Download - ARTE DA FOTOGRAFIA
![Page 1: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/1.jpg)
Klik links voor volgende dia Le clic gauche pour la diapo suivante
L’art de la photographieTraduction par Tonton Marcel
28 septembre 2006
Présentation de Paco avec musique
![Page 2: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/2.jpg)
De herfstmaakster
La faiseuse d'automne
A FABRICANTE DE OUTONOS
![Page 3: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/3.jpg)
De groene lijn
La ligne verte
A LINHA VERDE
![Page 4: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/4.jpg)
Een stukje van de wereld in mijn hand
Un brin du monde dans ma main
UM PEDAÇO DO MUNDO EM MINHA MÃO
![Page 5: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/5.jpg)
Het roffelen van de hoeven
Devoir tambouriner de…
Rufar de tambores
![Page 6: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/6.jpg)
Oproer van de schapen
L’émeute des moutons
A revolta dos cordeiros
![Page 7: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/7.jpg)
Het kleine wonder
Le petit miracle
Pequena maravilha
![Page 8: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/8.jpg)
Lords of the Rain
Les Seigneurs de la pluie
Os senhores da chuva
![Page 9: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/9.jpg)
De maaltijd
Les repas
A refeição
![Page 10: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/10.jpg)
Flirt Flirter
Flerte
![Page 11: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/11.jpg)
Kameleon
Le caméléon
Camaleão
![Page 12: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/12.jpg)
Moulin Rouge
![Page 13: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/13.jpg)
Het huilende kind
L’enfant pleurant
Bebê chorão
![Page 14: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/14.jpg)
Twijfel
Le doute
Dúvida
![Page 15: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/15.jpg)
De druppel
La goutte
Gota
![Page 16: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/16.jpg)
Beiden de broek aan
Tous les deux le pantalon
Jeans
![Page 17: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/17.jpg)
Enclave del Sol
Enclave du SoleilClave de sol
![Page 18: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/18.jpg)
Herfst
L'automne
Outono
![Page 19: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/19.jpg)
Reis met onbekende bestemming
Le voyage avec la destination inconnue
Viagem com destino desconhecido
![Page 20: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/20.jpg)
Herfststemming
Le vote d'automne
A volta do outono
![Page 21: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/21.jpg)
Bloedrode verleiding
La tentation vermeilleTentaçãp rubra
![Page 22: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/22.jpg)
Het licht van een droom
Réveil d'une rêve
Sonho de um sonho
![Page 23: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/23.jpg)
Het belooft een mooie dag te worden
Il promet être un joli jour
Promessa de um belo dia
![Page 24: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/24.jpg)
Bee happy
Heureuse abeille
Abelha feliz
![Page 25: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/25.jpg)
De kleur rood
La couleur rouge
A cor vermelha
![Page 26: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/26.jpg)
Echt schaken
Véritable joueur d’échecs
Xadrez real
![Page 27: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/27.jpg)
Hij zoekt de weg
Il recherche la route A procura do caminho
![Page 28: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/28.jpg)
Kersenshake
Secouer la cerise
Agitar a cereja
![Page 29: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/29.jpg)
Bloedend hart
Le coeur saignant
Coração partido
![Page 30: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/30.jpg)
IJskoud
![Page 31: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/31.jpg)
Een kiwicocktail
Un kiwicocktail
Coquetel de kiwi
![Page 32: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/32.jpg)
St. Mauritius
Le Saint-Maurice
![Page 33: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/33.jpg)
Maannacht
La nuit de lune
Noite de lua
![Page 34: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/34.jpg)
Door water getekend
Marquer par l'eau
Marcado pela água
![Page 35: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/35.jpg)
Een mooie avond
Un joli soir
Uma bela tarde
![Page 36: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/36.jpg)
Sprookjesbos
Pescadoras
![Page 37: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/37.jpg)
Vurig en pittig
Ardemment et énergique
Ardência
![Page 38: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/38.jpg)
Vrije avond op komst
Un soir de liberté à l’arrivée
Noite de liberdade
![Page 39: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/39.jpg)
Vluchten kan niet meer
Ne peut fuir davantage
Fuga impossível
![Page 40: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/40.jpg)
Samen op pad
Ensemble sur le sentier
Parelha no caminho
![Page 41: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/41.jpg)
Verscheurd
Déchiré
Rasgado
![Page 42: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/42.jpg)
Danser uit je droom
Le danseur de ton rêve
O dançarino onírico
![Page 43: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/43.jpg)
Dauwpaarlen
![Page 44: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/44.jpg)
Toen ik de taal van de engel sprak
Lorsque j'ai parlé la language de l'ange
O anjo
![Page 45: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/45.jpg)
Vergeten Vergeten
Oublier
esquecimento
![Page 46: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/46.jpg)
Zonnebloem
Le tournesol
Girasol
![Page 47: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/47.jpg)
Liefde voor illusie
L'amour pour l'illusion
Ilusão
![Page 48: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/48.jpg)
Opgevangen
Attrapé Seguro
![Page 49: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/49.jpg)
Zonsopgang
L'escalier de soleil
Sol nascente
![Page 50: ARTE DA FOTOGRAFIA](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052413/559942151a28ab21778b47b6/html5/thumbnails/50.jpg)
Klik links voor beëindiging
Le clic gauche pour terminer
La fin