![Page 1: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/1.jpg)
Áreas de Lazer e Piscinas
![Page 2: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Artesanal 16Arquiteto Design 16Colors 17Coleção Pastilhas 17
Colors Cancun
INTERIOR
Ecollection Deck Eucalipto Autoclavado Pátina
Madeira 04Mármore 06Pedra 07Concreto 09Sintético 10Spessorato 12
EXTERIOR
![Page 3: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/3.jpg)
Ecollection Super Deck Teca Intensa
Produtos para
áreas externas
![Page 4: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/4.jpg)
MadeiraPorcelanato Esmaltado
Aconchego da madeira com a praticidade do porcelanato.
90x90cm | Cód. 23245 - EXT RET
Super Deck Imbuia Clara | V4
90x90cm | Cód. 23072 - EXT RET
Super Deck Teca Intensa | V4
90x90cm | Cód. 24400 - EXT RET
Super Deck Canela | V2
20x120cm | Cód. 24398 - EXT RET
Canela | V2
60x60cm | Cód. 24401 EXT BOlD
Deck Canela | V2
60x60cm | Cód. 22897 EXT BOlD
Deck Teca Intensa | V4
20x120cm | Cód. 22062 - EXT RET
Eucalipto Autoclavado Pátina Relevo | V3Araucária Clara | V2
20x120cm | Cód. 22003 - EXT RET
EcollectionEcowood 2.0
Ecollection Super Deck Imbuia Clara
60x60cm | Cód. 21945 EXT BOlD
Deck Eucalipto Autoclavado Pátina | V3
Ecollection Deck Eucalipto Autoclavado Pátina
90x90cmSuper DeckNovos formatos. Novas possibilidades.
Design e Performance técnica para áreas externas
4
![Page 5: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/5.jpg)
Peças de AcabamentoMadeira
EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente de atrito molhado = ou >0,6
CANTOS E BORDASDECK E SUPERDECK
Produtos Disponíveis
Canto InternoDeck | 31,5x39cmSuperdeck | 35,5x42cm
Canto ExternoDeck | 31,5x35cmSuperdeck | 35,5x38cm
Borda Deck | 30x60cm Borda Super Deck | 30x90cm
Deck Eucalipto Autoclavado Pátina | V3 Cód. 24256 Cód. 24259 Cód. 24253
Deck Teca Intensa | V4 Cód. 24257 Cód. 24260 Cód. 24254
Super Deck Teca Intensa | V4 Cód. 24266 Cód. 24269 Cód. 24263
Super Deck Imbuia Clara | V4 Cód. 24265 Cód. 24268 Cód. 24262
6030
90
30
CANTOS E BORDAS
Produtos Disponíveis
Canto Externo | 30x30cm Canto Interno | 30x30cm Borda | 30x60cm
Araucária Clara | V2 Cód. 22127 Cód. 22128 Cód. 22126
Ecowood 2.0 Canela | V2 Cód. 24654 Cód. 24653 Cód. 24655
30
30
6030
Ecowood 2.0 Super Deck Canela5
![Page 6: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/6.jpg)
MármorePorcelanato Esmaltado
Marmi Classico Bianco Paonazzetto
Bianco Paonazzetto | V4
90x90cm | Cód. 24499 - EXT RET
Travertino NavonaBianco Covelano | V3
90x90cm | Cód. 24488 - EXT RET
Bianco | V4
90x90cm | Cód. 24503 - EXT RET
6
Marmi Classico
![Page 7: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/7.jpg)
Pedra
STR - Produtos indicados para uso em áreas externas cobertas. Coeficiente de Atrito = ou > 0,5
Reprodução do material natural para ambientes contemporâneos.
60x60cm | Cód. 23129 EXT BOlD
Slate Crema | V4
Pietra di Savoia
B.I.S. Grafite
Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Técnico
120x120cm | Cód. 21198 - EXT15x120cm | Cód. 21490 RD - EXT
Pietra di Bercy | V3
Ma.De.
60x60cm | Cód. 22224 EXT
Bianco | V3 Warm Gray | V3
60x60cm | Cód. 22230 EXT
BravaNero | V3
60x60cm | Cód. 22226 EXT
Cement | V3
60x60cm | Cód. 22222 EXT
60x60cm | Cód. 20694 EXT BOlD60x60cm | Cód. 20695 STR BOlD
Gold | V4
60x60cm | Cód. 20693 EXT BOlD60x60cm | Cód. 20692 STR BOlD
Grigio | V4
Avana | V3
60x60cm | Cód. 20698 EXT BOlD
Bianco | V3
60x60cm | Cód. 20700 EXT BOlD
D’Ampezzo
60x60cm | Cód. 20691 EXT BOlD60x60cm | Cód. 20696 STR BOlD
Bianco | V4
Arpoador
60x60cm | Cód. 23755 EXT RET90x90cm | Cód. 24605 EXT RET
Off White | V4 Grafite | V4
60x60cm | Cód. 23757 EXT RET90x90cm | Cód. 24604 EXT RET
Terracotta | V4
60x60cm | Cód. 24896 EXT RET
B.I.S.
7
![Page 8: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/8.jpg)
Peças de AcabamentoPedra
EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente de atrito molhado = ou >0,6
CANTOS E BORDAS
Produtos Disponíveis
Canto Externo | 30x30cm
Canto Interno | 30x30cm
Borda | 30x60cm Borda | 30x45cm Gradino | 29,5x60cm
Brava Bianco | V3 Cód. 22399 Cód. 22400 Cód. 20647 Cód. 20646
B.I.S. Off White | V4 Cód. 23833 Cód. 23834 Cód. 23835
B.I.S. Grafite | V4 Cód. 23820 Cód. 23821 Cód. 23822
Pietra Slate di Savoia Crema | V4 Cód. 23125 Cód. 23126 Cód. 23127
D’Ampezzo Avana | V2 Cód. 99276 Cód. 99277 Cód. 99272
30
30
6030
6030
BORDAS
Produtos Disponíveis
Borda | 15x60cm Corte em 45º graus. Solução para canto de piscina
Brava Bianco | V3 Cód. 21378
Brava Cement | V3 Cód. 21379
6015
60
15
60
Brava BiancoPietra di Savoia Crema
45 3060
29,5
8
![Page 9: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/9.jpg)
ConcretoPorcelanato Esmaltado
Matiz Nude | V3
60x60cm | Cód. 23798 EXT RET
ConcretíssymaMatiz Grigio | V3
60x60cm | Cód. 24876 EXT RET
Concreto Cinza
60x60cm | Cód. 24880 EXT
BrasíliaConcreto Grafite
60x60cm | Cód. 24877 EXT RET
Argento line Relevo | V2
60x60cm | Cód. 22242 - RET60x120cm | Cód. 21802 - RET15x60cm | Cód. 21719 - RD RET
Concretíssyma Argento line Relevo9
![Page 10: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/10.jpg)
SintéticoPorcelanato Técnico
Cartela de cores atual para demandas técnicas específicas.
Mineral Portland
60x60cm | Cód. 22293 EXT
Concreto Aparente | V1
60x60cm | Cód. 22294 - EXT60x60cm | Cód. 22300 - Super EXT60x60cm | Cód. 22301 - Rampa EXT
Argento | V1
60x60cm | Cód. 22299 EXT
Tortora | V1
60x60cm | Cód. 22296 - EXT60x60cm | Cód. 23910 - Super EXT60x60cm | Cód. 23909 - Rampa EXT
Grafite | V1
60x60cm | Cód. 22295 EXT
Fendi | V1
120x120cm | Cód. 20406 - EXT
Ma.De. Graphite | V3
120x120cm | Cód. 20404 - EXT
Ma.De. Sand | V3
Mineral
Ma.De.
60x60cm | Cód. 22290 - EXT60x60cm | Cód. 23915 - Super EXT60x60cm | Cód. 23913 - Rampa EXT90x90cm | Cód. 22845 - EXT
Off White | V1
60x60cm | Cód. 22291 - EXT60x60cm | Cód. 23912 - Super EXT60x60cm | Cód. 23911 - Rampa EXT 90x90cm | Cód. 22844 - EXT
Nude | V1
60x60cm | Cód. 22292 - EXT60x60cm | Cód. 23917 - Super EXT60x60cm | Cód. 23916 - Rampa EXT 90x90cm | Cód. 22932 - EXT
Portland | V1
10
![Page 11: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/11.jpg)
Peças de AcabamentoSintético
BORDAS
Produtos Disponíveis
Borda | 15x60cm Corte em 45º graus. Solução para canto.
Mineral Off White | V1 Cód. 21457
Mineral Portland | V1 Cód. 21459
Mineral Nude | V1 Cód. 21458
60
15
60
6015
BordaMineral Nude
11
![Page 12: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/12.jpg)
SpessoratoPorcelanato Esmaltado
Resistência mecânica e versatilidade de usos.
Basaltina Crema | V3
60x60cm | Cód. 22900 - EXT
60x60cm | Cód. 23401 - EXT
legno Oro | V2
60x60cm | Cód. 22899 - EXT
Basaltina Grigio | V3
Granito Argento | V3
60x60cm | Cód. 22898 - EXT
60x60cm | Cód. 23400 - EXT
Slate Mountain Grigio | V3
60x60cm | Cód. 23402 - EXT
legno Castagno | V2
Slate Mountain Crema | V3
60x60cm | Cód. 23399 - EXT
60x60cm | Cód. 23403 - EXT
Bluestone | V2
Pedra Madeira
Spessorato Slate Mountain Crema Spessorato Slate Mountain Crema12
![Page 13: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/13.jpg)
Peças de AcabamentoSpessorato
30
60
15
60
6030
15
60
Bordas | Cantos | Grelhas
EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente de atrito molhado = ou >0,6
CANTOS E BORDAS
Produtos Disponíveis
Canto Esquerdo | 30x60cm Canto Direito | 30x60cm Canto Curva | 60x60cm Borda | 30x60cm
legno Castagno | V2 Cód. 23956 Cód. 23953 Cód. 23964 Cód. 23951
Slate Mountain Crema | V3 Cód. 23957 Cód. 23954 Cód. 23965 Cód. 23952
GRElHAS
Produtos Disponíveis
Grelha Esquerda | 30x60cm Grelha Direita | 30x60cm Grelha | 15x60cm
legno Castagno | V2 Cód. 23962 Cód. 23960 Cód. 23958
Slate Mountain Crema | V3 Cód. 23963 Cód. 23961 Cód. 23959
Grelha e Borda Spessorato Slate Mountain Crema
13
![Page 14: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/14.jpg)
Piso ElevadoSolução eco-eficiente para aplicação de porcelanato de grande espessura em áreas externas.
O porcelanato Spessorato Portobello é aplicado com juntas abertas – sem uso de rejunte – sobre grelhas plásticas estruturais de altíssima resistência mecânica e fica suspenso da laje, criando um vão livre que pode variar de 08 a 46cm.
Esse sistema permite total acessibilidade às instalações sob o piso, além de permitir o escoamento e armazenamento temporário da água da chuva – condição obrigatória em alguns municípios.
A instalação a seco com sistema de encaixes e sem uso de adesivos é prática e sustentável.
O Sistema de Piso Elevado Portobello é resultado de uma parceria com a Astra, marca tradicional e reconhecida como uma das mais importantes do segmento.
altura8 a 12cm
BASE P + APOIO P
altura12 a 17cm
BASE P + APOIO M
altura17 a 31cm
BASE G + APOIO G
alturaaté 46cm
BASE G + APOIO G + PROLONGADOR
SISTEMA COMPLETO PISO ELEVADO
Base
Grelha Estrutural Apoio
• Evita alagamentos
• É renovável
• Intalação à seco
• Sem utilização de colas ou argamassas
SuSTENTABILIDADE
Diferenciais Sistema de Piso Elevado Portobello
RACIONALIDADE• Instalação fácil e rápida
• Possibilidade de uso sobre pisos existentes
• Fácil acesso às instalações
• Simples manutenção
DESIGN• Compatível com toda linha
Spessorato Portobello
• Superfícies que reproduzem materiais ideais para decks de piscina, áreas de lazer e paisagismo residencial, comercial e urbano
• Design Portobello
SEGuRANçA • Altíssima resistência mecânica
• Superfícies anti derrapantes
• Superfícies totalmente planas que não acumulam água
• Grelha estrutural anti queda
• Testado e aprovado conforme os limites de segurança NBR 15-575
Spessorato Granito Argento Spessorato Bluestone14
![Page 15: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/15.jpg)
Colors Pacífico
Produtos para
áreas internas
![Page 16: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/16.jpg)
ArtesanalMosaico
1,5x1,5cm | Cód. 22522 - TElKit com 10 peças
Kit Artesanal Degrade Sky | V4
Produtos telados em 33x33cm
1,5x1,5cm Cód. 21012 - TEl1x1cm Cód. 22007 - TEl
Pérola | V4
1,5x1,5cm | Cód. 21009 - TEl1x1cm | Cód. 22011 - TEl
Neve | V4
1,5x1,5cm Cód. 21017 - TEl
Floresta | V4
Produtos telados em 32x32cm
1,5x1,5cm Cód. 21016 - TEl
Índigo | V4
1,5x1,5cm Cód. 21015 - TEl
Cobalto | V4
2x2cm Cód. 21210 - TEl
Curaçao | V4
2x2cm | Cód. 21203 - TEl
Incolor | V4
2x2cm Cód. 21211 - TEl
lavanda | V4
2x2cm Cód. 21212 - TEl
Bic | V4
2x2cm Cód. 21205 - TEl
Glass Perrier | V4
2x2cm Cód. 21206 - TEl
Kiwi | V4
Arquiteto UrbanoMosaico
9,5x9,5cm | Cód. 24365 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24380 TEl BR
Marine | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24366 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24381 TEl BR
Safira | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24367 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24382 TEl BR
Anis | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24368 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24383 TEl BR
Argila | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24370 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24385 TEl BR
Godiva | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24371 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24386 TEl BR
Kaki | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24372 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24387 TEl BR
Rope | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24373 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24388 TEl BR
Sunny | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24377 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24392 TEl BR
Mediterrâneo | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24376 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24391 TEl BR
Army | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24390 TEl BR9,5x9,5cm | Cód. 14005 TEl
Preto | V1
9,5x9,5cm | Cód. 24389 - TEl BR9,5x9,5cm | Cód.14041 - TEl5x15cm | Cód. 98990 - SIM TEl
Neve | V1
Produtos telados em 30x30cm
9,5x9,5cm | Cód. 24369 TEl MATE9,5x9,5cm | Cód. 24384 TEl BR
Chumbo | V1
16
![Page 17: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/17.jpg)
ColorsMosaico
4,5x4,5cm | Cód. 98172 - TEl
Branco | V1
4,5x4,5cm | Cód. 21323 - TEl
Aruba | V3
4,5x4,5cm | Cód. 21322 - TEl
Atlântico | V2
4,5x4,5cm | Cód. 21324 - TEl
Cancun | V3
4,5x4,5cm | Cód. 98174 - TEl
Hortência | V1
4,5x4,5cm | Cód. 98175 - TEl
Indigo | V1
4,5x4,5cm | Cód. 21320 - TEl
Mediterrâneo | V2
4,5x4,5cm | Cód. 98173 - TEl
Oceano | V1
4,5x4,5cm | Cód. 21321 - TEl
Pacífico | V2
4,5x4,5cm | Cód. 21026 - TEl
Glam Caribe | V3
4,5x4,5cm | Cód. 21325 - TEl
Miscelânea Blu Chiaro | V4
4,5x4,5cm | Cód. 21326 - TEl
Miscelânea Blu Scuro | V4
4,5x4,5cm | Cód. 22678 - TEl
Glam Aloe | V3
Produtos telados em 30x30cm
Coleção PastilhasMosaico
30x30cm | Cód. 20090 - TEl
Dots White | V1
30x30cm | Cód. 98788 - TEl
Drop Cristal
30x30cm | Cód. 20924 - TEl
Dots Vanilla | V1
30x30cm | Cód. 20921 - TEl
Dots Indigo | V1
30x30cm | Cód. 20923 - TEl
Dots Moon | V1
30x30cm | Cód. 20089 - TEl
Dots Oil | V4
30x30cm Cód. 98799 - TEl
Drop Hortência
30x30cm Cód. 98798 - TEl
Drop Anis
30x30cm Cód. 98789 - TEl
Drop Malva
30x30cm Cód. 98791 - TEl
Drop Menta
30x30cm Cód. 98793 - TEl
Drop Pistache
30x30cm Cód. 98790 - TEl
Drop Hortelã
30x30cm Cód. 20226 - TEl
Drop Air Acqua Dolce
30x30cm Cód. 20223 - TEl
Drop Air Mare
30x30cm Cód. 20224 - TEl
Drop Air Oceano Blu
30x30cm Cód. 20225 - TEl
Drop Air Oceano Chiaro
30x30cm | Cód. 21518 - TEl
Drop Mix Mar | V4
30x30cm Cód. 98792 - TEl
Drop limão
30x30cm Cód. 98796 - TEl
Drop lavanda
30x30cm Cód. 98800 - TEl
Drop Safira
17
![Page 18: Áreas de Lazer e Piscinas - Cerâmica Portobello · Peças de Acabamento Madeira EXT - Produtos indicados para uso em áreas externas descobertas, inclusive bordas de piscina. Coeficiente](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020305/5c5d3b2909d3f2a1498c965f/html5/thumbnails/18.jpg)
Portobello S.A.Fábrica | Factory | FabricaRodovia BR 101 Km 16388200-000 - Tijucas - SC - BrasilFone: (+55 48) 3279 2222
Outros paísesOther countries | Otros paísesEnglish Phone: (+55 48) 3279 2471Español Fone: (+55 48) 3279 2470
www.portobello.com.br