DOA SETELAH SHOLAT FARDHU DAN ARTINYA

Doa setelah sholat fardhu dan artinya:

A`uudzu billaahi minasy-syaithaanir-rajiim. Bismillaahir¬rahmaanir-rahiim. Al-

hamdu lillaahi rabbil`aalamiin, hamdayyuwaafii ni'amahu wa yukaafii maziidah.

"Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan yang terkutuk. Dengan nama Allah Yang

Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam, dengan

pujian yang sesuai dengan nikmat-nikmat-Nya dan memadai dengan penambahan-Nya."

Yaa rabbanaa lakal-hamdu kamaa yambaghii li jalaali wajhikal-kariimi wa `azhiimi

sulthaanik.

"Wahai Tuhan kami, hanya bagi-Mu segala puji, sebagaimana pujian itu patut terhadap

keagungan dan kemuliaan-Mu serta keluhuran kerajaan-Mu."

Allaahumma shalli `alaa sayyidinaa Muhammadiw wa`alaa aali sayyidinaa

Muhammad.

"Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan kesejahteraan kepada junjungan kita Nabi Muhammad

beserta keluarganya."

Allaahumma rabbanaa taqabbal minnaa shalaatanaa wa shiyaamanaa wa rukuu'anaa

wa sujuudanaa wa qu`uudanaa, wa tadharru'anaa wa takhasysyu`anaa wa

ta'abbudanaa wa tammim taqshiiranaa yaa Allaah yaa rabbal`aalamiin.

"Ya Allah ya Tuhan kami, terimalah shalat kami, puasa kami, rukuk kami, sujud kami, duduk

rebah kami, khusyuk kami, peng-abdian kami, dan sempurnakanlah kealpaan kami dalam

menunaikan kewajiban ya Allah, Tuhan seluruh alam."

Allaahumma a'innaa `alaa dzikrika wa syukrika wa husni ibaadah.

"Ya Allah, tolonglah kami untuk selalu mengingat-Mu dan mensyukuri rahmat dan nikmat-

Mu, dan perbaikilah amal ibadah kami kepada-Mu. "

Rabbanaa zhalamnaa anfusanaa wa in lam taghtir lanaa wa tarhamnaa lanakuunanna

minal-khaasiriin.

"Ya Tuhan kami, kami telah menzalimi diri kami sendiri. Jika Engkau tidak mengampuni

kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang rugi."

Rabbanaa taa tu'aakludznaa in nasiinaa an akhtha'naa.

"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami melakukan

kesalahan."

Rabbanaa wa laa tahmil `atainaa ishran kamaa hamaltahuu 'alai-ladziina min

qablinaa.

"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang beratsebagaimana

Engkau bebankan kepada arang¬orang sebelum kami."

Rabbanaa wa laa tuhammiinaa maa laa thaaqata laaaa bihu wa`fu `annaa waghfir

lanaa warhamnaa anta maulaanaa fanshurnaa `alal-qaumil-kaafiiriin.

"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikutkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami

memikudnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami.

Engkaulah pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir.

Allaahumma innaa nas'aluka salaamatan fid-diini, wa `aafiyatan fil-jasadi, wa

ziyaadatan FI-`ilmi, wa barakatan fir-rizqi, wa taubatan qablal-mauuti, wa rahmatan

`indal¬mauuti, wa maghfiiratam ba`dal-mauuti, Allaahnmma hawwin `alainaa t'u

sakaraatil-mauuti, wan-najaata minan-naari, wal¬`afwa `indal-hisaab.

"Ya Allah, permohonan kami kepada-Mu semoga kami mendapat keselarnatan agama,

kesehatan jasmani, bertambahnya ilmu, keberkahan dalam reZeki, tobat sebelum mati,

mendapatkan rahmat ketika mati, dan memperoleh ampunan setelah mati. Ya Allah,

mudahkanlah (ringankanlah) sakaratul maut kami, bebas¬kanlah kami dari azab neraka,

dan memperoleh ampunun ketika dihisab."

Rabbanaa laa tuzigh quluubanaa ba'da idz hadaitanaa wahab lanaa min ladunka

rahmatan innaka antal-wahhaab.

"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau condongkan hati kami kepada kesesatan setelah Engkau

berikmi petunjuk kepada kami, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi-Mu,

sesungguh¬nya Engkau Maha Pemberi. "

Rabbanaghfir lanaa wa li waalidiinaa wa li jamii'il-mus¬limiina wal-muslimaati wal-

mu'miniina wal-mu'minaati al¬ahyaa'i minhum wal-amwaat, innaka `ataa kulli syai'in

qadiir.

"Ya Tuhan kami, ampunilah dosa kami dan dosa-dosa orang tua kami, dan bagi semua

orang Islam Zaki-laki dan perempuan, orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan yang

masih hidup dan yang sudah mati. Sesungguhnya Engkau Zat Yang Maha¬kuasa atas

segala-gadanya."

Rabbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa dzurriyyaatinaa qurrata a`yuniw waj'alnaa lil-

muttaqiina imaamaa.

"Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami pasangan kami dan keturunan kami sebagai

penyenang hati (kami), dan jadikan kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa."

Rabbanaa aatinaa fid-dun-yaa hasanatan wa fil-aakhirati hasanatan wa qinaa

`adzaaban-naar.

Allaahummaghfir lanaa dzunuubanaa wa kaffir `annaa sayyi'aatinaa wa tawaffanaa

ma'al-abraar.

"Ya Tuhan kami, berilah kami kebahagiaan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan

lindungilah kami dari aZab neraka.

Ya Allah, ampunilah dosa kami dan tutupilah segala kesalahan kami, dan semoga jika kami

mati nanti bersama-sama dengan orang-orang yang baik-baik."

Rabbij'alnii muqiimash-shalaati wa min dzurriyyatii rabbanaa wa taqabbal du'aa'.

"Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku, orang yang tetap melaksanakan shalat, ya

Tuhanku, perkenankanlah doaku. "

Wa adkhilnal-jannata ma`al-abraar, yaa `azuzu yaa ghaffaaru yaa rabbal-`aalamiin.

"Masukkanlah kami ke dalam surga bersama orang-orang yang berbuat baik. Wahai Tuhan

Yang Mahamulia, Maha Pengampun dan Tuhan yang menguasai seluruh alam. "

Subhaana rabbika rabbil-`izzati `ammaa yashifuun, wa salaamun `alal-mursaliina wal-

hamdu lillaahi rabbil¬`aalamiin.

"Mahasuci Tuhan-Mu, Tuhan Yang Maha Perkasa dari sifat yang mereka dikatakan.

Dan selamat sejahtera bagi para rasul dan segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam."