Download - 000 Lancerotto COPERTINA 03 OK
COLLEZIONE SARA
I T A L Y
I T A L Y
Istoric. Origini, 1971.În 1971, Faggion Luigino a fondat o mica tâmplarie. Motivat cu entuziasm, spirit antreprenorial si pasiune, el reuseste dupa doar un an sa creasca numarul angajatilor si sa cumpere noi echipamente. La început se concentreaza doar pe piata rezidentiala, dar trece treptat la cea de contract, ajungând în diverse tari straine, contribuind la raspândirea produselor Made in Italy la nivel mondial.
Rennoire, 2000.Workshop-ul artizanat este reînnoit în totalitate si devine o fabrica dotata cu cele mai moderne tehnologii. Produsul de înalta calitate, la un pret competitiv, viteza si punctualitatea în livrari, permit sa ia una din pozitiile de lider în acest sector. Patrunderea în companie a celor doi copii ai sai, Olivo si Beatrice, duce la o dezvoltare suplimentara a gamei de produse, pentru a satisface mereu nevoia unei piete în crestere.
2016. De la tata la fiu: aceleasi valori, privind în perspectiva.Astazi, cu acelasi entuziasm si aceeasi pasiune ca în prima zi, suntem încântati sa prezentam acest catalog nou, unde fiecare produs este rezultatul unui studiu atent al nevoilor clientilor nostri, si al experientei câstigate zi de zi, lucrând la proiect.
History. The origins, 1971.In 1971 Faggion Luigino, founded a small carpentry. Motivated with enthusiasm, entrepreneurial spirit and passion, he was able, year by year to increase the number of employees and to purchase new equipment. At first, he was only concentrated on the residential market, but gradually passed to the contract one, reaching different foreign countries, helping to bring the made in Italy worldwide.
The renew, 2000.The artisan workshop was totally renewed and became a factory equipped with the most modern technologies. A high quality product, at a competitive price, the speed and punctuality in deliveries allowed to take one of the leading position in the sector. The entry in the company of his two sons, Olivo and Beatrice, allowed further developent of the product range, to always meet the needs of an evolving market.
2016. From father to son: the same values, looking ahead.Today with the same enthusiasm and the same passion of the first day, we are pleased to present this new catalog, where each product is the result of a careful study of the needs of our customers and experience gained day by day, working on the project.
La storia. 1971, le origini.Faggion Luigino, nel 1971, fonda una piccola falegnameria. Animato da entusiasmo, spirito imprenditoriale, e passioneriesce di anno in anno ad aumentare il numero dei dipendenti e ad acquistare nuovi macchinari.Concentrato dapprima solo sul mercato domestico residenziale, passa gradualmente anche al mercato contract e raggiunge diversi mercati esteri, contribuendo a portare il “Made in Italy” nel mondo.
2000: il rinnovo.La bottega artigianale viene totalmente rinnovata e diventa una fabbrica dotata delle più moderne tecnologie. Un prodotto di alta qualità, ad un prezzo competitivo, la velocità e la puntualità nelle consegne permette di assumere una posizione leader nel settore. L'entrata in azienda dei due figli, Olivo e Beatrice, permette di sviluppare ulteriormente la gamma dei prodotti, per soddisfare sempre meglio le esigenze di un mercato in continua evoluzione.
2016: di padre in figlio, gli stessi valori, lo sguardo al futuro.Oggi con lo stesso entusiasmo e la stessa passione del primo giorno, siamo lieti di presentare questo nuovo catalogo, dove ogni prodotto è frutto di un attento studio delle esigenze dei nostri clienti e dell'esperienza maturata giorno per giorno, lavorando a progetto.
Chi siamo / About us / Despre noi
La Produzione / Production / ProductionProduzione del fusto.Taglio e essicazione. Nella segheria interna, tagliamo solo tronchi di prima qualità e provenienti da foreste certificate. Il processo di essicazione eseguito nei nostri forni, viene seguito momento per momento, in quanto è di impor-tanza fondamentale per la resa qualitativa finale del prodotto.Cutting and drying.In the inner sawmill, we cut only first quality logs coming from certified fo-rests. The drying process performed in our ovens is supervised each mo-ment, as it is critical for the qualitative yield of the final product.Productia tulpinii.Taiere si uscare.În interiorul fabricii, taiem doar busteni de cea mai buna calitate, provenind din paduri certificate. Procesul de uscare realizat în cuptoarele noastre este supravegheat în fiecare moment, deoarece este vital pentru randamentul calitativ al produsului final.
Lavorazioni interne.Fresatura, tornitura, intaglio, foratura, tenonatura, preassemblaggio, finitura, levigatura, assemblaggio sono le lavorazioni interne che vengono eseguite a regola d'arte avvalendosi contemporaneamente del sapere artigianale e delle più moderne tecnologie. Il prodotto ottenuto è così bello, solido e competiti-vo ed esprime il buon gusto e il saper fare italiano.Internal workings.Milling, turning, carving, drilling, cutting tenons, pre-assembly, finishing, san-ding, assembling are the internal workings that are performed in a workman-like manner, using simultaneously the artisan knowledge and the most mo-dern technologies. The product obtained is very beautiful, robust and com-petitive, and it expresses good taste and Italian know-how.Lucrari interne.Frezare, strunjire, sculptura, gaurire, taiere cepuri, pre-asamblare, finisare, slefuire, asamblare, sunt lucrarile interne care sunt efectuate în cel mai îndemânatic mod, folosind în acelasi timp cunostinte ar
Finiture: creative e di qualità.La parte più entusiasmante del nostro lavoro è la realizzazione del prodotto finito. Il nostro creative centre trasforma i sogni dei clienti in realtà. Forme, colori, ispirazioni provenienti dal mondo del design, dell'arte, della moda fi-no a profumi e sensazioni, tutto ispira la ricerca continua di nuove finiture e stoffe.Il prodotto che ne risulta è ogni giorno nuovo e diverso, riesce a soddisfare i diversi clienti e riesce a stupire anche noi.Finishes: creative and of good quality.The most exciting part of our work is the realization of the final product. Our creative center turns the client's dreams into reality. Shapes, colours, in-spirations from the world of design, arts, fashion, up to perfumes and sensa-tions, everything inspires us to continuously research new finishes and fa-brics.The resulting product is new and diverse every day, and it manages to satisfy our diverse clients and to surprise even us.Finisaje: creative si de buna calitate.Cea mai interesanta parte a muncii noastre este realizarea produsului final. Centrul nostru de creatie transform? visele clientului în realitate. Forme, culori, inspiratie din lumea design-ului, artelor, moda, si pâna la parfumuri si senzatii, totul ne inspira sa cercetam în mod continuu noi finisaje si materiale.Produsul rezultat este nou si divers în fiecare zi, si reuseste sa satisfaca diferitii nostri clienti, surprinzându-ne totodata chiar si pe noi.
4I T A L Y
Duchessa
Art. 139/s Sedia/Chair
5
Duchessa
I T A L Y
Art. 139/c Capotavola/Armchair
6
Ashley
Art. 196/s Sedia/ChairH 103 P 69,5 L 57 cmH seduta 50 cm
Art. 196/c Capotavola/ArmchairH 103 P 69,5 L 65 cmH seduta 50 cmH bracciolo 65,5 cm
I T A L Y
7
Esther
Art. 195/s Sedia/ChairH 113 P 69,5 L 57 cmH seduta 50 cm
Art. 195/c Capotavola/ArmchairH 113 P 69,5 L 65 cmH seduta 50 cmH bracciolo 65,5 cm
I T A L Y
8
Sheryl
I T A L Y
Art. 159/s Sedia/ChairArt. 159/c Capotavola/Armchair
Art. 193/p Sedia/ChairH 90 P 65 L 61 cmH seduta 50 cm
Lilly
I T A L Y9
Vanessa
Art. 197/p Sedia/ChairH 99 P 63 L 61 cmH seduta 51 cm
I T A L Y10
Art. 192/p Sedia/ChairH 90 P 63 L 61 cmH seduta 50 cm
Daniela
I T A L Y11
Minerva
Art. 165/s Sedia/ChairH 89 P 60 L 58 cmH seduta 46 cm
Art. 165/c Capotavola/ArmchairH 89 P 60 L 58 cmH seduta 46 cmH bracciolo 64 cm
I T A L Y12
Art. 191/p Sedia/ChairH 90 P 53 L 51 cmH seduta 49 cm
Emma
I T A L Y13
Emily
Art. 189/c Poltroncina/ArmchairH 97 P 65 L 55 cmH seduta 49 cmH bracciolo 54 cm
I T A L Y14
Elisa
Art. 188/s Sedia/ChairH 96 P 62 L 51 cmH seduta 50 cm
Art. 188/c Capotavola/ArmchairH 101 P 69 L 62 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y15
Frieda
Art. 194/p Sedia/ChairH 94 P 61 L 54 cmH seduta 50 cm
I T A L Y16
Luigi XVI
I T A L Y17
Art. 102/s Sedia/ChairH 98 P 58 L 50 cmH seduta 50 cm
Art. 102/c Capotavola/ArmchairH 98 P 59 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 68 cm
Luigi XVI
I T A L Y18
Luigi XVI Sgabello
Art. 102/sk Sgabello cucina Kitchen stool
H 112 P 55 L 45 cmH seduta 68 cm
Art. 102/skArt. 102/sg Sgabello bar
Bar stoolH 122 P 55 L 45 cmH seduta 78 cm
Art. 102/sg
I T A L Y19
Luigi XVI Impilabile
Art. 140/s Sedia/ChairH 99 P 59 L 49 cmH seduta 50 cm
I T A L Y20
Luigi XVI Intagliata
Art. 126/c Capotavola/ArmchairH 100 P 61 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 68 cm
Art. 126/s Sedia/ChairH 100 P 59 L 49 cmH seduta 50 cm
I T A L Y21
Perla
Art. 184/c Capotavola/ArmchairH 98 P 57 L 60,3 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66,5 cm
Art. 184/s Sedia/ChairH 98 P 57 L 48,5 cmH seduta 50 cm
I T A L Y22
Luigi Quadrato
Art. 128/c Capotavola/ArmchairH 96 P 65 L 60 cmH seduta 50 cmH bracciolo 68 cm
Art. 128/s Sedia/ChairH 96 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
I T A L Y23
Pozzetto Luigi XVI
Art. 244/p Poltroncina/ArmchairH 78 P 63 L 618 cmH seduta 45 cmH bracciolo 65 cm
I T A L Y24
Panchette Luigi XVI
Art. 102/pk Panchetta/BenchH 42 P 50 L 102 cm
Art. 102/sgq Sgabello/StoolH 42 P 35 L 35 cmH seduta 46 cm
I T A L Y25
Violino
Art. 185/s Sedia/ChairH 108,5 P 60 L 53,1 cmH seduta 50 cm
Art. 185/c Capotavola/ArmchairH 108,5 P 60 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66,5 cm
I T A L Y26
Art. 186/s Sedia/ChairH 116 P 58 L 52 cmH seduta 50 cm
Art. 186/c Capotavola/ArmchairH 116 P 61,5 L 58,5 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Aurora
I T A L Y27
Art. 103/s Sedia/ChairH 102 P 57 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 103/c Capotavola/ArmchairH 102 P 58 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Traforata
I T A L Y28
Traforata Doppia Cresta
Art. 141/s Sedia/ChairH 107 P 58 L 48 cmH seduta 50 cm
Art. 141/c Capotavola/ArmchairH 102 P 58 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y29
Natalia
Art. 179/c Capotavola/ArmchairH 105 P 56 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 179/s Sedia/ChairH 105 P 56 L 50 cmH seduta 50 cm
I T A L Y30
Parigine
I T A L Y31
Rossella
Art. 176/c Capotavola/ArmchairH 100 P 55 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 176/s Sedia/ChairH 100 P 55 L 47,5 cmH seduta 50 cm
I T A L Y32
Celine
Art. 245/c Poltrona/ArmchairH 93 P 60 L 65 cmH seduta 45 cmH bracciolo 62 cm
I T A L Y33
Parigina
Art. 105/c Capotavola/ArmchairH 99 P 57 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 105/s Sedia/ChairH 99 P 54 L 50 cmH seduta 50 cm
I T A L Y34
Parigina con paglia di Vienna
Art. 105/s Sedia/ChairH 99 P 54 L 50cmH seduta 50 cm
Art. 105/c Capotavola/ArmchairH 99 P 57 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y35
Vittoria
Art. 171/s Sedia/ChairH 97 P 55 L 56 cmH seduta 50 cm
Art. 171/c Capotavola/ArmchairH 97 P 53 L 48,3 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y36
Art. 203/p Poltroncina/ArmchairH 88 P 55 L 60 cmH seduta 46 cmH bracciolo 63 cm
Art. 203/div Divano/SofaH 88 P 56 L 107 cmH seduta 46 cmH bracciolo 63 cm
Brianzolo
I T A L Y37
I T A L Y38
Art. 256/c Capotavola/ArmchairH 110 P 68,5 L 66 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 256/s Sedia/ChairH 110 P 66,5 L 47,5 cmH seduta 50 cm
Tania
I T A L Y
Art. 182/c Capotavola/ArmchairH 110 P 68,5 L 66 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 182/s Sedia/ChairH 110 P 66,5 L 47,5 cmH seduta 50 cm
Diamante
39
I T A L Y40
Kimberly
Art. 138/s Sedia/ChairH 99 P 63 L 56 cmH seduta 52 cm
Art. 138/c Capotavola/ArmchairH 99 P 65 L 64 cmH seduta 52 cmH bracciolo 67 cm
I T A L Y41
Chantal
Art. 181/s Sedia/ChairH 100 P 64,5 L 55,5 cmH seduta 50 cm
Art. 181/c Capotavola/ArmchairH 100 P 64,5 L 55,5 cmH seduta 50 cmH bracciolo 65 cm
Audrey
I T A L Y
Art. 173/c Capotavola/ArmchairH 102 P 58 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 65,5 cm
Art. 173/s Sedia/ChairH 102 P 58 L 57 cmH seduta 50 cm
42
I T A L Y43
Art. 173/sg Sgabello/StoolH 115 P 57 L 46,6 cmH seduta 75 cm
Audrey Sgabello
Yasmina
I T A L Y
Art. 136/s Sedia/ChairH 100 P 64 L 49,5 cmH seduta 50 cm
Art. 136/c Capotavola/ArmchairH 100 P 64 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 65 cm
44
Judie
I T A L Y
Art. 183/s Sedia/ChairH 100 P 64 L 49,5 cmH seduta 50 cm
Art. 183/c Capotavola/ArmchairH 100 P 64 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 65 cm
45
Sonia
I T A L Y
Art. 187/c Capotavola/ArmchairH 99 P 58 L 59 cmH seduta 50 cmH bracciolo 62,5 cm
Art. 187/s Sedia/ChairH 99 P 58 L 49 cmH seduta 50 cm
46
Romina
I T A L Y
Art. 158/s Sedia/ChairH 98 P 53 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 158/c Capotavola/ArmchairH 98 P 58 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
47
Amore
I T A L Y
Art. 157/s Sedia/ChairH 98 P 59 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 157/c Capotavola/ArmchairH 98 P 63 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
48
Sabrina
I T A L Y
Art. 178/c Capotavola/ArmchairH 92 P 62 L 55 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 178/s Sedia/ChairH 92 P 61 L 51 cmH seduta 50 cm
49
Luigi Riccio
I T A L Y
Art. 127/c Capotavola/ArmchairH 99 P 64 L 64 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 127/s Sedia/ChairH 99 P 61 L 49 cmH seduta 50 cm
50
Greca
I T A L Y
Art. 153/c Capotavola/ArmchairH 98 P 63 L 61 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 153/s Sedia/ChairH 98 P 62 L 52 cmH seduta 50 cm
51
Boheme
I T A L Y
Art. 145/c Capotavola/ArmchairH 104 P 63 L 60 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 145/s Sedia/ChairH 104 P 61 L 50 cmH seduta 50 cm
52
Venere Gamba Rigata
Art. 147/s Sedia/ChairH 103 P 63 L 50 cmH seduta 50 cm
Art. 147/c Capotavola/ArmchairH 103 P 59 L 49 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y53
I T A L Y54
Art. 154/c Capotavola/ArmchairH 99 P 56 L 53 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 154/s Sedia/ChairH 99 P 52 L 47 cmH seduta 50 cm
Maya
I T A L Y55
Art. 175/c Capotavola/ArmchairH 105 P 59 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 175/s Sedia/ChairH 105 P 58 L 50 cmH seduta 50 cm
Cindy
I T A L Y56
Vicky
Art. 174/c Capotavola/ArmchairH 101 P 56 L 59 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y57
Vicky
Art. 174/s Sedia/ChairH 101 P 59 L 51 cmH seduta 50 cm
Nicole
Art. 170/c Capotavola/ArmchairH 97 P 56 L 53 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 170/s Sedia/ChairH 97 P 52 L 47 cmH seduta 50 cm
I T A L Y58
Marilyn
Art. 169/s Sedia/ChairH 97 P 52 L 46,5 cmH seduta 50 cm
Art. 169/sb Sedia/ChairH 97 P 52 L 46,5 cmH seduta 50 cm
I T A L Y59
Molly
Art. 166/c Capotavola/ArmchairH 100 P 54 L 47 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 166/s Sedia/ChairH 100 P 54 L 47 cmH seduta 50 cm
I T A L Y60
Sally
I T A L Y
Art. 134/s Sedia/ChairH 100 P 54 L 47 cmH seduta 50 cm
61
Art. 155/c Capotavola/ArmchairH 99 P 55 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 155/s Sedia/ChairH 99 P 51 L 49 cmH seduta 50 cm
Luigi Liscia
I T A L Y62
I T A L Y63
Ovale Liscia
Art. 117/c Capotavola/ArmchairH 99 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 117/s Sedia/ChairH 99 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
I T A L Y64
Art. 117/cl Capotavola/ArmchairH 97 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 117/sl Sedia/ChairH 97 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
Ovale Liscia gamba liscia
65I T A L Y
Art. 117/sg Sgabello Bar/Bar StoolH 122 P 52 L 48 cmH seduta 76 cm
Art. 117/sk Sgabello Cucina/Kitchen StoolH 112 P 52 L 48 cmH seduta 66 cm
Sgabello Ovale Liscio
64
Art. 116/c Capotavola/ArmchairH 99 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 116/s Sedia/ChairH 99 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
Arco di rinforzo su richiesta
Ovalina
I T A L Y66
I T A L Y
Art. 121/cb Schienale ImbottitoArt. 121/c Schienale VuotoCapotavola/ArmchairH 99 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
bArt. 121/sb Schienale ImbottitoArt. 121/s Schienale VuotoSedia/ChairH 97 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
b
Foglia
67
Art. 123/s Sedia/ChairH 97 P 55 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 123/c Capotavola/ArmchairH 97 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Liscia
I T A L Y68
Art. 122/s Schienale VuotoSedia/ChairH 98 P 55 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 122/sb Schienale ImbottitoSedia/ChairH 98 P 55 L 49 cmH seduta 50 cm
Tre Archi
I T A L Y69
Pesaro
I T A L Y70
Art. 156/s Sedia/Chair H 95 P 53 L 47 cmH seduta 44 cm
Veneziana
Art. 100/c Capotavola/ArmchairH 103 P 57 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 100/s Sedia/ChairH 103 P 49 L 49 cmH seduta 50 cm
I T A L Y71
Veneziana B
Art. 106/c Capotavola/ArmchairH 100 P 56 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 106/s Sedia/ChairH 100 P 55 L 49 cmH seduta 50 cm
I T A L Y72
Veneziana Eco
Art. 143/c Capotavola/ArmchairH 107 P 58 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 143/s Sedia/ChairH 107 P 58 L 58 cmH seduta 50 cm
I T A L Y73
Sofia
Art. 177/c Capotavola/ArmchairH 108 P 59 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 177/s Sedia/ChairH 108 P 56 L 48 cmH seduta 50 cm
I T A L Y74
Filippona Intagliata
Art. 120/s Sedia/ChairH 102 P 57 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 120/c Capotavola/ArmchairH 102 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y75
Filippona Liscia
Art. 115/s Sedia/ChairH 97 P 55 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 115/c Capotavola/ArmchairH 97 P 56 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y76
Serena
Art. 137/s Sedia/ChairH 95 P 54 L 48 cmH seduta 50 cm
Art. 137/c Capotavola/ArmchairH 95 P 56 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y77
Brigitte
Art. 152/s Sedia/ChairH 108 P 59 L 48 cmH seduta 50 cm
Art. 152/c Capotavola/ArmchairH 108 P 59 L 60 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y78
Tibet
Art. 101/s Sedia/ChairH 104 P 56 L 48 cmH seduta 50 cm
Art. 101/c Capotavola/ArmchairH 104 P 58 L 57 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
I T A L Y79
Giglio
Art. 104/c Capotavola/ArmchairH 104 P 57 L 59 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 104/s Sedia/ChairH 104 P 57 L 49 cmH seduta 50 cm
I T A L Y80
Penbroke
I T A L Y81
Art. 164/c Capotavola/ArmchairH 106 P 58 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 164/s Sedia/ChairH 101 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
I T A L Y82
Art. 142/c Capotavola/ArmchairH 100 P 56 L 62 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 142/s Sedia/ChairH 100 P 56 L 48 cmH seduta 50 cm
Prestige Liscia
I T A L Y83
Art. 125/c Capotavola/ArmchairH 99 P 57 L 59 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66,5 cm
Art. 125/s Sedia/ChairH 99 P 55 L 48 cmH seduta 50 cm
Prestige
I T A L Y84
Art. 109/s Sedia/ChairH 103 P 55 L 49 cmH seduta 50 cm
Art. 109/c Capotavola/ArmchairH 103 P 57 L 58 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Lady
I T A L Y85
Art. 172/c Capotavola/ArmchairH 95 P 56 L 53 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 172/s Sedia/ChairH 95 P 56 L 47 cmH seduta 50 cm
Stefania
I T A L Y
Linda
Art. 133/c Capotavola/ArmchairH 94 P 54 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
86
Art. 133/s Sedia/ChairH 94 P 50 L 47 cmH seduta 50 cm
I T A L Y
Linda Griglia
Art. 132/s Sedia/ChairH 94 P 50 L 47 cmH seduta 50 cm
Art. 132/c Capotavola/ArmchairH 94 P 54 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
87
Siviglia
I T A L Y
Art. 162/s Sedia/ChairH 90 P 54 L 56 cmH seduta 50 cm
Art. 162/c Capotavola/ArmchairH 91 P 54 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
88
Art. 161/c Capotavola/ArmchairH 92 P 55 L 56 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 161/s Sedia/ChairH 92 P 50 L 49 cmH seduta 50 cm
Louvre
I T A L Y89
America
I T A L Y
Art. 129/c Capotavola/ArmchairH 101 P 60 L 60 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 129/s Sedia/ChairH 101 P 59 L 52 cmH seduta 50 cm
90
Nabucco
I T A L Y
Art. 180/c Capotavola/ArmchairH 96 P 58 L 47 cmH seduta 50 cmH bracciolo 66 cm
Art. 180/s Sedia/ChairH 97 P 58 L 47 cmH seduta 50 cm
91
I T A L Y92
Giotto
Art. 239/sH 99 P 52 L 49H seduta 46 cm
I T A L Y93
Castello Oxford
Art. 235/sH 109 P 51 L 45 cmH seduta 46 cm
Art. 242/sH 101 P 48 L 45H seduta 46 cm
I T A L Y94
Asolana Nantes
Art. 221/sH 92 P 45 L 43 cmH seduta 46 cm
Art. 243/sH 95 P 48 L 44H seduta 44 cm
Silvia
Art. 236/sH 93 P 44 L 42 cmH seduta 44 cm
Art. 236/sH 93 P 44 L 42 cmH seduta 44 cm
I T A L Y95
I T A L Y96
Dondolo Sgabello Dondolo
Art. 163/dH 90 P 85 L 59 cm
Art. 163/sg H 37 P 46 L 49 cmH seduta 37 cm
Art. 204/p Poltrona/ArmchairH 90 P 64 L 57 cm
Art. 206/p Poltrona/ArmchairH 90 P 64 L 57 cm
I T A L Y
Filippina
97
Filippo ’800
Art. 208/p Capotavola/ArmchairH 102 P 75 L 61 cmH bracciolo 61 cm
Art. 208/div Divanetto/SofaH 100 P 75 L 121 cmH bracciolo 61 cm
I T A L Y98
Art. 200/pH 103 P 73 L 67 cm
Art. 202/pH 103 P 73 L 67 cm
Filippo Liscia
I T A L Y
Filippo Crestina
99
Filippo Tre Archi
Art. 200/divH 107 P 79 L 180 cm
Art. 199/pH 103 P 62 L 66
I T A L Y100
Filippo con Foglia
Art. 207/divH 111,5 P 80 L 180 cmH seduta 47 cm
Art. 207/pH 105 P 80 L 74H seduta 41 cmH bracciolo 61
I T A L Y101
Tre Archi
I T A L Y
Art. 201/pH 105 P 71 L 72
102
Panchette
Art. 212/pH 57 P 40 L 101 cmH seduta 45 cm
Art. 210/pH 65 P 38 L 105 cmH seduta 37 cm
Art. 213/pH 57 P 40 L 64 cmH seduta 45 cm
Art. 211/pH 65,5 P 38 L 69 cmH seduta 37 cm
I T A L Y103
Sgabelli
Art. 215/sgH 47 D 32 cm
Art. 216/sgH 41 P 30 L 46 cm
Art. 214/sgH 20 P 27 L 38 cm
I T A L Y104
Portatelefono
Art. 209/pH 82 P 44 L 91,5 cmH seduta 40 cm
I T A L Y105
Panca Loretta
Art. 254/pH 65 P 38 L 105 cmH seduta 44 cm
I T A L Y106
Divanetto Ducale
Art. 255/divH 85 P 45 L 115 cmH seduta 41 cm
I T A L Y107
Art. 251/pH 45 P 43 L 102 cmH seduta 50 cm
Panchetta Brianzola
I T A L Y108
Sgabelli Brianzoli
I T A L Y109
Art. 253/pH 46 P 40 L 40 cm
Art. 252/pH 43 P 43 L 61 cm
Sgabelli Brianzoli
I T A L Y109
Art. 253/pH 46 P 40 L 40 cm
Art. 252/pH 43 P 43 L 61 cm
I T A L Y110
Art. 501/s Sedia/ChairH 97 P 59 L 49 cm
Art. 501/c Capotavola/ArmchairH 97 P 60 L 60 cm
Sofy
I T A L Y111
Art. 502/s Sedia/ChairH 95,5 P 55 L 49 cm
Art. 502/c Capotavola/ArmchairH 95,5 P 57 L 60 cm
Paola
I T A L Y112
Art. 504/s Sedia/ChairH 93 P 56,5 L 48 cm
Art. 503/s Sedia/ChairH 98 P 543 L 49 cm
Jonny Parma
I T A L Y113
Art. 507/s Sedia/ChairH 106 P 56 L 52 cm
Art. 506/s Sedia/ChairH 95 P 57 L 52 cm
Rossano Monica
I T A L Y114
Art. 505/div Divano/Sofà2 posti H 115 P 80 L 163 cm3 posti H 115 P 80 L 212 cm4 posti H 115 P 80 L 265 cm
Art. 505/p Poltrona/ArmchairH 105 P 80 L 96 cm
Finlandia Stile Barocco
I T A L Y115
Art. 508/ec Capitonnè Poltroncina/ArmchairH 86 P 56 L 56 cm
Art. 508/ec Capitonnè Poltroncina/ArmchairH 86 P 56 L 56 cm
Parigina
I T A L Y116
Art. 160/ds Divano/SofàH 88 P 50 L 106 cmH seduta 40 cmH bracciolo 64 cm
Art. 160/ps Poltroncina/ArmchairH 90 P 50 L 59 cmH seduta 40 cmH bracciolo 64 cm
Salotto Parigino lusso
I T A L Y117
Art. 509/sSedia/ChairH 99 P 42 L 37 cm
Art. 510/sgH 44,5 P 33 L 46 cm
Art. 508/cPoltroncina/ArmachairH 86 P 56 L 56 cm
Art. 511/sgH 22 P 25 L 33,5 cm
Parigina con paglia di Vienna
Sgabello Parigino
Ovalina
Poggiapiedi liscio
I T A L Y118
Art. 512/p Poltroncina/ArmachairH 86 P 56 L 56 cm
Art. 513/p 2 postiH 65 P 39 L 97 cmH seduta 40
Parigina Arlecchino Panca Arlecchino
I T A L Y119
Art. 252/ps PoufH 73 P 50 L 50 cmH seduta 41
Art. 50/ds Panca/BenchH 73 P 45 L 120 cmH seduta 41
Serie Versailles
I T A L Y120
Art. 10/as Poltrona girevole alta/Swivel chairH 43 P 43 L 61 cm
Art. 10/rs Poltrona girevole bassacon meccanismo/Swivel chairH 98 P 54 L 65 cm
Poltrone girevoli Tre Archi
I T A L Y121
Art. 6/s Poltrona girevolecon meccanismo/Swivel chairH 120 P 50 L 65 cm
Art. 16/rs Poltrona girevolecon meccanismo/Swivel chairH 100 P 54 L 59 cm
Voltaire Stile Veneto
I T A L Y122
Art. 514/1/pPoltrona/ArmachairH 87 P 55,5 L 58 cmH seduta 51H bracciolo 65 70.5
Art. 514/3/pPoltrona/ArmachairH 87 P 55,5 L 58 cmH seduta 51H bracciolo 65 70.5
Art. 514/2/pPoltrona/ArmachairH 87 P 55,5 L 58 cmH seduta 51H bracciolo 65 70.5
Art. 514/4/pPoltrona/ArmachairH 87 P 55,5 L 58 cmH seduta 51H bracciolo 65 70.5
Alex
I T A L Y123
Art. 515/p Poltrona/ArmachairH 105P 80L 74 cmH seduta 41H bracciolo 61
Art. 207/p Poltrona/ArmachairH 105P 80L 74 cmH seduta 41H bracciolo 61
Filippo traforata Filippo con foglia
I T A L Y124
Art. 516/tf Tavolo 100 fissoH 77 Ø 100 cm
Art. 108/g Gambone a goccia
Art. 516/ta Tavolo 100 allungabile (all. 40 cm)H 77 Ø 100 cm
Art 134/g Gambone piccolo
Art. 519/tf Tavolo 120 fissoArt. 519/ta Tavolo 120 allungabile (all. 40 cm)H 77 Ø 100 cm
Art. 724/g Gambone Pesarese
Tavolo
I T A L Y125
Art. F1 NOCE SCURO Art. F9 CILIEGIO Art. F17 BIANCO ORO
Art. F2 MIELE Art. F10 DECAPÈ NATURALE Art. F18 BIANCO NEVE
Art. F3 NOCE ANTICATO Art. F11 DECAPÈ Art. F19 BIANCO PATINATO
Art. F4 NOCE Art. F12 DECAPÈ VELATO Art. F20 ARGENTO FOGLIA
Art. F5 NOCE CHIARO ANTICATO Art. F13 MOGANO SCURO Art. F21 ORO FOGLIA
Art. F6 NOCE CHIARO Art. F14 MOKA Art. F22 BIANCO ASPORTATO
Art. F7 MOGANO Art. F15 NATURALE Art. F23 ARGENTO PORPORA
Art. F8 CILIEGIO ANTICATO Art. F16 NOCE BASSANO Art. F24 ORO PORPORA
Finiture legno
EstherArt. 195/cArt. 195/spag. 7
SherylArt. 159/cArt. 159/spag. 8
DuchessaArt. 139/spag. 4
DuchessaArt. 139/cpag. 5
EmilyArt. 189/cpag. 14
PerlaArt. 184/cArt. 184/spag. 22
AshleyArt. 196/cArt. 196/spag. 6
ElisaArt. 188/cArt. 188/spag. 15
Luigi QuadratoArt. 128/cArt. 128/spag. 23
LillyArt. 193/ppag. 9
FriedaArt. 194/ppag. 16
Pozzetto Luigi XVIArt. 244/ppag. 24
VanessaArt. 197/ppag. 10
Luigi XVIArt. 102/cArt. 102/spag. 18
DanielaArt. 192/ppag. 11
Luigi XVISgabelloArt. 102/sgArt. 102/skpag. 19
MinervaArt. 165/cArt. 165/spag. 12
Luigi XVIImpilabileArt. 140/spag. 20
EmmaArt. 191/ppag. 13
Luigi XVIIntagliataArt. 126/cArt. 126/spag. 21
PanchetteLuigi XVIArt. 102/sgqArt. 102/pkpag. 25
I T A L Y
TraforataDoppia CrestaArt. 141/cArt. 141/spag. 29
BrianzoloArt. 203/divArt. 203/ppag. 37
YasminaArt. 136/cArt. 136/spag. 44
NataliaArt. 179/cArt. 179/spag. 30
JudieArt. 183/cArt. 183/spag. 45
RossellaArt. 176/cArt. 176/spag. 32
DiamanteArt. 182/cArt. 182/spag. 39
KimberlyArt. 138/cArt. 138/spag. 40
SoniaArt. 187/cArt. 187/spag. 46
CelineArt. 245/cpag. 33
TaniaArt. 256/cArt. 256/spag. 38
PariginaArt. 105/cArt. 105/spag. 34
Audrey SgabelloArt. 173/sgpag. 43
Parigina conpaglia di ViennaArt. 105/cArt. 105/spag. 35
AudreyArt. 173/cArt. 173/spag. 42
VittoriaArt. 171/cArt. 1715/spag. 36
ChantalArt. 181/cArt. 181/spag. 41
RominaArt. 158/cArt. 158/spag. 47
ViolinoArt. 185/cArt. 185/spag. 26
AuroraArt. 186/cArt. 186/spag. 27
TraforataArt. 103/cArt. 103/spag. 28
I T A L Y
GrecaArt. 153/cArt. 153/spag. 51
CindyArt. 175/cArt. 175/spag. 55
Ovale Lisciagamba lisciaArt. 117/clArt. 117/slpag. 64
BohemeArt. 145/cArt. 145/spag. 52
NicoleArt. 170/cArt. 170/spag. 58
OvalinaArt. 116/cArt. 116/spag. 66
MarilynArt. 169/sArt. 169/sbpag. 59
FogliaArt. 121/cbArt. 121/cArt. 121/sbArt. 121/spag. 67
VenereGamba RigataArt. 147/cArt. 147/spag. 53
MollyArt. 166/cArt. 166/spag. 60
SallyArt. 134/spag. 61
MayaArt. 154/cArt. 154/spag. 54
Luigi LisciaArt. 155/cArt. 155/spag. 62
VickyArt. 174/cpag. 56
Ovale LisciaArt. 117/cArt. 117/spag. 63
VickyArt. 174/spag. 57
Sgabello Ovale LiscioArt. 117/sgArt. 117/skpag. 65
LisciaArt. 123/cArt. 123/spag. 68
AmoreArt. 157/cArt. 157/spag. 48
SabrinaArt. 178/cArt. 178/spag. 49
Luigi RiccioArt. 127/cArt. 127/spag. 50
I T A L Y
Veneziana EcoArt. 143/cArt. 143/spag. 73
GiglioArt. 104/cArt. 104/spag. 80
SofiaArt. 177/cArt. 177/spag. 74
LindaArt. 133/cArt. 133/spag. 86
FilipponaIntagliataArt. 120/cArt. 120/spag. 75
PenbrokeArt. 164/cArt. 164/spag. 81
Linda GrigliaArt. 132/cArt. 132/spag. 87
Filippona LisciaArt. 115/cArt. 115/spag. 76
Prestige LisciaArt. 142/cArt. 142/spag. 82
SerenaArt. 137/cArt. 137/spag. 77
PrestigeArt. 125/cArt. 125/spag. 83
LouvreArt. 161/cArt. 161/spag. 89
BrigitteArt. 152/cArt. 152/spag. 78
LadyArt. 109/cArt. 109/spag. 84
TibetArt. 101/cArt. 101/spag. 79
StefaniaArt. 172/cArt. 172/spag. 85
SivigliaArt. 162/cArt. 162/spag. 88
Veneziana BArt. 106/cArt. 106/spag. 72
Tre ArchiArt. 122/sArt. 122/sbpag. 69
VenezianaArt. 100/cArt. 100/spag. 71
PesaroArt. 156/spag. 70
I T A L Y
FilippinaArt. 206/pArt. 204/ppag. 97
SgabelliArt. 216/sgArt. 215/sgArt. 214/sgpag. 104
Filippo ’800Art. 208/divArt. 208/ppag. 98
PortatelefonoArt. 209/ppag. 105
Filippo CrestinaArt. 202/pFilippo LisciaArt. 200/ppag. 99
Panca LorettaArt. 254/ppag. 106
Tre ArchiArt. 201/ppag. 102
Divanetto DucaleArt. 255/divpag. 107
Filippo Tre ArchiArt. 200/divArt. 199/ppag. 100
Filippo con FogliaArt. 207/divArt. 207/ppag. 101
PanchetteArt. 210/pArt. 211/pArt. 212/pArt. 213/ppag. 103
CastelloArt. 235/sOxfordArt. 242/spag. 93
GiottoArt. 239/spag. 92
SilviaArt. 236/sArt. 236/spag. 95
AsolanaArt. 221/sNantesArt. 243/spag. 94
AmericaArt. 129/cArt. 129/spag. 90
NabuccoArt. 180/cArt. 180/spag. 91
DondoloArt. 163/dSgabello DondoloArt. 163/sgpag. 96
Panchetta BrianzolaArt. 251/pArt. 253/ppag. 108
Sgabelli BrianzoliArt. 252/pArt. 252/ppag. 109
SofyArt. 501/cArt. 501/spag. 110
I T A L Y
I T A L Y
Sgabello PariginoArt. 510/sgPoggiapiedi liscioArt. 511/sgpag. 117
Parigina ArelcchinoArt. 512/pPanca ArlecchinoArt. 513/ppag. 118
Serie VersaillesArt. 252/ps pouffArt. 50/ds pancapag. 119
Poltrone girevoliTre ArchiArt. 10/asArt. 10/rcpag. 120
VoltaireArt. 6/sStile VenetoArt. 16/rspag. 121
AlexArt. 514/1/pArt. 514/2/ppag. 122
AlexArt. 514/3/pArt. 514/4/ppag. 122
Filippo traforataArt. 515/pFilippo con fogliaArt. 207/ppag. 123
Tavoli 100fisso e allungabileArt. 516/tfArt. 516/ta (all. 40 cm)Tavoli 120fisso e allungabileArt. 519/tfArt. 519/ta (all. 40 cm)GamboniArt. 108/g (goccia)Art. 134/g (piccolo)Art. 724/g (pesarese)pag. 124
Finiture legnopag. 125
PaolaArt. 502/cArt. 502/spag. 111
JonnyArt. 503/sParmaArt. 504/spag. 112
RossanoArt. 506/sMonicaArt. 507/spag. 113
FinlandiaArt. 505/divArt. 505/ppag. 114
PariginaArt. 508/ec capitonèArt. 508/ecpag. 115
Salotto PariginolussoArt. 160/dsArt. 160/pspag. 116
Parigina con pagliadi ViennaArt. 508/cOvalinaArt. 509/spag. 117
Il presente catalogo ha carattere illustrativo.Caratteristiche e dimensioni dei prodotti possono essere modificate, anche senza preavviso, al fine di migliorare il prodotto.I colori dei fusti e delle stoffe possono differire leggermente nella realtà a causa della luce nella foto e a causa dei diversi bagni di stoffa.È vietata la riproduzione, anche parziale, delle immagini senza il consenso dell’azienda.
This catalogue is illustrative.The features and size of the products may change without notice in orderto improve the product.Frames and fabric colours may not correspond slightly to reality, because of the light in the photo or because of different batches of cloth.It is forbidden to, even partially, replicate of the images without thecompany’s approval.
Acest catalog este ilustrativ.Caracteristicile si marimea produselor pot fi modificate fara notificare, n scopul de a mbunatatirii produsului.Culorile ramelor si materialele textile pot sa nu corespunda in totalitate cu realitatea, din cauza luminii, sau din cauza diferitelor loturi de p nza.E interzisa reproducerea, chiar si partiala, a imaginilor fara acordul companiei.
îî
â