die ablautreihen i-vi der starken verben vom indogermanischen bis zum althochdeutschen von sandra...

28
Die Ablautreihen I- VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Upload: antje-kesecker

Post on 05-Apr-2015

114 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Die Ablautreihen I-VI

der starken Verben

Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen

Von Sandra Stender & Esther

van Mil

Page 2: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Gliederung

Der Ablaut– Quantitativer Ablaut– Qualitativer Ablaut

Die Ablautreihen– Tempusstämme– Ablauttabellen I-VI– Merkreim– Übung

Page 3: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Der AblautDer Ablaut

Bei einer großen Gruppen von Verben wird die Unterscheidung von Präsens- und Präteritalformen nicht durch ein zusätzliches Bildungselement erreicht, sondern durch eine Veränderung des Stammvokals, den Ablaut.

(Paul/Wiehl/Grosse §239-253)

Page 4: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Der AblautDer Ablaut

Unter Ablaut versteht man den regelmäßigen Wechsel von Vokalen in etymologisch zusammengehörigen Wörtern oder Wortteilen; im engeren Sinne nur im Indogermanisch

en.

Page 5: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Der AblautDer Ablaut Der Ablaut ist ein wichtiges Merkmal

der idg. Sprachfamilie Durch Vokaländerung können

Wortstämme semantisch variiert werden

Im Gegensatz zum Umlaut ist der Ablaut unabhängig von seiner lautlichen Umgebung

Er kann eine Funktion haben bei der Formenbildung (wie hier bei den Verben) und bei der Wortbildung.

Page 6: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Es gibt einen...

quantitativen Ablaut (Abstufung), der die Vokallänge ändert

&

einen qualitativen Ablaut (Abtönung), der die Vokalfarbe ändert.

Page 7: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

→ Quantitativer AblautQuantitativer Ablaut/Abstufung der Vokaldauer:

Hierbei ändert sich die Qualität (Aussprachedauer) eines Vokals. → Der Vokal kann normal als kurzer Vokal realisierte werden, kann gedehnt oder bei Unbetontheit bis zum völligen Schwund verkürzt werden.

Page 8: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Quantitativer Ablaut:Quantitativer Ablaut:

Grundstufe: Kurzvokal

Dehnstufe: Langvokal

Schwundstufe: Vokal wird aufgegeben und durch anderen Vokal ersetzt

X ←e,i,o,u

Page 9: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Quantitativer Ablaut:Quantitativer Ablaut:

vor den Sonanten ‘‘l/ m/ n/ r“ durch

‘‘u“

vor Konsonanten durch einen Ersatzvokal

Page 10: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

→ Qualitativer AblautQualitativer Ablaut/Abtönung des Vokals:

e zu o (System der Ablautreihen I-V)

a zu o (System der Ablautreihe VI)

Page 11: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Die AblautreihenDie Ablautreihen

Die Flexion der starken Verben ist in Ablautreihen systematisiert

Page 12: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Die AblautreihenDie Ablautreihen

Es gibt sieben Ablautreihen des starken Verbums, einige haben aufgrund von Monophthonggierung, Brechung oder Hebung eine Aufspaltung in a und b erfahren.

Page 13: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Die AblautreihenDie Ablautreihen

Ablautreihen I-V bauen auf dem indogermanischen e-o-System auf

die Ablautreihe VI beruht auf dem indogermanischen a-a:/o-o:-System

Die siebte Klasse ist die der reduplizierenden Verben- sie ist eine Sonderbildung, die auch über verschiedene Abteilungen verfügt

Page 14: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Tempusstämme:Tempusstämme:

Man unterscheidet 4 Stammformen (Tempusstämme), von denen jede für eine Gruppe von Formen steht:

Page 15: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Tempusstämme:Tempusstämme: 1. Stammform: Infinitiv Präsens

(gilt für alle Formen des Präs.)

2. Stammform: 1./3. Person Singular Präteritum

3. Stammform: 1. Plural Präteritum

(gilt für Pl. Prät., die 2. Sg. Ind. Prät. sowie Konj. Prät.)

4. Stammform: Partizip Präteritum

Page 16: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Präsens Präteritum Ind. Sg.

Präteritum Ind. Pl.

Part. Perfekt

System:

e-o + i

Grundstufe Abtönungsstufe Schwundstufe Schwundstufe

Idg. e + i o + i ~ + i ~ + i

Germ. i ai i i

Ahd. rîtan reit ritum giritan

1.Ablautreihe

Page 17: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

2.AblautreihePräsens Präteritum Ind.

Sg.Präteritum Ind.

Pl.Part. Präteritum

System

e-o + u

Grundstufe Abtönungsstufe Schwundstufe Schwundstufe

Idg. e+u o+u u u

Germ. eu au u u

Ahd. biogan, biugu

boug bugum gibogan

Page 18: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Präsens Präteritum Ind.

Sg.Präteritum Ind.

Pl.Part. Präteritum

e-o + Nasal o.

Liquid + Kons.

Grundstufe Abtönungsstufe Schwundstufe Schwundstufe

Idg. e+m,n,

l,r+Kons.

o+m,n,

l,r+Kons.

-+m, n,

....

-+m,n,

...

Germ. e/i a u u

Ahd. bintan, bintu

bant buntum gibuntan

3.Ablautreihe

Page 19: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

4. AblautreihePräsens Präteritum Ind.

Sg.Präteritum Ind.

Pl.Part. Präteritum

e-o + Liquid

o. Nasal

Grundstufe Abtönungsstufe Dehnstufe Schwundstufe

Idg. e+Liqu.

o. Nasal

o+Liqu. o. Nasal

ê+ -+

Germ. e a ê u

Ahd. neman, nimu

nam nâmum ginoman

Page 20: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Präsens Präteritum Ind. Sg.

Präteritum Ind. Pl.

Part. Präteritum

e-o + Kons. Grundstufe Abtönungsstufe Dehnstufe Grundstufe

Idg. e+Kons. o+Kons. ê+ e+

Germ. e a ê e

Ahd. geban, gibu

gab gâbum gigeban

5. Ablautreihe

Page 21: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Präsens Präteritum Ind. Sg.

Präteritum Ind. Pl.

Part. Präteritum

Grundstufe Dehnstufe Dehnstufe Grundstufe

Idg. a/o ā/ō ā/ō a/o

Germ. a ō ō a

Ahd. graban, grabu

gruob gruobum gigraban

6. Ablautreihe

Page 22: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Althochdeutscher Merkreim für die Ablautreihenrîtan, zîhan, solcherlei —stehen in der ersten Reih'.liogan und ziohan —schließt die zweite Reihe an.Willst die Reihe drei du findan, —denk an werfan und an bindan.neman, stelan, wissen wir, —passen nur in Reihe vier.geban wird ganz ungeniert —in der Reihe fünf notiert.graban, slahan, dies Gewaechs —kennen wir in Reihe sechs.haltan und der Rest, Ihr Lieben, —hat redupliziert in sieben.

Page 23: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Übung zur Zuordnung der VerbenInfinitiv 1.Sg.Ind.

Präs. 1.Sg.Ind.Prät.

1.Pl.Ind.Prät.

Part.Prät Reihe Über-setzung

wellan willu wal wullum giwollan IIIb ‚wälzen’

brah brāhhum IV ‚brechen‘

zigum Ib ‚zeihen‘

wirbu IIIb ‚werben‘

vvuohs VI ‚wachsen‘

gilogan IIa ‚lügen‘

stālum IV ‚stehlen‘

biutu IIb ‚bieten‘

gab V ‚geben‘

gitrunkan IIIa ‚trinken‘

uuard IIIb ‚werden‘

ritum I ‚reiten‘

Page 24: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Ende

Page 25: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Quellenverzeichnis

→ Internetmaterial: Mitte – Ende Februar 2004 http://www.linguist.de/Deutsch/gds1.htm#1 http://apuzik.deutschesprache.ru/Ur-Germanische.html http://www.uni-konstanz.de/FuF/litwiss/fs-litling/

download/Kurzgrammatik.pdf http://www.kontrastivlinguistik.de/Kontrastives/

Sprachfamilien/Indogermanisch/Indoeurop_ische-Sprachen.gif

Mittelhochdeutsche Grammatik / von Helmut de Boor und Roswitha Wisniewski . - 10. Aufl. / durchges. in Zsarbeit mit Helmut Beifuss . - Berlin [u.a.] : de Gruyter , 1998 .

Page 26: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Indogermanisch: -auch Indoeuropäisch genannt -Das Ur-Indogermanische ist schätzungsweise

5000 - 3000 v.Chr. entstanden -über sein Ursprungsgebiet gibt es keine

Klarheit -Die Indogermanen sind vermutlich die Träger

der Kurgan-Kultur (sog. "Schnurkeramiker"), die um 5000 v.Chr. nördlich des Kaspischen Meeres existierte

-Direkte Belege dieser Sprache gibt es nicht, sie kann nur durch den Vergleich der später daraus entstandenen Sprachen erschlossen werden.

→ Stammbaum

Page 27: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Der „Stammbaum“ der europäischen Sprachen

Herkunft und Verwandtschaft der heutigen Sprachen in Europaaus gemeinsamer indogermanischer Wurzel         

zurück

Page 28: Die Ablautreihen I-VI der starken Verben Vom Indogermanischen bis zum Althochdeutschen Von Sandra Stender & Esther van Mil

Beispiele: graben – Gruft

schneien – Schnee

binden – Band – Bund

Bahre – Bürde

(ver)hehlen - Hülle

zurück