Diversità e ricchezza

Interdisciplinare classi seconde

MUSICA

Musica e cecità

Regia: Cristiano Bortone

Con Luca Capriotti, Paolo

Sassanelli, Marco

Cocci, Simone

Colombari, Rosanna Gentili

Genere: Drammatico

Origine: Italia, 2005

Distribuzione: Lady Film

Ambientazione:

Genova, 1970/71

Il coraggio

può essere

una favola

ad occhi

chiusi

Mirco Balleri

10 anni

Appassionato di cinema

Mirco Mencacci (1961)

Montatore del suonoper il cinema

Addetto alla sincronizzazione delle colonne sonore

con la parte video o, nel doppiaggio, alla

sincronizzazione dei dialoghi con il visivo.

FELICE

FRANCESCA

COMPAGNI DELL’ISTITUTO

PERSONALE DELL’ISTITUTO

ETTORE

MAESTRO

DIRETTORE DELL’ISTITUTO

Istituto per ciechi “David Chiossone” di Genova

1928

Riforma Gentile:

istituzione di scuole speciali per ciechi

(separati dalle famiglie)

Laboratori con finalità professionali:

centralinisti, tessitori, impagliatori di sedie…

1977

abolizione delle classi differenziali

1992

Integrazione scolastica per tutti

e per ogni ciclo, compresa l'università,

nelle classi comuni.

Colonna sonora del film

Ezio Bosso(Torino, 1971)

Pianista, compositore e direttore d’orchestra

https://www.youtube.com/watch?v=46A6hngYFnM

https://www.youtube.com/watch?v=KUeE3hy97zs

David di Donatello 2004 per il film IO NON HO PAURA

Dal 2011 il musicista è affetto da SLASclerosi Laterale Amiotrofica.

patologia neurodegenerativa

«La musica è la nostra vera terapia».

«La musica è una magia, non a caso i

direttori d’orchestra hanno la

bacchetta, è una fortuna che

condividiamo»

Non esistono trattamenti capaci di fornire

un valido blocco alla degenerazione

neuronale che, dai sintomi iniziali come

atrofia muscolare, paralisi, spasticità,

arriva fino alla compromissione delle

funzioni vitali, tanto che la vita media di

un paziente con SLA è tra i due e i cinque

anni. Non ci sono cure. L’unico farmaco

autorizzato per il trattamento - il riluzolo -

perde presto di efficacia man mano che la

malattia progredisce.

«La musica siamo noi, la musica è come la

vita si può fare in un solo modo, insieme». http://www.raiplay.it/video/2016/02/Ezio-Bosso-con-Following-a-bird-a-Sanremo-2016--306e05f7-a102-42fb-bf8b-dfeca642a88c.html

Registratore a bobine

F

A

V

O

L

E

S

O

N

O

R

E

NASTRO MAGNETICO

1935

primo supporto registrabile su nastro a tecnologia magnetica

ideato dalla società tedesca Badische Anilin- und Soda Fabrik, BASF SE

Processo di registrazione simile al solco fisico di un disco in vinile ma traccia

impressa su un nastro magnetico (polietilene tereftalato (Mylar)).

Possibilità di sovrascrivere sul

nastro una nuova traccia

Editing della registrazione:

modifica delle caratteristiche

del suono durante la fase di

copiatura

NASTRO MAGNETICO

1935 MAGNETOFONO

https://www.youtube.com/watch?v=cLjD0B6QoaM

Qualità del suono migliore del disco

Possibilità di cancellare e riutilizzare il nastro per altre registrazioni

Musicisti e bardi ciechi hanno

avuto un ruolo particolare in molte

culture, nelle vesti ora di

menestrelli erranti

artisti di corte

cantori religiosi.

Per secoli, nelle chiese europee

vi fu una tradizione

di organisti ciechi.

Nell'uomo, una porzione pari o superiore a 1/3 della corteccia cerebrale (cervello) è

coinvolta nella visione. Se l'input visivo viene improvvisamente a mancare, possono

aver luogo una riorganizzazione e una ricostruzione molto estese delle mappe cerebrali.

LOUIS BRAILLE (Coupvray, 1809 - Parigi, 1852)

1829

Codice Braille

Strumento per leggere e scrivere

sistema di scrittura basato su sei punti in rilievo in cui la

maggior parte dei simboli è universalmente riconosciuta

e quindi può essere usato in molte lingue diverse

https://www.youtube.com/watch?v=oQjn1xUaYQs https://www.youtube.com/watch?v=tbMG5qymMCk

si possono rappresentare le lettere dell'alfabeto, la punteggiatura, i numeri,

i simboli matematici e quelli musicali

Braille suonava l’organo

Possibilità ai ciechi di "leggere e scrivere" la musica

e non solo di suonare o cantare esclusivamente ad orecchio.

NUOVE TECNOLOGIE

programmi software e servizi online

•il progetto PLAY2 (2001-2003)

ha prodotto la prima versione del programma

Braille Music Editor

•il progetto Ebrass (2004-2005), che ha realizzato una

piccola ma preziosa biblioteca musicale online;

•il progetto Contrapunctus (2006-2009), che ha realizzato il

formato Braille music xml, il software Braille Music Reader

e il software Resonare.

BME2

Braille Music Editor 2

strumento che permette al non vedente musicista di scrivere in autonomia spartiti musicali,controllarli, correggerli, e stamparli in nero o in Braille.

La scrittura della musica avviene secondo le regole del NuovoManuale Internazionale di Notazione Musicale Braille.

Lo spartito musicale può essere controllato in vari modi:attraverso la voce dello screen reader che verbalizza gli elementi musicali,

attraverso il suono MIDI oppure sulla riga Braille (barrabraille).

Una volta terminato lo spartito può essere esportato in MusicXML e visualizzato con i più popolari music editors

https://www.youtube.com/watch?v=86wpMAl0h7Y