Al Madina Masjid
La Rue Moka
(Old Moka Road)
Publication
No.: 11
La Loi Tajweed
Par la direction
Distribution Gratuite
Jamadal Awwal 1438
حيمبسم للاه حمـن الر الر
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 1
Tout gloire, louanges et remerciement à Allah (هلالج لج) et darood
et meilleur salutations lors So Habeeb Muhammad (ملسو هيلع هللا ىلص). In
Shaa Allah pour sa édition la nous pour essaye apprendre un
peu ban la loi Tajweed.
Li extra important pour nous apprendre sa ban la loi la car
nous servi zot dans Tilaawat Qur’an et dans nous swalaat. Si
nous pas conner ki sa ban la loi la, ena possibilité ki nous fer
faute.
In Shaa Allah nous pe gagne l’occasion pour apprendre li,
nous essaye faire ene ti effort. Nous bizin tout les jours lire
Qur’an régulièrement pour nous capave maitrise ban la loi la
bien. Nous demande du’a a Allah pour pardonne nous si nous
fine faire kit erreur involontairement.
Joignez nous sur Facebook : Al Madina Masjid LaButte
Ban Diffèrent La Loi Tajweed
1. Laam ( ل ) ki ena dans le nom Allah ( (الل2. La Loi Raa ( ر )
3. Izhaar
4. Ghunnah
5. Ikhfa
6. La Loi Meem ( م )
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 2
7. La Loi Mudd ( ) 8. Qalqalah
9. Idghaam
10. Qalb
11. Waqt
Ban symboles ki nous bizin conner :
Dwammah / Pesh Fathah / Zabar Fatha Muqaddara / Kara Zabar Ꞌ Kasrah / Zer Fathatan / Do zabar Kasratan / Do zer Dwammatan / Do pesh Saakin / Jazam Tanween (Fathatan / Dozabar , Kasratan / Dozer ,
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 3
Dwammatan / Dopesh ) Tashdeed ( ) Meem saakin ( م ) Noun Saakin ( ن )
Waaw Saakin ( و ) Yaa Saakin ( ى )
1. La Loi Tajweed : Laam ( ل ) ki ena dans le nom
Allah (الل)
(i) Si avant nom Allah (الل) ena Dwammah / Pesh ou Fathah / Zabar , nous bizin lire avec la bouche pleine
(Tafkheem). Par exemple : ( الل هو ) et ( نصرالل ) (ii) Mais si avant nom Allah ( , ena Kasrah / Zer (الل
nous bizin lire avec la bouche vide / fermer
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 4
(Tarqeeq). Par exemple ( الل بسم )
2. La Loi Tajweed : La Loi Raa ( ر )
(i) Si ena Fathah / Zabar ou Fathatan / Dozabar lors
Raa ( ر ), nous bizin lire avec la bouche pleine
(Tafkheem). Par exemple : (صراط) ( ن حم لر ا ) et ( ا (طي
(ii) Si lors Raa ( ر ) ena Saakin / Jazam et avant li ena
Fathah / Zabar ou Dwammah / Pesh , nous bizin lire
avec bouche pleine (Tafkheem). Par exemple : ( ) ,(ترميارسل و ) et (لقرآن (ا
(iii) Si ena Kasrah / Zer ou Kasratan / Dozer en bas
Raa ( ر ), nous bizin lire avec bouche vide / fermer
(Tarqeeq). Par exemple : (غي) ( خي من )
(iv) Si lors Raa ( ر ) ena Saakin / Jazam et avant li
ena Kasrah / Zer , nous bizin lire avec bouche vide /
fermer (Tarqeeq). Par exemple : (نذرهم (فانتصر) (ا
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 5
3. La Loi Tajweed : Izhaar
Si après nun saakin ( ن ) ou tanween (Fathatan /
Dozabar , Kasratan / Dozer , Dwammatan / Dopesh ), ena sa 6 alphabet la ( حخعغهء ), nous bizin
lire sans riser, sans aucaine son depuis le nez.
Par exemple après nun saakin ( ن ) : ( نحر من ) ,( وانعمت ) ,(خوف غضب من ) ,( ا أمن من ) et ,(منه ) ,( ).
Par exemple après tanween (Fathatan / Dozabar ,
Kasratan / Dozer , Dwammatan / Dopesh ): ( عليم) ,(حكيم خبي عليم عليم شيء ) ,( ا قوما ) ,( غي نوحا ) ,(ا ) et ,(هدينا بابيل طي ا )
4. La Loi Tajweed : Ghunnah
Kan ena Tashdeed ( ) lors Nun ( ن ) ou Meem ( م ) bizin fer Ghunnah c’est-à-dire riser avec ene long son
depuis le nez.
Par exemple après nun saakin: (الناس ,( منالجنة) ,( برب
( إن ), ( ) ,( عم ( ثم
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 6
5. La Loi Tajweed : Ikhfa
Si apres Noun Saakin ( ن ) ou tanween (Fathatan /
Dozabar , Kasratan / Dozer , Dwammatan / Dopesh ), ena sa 15 alphabet la ( تثجدذزسشصضك ق ف ظ ط ), nous bizin fer Ikhfa c’est-à-dire riser
longueur ene ‘alif’ avec son depuis le nez.
Par exemple après nun saakin: ( شرمن ), ( ) ,( أنزلناو أنث) ,( جاءه ايره) ,( يومئذتحد ةشر ) et ,( ذر مةكتب قي )
6. La Loi Tajweed : La Loi Meem (م ) Si après Meem saakin ( م ) ena n’importe ki alphabet
apart Baa ( pas fer Ghunnah, lire , ( م) et Meem ( ب
sans riser, sans aucaine son depuis le nez.
Par exemple : (لحمد نعمت ) ,( ا غي ) ,( ا و ) ,(علي (علي
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 7
7. La Loi Tajweed : La Loi Mudd ( ) (i) Si avant Waaw Saakin ( و ) ena Dwammah
(Pesh) bizin riser valeur encore ene Alif ( ا ). Par
exemple (المغضوب ) Si avant Alif ( ا ) ena Fathah / Zabar bizin riser valeur
encore ene Alif ( ا ). Par exemple ( ( العالمي
(ii) Si avant Yaa Saakin ( ى ) ena Kasrah / Zer bizin riser valeur encore ene Alif ( ا ). Par exemple
حيم ) ( الر(iii) Si apres ( ى و bizin riser ( ء ) ena hamza ( ا
valeur 3 alif ( ا ). Par exemple ( ائلي والق اء وج اء ( يش
(iv) Si avant ( وى ) ena Tashdeed ( ا ) ou Jazam /
soukoun ( ) bizin riser valeur 5 alif ( ا ). Par
exemple ( نالضالي لئ ا ون اتحاج )
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 8
8. La Loi Tajweed : La Loi Qalqalah
Si ena ene Jazam / Soukoun ( ) lors sa ban lettre la
( جدطقب ) ou kan nous arrêt lors sa ban lettre la,
bizin faire Qalqalah. C’est-à-dire bizin faire ene écho
lors alphabet la. Par exemple ( وقبإذا ج ) ( و ) ( البالعقدف ) ( محيط ) ( ( الكبى ) ( النجم ) ( الفلقبرب
) ( أطعمهم) أدراكوما ) ( أقسمل )
9. La Loi Tajweed : Idghaam
Si apres Noun Saakin ( ن ) ou Tanween (Fathatan /
Dozabar , Kasratan / Dozer , Dwammatan / Dopesh ), ena sa 4 alphabet la ((ي و ن م ), nous bizin fer
Idghaam c’est-à-dire joine alphabet la et faire Ghunnah.
Par exemple ( يعملفمن ) ( لهب تب و نمسد) ( من) ( حبلم ( نعمة
10. La Loi Tajweed : Qalb
Si apres Noun Saakin ( ن ) ou Tanween (Fathatan /
Dozabar , Kasratan / Dozer , Dwammatan / Dopesh
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 9
), ena ( ب ), nous bizin fer Idghaam c’est-à-dire sa
Noun Saakin ( ن ) ou Tanween (Fathatan / Dozabar , Kasratan / Dozer , Dwammatan / Dopesh ) la pou
changer en ene Meem ( م ).. Par exemple ( بعدمن )
نبتنا) ) ( فأ بجهنميومئذ ) ( بهذاحل )
11. La Loi Tajweed : Waqt
a. Si nous trouve sa ban signes la nous bizin arrêter (طعقفم ۞ )
b. Si nous trouve sa ban signes la, nous ena option
pour continuer ou arrêter ( ص ج صل ق ز ) c. Si nous trouve sa ban signes la, nous bizin fer ene ti
pause sans ki nous casse nous respiration
(وقف)وقفة(سكت)سسكتة ) ) d. Si nous trouve sa signe la, nous bizin continuer.
Nous pas arrêter ( ل ) e. Kan nous arrêter, en générale nous retire harkat de
dernier alphabet et remplace li par soukoun / Jazam. (
دلوه = دلوه بسك ) ( احد ) ( لهب = لهب ) ( كسب =
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 10
( فلق = فلق ) ( احد =f. Si dernier alphabet ena Fathatan / Do Zabar, retire ene
fatha / zabar et lire li avec ene alif. ( جزآءا = جزآء )
( حسابا = حسابا ) ( نشرا = نشرا )
g. Si dernier alphabet li ene Ta Marbuta ة , bizin change
li fer li vine ene ه et ajoute ene soukoun lors li ( بقرة عالية ) ( بقره = ةجن ) (عاليه = هجن = )
h. Si dernier alphabet c’est Alif ( ) et avant li ena Fatha /
Zabar, alors li reste pareil. ( اها اها = دس بناها ) ( دس ( بناها =
i. Si dernier alphabet ena soukoun / Jazam lors li, alors li
reste pareil. ( ت ت = سي (حشرت =حشرت ) ( سي
j. Si dernier alphabet ena Fatha Muqaddara / Kara zabar,
li reste pareil ( = قل ) ( قل = سج ( سج
k. Si sa 3 alphabet la ( ۔ او ي ) vine avant dernier
alphabet, bizin riser un peu kan arrêter (بيان = بيان ) ف = خوف ) ( قري ش = قريش ) ( خو
l. Si dernier alphabet ena Tashdeed, bizin risser un peu
kan arrêter. ( ) ( حج = حج ) ( تب = تب = جان جان )
Al Madina Masjid La Rue Brabant Port Louis 11
Conclusion
Chers frères et soeurs, li extrêmement important pour ki nous
apprendre couma fer Tilaawat. C’est nous devoir mettre li en
pratique dans swalaat et en dehors Swalaat. C’est kan nous
pratique sa ban la loi la ki nous namaz (in Shaa Allah) vine
complète et nous gagne satisfaction par Allah. Aussi
longtemps ki nous pas perfectionne nous Tilaawat pour plaire
Allah couma nous pour capave gagne proximité avec Allah. In
Shaa Allah prochain livret pou lors La Loi Tilaawat dans
Swalaat. Nous demande du’a ki Allah pardonne nous de tout
nous ban faute ki nous fine faire involontairement dans sa
livret la et ki LI (Allah) donne nous hidayat pou pratique So
Deen couma bizin. Ameen. Assalaamou ‘alaikum.
Liste des publications
1. Wudhu (Rajab 1437)
2. Ghusl et Ghusl Mayyat (Sha’baan 1437)
3. Tayammum, Istinja et Istibra (Ramadwaan 1437)
4. Haiz, Istihaaza et Nifaas (Shawwal 1437)
5. Adhaan (Dhul Qa’dah 1437)
6. Swalaat So Condition 1ère Partie (Tahaarat et Satr) (Dhul
Hijja 1437)
7. Swalaat So Condition 2ème Partie (Qiblah et Waqt)
(Muharram 1438)
8. Swalaat So Condition 3ème Partie (Niyyat et Takbeer
Tahreema) (Swafar 1438)
9. Comment Faire Swalaat (Rabi ‘Ul Awwal 1438)
10. Masla Lors Swalaat (Rabi ‘Ul Aakhir 1438)
11. La Loi Tajweed (Jamaadal Awwal 1438)
12. La Loi Tilaawat Dans Swalaat (Jamaadil Aakhir 1438)
(In Shaa Allah)