Ver. 1.5

Digital Video Security System

Digital Video Recorder

www.DiViSdvr.com

Chance-i USA Corp. *Todos los contenidos de este documento puede cambiar sin aviso previo.

DiViS DVR - Serie AMX

Guía de instalación de hardware

1 DiViS

www.DiViSDVR.com

1. Especificaciones de DiViS 3

2. Productos y componentes 5

2-1. Tarjeta DVR 5

2-2. Accesorios 5

2-3. Accesorios opcionales 6

3. Descripción de tarjetas 7

3-1. 12004AMX 7

3-2. 24008AMX 7

3-3. 48016AMX 8

3-4. 96032AMX Slave 8

3-5. Placa I/O 9

4. Instalación 10

4-1. 12004AMX 10

4-2. 24008AMX 11

4-2-1. Tipo Pigtail 11 4-2-2. Tipo Panel Trasero 12

4-3. 48016AMX 13

4-3-1. Tipo Pigtail 13 4-3-2. Tipo Panel Trasero 14

4-4. 96032AMX 15

5. Accesorios 17

5-1. Panel Trasero 17

5-2. Cable Pigtail, video y sonido. 18

5-2-1. Cable Pigtail de 4 y 8 canales. 18

5-2-2. Cable Pigtail de 16 canales. 19

5-3. Puerto del sensor. 19

5-4. Conversor de RS-232 a RS-422/485 20

INDICE

2 DiViS

www.DiViSDVR.com

Esta guía explica los componentes del DVR y ofrece una guía de intalación paso a paso. Para información del software, ver la “Guía de intalación y usuario.” Esta guía es para los productos DiViS, 12004AMX, 24008AMX,48016AMX and 96032AMX. Las imágenes y nombres de los productos pueden cambiar dependiendo de actualizaciones de hardware pero sus usos y aplicaciones serán similares.

Para cualquier pregunta que pueda tener, por favor contáctenos a través del Service Request Form que esta disponible en nuestra página Web. Cuando nos envíe su pregunta, por favor incluya el nombre de su compañía y número telefónico de contacto. Link Service Request :http://www.divisdvr.com/divis_sp/sp_service.asp Página web : http://www.divisdvr.com

Prefacio

3 DiViS

www.DiViSDVR.com

1~32 Entradas y salidas de cámaras.

Hasta 32 entradas de cámaras están disponibles para imágenes digitales.

Condición normal de entrada: 75 Ohm, 1 Volt (p-p)

1~32 Entradas de sensores.

Hasta 32 sensors pueden ser conectados al sistema.

Fuente externa de energía de DC 12 Volteos es requerido.

1~8 SalidasDigitales (Salidas de Relés)

Salidas Digitales pueden ser utilizados para activar puertas y sirenas, y esta activación puede ser conectada

a sensores y detecciones de movimiento.

Grabación de Sonido y Comunicación Bidireccional Audio puede ser grabado con imágenes de video. Comunicación desde ambos lados es posible ocn DiViS y

DiViS-Net.

Funciones de visualización (con Multi-Viewing)

Multi-Viewing permite visualizar 1, 4, 6, 9, 10, 16 o 32 diferentes camaras en el monitor. Otros métodos de

Visualización incluyen enlargar todas las cámaras que están siento vistas o sola una.

Capabilidades de PAN/TILT/ZOOM/FOCUS

Cada cámara conectada puede ser manipulada con el programa DiViS Main mientras que la cámara soporte

estas funciones.

Sistema de reboot automático

Cuando DiViS detecta un error o algún mal funcionamiento va a reiniciar el sistema automáticamente para

corregir el error.

Detección de movimiento y activación de sensores

Funciones de detección hacen posible grabar imágenes sólo cuando movimiento es detectado, ahorrando

volumen y espacio, y maximizando el uso de espacio físico.

Agenda de Grabación

Agenda permite que el administrador grabe sólo en los períodos de tiempo que quiera. Todas las

configuraciones de la agenda están disponibles en el programa DiViS.

1. Especificación de DiViS

4 DiViS

www.DiViSDVR.com

Backup manual y automático Información puede ser guardada en varios formatos (DAT, CD, o DVD) e información de cámaras especificas

y/o períodos de tiempo pueden ser específicamente aisladas para backup. Similar a la agenda de grabación,

backup puede ser programado.

Búsqueda de video digital

Información grabada puede ser vista utilizando el digital playback para cada cámara simultáneamente o para

cada cámara individual. Las funciones de playback incluyen funciones avanzadas de búsqueda y extracción

de imágenes, lo cual permite extraer y guardar porciones existentes de video en un archivo separado.

Soporte de Red (PSTN, TCP/IP, LAN , Protocolos de Modem)

DiViS soporta acceso mediante la red, lo cual permite a administradores entrar a DiViS main y acceder

remotamente a todas las funciones ofrecidas localmente.

POS, Access Control, ATM Support Grabe información de dispositivos externos (POS, Control de Acceso, Cajero Automático, etc) con las

imágenes de video. Búsqueda de texto permite buscar información de dispositivos externos con el video del

DVR cuando ocurre un evento. Este mejorará el nivel de integridad y seguridad.

* Note: 96032AMX consiste de una tarjeta de 48016AMX y 96032AMX Slave

Feature 12004AMX 24008AMX 48016AMX 96032AMX

Entradas de Cámara 1~4Puertos

(NTSC/PAL)

1~8Puertos

(NTSC/PAL)

1~16 Puertos

(NTSC/PAL)

1~32 Puertos

(NTSC/PAL)

Entradas de Sonido 1~4Puertos 1~8Puertos 1~16 Puertos 1~32 Puertos

Entradas de Sensor 1~4Puertos 1~16Puertos 1~16 Puertos 1~32 Puertos

Entradas de Relé 1~4Puertos 1~4Puertos 1~4 Puertos 1~8 Puertos

Salida Análoga 1 Puerto (NTSC/PAL, Normal)

Formato de imágen MPEG4

Modos de Grabación Watch, Normal, Detección de Movimiento, Sensor, Grabación Calendario

Control Remoto Controle remotamente mediante PSTN, ISDN,ADSL, LAN y TCP/IP

Back-up DAT, CD, DVD

PAN/TILT/ZOOM/FOCUS RS-232/422/485 Interface

5 DiViS

www.DiViSDVR.com

2-1. Serie DiViS AMX

12004AMX 24008AMX

48016AMX 96032AMX Slave

2-2. Accesorios Cable de Audio y Vídeo Pigtail 4ch Cable de Vídeo Pigtail 8ch Cable de Audio Pigtail 8ch

2. Productos y Componentes

6 DiViS

www.DiViSDVR.com

Cable de Vídeo Pigtail 16ch Cable de Audio Pigtail 16ch Cable Reset

2-3. Accesorios Opcionales

Tarjeta RS-485 Tarjeta RS-485 (para 32ch) Cable RS-232C

Placa I/O Cable Sensor & Relay Tarjeta de Sensor Cable de Vídeo

Back Panel Cable TV-OUT 1(para 32ch) Cable TV-OUT 2(para 32ch)

7 DiViS

www.DiViSDVR.com

3-1. 12004AMX

3-2. 24008AMX

3. Descripción de Tarjetas

8 DiViS

www.DiViSDVR.com

3-3. 48016AMX

3-4. 96032AMX Slave

9 DiViS

www.DiViSDVR.com

3-5. Placa I/O Board

10 DiViS

www.DiViSDVR.com

4-1. 12004AMX

1) Conectar el cable pigtail de vídeo de 1~4 canales.

2) Conectar el cable pigtail de audio de 1~4 canales.

3) Conectar monitor CCTV.

4) Conectar el cable I/O al Puerto del sensor.

5) Conectar el otro lado del cable I/O al conector I/O.

6) Conectar el cable watchdog. (Asegurese que el cable negro se vaya al fondo)

4. Instalación

1

2

3

4

5

6

11 DiViS

www.DiViSDVR.com

4-2. 24008AMX

4-2-1. Tipo Pigtail 1) Conectar monitor CCTV.

2) Conectar el cable pigtail de vídeo 1~8 ch. en el conector superior.

3) Conectar el cable pigtail de audio 1~8 ch. en el conector inferior.

4) Conectar el cable I/O al Puerto del sensor.

5) Conectar el otro lado del cable I/O al conector I/O

6) Conectar el cable watchdog. (Asegurese que el cable negro se vaya al fondo)

2

3

4

5

6

1

12 DiViS

www.DiViSDVR.com

4-2-2. Tipo Panel Trasero 1) Panel Trasero.

2) Cable del Sensor

3) Conectar monitor CCTV

4) Conectar el cable video marcado como BNC2.

5) Conectar el cable restante marcado como BNC2

6) Conectar el cable pigtail de audio.

7) Conectar el cable watchdog. (Asegurese que el cable negro se vaya al fondo)

7

1 1 2

4

5

6

3

13 DiViS

www.DiViSDVR.com

4-3. 48016AMX

4-3-1. Tipo Pigtail

1) El cable pigtail de video para 1~16 canales pertenece al puerto superior.

2) El cable pigtail de audio para 1~16 canales pertenece al puerto inferior.

3) Conectar el monitor CCTV

4) Conectar el cable I/O al puerto de sensores.

5) Conectar el otro extremo del cable de sensores al puerto I/O de la tarjeta DVR.

6) Conectar el cable Watchdog como en la siguiente imagen. (Asegurese que el cable negro se vaya al fondo)

3

1

5

4

6

2

14 DiViS

www.DiViSDVR.com

4-3-2. Tipo Panel Trasero

1) Panel Trasero.

2) Cable de Sensores.

3) Cuando conecte los cables de video al panel trasero, asegurese de dejar el pin superior del panel trasero y

que los cables blancos esten mirando hacia arriba.

4) Conecte el cable del tv-out asegurandose de que los cables blancos estan mirando hacia arriba.

5) Conecte el cable de video a la marca BNC2.

6) Conecte el cable que queda a la marca BNC2.

7) Conectar el cable de video con la marca BNC9.

8) Conectar el cable que queda a la marca BNC9.

9) Conectar el cable de audio pigtail.

10) Conectar el cable Watchdog asegurándose de que el cable de color negro este mirando hacia abajo.

1 1 2

5

6

7

8 3 4

9 10

15 DiViS

www.DiViSDVR.com

4-4. 96032AMX

16 DiViS

www.DiViSDVR.com

1) Conectar el cable pigtail de video para 1~16 canales, al conector superior de la tarjeta Master.

2) Conectar el cable pigtail de audio para 1~16 canales, al conector inferior de la tarjeta Slave.

3) Conectar el cable pigtail de video para 17~32 canales, al conector supeior de la tarjeta Slave.

4) Conectar el cable pigtail de audio para 17~32 canales, al conector inferior de la tarjeta Slave.

5) Conectar el cable TV-Out a la tarjeta Master.

6) Conectar el otro extremo del cable TV-Out al conector Master de la tarjeta TV-Out.

7) Conectar el cable TV-Out a la tarjeta Slave.

8) Conectar el otro extremo del cable TV-Out al conector Slave en la tarjeta TV-Out.

9) Asegure de posicionar el cable blanco del cable TV-Out hacia arriba.

10) Asegure de posicionar el cable negro del cable TV-Out hacia abajo.

11) Conectar el cable watchdog. Asegurese de posicionar el cable negro hacia abajo.

17 DiViS

www.DiViSDVR.com

5-1. Panel Trasero

Camera I/O Camara Tierra 3, 5, ~ 31, 33

Señal de Cámara 4, 6, ~ 32, 34

TV Out tierra 1

Señal de salida TV 2

Sensor & Relay (Digital I/O) Entrada del Sensor 0~15 1~16

Entrada Común 0~1 17, 18

Salida de Relé 0~3 19~22

Salida Común 0~1 23, 24

5. Accesorios

18 DiViS

www.DiViSDVR.com

5-2. Cable Pigtail de Video y Audio 5-2-1. Video and Audio Pigtail 4ch, 8ch cable

Cable Pigtail de Vídeo Cable Pigtail de Audio 1~4 BNC : BNC Negro 1 : Cable azul 2 : Cable Amarillo

3 : Cable verde

4 : Cable rojo

Video Pigtail cable Audio Pigtail cable 1~4 BNC : BNC negro 1 : Cable azul 5 : Cable gris

5~8 BNC : BNC blanco 2 : Cable amarillo 6 : Cable violeta

3 : Cable verde 7 : Cable blanco

4 : Cable rojo 8 : Cable naranja

19 DiViS

www.DiViSDVR.com

5-2-2 Cable Pigtail de 16 ch de Audio y Vídeo

Cable Pigtail de Video Cable Pigtail de Audio 1 ~ 4 : BNC Azul 1, 9 : Cable Rojo 5, 13 : Cable Azul

5 ~ 8 : BNC Anajanjado 2, 10 : Cable Anaranjado 6, 14 : Cable Violeta

9 ~ 12 : BNC Violeta 3, 11 : Cable Amarillo 7, 15 : Cable Gris

13 ~ 16 : BNC Gris 4, 12 : Cable Gris 8, 16 : Cable Blanco

5-3. Puertos de Sensores

Número de pin de Puertos de Sensores 1 ~ 16 : Entrada de Signal

G: Ground

R1, R2, R3, R4 : Salidas de Rele

20 DiViS

www.DiViSDVR.com

5-4. Convertidor RS232 a RS422/485

1) Conectare al puerto COM de sistema

2) Conectar al convertidor RS-485 + Tarjeta TV-OUT

3) Conectar el fuente de alimentación a uno de estos puertos de alimentación.

4) Conectar la tarjeta de TV-Out solamente para las tarjetas de 32 canales. Refiera al diagrama en 4-2

Interruptores dip Modo RS-485 Modo RS-422

1 2

3 3

4

4 4

5 Signal

4+ RxData 3 - RxData

2 + TxData 1 - TxData

4

* Use Rx+ y Rx- parael metodo RS 485