Download - Brochure petites vacances 2011/2012
ChambéryTél. 04 79 85 69 14
AnnecyTél. 04 50 52 30 00
GrenobleTél. 04 38 12 41 30
Tou
ssai
nt Lieux Activités Ages PagesAnnecy - Les Puisots . . . . . . . . . . . . . . . Petits cavaliers : poneys et multiactivités . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Artistes en herbe : cirque et multiactivités . . . . . . . . . . . . . . .7-11 8Autrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cani-rando, trappeur du Vercors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-13 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passion magie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-13 8Saint Raphaël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vacances toniques : tir à l’arc, Marineland . . . . . . . . . . . . . .6-14 6Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Découverte de la capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 7Barcelone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viva España ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-17 7
Nou
vel A
n
Lieux Activités Ages PagesLes Carroz d’Arâches . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trappeur, ski joëring, quad sur glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17 12La Vallée d’Aulps . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin avec ESF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Snowboard avec ESF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-17 11Onnion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski de fond, raquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12 11Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Découverte de la capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 12
Fév
rier
Lieux Activités Ages PagesAnnecy - Les Puisots . . . . . . . . . . . . . . . 1ère neige maternelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski de fond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-11 15Onnion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Premier ski avec ESF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14 14Les Carroz d’Arâches . . . . . . . . . . . . . . Trappeur, ski joëring, quad sur glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-17 15Autrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multiglisse, ski de fond, raquettes, chiens de traîneaux . . . .6-13 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13 18Le Plateau des Glières . . . . . . . . . . . . . . Stage Biathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-13 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chiens de traîneaux, ski de fond, raquettes . . . . . . . . . . . . .8-13 17Villard de Lans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin avec ESF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12 18Courchevel - Montagny . . . . . . . . . . . . Ski alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 15Vaujany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-17 19Venise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-17 20
Pri
ntem
ps
Lieux Activités Ages PagesLes Carroz d’Arâches . . . . . . . . . . . . . . Ski alpin ou snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multisports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-12 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 26Taussat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Surf/golf ou voile/tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-15 22Autrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cirque en fête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cani-rando, trappeur du Vercors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12 23Onnion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-15 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escalade, football, tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-15 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sciences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-13 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-13 25Annecy - Les Puisots . . . . . . . . . . . . . . . Petits cavaliers : poneys et multiactivités . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Artistes en herbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-11 25Futuroscope - Poitiers . . . . . . . . . . . . . . L’aventure en nouvelles dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-15 24Les Issambres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Destination Grand bleu : kayak, balade en bateau . . . . . .6-14 28Canal du Midi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Itinérance en péniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-12 28Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Découverte de la capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 28Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Découverte d’une ville olympique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-17 29Rome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Découverte de la ville éternelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-17 29Sénégal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sports nautiques en terre africaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-17 29
Nature
Découverte
Artiste
Ski alpin
Nordique
Snowboard
Ski alpin
Nordique
Snowboard
1ère neige
Insolite
Découverte
Nature
Sports de glisse
Sciences
Pass’sports
Découverte
Artiste
Sommaire
Thématiques :
3 - Autrans - 6/13 ans
2 - Annecy Les Puisots - 3/11 ans
5 - Barcelone - 15/17 ans
1 - Paris - 8/17 ans
4 - Saint Raphaël - 6/14 ans
1
5
4
2
3
Petits cavaliersLa situation et le cadre de vie des Puisots permettent aux enfantsde s’occuper des poneys du centre tous les jours en les brossant eten leur donnant à manger. L’activité poney est articulée entre les balades sur les sentiers dela forêt du Semnoz, les jeux à dos de poneys et les promenades encalèche dans le parc du centre.De plus, de nombreuses activités sont au programme de ce séjour :parcours aventure du centre (atelier “grimpe dans les arbres”),escalade sur le mur équipé du centre, promenades, jeux, activitésdans la forêt autour du centre et jusqu’au parc à biches, activitésmanuelles, bibliothèque…
Séjour artistes en herbe aux mêmes dates,(7/11 ans), page 8.
Le paradis des plus petits
Dans le massif du Semnoz, au cœur d’une clairière, àproximité d’Annecy, l’implantation du centre favorise lesactivités de pleine nature telles que des balades en forêten empruntant les sentiers au départ de la structure. Lecentre est spécialement adapté aux jeunes enfants avecde vastes espaces de jeux favorisant sécurité et tranquillité(parcours aventure, parc à poneys, petit mur d’escalade).
Annecy - Les Puisots
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 23/10 Sam 29/10 370 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Centre UFOVAL 74« Les Puisots »
9, route du Semnoz74000 Annecy
Tél. 04 50 45 23 32 Fax 04 50 45 27 45
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.4
Nature3/8 ans
(2003 à 2008)
ÉquitationCinq séances d’équitation en demi-journée pour tous les niveaux dans leparc du centre ou en randonnée équestre dans la forêt sauvage duVercors. Apprendre à vivre au contact du cheval, le brosser, le seller, lemonter, le nourrir, le soigner. Au programme également : découverte dumilieu montagnard, grands jeux, repas à thèmes, veillées et boom… dequoi passer des vacances inoubliables.
Cani-rando, Trappeur du Vercors Fabriquer sa cabane, s’orienter à la boussole,à l’aide des indices naturels de la forêt,reconnaissance de traces d’animaux… Deuxdemi-journées de cani-rando avec deschiens de traineau sont également prévues.Un contact privilégié avec le meilleur ami del’Homme, encadré par un musherprofessionnel. Grands jeux, veillées, repas àthèmes et boom, complètent le séjour. Une colotournée vers la nature et la vie d’aventure.
Séjour passion magie (8/13 ans), aux mêmes dates, page 8.
Au cœur du Parc naturel régional du Vercors, à 1000md'altitude, Autrans est un véritable territoire d'exception. Lecentre est entouré d'un parc arboré de 7 ha. Terrains de sport,ranch, aires de jeux, salles d'activités complètent les lieux devie spécifiques à chaque tranche d'âge. Quand Autrans revêtson manteau blanc, ses 130 km de pistes de ski nordique et ses20 pistes de ski alpin ravissent les skieurs débutants comme lesplus confirmés. Un havre pour les activités de plein air, en toutessaisons, dans un environnement convivial et sécurisé.
Autrans
Durée Début Fin Prix
5 jours Lun 24/10 Ven 28/10 315 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 64 € - Chambéry 58 € - Grenoble 40 € - Lyon 64 € - Paris 195 €
Centre départemental de jeunesse
Ligue de l’Enseignement F.O.L. de l’Isère
Route de La Sure38880 Autrans
Tél. 04 76 95 32 14
Visitez les blogs des séjours surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjours organisés par la FOL 38. 5
Nature
(1998 à 2005)6/13 ans
Durée Début Fin Prix
5 jours Lun 24/10 Ven 28/10 400 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 64 € - Chambéry 58 € - Grenoble 40 € - Lyon 64 € - Paris 195 € 6/13 ans
(1998 à 2005)
Une semaine rythmée pour découvrir la Côte d’Azur sousdifférentes facettes grâce à des activités variées !
• Une journée ludique au Marineland d’Antibes à la rencontre desmammifères marins, les dauphins, les orques, les phoques et biend’autres encore ! Des spectacles les mettant en scène viendrontponctuer cette journée riche de découverte. Au programmeégalement les aquariums géants du parc (poissons, tortues,requins…) et la visite du Musée la Marine (maquettes de bateaux,instruments de marine).• Une balade en bateau pour partir à la découverte descalanques de l’Esterel et des côtes varoises.• Baignade dans une piscine chauffée à proximité du centre (enfonction de la météo).
• Tennis.• Une 1/2 journée d’accrobranche pour
grimper à la cime, puis évoluer d’arbre enarbre grâce à une série d’ateliers variés etadaptés à l’âge et à la taille des enfants.• Et bien entendu, la découverte de larégion (sentier des douaniers), des grands
jeux, des veillées et de supers momentsentre copains !
Sur les hauteurs de Saint-Raphaël, à 2 km de la mer, lecentre est à l’abri du bruit de la ville, dans un grand parcboisé sur les collines de Valescure.Composé d’une villa spacieuse et de petits pavillons, il offredes terrains de jeux et un espace sécurisés et adaptés àtous.
Saint Raphaël - Les Colombes
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 23/10 Sam 29/10 456 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 104 € - Paris 204 €
Centre UFOVAL 74“Les Colombes”
1632, avenue de Valescure83700 Saint-Raphaël
Tél. 04 94 83 63 13Fax 04 94 82 21 42
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Découverte
6
6/14 ans(1997 à 2005)
A pied et en métro, des grands boulevards aux rues pavées,sans oublier les rues du Monopoly, Paris nous attend…
Découverte de la capitale…
Les merveilles de Paris : Les grands monuments (Tour Eiffel, Arc de Triomphe, Notre-Dame…), lesmusées célèbres ou insolites (le Louvre, Palais de la découverte, le Muséedes Arts Forains…).
Les promenades :Dans les célèbres rues, dans les parcs, dans les quartiers (quartier latin,Montmartre), en bateau-mouche sur la Seine.
Et pour finir, une superbe journée au Parc Disneyland…avec sesnombreuses attractions…
Voyage en train. Hébergement en centre spécialisé dans l’accueil de jeunes.
Paris
Durée Début Fin Prix5 jours Lun 24/10 Ven 28/10 414 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 172 €
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 23/10 Sam 29/10 469 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 330 €
Viva España ! Partir à la découverte de la dynamique et vivante capitale de laCatalogne. Une ville où l'on rencontre Gaudí à chaque coin de rue.Barcelone et l'architecture, Barcelone et ses musées, Barcelone et sesplages, Barcelone et son parc d'attraction Port Aventura... Séjour ado pouraficionado de l'Espagne!
Barcelone
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 38.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Découverte
7
8/11 ans
& 12/17 ans
15/17 ans
(1994 à 2003)
(1994 à 1996)
Carte d’identité et autorisation de sortie de territoire ou passeportpersonnel obligatoire.
Artistes en herbeCe séjour permet aux enfants de découvrir les arts du cirque et sesdifférentes techniques de jonglerie, d’acrobatie, de pédalgo et devoltige sur les poneys.Parallèlement au cirque, des activités de pleine nature telles que leponey, le parcours aventure et l’escalade, le bicross sur les parcoursdu centre, les jeux en forêt sont proposées sans oublier les activitésmanuelles, les veillées, la bibliothèque…
Présentation du centre page 4.Séjour petits cavaliers (3/8 ans) aux mêmes dates, page 4.
Annecy - Les Puisots
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 23/10 Sam 29/10 370 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Passion MagieComment épater ses amis avec des tours incroyables, fairedisparaître tout et n'importe quoi en un claquement de doigts ?Notre illusionniste distillera son savoir aux apprentis sorciers. Cinqséances leur suffiront pour présenter un petit spectacle de fin deséjour. Grands jeux, sorties en forêt, repas à thèmes, veillées etboom s'ajoutent au séjour. Tous les ingrédientssont réunis pour des vacances magiques.
Présentation du centre page 5.Séjour équitation (6/13 ans) et séjour cani-rando,trappeur du Vercors (8/13 ans) aux mêmes dates,page 5.
Autrans
Artiste
7/11 ans
8/13 ans
8
(2000 à 2004)
(1998 à 2003)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 38.
Durée Début Fin Prix
5 jours Lun 24/10 Ven 28/10 315 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 64 € - Chambéry 58 € - Grenoble 40 € -Lyon 64 € - Paris 195 €
3- Onnion - 8/12 ans
2 - La Vallée d’Aulps - 6/17 ans1 - Paris - 8/17 ans
4 - Les Carroz d’Arâches - 6/17 ans
1
4
23
Durée Début Fin Prix7 jours Lun 26/12 Dim 01/01 520 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Le village vacances de St Jean d’Aulps est situé à 800 m d’altitude, aucoeur du Haut Chablais, entre le pays du Mont Blanc et le bassinlémanique, à 7 km des pistes d’Avoriaz et 2 km des pistes de la GrandeTerche.Ce domaine offre par ses pistes nombreuses et variées la possibilité auxskieurs débutants comme aux skieurs confirmés de pratiquer le ski à leurrythme.
Découverte et perfectionnement du ski alpin à la station de la grande Terche(domaine des Portes du Soleil) avec des cours encadrés par des moniteurs ESF.D’autres activités de neige sont également possibles durant le séjour (raquettes,ski de fond, luge, patinoire, jeux de neige…).Pour clore cette semaine, préparons et organisons ensemble un réveilloninoubliable.
Séjour snowboard (12/17 ans), aux mêmes dates, page 11.
La Vallée d’Aulps – Les Portes du Soleil
Ski alpin
6/17 ans
10
Le centre est situé au cœur du Grand Massif dans la station des Carrozd’Arâches à 1140 m d'altitude et à 15 km de Flaine. Le domaine offre parsa variété la possibilité aux skieurs débutants comme aux skieurs confirmésde pratiquer le ski ou le snowboard à leur rythme sur les 250 km de pistes.
Séjour spécial Nouvel An avec ski de piste dans le domaine du Grand Massif. Nousvous proposons de dévaler les pistes tous les jours, du débutant au confirmé selondes groupes adaptés au niveau de chacun.Une palette d’activités neige complètent également le séjour (raquettes, ski defond, luge, patinoire…).Pour clore cette semaine, préparons et organisons ensemble un réveilloninoubliable.
Séjour ski joëring (6/11 ans), séjour quad sur glace (12/17 ans), aux mêmes dates, page 12
Les Carroz d’Arâches - Le Grand Massif
Durée Début Fin Prix7 jours Lun 26/12 Dim 01/01 490 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
6/17 ans
(1994 à 2005)
(1994 à 2005)
Centre UFOVAL 74« Neig’ Alpes »
500 route du Mont Favy74300 Les Carroz d’Arâches
Tél. 04 50 90 35 33Fax 04 50 90 33 07
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Centre UFOVAL 74« L’Isle d’Aulps »
74430 Saint Jean d’AulpsTél. 04 50 79 65 55Fax 04 50 79 64 70
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Durée Début Fin Prix7 jours Lun 26/12 Dim 01/01 430 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Situé face à la chaîne du Mont Blanc, à 850 m d’altitude, le centre estimplanté dans ce petit village proche de la station de Plaine Joux dans lemassif des Brasses. Pour le plaisir du fond et la magie des paysages, leplateau de Plaine-Joux (1250 m) est un univers fabuleux pour les nordiques,un site vierge pour les « fanas » du grand ski de fond.
Spécial Nouvel An.C’est l’occasion d’organiser et de partager une soirée inoubliable entre copains. Aucours du séjour, 3 séances de ski de fond adaptées au niveau de chacun sontproposées dans la station des Brasses. 2 séances de raquettes encadrées par un Accompagnateur Moyenne Montagnepermettent de découvrir le plateau de plaine de Joux.Des jeux de neige agrémentent le séjour : luge, construction d’igloo, bonhomme deneige...
Onnion - Massif des Brasses
Snowboard
8/12 ans
11
Découverte et perfectionnement du snowboard à la station de la grandeTerche (domaine des Portes du Soleil) avec des cours encadrés par desmoniteurs ESF.D’autres activités de neiges sont également possibles durant le séjour(raquettes, ski de fond, luge, patinoire, jeux de neige…).Pour clore cette semaine, préparons et organisons ensemble un réveilloninoubliable.
Présentation du centre page 10Séjour ski alpin (6/17 ans), aux mêmes dates, page 10.
La Vallée d’AulpsLes Portes du Soleil
Durée Début Fin Prix7 jours Lun 26/12 Dim 01/01 520 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
12-17 ans
(1999 à 2003)
(1994 à 1999)
Nordique
Centre UFOVAL 74"Les Chavannes ”
74490 OnnionTél. 04 50 35 71 71
Fax : 04 50 35 78 [email protected]
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Séjours Insolites
Découverte
12
A pied et en métro, des grands boulevards aux rues pavées, sans oublier les rues duMonopoly, Paris nous attend…
A la découverte des secrets de la capitale…
Les merveilles de Paris : les grands monuments (Tour Eiffel, Arc de Triomphe, Notre-Dame…),les musées célèbres ou insolites (le Louvre, Palais de la découverte, le Musée des ArtsForains…).
Les promenades : dans les célèbres rues, dans les parcs, dans les quartiers (quartier latin,Montmartre), en bateau-mouche sur la Seine.
Et pour finir, toute la magie de Noël au Parc Disneyland…avec ses nombreuses attractions…
Voyage en train.Hébergement en centrespécialisé dans l’accueilde jeunes.
Paris
Durée Début Fin Prix
5 jours Lun 26/12 Ven 30/12 414 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 172 €
8/11 ans & 12/17 ans
Ski joëringDécouverte du ski joëring (ski tracté par un cheval) à travers 2 séances.
Quad sur glaceDécouverte du Quad sur glace à travers 2 séances sur le circuit de glace aménagéde Flaine. Type de matériel : Quad de 50 à 125 cm3 Kymco et Yamaha.
Présentation du centre page 10. Séjour ski alpin (6/17 ans), aux mêmes dates, page 10.
Pour tousDes balades en raquettes à travers le Grand Massif sont également au programme.Durant le séjour, une journée découverte d’autres sports d’hiver (luge, patinoire, skide fond) sera proposée. Pour clore cette semaine, préparons et organisonsensemble un réveillon inoubliable.
Les Carroz d’Arâches Le Grand Massif
Durée Début Fin Prix Prix
7 jours Lun 26/12 Dim 01/01 Ski joëring 447 € Quad 490 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
6/11 ans
12/17 ans
(1994 à 2003)
(2000 à 2005)
(1994 à 1999)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
1 - Vaujany/Alpe d’Huez - 10/17 ans
5 - Courchevel-Montagny - 8/13 ans
4 - Annecy - Les Puisots - 3/11 ans
3 - Plateau des Glières - 8/13 ans
2 - Villard de Lans - 8/12 ans
5 - Autrans - 6/13 ans
8 - Venise - 15/17 ans
6 - Onnion - 6/14 ans
7 - Les Carroz d’Arâches - 6/17 ans
1
4
2
53
76
8
Le paradis des plus petits
Dans le massif du Semnoz, à 800 mètres d’altitude, à proximité d’Annecy,l’implantation du centre favorise les activités de neige à proximité de lastructure telles que la luge ou la construction d’igloo. Le centre est situé à 12 kmde la station du Semnoz (46 km de pistes de ski de fond en forêt ou sur leplateau, une piste de luge et 18 pistes de ski alpin).
Séjour spécial maternelsLe centre des Puisots est agréé pour l’accueil des enfants d’âge maternel. Lesactivités extérieures autour du centre : luge, raquettes à neige, découverte duski de fond, constructions d’igloo et jeux de neige, alternent avec des activitésd’intérieur : bibliothèque et ludothèque du centre, activités manuelles etd’expression... Le rythme adapté aux enfants d’âge maternel favorise lesactivités autour de la neige tout en permettant à chacun de profiter des tempscalmes et de repos.
Séjour snowboard (7/11 ans), séjour ski de fond (6/11 ans), séjour ski alpin(6/11 ans), aux mêmes dates, pages 15, 16 et 18.
Annecy - Les Puisots
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
430 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Situé face à la chaîne du Mont Blanc, à 850 m d’altitude, le centre estimplanté dans ce petit village proche de la station de Plaine Joux dans lemassif des Brasses. La station possède 50 km de piste pour tous les niveaux.
Le séjour idéal pour les débutants en ski alpin.5 séances encadrées par des moniteurs ESF dans la station des Brasses.Progression tout au long de la semaine avec peut-être à la clé un diplômeESF (Flocon, 1ère étoile…)Des jeux de neige sont également au programme : luge, constructiond’igloo, raquettes…)
Onnion – Massif des Brasses
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
545 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
1ère Neige3/6 ans
6/14 ans
14
(2006 à 2009)
(1998 à 2006)
Centre UFOVAL 74« Les Puisots »
9, route du Semnoz74000 Annecy
Tél. 04 50 45 23 32 Fax 04 50 45 27 45
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Centre UFOVAL 74"Les Chavannes ”
74490 OnnionTél. 04 50 35 71 71
Fax : 04 50 35 78 [email protected]
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Snowboard8-17 ans
7/11 ans
12/17 ans
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
539 €Dim 19/02 Sam 25/02+ Prix voyage Aller/Retour :
Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
A 1000 m d’altitude, au coeur de la Vanoise, face au domaine des trois Vallées, le petit villagede Montagny permet d’accéder à l'une des stations les plus attractives des Alpes du Nord :Courchevel 1650 à 20 km du centre. Le centre «La Maison Blanche » est aménagé pourl’accueil d'un groupe de 40 enfants maximum. Les chambres de 3 à 5 lits, les salles à mangeret la salle d’activité en font un lieu convivial très apprécié des jeunes.
Goûter aux joies des différentes glisses que proposent les sports d’hiver et plus particulièrement lesnowboard dans la station de Courchevel 1650.Selon les envies de chaque jeune, l’effectif réduit de ce séjour, permet de pratiquerintensivement le snowboard, d’essayer le ski alpin et de profiter des autres attractions qu’offrela station (rando raquettes, patinoire, démonstrations et autres manifestations…). Le soir, lesjeunes se retrouvent à la “Maison Blanche” autour de veillées dans une ambiance trèsconviviale.Séjour ski alpin (8/17 ans) aux mêmes dates, page 19.
Courchevel - Montagny
Découverte et perfectionnement du snowboard sur le domaine du Grand Massif. Durant leséjour, d’autres activités de montagne sont proposées aux jeunes selon leurs envies : patinoire,igloo, raquettes, luge…
Présentation de la station page 10.Séjour ski alpin (6-17 ans), séjour ski joëring (6/11 ans), séjour quad sur glace (12/17 ans), aux mêmes dates,pages 19 et 20.
Les Carroz d’Arâches - Le Grand Massif
Du débutant au confirmé, l’activité snowboard se pratique à la station du Semnoz. Une journéedétente en milieu de séjour est également au programme (balade à raquettes, patinoire,luge,...). Activités sur le centre, jeux de neige, repas animés, veillées…
SPECIAL 6/8 ans : rythme et encadrement adaptés avec 1 adulte pour 6 enfants sur les pistes.
Présentation du centre page 14.Séjour maternel (3/6 ans), séjour ski de fond (6/11 ans), séjour ski alpin (6/11 ans) aux mêmes dates, pages 14, 16 et 18.
Annecy - Les Puisots
15
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
576 €Dim 19/02 Sam 25/02+ Prix voyage Aller/Retour :
Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
576 €Dim 19/02 Sam 25/02Dim 26/02 Sam 03/03+ Prix voyage Aller/Retour :
Annecy/Chambéry 33 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
(1995 à 2004)
(1995 à 2000)
(2001 à 2005)
Centre UFOVAL 74 « La Maison Blanche »
73350 MontagnyTél. 04 79 24 50 71
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufovalSéjour organisé par la FOL 74.
Centre UFOVAL 74« Creil’ Alpes »
4 chemin de Creil74300 Arâches
Tél. 04 50 90 34 22Fax 04 50 90 32 09
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Nordique
Du débutant au confirmé, l’activité ski de fond se pratique à la stationdu Semnoz. Une journée détente en milieu de séjour est également auprogramme (balade à raquettes, patinoire, luge,...). Activités sur lecentre, jeux de neige, repas animés, veillées…
SPECIAL 6/8 ans : rythme et encadrement adaptés avec 1 adulte pour6 enfants sur les pistes.
Présentation du centre page 14.Séjour maternelle (3/6 ans), séjour snowboard (6/11 ans), séjour ski alpin (6/11 ans), aux mêmes dates, pages 14, 15 et 18.
Annecy - Les Puisots
Trappeurs, chiens de traineaux et multi-glissesS’aventurer en raquettes dans l’espace sauvage du Vercors tels lestrappeurs du grand nord avec notre accompagnateur de montagne,intarissable sur l’histoire du territoire. Construire un igloo. S’orienter à laboussole ou grâce aux indices naturels de la forêt. Partir une demi-journée en randonnée avec les chiens de traineau en présence d’unmusher professionnel. Sans oublier les traditionnels grands jeux, repas àthèmes, veillées et boom… LE vrai séjour pour découvrir LA montagne enhiver !
Présentation du centre page 5. Séjour ski alpin (6/13 ans), aux mêmes dates, page 18.
Autrans
Durée Début Fin Prix
7 jours
Dim 12/02 Sam 18/02
529 €Dim 19/02 Sam 25/02
Dim 26/02 Sam 03/03
Dim 04/03 Sam 10/03
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 40 € - Chambéry 58 € - Annecy/Lyon 64 € - Paris 195 €
6/8 ans& 9/11 ans
8/13 ans
16
(1999 à 2004)
(2001 à 2006)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufovalSéjour organisé par la FOL 38.
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
430 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
A 35 km d’Annecy, à 1450 mètres d’altitude, la Métralière se situe dans uncadre magnifique au cœur du plateau des Glières. Il ravira les amateursde ski de fond avec ses 28 km de pistes et d’activitées nordiques(raquettes, construction d’igloo…) autour du centre.
Stage de biathlonLa situation du centre au cœur du plateau des Glières permet depratiquer le biathlon quotidiennement. Tout au long de la semaine, un moniteur fédéral de planète Biathlon initiele groupe à la pratique de ce sport : • ski nordique sur des pistes variées (en forêt, en descente, hors piste…)• perfectionnement de la glisse en ski de fond• préparation du matériel (fartage, brossage…)• apprentissage du tir (couché, debout)• Approche émotionnelle du tir suite à l'effort (respiration,
concentration,…)
Chiens de traîneaux, raquettes et ski de fondL’équipe de La Métralière propose lors de ce séjour nordique unedécouverte des différentes manières de se déplacer sur la neige. De la sensibilisation à la prise en mains du traineau, un musherprofessionnel vous accompagne dans la découverte du plateau. Au pied des pistes, le centre permet la pratique du ski de fond, desraquettes, de la luge, de la construction d’igloo….Toutes ces activités sont proposées à la demi-journée selon le choix desenfants.
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
529 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Nordique
8/13 ans
8/13 ans
17
(1999 à 2004)
(1999 à 2004)
Plateau des Glières
Plateau des Glières
Centre UFOVAL 74“La Métralière”
Plateau des Glières74570 Thorens-Glières
Tél. 04 50 22 82 [email protected]
Visitez les blogs des séjours surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufovalSéjours organisés par la FOL 74.
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
576 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Ski alpinDu débutant au confirmé, l’activité ski alpin se pratique à la station du Semnoz. Une journéedétente en milieu de séjour est également au programme (balade à raquettes, patinoire,luge,...). Activités sur le centre, jeux de neige, repas animés, veillées…SPECIAL 6/8 ans : rythme et encadrement adaptés avec 1 adulte pour 6 enfants sur les pistes.
Présentation du centre page 14.Séjour maternelle (3/6 ans), séjour snowboard (6/11 ans), ski de fond (6/11 ans), aux mêmes dates, pages14, 15 et 16.
Annecy - Les Puisots
Ski alpinPratiquer le ski chaque jour sur des pistes adaptées à tous les niveaux. Les deux premierscours sont assurés par des moniteurs de l’ESF puis l’activité est encadrée par les animateursdu centre. Le matériel de ski alpin, casque compris, est fourni. Sont aussi prévus : une sortieen raquettes avec notre accompagnateur montagne, des activités autour du Musée dessports de glisse du centre et les incontournables grands jeux, repas à thème, veillées etboom... Un séjour complet qui plaît !
Présentation du centre page 5. Séjour Trappeur, chiens de traineau et multi-glisses (6/13 ans), aux mêmes dates, page 16.
Autrans
Ski alpinVillard, le temple des activités de montagne. 34 pistes de ski culminant à 2 050 m d'altitude. Station familiale dans un environnement convivial et sécurisé. 5 séances de ski, encadrées par des moniteurs ESF. Le matériel de ski est fourni par lecentre, casque compris. Possibilité de passer les tests ESF en fin de séjour. D’autresactivités sont programmées au retour des pistes : grands jeux, repas à thèmes, veillées,
boom… Un séjour dont on serappellera toujours !
Villard de Lans est devenue au fil des années, une grande station de sports d’hiver. C’estaussi un séduisant bourg de montagne où il fait bon vivre ses vacances. Situé dans le ParcNaturel Régional du Vercors, le centre « le Vercors » est tout confort. Les chambres de 4 litssont équipées de sanitaires complets. Les balcons exposés au Sud, s’ouvrent sur la montagneenvironnante. Le centre dispose aussi de salles d’activités et d’une vaste salle de restaurant.
Villard de Lans
6/8 ans & 9/11 ans
6/13 ans
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
547 €Dim 19/02 Sam 25/02Dim 26/02 Sam 03/03
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 40 € - Chambéry 58 € - Annecy/Lyon 64 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
504 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
18
(2001 à 2006)
(1999 à 2006)
Durée Début Fin Prix
7 jours
Dim 12/02 Sam 18/02
474 €Dim 19/02 Sam 25/02Dim 26/02 Sam 03/03Dim 04/03 Sam 10/03
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 40 € - Chambéry 58 € - Annecy/Lyon 64 € - Paris 195 €
8/12 ans(2000 à 2004)
FOL ISERE « Le Vercors »La Balmette
38250 Villard de LansTél. 04 76 95 17 66
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 38.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 38.
Le centre « le Flumet » a tout pour plaire. De petite taille, ce chalet montagnard estchaleureux et convivial. Un terrain multisports extérieur complète les différents lieux devie et d’activité intérieurs. Temple du ski alpin en hiver, Vaujany est aussi, le reste del’année, le terrain privilégié de tous les sports de montagne.
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 12/02 Sam 18/02 547 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 50 € - Annecy/Chambéry/Lyon 67 € - Paris 203 €
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
576 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix
7 jours
Dim 12/02 Sam 18/02
576 €Dim 19/02 Sam 25/02
Dim 26/02 Sam 03/03
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Goûter aux joies des différentes glisses que proposent les sports d’hiver et plusparticulièrement le ski dans la station de Courchevel 1650.Selon les envies de chaque jeune, l’effectif réduit de ce séjour, permet de pratiquerintensivement le ski alpin, d’essayer le snowboard et de profiter des autres attractionsqu’offre la station (rando raquettes, patinoire, démonstrations et autres manifestations…).Le soir, les jeunes se retrouvent à la “Maison Blanche” autour de veillées dans uneambiance très conviviale.
Séjour snowboard (8/17 ans), aux mêmes dates, page 15.
Courchevel - Montagny
Découverte et perfectionnement du ski alpin sur le domaine du Grand Massif. Durant leséjour, d’autres activités de montagne sont proposées aux jeunes selon leurs envies :patinoire, igloo, raquettes, luge…
Présentation du centre page 10.Séjour snowboard (6/17 ans), ski joëring (6/11 ans), séjour quad sur glace (12/17 ans) aux mêmes dates,pages 15 et 20.
Les Carroz d’Arâches - Le Grand Massif
Pour un ski découverte ou perfectionnement, le massif des Grandes Rousses (1 250 - 3 350 m d’altitude) ouvre ses portes aux amateurs des grands espaces et de la neigedes hauts massifs. Le matériel de ski est fourni par le centre. Accès à la patinoire et aucomplexe multisports de la station. Séjour à Vaujany, séjour de folie !
Vaujany - Alpe d’Huez
Ski alpin
19
8/17 ans
6/17 ans
10/13 ans
& 14/17 ans
(1995 à 2006)
(1995 à 2004)
(1995 à 2002)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Le centre de vacances « LE FLUMET »
Ponchéry38114 Vaujany
Tél. 04 76 11 01 78
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 38.
Séjours insolites
Découverte
Ski joëringDécouverte du ski joëring (ski tracté par un cheval) à travers 2 séances.
Quad sur glaceDécouverte du Quad sur glace à travers 2 séances sur le circuit de glace aménagé de Flaine. Type de matériel : Quad de 50 à 125 cm3
Kymco et Yamaha.
Pour tousDes balades en raquettes à travers le Grand Massif sont également au programme.Durant le séjour, une journée découverte d’autres sports d’hiver (luge, patinoire, ski defond) sera proposée.
Présentation du centre page 10.Séjour snowboard (12/17 ans), séjour ski alpin (6/17 ans), aux mêmes dates, pages 15 et 19.
Les Carroz d’Arâches Le Grand Massif
6/11 ans
12/17 ans
Carnaval de VeniseVenise et ses canaux, Venise et ses ponts, Venise et ses quartiers, Venise et soncarnaval… Même les plus sceptiques tombent amoureux de cette ville magnifique.Le palais des Dodges, la place St Marc, la Basilique, Murano et ses souffleurs de verre,Burano et ses maisons colorées, le Ghetto, le Grand Canal, le pont des Soupirs, le pontdu Rialto… Logés dans une auberge de jeunesse sur l’île Guidecca, les jeuneschoisissent ce qu’ils ont envie de faire et voir durant leur séjour. Leurs déplacements sefont en Vaporetto. Quand on entend parler de Venise on a envie de faire sa valise !
Ital ie
Durée Début Fin Prix
5 jours Sam 18/02 Mer 22/02 335 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Rhône-Alpes et Paris 300 €
15/17 ans
20
(2001 à 2006)
(1995 à 2000)
(1995 à 1997)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 38.
Durée Début Fin Prix Prix
7 joursDim 12/02 Sam 18/02
Quad 576 € Ski joëring 529 €Dim 19/02 Sam 25/02
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
6 - Onnion - 8/15 ans
1 - Les Carroz d’Arâches - 6/17 ans
5 - Taussat - Bassin d’Arcachon - 6/15 ans
4 - Futuroscope - 10/15 ans
Créd
its : ©
J.L A
udy /
Futu
rosc
ope
/ D. L
AMIN
G, A
rchit
ecte
3 - Les Issambres - 7/12 ans
2 - Canal du Midi - 7/12 ans
9 - Sénégal - 15/17 ans
7 - Annecy - Les Puisots - 3/11 ans
8 - Autrans - 6/13 ans
10 - Rome - 15/17 ans
11 - Paris - 8/17 ans
12 - Londres - 14/17 ans
11
7
5
4
8
1
3
6
2
12
10
9
Sports de glisse
Le centre est situé au cœur du Grand Massif dans la station des Carroz d’Arâchesà 1140 m d'altitude. Le domaine offre par sa variété la possibilité au printemps deprofiter encore des joies de la neige et des nombreuses activités de montagne.
Ski Alpin ou SnowboardDernières neiges au rendez-vous. Pas d’hésitations, venez goûter aux joies du skiou du snowboard de printemps sur les pistes du Grand Massif, un domaine quirépond aux attentes du skieur débutant comme du jeune champion. Activitéspar groupe d’âge et de niveau.
Séjour équitation (8/17 ans), séjour multisports (8/17 ans), aux mêmes dates, pages 24 et 26.
Les Carroz d’ArâchesLe Grand Massif
7 jours sensations au cœur du bassin d’Arcachon : un cadre authentique, unespace naturel préservé, un lieu de vacances unique.Idéalement placé au bord de l’eau, le centre Castel Landou comblera lessportifs et curieux de tout âge !
A choisir à l’inscription :Dès l’âge de 6 ans, 3 séances de voile et 2 séances d’initiation au tennis.Dès l’âge de 8 ans, 3 séances de surf et 2 séances d’initiation au golf sur laplage.
Pédaler à travers la forêt landaise pour aller se baigner à l’océan ou découvrirla faune avec un guide naturaliste ; gravir la célèbre dune du Pyla, la plus hauted’Europe, puis visiter la ville d’Arcachon ; s’initier à la pêche à pied ou au cerf-volant : le programme est riche et varié !
Jeux et veillées pour aussi vivre ensemble et partager la colo !
Taussat - Bassin d’Arcachon
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 15/04 Sam 21/04 413 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 140 € - Paris 204 €
Durée Début Fin Prix
7 jours Dim 08/04 Sam 14/04 530 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
6/11 ans
& 12/15 ans
8/17 ans
22
(1995 à 2004)
(1997 à 2006)
Centre UFOVAL 74 « Castel Landou »
7, allée Toulouse Lautrec33 148 TAUSSAT
Tel : 05-56-82-16-10 ou 06-08-36-16-44
Mail : [email protected]
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Centre UFOVAL 74« Neig’ Alpes »
500 route du Mont Favy74300 Les Carroz d’Arâches
Tél. 04 50 90 35 33Fax 04 50 90 33 07
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Activités aquatiques : Test de natation
obligatoires.
Pass’ sports
Autrans
A 800 m d’altitude, le village haut savoyard d’Onnion est situé face à la chaîne duMont-Blanc. Le centre « Les Chavannes » offre un hébergement confortable. Il estidéalement implanté pour la pratique d’activités extérieures.
Au choix à l’inscription :EscaladeUne semaine pour s’initier ou se perfectionner à l’escalade sur le mur artificiel ducentre et en l’extérieur sur le rocher de Plaine Joux L’activité sera organisée sur 4 séances de 3 heures et encadrée par des moniteursdiplômés.
Football Tout au long du séjour, cinq séances de football avec des entraînements et tournoissont organisées sur le terrain du village proche du centre.
TennisUne initiation et un perfectionnement au tennis sont organisés quotidiennement surles terrains du village proches du centre sous la conduite de moniteurs brevetés.Suite aux entraînements de la semaine, place au tournoi de fin de séjour !
Pour tous :En plus de ces activités, des veillées, des olympiades, des randonnées sont possiblesselon l’envie des jeunes.
Séjours Sciences (10/13 ans), séjour cuisine (10/13 ans), séjour danses (8/15 ans), aux mêmesdates 24 et 25.
Onnion - Massif des Brasses
8/12 ans
10/15 ans
23
Durée Début Fin Prix
5 jours Lun 09/04 Ven 13/04 315 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Lyon 64 € - Chambéry 58 € - Grenoble 40 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix7 jours Dim 15/04 Sam 21/04 459 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
(2000 à 2004)
(1997 à 2002)
Centre UFOVAL 74"Les Chavannes ”
74490 OnnionTél. 04 50 35 71 71
Fax : 04 50 35 78 [email protected]
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 38.
Mini MotoAmateurs de sensations fortes, princesses et princes de la mécanique ou justecurieux, ce séjour en ravira plus d’un. 5 séances pour découvrir le pilotage,l’entretien des motos, la sécurité routière... Le tout à l’intérieur d’un parcsécurisé, avec l'intégralité de l’équipement moto-cross de circonstance et enprésence d’un professionnel des « deux-roues ». De retour au centre, grandsjeux, repas à thèmes, veillées et boom sont programmés. Un séjour qui vapasser à toute vitesse !
Présentation du centre page 5. Séjour cirque en fête (6/13 ans), séjour trappeur du Vercors (6/13 ans), cani-rando, séjour équitation(6/13 ans), aux mêmes dates, pages 25 et 27.
Pass’ sports
Durée Début Fin Prix7 jours Dim 15/04 Sam 21/04 459 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Avec l’aide d’un animateur scientifique, le groupe participe à des expériencespassionnantes autour de thèmes liés à l’air, l’eau et l’environnement. En plus de ces activités, des veillées, des olympiades, des randonnées sont possibles selonl’envie des jeunes.
Présentation du centre page 23. Séjour Escalade, Football, tennis (10/15 ans), séjour Cuisine (10/13ans), Danse (8/15 ans), aux mêmes dates, pages 23 et 25.
Onnion - Massif des Brasses 10/13 ans
L’aventure en nouvelles dimensionsNouvelle formule ! Flâner dans les rues de Poitiers. Parcourir une ancienne voie ferrée surde drôles d’engins : le vélorail traverse des paysages uniques jusqu’à la cité médiévale deChauvigny. Nature et ludique, Défiplanet est un grand terrain d’aventures sur le thèmeécologique de la préservation de la planète. Et enfin, pour clôturer la semaine : leFuturoscope !
Hébergement enauberge de jeunesse ethôtel au Futuroscope.
Futuroscope - Poitiers10/15 ans
24
(1999 à 2002)
Ne perds pas le Nord, viens faire du sport !
Ce séjour permet de s’initier et de découvrir différents sports autour du centre. Il estarticulé autour du handball, du snowball (handball sur neige, si les conditions climatiques le permettent), de la course d’orientation, de la randonnée, du step, de l’’expressioncorporelle et des veillées sans oublier le tournoi sportif à la journée pour clore la semaine.
Présentation du centre page 22. Séjour ski Alpin ou Surf (8/17 ans), séjour équitation (8/17 ans),auxmêmes dates, pages 22 et 26.
Les Carroz d’ArâchesLe Grand Massif
6/12 ans(2000 à 2006)
(1997 à 2002)
Durée Début Fin Prix7 jours Dim 08/04 Sam 14/04 459 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Sciences
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Durée Début Fin Prix6 jours Lun 09/04 Sam 14/04 414 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 172 €
Créd
its : S
Lava
l - Fu
turos
cope
- © 20
07 N
ATIO
NAL G
EOGR
APHIC
SO-
CIETY
ALL
RIGHT
S RES
ERVE
D. A
rtwork
© M
MVII N
GHT, I
nc.
Annecy - Les PuisotsArtiste
Artistes en herbeCe séjour permet aux enfants de découvrir les arts du cirque et ses différentes techniquesde jonglerie, d’acrobatie, de pédalgo et de voltige sur les poneys.Parallèlement au cirque, des activités de pleine nature telles que le poney, le parcoursaventure et l’escalade, le bicross sur les parcours du centre, les jeux en forêt sontproposées sans oublier les activités manuelles, les veillées, la bibliothèque…
Présentation du centre page 4.Séjour petit cavalier (3/8 ans), aux mêmes dates, page 26.
Cirque en fête Un seul mot d’ordre : SPECTACLE ! Dès le premier jour, notre intervenant se met en scènepour faire découvrir les arts du cirque aux enfants : voltige, équilibre, acrobatie, jonglage,foulard, balles, anneaux… Tout y passe ! L’enfant part à leur découverte, des tours demagie aux risques du dompteur… Euh non, peut-être pas ! En plus du spectacle de fin deséjour, grands jeux, repas à thèmes, veillées et boom sont programmés. En piste !Présentation du centre page 5. Séjour Mini moto (8/12 ans), séjour Trappeur du Vercors, cani-rando,séjour Équitation (6/13 ans), aux mêmes dates, pages 23 et 27.
Autrans
CuisineAvec un cuisinier professionnel, tu découvriras les facettes de cet art. Après la présentationdes outils de cuisine et leur utilisation, tu t’initieras aux goûts et aux saveurs ainsi qu’à ladécoration d’une table. Ce sera alors à toi de réaliser tes recettes.
DansesAvec un professeur diplômé d'État et chorégraphe, tu pourras en fonction de ton niveau, t'initier ou te perfectionner tous les jours à la danse.Tu t'essayeras à des styles variés (Modern'Jazz, Classique, Hip Hop, Contemporain, ...) etavec toute l'équipe, tu participeras à la création d'un spectacle qui sera filmé en fin deséjour.
Pour tous :En plus de ces activités, des veillées, des olympiades, des randonnées sont possibles selonl’envie des jeunes.
Présentation du centre page 23. Séjour escalade, football, tennis (10/15 ans) séjour sciences (10/13ans), aux mêmes dates, pages 23 et 25.
Onnion - Massif des Brasses
Durée Début Fin Prix7 jours Dim 15/04 Sam 21/04 459 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix5 jours Lun 09/04 Ven 13/04 315 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 40 € - Chambéry 58 € - Annecy/Lyon 64 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 08/04 Sam 14/04
370 €Dim 15/04 Sam 21/04
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
6/13 ans
10/13 ans
8/15 ans
7/11 ans
25
(2001 à 2005)
(1999 à 2006)
(1999 à 2002)
(1997 à 2004)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 38.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Petits cavaliersLa situation et le cadre de vie des Puisots permettent aux enfants de s’occuperdes poneys du centre tous les jours en les brossant et en leur donnant àmanger. L’activité poney est articulée entre les balades sur les sentiers de la forêt duSemnoz, les jeux à dos de poneys et les promenades en calèche dans le parcdu centre.Le centre dispose d’une mini ferme qui permet de découvrir, d’observer et des’occuper de différents animaux : cochon, lapins, poules, chèvres, moutons…De plus, de nombreuses activités sont au programme de ce séjour : parcoursaventure du centre (atelier “grimpe dans les arbres”), escalade sur le muréquipé du centre, promenades, jeux, activités dans la forêt autour du centreet jusqu’au parc à biches, activités manuelles, bibliothèque…
Présentation du centre page 4.Séjour artistes en herbe (7/11 ans), aux mêmes dates, page 24.
Annecy - Les Puisots
Nature
Caval-cime...Après la neige et le ski, la montagne vit !!!!Viens découvrir "le cheval" ou alors te perfectionner au centre équestre desCarroz. 5 séances d’équitation en demi journée pour tous les niveaux.À travers les sentiers verdissant après la fonte des neiges, tu te promènerassur le plateau du Favy.Ensuite, tu pourras profiter des aires de jeux du centre (terrain multisports) etparticiper à des rallyes découverte dans la station.
Présentation du centre page 22.Séjour ski Alpin ou Surf (8/17 ans), séjour multisports (6/12 ans), aux mêmes dates,pages 22 et 24.
Les Carroz d’Arâches Le Grand Massif
3/8 ans
8/17 ans
Durée Début Fin Prix7 jours Dim 08/04 Sam 14/04 530 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 33 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 08/04 Sam 14/04
370 €Dim 15/04 Sam 21/04
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy 22 € - Chambéry 58 € - Grenoble/Lyon 64 € - Paris 195 €
26
(2004 à 2009)
(1995 à 2004)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Cani-rando, Trappeur du Vercors Fabriquer sa cabane, s’orienter à la boussole, à l’aide des indicesnaturels de la forêt, reconnaissance de traces d’animaux… Deux demi-journées de cani-rando avec des chiens de traineau sont égalementprévues. Un contact privilégié avec le meilleur ami de l’Homme,encadré par un musher professionnel. Grands jeux, veillées, repas àthèmes et boom, complètent le séjour. Une colo tournée vers la natureet la vie d’aventure.
Autrans
Nature6/13 ans
6/13 ans
27
(1999 à 2006)
(1999 à 2006)
Durée Début Fin Prix
5 jours Lun 09/04 Ven 13/04 315 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 40 € - Chambéry 58 € - Annecy/Lyon 64 € - Paris 195 €
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 38.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 38.
ÉquitationCinq séances d’équitation en demi-journée pour tous les niveaux dansle parc du centre ou en randonnée équestre dans la forêt sauvage duVercors. Apprendre à vivre au contact du cheval, le brosser, le seller,le monter, le nourrir, le soigner. Au programme également : découvertedu milieu montagnard, grands jeux, repas à thèmes, veillées et boom…de quoi passer des vacances inoubliables.
Présentation du centre page 5.
Séjour mini moto (8/12 ans), séjour cirque en fête (6/13 ans), aux mêmes dates,
pages 23 et 25.
Durée Début Fin Prix5 jours Lun 09/04 Ven 13/04 400 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Grenoble 40 € - Chambéry 58 € - Annecy/Lyon 64 € - Paris 195 €
Destination Grand BleuBienvenue aux Issambres, à l’ombre des orangers et des palmiers, pour découvrir la Côted’Azur et sa flore méditerranéenne, faire une balade en voilier (6/8 ans) ou du kayak demer (9/14 ans), du tir à l’arc et bien sûr passer une journée au Marineland d’Antibes. Aucentre partager des moments inoubliables pendant les repas, les grands jeux et les veillées.
Les Issambres - Côte d’Azur
Bienvenue à bord de la Carabosse !Un séjour inédit à bord d’une véritable péniche traditionnelle de 30 m de long par 5 m delarge pour accueillir nos petits marins d’eau douce !!! Une semaine où activités et navigation sur le Canal seront alternées. Nos petits marinspourront d’ailleurs participer activement à la vie du bord ! Selon les envies : activités sportives : balades à vélo, grands jeux sur la plage, randonnéespédestres, piscine… ; activités ludiques : pêche à pied ou à la ligne, exploration d’oiseauxen milieu naturel, journées à thème (journée pirates par exemple !) ; activités culturelles :aquarium du Cap d’Agde, visites de villes sous forme de grands jeux, sites gallo-romains,musées ; activités manuelles pendant la navigation et pourquoi pas un atelier cuisine oude contruction de jeux en bois ?
Canal du Midi
A pied et en métro, des grands boulevards aux rues pavées, sans oublier les rues duMonopoly, Paris nous attend…
A la découverte des secrets de la capitale…
Les merveilles de Paris : les grands monuments (Tour Eiffel, Arc de Triomphe, Notre-Dame…),les musées célèbres ou insolites (le Louvre, Palais de la découverte, le Musée des ArtsForains…).
Les promenades : dans les célèbres rues, dans les parcs, dans les quartiers (quartier latin,Montmartre), en bateau-mouche sur la Seine.
Et pour finir, toute la magie de Noël au Parc Disneyland…avec ses nombreusesattractions…
Paris
Durée Début Fin Prix
5 joursLun 09/04 Ven 13/04
414 €Lun 16/04 Ven 20/04
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon/Paris 172 €
Durée Début Fin Prix7 jours Dim 15/04 Sam 21/04 465 €
+ Prix voyage Aller/Retour :Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 104 € - Paris 204 €
Découverte6/14 ans
7/12 ans
8/12 ans & 13/17 ans
28
Durée Début Fin Prix
7 joursDim 08/04 Sam 14/04
447 €Dim 15/04 Sam 21/04
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 104 € - Paris 204 €
(1998 à 2006)
(2000 à 2005)
(1995 à 2004)
Test de natation obligatoirepour l’activité kayak
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Voyage en train.Hébergement encentre spécialisé dansl’accueil de jeunes.
Londres
Rome la ville éternelle Ville inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, Rome est une machine àvoyager dans le temps. Un détour par le Colisée et on est aux temps desgladiateurs. La visite se poursuit, entre autres, par le Panthéon, le Forum, la Citédu Vatican, la Piazza Navona, la fontaine de Trevi où il est coutume de faireun vœu… Nul besoin de demander de passer un bon séjour, ce vœu-là estdéjà compris dans le voyage !
Italie
Sénégal
Découverte
Durée Début Fin Prix10 jours Mer 11/04 Ven 20/04 560 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon/Paris 1280 €
Durée Début Fin Prix6 jours Dim 15/04 Ven 20/04 417 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 300 €
14/17 ans
15/17 ans
15/17 ans
29
(1995 à 1998)
(1995 à 1997)
(1995 à 1997)
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 38.
Visitez le blog du séjour surhttp://blogs.sejoursfol74.org/ufoval
Séjour organisé par la FOL 74.
Les Printemps de LondresEn tout temps, toute saison, Londres, ville magique, garde tous ses charmes.Nous irons à la découverte des lieux insolites mais combien célèbres (PortobelloRoad, Piccadilly, Abbey Road, British Museum, Covent Garden…) et à larencontre des plus importants sujets de sa gracieuse Majesté (Sherlock,Shakespeare et… Ben, Big Ben).
Durée Début Fin Prix8 jours Sam 14/04 Sam 21/04 540 €
+ Prix voyage Aller/Retour : Annecy/Chambéry/Grenoble/Lyon 300 € - Paris 200 €
Voyage en train.Hébergement typeauberge dejeunesse.
Voyage en train.Hébergement encentre spécialisé dansl’accueil de jeunes.
Voyage en avion.Hébergement enmaison traditionnelle.
Carte d’identité et autorisation de sortie de territoire ou passeportpersonnel obligatoire.
Carte d’identité et autorisation de sortie de territoire ou passeportpersonnel obligatoire.
Passeport personnel obligatoire valable 3 mois après la date deretour. Vaccins : consulter votre médecin
Sports nautiques en terre africainePrès de Dakar, dans le village de M’Bao, les jeunes du village nous accueillerontpour partager des moments forts autour de la pratique des sports nautiques (dragonboat, pirogue, kayak). Nous vivrons en immersion au rythme sénégalais, etéchangerons autour de nos traditions et cultures respectives (danse, musique,nourriture, sports, lutte sénégalaise…). Ce sera aussi l’occasion de découvrir la vieéconomique du village (la pêche traditionnelle, le fumage des poissons et lescultures maraîchères des femmes du village…). Nous nous rendrons également surl’île de Gorée, point de « non retour » des esclaves en partance pour les Amériques.
Que vous habitiez en Haute-Savoie, en Savoie ou en Isère vous pouvez bénéficierd’aides diverses par :
• Votre caisse d’Allocations Familiales ou votre MSA• Votre Commune• Votre comité d’entreprise• Les services sociaux du département (assistantes sociales).• Les associations caritatives (Secours Populaire, Secours Catholique, Pupilles de
l’Enseignement Public, ...).
Sur simple demande, nous vous établirons un devis et nous pourrons vous guiderdans vos démarches.
N’hésitez pas à nous contacter !
Les Aides
30
Les conditions générales de vente
Vous pouvez les consulter sur notre site internet : http://blogs.sejoursfol74.org/cgv et nous pouvons également vous les transmettre par courrier.Elles regroupent toutes les informations relatives à la vente de nos séjours : ce quecomprennent les tarifs, les conditions de paiement, lesconditions d’annulation.Une garantie annulation optionnelle vous est proposée.
Fiche de demande de place
EnfantNom et Prénom
Né(e) le Sexe
Choix du séjour
Activité
Dates du au
Page N°
ParentsNom et Prénom
Adresse
Tél. domicile Tél. portable
Tél. travail
Courriel
Avez-vous déjà inscrit l’un de vos enfants à Ufoval 74 ou FOL 73 ou FOL 38
❑ Oui. Précisez l’année
❑ Non.
EnfantNom et Prénom
Né(e) le Sexe
Choix du séjour
Activité
Dates du au
Page N°
31
A renvoyer
Si vous habitez en Savoie à :FOL 7381 ch. des Ecureuils 73004 Chambéry
Si vous habitez en Haute-Savoieet d’autres départements à :UFOVAL 743, av. de la Plaine - BP 340 74008 Annecy Cedex
SantéChanger d’air, manger sainement, vivredes journées à un rythme équilibré.Participer à des activités physiques maisaussi prendre le temps de se reposer. Sedoter d’une bonne santé pour attaquerla rentrée scolaire en pleine forme.
AutonomiePermettre à l’enfant de prendreconfiance en ses possibilités, avoir letemps d’apprendre à faire seul avecl’aide de l’adulte. Pédagogie de laréussite. La séparation parents-enfantspermet à l’enfant de mieux apprécierles liens qui l’unissent à sa famille.
Vie collectiveFaire des choses ensemble, se respecter,prendre des responsabilités, se former etse préparer à la vie en société.
Vacances éducativesDécouvrir de nouveaux horizons,rencontrer des cultures différentes.Apprendre en s’amusant au travers desituations pratiques (gérer l’argent depoche, organiser une randonnée, visiterdes sites, écrire une lettre ou unjournal…).
SécuritéNos centres sont contrôlés régulièrementpar des organismes d’Etat. Lesstatistiques ont démontré que le centrede vacances est le lieu où les risquesd’accidents sont les plus réduits.
ActivitésElles sont variées, enrichissantes etrépondent aux besoins dedéveloppement de l’enfant, jeux,activités sportives, manuelles etartistiques permettent à l’enfant des’épanouir.
Vivre des vacances agréables entrecopains
7 bonnes raisons pour partiren colonie de vacances
FOL7381 chemin des Ecureuils
B.P. 40373004 Chambery Cedex
Tél : 04 79 85 69 14Fax : 04 79 85 52 41
FOL743 avenue de la Plaine
B.P.34074008 Annecy Cedex
Tél : 04 50 52 30 00Fax : 04 50 45 81 [email protected]
FOL38 3 rue de Strasbourg
38000 GrenobleTél : 04 38 12 41 30 / 31
Fax : 04 76 48 49 [email protected]
Nos coordonnées complètes :
Plus d’infos sur : www.fol74.org
Ma
qu
ett
e e
t im
pre
ssio
n :
Imp
rime
rie N
otr
e-D
am
e -
383
30 M
on
tbo
nn
ot
- 04
76
18 5
6 16
- Il
lust
ratio
ns
: ww
w.p
au
line
ca
rlio
z.c
om
Lieu d
e séjo
ur
Nom
du sé
jour
Dates
Pr
ix
Garan
tie An
nulat
ion
Inscri
ption
réali
sée p
ar un
e coll
ectiv
ité,
Séjou
r fixe
15 €
appo
ser v
otre t
ampo
n ci-d
esso
us :
Itinéra
nt sa
ns av
ion 25
€Itin
érant
avec
avion
50 €
Adhé
sion p
ar en
fant in
cluse
dans
le pr
ix du
séjou
r (3 €
)Fra
is de
dossi
er pa
r fami
lle in
clus d
ans l
e prix
du
séjou
r (12
€)
Prix d
e tran
spor
t selo
n dép
artTo
talAc
ompte
de 30
% à l
’inscr
iption
(o
u tota
lité si
inscr
iption
moin
s d’un
mois
av
ant la
date
du dé
part)
Bu
lletin
d’in
scrip
tion
L’enf
ant :
❑M
❑F
NO
M :_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
PREN
OM
:___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_D
ate
de n
aiss
ance
: _
_ /
_ _
/ _
_ _
_Ad
ress
e où
rési
de l’
enfa
nt _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Code
Pos
tal :
_ _
_ _
_ V
ille
:___
____
____
____
____
____
____
____
____
_Le
resp
onsa
ble
léga
l :❑
Père
❑M
ère
❑Tu
teur
NO
M :_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
PREN
OM
:___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__Ad
ress
e :_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Code
Pos
tal :
_ _
_ _
_
Ville
:___
____
____
____
____
____
____
____
____
Télé
phon
e do
mic
ile :
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
E-m
ail :
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Prof
essi
on/E
ntre
pris
e :_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_Ad
ress
e pr
ofes
sionn
elle
: ___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__Co
de P
osta
l : _
_ _
_ _
Vi
lle :_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Té
léph
one
prof
essi
onne
l : _
_ _
_ _
_ _
_ _
_Tr
ansp
ort
❑J’e
mm
ène
mon
enf
ant d
irect
emen
t au
cent
re d
e va
canc
es(M
on e
nfan
t ne
pren
d pa
s le
tran
spor
t col
lect
if, à
l’al
ler e
t au
reto
ur).
❑M
on e
nfan
t pre
nd le
tran
spor
t col
lect
if à
l’alle
r et a
u re
tour
.Li
eu d
e dé
part
:.....
......
......
......
......
.... L
ieu
de re
tour
:....
......
......
......
......
.....
Code
Clie
ntCo
de E
nfan
tCo
de S
éjou
rCo
de C
olle
ctiv
ité
Auto
risat
ion
pour
les
part
icip
ants
min
eurs
Pour
être
adm
is au
cen
tre d
e va
canc
es, c
ette
déc
lara
tion
devr
a ob
ligat
oire
men
t être
rem
plie
et
signé
e pa
r le
resp
onsa
ble
léga
l. Je
so
ussi
gné(
e),
❑
Père
❑
M
ère
❑Tu
teur
et
re
spon
sabl
e de
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__, d
écla
re a
voir
pris
conn
aiss
ance
des
cond
ition
sgé
néra
les
de v
ente
des
séj
ours
sur
le s
ite h
ttp:/
/blo
gs.se
jour
sfol
74.o
rg/c
gv e
t :• A
utor
ise le
Dire
cteu
r du
cent
re d
e va
canc
es à
faire
soi
gner
mon
enf
ant e
t à fa
ire p
ratiq
uer l
es
inte
rven
tions
d’u
rgen
ce s
uiva
nt le
s pr
escr
iptio
ns d
u m
édec
in.
• M
’eng
age
à pa
yer
la p
art
des
frais
de s
éjou
r in
com
bant
à l
a fa
mill
e, l
es f
rais
méd
icau
x, d’
hosp
italis
atio
n et
d’o
péra
tion
éven
tuel
le e
t à s
uivr
e le
s m
odal
ités
de rè
glem
ent.
• En
cas d
e re
nvoi
pou
r rai
sons
d’in
adap
tatio
n, je
m’e
ngag
e à
pren
dre
à m
a ch
arge
les s
uppl
émen
tsdu
s à
un re
tour
indi
vidue
l, ai
nsi q
ue le
s fra
is d’
acco
mpa
gnem
ent d
’un
anim
ateu
r.• A
utor
iser m
on e
nfan
t à p
artic
iper
à to
utes
les
activ
ités
du c
entre
de
vaca
nces
.• A
utor
iser m
on e
nfan
t à ê
tre p
hoto
grap
hié
lors
des
act
ivité
s du
cen
tre d
e va
canc
es. C
es p
hoto
spo
urro
nt il
lust
rer n
os a
ctivi
tés s
ur le
s blo
gs, s
ites I
nter
net e
t bro
chur
es d
e la
Lig
ue d
e l’e
nsei
gnem
ent.
• Si j
e ne
bén
éfici
e pa
s de
la su
bven
tion
vaca
nces
de
ma
caiss
e d’
allo
catio
ns fa
mili
ales
, je
m’e
ngag
eà
régl
er m
oi-m
ême
le m
onta
nt to
tal d
u sé
jour
.• S
i l’e
nfan
t ne
part
pas
(l’an
nula
tion
doit
être
not
ifiée
par
écr
it) je
pre
nds
note
que
que
lle q
ue s
oit
la d
ate,
une
som
me
rest
e ac
quise
à l’
œuv
re (v
oir c
ondi
tions
gén
éral
es).
En ca
s de
non
prés
enta
tion
le jo
ur d
u dé
part
ou d
e sé
jour
éco
urté
vol
onta
irem
ent p
ar le
par
ticip
ant,
il ne
ser
a ef
fect
ué a
ucun
rem
bour
sem
ent.
• M’e
ngag
e à
régl
er le
sol
de d
u sé
jour
un
moi
s av
ant l
e dé
but d
u sé
jour
.
A :_
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
le__
____
____
____
____
___
Sign
atur
e av
ec m
entio
n lu
et a
ppro
uvé
:
A re
nvoy
er co
mpl
été,
sign
é et
acc
ompa
gné
de v
otre
règl
emen
t à :
La L
igue
de
l’Ens
eign
emen
t F.O
.L. d
e l’I
sère
- Se
rvic
e éd
ucat
ion
loisi
rs3
Rue
de S
trasb
ourg
- 3
8000
Gre
nobl
e - T
él. :
04
38 1
2 41
30
/ 31
- Fax
. : 0
4 76
48
49 7
7
(Mer
ci d
e ne
pas
rem
plir
le c
adre
ci-d
esso
us)