diseÑo original rdberts space industries - portada · para algunos solo una nave. una estructura...

21
DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES Traducción por Cuerdas

Upload: truongdiep

Post on 09-Feb-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES

Traducción por Cuerdas

Page 2: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

DEL PRESIDENTE

2943 ha sido un año muy emocionante y desafiante para el RSI. Después de una re-capitalización exitosa en el Earth-Terra SPX en el pasado 2942, hemos invertido en expandir significativamente nuestra capacidad de promoción en

los astilleros Angeli Prime y New Austin en nuestro compromiso de traer lo mejor de la ingeniería espacial. Desde los diseñadores, ingenieros, especialistas de sistemas, fabricantes, y otros tantos trabajadores de Roberts Space Industries, estamos

orgullosos de presentar 2943 Nave Modelo Aurora.

Page 3: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

¿QUÉ PAGARÍAS POR EL UNIVERSO?

Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries, es mucho más. Ellos entienden lo que una nave significa. Es ese momento cuando te sientas en el asiento de piloto la primera vez y los motores resuenan a la vida, esperándote que le digas donde ir. En ese momento todo lo vasto del espacio está en la punta de tus dedos, hambriento por ser explorado.

Sí, RSI sabe que es más que una nave, es promesa de vida.

Page 4: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

DISEÑADO PARA LA PERFECCIÓN Desde la cabina, pasando por cada punto de anclaje, hasta los propulsores, la 2943 Aurora ha sido diseñada pensando en el piloto. Mientras que las grandes naves permiten libertad para evitar decisiones en el diseño, las pequeñas pueden fallar a causa de ello. Por esta razón, nuestros ingenieros han empleado años explorando cada posible combinación de diseño estructural y construyendo materiales para conseguir la más flexible y duradera nave modular jamás creada.

Page 5: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Montura de Carga (x2) Añade espacio de carga adicional Montura Equinox o conviértelo a cualquier conexión estándar de la industria.

Montura de Arma Clase III

Mira las opciones disponibles. Aurora LX vine pre equipada con 4 Talon IR y 4 m i s i l e s Stalker.

TR2 o 3 propulsores principales. EL estándar de fábrica incluye ambos Alliance Startech KS-9 Fission, A&R LR-5 OverDrive Fission o Juno

Starwerk Endurance-300Fission,

Dependiendo del modelo.

C12a Anillo de Acople(x2) Las escotillas de entrada dual son también compatibles con los mecanismos Clase I-III.

Montura de Arma C1 (x2) El láser Behring M3A viene como estándar pero acepta cualquier arma de Clase 1.

SIGLOS DE INGENIERÍA… LA CULMINACIÓN DE LA EXPERIENCIA

Ninguna empresa en la historia de los viajes espaciales está más profundamente relacionado con la fiabilidad y la satisfacción del cliente que RSI con su continua nave de naves personales la Aurora continúa esta tradición: está diseñada como un sistema orquestado. Desde el propietario IDAssess software hecho a medida para los sensores, hasta la dureza de su cuerpo de nanocarbón, la protección de la Aurora pone el poder de su visa de lleno en sus manos.

Page 6: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

EL ESPACIO ES TUYO

Page 7: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

UN UNIVERSO DE POSIBILIDADES SIN COSTE

Page 8: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Aurora Essential (ES)

Todos necesitamos empezar desde algún sitio. La 2943 Aurora Essential es un infierno de lugar para empezar

Una nave básica que no está construida como una nave básica,

la Aurora ES es todo lo que necesitas, sin excesos.

LONGITUD 18.5m

TRIPULACIÓN 1 MAX

MASA 15,000 Kg

ENFOQUE Exploración

ESTADÍSTICA ESTRUCTURAL

Capacidad de Mejora 4

Capacidad de Carga 5 toneladas

Motores Alliance Startech KS-9 Montura Fission (L1) Modificadores 1 Clase Max. Fission

Propulsor Principal 1 x TR2 (Dragon STC Azul)

Propulsor Maniobra 8 x TR1

Escudos Seal INK-1 (Tamaño I)

PUNTO DE ANCLAJE

2 X CLASE 1 Nada equipado

1 X CLASE 3 Nada equipado

Acople de fábrica para una gran variedad de mejoras adicionales.

Cabina estándar que incluye montura dual VDUs y un complete panel de datos, cada uno apoyado por un sistema de procesador distribuido.

Page 9: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Aurora Marque (MR) ¿Quizás estes buscando algo que ofrezca capacidad de almacenamiento pero tenga también capacidad para el combate?

La Aurora Marque viene con una pareja de laser Behring-quality y un arma de alta calidad para congelar sistemas.

LONGITUD

18.5m TRIPULACIÓN 1

MASA

15,750 Kg ENFOQUE

Interceptación ESTADÍSTICA ESTRUCTURAL

Capacidad de Mejora 3

Capacidad de Carga 5 toneladas

Motores Alliance Startech KS-9 Montura Fission Mejorada

Modificadores 1

Clase Max. Fission

Propulsor Principal 1 x TR3 (Dragon STC Rojo)

Propulsor Maniobra 8 x TR1

Escudos Seal INK-1 (Tamaño I)

Opciones J-Span OmniCool Reduction Bar Pre-Instalado

PUNTO DE ANCLAJE

2 X CLASE 1 2 X Behring Fixed M3A Cañón Láser

1 X CLASE 3 Nada equipado

Una gran nave en un pequeño paquete, capaz de explorer las estrellas siendo lo suficientemente pequeña.

Asientos FullView™ que permiten 720 grados de libertad que permiten libertad de maniobra en combate.

Page 10: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Aurora Clipper (CL) Customizada para el mercadeo y las excursiones de comercio, la Aurora Clipper es la nave perfecta para aspirantes a empresarios y los veteranos. Con una planta de energía y blindaje inferior para una capacidad de carga ampliada, el Clipper es la apuesta para el ate comercial.

LONGITUD 18.5m

TRIPULACIÓN 1

MASA 17,000 Kg

ENFOQUE Mercantil

ESTADÍSTICA ESTRUCTURAL

Capacidad de Mejora 2

Capacidad de Carga 10 toneladas

Motores Juno Starwerk Endurance-300 Montura Fission

Modificadores 1

Clase Max. Fission

Propulsor Principal 1 x TR3 (X-Forge P/S2-80)

Propulsor Maniobra 8 x TR1

Escudos Gorgon Defender AllStop (Tamaño 1)

Opciones Tarsus AT Jump Scanner (OptiGlass 3.0 Compatible)

PUNTO DE ANCLAJE

2 X CLASS 1 Nada equipado

1 X CLASS 3 Nada equipado

Sistema opcional Tarsus AT con OptiGlass 3.0 compatibilidad para carta de saltos.

Bodega adicional para duplicar la carga.

Page 11: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Aurora LX La mayoría de pilotos descartan su primera nave cuando pueden permitirse algo más elegante, más caro. Esté orgulloso de sus raíces la nueva Aurora Deluxe, construida para el piloto exigente que nunca se olvida de donde proviene. El interior del LX está diseñado en cuero para garantizar la comodidad en los largos tramos de la profunda oscuridad.

LONGITUD

18.5m TRIPULACIÓN 1

MASA 16,500 Kg

ENFOQUE Mercantil/ Exploración

ESTADÍSTICA ESTRUCTURAL

Capacidad de Mejora 4

Capacidad de Carga 5 toneladas

Motores A&R LR-5 OverDrive MonturaFission (L1)

Modificadores 1

Clase Max. Fission

Propulsor Principal 1 x TR3 (OKB Voshkod Energia IV)

Propulsor Maniobra 8 x TR1

Escudos Gorgon Defender AllStop (Tamaño 1)

PUNTO DE ANCLAJE

2 X CLASS 1 2 X Behring Fixed M3A Cañón Láser

1 X CLASS 3 1 X 4 Talon IR 4 Misil Stalker

La major defense es un buen ataque: pack opcional LX con cañones Behring y misiles Stalker IR

Módulo de carga de 5 toneladas en todos los modelos.

Page 12: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Tabla de Comparación Elige la mejor Aurora para ti

Essential Marque Clipper Legionnaire LX

¡Pronto!

LONGITUD

TRIPULACIÓN

MASA (VACÍO)

ENFOQUE

18.5 metros

1

15,000 Kg

Exploración

18.5 metros

1

15,750 Kg

Interceptación

18.5 metros

1

17,000 Kg

Mercantil

18.5 metros

1

18,500 Kg

Milicia / Patrulla

18.5 metros

1

16,500 Kg

Exploración/ Mercantil

ESTADÍSTICA ESTRUCTURAL

CAPACIDAD DE MEJORA 4 3 2 2 4

CAPACIDAD DE CARGA 5 toneladas 5 toneladas 10 toneladas 5 toneladas 5 toneladas

MOTORES Alliance Startech KS-9

Montura Fission (L1)

Alliance Startech KS-9

Mt mejorada Fission (L1)

Juno Stwk Endurance-300

Montura Fission (L1)

A&R LR-5 MAX OverDrive

Montura Fission (L2)

A&R LR-5 OverDrive

Montura Fission L1)

MODIFICADORES 1 1 1 2 1

CLASE MAX. Fission Fission Fission Fission Fission

PROPULSOR PRINC. (1 X TR3) Dragon STC Blue (TR2) Dragon STC Red X-Forge P/S2-80 OKB Voshkod Energia IV OKB Voshkod Energia IV

PROPULSOR MANIOBRA 8 x TR1 8 x TR1 8 x TR1 8 x TR1 8 x TR1

ESCUDO Seal INK-1 (Tamaño I) Seal INK-1 (Tamaño I) Seal INK-1 (Tamaño I) Gorgon Defender AllStop

(Tamaño 1)

Gorgon Defender AllStop

(Tamaño 1)

OPCIONES J-Span OmniCool Reduct.

Bar Pre-Instalado

Tarsus AT Jump Scanner

(OptiGlass 3.0 Compatible)

PUNTO DE ANCLAJE

2 X CLASE 1 Nada equipado 2 X Behring Fixed

Cañón laser M3A

Nada equipado 2 X Klaus & Werner

Repetidor Bulldog

2 X Behring Fixed

Cañón laser M3A

1 X CLASE 3 Nada equipado Nada equipado Nada equipado 1X4 Talon IR 4

Misil Stalker

1X4 Talon IR 4

Misil Stalker

Page 13: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

SI PUEDES IMAGINARLO, LA AURORA TE LLEVARÁ.

Introducimos la nueva nave 2943 Aurora-class. Versátil, asequible y fiable, la Aurora es la manifestación de las expectativas de un gran número de personas con un motor potente a su alcance.

Page 14: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Ajustado para un capitán. Precio para un hombre de negocios.

RSI's propietaria de ArmaBrace Systems (AB16): es un asiento para pilotos a prueba de choques con una forma contorneada y ergonómica sin olvidar el respaldo para una mayor comodidad. Otras características incluyen un sistema de sujeción de cuatro puntos y un sistema patentado de última generación atenuador de energía para proteger una gama más amplia de peso de los ocupantes.

Page 15: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

ESTIRA TUS PIERNAS O EJERCITA TU IMAGINACIÓN

¡Salir y echar un vistazo nunca ha sido tan fácil! Ya sea que estés entrando en el puerto con mayor movimiento de la galaxia o aterrices en un mundo distante nunca visitado por los humanos, el anillo de acople estándar C12a lo tiene cubierto. Pesadas ventanas transparentes de plexiclear te dan una Buena vista de la galaxia y un sistema integrado de descontaminación (rayos x) en aerosol que mantendrá a los microbios fuera de su nave. El C12a es completamente compatible con toda la gama de naves de RSI y cumple los estándares de la UEE y los puertos de Xi’an.

Page 16: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

A VECES UN LARGO VIAJE NECESITA UN BUEN DESCANSO

La Aurora cuenta con un motor de alta calidad de salto cuántico diseñado por RSI, lo que significa que puedes viajar por las estrellas sin necesidad de atracar y repostar antes de casa salto. Los viajeros de largas distancias, tienen una casa lejos de casa en esta nave en forma de litera para dormir en la nave. Con un sistema de amortiguación y un N16 OptiGlass, la l i t e r a d e l a Aurora puede ser también su oficina a través de un sistema que le permite controlar todos los sistemas de la nave a distancia.

Page 17: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

¡SEGURA.ADAPTABLE.DIVERTIDA!

Page 18: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

UNA ES BUENA, AMBAS MEJOR Roberts Space Industries produce líneas de naves de gran calidad para el consume civil. La Aurora es el primer modelo de un asiento de combate a distancia y la Constellation es la mejor en su clase con tripulación. Ya sea que estés explorando las estrellas, transportando mercancías o defendiendo tu planeta natal, ambas naves son una Buena elección. Lo que es más, el equipo Astro ha elaborado la Aurora y la Constellation para ser completamente intercambiables. Los dueños de ambas naves pueden compartir mejoras, plataformas de carga, sistemas de reparación y consumibles sin necesidad de preocuparse de una segunda cadena de suministro. ¡Dirigir una flota de naves nunca ha sido tan fácil y asequible!

Page 19: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

MANERAS ILIMITADAS PARA HACERTE CON UNA AURORA

Page 20: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Roberts Space Industries es una de las instituciones humanas modernas más antiguas, con una historia empresarial que se remonta hasta el final a los primeros pasos de la humanidad hacia las estrellas. Constituida a principios del siglo 22, RSI fue responsable del desarrollo de la unidad de Quantum que marcó el comienzo de la colonización de la galaxia. Los gobiernos y las empresas adoptaron rápidamente la tecnología y comenzó la expansión incesante que nos llevaría a los modernos UEE.

La sede corporativa de la empresa se encuentra en la ciudad de Nueva York en la Tierra y cuenta con una sala de exposición que muestra el último modelo de nave espacial y un Museo de RSI que muestra cientos de años de historia de las naves espaciales que se remontan a la original “Zeus”. La torre RSI es un distintivo ya que ha sido parte del paisaje de generaciones y la sala de exposición es tanto un museo, como un lugar de ventas. Se ha convertido en una tradición para aquellos que aterriza en la Tierra por primera vez visitar el centro que dio a luz a "su" nave.

El RSI Aurora sigue siendo la nave espacial más producida en la historia, continuamente perfeccionada a lo largo de las últimas décadas para permitir un precio mínimo y un máximo del potencial de mejora. Estudio tras estudio han demostrado que, en comparación con ORIGIN o MISC casco, el Aurora es más robusto, más modular y siempre listo para la acción. Una variedad de fábricas y mejoras permiten a los pilotos de Aurora llevar continuamente sus cascos a los límites.

Page 21: DISEÑO ORIGINAL RDBERTS SPACE INDUSTRIES - Portada · Para algunos solo una nave. Una estructura de metal. Cables. Una planta de energía. Para los ingenieros de Roberts Space Industries,

Aurora Diseño original Roberts Space Industries

©2943 RSI, LLC • RobeRtsspaceIndustRIes.com

Marketing Communications. Todas las ilustraciones y las especificaciones contenidas en este folleto están basadas en la última información

disponible en el momento de su publicación. RSI se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier momento, sin previo aviso, a los colores, materiales, equipo, especificaciones y modelos. Cualquier variación de colores que se muestran se debe a problemas de reproducción en el proceso de impresión. Las ilustraciones pueden incluir situaciones de prueba. Algunas naves se pueden mostrar con equipos que no son de UEE. Algunas naves se muestran con equipo opcional.