dominator deus
DESCRIPTION
Gregoriano in notazione modernaTRANSCRIPT
XV. ON SIMPLE FEASTS
XV. - On Simple Feasts(Dominator Deus)
C.
IV - II-II -11- -l-"'---II-II:::Jf= -::r-1- - - -II II-.I--i--h-- -- --+11-11- - -"--11--K -1"----=--- --11--- --•• ,. I'Y- n-' e, e-. Ie- I-SOn. Ky- n· e, e·
Lord, have-mercy. Lord, have-
__ __ .L__=w.-II-:'II-'':'-===--==== =t;;t=..p -- -11-====--===Ie- i·son. Ky. ri- e, e- le- i-son. 'Chrf-ste, e-mercy. Lord, have-mercy. Christ, have·
-le- i-son. Chrf- ste, e- le- i-son. Chri-ste, e-mercy. Christ, have-mercy. Christ, have·
I
__!-II-II- .. B-'=::Ei.--Ie- i-son. Ky- ri- e, P.- Ie· i- son. Ky- ri-mercy. Lurd, have-mercy. Lord,
e, e- Ie- i-son. Ky. ri- e,· e- Ie- i·son.have-mercy. Lord, have-mercy.
.
IV
G =11I ,
La-ri- a in excel- sis De- o. Et in terraGlory in the-high-places (be) to-God. And on earth
XV. ON SIMPLE FEASTS 45
pax hom!- oi-buspeace to-men
bonae vo- lunta- tis.of-good will.
Laudamus teoWe-praise Thee.
camus teoThee.
..-=p-. J= -.- ==--.--'--.-Be-oe- df-cimus teo Ado- ramus teo Glo-ri- fl-
We-bless Thee. We-\vorshfp Thee. We-glorify
=-:tl - - --:tl- -.-- - -- - - --If =::.1-1'- __ __iII=-ill:_I , -
Gra-ti- as a-gimus tl- bi propter magnamThanks we-give to-Thee because-of the-great
:/:- -J=1--FU--'----'----.-- _.__-'--__-'- -1__ -'-T-I
glo-ri- am tu- am. Domi-ne De- us, Rex cae-Iestis, De- usglory (that is) Thine. O-Lord God, King of-Heaven, God
--= -. -. ,- - -'--. -----=--===. I
Pa-ter omnf- pot- ens. Domi- ne Fl- Ii u- ni- ge- ni- te,the-Father almighty. O-Lonl the-Soil only-begotten,
) 1 '- :tl..:::l..J1 -g- ..-=::T-. ..- -- - . -- - -.- - .--.,----I' ._' -'- • __=------'- -'-__-'--I
Je-su Chrfste.Jesus Christ.
Domi-ne De- US, Agnus De- i, Fl- li- usO-Lord God, Lamb of-God, Son
pa-tris.of-the-Father.
Qui tol-Iis pecca- ta mundi,,Who takest-away the-sins of-the-world,
mi-se- re- rehave-mercy
1!t]::t;= -' :tl-I
no-bis. Qui t61-lis pecca-ta mundi, susci-pe depre-ca-on-us. Who takest-away the-sins of-the-world, receive (this) prayer
46 XV, ON SIMPLE FEASTS
ti- a-nem nostram.of-ollrs.
Qui se-des ad dexte- ram Pa- tris,Who sittest at the-right-hand of-the-Father,
EI
mi-se-re-re no- bis. Quo-ni- am tu so-Ius sanetus. Tuhave-mercy Oil-liS. Since Tholl alone (art) holy. Tholl
_ - I ¥:-}J 1:=1• I I
so-Ius Domi-nus. Tu so-Ius Altfs-simus, Je-su Chr!-alone, the-Lord. Tholl alone, the-most-High, Jesus Christ.
-=1 B=,:-_"'" -=1'-7 l-==1'=__--==....-.--=ste. Cum SanetoSpi- ri- tu, in glo- ri- a De- i
With the-Holy Spirit, In the-glory of-God
==....=1 =1' :::j-'1- 3ii ffl 1=1 -------==--===_11.--.- _ __. _-----.--.-- -.- - "-71-'- -----------'-- _AN'-"Pa- tris. A- men.the-Father. A- men.
II
sx. c.
I J
Anetus, • Sanetus, Sanetus D6mi-nus De- usHoly, Holy, Holy, Lord God
"... ...... ... - -#- ......Sa- ba- oth. Ple-ni sunt eae- Ii et ter- ra g16- ri- a
of-hosts. Full are the-heavens and the-earth of-the-glory
=1'=":-/_""" I -.......: .....
. tu- a, Ho- san- na in ex- eel- sis. Be-of-Thee. Hosanna in the-highest.
XV. ON SIMPLE FEASTS 47
!j=1 +--:+- ,-- -- ...-----T--- ----"7 --ne- df- etus qui ve- nit in nomi-ne Do- mi- ni.Blessed (is He) that comes in the-name of-the-Lord.
-----=1 .:1- - -==-R==m==--.-.- I ------:-,/_""" t """'-..: ...
Ho- san- na in ex- eel- sis.Hosanna in the-highest.
. (xu) XIV. C.I --=--:::t'i =A ---
gnus De- i, • qui tol- lis peed.- ta mun-di:Lamb of-God, who takest-away the-sins of-the-world:
:1-rt:1 =1 -1-;-+.====-=_ -rJ"":'.. _"""Imi-se-re- re no-bis. Agnus De- i, • qui tol- lishave-mercy on-us. Lamb of-God, who takest-away
__ __ - -=-=tr_, ... , 'd' . 1. 0'pee- ea- ta mun- 1: ml-Se- re- re n -
the- sins of-the-world : have-mercy on-
=1J ri:__-.-i -=+=1=- -.--_.. -.- --, ..bis. Agnus. De- i, • qui tol- lis peed.- ta mun-di:us. Lamb of-God, who takest-away the- sins of-the-world :
i4J.tiGJJ==-=--===--====--=,_ =====--======--===--=-_---:=::do-qa no- bis pa- eem.give us peace.
IV
I i ¥ '- .;.-- -.- te, mfs- sa est.Go, the-Mass is (finished),
De- 0 gra- ti- las.To-Go? (be) the-thanks.
48 XVI. ON FERIAS TllROUGHOUT THE YEAR
XVI. On Ferias throughout the Year
-'1- ,
Ky-ri- e, e-Ie- i-son. ij. Ky- ri- e, e- I-son.Lord, have-mercy. Lord, have-mercy.
XIII. C.
II =tI----=---==- - --.
S -. I ... I
Anctus, • Sanetus, Sanetus Do- mi-nus De- usHoly, Holy, Holy, Lord God
...=tI-=5_-1'1-_._.=.--!1- • ...::.• .::.. •-T- ----- 7T--J..---- t
Sa- ba- oth. Ple-ni sunt cae-Ii et ter- ra glo-ri- a til- a.of-hosts. 1"1111 are the-heavens and the-earth of-the-glory of-Thee.
=tI-=-r---1__ --+J-.--.-,,--.--.J---T----"-...f--.-.-.,,--.-ll:--G-- -,-----r--L -
Ho- sa1111;;:-- in ex- eel- Be-11e- di- etus quiHosanna in the-highest. Blessed (is He) that
+- =tI I ...--.+=J---..-_-Lit.--.-...,- ----,;-- --.- -- -.-,:::--,; --.--.- -T---
ve- nit in no- mi- ne Do- mi- ni. Ho- sanna incomes in the-name of-the-Lord. Hosanna in
----- ----- ----------------==1::: == ===---=-=--========--======--==---===------------"!:--- ,,, "'"-
ex- eel... sis.the-highest.
XVI. ON FERIAS THROUGHOUT THE YEARX-XI. C.
I
A '-.: ·- gnus De- i, • qui tol-lis peeea- talamb of-God, who takest-away the-sins
• •mun- di: mi-se-re- re no- bis. Agnus De- i,·of-the-world : have-mercy on-us. Lamb of-God,
qui tol,.lis pee-ea- ta mun-di : mi-se- re-re no- bis.who takest-away the- sins of-the-world: have-mercy on-tis.
W:p I 1-=Ii_
• I I
Agnus De- i, • qui tol-lis peed- ta mun- di:La III h of-God, who takest-away the- sins' of-the-world:=-=-=----==do-na no- bis pa- eem.give liS peace.
Let-us-bless the-Lord.
-,- --:j -------------J. _. ----'-----------
'- .11. De- 0 gra- ti- as.
To-God (be) the-thanks.
Chants of the Church (M.) - 3
50 XVII. ON SUNDAYS IN ADVENT AND "LENT
XVII. On Sundays in Advent and Lent(x) XV-XVII. c.
I
K -,-,-,,- -Y-ri- e, • e- Ie- i-son. t't'fLord, have-mercy.
- =F,.,-,-,., -1-- -_.._, -_."_.1._"- __' '_""'" ,_,_ _ _'-.: I""Chr!- ste, e- Ie- i-son. #/ Ky- ri- e,
Christ, have·mercy. Lord,
--=ri. - = =- ri.., -.!If----":_- - ------, - "=-_____ ..L _
e- Ie- i- son. ij. Ky- ri- e,have-mercy. Lord,
•
.. Ie- i-son.have-mercy.
Or, where cllsto1tlary :XIV. C.
VI 'O=-'K Y ·• I'··.. CI '- 1'1- e, e- e- 1- son. ty. In-
Lord, have-mercy. Christ,
•. - -=-P==I:= =.:-...::::::ri=-==t:\ii:;ct==I
. ste, e- le- i- son. £i.i Ky- ri- e,have-mercy. Lord,
XVII. ON SUNDAYS IN ADVENT AND LENT 51
m-=1=+=_-.L_, c __e- le- i- son. if. Ky- ri- e, -
have-mercy. Lord,
-- - - --=I . .
e- le- i-son..
XI. C.
v I
S ".!::t: r-J-. A:ctus, - San- etus, San- ctus Domi-nus De-
Holy, Holy, . Holy, Lord God
! +-:::t:::..-+- - :me-....sI __ __-;:JC._:ii!!... _ii-us Sa- ba- oth. Ple-ni sunt eae- .li et ter- ra
of-hosts. Full are the-heavens and the-earth
f-=-.i5---'---__-.-1--'-- - -- - . -b-+--- - --....---"'----- ---g16- ri- a tu- a. / Ho- san- na in ex-of-the-glory of-Thee. Hosanna in the-
+=E=,! -=:-:" -+ f'I
eel- SIS. Be- ne- d(- etus qui ve- nit in no- mi- nehighest. .Blessed (is He) that cOllies in the-name
__tLt__ -- :ii_£:c..8_Do- mi-ni. Ho- San- na in ex- eel- sis.of-the-Lord. Hosanna in the-highest.
XlII. C.V /1-----
S=-yA -gnus De- i,-qui tol- lis pee-ca- ta mundi :Lamb of-God, who takest.away the-sins of-the-world:
52 XVII. ON SUNDAYS IN ADVENT AND LENT
8=:,ii!'\=ir'==-----=-:!'"iI=.===i5tl=-.- 7 --mi-se-re-re no- bis. Agnus De- i, • qui tol-, lishave-mercy on-us, Lamb of-God, who takest-away
==-__- - ==---.pee- ca.- ta mundi: mi- se- re- re no- bis. Agnus
the- sins of-the-world': have-mercy Oil-US, Lamb
tf._=f-:r C!==.. __.r:_==t: - __-=-t:De- i, • qui tol- lis pee- ca- ta mundi: do-na no-of-God, who takest-away the- sins of-the-world: give us
bis pel.- cern.peace.
Let-lis-hiess the-Lord.
BY1 -=
. E-ne- cli- camus Do- mi- no.Let-us-hless the-Lord.
- _ _ , __.1. ," __.._8De· . 0 grel.- ti· as.To-God (he) the-thanks.