dossier de presse en version anglophone

35
French region Pays de la Loire shows its digital branch to the CES 2017 PRESS KIT JANUARY 2017

Upload: hoangtram

Post on 10-Feb-2017

234 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: dossier de presse en version anglophone

French region Pays de la Loire shows its digital branch to the CES 2017

PRESS KIT – JANUARY 2017

Page 2: dossier de presse en version anglophone

2

French region Pays de la Loire shows its digital branch to the CES 2017

PRESS KIT – JANUARY 2017 Summary

Editorial : Bruno Retailleau, President of the Pays de la Loire region

Summary release : CES 2017 : the Pays de la Loire region promotes its digital branch

The « French West Coast » : a connected innovation territory, with know-how and life quality as the two pillars of the region’s attractiveness

o A region endowed with infrastructures favouring business and lifestyle

o One of the success levers of the region’s investor-privileged-sectors:

digitalization

Pays de la Loire Innovation Territories : the Tech start-ups’ new Eldorado

Annex 1 : CES 2017 highlights for the Pays de la Loire delegation

Annex 2 : CES 2017 Pays de la Loire delegation

p.3

p.4-5

p.6

p.6-9

p.10-13

p.14-15

p.16

p.17-35

Media Relations : NewCap Media Annie-Florence Loyer - [email protected] +33 (0)1 44 71 00 12 + 33 (0)6 88 20 35 59

Follow Pays de la Loire at the 2017 Las Vegas CES on Twitter « Invest Western

France » @investWF

Page 3: dossier de presse en version anglophone

3

Editorial

“French region Pays de la Loire region has always been and is more than ever an agile, innovation-oriented region.

Throughout industrial and economical mutations, it has stood out, and has become every time a leader in its Excellence Areas (shipbuilding, aircraft construction, etc.)

Our region, historically known for its thick industrial network, has entered the digital era. Pays de la Loire is the only French region where every territory is “French Tech” labelled. It is no coincidence! The high-levelled teachings provided have favoured our young population to adapt very early to New Technologies. The entrepreneur spirit that lives among our young and more senior professional networks has done the rest. In this way, we have witnessed the blooming of several champions renown beyond our borders, such as SensorWake and 10-Vins, to name but two. They are examples and mentors in the digital domain, who encourage our traditional companies to enter the now-essential digital transformation, if all the industrial sectors want to remain and lead the way in the economic competition. This year, Pays de la Loire commits to its companies by taking them to Las Vegas CES. Our diversity is one of our attractiveness’ assets. We are proud to promote together – with companies of all sizes – our various expertise areas, our start-ups dynamism and to support the digital revolution happening in the region’s companies. This fighting spirit which animates the Region is perfectly illustrated by the Vendée Globe Challenge, that some of us know as “the race of the impossible”. When the CES starts, sailors will be fighting the elements, thanks to “made in Pays de la Loire technologies”, some of which will be presented on the French Village where the delegation will be hosted. Visit us on the French Village!”

Bruno Retailleau, President of French region Pays de la Loire

Page 4: dossier de presse en version anglophone

4

CES 2017: French region Pays de la Loire promotes its digital branch

The issue is to promote the attractiveness of the region’s digital transformation achievements and structures worldwide. Created in 1967, the Consumer Electronics Show has become the most important international fair dedicated to technological innovations in mainstream electronics. It is hosted every year in Las Vegas, Nevada, and is organized by the Consumer Technology Association. The CES Innovations Awards ceremony is the annual main gathering that makes the news regarding digital technologies. A delegation from the Pays de la Loire region (Western France) will be present at the Las Vegas CES from January 5th to 8th 2017, in order to promote the region’s digital attractiveness and strengthen its companies’ visibility. With 3 500 exhibitors, 20 000 new products and 175 000 expected visitors, the CES is the inescapable international meeting where the digital key trends emerge, and where the true strategic stakes that will rule tomorrow’s society are determined. All the actors involved in the global digital economy are gathering there, creating unique collaboration opportunities.

The French Village, a fairground for the Pays de la Loire’s excellence.

“Vendée Globe”, “the 24 Hours of Le Mans”: the Pays de la Loire’s international brands The Pays de la Loire region delegation will be hosted on the “French Village” where the skills and iconic regional successes will be shown. Several animations will be organized: This business trip will be driven by the Pays de la Loire region and International Chamber of

Commerce and Industry, as part of a collective initiative involving digital actors, such as ADN Ouest,

Images & Networks clusters, along with the 5 regional “French Tech” labels. All in all, 45 structures

will compose the delegation: 34 companies including 14 exhibitors, 11 organizations such as

clusters, French Tech or cities.

Page 5: dossier de presse en version anglophone

5

“Pays de la Loire” highlights on the French Village

Visitors will be able to test a 360° immersive Virtual Reality application, in which they take a tour on a Vendée Globe 2016-2017 race sailboat. The shooting was taken with a 360 camera on Tanguy Lamotte’s “Heart Initiative” boat1. In the movie, the visitors will board the boat at sea, with Tanguy Lamotte preparing for the Vendée Globe.

Experience the Vendée Globe preparation, as good as being there!

A lottery will be held on January 5th, 6th and 7th: three regional iconic start-ups will offer their

flagship product, approved by the previous CES and already commercialized: Hi Goji connected jewel, SensorWake olfactory alarm-clock and the D-Vine machine by 10-VINS.

1 The film was made by Enozone (company from Laval, Clarté’s partner) on behalf of the Pays de la Loire Region.

D-Vine, a wine tasting machine SensorWake, the olfactory alarm-clock Hi Goji connected jewel

Page 6: dossier de presse en version anglophone

6

The “French West Coast”: a connected innovation

territory, with know-how and life quality as

the 2 pillars of the region’s attractiveness

The Pays de la Loire region has embraced digital technology very early. Its start-ups’ strong digital know-how and the digital transformation happening in all its industrial-sectored companies, are the symbol of its economic attractiveness. In the meantime, its privileged geographic position and its economic dynamism make it an exceptional territory where tomorrow’s investments are developing.

9 competitiveness hubs and 11 clusters illustrate the Pays de la Loire’s specific networking culture. Moreover, the 5 “French Tech” labels of Angers, Laval, Le Mans, la Vendée and Nantes confirm this commitment and this opening to the digital technologies world.

The digital sector invigorates the Pays de la Loire’s companies in all sectors. It is shown by the use of new digital tools but also by the managerial Cultural Revolution that the digital sector has initiated in professional practices. The French West Coast is a territory where digital transformation has already been launched and started to prove itself. It is the case in small structures: start-ups are inventing new products, but also in bigger companies, in which management practices have been transformed, relations becoming more transversal, etc. -

A region with infrastructures favouring business and lifestyle

The Pays de la Loire region is definitely very attractive for start-ups to settle, between professional opportunites and quality of life. Gary Shapiro’s - President of the Consumer Technology Association and true “Digital Pope”- successive visits in 2015 and 2016 at Angers’ Cité de l’Objet Connecté prove it. Back in October, he said to be “impressed by the regional passion for new technologies and innovation”2.

The Pays de la Loire region profits from a privileged position on the French territory. Connected to Europe by train, with 20 daily trips to Paris and back, and a connection with Belgium in 3 hours. A 660- kilometre highway network links the North to the South – London, Brussels, Spain and Portugal, and the first Western France international airport.

« Nantes Saint-Nazaire » is the first harbour of the Atlantic coast. It is an essential world connection for the French West Coast which targets the global market.

2 https://citedelobjetconnecte.com/gary-shapiro-patron-sera-a-cite-de-lobjet-connecte-lundi-24-octobre/

FOCUS: the « Smart city » rewarded in Nantes

The city of Nantes has won a European call for projects in July 2016, which associates the Pays de la Loire capital to Helsinki and Hamburg to defend “mySMARTLife” project. It relies on the implementation of innovative solutions regarding mobility, energetic renovation, renewable energies or public lighting smart management before 2020.

Page 7: dossier de presse en version anglophone

7

STORY OF A START-UP - HECTOR AND GASPARD

Morgan Lavaux, manager and co-founder of Hector - the connected cube (https://www.misterhector.com/), and Valentin Roy, chairman and co-founder, will unveil Gaspard, their new product, at CES 2017. “We are going to the CES for the second year in a row”, they say, brimming with excitement. “Last year, we were invited to the CES and we presented Hector without really expecting much to come of it. In the end, it proved to be a tremendous springboard!”

Hector, a product designed at the Cité de l’Objet Connecté in Angers, quickly rose to prominence, and the CES 2016 helped the young entrepreneurs to make a number of valuable contacts, especially in French retail channels. “The CES really works as an accelerator for young start-ups. It saved us at least a year’s work!” they added. This year, Morgan and Valentin are set to lift the curtain on Gaspard, an intelligent mat that connects to a smartphone. When placed under the base of a wheelchair, Gaspard acts as a positioning tracker measuring in real time how much pressure a person is putting on it. The idea is to update them on what is happening under the base and remind them of the importance of maintaining a good position in the wheelchair. Drawing on their previous experience, Morgan and Valentin created the first production runs of this new product at the Cité de l’Objet Connecté in Angers. EOLANE Angers (the Cité is its subsidiary) then took them under its wing, giving them access to a broad range of professionals. Two functional Gaspard prototypes have already been released, and the industrialization phase is underway. Following its selection by Business France, Gaspard will be showcased on its own stand. The CES 2017 will be used to accelerate its launch and warehouse questions, so that improvements can be made more rapidly. The Business France section will provide a springboard for Gaspard, highlighting its effectiveness against back pain and other medical issues associated with staying in the same position for too long. Morgan Lavaux and Valentin Roy added: “Gaspard serves the BtoC health and wellness market. Our goal is to move rapidly and demonstrate the effectiveness of the product, so that we can gain the necessary authorizations for doctors to prescribe it. Our fabulous adventure would never have got off the ground without the support of the Pays de la Loire region and its commitment to digital technology, since it provided us with funds and dedicated staff. We realize that we are part of a much broader movement, and that gives us confidence. The Pays de la Loire region is encouraging young entrepreneurs such as us to invest in future-oriented projects.”

The full Hector and Gaspard team

Page 8: dossier de presse en version anglophone

8

PORTRAIT OF A TRADITIONAL BUSINESS: TERRENA The Pays de la Loire delegation also features Terrena (http://www.terrena.fr/), a cooperative of forward looking farmers, who propose a new form of “ecologically intensive” agriculture (produce more and better, using less) as a new technology platform. The aim is to provide:

farmers with a way of working that combines efficiency with a high-caliber workplace

consumers with products meeting their needs in line with a coherent “farm to fork” vision.

Terrena represents the success of the digital transformation of traditional businesses in the Loire region. This cooperative based in Ancenis, right at the heart of the Pays de la Loire region, has close to 14,000 employees in Western France (a majority in the region) and recorded sales of €5bn in 2015. According to Guillaume Ardillon, Head of Digital at Terrena (cf. adjacent picture), agriculture is a sector ripe for investment. In 2016, $5bn was ploughed into agritech, representing a 100% increase on 2014 and 2015. Eric Schmidt, Google’s former CEO, owns a $2bn fund dedicated to agriculture. “It is the fastest-growing part of the tech universe because it has the highest data volumes and also the largest number of regulations”, explained Guillaume Ardillon. “Terrena accounts for around 50,000 jobs, which firmly anchors us in the region’s fabric over the long term”.

Terrena is a traditional business that was very quick to embrace digital technology. Since 2008, it has staged “Terrenales events” showcasing digital technology and the latest agricultural tools, such as drones, satellite analysis, connected viewing devices for farmers and 3D printing for veterinary applications. A digital and technology-driven approach lies at the core of Terrena’s DNA, as well as being a central concern in the French and even the worldwide farming sector. For example, Terrena visited Silicon Valley in 2012 to find out about the latest digital innovations and has already introduced decision support systems for its farmers to increase efficiency (more technical management approach, better suited to farms) and reduce the physical stresses and strains on its workers (robotic systems with exoskeletons to lighten loads, for instance). Guillaume Ardillon is attending the CES 2017 in Las Vegas to represent Terrena for the first time. He has three goals for the event:

1. Identify the opportunities harnessed by traditional businesses in their digital transformation, both internally (production) and externally (sales)

2. Spot innovative start-ups with which it could work, for the benefit of its customers and farmers

3. Get a feel for the major trends in digital products and business models.

“The CES will give us the chance to meet our customers and partners on a more informal basis, generating new ideas for partnerships in the digital arena in a dedicated framework!” commented Guillaume Ardillon. The farming world has resolutely pursued modernization, and Terrena has not been left behind as investing in digital technology for its members is one of its strategic priorities. In 2016, Hubert Garaud, Terrena’s Chairman emphasized: “Thirty years ago the farming world was too slow in adapting to the changes in retail. Let’s not miss the digital technology boat!”

Page 9: dossier de presse en version anglophone

9

Digital transformation (completed or ongoing) – a key to success in sectors targeted by investors in Pays de la Loire

Industrial electronics and digital

In Pays de la Loire, the industrial electronics sector accounts for around 25,000 jobs, with 3,900 students pursuing their initial training and over 250 research scientists. With the support of the regional authorities and of Angers Loire Métropole and backed by European funds (Feder), industrial electronics R&D, training organizations and businesses in the Pays de la Loire region have embarked on a joint program to develop new markets and new applications. This major initiative has four main points of focus:

connected objects

smart sensors

smart power (power for electronics and electronics for power)

materials for different forms of integration.

West Electronic & Applications Network: Located in Angers, the “We Network” cluster brings together industrial electronics manufacturers and users. This strategically important industry contributes 10% of global GDP. The We Network has 176 members (businesses, educational institutions, research labs, clusters, institutional partners). The We Network’s main role is to coordinate and harness the value of the network of French industrial electronics users and manufacturers, support businesses with their innovation, R&D and business development, run the Industrial electronics campus, a leading European expertise-

based program, for electronics design and production companies in the Grand Ouest area of western France. www.we-n.eu

National industry players, such as Accenture, Cap Gemini, DSIV SNCF and Eolane, are also involved.

Health and therapies of the future Pays de la Loire is home to 15% of France’s biotechnology companies. It is the leading region in radiotherapy (Cyclotron Arronax) in terms of the number of patients and systems installed. Major companies such as Biofortis (BioMérieux), a crop of innovative start-ups at the Atlanpole Biothérapies hub and some leading research organizations including

INSERM are all established there.

Page 10: dossier de presse en version anglophone

10

Advanced Production Technologies (APTs)

Pays de la Loire, the number one region in France for composite technologies and the number two for civil aerospace, has attracted major groups such as Airbus Group, ACI Renault and Michelin. EMC2 is one of three regional skills clusters, an innovative competitiveness cluster dedicated to APTs set up in July 2005 by Airbus, STX France, Auto Châssis International (Renault Group), DCNS and Beneteau. Through an innovation-based approach, it aims to develop the competitiveness of industrial companies, their customers and SMEs. Over the past 11 years, this competitiveness cluster has officially endorsed 375 projects.

The major players include CEMCAT, the Technocampus Composites and the Jules Verne technological research institute.

Renewable marine energies (RME)

With its two wind farms at Saint-Nazaire and Noirmoutier, which won competitive tenders held by the French Government, Pays de la Loire has established itself as a prime mover in the “new maritime economy”. Over 1,000 research scientists are based in the Nantes region in 2017, working for global leaders such as GE Renewable Energy, DCNS, Rollix and STX France. The renewables sector is attractive for both major operators and for start-ups as they can establish themselves through innovation. From the high-capacity port and logistics infrastructure to the wealth of testing resources and multi-technology platforms, everything is geared to fostering rapid and sustainable growth in the sector.

Agrifood industry

The agrifood industry is a major sector of activity in Pays de la Loire region, accounting for 24% of salaried employment compared with a national average of 17%. Excluding smallest businesses operating in the sector, the 1,095 agrifood companies employ close to 50,000 people. The meat, dairy and industrial bakery/cake sectors account for over three-quarters of the jobs,

Page 11: dossier de presse en version anglophone

11

sales and value-added by the region’s agrifood industries. They generated sales of €11.6bn, or 8% of nationwide sales, and €1.9bn in value-added, or 7% of the value-added by French agrifood companies3.

The agrifood industry in Pays de la Loire, France’s second largest after Brittany, is known for its strong local focus and national brands that have grown from local companies (BN, Charal, Eurial, Fleury Michon and Tipiak) with significant expertise and ability to innovate, as they seek to keep pace with consumers’ changing tastes and to provide improved working conditions for their employees. The education and research sector is made up of 14 research and higher education institutions, over 40 research teams and labs and over 500 research scientists and teaching staff, not to mention more than 1,000 students they train every year. It also includes a number of competitiveness hubs (Valorial, Végépolys, etc.) and clusters (Nova CHILD, Atlanpole Blue Cluster, etc.), plus regional innovation platforms (PRI), namely Nov’alim, Ligépack, Agriculture biologique, which form a network coordinated and run by Cap Aliment (http://www.capaliment.fr/).

Creative and cultural industries

In 2014, the cultural and creative industries already accounted for close to 90,000 private-sector jobs in Pays de la Loire, or 7.9% of the region’s private-sector employment. Private-sector employment in the creative and cultural industries has risen by 7.5% since 2008 in Pays de la Loire. These sectors of activity are growing more rapidly than other sectors of the Pays de la Loire economy (+3.3% rise overall).

Stereolux

Stereolux, housed in “La Fabrique” at the heart of the historic “Île de Nantes”, is a cultural and artistic project focused on contemporary music and digital technology. It is run by the Songo nonprofit association. Stereolux works alongside cultural organizations, higher-education institutions and creative and innovative businesses. The program has five different strands: music, digital culture & arts, an arts & technologies laboratory, learn & do, and young audiences. They all aim to disseminate, raise awareness of and promote the creation of contemporary and future artistic forms. Concerts, shows,

installations, performances, workshops and conferences are held in various dedicated venues (2 concert halls, 5 digital and multimedia creation studios, 1 exhibition area). Stereolux’ Arts & Technologies lab aims to promote cooperation between artists, researchers and businesses. It also strives to raise public awareness of artistic and digital practices and to bring these disciplines to the attention of as many people as possible.

3 2012 data

Page 12: dossier de presse en version anglophone

12

Shipbuilding

With its 450km-long Atlantic coastline, Pays de la Loire houses France’s leading ship- and boat-building industry (over 10,000 jobs). The new dynamic of the Saint-Nazaire shipyards serves as a fine example of the competitiveness opportunities created by digital technology in traditional sectors of industry. For example, the digitization of procedures at the STX France facility has given its business a whole new lease of life.

Order books full until 2020 Following the May 2016 delivery of the Harmony of the Seas, the world’s largest cruise ship (length: 362m, beam 66m), STX France has received five other orders for cruise liners, due for delivery at a pace of around two vessels per year.

Page 13: dossier de presse en version anglophone

13

Pays de la Loire, the new prime location for tech start-ups in France

The Pays de la Loire region’s digital footprint is well-developed and diverse. Industry body French Tech (http://www.lafrenchtech.com/) has already recognized the region’s strong tech credentials. It has now awarded five regional accreditations to Laval, Angers, Le Mans, the Vendée and Nantes, one of the 13 metropolitan centers. Pays de la Loire is proud to be the only region in France in which all territories have gained this status.

Nantes, a French Tech-accredited metropolitan center: digital technology promoting cross-sector innovation

On the Île de Nantes, a major European urban project, the Quartier de la Création is a unique hotbed of talent. The goal is to create accelerators based on the local region’s major projects and areas of excellence in aerospace, shipbuilding, renewable marine energies, materials, healthcare and the cultural and creative industries. It makes perfect sense for a network-based city such as Nantes to count on international partnerships (Quebec, Tokyo, Melbourne, Amsterdam, Berlin, etc.). Its priorities are to facilitate the mobility

of talent, accelerate the growth of its businesses and digital events. http://www.nantestech.com/ @NantesTech

LAVAL French Tech, a specialist in Virtual and Augmented Reality

Laval Virtual FrenchTech is an ecosystem dedicated to virtual reality, augmented reality and emerging technologies. It has been built up over close to 20 years and encompasses French and international start-ups and businesses, higher-education institutions (up to 8 years post-school), laboratories and a technological resource center, an innovation center in use of these technologies (3,000m2), plus initial training and economic support structures. http://lavalfrenchtech.fr/fr/ @LavalFrenchTech

VENDEE French Tech, a national and international campus of excellence in smart networks

Amid the current digital and energy transition, the Vendée area successfully grasped the opportunity created by French Tech’s momentum by building a common project, a growth driver and an international profile. Today, la Vendée is an attractive economic area built on family success stories and renowned cooperation

between entrepreneurs. It fosters innovation in the technologies of the future and affords a whole eco-system of start-ups greater access to the financing they need for their development. http://www.frenchtech-vendee.fr/ @FTechVendee

Page 14: dossier de presse en version anglophone

14

ANGERS FRENCH TECH, the internet of things Angers French Tech aims to cultivate the right conditions for the emergence and development of start-ups, while strengthening ties with manufacturers and the electronics sector, and this movement is maintained by entrepreneurs in the local area. Its four strategic priorities are to build the best

possible ecosystem for IoT, detect and marshal talent, conduct experiments and testing, attract people and build a reputation http://www.angersfrenchtech.com/ @AngersTech

LE MANS TECH a Clean Tech/Mobility specialist

For over 250 years, mobility has been part of Le Mans’ DNA. Le Mans is synonymous with mobility in the broad sense of the term – its vehicles, its new sharing models, its sound design, its new risks and their insurance, its new means of production. Facilitating exchanges between all the private entities, be they multinationals or start-ups, training institutions and entities, as

well as public bodies responsible for accelerating ideas, overseeing projects and getting businesses to work together. http://www.lemans.tech/ @frenchTechLM

Page 15: dossier de presse en version anglophone

15

ANNEX 1

CES 2017 Pays de la Loire delegation highlights

Thursday January 5th

- 2pm-4pm: Virtual Reality meeting with Mats Johansson, CEO of Eon Reality - 6.30pm-7.30pm: pitching session at the French Village « My digital health &

leisure » (Pays de la Loire start-ups involved: Axelife / HI! / MEYKO / Sensorwake / SILKKE)

Friday January 6th

- 7.30am-9am: pitching session « Northern American accelerator : The one billion dollar pitching session » (Pays de la Loire start-ups involved : Sound to sight / Axelife / Dream and Achieve / Trovolone / Speach Me / 10-vins / Scan Point Software)

- 2.45pm-5pm: Visit of La Poste stand and Pays de la Loire companies exposing on the Eurêka Park

- 6.30pm-7.30pm : pitching session at the French Village « My digital city » (Pays de la Loire start-ups involved : 10 vins / 4mod technology / MicroEJ IS2T / My Jomo / Qowisio / SCHEIBER / Sound to sight)

- 7.15 pm-8.45pm : Women in Tech party at Euro Tech Business Lounge

Saturday January 7th

- 2.30pm-3.15pm: Visit of MicroEJ stand - 6.30pm-7.30pm: pitching session at the French Village « My digital business »

(Pays de la Loire start-ups involved: DREAM & ACHIEVE / Speachme / Trovolone).

Page 16: dossier de presse en version anglophone

16

ANNEX 2

The CES 2017 Pays de la Loire delegation

Page 17: dossier de presse en version anglophone

SOMMAIRE / CONTENTS

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 2

ORGANISATEURS / ORGANIZERS

CONSEIL REGIONAL DES PAYS DE LA LOIRE 4

AGENCE REGIONALE DES PAYS DE LA LOIRE 4

CCI INTERNATIONAL 5

EXPOSANTS / EXHIBITORS

10-VINS 6

AXELIFE 6

GASPARD 6

LA POSTE 7

MEYKO 7

MICROEJ 7

MY JOMO 8

NOVATHINGS 8

SENSORWAKE 8

SN3D 9

SPEACHME INC 9

TROVOLONE 9

AUTRES EXPOSANTS

4MOD TECHNOLOGY 10

EMOTIC 10

VISITEURS / VISITORS

ENTREPRISES

CETIH 11 DREAM & ACHIEVE 11

ENEDIS PAYS DE LA LOIRE 11

EOLANE 11

ERCOGENER 12

FLEURY MICHON 12

GROUPE ERAM 12

HI! 13

LACROIX GROUP 13

OLIVIER DASSONVILLE 13

ORANGE 13

QOWISIO 14

SCANPOINT SOFTWARE 14

SCHEIBER 14

SILKKE 14

SNCF PAYS DE LA LOIRE 15

SOUND-TO-SIGHT 15

TERRENA 15

STRUCTURES/ORGANISMES

ADN OUEST 16

ANGERS LOIRE DÉVELOPPEMENT 16

ANGERS LOIRE MÉTROPOLE 16

ATLANPOLE 17

ATLANTIC 2.0 - LA CANTINE 17

CITÉ DE L'OBJET CONNECTÉ 17

IMIE 17

LAVAL VIRTUAL 18

PAVIC - ANGERS SMART CITY PLATFORM 18

5 FRENCHTECH

ANGERS FRENCH TECH 18

LAVAL FRENCH TECH 19

LE MANS TECH 19

NANTES TECH 19

VENDEE FRENCH TECH 19

Page 18: dossier de presse en version anglophone

WynnLas Vegas

Encoreat Wynn

ARIA

Vdara

The Venetian Sands Expo

Las Vegas Convention and World Trade Center

Renaissance Las Vegas

WestgateLas Vegas

The Palazzo

CosmopolitanTo Rio

To Downtown Las Vegas

To Mandalay Bay/Delano

SLSStation

WestgateStation

LVCCStation

Harrah’s/The LINQStation

Bally’s/ParisStation

MGMStation

Treasure Island

Trump International

Circus Circus

Hilton Grand Vacationson Paradise

Flamingo

Caesars Palace

New York New York

Bellagio

ElaraPlanet Hollywood

MGM Grand/Signature at MGM

Tropicana

Bally’s

SLS/W Hotel

Mirage

Harrah’s

Paris

Excalibur

The LINQ

Alexis Park

Monte Carlo

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

The Cromwell

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

Lucky Dragon

FashionShowMall

Las Vegas MetropolitanPolice Dept.

Karen Ave.

Sands Ave.

Swenson St.

Paradise Rd.

Koval Ln.

Las V

egas

Blv

d.

Flamingo Rd.

Indu

stri

al R

d.

Sierra Vista Dr.

Twain St.

E. Harmon Ave.

Tropicana Ave.

Riviera Blvd.

Convention Center Dr.

Desert Inn Rd.

Joe W. Brown D

r.TechEast

TechWest

TechSouth

Key

CES hosts a variety of Marketplaces and product categories.Visit CES.tech for more information.As of November 17, 2016. Locations subject to change.Map not to scale.

C SpaceShuttle

TechExpress

Las VegasMonorail

Hotel

CES 2017 Exhibit Hours

Thursday, January 5 10 AM-6 PM

Friday, January 6 9 AM-6 PM

Saturday, January 7 9 AM-6 PM

Sunday, January 8 9 AM-4 PM

*Refer to Tech South map for C Space hours

Las VegasCity View Map

Westin

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 3

WynnLas Vegas

Encoreat Wynn

ARIA

Vdara

The Venetian Sands Expo

Las Vegas Convention and World Trade Center

Renaissance Las Vegas

WestgateLas Vegas

The Palazzo

CosmopolitanTo Rio

To Downtown Las Vegas

To Mandalay Bay/Delano

SLSStation

WestgateStation

LVCCStation

Harrah’s/The LINQStation

Bally’s/ParisStation

MGMStation

Treasure Island

Trump International

Circus Circus

Hilton Grand Vacationson Paradise

Flamingo

Caesars Palace

New York New York

Bellagio

ElaraPlanet Hollywood

MGM Grand/Signature at MGM

Tropicana

Bally’s

SLS/W Hotel

Mirage

Harrah’s

Paris

Excalibur

The LINQ

Alexis Park

Monte Carlo

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

The Cromwell

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

Lucky Dragon

FashionShowMall

Las Vegas MetropolitanPolice Dept.

Karen Ave.

Sands Ave.

Swenson St.

Paradise Rd.

Koval Ln.

Las V

egas

Blv

d.

Flamingo Rd.

Indu

stri

al R

d.

Sierra Vista Dr.

Twain St.

E. Harmon Ave.

Tropicana Ave.

Riviera Blvd.

Convention Center Dr.

Desert Inn Rd.

Joe W. Brown D

r.

TechEast

TechWest

TechSouth

Key

CES hosts a variety of Marketplaces and product categories.Visit CES.tech for more information.As of November 17, 2016. Locations subject to change.Map not to scale.

C SpaceShuttle

TechExpress

Las VegasMonorail

Hotel

CES 2017 Exhibit Hours

Thursday, January 5 10 AM-6 PM

Friday, January 6 9 AM-6 PM

Saturday, January 7 9 AM-6 PM

Sunday, January 8 9 AM-4 PM

*Refer to Tech South map for C Space hours

Las VegasCity View Map

Westin

SANDS EXPO

THE VENETIAN

PARIS

PLANET HOLLYWOOD

PAYS DE LA LOIRE DELEGATION

WynnLas Vegas

Encoreat Wynn

ARIA

Vdara

The Venetian Sands Expo

Las Vegas Convention and World Trade Center

Renaissance Las Vegas

WestgateLas Vegas

The Palazzo

CosmopolitanTo Rio

To Downtown Las Vegas

To Mandalay Bay/Delano

SLSStation

WestgateStation

LVCCStation

Harrah’s/The LINQStation

Bally’s/ParisStation

MGMStation

Treasure Island

Trump International

Circus Circus

Hilton Grand Vacationson Paradise

Flamingo

Caesars Palace

New York New York

Bellagio

ElaraPlanet Hollywood

MGM Grand/Signature at MGM

Tropicana

Bally’s

SLS/W Hotel

Mirage

Harrah’s

Paris

Excalibur

The LINQ

Alexis Park

Monte Carlo

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

The Cromwell

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

Lucky Dragon

FashionShowMall

Las Vegas MetropolitanPolice Dept.

Karen Ave.

Sands Ave.

Swenson St.

Paradise Rd.

Koval Ln.

Las V

egas

Blv

d.

Flamingo Rd.

Indu

stri

al R

d.

Sierra Vista Dr.

Twain St.

E. Harmon Ave.

Tropicana Ave.

Riviera Blvd.

Convention Center Dr.

Desert Inn Rd.

Joe W. Brown D

r.TechEast

TechWest

TechSouth

Key

CES hosts a variety of Marketplaces and product categories.Visit CES.tech for more information.As of November 17, 2016. Locations subject to change.Map not to scale.

C SpaceShuttle

TechExpress

Las VegasMonorail

Hotel

CES 2017 Exhibit Hours

Thursday, January 5 10 AM-6 PM

Friday, January 6 9 AM-6 PM

Saturday, January 7 9 AM-6 PM

Sunday, January 8 9 AM-4 PM

*Refer to Tech South map for C Space hours

Las VegasCity View Map

Westin

WynnLas Vegas

Encoreat Wynn

ARIA

Vdara

The Venetian Sands Expo

Las Vegas Convention and World Trade Center

Renaissance Las Vegas

WestgateLas Vegas

The Palazzo

CosmopolitanTo Rio

To Downtown Las Vegas

To Mandalay Bay/Delano

SLSStation

WestgateStation

LVCCStation

Harrah’s/The LINQStation

Bally’s/ParisStation

MGMStation

Treasure Island

Trump International

Circus Circus

Hilton Grand Vacationson Paradise

Flamingo

Caesars Palace

New York New York

Bellagio

ElaraPlanet Hollywood

MGM Grand/Signature at MGM

Tropicana

Bally’s

SLS/W Hotel

Mirage

Harrah’s

Paris

Excalibur

The LINQ

Alexis Park

Monte Carlo

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

The Cromwell

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

Lucky Dragon

FashionShowMall

Las Vegas MetropolitanPolice Dept.

Karen Ave.

Sands Ave.

Swenson St.

Paradise Rd.

Koval Ln.

Las V

egas

Blv

d.

Flamingo Rd.

Indu

stri

al R

d.

Sierra Vista Dr.

Twain St.

E. Harmon Ave.

Tropicana Ave.

Riviera Blvd.

Convention Center Dr.

Desert Inn Rd.

Joe W. Brown D

r.TechEast

TechWest

TechSouth

Key

CES hosts a variety of Marketplaces and product categories.Visit CES.tech for more information.As of November 17, 2016. Locations subject to change.Map not to scale.

C SpaceShuttle

TechExpress

Las VegasMonorail

Hotel

CES 2017 Exhibit Hours

Thursday, January 5 10 AM-6 PM

Friday, January 6 9 AM-6 PM

Saturday, January 7 9 AM-6 PM

Sunday, January 8 9 AM-4 PM

*Refer to Tech South map for C Space hours

Las VegasCity View Map

Westin

WynnLas Vegas

Encoreat Wynn

ARIA

Vdara

The Venetian Sands Expo

Las Vegas Convention and World Trade Center

Renaissance Las Vegas

WestgateLas Vegas

The Palazzo

CosmopolitanTo Rio

To Downtown Las Vegas

To Mandalay Bay/Delano

SLSStation

WestgateStation

LVCCStation

Harrah’s/The LINQStation

Bally’s/ParisStation

MGMStation

Treasure Island

Trump International

Circus Circus

Hilton Grand Vacationson Paradise

Flamingo

Caesars Palace

New York New York

Bellagio

ElaraPlanet Hollywood

MGM Grand/Signature at MGM

Tropicana

Bally’s

SLS/W Hotel

Mirage

Harrah’s

Paris

Excalibur

The LINQ

Alexis Park

Monte Carlo

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

The Cromwell

Hilton Grand Vacationson Las Vegas Boulevard

Lucky Dragon

FashionShowMall

Las Vegas MetropolitanPolice Dept.

Karen Ave.

Sands Ave.

Swenson St.

Paradise Rd.

Koval Ln.

Las V

egas

Blv

d.

Flamingo Rd.

Indu

stri

al R

d.

Sierra Vista Dr.

Twain St.

E. Harmon Ave.

Tropicana Ave.

Riviera Blvd.

Convention Center Dr.

Desert Inn Rd.

Joe W. Brown D

r.TechEast

TechWest

TechSouth

Key

CES hosts a variety of Marketplaces and product categories.Visit CES.tech for more information.As of November 17, 2016. Locations subject to change.Map not to scale.

C SpaceShuttle

TechExpress

Las VegasMonorail

Hotel

CES 2017 Exhibit Hours

Thursday, January 5 10 AM-6 PM

Friday, January 6 9 AM-6 PM

Saturday, January 7 9 AM-6 PM

Sunday, January 8 9 AM-4 PM

*Refer to Tech South map for C Space hours

Las VegasCity View Map

Westin

Paris / French Village

Planet Hollywood

LAS VEGAS / CITY VIEW MAP

Page 19: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 4

CONSEIL REGIONAL DES PAYS DE LA LOIRE Paris Hotel - French Village

L’industrie et le numérique sont au cœur du dynamisme des Pays de la Loire, deux secteurs qui hissent le territoire respectivement au 2ème et 3ème rang national en terme d’emplois. Dans ce contexte, la transition numérique et l’internationalisation des acteurs économiques sont des priorités pour la Région des Pays de la Loire, qui a placé l’anticipation des mutations et l’accompagnement des acteurs dans ces mutations au centre de sa vocation.

The industry and the digital economy are at the heart of Pays de la Loire dynamism, two economic sectors where the territory ranks nationally 2nd and 3rd in terms of jobs. In this context, the digital transition and the internationalization of economic actors are priorities of the Pays de la Loire Region, which has placed the anticipation of structural changes and the accompaniment of the actors in this changes at the heart of its vocation.

www.paysdelaloire.fr

@paysdelaloire

Paul JEANNETEAU, Vice-Président en charge du développement économique / Vice-Chairman in charge of economic development

Laurent PRETROT, Conseiller régional en charge de la croissance numérique / Regional councillor in charge of digital growth

Foulques CHOMBART de LAUWE, Directeur Général Adjoint Entreprise, Innovation et International /Deputy director-general, in charge of economic development and international relations

Hicham BENAZIZ, Coordinateur de mission / Mission Coordinator, [email protected]

ORGANISATEURS / ORGANIZERS

AGENCE REGIONALE DES PAYS DE LA LOIRE Paris Hotel - French Village

Agence de développement économique de la Région des Pays de la Loire : point d’entrée pour les investisseurs étrangers et les sociétés qui veulent développer leur activité en Pays de la Loire. Elle assure également la promotion et l’animation de la filière numérique en Pays de la Loire.

Economic development agency of the Pays de la Loire Region: the entrance for foreign investors and companies that wish to develop their business in Pays de la Loire. It also promotes and facilitates the digital sector in Pays de la Loire.

www.agence-paysdelaloire.fr www.invest-western-france.com

@InvestWF

Virginie CASSAIGNE, Responsable département International / Head of International Department, [email protected]

Ségolène LEGRAND, Chargée de mission numérique et innovation / Digital and innovation project manager, [email protected]

Page 20: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 5

ORGANISATEURS / ORGANIZERS

CCI INTERNATIONAL Paris Hotel - French Village

CCI International Pays de la Loire accompagne les entreprises dans la structuration de leur activité à l’international, et ce quel que soit le stade de leur développement. CCI International intervient directement auprès des dirigeants et/ou en appui aux acteurs locaux, pôles et filières. CCI International contribue à l’élaboration de la stratégie régionale pour l’appui au développement international des entreprises. La polyvalence et l’expertise de CCI International et de ses conseillers ont permis à 480 entreprises d’être conseillées et accompagnées en 2016.

CCI International Pays de la Loire supports enterprises in the structuring of their international activity, whatever development stage they are. CCI International intercedes directly with leaders and/or in support of local players, poles and sectors. CCI International contributes to the working out regional strategy, for the support of the enterprises’ international development. So far, CCI International and its advisers’ adaptability and expertise, have allowed to 480 enterprises to be advised and supported in 2016.

www.paysdelaloire.cci.fr

@ccii_pdl

Jean-François GENDRON, Président / CEO, Chambre de Commerce et d’Industrie des Pays de la Loire jean-franç[email protected]

http://nantesstnazaire.cci.fr/

@CCINantes

Yann TRICHARD, Président / CEO, Chambre de Commerce et d’Industrie de Nantes Saint-Nazaire [email protected]

http://www.lemans.sarthe.cci.fr/

@cci72

Philippe BRUNET, Directeur Général /General Manager, Chambre de Commerce et d’Industrie Le Mans – Sarthe [email protected]

Page 21: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 6

10-VINS Sands, Hall G - stand 50612 (Eureka Park Marketplace)

Retail - E-commerce - Other Consumer Technology - Smart Home/Appliances

D-Vine, la première machine de dégustation de vin au verre qui aère et met à température le vin de vos flacons.

D-Vine, the connected sommelier, is a wine tasting device that allows to enjoy wine by the glass in the perfect conditions of temperature and decantation in less than 1 minute. The data for each of our wines are contained in a microchip (RFID) located on our 10cl wine flacons.

www.10-vins.com

@10_Vins

Thibaut JARROUSSE, Président / CEO, [email protected]

AXELIFE Sands, Hall G - stand 50855 (Eureka Park Marketplace)

IoT - Accessories - Health and Biotech Accessories - Fitness and Sports - Health and Biotech - Lifestyle - Wearables

@iHeartWatch l’appareil qui pourrait sauver des vies. Axelife SAS est une société française innovante créée en 2010. Sa notoriété scientifique et son expertise est dans la prévention. Membre des clusters de l’innovation orientés medtech. Son produit phare pOpmètre® est un dispositif médical non invasif de diagnostic de classe IIa utilisé dans les hôpitaux et les cliniques privées l’a enrichie en matière d’instruments médicaux. En 2016 Axelife créé iHeartWatch®, un dispositif portable facile à utiliser lauréat du concours IoT French Tech La Poste 2016. IHeartWatch® détecte l’état de stress le plus précoce et déclenche des alertes en fonction de la gravité et envoie l’aide nécessaire grâce aux capacités de géolocalisation du système.

Axelife SAS is a French innovative company established in 2010 as a scientific notoriety and experts in medical prevention devices. Axelife is a French innovative company established as a scientific notoriety & experts in medical prevention devices & member of innovative clusters oriented medtech. POpmètre is a class IIa diagnosis non-invasive medical device used in Hospitals & private clinics. Rich with its medical device experience, Axelife created iHeartWatch® an easy to use preventive device that is laureate of the French-Tech IoT La Poste in 2016. iHeartWatch® detects the earliest intense state of stress which triggers alerts according to the gravity & sends necessary help with its geolocation capabilities.

www.axelife.fr

@popmetre

Magid HALLAB, Directeur Général / Managing Director [email protected]

EXPOSANTS  / EXHIBITORS

GASPARD Sands, Hall G - stand 50419 (Eureka Park Marketplace)

Accessories : Health and Biotech Accessories - Health and Biotech

Gaspard est le tapis intelligent et connecté pour personnes en fauteuil roulant.

Gaspard is the first French solution bedsore mat connected to people in wheelchairs.http://mistergaspard.com/

@tapis_gaspard

Morgan LAVAUX, Gérant / Director [email protected]

Page 22: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 7

EXPOSANTS  / EXHIBITORS

LA POSTE Sands, Halls A-D - stand 40924 (Smart Home Marketplace) + Sands, Hall G (Eureka Park Marketplace)

IoT

La Poste est une entreprise française multi métiers, à la fois opérateur de services postaux (courrier, colis et express), banque, assurance, opérateur de téléphonie mobile, fournisseur de services numériques et de solutions commerce, commerce en ligne (marketing, logistique) et collecte et vente de données personnelles. La Poste, + proche, + connectée, présente le Hub Numérique et son écosystème French IoT.

La Poste is a French multi-business company, both a postal operator (mail, parcel and express), bank, insurance, mobile operator, provider of digital services and commerce solutions, e-commerce (marketing, logistics) And collection and sale of personal data. La Poste, + near, + connected, presents the Digital Hub and its French IoT ecosystem.

www.laposte.fr

@GroupeLaPoste #FrenchIoT

Fabien JOURON, Délégué Régional Pays de La Loire / Pays de la Loire Regional Director [email protected]

MEYKO Sands, Hall G - stand 50851 (Eureka Park Marketplace)

IoT - Manufacturing - Retail - Computer Hardware and Software - Health and Biotech - Lifestyle

Meyko, le compagnon connecté qui prend soin des enfants asthmatiques.

Meyko is the smart companion caring for children with asthma.

www.hellomeyko.com

@HelloMeyko

Sandrine BENDER, Présidente / CEO [email protected]

MICROEJ Sands, Halls A-D - stand 41166 (Smart Home Marketplace)

IoT - Energy Management, Other Consumer Technology - Robotics - Sensors - Smart Home/Appliances - Telecommunications and Infrastructure - Wearables - Wireless Devices - Wireless Services

MicroEJ®, solution logicielle pour les objets intelligents, vise à réduire les coûts et les délais liés au développement logiciel dans les appareils électroniques. MicroEJ® permet aux fabricants d’objets de créer des produits évolutifs et flexibles grâce à une suite de solutions pour le développement du logiciel embarqué et des applications, la collecte des données, et le déploiement d’applications depuis le cloud.

MicroEJ® provides software and application solutions to enable device manufacturers to deliver cost-effective, scalable IoT products to the smart world. Headquartered in France, with offices in Germany and the United States, MicroEJ® offers a full suite of IoT solutions for device software development, application development, data collection, and application deployment.

www.microej.com

@microej

Charlotte MORINEAU, Directrice Marketing / Marketing Manager [email protected]

Page 23: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 8

MY JOMO Sands, Hall G - stand 50858 (Eureka Park Marketplace)

IoT - Content Creation - Content Distribution - Lifestyle - Mobile Commerce/Digital Finance - Other Consumer Technology - Wearables - Wireless Devices

My Jomo est le premier badge connecté personnalisable qui vous différencie en affichant des images depuis votre smartphone. My Jomo permet d’échanger des cartes de visite, faire une demande d’amis sur Facebook et bien plus encore, en approchant son smartphone de l’écran du badge. My Jomo est l’outil idéal pour briser la glace et se connecter aux autres !

My Jomo is the first smart connected and customizable badge to express yourself by displaying pics/GIF from your smartphone. My Jomo enables you to wirelessly exchange business cards, make a friend request on Facebook and much more, by simply approaching your smarphone near its screen. It is the absolute shy-breaker and connecting tool!

www.myjmo.com

@My_Jomo

Florian BENEJEAN, Directeur Technique / CTO [email protected]

Enric CAILLAUD, Président / CEO [email protected]

EXPOSANTS  / EXHIBITORS

NOVATHINGS Sands, Hall G - stand 50424 (Eureka Park Marketplace)

Computer Hardware and Software - Personal Privacy and Cyber Security - Safety & Security Products - Smart Home/Appliances - Wireless Devices

Helixee est un objet connecté intelligent qui centralise les données, les sauvegarde automatiquement dans son disque dur intégré et permet de les partager en créant très simplement un réseau social sécurisé.

Helixee is a new generation home cloud and complete private social network. Connected to your home’s wifi, Helixee centralizes all your pictures, videos… from your smartphone and tablet (IOS, Android) through automatic back up. Members can comment, exchange and “like” the contents shared.

www.novathings.com

@NovathingsFR

Christophe GUIONET, Président / CEO [email protected]

SENSORWAKE Sands, Hall G - stand 50413 (Eureka Park Marketplace)

Health and Biotech - Lifestyle - Smart Home/Appliances

Le réveil olfactif de Sensorwake vous extrait de vos rêves en douceur simplement grâce à un parfum. Très progressivement, en moins de deux minutes, votre sens de l’odorat vous tire de votre sommeil.

Sensorwake unveils a new device in the connected health revolution, using the power of scents. The olfactory alarm-clock, Google science Fair winner and CES award 2016 will also be featured on the booth.

https://fr.sensorwake.com/

@Sensorwake

Guillaume ROLLAND, Président / CEO [email protected]

Page 24: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 9

EXPOSANTS  / EXHIBITORS

SPEACHME Sands, Hall G- stand 51707 (Eureka Park Marketplace)

Une solution logicielle qui capte les talents et savoir-faire pour les transformer en capsules de savoirs video interactives.

A micro-learning and peer-to-peer skills and knowledge transfer platform.www.speach.me

@speachme_EMEA

Najette FELLACHE, Directrice Associée / CEO [email protected]

TROVOLONE Sands Expo, Level 1, Hall G & Venetian, Level 1, meetings

rooms, stand 51055, Le Village by CA, (Eureka Park Marketplace)La startup Trovolone spécialiste en cyber-sécurité, conçoit la RobeenBox, box numérique destinée à simplifier et sécuriser l’usage informatique des TPE/PME. La startup mancelle s’appuie notamment sur un fort partenariat technologique engagé avec la multinationale STMicroelectronics. L’entreprise connaît un développement rapide passant de 3 à 10 collaborateurs en un an, et visant 30 recrutements supplémentaires d’ici fin 2017.

Trovolone is a French start-up specialized in Cyber Security. Trovolone designed the RobeenBOX to help small companies develop their IT’s autonomy. The RobeenBOX regroup a Call Center, a Router, a Remote Work (VPN), the possibility to share files with the employees, a powerfull firewall and more…

https://robeen-box.fr/

@trovolone

Téodor CHABIN, Président / CEO [email protected]

SN3D Exposant sur le stand MICROEJ, Sands, Halls A-D - stand 41166 (Smart Home Marketplace)

IOT Manufacturing : 3d print

SN3D réalise des objets 100 % innovants 100 % connecté et 100 % personnalisables. SN3D présente IOConstelation, le premier lecteur de réseaux sociaux. Le dispositif connecté répond aux besoins au branding au corporate au merchandising et à l'event.

SN3D offers objects 100% innovative, 100% connected and 100% customizable.SN3D presents IOConstelation, the first social networking player. The connected device adapts for corporate, branding, merchandising and event.

www.sn-3d.fr

@SN3Dobjetcom

Monel Mancel, Dirigeant fondateur/ CEO & founder, [email protected]

Page 25: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 10

AUTRES EXPOSANTS

4MOD TECHNOLOGY The Venitian Suite

Retail

4MOD Technology est un leader sur le marché des solutions de contrôle à distance innovantes. Nous proposons des solutions clés en main telles que des télécommandes intégrant de la détection de mouvement, des périphériques intelligents dédiés au contrôle de la maison mais aussi des créations sur mesure répondant à des demandes précises.

4MOD Technology is a leading provider of innovative, wireless user interface solutions. Value proposition offers creative design and turnkey solutions such as motion remote controls and smart devices dedicated to home control as well as tailor made solutions for operators and Internet of Things actors.

http://www.4modtechnology.com/fr/

@4MOD_Technology

Laurent STEPHAN, Président / CEO, [email protected]

EMOTIC Planet Hollywood

Retail - mobility - IoT - Floor Tour

EMOTIC® est une agence de création d’interfaces innovantes centrées utilisateurs. EMOTIC® est composée de trois pôles de compétence capable de vous accompagner de l’innovation au déploiement physique de concept en passant par son développement logiciel :- Stratégie digitale et expérience utilisateur (UX)- Développement : iOS, Android, Web|Web Mobile, VR|VA- Expérience (mobile, borne|vitrine, table tactile, objets connectés).

EMOTIC® is an agency specialized in the creation of user-centric & innovative interfaces EMOTIC® is composed of three clusters capable of accompanying you from the innovation to the physical deployment of concept through its software development :- Digital Strategy and User Experience (UX)- Development (iOS, Android, Web | Web Mobile, VR|VA)- Experience (mobile, kiosk, window shop, touch table, IoT).

www.emotic.fr

@emotic

Michaël THOBY, Président / CEO [email protected]

Page 26: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 11

VISITEURS / VISITORS

ENTREPRISES / COMPANIES

CETIHCETIH est un industriel français, fabricant de menuiseries pour les maisons individuelles et l'habitat collectif (portes d’entrée, Fenêtres, Solaire).

CETIH is a French manufacturer of  Entry Doors, Windows, Solar joineries for individual houses and collective housing. www.cetih.eu

Yann ROLLAND, Président / CEO [email protected]

DREAM & ACHIEVEProduction & Design

Application permettant de faire des vidéos automatisées en SAS, B2B et B2C.

Guided shooting, automated video montage, assistant director in the pocket…this is Makidoo®.http://webcut.fr/

@MakidooApp

Julien COMTE, Président / CEO [email protected]

ENEDIS PAYS DE LA LOIREEnedis est une entreprise de service public, gestionnaire du réseau de distribution d'électricité qui développe, exploite, modernise le réseau électrique et gère les données associées. Indépendante des fournisseurs d'énergie chargés de la vente et de la gestion du contrat d'électricité, Enedis réalise les raccordements, le dépannage, le relevé des compteurs et toutes interventions techniques.

Enedis manages the public electricity distribution network for 95% of continental France.

www.enedis.fr

@enedis_pdl

Olivier DUHAGON, Directeur Régional Pays de la Loire / ENEDIS Pays de la Loire Director [email protected]

EOLANEIoT - Manufacturing

Leader en services industriels en électronique et solutions connectées, Eolane répond aux enjeux sociétaux en proposant des services industriels en électronique et solutions connectées à ses clients dans les domaines de la santé, de la mobilité, de la sécurité, de l’énergie, de l’environnement, de l’éducation, de l’industriel du M2M et de l’IoT. éolane intervient sur toutes les étapes de la valeur ajoutée d’un produit ou d’un sous-ensemble électronique : de la conception à la maintenance jusqu’ au SAV.

Eolane is the European leader in professional electronics services and responds to societal challenges by offering innovative electronic solutions to its customers in the fields of health, mobility, security, energy, environment, education and Internet of Things. Éolane is involved in all stages of an electronic product from design to maintenance and after-sales services.

http://societe.eolane.com/

@EolaneGroup

Sébastien CHATELIER, Directeur Général / Managing Director [email protected]

Page 27: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 12

VISITEURS / VISITORS

ERCOGENERErcogener est spécialisée dans les objets connectés depuis plus de 35 ans. Nous fournissons toutes les solutions technologiques du capteur jusqu’au Cloud. Notre large gamme de produit configurable avec des options, mais aussi des solutions logicielles permettent de réduire le temps de déploiement des POC, mais aussi de la mise en production. Une gamme de produit de géolocalisation, vous garantit des possibilités de faire de la géolocalisation en temps réel, au bien des systèmes autonomes pour suivre les objets peu mobiles pendant plus de 5 ans. Notre autre gamme de produit s’adresse à l’industrie 4.0, nos solutions vous permettront de récupérer vos données pour en disposer rapidement. Toutes nos offres peuvent être personnalisées du Design jusqu’au logiciel, à partir de nos nombreux logiciels adaptables, pour vous garantir la rapidité de déploiement de vos solutions. Mettez de l’ercogener dans votre offre IoT.

Provider of technology to communicate your data from the sensor to the cloud.

www.ercogener.com

Christophe BROSSARD, Directeur Général / Managing Director [email protected]

FLEURY MICHONFleury Michon est une entreprise agroalimentaire française, dont le siège social est basé à Pouzauges en Vendée. Le Groupe est spécialisé dans la production et la commercialisation des produits de charcuterie. L'entreprise familiale est leader sur ses marchés cœur de métier, la charcuterie libre-service, les plats cuisinés frais et le surimi.

Fleury Michon is a French agri-food company, headquartered in Pouzauges in Vendée. The Group specializes in the production and marketing of cooked meats. The family business is the leader in its core markets, self-service deli meats, fresh cooked dishes and surimi.

www.fleurymichon.fr

@FleuryMichon

Grégoire GONNORD, Président du Conseil d'administration / Chairman of the Board of Directors [email protected]

GROUPE ERAMRetail - IoT

Le Groupe Eram est une entreprise familiale depuis 1927, dirigée aujourd'hui par Xavier Biotteau, le petit fils du fondateur. Le siège se trouve en plein coeur du Maine-et-Loire à Saint-Pierre-Montlimart, berceau historique d'Eram. Positionné sur la mode accessible, le Groupe Eram est composé d'une douzaine de marques (Eram, Gémo, Tati, Bocage, Mellow Yellow, TBS, Texto, Staggy, Heyraud, Parade, Faguo, Les Tropéziennes) et dispose d'un réseau de 1 500 points de vente en France et à l'international. Le digital et l'international sont les axes majeurs de développement.

The Eram Group is a family business since 1927, headed today by Xavier Biotteau, the grandson of the founder. The seat is located in the heart of Maine-et-Loire in Saint-Pierre-Montlimart, historic cradle of Eram. The Eram Group is composed of a dozen brands (Eram, Gémo, Tati, Bocage, Mellow Yellow, TBS, Texto, Staggy, Heyraud, Parade, Faguo and Les Tropeziennes) Of 1,500 points of sale in France and abroad. The digital and the international are the major axes of development.

www.groupe-eram.fr

@Eram_shoes

Renaud MONTIN, Directeur Marketing / Chief Marketing & Digital Officer [email protected]

Page 28: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 13

VISITEURS / VISITORS

LACROIX GROUPIoT - smart city

Le groupe LACROIX est une ETI industrielle avec une mission d’équipementier technologique, elle regroupe LACROIX Electronics qui conçoit et fabrique les fonctions électroniques essentielles aux activités industrielles, automobiles, domotiques, aéronautiques et médicales. LACROIX Sofrel conçoit et industrialise les équipements qui permettent une gestion optimisée des infrastructures d’eau et d’énergie et LACROIX City les équipements qui informent, éclairent et sécurisent les usagers de la voie.

LACROIX Group is a midcap industrial company with the mission of technology equipment provider. LACROIX is built on three main activities. LACROIX Electronics designs and manufactures electronic board and products for automotive, home automation, aerospace and medical markets. LACROIX Sofrel designs and manufactures product enabling efficient remote management of water and energy networks. LACROIX Citymakes equipment for street lighting management and road/city traffic management for more informed users while keeping them safer.

www.lacroix-group.com

@LACROIX_Group @LACROIXSofrel @LACROIX_Elec

Stéphane GERVAIS, Directeur innovation Stratégique & Directeur Général / Strategic Innovation Director & General Manager [email protected]

OLIVIER DASSONVILLESocial media

Consultant en communication numérique.

Digital media strategist.fr.linkedin.com/in/olivierdassonville

@thedarkpixel

Olivier DASSONVILLE, Consultant en communication numérique / Digital media strategist [email protected]

ORANGESociété française de télécommunications.

French Telecommunications Company.

www.orange.fr

@orange

Anne FLEURET, Déléguée régionale Orange Pays de la Loire [email protected]

HI!IoT

Hi! est un projet de 4 amis qui développent des solutions pour voir la vie plus rose, des petits plus pour votre quotidien, en y insérant discrètement les dernières technologies. Notre premier produit, un bijou: Goji, le bonheur en espéranto, est un assistant personnel du quotidien. Il permettra de garder le contact avec ceux qui comptent pour vous, tout en portant un objet élégant et discret.

Hi! Is a project of 4 friends who develop solutions to see the life more pink, little more for your daily life, discreetly inserting the latest technologies. Our first product, a jewel: Goji, happiness in Esperanto, is a daily personal assistant. It will keep in touch with those who matter to you, while wearing an elegant and discreet object.

www.hi-goji.com

@HiGoji_fr

Robin SAUZET, Président Directeur Général / CEO [email protected]

Page 29: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 14

VISITEURS / VISITORS

SCANPOINT SOFTWAREScanpoint commercialise des solutions de dématérialisation des documents innovantes, agiles et économiques :Documalis fournit une solution intégrée de dématérialisation des documents, courriers, factures, commandes, achats, sav,… pour les entreprises, les collectivités.JeSuisEnCours dématérialise les feuilles d’émargement pour les écoles et les centres de formation, en proposant une signature sur tablettes et/ou smartphones tactiles.

Scanpoint delivers smart, innovative and low-cost dematerialization solutions for business:Documalis is an integrated scanning, EDM and Workflow solution for invoices, incoming mail, orders, achieving, designed for small and middle sized companies and public offices.JeSuisEnCours is a disruptive solution for digital signature and attended sheets generation, required on most private learning centers, universities, colleges and High schools.

www.documalis.com www.jesuisencours.com

@Documalis

Denis SCHIRRA, Directeur Général / Managing Director [email protected]

SCHEIBERConcepteur et fabricant français de matériels électriques et électroniques innovants, Scheiber propose des solutions connectées intelligentes adaptées à différents secteurs : l’automobile, le nautisme, le véhicule de loisirs et le bâtiment.

SCHEIBER, THE FRENCH PROVIDER OF SMART CONNECTED SOLUTIONS. Innovative Technology dedicated to boat builders, OEMs and also adapted to end-users. Drive your equipment from our SFSP switches, colour touch screens or from your own tablet or smartphone: lighting systems with dimming control, battery monitoring, DC power distribution.

SILKKE"Capsules" capables de scanner un individu en un instant pour produire son avatar, articulé, en 3D.

Photographic cabins ("Capsules") able to scan an individual in an instant to produce his avatar, articulated and in 3D.

www.scheiber.com

@SCHEIBERSA

Laetitia BONNEL-URBAIN, Responsable export / Export Sales Manager [email protected]

www.silkke.com

@silkke_corp

Stéphanie GENICHON, Directrice Développement International / International business development executive [email protected]

QOWISIOIoT

Connection d'objets au réseau téléphonique Qowisio.

Next generation IoT Operator.www.qowisio.com

@Qowisio

Guillaume Houssay, CEO North America [email protected]

Page 30: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 15

VISITEURS / VISITORS

SNCF PAYS DE LA LOIREEn Pays de la Loire, les 5 000 salariés du groupe SNCF s'engagent quotidiennement pour offrir un service de qualité aux 80 000 voyageurs qui empruntent chaque jour nos 600 trains du quotidien ou longue distance. Pour devenir LA référence des services de mobilités de demain, nous inventons SNCF du futur : déploiement d’une stratégie porte-à-porte, mise en place d’une gare mobile, expérimentation du robot humanoïde Pepper dans les gares.

Our business?Bringing people together. Making passenger and freight transport seamless and easy. Designing and developing the mobility of tomorrow. And much more.

http://www.ter.sncf.com/pays-de-la-loire

@TERPays2LaLoire

Laurent EISENMAN, Directeur affaires publiques, digital et communication / Director Public Affairs & communication SNCF Mobility Pays de la Loire [email protected]

SOUND-TO-SIGHTIoT - Manufacturing

Agence de design sonore dédiée à la signature sonore des marques. Nous élaborons l’expérience sonore de vos produits et de vos services pour en faciliter les usages, souligner votre design et vous différencier. Notre approche collaborative assure l’étroite connaissance de la cible, de la marque et des contraintes industrielles. Ensemble, nous augmentons la qualité perçue de votre marque.

Sonic experience design agency dedicated to branded sound signature and improved sensory experience. Through meaningful and pertinent sound design, we commit to facilitate the use of your product, raise brand recognition, underline your design and make you sound different. Our partnership-based approach delivers appropriate sounds while simultaneously adhering to your industrial constraints. Together, let’s leave a lasting impression on users.

www.sound-to-sight.com

@soundtosight

Florestan GUTIERREZ, Dirigeant / Co-founder & CEO, Art director [email protected]

24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com

SNCFSNC_11_0000_Logo201116/02/2011

ÉQUIVALENCE QUADRI

DÉGRADÉ CYAN MAGENTA YELLOW

RÉSERVE BLANCHECe fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS3.

TERRENACoopérative agricole polyvalente (productions animales, céréales, légumes, vin, nutrition animale, etc.) et transformation des produits issus de l'amont (meunerie, volailles, bovins, porcins...)

French agricultural multipurpose cooperative (livestock production, cereals, vegetables, wine, animal nutrition, etc.) and processing of products from upstream (milling, poultry, cattle, pigs ...)

www.terrena.fr

@terrenacoop

Guillaume ARDILLON , Directeur Digital /Chief Digital Officer, [email protected]

Page 31: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 16

VISITEURS / VISITORS

STRUCTURES / ORGANISMES

ADN OUESTADN’Ouest est l’Association des Décideurs du Numérique de l’Ouest (les DSI, dirigeants d’une société oeuvrant dans le millieu Numérique ou bien enseignants chercheurs dans la filière Numérique).

The largest Network of Digital Leaders in Western France.www.adnouest.org

@adnouest

Franz JARRY, Directeur Général / Managing Director [email protected]

ANGERS LOIRE DÉVELOPPEMENTIoT - Manufacturing

Agence de Développement économique.

Economic Development Agency of the Greater Angers (FRANCE).www.angers-developpement.com

@AngersTech @Angers_ALDEV

Jean-Baptiste MANTIENNE, Directeur Général / Managing Director [email protected]

ANGERS LOIRE MÉTROPOLEIoT

Angers Loire Métropole a pour vocation de réunir les forces, les atouts, les moyens de plusieurs communes afin de développer son territoire. Elle permet de définir des axes de croissance cohérents, d’élaborer un projet commun pour demain et d’obtenir une fructueuse synergie dans la mise en place de stratégies.Le territoire angevin se distingue par la diversité de son tissu économique. Néanmoins, trois grands secteurs sortent du lot :· le végétal avec la présence de Végépolys, pôle de compétitivité à vocation

mondiale,· l’électronique et le numérique avec le déploiement d’un campus de l'électronique

à rayonnement européen, la présence de la Cité de l’objet connecté et un territoire labellisé French Tech,

· la santé et les biotechnologies pour lesquelles Angers dispose d’une expertise internationalement reconnue.

A noter enfin que le tourisme et l’économie culturelle et créative sont aussi des leviers importants du développement économique sur le territoire.

The core objective of the Greater Angers is to gather the strengths, assets and resources of member cities in order to develop the area. The Greater Angers enables to set consistent growth paths, to elaborate a common project for the future and to obtain a fruitful synergy in the implementation of strategies. The urban area of Angers sets itself apart through the quality of its economic network. Nevertheless, three great sectors have to be underscored:- Plant with the presence of Vegepolys, competitive cluster with global vocation ;- Electronics and digital thanks to the implementation of an electronic campus

with European outreach, the presence of the Cité de l’Objet Connecté (first smart devices hub in Europe). Angers is proud to be part of the French Tech ;

- Health and biotechnologies for which Angers has an internationally recognized expertise ;

Finally, please note that tourism and cultural and creative industries are also important levers of economic development for the Greater Angers.

www.angersloiremetropole.fr/accueil/index.html

@AngersAgglo

Jean-Pierre BERNHEIM, Vice-Président d’Angers Loire Métropole, en charge de l’économie, [email protected]

Page 32: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 17

VISITEURS / VISITORS

ATLANPOLETechnopole du bassin économique et universitaire de Nantes Atlantique, dotée d’un Centre Européen d’Entreprises et d’Innovation, porteuse de l’Incubateur régional des Pays de la Loire, pilote et/ou partenaire de plusieurs pôles de compétitivité. Incubation, accélération, accompagnement des startups et entreprises innovantes.

Science and Technology Park, Nantes Atlantique European Business & Innovation Center, Regional Incubator for the Pays de la Loire – Manager and co-manager of several competitiveness clusters.

www.atlanpole.fr

@atlanpole

Samuel BACHELOT, Conseiller Développement des Entreprises et Innovation / Business and innovation Advisor [email protected]

Land of innovation

CITÉ DE L'OBJET CONNECTÉIoT - Manufacturing

Accélérateur d’innovations industrielles, la Cité de l’Objet Connecté accompagne le développement de produits connectés des start-ups, PME, ETI et grands groupes à tous les stades d’avancement de leurs projets. Ce hub 100 % privé concentre sur un même lieu l’ensemble des équipements (électronique hardware et software, plasturgie, mécanique et design) et des compétences nécessaires à la conception d’objets intelligents.

Cité de l’Objet Connecté, industry accelerator for developing your connected objects. Cité de l’Objet Connecté caters to the specific needs of start-ups, micro- to medium-sized businesses and corporate companies. This privately-funded hub provides all the equipment and expertise that go into creating a smart device, all under one roof: electronic hardware, software, plastic manufacturing, mechanical and design know-how.Cité de l’Objet Connecté caters to the specific needs of start-ups, micro- to medium-sized businesses and corporate companies.

https://citedelobjetconnecte.com/

@IOT_city

Philippe MENARD, Directeur / Managing [email protected]

IMIECréée en 1994, l’école de la filière numérique est actuellement implantée sur Nantes, Angers, Rennes et Le Mans. Pour intégrer le monde du travail numérique dans les meilleures conditions, IMIE propose d’obtenir des diplômes reconnus et de maîtriser les technologies les plus récentes.

IMIE Digital Services School.https://imie-ecole-informatique.fr/

@EcoleIMIE

Vincent PLANCON, Dirigeant / CEO [email protected]

ATLANTIC 2.0 - LA CANTINERetails

Accélérateur de projets et connecteur, Atlantic2.0 est une startup associative ! Au quotidien, elle contribue à fluidifier les échanges entre entrepreneurs, porteurs de projets, investisseurs et institutionnels. Elle participe au développement de l’écosystème numérique et digital sur Nantes et en région Pays de la Loire en organisant plus de 150 évènements par an dont le Web2day, ainsi que des délégations à l’international.

Project accelerator and connector, Atlantic2 works in collaboration with digital players, startups, schools and collectivities.The organization bases itself on a collective approach in order to encourage innovative ideas on the territory and to make Nantes the « coolest place to grow ».

www.atlantic2.org

@web2day

Volodia LEPRON, Responsable du programme startup / Head of startup Program [email protected]

Page 33: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 18

VISITEURS / VISITORS

PAVIC - ANGERS SMART CITY PLATFORMIoT - Manufacturing

PAVIC Plateforme d'expérimentation de la Smart City : favoriser et faciliter l'expérimentation des outils connectés sur le territoire.

Pavic is a collaborative and associative project for the development of an intelligent and connected City. The aim is to facilitate the experimentation of connected tools (IoT) on the territory. The originality of Pavic is to bring together companies, universities, colleges, and public authorities for the perfect experimentation.

www.pavic.io

@donenaldoo

Reynald WERQUIN, Directeur Opérationnel / Operational Manager [email protected]

5 FRENCHTECH

ANGERS FRENCH TECHIoT - Manufacturing

Écosystème thématique IoT, Angers French Tech est engagé et mobilisé pour accompagner le développement de projets innovants et des startup.

IoT ecosystem, Angers French Tech is committed and mobilized to support the development of innovative projects and startups.

www.angersfrenchtech.com

@AngersTech

Corine BUSSON-BENHAMMOU, Directrice Communication et Relations Extérieures / PR Angers French Tech corine.busson-benhammou@ angersfrenchtech.com

Michel PERRINET, Délégué territorial / Territorial Representative [email protected]

LAVAL VIRTUALEdtech - Entertainment

Laval Virtual est une association en charge de :• L'événement international Laval Virtual dédié à la réalité Virtuelle et

Réalité Augmentée. En 2017 200 exposants et + de 15 000 sont attendus du 22 au 26 mars.

• Laval Virtual Days, à Paris notamment : meetups thématiques mensuels sur les usages des technologies

• Laval Virtual Center : 3000 m2 dédié à l'innovation d'usage des technologies du virtuel

• Laval Virtual University, cycles de formation continue pour les managers et formateurs des entreprises et collectivité

• du plan d'actions Laval FrenchTech.

Laval Virtual is in charge of:

• Laval Virtual Exhibition: the European trade exhibition on Virtual/Augmented Reality and emerging technologies. 2017: 22 to 26 march with 200 exhibitors and more than 15000 visitors

• Laval Virtual Days (Paris): monthly thematic meetups about technologies' usages• Laval Virtual Center: open resource center and innovation accelerator (3,000 m²)• Laval Virtual University: continuous training cycles for companies' managers

and trainers• Laval FrenchTech action plan.

www.laval-virtual.org

@lavalvirtual

Laurent CHRETIEN, Directeur / CEO [email protected]

Page 34: dossier de presse en version anglophone

CES 2017, PAYS DE LA LOIRE DELEGATION 19

VISITEURS / VISITORS

VENDEE FRENCH TECHCleantech

Écosystème thématique cleantech, Vendée French Tech est engagé et mobilisé pour accompagner le développement de projets innovants et des startups.

Start-up ecosystem #Cleantech #Mobility #Smartgrids #Vendée #FrenchTech.www.frenchtech-vendee.fr

@FTechVendee

Régis LE DREZEN, Référent thématique CleanTech & Mobility / Cleantech & Mobility contact [email protected]

VENDÉEFRENCH TECH

LE MANS TECHCleanTech - Mobility

LeMansTech permet de fédérer, accélérer et faire rayonner les startups évoluant dans les nouvelles mobilités. Bancs d’essais, laboratoires, circuits des 24 Heures du Mans, nouvelles normes, nouvelles assurances et partenaires industriels de renoms (ST Microelectronics, ACO, SGS Transportation, SNCF, MMA, ENEDIS…), sont réunis sur un seul territoire : Le Mans.

LeMansTech federates, accelerates and makes startups evolving in new mobility a success. Test your discoveries in our laboratories, on the famous “24 Heures du Mans” circuit, find new standards with SGS Transportation, new insurances with MMA and get help from SNCF, ACO, Renault, ENEDIS… engineers.

www.lemans.tech

@frenchTechLM

Olivier RICHARDIN, Chargé d’affaires / Business Manager [email protected]

HIGHWAY TO TECH !#LE MANS TECH

NANTES TECHRetails

L'initiative French Tech a pour ambition de positionner la France comme une des nations fortes du numérique. Avec pour conséquence de favoriser l'émergence d'entreprises phares sur le marché international. L'équipe Nantes Tech rassemble autour du même objectif un large réseau d’acteurs de l’innovation, d’entrepreneurs, startupers, institutionnels, chercheurs, universitaires, investisseurs…

FrenchTech initiative goal is to make France one of the best startup nation. FrenchTech wants to boost startup creation and their global development. NantesTech gathers a large network of innovation players, entrepreneurs, start-ups, researchers, academics, investors…

www.nantestech.com

@NantesTech

Volodia LEPRON, Membre de l'équipe NantesTech / NantesTech team member [email protected]

LAVAL FRENCH TECHRéalité Virtuelle, Réalité Augmentée et technologies émergentes

Laval Virtual FrenchTech est un écosystème dédié à la réalité virtuelle, la réalité augmentée et aux technologies émergentes. Développé depuis près de 20 ans, il regroupe :• des start-up et entreprises françaises et internationales • des structures d'enseignement supérieur (bac à bac+8) • des laboratoires et un centre de ressource technologique • un centre d'innovation des usages de ces technologies (3000 m²) • des structures d'accueil et d'accompagnement économique.

Laval Virtual FrenchTech is a unique ecosystem in Virtual Reality, Augmented reality and emerging technologies. Developed since almost 20 years, it combines:• French & international companies and start-ups • Educational institutions (from bachelor to PhD) • Laboratories & technical centers • an open resource center and innovation accelerator (3,000 m²) • Soft landing program and support structures.

www.lavalfrenchtech.fr

@LavalFrenchTech

Laurent CHRETIEN, Directeur / CEO [email protected]

Page 35: dossier de presse en version anglophone

L’Agence régionale - Pays de la Loire Territoires d’Innovation

A BUSINESS PROJECT?

www.invest-western-france.com

@InvestWF

Pays de la LoireFRANCE

SPAIN

SWITZERLAND

ITALY

SLOVENIA

CROATIE

BOSNIE

SERBIA

ALBANIA

GREECE

CYPRUS

MALTA

TURKEY

MONTÉNÉGRO

MACEDONIA

IRELAND

FINLAND

SWEDEN

NORWAY

ESTONIA

LATVIA

POLAND

BELARUS

RUSSIAN FEDERATION

LITHUANIA

UKRAINE

MOLDOVA

ROMANIA

BULGARIA

SLOVAKIA

HUNGARY

AUSTRIA

DENMARK

NETHERLANDS

BELGIUM

LUXEMBOURG

GERMANY

UNITED KINGDOM

CZECH REPUBLIC

PORTUGAL

Atla

ntic

Ocean

Mediterranean Sea

PAYS DE LA LOIRE AN IDEAL LOCATION in Western Europe

[email protected]

Contact our team of experts

San FranciscoUnited States

CaliforniaShandong

China

Germany

France

India

Pays de la Loire

Chennai

Qingdao

Schleswig-Holstein