�������������� �
�����������������������������������������������������������������������������������������
������ ��
���������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������� ���!�������������������������������������������������� �"�������
���������������������������������������� ���������#������������������������������ ��������
���� ��
�������������������������������������������!���������������������������������� �����!�
�������$������������������������������� ������������%��������������!����������������������������
����������������������������!�������������������������������!��������
��������������������!�������������� �&�����������������������������������������������������
�����!��������'��������������������� ��� ��
����������������������������������% ���������'() ***����������������'** ***���+,������ ��
��������������������������������������������������������������������������������%��������
������������ �-������������������������������%������������������������������������������%�����������
��������������� �
��
��������������������������������
��� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
����������������� ��������������������������������������������������������
���������������� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� �!!!�����
����������������������!!�!!!������������������"���������������������������
#��������������������������������������������������������$������������
������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�
�����������������������������������������
����������������������� �������������� �� ������� �������������������
������ ����������� ��������������������� ����� �����
��� �� ���������������������������� ������� �� ��� ������ ����� ��
�
�
����� �������� �������� �������� ���%�������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�����������
�
� ! ��� ������"����� ���� ����#������ ������������$�� � $�� %�������
&� ����� ������������� ����$�� %�%�������������� ��� ����$�
�� ��� ��� ���������������
�
� '����������������� ���������� ������������� ���
�
� (�������� ��������������������� ����$������ �� ����� �����
���������$�� ��� � ���������� �����$�������������������
�
� )���� � ����$�� ��� $������ $���% �� �������
�
� *�������% ����������� �������$��� ���������%�� ������
�
� '+������������$�����%����������������� ���������� �%�����
�
2
�
�
(������
�
, ��������� -� �
' �������� � �����./�///�0.�/�///�
(������� � ������1�///�0.//�///�
)����������� ��������///�0��#�///�
� �
& ����������� 0���2�///�
3� ����� ����������� 0��//�///�
+��� ������� ������
������
0��41�///�
3��� ����������������
���������� �
0���//�///�
� �
��������� ������� ��������������������0���1�4�///�
�
)������� �������������������� ������������������� ����������
��� �������������*������������$�������������#������ �������
����������� ���� ������������ ������ ���&�����������%������
��������� �5���.�///�///��6������������ �� ����� ��� ��%�����"����� ��
6���� ����7% ������������������� ��%������ ������������������� ��������
� �������������������������������
��
Ulv
sb
org
- p
roje
kte
t� �����
����
����
���
���
��
�
����
���
���
��
�m
ed H
isto
risk V
ærk
ste
d
���
�
���
� S
tien s
nor
sig
gennem
landskabet . V
i har
lige s
at
bile
n p
å p
ark
eringspla
dsen o
g e
r tr
ådt ig
ennem
”t
idsport
en”
på v
ej in
d i d
et fr
em
mede landskab.
Terr
ænet ved s
iden a
f stien e
r vild
tvoksende,
men
man s
er
tydelig
t spore
ne a
f de s
må tæ
tte får
der
afg
ræsser
om
rådet her.
Im
ens v
i går
længere
og
længere
ind i landskabet ses k
ontu
rern
e a
f bygnin
ger
melle
m træ
er
og b
uske. P
ludselig
stå
r vi
der
fora
n d
et m
ægtige s
als
hus m
ed fors
vars
tårn
et
knejs
ende m
od h
imle
n i b
aggru
nden. D
et
hele
er
om
kræ
nset af
en p
alis
ade, som
blo
kere
r vore
s
vid
ere
fæ
rd. V
i m
å g
å h
en t
il port
en,
hvor
vi bliv
er
råbt an a
f en v
agt. ”
Hvem
er
I? O
g h
vilk
et æ
rende
har
I på d
isse k
ante
r?”
råber
vagte
n. V
i skynder
os
at fr
em
sta
mm
e,
at vi er
her
for
at se s
torm
anden.
”Så m
å i p
assere
,” s
iger
vagte
n, og å
bner
port
en
for
os, ”o
g u
ndskyld
modta
gels
en, m
en I m
å fors
tå,
at
det er
tider,
hvor
man m
å v
ære
fors
igtig m
ed
hvem
man lukker
ind”.
D
ett
e e
r en s
and tid
sre
jse
! �
����
���
Odsherr
ed b
liver
det
eneste
ste
d i D
anm
ark
, hvor
man k
an o
ple
ve e
n b
efæ
ste
t sto
rmandsgård
fra
hø
jmid
dela
ldere
n. O
dsherr
ed h
ar
altid
haft e
n u
nik
landbru
gshis
torie, og i m
iddela
ldere
n b
oede 9
0 %
af
befo
lknin
gen p
å landet. O
dsherr
ed e
r det
eneste
ste
d, der
har
fokus p
å d
enne d
el af
his
torien.
En b
efæ
ste
t sto
rmandsgård
er
kendt i tidlig
m
iddela
lder,
som
fors
vars
væ
rket der
benytt
es a
f sto
rmæ
nd o
g b
isper
under
de m
ange u
rolig
e å
r 1050-1
250,
og i O
dsherr
ed fin
des ikke m
indre
end
5 a
rkæ
olo
gis
ke v
idnesbyrd
om
dis
se b
org
anlæ
g.
Dett
e v
idner
også o
m O
dsherr
eds v
igtighed.
Odsherr
ed lig
ger
perf
ekt pla
cere
t, b
åde v
ed
indsejli
ngen til
hovedsta
den R
oskild
e, og s
om
la
ndet i m
idte
n a
f det
danske k
ongerige.
Dett
e h
ar
giv
et
Odsherr
ed e
n v
igtig p
ositio
n, is
ær
under
de u
rolig
e å
r m
ed d
e tre
str
idende k
onger,
S
vend,
Knud o
g V
ald
em
ar.
3
����
���
����
���
���
���
��
��
I den
seneste
tid
har
der
væ
ret
en
utr
olig
opm
ærk
som
hed på m
iddela
ldere
n.
Ald
rig fø
r har
der
væ
ret
så
sto
r offentlig
opm
ærk
som
hed
på
neto
p d
enne t
id.
Mid
dela
lderf
estivale
r skyder
op i
hver
en
by.
Der
udgiv
es
film
, bø
ger,
bla
de
og
tegneserier
som
ald
rig fø
r.
Sam
tidig
er
der
kom
met
en
enorm
in
tern
ational
inte
resse f
or
vik
ingetiden,
og V
isit Ø
std
anm
ark
har
med
sit
”Da
Danm
ark
ble
v
til,
-fra
V
ikin
ger
til
Vald
em
are
r” l
agt
sig
i d
enne l
inie
. V
ikin
getiden e
r ble
vet
hele
D
anm
ark
s
sto
re
væ
kst
og
bra
ndin
g
om
råde,
og t
urism
evæ
kste
n i
ndenfo
r dett
e o
mrå
de
spås e
n å
rlig
væ
kst på 4
,5 %
U
lvsborg
-pro
jekte
t er
unik
t,
da
det
neto
p
favner
begge
inte
resseom
råder,
nem
lig
overg
angstiden
da v
ikin
gen b
lev t
il ridder.
Ulv
sborg
er
ligele
des e
n
natu
rlig
del
af
Geopark
O
dsherr
eds am
bitio
n om
lo
kal kulturh
isto
risk form
idlin
g t
il borg
ern
e.
�
��
����
����
���
���
��
��
���
��
��
����
����
���
���
��
��
���
��
��
����
����
���
���
��
��
���
��
��
����
����
���
���
��
��
���
���
��
���
����
���
��
���
����
���
��
���
����
���
��
���
����
�� ���
Ud
fra
ark
æolo
gis
ke
fund
i D
anm
ark
, h
isto
risk
e te
kst
er
og
il
lust
rati
on
er
reko
nst
ruer
es
”Ulv
sbo
rg”
- en
„p
rin
cip
mo
del
“ af
en
b
efæ
stet
st
orm
andsg
ård
m
ed
mo
tte.
F
ølg
end
e byg
nin
gs-
o
g
væ
rkst
edse
lem
ente
r in
dg
år i
anlæ
gg
et:
•
yd
re v
old
gra
v o
g v
old
til
sik
ring
af
bo
rgen
s sa
mle
de
area
l
•
mo
tte
med
ba
rfre
d (
træ
tårn
), p
alis
ade
og
in
dre
vo
ld-
gra
v
4 •
„
sals
hu
s“
med
h
al
(gil
des
al),
st
orm
and
ens
pri
vat
-b
oli
g o
g h
erb
erg
e
•
stald
med
bås
e, r
edsk
abs-
og
fo
rråd
sru
m s
amt
gæ
ste-
rum
•
ma
dh
ytt
e m
ed k
øk
ken
og
bag
eov
n
•
po
ttem
ager
i m
ed v
ærk
sted
og
boli
g
•
tøm
rerh
us
med
træ
væ
rkst
ed,
tøm
mer
pla
ds
bræ
nd
e-sk
ur
og
tø
mre
rens
bo
lig
•
smed
je m
ed s
med
ens
væ
rkst
ed o
g b
oli
g
Bo
rgen
s o
mg
iven
de
mil
jø
vis
er
et
ud
snit
af
b
org
ens
landb
rug
med
:
•
ma
rk
er
med
ti
dst
yp
isk
e m
ark
frugte
r og
ko
rnar
ter,
d
yrk
et i
van
ges
yst
em.
•
ma
rk
ind
heg
nin
g m
ed p
ilef
let.
•
dy
rfo
lde
til
gam
le h
usd
yrr
acer
.
•
kø
kk
enh
av
e m
ed p
lan
ter
fra
tid
lig
mid
del
ald
er.
•
træ
bes
tan
d m
ed t
ids-
og e
gnst
yp
isk
bev
oksn
ing o
g
fokus
på
sko
vb
rug
i t
idli
g m
idd
elal
der
, f.
eks.
bøg
, eg
, as
k,
lind
, h
asse
l, h
yld
og
pil
: an
sku
elig
gø
r tø
mm
er,
frug
t, g
arv
esto
f, f
arv
esto
f, t
ov
- og
fle
tmat
eria
le.
•
sta
kla
de.
•
kuls
vie
rens
mil
er o
g p
ott
emag
eren
s k
era
mik
ov
ne.
•
sky
deb
an
e ti
l b
ues
kyd
nin
g o
g t
idli
g m
idd
elal
der
lig
e k
aste
mas
kin
er.
Kip
lev k
lokk
etå
rn, ti
dlig
ere
bru
gt
so
m f
ors
vars
tårn
5
���
� �
���
���
� �
���
���
� �
���
���
� �
����
����
����
���
����
��
����
����
���
����
��
����
����
���
����
��
����
����
���
����
�� ���
Vo
res
idé
er,
at p
roje
kt
„Ulv
sbo
rg H
isto
risk
Væ
rkst
ed“
skal
væ
re e
t st
ed,
hvo
r d
en b
esø
gen
de
får
ind
bli
k i
et
af
Dan
mar
ksh
isto
rien
s m
est
spæ
nden
de
afsn
it,
per
iod
en f
ra
1050
til
12
50
, ti
den
, h
vo
r m
ang
e el
emen
ter
af v
or
egen
ti
d h
ar d
eres
rød
der
. S
ted
et e
r en
bef
æst
et s
torm
andsg
ård
med
fo
rsv
arst
årn
, o
gså
k
ald
et
„bar
fred
“,
på
en
kun
stig
jo
rdban
ke.
A
nlæ
gget
er
ken
dt
i ti
dli
g m
iddel
ald
er s
om
„M
ott
e“.
D
enn
e ti
dli
ge
bo
rgty
pe
fin
des
i
Ves
teu
rop
a al
lere
de
i v
ikin
get
iden
. H
erh
jem
me
når
den
fo
rhold
svis
sen
t fr
em,
sandsy
nli
gv
is
un
der
in
dtr
yk
fr
a d
e d
ansk
e ko
ng
er og
sto
rmæ
nd
s ko
nta
kte
r m
ed n
orm
ann
erne,
ang
elsa
kse
rne
og
fra
nk
ern
e.
De
førs
te m
ott
er i
Dan
mar
k k
an s
po
res
i beg
yn
del
sen
af
1100
tal
let
og
syn
es a
t ku
nn
e k
nytt
es t
il r
iget
s st
ore
, is
ær
sto
rmæ
nd
og
bis
per
.
P
rinci
psk
itse
af
en b
org
af
mott
e &
bai
ley t
ypen
, so
m d
en i
sær
ses
i E
ngla
nd o
g N
orm
andie
t (e
fter
R. A
. O
lsen
)
��
���
����
���
��
���
����
��
���
���
���
���
��
�����
��
��
���
����
���
��
���
����
��
���
���
���
���
��
�����
���
���
���
���
��
���
����
��
���
��
���
��
���
��
���
����
����
���
���
�
����
����
���
����
�
���
����
����
���
���
�
����
����
���
����
� � ���
På
Ulv
sbo
rgen
s his
tori
ske
væ
rkst
ed
vil
v
i fo
rmid
le,
tid
en i
den
tid
lig
e m
idd
elal
der
i
et le
ven
de
mil
jø,
På
Ulv
sbo
rg fø
ler
man
si
g,
for
en brø
kd
el af
et
se
kun
d,
taget
v
ed h
ånd
en af
v
ore
s fo
rfæ
dre
i
dan
sen
g
enn
em
tid
ern
e. P
å en
inte
nsi
v m
åde
ko
mm
er m
an b
erø
ring
med
si
ne
kult
urh
isto
risk
e rø
dd
er.