www.ortema.de

Die drei Säulen der Ortema GmbH

- Schuh-Technik - Einlagen-Technik- Bandagen-Technik- Rumpforthesen-Technik- Prothesen-Technik- Orthesen-Technik- Knieorthesen-Technik- Sport-Orthopädie

- Physiotherapie- Ergotherapie- Medizinische

Trainingstherapie- Medical Fitness- Bewegungsbad- Präventions- &

Gesundheitskurse- Leistungsdiagnostik &

Trainingsplanung

- Entwicklung- Protektion & Prävention- Motobike- Eishockey- Ski- Running- Team Inotec

ORTEMA Suzuki

Offizieller Partner des Norwegischen Ski Verbandes

Offizieller Ausrüsterfür Rückenprotektorendes US Ski Team

Offizieller Ausrüster für Protektoren des Deutschen Ski Verbandes

Offizieller Partnerdes DeutschenEishockey Bundes

sportmedizinischer Ausrüster des

Tel. +49(0)7145-9120 81Fax +49(0)7145-9129 80E-Mail: info@ortema.deInternet: www.ortema.de

Filiale PforzheimTel. +49(0)72 31-1 39 66 67Filiale WaiblingenTel. +49(0)71 51-9 65 77 90

ORTEMA GmbHKurt-Lindemann-Weg 10 71706 Markgröningen

Die ORTEMA GmbH

ORTH

OPÄD

IE T

ECHN

IK

WEIL WIR NICHT ALLES MACHEN,BEKOMMEN SIE AUCH VIELES NICHT: KEIN HALBWISSEN, KEINE UNGEDULD,KEINE KOMPROMISSE.

DASS WIR EINE GUTE WERKSTATT HABEN,STIMMT NICHT. WIR HABEN 6 AUSGEZEICHNETE WERKSTÄTTEN.

Das, was ORTEMA erreicht hat, ist im wahrsten Sinne eine Meisterleistung.Durch die Konzentration auf das jeweilige Fachgebiet entstanden 6 Werkstätten, welche qualifizierte Versorgungen garantieren.

Schuh- und Einlagen-Technik:Korrektur des Gangbildes

Bandagen-Technik:Von Kopf bis Fuß nach Maß

Rumpforthesen-Technik:Fixierend und wachstumslenkend

Orthesen und Knieorthesen:Lagerung, Stabilisierung und Entlastung

Arm- und Beinprothesen:Nutzung modernster Technologien

Sport-Orthopädie:Protektion & Prävention, Entwicklung

DIE ORTHOPÄDIE TECHNIKein Geschäftsbereich der ORTEMA GmbH

Hartmut Semsch Orthopädie-Mechaniker MeisterGeschäftsführer ORTEMA GmbH

Olaf Sporys Dipl. Verwaltungswirt (FH), Betriebswirt (VWA)Geschäftsführer ORTEMA GmbH

Genau daran können Sie erkennen, dass wir mehr für unsere Patienten tun alsviele andere. Denn durch ein konzentriertes Arbeiten in den verschiedenenBereichen der Orthopädie-Technik ist es uns möglich, unser Können und Wissenständig gezielt zu vertiefen und neue Produkte zu entwickeln.

ORTEMA ist fachlich direkt mit der Orthopädischen Klinik Markgröningen (OKM),der Arcus Sportklinik Pforzheim, dem Kreiskrankenhaus Ludwigsburg sowieetlichen Facharztpraxen und niedergelassenen Allgemeinmedizinern verbunden.

Dieses Modell der vertrauensvollen Zusammenarbeit verschiedener Spezialistenist nahezu einmalig und bewährt sich seit über 15 Jahren.

REHA

BILI

TATI

ON &

MED

ICAL

FIT

NES

S

Die medizinische Trainingstherapie bietetIhnen eine hervorragende Möglichkeit, Ihre körperliche Leistungsfähigkeit zu verbessernbzw. wieder herzustellen. Es ist eine schonendeTrainingsform, die Sie in jedem Alter und mit jeder Konstitution durchführen können.An speziellen Reha-Geräten können Sie Kraft,Ausdauer und Koordination trainieren.In einem computergestützten Eingangscheckermitteln wir Ihren aktuellen Leistungsstand, umdie Trainingsinhalte und die Belastungsdosierungindividuell auf Ihr Leistungsniveau und eventuellbestehende Einschränkungen abzustimmen.

- Das Training erfolgt nach Terminvereinbarung.So sichern wir Ihre optimale Betreuung.

- Sie können auf Verordnung Ihres Arztes („Krankengymnastik am Gerät“) oder aus eigener Initiative mit dem Training starten.

- Ihre Trainingseinheiten werden dokumentiert und Ihre Trainingserfolge regelmäßig überprüft.

Die ORTEMA GmbH an der OrthopädischenKlinik Markgröningen bietet einen eige-nen Bereich, in dem eine umfassende sportme-dizinische Leistungsdiagnostik an neuestencomputergesteuerten Geräten durchgeführtwerden kann. Abgestimmt auf die Testergeb-nisse erstellen wir Ihnen ein individuellesTrainingsprogramm.

INDIVIDUELLE LEISTUNGSDIAGNOSTIK:- Isometrische Maximalkraftmessung testet die Kraft verschiedener Muskelgruppen (Rumpf,Beine) und vergleicht diese miteinander (z.B.das Verhältnis Bauch- zu Rückenmuskulatur).

- Laktatstufentest ermittelt Ihre Ausdauer-leistungsfähigkeit auf Laufband oder Fahrradergometer.

- Koordinationstest und Test zur Überprüfung der Beweglichkeit geben Aufschluss über notwendige Trainingsinhalte.

Physiotherapie:Neben der Versorgung stationärer Patienten der Orthopädischen Klinik Markgröningen bieten wir allen externen Patienten ein umfangreiches Angebot. Je nach Krankheitsbildwird neben der klassischen Krankengymnastikmit weiteren Konzepten gearbeitet:Manuelle Therapie, Vojta, PNF, Brügger,McKenzie, Lymphdrainagen, Massagen …

- Fit in 20 Minuten- Sicheres und einfaches Training- Keine Einstellzeiten - 15 Minuten Zeitersparnis- Trainingserfolg garantiert - 30% effektiveres

Training- Individuelle, kompetente und zielgerichtete

Betreuung

Ergotherapie:Die Ergotherapie ist eine Heilmaßnahme mitdem Ziel, nicht vorhandene oder verlorengegangene körperliche, psychische oder koor-dinative Funktionen wieder herzustellen. Siehilft einen geregelten Tagesablauf, Selbstän-digkeit und Unabhängigkeit zu erlangen bzw.wieder zu gewinnen.

Desweiteren:Aqua Fitness, Aqua Wellness & Kurse

• Aqua Fitness - dynamischesGanzköpertraining mit hohem Spaßfaktor.

• Aqua Wellness - unser Bewegungsbad stehtzur Erholung und Regeneration zur Verfügung.

• Power Yoga - bringt Körper und Seele insGleichgewicht.

• Fitnesskurse - Aerobic, Step, Rückenfit,Bauch Beine Po, Pilates, u.v.m.

PHYSIOTHERAPIE& ERGOTHERAPIEETWAS TUN UM ETWAS ZUERREICHEN

MEDICAL FITNESS

ORTEMA MEDICAL FITNESSFitness auf über 1.000 m2

Die Vorteile im Überblick

MEDIZINISCHETRAININGSTHERAPIEWIR BIETEN EINE LÖSUNG FÜR SIE

LEISTUNGSDIAGNOSTIKVOM HOBBYSPORTLERBIS ZUM PROFI

UNSER ANGEBOT FÜR SIE:

Jetzt NEU! Fit in 20 Minuten mit dem neu-

artigen Medical Fitness Zirkel

Das Training im Studio erfordert nicht nur Kraft,sondern auch Köpfchen. Sie müssen jedesGerät individuell auf Ihre Körpergröße einstellenund das Trainingsgewicht vorgeben. Somit sindFehler vorprogrammiert. Und Zeit kostet dasEinstellen außerdem: Rund 15 Minuten gehendafür bei einer Stunde Training verloren.Wir haben für Sie die Lösung dieses Problems.EINFACH, EFFEKTIV, SCHNELL, ERFOLGREICH.

REHABILITATION & MEDICAL FITNESSein Geschäftsbereich der ORTEMA GmbH

MARCEL GOC - EISHOCKEY Das ORTEMA VISIERzeichnet sich durch eine Reihe von Vorteilen aus:Antifog- und Anti-Kratz-Beschichtung. Mehr Sicherheitdurch richtige Positionierung des Helmes und bessereSicht. Die zusätzliche Antiscratch-Funktion geben mir einsicheres Gefühl bei den harten Einsätzen auf dem Eis.

BENNI RAICH - SKI ALPINDer P1 - Protektor ist ein Rückenprotektor, der anTragekomfort nicht zu überbieten ist und trotzdem einHöchstmaß an Sicherheit bei gleichzeitiger Bewegungs-freiheit bietet. Durch das geringe Gewicht und die optima-le Passform läßt er sich bequem unter dem Rennanzugtragen, verbessert die Aerodynamik und gibt mir auch beihoher Geschwindigkeit die nötige Sicherheit.

MAX NAGL - MOTOCROSSDie K-COM Knieorthese, die ich ständig im Einsatzhabe, zeichnet sich durch perfekte Passform undgeringstes Gewicht bei optimaler Stabilität aus.Sie gibt mir die optimale Sicherheit und besticht durchihre Rutschfestigkeit. So vermeide ich auch unterWettkampfbedingungen eine Knieverletzung.Mein speziell für mich gefertigter Schlüsselbein-protektor schützt mich optimal vor weiteren Stößen und lässt mir auf Grund der individuellen Anpassungdie nötige Bewegungsfreiheit. Mit den Protektoren vonOrtema fühle ich mich bestens geschützt.

(Die abgebildeten Sport Protection - Kataloge können Sie gerne kostenlos bei uns anfordern.)

VON KOPF BIS FUSS - OPTIMAL GESCHÜTZTSPORT PROTECTIONein Geschäftsbereich der ORTEMA GmbH

Sport, Eishockey und allen Ballsportarten auf einelangjährige Erfahrung zurückblicken, wissen unseregeschulten Mitarbeiter genau, welche neuenMaterialien und aktuellen Techniken bei der Fertigungunserer Produkte am besten eingesetzt werden kön-nen. So werden immer wieder Problemstellungen vonÄrzten, Trainern oder Aktiven an uns herangetragen,für die wir technische Lösungen entwickeln.

Unter dem Motto „Stillstand ist Rückschritt“, versu-chen wir die Technik, die Werkstoffe und unsere Arbeiteinem kontinuierlichen Verbesserungsprozess zuunterziehen, um immer auf dem aktuellen Stand zusein, oder Entwicklungen noch weiter vorantreiben zukönnen.

(Veranstaltungskalender und Infos unter:www.ortema.de)

ORTEMA ist ein innovatives Unternehmen, welches inder Sport-Orthopädie und Sport-Protection tätig ist.Seit vielen Jahren sind wir im Sektor Motobike,Eishockey und Ski mit unseren technischenVersorgungen international tätig und es werdenviele namhafte Sportler mit den verschiedenstenProdukten von uns ausgestattet.

Durch diese jahrelange Zusammenarbeit mitSpitzensportlern internationalen Formats konnten wir uns gerade bei der technischen Versorgung von verletzten Sportlern und Aktiven viel „Know how“aneignen.

Und gerade das ist das Besondere:ORTEMA hilft individuell beim persönlichenUnfallschutz. Am bekanntesten ist unsere zu 100%maßgefertigte K-COM Knieorthese, welche bei unse-ren Kunden einen sehr guten Ruf genießt und speziellbei Verletzungen des Kniegelenkes mit großem Erfolgeingesetzt wird. Da wir mehrere verschiedeneVersionen entwickelt haben, können so nahezu alleKnieinstabilitäten, aber auch die Arthrose effektiv versorgt werden. Zunehmend wird die K-COM auchzur Prävention, dass heißt vorbeugend zur Vermeidungvon Verletzungen, angewendet.

Natürlich kann jeder andere Bereich am menschlichenKörper ebenfalls von uns individuell versorgt und somitgeschützt werden.Da wir in den Sportarten Ski-Alpin, Spezial-Skisprungund nordische Kombination, Moto Cross und Offroad-

SPOR

T PR

OTE

CTIO

N

Max Nagl mit der K-COM aufSiegesfahrt!

Benni Raich und Marlies Schild imWindkanaltest mit dem P1.

Marcel Goc wird von ORTEMA beim Porsche Jugendcamp unterstützt.