divine saviour saint ann - dssala.org · sociedad guadalupana primer lunes del mes 7:00pm ... hora...
TRANSCRIPT
Serving our Community:
Rev. Albert Pragasam, OSM Pastor Email: [email protected]
Rev. Samy Durai, OSM Associate Pastor Email: [email protected]
Permanent Deacons: Deacon Ricardo Villacorta
Deacon Vicente Corletto
Deacon Angel Rodriguez
Parish Office: Evelyn Martinez, Business Manager Ext. 118 or [email protected]
Office of Religious Education: Claudia Cuevas, Director of Religious Education Ext. 128 or [email protected]
Divine Saviour School: 624 Cypress Ave LA, CA 90065 323-222-6077
Mr. Armando Carvalho - Principal [email protected]
Contact the Parish Office for:
Marriage/Matrimonios: Quinceañera: 6 months in advance for an appointment 6 meses antes para una cita.
Funerals/Funerales: Contact the Parish Office. Llame a la oficina.
Anointing/Communion of the Sick Uncion/Comunion de los enfermos: Contact the Parish Office. Llame a la oficina. Emergency: 213-267-2040
Exposition of the Blessed Sacrament / Exposición del Santísimo Sacramento After first Friday Evening mass Despues de Misa de Primer Viernes.
Twenty-first-century American culture relies so much on brief social media texts--Facebook, Twitter--that we might wonder how the men, women, and those children old enough to understand (Nehemiah 8:2) could spend the entire morning listening to Ezra the priest read from the book of Jewish law. Returning home after seventy years of exile, the people had to rebuild their homeland--the city of Jerusalem, the temple, social and economic structures--all of it. Listening to Ezra reading the ancient law seems to have reconnected the people to traditions that gave meaning to all their struggles. They were weeping tears of joy! The psalmist is likewise moved by the beauty of God s law. It is not a bothersome restriction on human behavior, but a wise guide for people seeking wisdom and enduring happiness. At the conclusion of his reading, Ezra instructs them to be joyful, to eat rich foods and drink sweet drinks . . . for today is holy to our LORD (Nehemiah 8:10). Rejoicing is the proper response to the rediscovery of God s law.
La cultura estadounidense del siglo XXI se basa demasiado en breves textos en las redes sociales, Facebook, Twitter, que podría hacernos preguntar cómo los hombres, mujeres y esos niños con edad suficiente para entender (Nehemías 8, 2) podrían pasar toda la mañana escuchando al sacerdote Ezra leer el libro judío de la Ley. Regresar a casa después de setenta años en el exilio, las personas tuvieron que reconstruir su tierra natal, la ciudad de Jerusalén, el templo, las estructuras sociales y económicas, todo eso. Escuchar a Esdras leer la antigua ley parece haber reconectado a las personas a las tradiciones que les dieron signifi-cado a todos sus conflictos. ¡Ellos lloraban lagrimas de alegría! El salmista es asimismo conmovido por la belleza de la ley de Dios. No es una restricción pesada para el comportamiento hu-mano, sino una guía sabia para las personas que buscaban sabiduría y felicidad permanente. Al termino de la lectura, Esdras los instruye para estar alegres, para comer alimentos exquisitos y beber licores dulces . . . este día ha sido consagrado a nuestro Señor (Nehemías 8:10). El júbilo es la respuesta apropiada al redescubrimiento de la ley de Dios.
WWW.DSSALA.ORG Follow us on Facebook: Divine Saviour Church & St. Ann Church
Saint Ann 2302 Riverdale Ave
Los Angeles, CA 90031 323-221-6368
Email: [email protected]
Divine Saviour 610 Cypress Ave
Los Angeles, CA 90065 323-225-9181
Email: [email protected] Est. 1907 Est. 1937
DIVINE SAVIOUR CHURCH Weekend Holy Mass Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - English Sunday: 6:30 a.m. , 8:00 a.m. 12:00 & 7:15 p.m. - Español 10:00 a.m. - English Weekday Holy Mass Monday-Sat. 8:15 a.m. - Español First Friday: 5:30 p.m. - Español Confessions First Friday of the month 4:30 p.m. Saturdays 4:00 p.m. (or by appt.) Church Hours Monday - Sat. 8:00 a.m. - 8:00p.m. Sunday 6: 00 a.m.. - 2:00 p.m. Parish Office 2911 Idell St, Los Angeles, 90065
Monday - Friday 9:00 a.m. - 2:00 p.m. and 5:00p.m.– 8:00 p.m. Saturday & Sunday 8:00a.m - 2:00p.m
MINISTERIOS Matrimonios Para Cristo Lunes 7:00pm-8:30pm Grupo de Oración Jueves 7:00pm-8:45pm Ministerio Para La Mujer Miercoles y Viernes 6:30pm-8:30pm Ministerio de Caridad 1er y 3er Domingo 6:00pm-9:00pm Adoracion al Santisimo Primer Viernes del Mes 7:00pm Ministerio de Consolacion 3er Jueves 7:00pm Sociedad Guadalupana Primer Lunes del Mes 7:00PM Good Samaritan Ministry Jueves 8:00a.m.– 12:00p.m. Lumen Christi Young Adults Wednesday 7:30PM Widow Ministry—once a month Contact Parish Office or 323-791-7017 Silver Angels Ministry Sundays after 10am Mass
Todos los Jueves 7PM en el Salon Parroquial
Acompáñanos todos los Viernes del mes.
Santa Misa 8:15AM
seguida por la adoración al
Santísimo Sacramento hasta las 5PM.
Hora Santa despues de Misa 3:00pm Rosario de la Divina
Misericordia
Todos estan invitados!
Weekly Operating Expenses $8,000.00 per week
Jan. 19 — Jan. 20 Sunday Envelopes:
$1,989.00
Loose Collection: $1,570.79
Building & Special Needs: $663.00
Total : $4,222.79 Thankyouforyourgenerosity!¡Graciasporsugenerosidad!
Confessions Saturdays 4:00PM
Todos los Domingos
en el Patio de la Iglesia.
Biblias, rosarios, libros,
estatuas y mucho mas.
1/20/19—$277.50
Thank you for your support and generosity!
DIVINE SAVIOUR SILVER ANGELS MINISTRY
Join Divine Saviour’s Ministry for Seniors consecrated to the Immaculate Heart of Mary.
Meetings are every Sunday after
10am mass in the Chapel
Acompáñanos este primer viernes del
mes.
1 de Febrero
Confesiones 4:30PM Santa Misa 5:30PM
Adoración al Santísimo Sacramento despues de
misa de 8:15am hasta la media noche .
DIVINE SAVIOUR CHURCH Entrance: “10,000 REASONS (BLESS THE LORD)” Refrain: Bless the Lord O my soul, O my soul. Worship His Holy
name, sing like never before. O my soul; I’ll worship Your Holy name.
1. The sun comes up, it’s a new day dawning. It’s time to sing Your song again. Whatever may pass, and whatever lies before me, let me be sing-ing when the evening comes. (refrain).
2. Bless the Lord O my soul, O my soul. Worship His holy name. Sing like never before, O my soul. I’ll worship Your holy name. (refrain)
Glory to God in the highest & on earth peace to people of good will. Psalm: “Your words, Lord, are Spirit and Life” Presentation: “WE ARE THE LIGHT OF THE WORLD” 1. Blessed are they who are poor in spirit, theirs is the kingdom of God.
Bless us, O Lord, make us poor in spirit; Bless us, O Lord, our God. Refrain: We are the light of the world, may our light shine before all,
that they may see the good that we do, and give glory to God.
2. Blessed are they who are meek and humble, they will in-her-it the earth. Bless us, O Lord, make us meek and humble; Bless us, O Lord, our God. Holy: Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of Your glory. Hosanna in the highest. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest – Hosanna in the highest! Memorial Acclamation: We proclaim your death O Lord and profess your resurrection, until you come again. Until you come again.
Lamb of God: Lamb of God – you take away – the sin of all the world mise re-re nobis. Bread of Life …… mise re-re nobis. Agnus Dei ……Dona nobis pacem Communion: “ONE BREAD, ONE BODY” Refrain: One bread, one body, one Lord of all, one cup of blessing
which we bless. And we, though many, throughout the earth, we are one body in this one Lord.
1. Gentile or Jew, servant or free, woman or man, no more. (refrain) 2. Many the gifts, many the works, one in the Lord of all. (refrain) 3. Grain for the fields, scattered and grown, gathered to one, for all.
“LORD, I NEED YOU" 1. Lord, I come, I confess, bowing here I find my rest. Without You I fall
apart, you're the One that guides my heart. Refrain: Lord, I need You, oh, I need You, every hour I need You.
My one defense, my righteousness, Oh God, how I need You.
2. Where sin runs deep Your grace is more, where grace is found is where You are. And where You are, Lord, I am free, Holiness is Christ in me.
3. Teach my song to rise to You, when temptation comes my way and when I cannot stand, I'll fall on You, Jesus, You're my hope and stay. (refrain)
Recessional: “GOD HAS CHOSEN ME” 1. God has chosen me, God has chosen me to bring good news to the poor.
God has chosen me, God has chosen me to bring new sight to those searching for light: God has chosen me, chosen me:
Refrain: And to tell the world that God's kingdom is near, to remove
oppression and breakdown fear, yes, God's time is near, God's time is near, God's time is near, God's time is near.
Doors open 4:30PM Early Bird 6:30PM
Divine Saviour
Lunes 18 de Febrero 7pm
Feast Room
BREAKFAST MINISTRY Thank you to the Ministries
that volunteer for the Sunday Breakfast
1/20/19 — $848.30 Religious Education
Upcoming Schedule Jan 27 — Lectors
Feb 3 — Matrimonios Feb 10 — Adoracion Nocturna Feb 17 — Religious Education
Saint Ann Church
Weekend Holy Mass Saturday 5:00 p.m. (Vigil) - Viet-namese 7:00p.m. (Vigil) Español Sunday: 8:00 a.m.,12:00p.m. English 10:00 a.m. - Español Last Sunday 3:00p.m. Thai Mass Weekday Holy Mass Monday-Saturday 7:15 a.m. - English Tuesdays 6:30p.m. Español First Friday: 7:00 p.m. - Español Confessions Tuesdays at 6:00p.m (or by appt) Church Hours Monday - Saturday 6:30-9:30a.m. and 5:00-8:00pm. Sunday 7::30 a.m- 1:30 p.m. Parish Office 1365 Blake Ave, Los Angeles, 90031 Monday-Thurs. 5:00 p.m. - 9:00p.m. Sat. & Sunday 8:00a.m - 2:00 p.m
Stewardship of our Treasure
MINISTRIES Ministerio de Santo Rosario Lunes 7:00pm 8:00pm Perpetual Help Rosary & Devotion Wednesdays 5:30pm-7:30pm Grupo de Oración Miercoles 7:00pm-8:45pm Legion of Mary Tuesdays 7:00pm-8:30pm Ministerio Peregrinos del Amor Primer Viernes 7:00pm–12:00am Knights of Columbus Second Sunday 9:00am Our Lady of Sorrows Rosary Saturdays 7am
Our Lady of Perpetual Help
Join us every Wednesday at Saint
Ann, 5:30 p.m. for Our Lady of Perpetual Help
Rosary, Novena and Chaplet of
the Divine Mercy.
Next Perpetual Help Mass Wednesday
Feb. 6 at 7pm
Join us for Bible Study Mondays at 6:30pm In the Parish Hall
No prior knowledge necessary
Acompáñanos todos los Martes del mes.
Confesiones 6:00PM. Santa Misa 6:30PM
seguida por la adoración al
Santísimo Sacramento hasta las 8PM .
Weekly Operating Expenses $3,000.00 per week
Jan. 19— Jan. 20 Sunday Envelopes:
$967.00
Loose Collection: $944.00
Building & Special Needs: $104.00
Vietnamese Mass $ ——
Thai Mass Next Thai Mass Jan. 27
Total : $2,015.00 Thankyouforyourgenerosity! Contribution Letters for 2018
Thank you for your contributions to your Par-ishes of Divine Saviour and Saint Ann. If you are a registered parishioner and would like to receive your contribution statement for 2018. You may do so by requesting it in the parish of ice. Have you remembered your parish, school or min-istry in your will or trust? Our legal title is:
The Roman Catholic Archbishop of Los
Angeles, A Corporation Sole, for the Benefit of
Divine Saviour OR Saint Ann For more information, please call Kimberly Jetton at 213-637-7512.
Ministerio de Matrimonios Les hace una coordial invitacion
a todos los matrimonios a Nuestra reunion todos los Martes
a las 7:00 p.m.. Deja que Cristo sea el centro de su hogar.
BREAKFAST MINISTRY Thank you to the Ministries
that volunteer for the Sunday Breakfast
1/20/19 — $110.00 Lupe Mendoza Fernandez
Upcoming Schedule Jan 27 — Religious Education
Feb 3 — Matrimonios Feb 10 — Grupo de Oracion
Feb 17 — Lumen Christi
Primer Viernes 1 de Febrero
Santa Misa 7:00PM adoración al
Santísimo Sacramento hasta la media noche.
First Friday February1st Vietnamese mass 5pm
Spanish mass 7pm Adoration until Midnight
Saint Ann 8AM ENTRANCE: COME HOLY SPIRIT Come Holy Spirit I need you, Come Holy Spirit I pray Come with your strength and your power Come with your own special way. Come like a spring in the desert Come to the withered of soul. Lord let your sweet healing power Touch me and make me whole.
OFFERTORY: GOD IS MY REFUGE God is my refuge My trust and my deliverer A help close at hand in times of distress… Chorus: So I will lift my eyes On to the mountains from whence comes my help From the Lord enthroned on high He is my rock and my salvation I’ll stand firm… (Instrumental – Chorus 2x)
ACCLAMATION: WHEN WE EAT THIS BREAD When we eat this Bread and drink this Cup, We proclaim your Death, O Lord, Until you come again, Until you come again, We proclaim your Death, O Lord.
COMMUNION: MY LIFE IN YOU (M)Where can I run and hide from you? Or can I ever do? When everywhere I know you’re there anywhere you’ll find Me. (F)Where can I go to flee from you? Or can I ever do? When your hands keep holding me guiding me around me. Chorus: God I know that You are there You know who I am And all I do. God You see me Through and through Take my hand I trust in You… I put my life in You. (M)You know me When I set my step (F)My life is in Your hand (M)You read my thoughts from far away In everything you know me (F)You know me in my darkest hours (M)You gave me strength And love You are there is all like me Watching me for always. (Chorus) Bridge: (M)For all the wonders that You gave me (F)For all the marvels that you had (M/F)For all the things I like to thank You and praise You. (Chorus) Ending: I put my life in You.
RECESSIONAL: CELEBRATE Celebrate Jesus celebrate, Celebrate Jesus celebrate (2X) He is risen He is risen, And He lives forevermore He is risen He is risen, Come on and celebrate the resurrection of our Lord
St. Ann 12PM Entrance – YOU ARE THE VOICE Refrain:(For) You are the voice of the living God, calling us now to live in your love; to be children of God once again! Praise for the light that shines throught the night, from darkness to light,from death to new life, and praise to the morning that brings forth the sun, to open our eyes to the Lord! (Refrain) Praise for the water that springs from the sea, the seed that gives life to all believe, God's love overflowing our hearts know the joyto be daughters and sons of the Lord! (Refrain) Praise for the singing and praise for the dance, with new heart and voice, all raise the song of praise to creation all heaven and earth, come sing of the Glory of God! (Refrain) Offertory - CHRISTIFY Christify the gifts we bring to you, Bounty of the earth receive anew Take and bless the work of our hands. Christify these gifts at your command Sun and moon and earth and wind and rain,All the worlds’ contained in every grain
All the toil of dreams of humankind, All we are we bring as bread and wine Turn the bread and wine our hearts implore To the living presence of the Lord Blessed and broken shared with all in need All are hungers sacred bread will feed With these bread and wine You Christify Now our deepest thirst you satisfy. We who by this bread you sanctify, Draw the world for you to Christify. Communion - SPIRIT AND GRACE Spirit and grace, here in this meal. You are the wind that breathes through the field. Gather the wheat and form us in Christ. Come, be our source and breath of life. Refrain: In the bread, blessed, broken and shared, Christ is our life, whose presence we bear. Come O spirit, make your grace revealed In this holy meal. Spirit and grace, here in this meal. You are the life that flows through the vine. Gather this drink and form us in Christ Come, be our source and blood of life. (Refrain)
Spirit and grace, here in this place. You are the light that shines in this space. Gather your people and form us in Christ Come, be the heartbeat of our lives. (Refrain) Recessional – GO IN PEACE TO LOVE & SERVE THE LORD Go In peace to love and serve the Lord. Go in Go in peace become the living word! Christ on our lips, and Christ in our hearts, May we show God’s love to the world, to the world. May we show God’s love to the world. We Christ hands now reaching out to all. We Christ voice inviting with his call Filled with his joy, empowered with his strength, May we spread God’s grace through the world, through the world. May we spread God’s grace through the world. Live your life with care for the oppressed. Strive for peace that all are truly blessed! When times are hard, and darkness surround, May we shine God’s light on the world, on the world. May we shine God’s light on the world.
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Heb 9:15, 24-28; Sal 98:1-6; Mc 3:22-30 Martes: Heb 10:1-10; Sal 40:2, 4ab, 7-8a, 10, 11; Mc 3:31-35 Miércoles: Heb 10:11-18; Sal 110:1-4; Mc 4:1-20 Jueves: Heb 10:19-25; Sal 24:1-6; Mc 4:21-25 Viernes: Heb 10:32-39; Sal 37:3-6, 23-24, 39-40; Mc 4:26-34 Sábado: Mal 3:1-4; Sal 24 (23):7-10; Heb 2:14-18; Lc 2:22-40 [22-32] Domingo: Jer 1:4-5, 17-19; Sal 71 (70):1-6, 15, 17; 1 Cor 12:31 -- 13:13 [13:4-13]; Lc 4:21-30 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Tercer Domingo del Tiempo Ordinario; Semana de las Escuelas Católicas Lunes: Santo Tomás de Aquino Jueves: San Juan Bosco Viernes: Primer viernes Sábado: La Presentación del Señor; Bendición de las velas; Primer sábado; Día Mundial de la Vida Consagrada; Día de la Marmota
Thank you for supporting our Bulletin! We would like to thank the businesses that ad-
vertise in our weekly bulletin. It is with their support that we are able to receive our bulletin from J.S. Paluch. Please support the businesses that support our community. If you would like
to advertise please contact Debbie Berry at [email protected] or 800-231-0805
Noches de Adoracion
En preparacion del proximo Congreso de Guadalupe Radio. El Divino Salvador y Guadalupe Radio presentan
una noche de alabanza, Adoracion y testimonio con el Cantautor Jon Carlo y el Padre Mariano de Blas de
Guadalupe Radio. Todos estan invitados.
Miercoles 30 de Enero 2019 7pm en el Divino Salvador
OpportunitiesforSeniors At the service of the family for life! The Carmelite Sisters offer short-term and long-term care for sen-iors, with the unique blend of social, recreational, educational and religious activities in a caring, tranquil, and home-like environment. Call for further information, tour or application. Marycrest Manor 10664 St. James Dr. Culver City, CA 90230 310-838-2778 ext 212 Sabia Usted?
Aprende a ayudar a los niños que sufren trauma
Con los tiroteos en masa, los desastres naturales y el clima social de hoy, nuestros niños viven en un mundo que a veces puede ser muy aterrador. Los niños que han sufrido trauma, abuso, pérdida u otra tragedia pueden tener diferentes formas de ver el mundo a través de la distorsionada realidad de sus temores y pre-ocupaciones. Por esta razón, estos niños con frecuencia necesitan la ayuda de adultos de confianza que los guíen a través de sus emociones. Muchos niños usan la negación como su primer método de afrontamiento, por lo que es importante que hablen sobre lo que sucedió y exploren cómo se sienten y qué los asusta ahora. Considere la posibilidad de consultar a alguien con experi-encia en desarrollo infantil. Un psicólogo, un consejero o un maestro experimentado podría tener sugerencias sobre la mejor manera de ayudar a un niño después de una experiencia aterra-dora.
DID YOU KNOW? Learn how to help children suffering from trauma With mass shootings, natural disasters, and the social climate today, our children are living in a world that can be very scary at times. Children who have suffered from trauma, through abuse, loss, or another tragedy, may have different ways of viewing the world through the distorted lens of their fears and worries, and often need the help of trusted adults to guide them through their emotions. Many children use denial as their first coping method, so getting them to talk about what’s happened and explore how they’re feeling and what scares them now is important. Consider consulting someone with expertise in child development – a psy-chologist, counselor or experienced teacher might have sugges-tions as to how best to support a child in the aftermath of a fright-ening experience
Called to Renew / Llamados a Renovar Reminder that you can turn in your monthly com-mitment to Called to Renew every First Sunday of the Month in the Offering during Sunday Mass. Recuerda que puedes entregar tu compromiso mensual de Llamado para Renovar cada primer Domingo del mes en la Ofrenda durante la misa del Domingo.
First Sunday / Primer Domingo February 3, 2018
THELOSANGELESRELIGIOUSEDUCATIONCONGRESS RECongress is the largest annual gathering of its kind in the world. The four-day event is held at the Anaheim (Calif.) Con-vention Center and is sponsored by the Los Angeles Of ice of Religious Education. Begun in 1968 as an "institute" for reli-gious education (CCD) teachers, RECongress has grown to include people of all vocations and different faiths. Youth Day (March 21, 2019) – RECongress opens on Thursday with a day-long event for high school youth. This is an opportuni-ty for students – not only from the Los Angeles Archdiocese but throughout California and the western states – to come together and share in Liturgy, workshops, entertainment and to experience the energy of a Youth Day Rally. Adult Congress days (March 22-24) – The remaining three-day weekend is open to adults and young adults and offers more than 200 speakers presenting over 300 workshops, in addition to lunchtime entertainment, evening concerts, 16 Liturgies in a vari-ety of characters, the Exhibit Hall and much more. WWW.RECONGRESS.ORG
Office of Restorative Justice: Calendar of Events The Office of Restorative Justice is sponsoring the following events for people who have family members who are incarcer-ated: Van Trips to Prisons: Saturday, February 2: Calipatria / Centinela Saturday, February 16: California Men’s Colony San Luis Obispo Van leaves at 4:30 a.m. from 130 Bruno St., Los Angeles, 90012 The Office celebrates Masses for Families of the Incarcer-ated: Monday, January 28, at 7:00 p.m., at St. Anthony Parish in San Gabriel Friday, February 8, at 6:30 p.m., at St. Patrick Parish in Los Ange-les Monday, February 26, at 7:00 p.m., at St. Anthony Parish in San Gabriel
Dios del amor y de la vida, te damos gracias por tus bendiciones, Especialmente por el don de la vida y por el don de la fe. Padre, llénanos de sabiduría y de valor Y guíanos para poder llamar a la renovación a Tu familia en Los Angeles. Ayúdanos a suscitar una Nueva generación de discípulos misioneros Que proclamen la Buena nueva de Tu misericordia Y que se pongan al servicio de nuestros Hermanos y hermanas necesitados. Inúndanos con Tu Espíritu, Para que podamos llamar a tus hijos e hijas a ser sacerdotes y diáconos y religiosos consagrados a dedicar sus vidas a Ti; para que podamos llamar a Tu Iglesia a sanar a los enfermos, A amar a los pobres y a los que están encarcelados; para que podamos invitar a nuestros jóvenes A que busquen el hermoso plan que tienes para sus vidas. Padre, concédenos a todos un nuevo entusiasmo por seguir a Jesús y por servirte con todo nuestro Corazón y con toda nuestra fuerza. Aumenta nuestra fe y danos la confianza para ofrecerte nuestros dones, nuestros talentos y nuestro Tesoro, para que podamos encontrar nuestro verdadero Tesoro contigo, en el cielo. Poniendo nuestra confianza en el tierno amor de nuestra Bendita Madre, la reina de los Ángeles, te pedimos todo esto en nombre de Tu Hijo, Jesucristo. Amen
MENDOZA
INCOME TAX
Tax Consultant, Notary Public
829 Cypress Ave., L.A.
(323) 276-1061
www.mendozaincometax.com
Hablamos Español
TAQUERIAS
Atacor #13520 N. Figueroa St., Highland Park, CA 90065
(323) 342-0180
FELIPE BAGUES MORTUARYEst. 1927
1930 E. 1st StreetLos Angeles, CA 90033
(323) 268-0759FD 430
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
Mortuary FD 71
2814 N. Broadway Los Angeles, CA 90031
323-225-0438Other Locations: Santa Ana, Bell, Los Angeles, Paramount, West Covina
195925 Divine Saviour Church
New PatientSpecial $49(Exam, Xrays &
Cleaning)without insurance
2407 N. Broadway • Los Angeles, CA 90063(323) 221-3165
3604 E. 1st Street • Los Angeles, CA 90031(323) 260-7173
Accepting all insurances and medical
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
NO DUMPINGDo Not DumpBulky Items
or TrashAsk for FREE
pickup instead.CALL 3-1-1 or 800-773-2489
PENALTY FOR ILLEGAL DUMPING6 MONTHS IN JAIL AND/OR $1,000 FINE.
LAMC 66.25 (A), (B), (C) AND LAMC 11.0 (M)
Anthony Marinaccio, Local ParishionerReal Estate, Wills & Trusts,
Landlord-Tenant,Probate & Trust Administration,
Business Transactions & Litigation
FREE 1 Hr. Consultation
100 N. BRAND BLVD., STE. #302GLENDALE 91203
WWW.MARINACCIOLAW.COM • 818-839-5220
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.