1. G
et y
our
TASS
IMO
rea
dy
8001137740 10/18
1
4
7
10
min.250 ml9 fl.oz.
12 13
2
5
8
max
11
3x
3
6
9
TAS 140xde Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
es Instrucciones de uso
it Istruzioni per l’uso
sv Bruksanvisning
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
el Οδηγίεςχρήσης
pl Instrukcjaobsługi
cs Návodkpoužití
sk Návodnapoužitie
ro Instrucţiunideutilizare
ru Правилапользования
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
es Instrucciones de uso
sv Bruksanvisning
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
el Οδηγίεςχρήσης
pl Instrukcjaobsługi
cs Návodkpoužití
sk Návodnapoužitie
ro Instrucţiunideutilizare
ru Правилапользования
TAS 140x
de Inbetriebnahmeen First time usefr La première utilisationes Puesta en servicioit Messa in funzionesv Idrifttagningda Ibrugtagning
no Første gangs brukel Θέσησελειτουργίαpl Uruchamianiecs Uvedenídoprovozusk Uvedenie do prevádzkyro Prima utilizareru Вводвэксплуатацию
2. E
njoy
you
r fir
st T
ASS
IMO
Dri
nk
1
max
4
7
109
8
2
5
3
66
8001137740 10/18
de Getränkezubereitungen Beverage preparationfr Préparation de boissonses Preparación de bebidasit Preparazione delle bevandesv Tillredning av dryckerda Tilberedelse af drikke
no Tilberedning av drikkerel Παρασκευήροφήματοςpl Przygotowanie napojucs Přípravanápojůsk Prípravanápojovro Preparareabăuturilorru Приготовлениенапитков
TAS 140xde Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
es Instrucciones de uso
it Istruzioni per l’uso
sv Bruksanvisning
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
el Οδηγίεςχρήσης
pl Instrukcjaobsługi
cs Návodkpoužití
sk Návodnapoužitie
ro Instrucţiunideutilizare
ru Правилапользования
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
es Instrucciones de uso
sv Bruksanvisning
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
el Οδηγίεςχρήσης
pl Instrukcjaobsługi
cs Návodkpoužití
sk Návodnapoužitie
ro Instrucţiunideutilizare
ru Правилапользования
TAS 140x