Download - Austria abatia benedictina melk
![Page 1: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/1.jpg)
Derulare semi-automată
AustriaAustriaABAABAŢŢIAIA
DEDELA LA MELKMELK
![Page 2: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/2.jpg)
Melk Abbey sau Stift Melk este o mănăstire benedictină şi unul dintre cele mai renumite aşezăminte monahale din Europa.
Situată deasupra oraşului Melk, pe un deal stâncos, cu vedere spre valea Wachau de-a lungul Dunării, mănăstirea a fost fondată în anul 1089, când Leopold al II-lea, Margrave de Austria, din dinastia Babenberg, a oferit unul dintre castelele sale călugărilor benedictini de la Abaţia Lambach. În sec. 15 mănăstirea a devenit centrul mişcării de reformă care a revigorat viaţa monahală din Austria şi Germania de Sud.
În forma barocă, în care este văzută şi în prezent, mănăstirea a fost construită între anii 1702÷1736, după proiectele lui Jakob Prandtauer. La decorarea exterioară şi interioară a abaţiei au participat: Antonio Beduzzi (design interior & schiţe pentru fresce), Johann Michael Rottmayr (fresce & picturi altar), Paul Troger (picturi altar), Giuseppe Galli-Bibiena (modele pentru amvon şi altar), Lorenzo Mattielli (proiecte sculpturi) şi Peter Widerin (realizare sculpturi).
Ultimele lucrări de restaurare, de mare amploare, s-au realizat între anii 1978÷1987, când s-au făcut adaptări ale zonelor de şcoală, a casei de oaspeţi, pentru cultură şi turism, Melk Abbey devenind un mare ansamblu cultural şi monahal din Austria, pe care dorim să-l prezentăm, succint, în continuare.
Dunărea albastră - J. STRAUSS Jr.
Abaţia de la Melk
![Page 3: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/3.jpg)
Imaginea din satelit a amplasării mănăstirii
9. Chiliile călugărilor10. Scara imperială11. Camere imperiale12. Curtea Sf. Koloman13. Sala de Marmură14. Intrare galerii expo15. Biblioteca
Dunărea
Un br
aţ a
l Dun
ării
Schiţa principalelor zone ale mănăstirii1. Bastioanele de la intrare2. Turnul de apărare3. Portalul de intrare4. Prima curte la intrare5. Birou vânzare bilete6. Poarta Benedict & Intrarea
spre Muzeul abaţiei7. Curtea Prelaţilor8. Şcoala monahală
![Page 4: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/4.jpg)
Două vederi aeriene, care definesc poziţia abaţiei în oraşul Melk şi faţă de Dunăre
Vedere dinspre vest Dunărea
Scara şi aparta-mentele imperiale
Biserica
Sala de marmură
Biblioteca
Terasa de
vest
![Page 5: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/5.jpg)
Vedere dinspre est
Dunărea
Portalul de intrare
Bis
eri
ca
Pa
roh
ială
d
in o
raş
Poarta Sf. Benedict
Curtea Prelaţilor
Două vederi aeriene, care definesc poziţia abaţiei în oraşul Melk şi faţă de Dunăre
![Page 6: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/6.jpg)
Imaginea mănăstirii de pe strada principală a oraşului Melk.
Într-o parte din fostele apartamente imperiale, de pe această latură a abaţiei, sunt amenajate 11 săli de muzeu cu exponate din
obiectele de cult, de carte sau altele, care aparţin patrimoniului mănăstirii.
Sala de marmură a mănăstirii.
![Page 7: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/7.jpg)
Imagine dinspre braţul Dunării, a
bisericii şi a aripii de vest a mănăstirii
BibiotecaSala de
marmurăTerasa de vest
![Page 8: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/8.jpg)
O imagine nocturnă, din oraş, a bisericii
şi mănăstirii
![Page 9: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/9.jpg)
Pavilionul de vară din grădina mănăstirii.
![Page 10: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/10.jpg)
Scări care coboară spre intrarea principală în mănăstire.
![Page 11: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/11.jpg)
Vedere spre mănăstire cu intrarea şi aleea principală care duce spre
portalul mănăstirii sau spre intrarea în parc.
![Page 12: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/12.jpg)
Sculpturile au fost realizate de Lorenzo Mattielli, în perioada
1710÷1720, când s-au construit cele 2 bastioane şi portalul.
Portalul principal, prin care se intră în mănăstire. Este flancat de două statui impunătoare ale sfinţilor Leopold şi Koloman.
![Page 13: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/13.jpg)
După ce vă luaţi biletul de acces, ajungeţi la poarta Sf. Benedict, care este şi intrarea principală în abaţie. De aici se poate intra în Curtea Prelaţilor sau în muzeul mănăstirii (găzduit acum în 11 săli ale fostelor apartamente imperiale). Accesul spre şcoala monahală (dreapta) este restricţionat. Iniţial, în sala Sf. Benedict, din stânga porţii, stareţul primea oaspeţii de seamă care, pe o “Scară imperială”, puteau ajunge la apartamentele imperiale.
![Page 14: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/14.jpg)
În faţă se vede fântâna arteziană din mijlocul
“Curţii Prelaţilor”, iar pe lateral sunt cele două statui care îi reprezintă pe Sfinţii Petru şi Pavel.
Inscripţia de pe frontispiciul intrării:
“Gloria este numai în cruce”
Detalii de la această poartă de intrare
![Page 15: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/15.jpg)
“Scara imperială”, care porneşte din holul săliiSf. Benedict şi duce la
apartamentele imperiale (acum la muzeu).
![Page 16: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/16.jpg)
S-ar putea ca această renumită “Scară în spirală” să fie continuarea scării din imaginea
anterioară şi să urce trei niveluri.
![Page 17: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/17.jpg)
Scara în spirală – una din cele mai renumite scări de acest
gen din Europa.
![Page 18: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/18.jpg)
Scara în spirală, văzută de sus, imaginea centrală reprezentându-l pe fotograf.
În abaţie, în zona bibliotecii, mai există o astfel de scară în spirală, dar de
dimensiuni mai mici şi mai puţin ornată.
![Page 19: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/19.jpg)
O singură imagine din muzeul mănăstirii:
“Altar în stil gotic târziu”realizat de Jorg Breu în 1502.
![Page 20: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/20.jpg)
După ce treceţi prin cele 11 săli ale muzeului, ajungeţi la Sala de marmură (imagine spre intrarea din apartamentele imperiale)
Pe vremuri era denumită “Sala de oaspeţi”, deoarece aici se făceau mesele pentru ocazii festive, mai ales pentru membrii casei imperiale.
![Page 21: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/21.jpg)
Frumoasa pictură de pe plafonul Sălii de marmură.Realizată de Paul Troger în 1731.
![Page 22: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/22.jpg)
Imensa Sală de marmură (imaginea spre ieşirea pe terasa vestică a mănăstirii)
![Page 23: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/23.jpg)
Vedere exterioară a Sălii de marmură.
![Page 24: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/24.jpg)
După ce ieşim din Sala de marmură, ajungem pe terasa vestică, de legătură cu biblioteca, de unde
se poate admira oraşul şi Dunărea.
Braţul Dunării
Bisericaparohială
Aşa arată partea de vest a oraşului Melk, aşezat lângă braţul Dunării, văzută de pe terasa mănăstirii
![Page 25: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/25.jpg)
Biserica parohială din oraş, o biserică construită în 1089, în stil gotic târziu, cu hramul Adormirea Maicii Domnului şi, care are, în interior, un număr semnificativ de sculpturi.
Detaliu
![Page 26: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/26.jpg)
Cea mai deosebită sculptură din biserica parohială o reprezintă rugăciunile lui Iisus si a discipolilor săi pe Muntele Măslinilor (aşa
arăta sculptura, în 1896, înainte de restaurare).
Iisus Hristos
Discipol meditând
Detalii(după
restaurare)
![Page 27: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/27.jpg)
O vedere mai detaliată a aceleiaşi zone de oraş, de pe terasa de lângă
Sala de Marmură a mănăstirii
Braţul Dunării
![Page 28: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/28.jpg)
Vedere spre nord-est, cu braţul Dunării, de pe terasa de lângă
biblioteca mănăstirii.
Braţu
l Dunăr
ii
Dunărea
![Page 29: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/29.jpg)
O fotografie foarte frumoasă, pe care autorul ei a întitulat-o:
“ATERIZAREA GRAŢIILOR ...”pe braţul Dunării de lângă mănăstire.
![Page 30: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/30.jpg)
După ce am admirat oraşul Melk şi Dunărea, intrăm în Bibliotecă.
Aceasta are 12 camere, deţine aproape 1900 de manuscrise medievale, multe manuscrise muzicale şi peste 100.000 de volume de cărţi.
![Page 31: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/31.jpg)
Picturile de pe tavanul bibliotecii (înspre restul sălilor)
![Page 32: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/32.jpg)
Picturile de pe tavanul bibliotecii (înspre intrarea de pe terasă)
![Page 33: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/33.jpg)
După ce am vizitat partea superioară a abaţiei, revenim în curtea interioară a mănăstirii, numită şi “Curtea Prelaţilor”,
lungă de 84 m şi lată de 42 m.
Acces la “Galeria
impăraţilor”
Coridor de acces spre intrarea în biserică
![Page 34: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/34.jpg)
Prin intrarea din dreapta, pe partea bibliotecii, se ajunge în “Galeria împăraţilor”, lungă de 198 m şi plină cu portrete ale împăraţilor Austriei.
![Page 35: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/35.jpg)
Acest coridor duce din Curtea Prelaţilor în curtea Sf. Koloman,
de la intrarea în biserică.
Coridor exterior, lung tot de 198 m, de-a lungul clădirii muzeului (stânga - apartamentele imperiale) şi pe
latura de sud a bisericii.
![Page 36: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/36.jpg)
Faţada principală a intrării în biserică, văzută din curtea
Sf. Koloman
Statuia Sf. Koloman
![Page 37: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/37.jpg)
Imaginea panoramică a faţadei bisericii şi a
terasei circulare din partea de vest a mănăstirii
Ter
asa
de
sud
, d
in f
aţa
Săl
ii d
e M
arm
ură
Ter
asa
de
no
rd,
din
faţ
a b
ibli
ote
cii
Curtea Sf. Koloman, prinţ irlandez care, în 1012, în
pelerinajul său spre Ierusalim, a fost confundat cu un spion şi spânzurat de
un copac, la Stockerau, lângă Viena. Este comemorat în fiecare an la 13 octombrie.
Cele două terase comunică între ele, oferind privelişti frumoase spre oraşul Melk
![Page 38: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/38.jpg)
O foarte interesantă imagine panoramică a interiorului bisericii mănăstirii
Alt
aru
lp
rin
cip
al
Org
a
Intr
area
pri
nci
pal
ă
Alt
ar
cu
sch
elet
![Page 39: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/39.jpg)
Interiorul bisericii cu vedere spre altarul principal
![Page 40: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/40.jpg)
Vedere mai apropiată a altarului principal
![Page 41: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/41.jpg)
Detaliu altar principal
![Page 42: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/42.jpg)
Vedere spre orgă şi picturile de pe
plafonul vestic al bisericii
Triumful Călugărului
Triumful Sf. Benedict
![Page 43: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/43.jpg)
Ascensiunea triumfală a Sf. Benedict la cer – O pictură de pe plafonul vestic al mănăstirii, realizată de Rottmayr Johann Michael
![Page 44: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/44.jpg)
Triumful Călugărului – O altă pictură de pe plafonul vestic al mănăstirii, realizată de Rottmayr Johann Michael
![Page 45: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/45.jpg)
Coloane, icoane şi altare sculptate şi aurite din interiorul bisericii
![Page 46: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/46.jpg)
Cupola centrală a bisericii.
![Page 47: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/47.jpg)
O altă imagine foarte sugestivă, făcută din elicopter, în iulie 2006.
(Pentru fixarea imaginilor, încercaţi să recunoaşteţi obiectivele prezentate în acest clip)
![Page 48: Austria abatia benedictina melk](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042508/55874448d8b42a6d0f8b45b5/html5/thumbnails/48.jpg)
RealizatF.D. 2011 Click = TerminareClick = Terminare