![Page 1: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/1.jpg)
mobile learning?
![Page 2: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/2.jpg)
mobile learning?
![Page 3: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/3.jpg)
Hiroki Iwai @ Osaka University
This work was supported by MEXT KAKENHI Grant Number 24520618
HARD FUN Deutschlernen mit iPad
iPadを活用したドイツ語学習
![Page 4: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/4.jpg)
German as a Second Foreign Language
Freshmen School of Engineering / Engineering Science
@ Osaka University
![Page 5: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/5.jpg)
German as a Second Foreign Language
Senior Students @ Konan University (Kobe)
![Page 6: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/6.jpg)
Learn by themselves
![Page 7: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/7.jpg)
Videoshoot
![Page 8: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/8.jpg)
Reflection
![Page 9: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/9.jpg)
Chaos in the classroom?学級崩壊??
![Page 10: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/10.jpg)
Chaos in the classroom?学級崩壊??
Meine Telefonnummer ist …
Ich komme aus Hiroshima.
Mein Name ist ……
Ich esse gern Sushi.
Freut mich!Ich trinke lieber Bier?
![Page 11: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/11.jpg)
Pronunciation Training
発音練習
![Page 12: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/12.jpg)
発音練習
Pronunciation Training
![Page 13: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/13.jpg)
Script writing シナリオ作成
![Page 14: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/14.jpg)
learn by heart 暗記する
![Page 15: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/15.jpg)
learn by heart 暗記する
![Page 16: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/16.jpg)
learn by hand? からだで覚える?
![Page 17: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/17.jpg)
Videoshoot
![Page 18: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/18.jpg)
First Videoat the 4th lesson!
![Page 19: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/19.jpg)
Reflection
Annotation
![Page 20: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/20.jpg)
Pronunciation Training
![Page 21: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/21.jpg)
Speak it!
![Page 22: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/22.jpg)
Speak it!
![Page 23: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/23.jpg)
German Word Wizard
![Page 24: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/25.jpg)
Dragon Dictation
Speech to Text app
![Page 26: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/26.jpg)
Professor DRAGON!
![Page 27: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/27.jpg)
Example (1)
Ich stehe um sieben auf.
![Page 28: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/28.jpg)
Ich stehe um sieben auf.
Ich stehe Liebe auf
Example (1)
![Page 29: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/29.jpg)
Ich stehe um sieben auf.
Ich stehe wieder auf.
Example (1)
![Page 30: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/30.jpg)
Ich stehe um sieben auf.
Ich stehe um sieben auf.
Example (1)
![Page 31: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/31.jpg)
Ich frühstücke um halb acht.
Example (2)
![Page 32: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/32.jpg)
Ich frühstücke um halb acht.
Ich frühstücke Hallo Papa.
Example (2)
![Page 33: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/33.jpg)
Ich frühstücke um halb acht.
Ich frühstücke im Hautarzt.
Example (2)
![Page 34: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/34.jpg)
Ich frühstücke um halb acht.
Ich frühstücke und hab acht.
Example (2)
![Page 35: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/35.jpg)
Ich frühstücke um halb acht.
Ich frühstücke um halb acht.
Example (2)
![Page 36: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/36.jpg)
Self learning with Prof. Dragon
listen speak
![Page 37: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/37.jpg)
Pronunciation Training in a loud voice
![Page 38: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/38.jpg)
Script Writing
![Page 39: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/39.jpg)
Script Writing
iimmiiwwaa??
![Page 40: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/41.jpg)
Redet nicht mit vollem Mund. Don't speak with your mouth full.
(くちにものを入�れてしゃべるなよ))!
Je mehr Popcorn man isst, umso mehr will man.
The more popcorn you eat, the more you want. (ポップコーンって食べれば食べるほどもっとたべたくなるよね)
Script written by a student
![Page 42: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/42.jpg)
Ich bin gerade ein bisschen knapp bei Kasse. I'm a bit short of money now. ((今ちょっと金欠なんだ)
Kannst du mir zehn tausend Yen leihen? Can you lend me 10000 yen? ((一万円貸してください)
Ich rate dir, kein Geld von deinen Freunden zu borgen. I advise you not to borrow money from your friends. ((友人からお金を借りてはいけません)
Script written by a student
![Page 43: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/44.jpg)
VIDEO2011 - 2013
![Page 45: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/45.jpg)
German for BeginnersHARD FUN
![Page 46: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/46.jpg)
Students are CREATORS not consumers!
![Page 48: 20131108 International Symposium "Zur Zukunft des Lernens"](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022070302/5483af1ab4af9f0e7a8b465a/html5/thumbnails/48.jpg)