Dolphin™ 75epowered by Android 6.0

빠른 시작 안내서

75E-AN6-KO-QS Rev A 11/16

제공되는 품목

배송 상자에 다음 품목이 들어 있는지 확인하십시오.

• Dolphin 75e 휴대용 컴퓨터(단말기)• 1GB, 2GB 또는 4GB 산업용 microSD™ 카드(선택 사양)• 충전용 3.7V 리튬이온 배터리• USB 충전/통신 케이블• 지역에 맞는 플러그 어댑터가 있는 전원 어댑터• 제품 설명서

단말기용 액세서리를 주문한 경우 , 해당 품목이 주문서와 함께 동봉되어 있는지 확인하십시오. 서비스를 받기 위해 75e를 반송해야 하는 경우 원래 제품 상자에 넣어 보내 주십시오.

메모리 카드 사양

Honeywell은 최상의 성능 및 내구성을 위해 Dolphin 단말기에 SLC(Single Level Cell) 산업용 microSD 또는 microSDHC™ 메모리 카드를 사용하도록 권장합니다 . 승인을 받은메모리 카드 옵션에 대한 자세한 정보는 Honeywell 영업 담당자에게 문의하십시오.

Dolphin 75e 기능

오른쪽 스캔 버튼

USB 덮개/마이크

로 USB 포트

최근 앱 버튼

메뉴 버튼

스캔 상태 LED

전면 스피커

터치 패널

배터리 상태/알림 LED

마이크

스캔 버튼

하단 스피커

뒤로 버튼

홈 버튼

카메라 플래시/플래시라이트

카메라 렌즈

I/O 커넥터

배터리 도어

(그림은 표준 모델)

볼륨 버튼

왼쪽 스캔 버튼

전원 버튼

오디오 잭

이미지 엔진 창 (LED 조리개)

배터리

도어 록

메모리 카드 소켓

메모리 카드 고정 플랩

배터리 래치

(배터리 및 배터리 도어 제거 시)

배터리 설치

Dolphin 75e 모델은 Honeywell International Inc. 용 배터리 파트 번호 BAT-STANDARD-02(리튬이온 3.7 V, 6.179 Wh) 및 BAT-EXTENDED-02(리튬이온 3.7 V, 12.358 Wh)를 사용하도록 설계되어 있습니다.

Dolphin 75e는 단말기에서 배터리가 분리된 상태로 출하됩니다. 아래 그림의 설명을 따라 배터리를 설치하십시오.

단말기에 배터리를 장착하기 전에 모든 부품이 건조한 상태인 것을 확인하십시오.젖은 부품을 연결해서 손상이 발생하는 경우에는 보증 혜택을 받을 수 없습니다.

Honeywell 리튬이온 배터리 팩을 사용하도록 권장합니다. Honeywell이 아닌 타사의 배터리를 사용하면 손상이 발생할 수 있으며 이는 보증을 받지 못합니다.

3

4

6

1

5

참고:그림은 표준 모델 배터리 및 배터리 도어.

2

도어 록을 잠그기 전에 도어

가 잘 닫힐 수 있도록 배터리

도어의 가장자리를 눌러 줍

니다.

Dolphin 75e 충전

Dolphin 단말기는 약간만 충전된 배터리와 함께 발송됩니다 . Dolphin 충전 장치를 사용하여 표준형 배터리는 최소 4시간, 대용량 배터리는 최소 6시간 이상을 충전하십시오.

호스트 장치의 500mA USB 포트에서 70e-USB 충전/통신 케이블을 사용해서 충전하는경우, 표준형 배터리는 최소 6시간, 대용량 배터리는 8시간 이상을 충전하십시오.

충전 시간에 영향을 미치는 요소

• 배터리를 충전하는 동안 단말기를 사용하면 완전히 충전하기까지 걸리는 시간이 증가합니다.

• 단말기가 충전 전원에서 공급되는 전류보다 더 많은 전류를 소비하는 경우, 충전되지않습니다. 자세한 내용은 사용자 안내서를 참조하십시오.

Honeywell 주변 장치 , 전원 케이블 및 전원 어댑터를 사용하도록 권장합니다 .Honeywell이 아닌 타사의 주변 장치, 케이블 또는 전원 어댑터를 사용하면 손상이발생할 수 있으며 이는 제품 보증이 되지 않습니다.

Dolphin 75e 모델 단말기는 70e-HB, 70e-EHB, 70e-CB, 70e-NB, 70e-MB, 70e-MC 및70e-USB ADAPTERKIT 등의 충전 장치 및 케이블에 사용하도록 설계되어 있습니다.

단말기/배터리를 주변기기 장치에 연결하기 전에 모든 부품이 건조한 상태인 것을확인하십시오. 젖은 부품을 연결해서 손상이 발생하는 경우에는 보증 혜택을 받을수 없습니다.

HomeBase(모델 70e-HB)

70e-HB 충전기는 Honeywell International Inc. 용 배터리 파트 번호 BAT-STANDARD-02(리튬이온 3.7 V, 6.179 Wh) 및 BAT-EXTENDED-02(리튬이온 3.7 V, 12.358 Wh)를 사용하도록 설계되어 있습니다.

장치에는 12 VDC, 3 A 정격의 UL 인증과 Honeywell 의 승인을 받은 전원 공급장치만 사용하십시오.

HomeBase 구성

HomeBase LED 표시등

보조 배터리 LED

주황색 보조 배터리가 충전 중입니다.

초록색 보조 배터리의 충전이 완료되어 사용 준비가 되었습니다.

장착 LED

파란색 단말기가 베이스에 올바로 장착되어 있습니다.

통신 LED

초록색 호호스트 장치와 USB 연결이 설정되었습니다.

2

보조 배터리 장착부

보조

배터리 LED

통신 LED

장착 LED

AC 전원 코드

USB 포트

DC 전원 잭

전원 어댑터

전원 케이블

USB 충전/통신 케이블(70e-USB ADAPTERKIT)

USB 충전/통신 케이블은 단말기를 충전할 수 있는 두 가지 옵션을 제공합니다. 케이블을제공된 전원 공급 어댑터에 연결하고 어댑터를 콘센트에 꽂아서 단말기를 충전하거나 케이블을 호스트 장치의 고전력 USB 포트에 연결해 충전하십시오.

옵션 1: 전원 콘센트에서 충전하기

장치에는 5 VDC, 1 A 정격의 UL 인증과 Honeywell 의 승인을 받은 전원 공급장치만 사용하십시오.

옵션 2: 호스트 장치의 USB 포트에서 충전하기

충전에 대한 자세한 내용은 “충전 시간에 영향을 미치는 요소”를 참조하십시오.

전원 어댑터

마이크로 USB 포트USB 덮개

플러그 어댑터70e-USB 충전/통신 케이블

마이크로

USB 포트

USB 덮개

호스트 장치

USB 포트

70e-USB 충전/통신 케이블

전원 켜기/끄기

단말기를 켜려면, 전원 버튼 을 눌렀다가 뗍니다.

단말기 전원을 끄려면 다음 절차를 따르십시오.

1. 옵션 메뉴가 나타날 때까지 전원 버튼 을 누르고 있습니다.

2. Power off(전원 끄기)를 터치합니다.

참고:배터리를 제거하기 전에 항상 단말기를 꺼야 합니다.

슬립 모드(중지 모드)

슬립 모드는 단말기가 프로그램된 시간 동안 비활성 상태에 있으면 배터리 전원을 절약하기 위해 자동으로 터치 패널 디스플레이를 끄고 단말기를 잠급니다.

1. 전원 버튼 을 눌렀다가 떼서 단말기를 켭니다.

2. 잠금표시를 을 위로 밀거나 메뉴 버튼 을 눌러서 단말기의 잠금을 해제합니다.

제한 시간을 조정하려면, All Apps(모든 앱) > Settings(설정) > Display(디스플레이) > Sleep(슬립)을 터치합니다.

비행기 모드 켜기/끄기

1. 터치 스크린을 위에서 아래로 밀어서 알림 패널을 엽니다.

2. 다시 아래로 밀어서 간편 설정을 액세스합니다.

3. Airplane mode(비행기 모드)를 터치해서 모드를 켜거나 끕니다.

참고:비행기 모드가 켜진 경우, 상태 표시줄에 가 표시됩니다.

배터리 제거

1. 단말기를 끕니다.

2. 아래 그림의 설명을 따라 배터리를 제거하십시오.

메모리 카드 설치

참고: microSD/SDHC 카드를 처음 사용할 때는 먼저 포맷하십시오.

1. 단말기를 끕니다.

2. 도어 록을 풀고 배터리 도어를 제거합니다.

3. 배터리 래치를 뒤로 당기고 배터리를 제거합니다.

4. 카드 고정 플랩을 들어 올립니다.

5. 카드를 소켓으로 밀어 넣은 다음(단자부가 아래로 향하도록 ), 고정플랩을 닫습니다.

6. 배터리와 배터리 도어를 설치한다음 도어 록을 잠급니다.

7. 전원 버튼 을 누릅니다.

1

2

5

43

탐색 및 기능 버튼

참고: 추가 기능은 사용 중인 응용 프로그램에 따라 달라집니다.

전면 , 왼쪽 및 오른쪽 스캔 버튼의 기본 버튼 기능을 변경하려면 Settings(설정 )의 Keyremap(키 재맵핑) 옵션을 사용하십시오. 버튼 기능을 재맵핑하는 방법에 대한 자세한 내용은 사용자 안내서를 참조하십시오.

버튼 기능

뒷면 이전 화면으로 돌아갑니다.

메뉴 추가 메뉴 옵션을 액세스합니다.

스캔단말기를 슬립 모드에서 깨웁니다.

스캐너/이미저를 트리거합니다.

최근 앱 최근에 사용된 앱들을 확인하고 선택합니다.

홈 홈 화면으로 돌아갑니다.

오른쪽 및 왼쪽 스캔

스캐너/이미저를 트리거합니다.

볼륨 스피커 볼륨을 증가 또는 감소시킵니다.

홈 화면 정보

홈 화면의 사용자 설정 밥법은 사용자 안내서를 참조하십시오.

즐겨찾기 트레이

알림/상태 표시줄

를 터치해서

음성 검색 또는

명령 실행

홈 화면 패널

검색 표시줄

All Apps(모든 앱) 아이콘을 터치

해서 앱과 설정에 액세스

스캔 데모를 사용해서 바코드 스캔

1. All Apps(모든 앱) > Demos(데모) > Scan Demo(스캔 데모) 를 터치합니다.

2. 단말기를 바코드로 향하게 합니다.

참고 : 최적의 성능을 위해 , 바코드를 비스듬한 각도로 스캔해서 반사 현상이 발생하지 않도록 하십시오 .

3. 터치 스크린에서 SCAN을 터치한 상태로있거나 스캔 버튼을 누른 상태로 있습니다. 조준 빔을 바코드의 중앙에 오도록 합니다.

디코딩 결과가 화면 상에 나타납니다.

에이밍 빔 정보

뷰 파인더의 에이밍 빔(Aiming Beam)을 바코드의 중심 부분에 투사해야 합니다. 그러나판독이 잘 되지 않을 경우 다른 방향으로도 에이밍 빔을 투사할 수 있습니다.

스캐너를 바코드에 가까이 대면 에이밍 빔이 작아지고 바코드에서 멀리 두면 에이밍 빔이 커집니다. 따라서 크기가 작은 바코드에는 스캐너를 가까이 대고 크기가 큰 바코드에는 스캐너를 멀리 두고 스캔하십시오.

바코드에 코팅 처리가 되어 반사가 심한 경우에는 스캐너의 투사 각도를 약간 기울여서바코드를 스캔해야 할 수 있습니다.

선형 바코드

2D 매트릭스 심볼

컬러 카메라 사용 방법

1. 홈 화면에서 카메라 를 터치합니다.

2. 화면을 왼쪽에서 오른쪽으로 민 다음,

카메라 또는 비디오 를 선택합니다.

3. 카메라 렌즈가 촬영하려는 대상을 향하도록 합니다. 카메라 렌즈는 단말기의 후면에있습니다.

4. 사진을 찍으려면, 또는 볼륨 버튼 중 하나를 터치하십시오.

비디오 녹화를 시작하려면, 를 터치하십시오. 녹화를 마치려면, 를 터치하십시오.

5. 촬영된 사진 또는 비디오를 확인하려면, 화면을 오른쪽에서 왼쪽으로 미십시오.

컴퓨터와 데이터 동기화

Dolphin 단말기와 컴퓨터 사이에 파일을 전송하려면 다음 절차를 따르십시오.

1. 제공된 USB 충전/통신 케이블을 사용해서 단말기를 컴퓨터에 연결합니다.

2. 기본적으로 Dolphin 75e는 USB 충전 전용 모드 입니다. 파일 전송을 활성화하려면,홈 화면의 상단에서 아래로 밀어서 알림 패널에 액세스합니다.

3. USB 알림을 터치한 다음, 파일 전송(MTP) 또는 사진 전송(PTP)을 선택합니다.

4. Windows® 운영 체제에 따라 파일 탐색기 또는 Windows 탐색기를 엽니다.

5. Computer(컴퓨터)에서 D75E를 클릭합니다.

6. 이제 다른 저장 장치의 경우와 마찬가지로 컴퓨터와 단말기 또는 단말기에 설치된microSD 카드 사이에 파일 또는 폴더를 복사, 삭제 및/또는 이동할 수 있습니다. (예를 들면, 잘라내기, 붙여넣기 또는 드래그 앤 드롭)

단말기 재시작

응용 프로그램이 시스템에 응답하지 않거나 단말기가 잠긴 상태를 해결하기 위해 단말기를 재시작해야 할 수 있습니다.

• 옵션 메뉴가 나타날 때까지 전원 버튼 을 누른 다음, Reboot(재부팅)를 선택합니다.

터치 패널 디스플레이가 응답하지 않는 경우에 단말기를 재시작하려면 다음 절차를 따르십시오.

• 단말기가 재부팅될 때까지 전원 버튼 을 약 8초간 누르고 있습니다.

단말기 리셋하기

공장 초기화(클린 부팅)을 실행하는 방법에 대한 내용은 사용자 안내서를 참조하십시오.

지원

당사의 knowledge Base에서 솔루션을 검색하거나 technical support Portal에 로그인해서 문제점을 보고하려면 www.hsmcontactsupport.com을 방문하십시오.

사용자 설명서

이 문서의 언어별 버전이 필요하거나 사용자 설명서를 다운로드하려면 www.honeywellaidc.com을 방문하십시오.

제한 보증

www.honeywellaidc.com을 방문해서 Get Resources(자료 가져오기) > Product Warranty(제품 보증)를 클릭하십시오.

특허

특허 정보는 www.hsmpats.com을 참조하십시오.

상표

Android, Google, Google Play 및 기타 상표는 Google Inc.의 상표입니다.

Windows는 미국과 기타 국가의 microsoft corporation의 등록 상표입니다.

DisclaimerHoneywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII.HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. HII disclaims all responsibility for the selection and use of software and/or hardware to achieve intended results.This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII.Copyright © 2016 Honeywell International Inc. All rights reserved.