Con

tegg

io, m

isur

a e

anal

isi m

ono

part

enza

PC

DIRIS A80 DIRIS A80E

ther

net

Software disupervisione

PLC

Curva delle correnti per fase

Tabella generale dei contatori

DIRIS A80

DIRIS A80

RS485

diris

_876

_a_1

_cat

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCMmonitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

> Compattezza > Innovazione brevettata > Software abbinati > Conforme alla IEC 61557-12 > Conforme alla norma EN 50160

I punti forti

FunzioniCorrenti differenziali RCM • Misura delle correnti IΔn (I1+I2+I3+In)

e IPE (conduttore di protezione) • Monitoring permanente di IΔn e IPE

- Allarmi su corrente di guasto in funzione delle correnti di carico dell'impianto

- Memorizzazione degli eventi IΔn et IPE con orodataggio, durata e registrazione delle curve

- Uscita allarme

Multimisura • Correnti

- istantanei: I1, I2, I3, In, Isistema,- medio / max medio: I1, I2, I3, In,- squilibrio: I unb

• Tensioni & Frequenze- istantanee: V1, V2, V3, U12, U23,

U31, F, Vsistema, Usistema- medio / max medio: V1, V2, V3,

U12, U23, U31, F- squilibrio: U unb

• Alimentazione- istantanee : 3P, ΣP, 3Q, ΣQ, 3S, ΣS- max medio: ΣP, ΣQ, ΣS- previste: ΣP, ΣQ, ΣS- memorizzazione delle curve di carico

(60 giorni con un periodo di 10 minuti) per la potenza attiva, reattiva e apparente: ΣP+/- ; ΣQ+/-, ΣS

• Fattori di potenza- FP, ΣFP

• Tan fi totale istantanea • Squilibrio istantaneo, medio, max

medioConteggio: • Energia attiva +/- kWh • Energia reattiva +/- kvarh • Energia apparente: kVAh • Orario:

Analisi delle armoniche (grado 63) • Distorsione armonica di corrente

- Correnti: thd I1, thd I2, thd I3, thd In- Tensioni di fase: thd V1, thd V2,

thd V3- Tensioni concatenate: thd U12, thd

U23, thd U31.Individuali- Correnti: HI1, HI2, HI3, HIn- Tensioni di fase: HV1, HV2, HV3- Tensioni concatenate: HU12, HU23,

HU31.

Eventi • Allarmi su tutte le grandezze elettriche • Rilevamento e memorizzazione degli

ultimi 40 eventi:- sovratensione- buco di tensione- interruzione di tensione- sovraccarichi.

Per ogni evento memorizzato, il DIRIS A80 registra le curve RMS 1/2 periodo associate per le tensioni U1, U2, U3, U12, U23, U31, le correnti I1, I2, I3 e In. Queste curve possono essere sincronizzate con le curve degli eventi IΔn e IPE.Comunicazioni(1)

• RS485 MODBUS RTU • Ethernet (Modbus TCP o Modbus

RTU su TCP e Web server) • Ethernet con interfaccia RS485

MODBUS e Web server(1) Disponibile in opzione

(vedere pagine seguenti).

diris

_875

_a_1

_it_

cat

Funzione

Vantaggi

Schema di principioI DIRIS A80 sono delle centraline di misura che abbinano il monitoraggio permanente delle correnti differenziali alla gestione energetica evoluta degli impianti elettrici. Vero alleato in materia di efficienza energetica e di protezione dei beni e personne, le centraline DIRIS A80 permettono di gestire la qualità energetica evitando i fermi intempestivi dell'impianto.

CompattezzaProdotto ad incastro 96 x 96 mm contenente due prodotti complementari in un solo apparecchio per risparmiare tempo ed ingombro durante il montaggio:- una centralina di misura multifunzione,- un monitoraggio delle correnti differenziali

RCM (Residual Current Monitoring).Conforme alla norma EN 50160- Metodo di misura delle caratteristiche della

tensione delle reti elettriche conforme alle esigenze della norma EN 50160.

Innovazione brevettataAdattamento automatico della soglia di allarme delle correnti di dispersione in base al carico per evitare gli allarmi intempestivi.Software abbinati- Modulo Ethernet con funzione Webserver

(opzione): monitorare e utilizzare i dati a distanza senza nessun software specifico.

- Software Analysis: analizzare i dati per migliorare l'affidabilità dell'impianto elettrico.

- Software Easy Config: configurare facilmente e rapidamente il DIRIS A80 su PC.

Conforme alla IEC 61557-12Documento di riferimento, la norma IEC 61557-12 è un punto comune a tutti i PMD (Performance Measuring and monitoring Devices).Rispettare queste norme è l'assicurazione di un alto livello di prestazioni tanto per gli aspetti metrologici, che meccanici, che ambientali (CEM, temperatura, ecc.)

> Industrie > Infrastrutture > Edifici sanitari > Data center

La soluzione per

DIRIS A80

> IEC 62053-22 classe 0,5 S

> IEC 62053-23 classe 2

> IEC 61557-12 > IEC 62020 > EN50160

Conformità alle norme

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCM

monitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

1 2 3 4 5 6 7diris

_876

x_a_

1_ca

t

1. Display LCD retroilluminato.2. Pulsante delle correnti, della funzione RCM e convalida di

allarme.3. Pulsante delle tensioni e della frequenza.4. Pulsante delle potenze attive, reattive, apparenti e del

fattore di potenza.5. Pulsante per la gestione dei valori massimi e minimi di

corrente e di potenza.6. Pulsante per le armoniche, la funzione di correzione del

collegamento dei TA e del test della funzione RCM.7. Pulsante per la gestione del conteggio dell'energia e orario.

Frontale

MorsettiDIRIS A80

DIRIS A80

A U XV3 VNV1 V2

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

IN

S2S1

diris

_849

_b_1

_x_c

at S1 - S2: ingressi di corrente

AUX: Alimentazione ausiliari Us

V1 - V2 - V3 - VN: ingressi di tensione

0 V - +

R = 120Ω RS485

0n1

DIRIS A80diris

_850

_c_1

_x_c

at

Collegamento RS485.R = 120 Ω: resistenza interna di terminazione per il collegamento RS485

Comunicazione MODBUS RS485

K-L / I∆N: corrente differenzialeK-L / IPE: Corrente di33-34 : uscite relè37-38 : ingressi opto

OUTIPEI ∆ N

LK LK 3433

IN

3837

DIRIS A80diris

_853

_c_1

_x_c

at

Modulo RCM1 ingresso / 1 uscita

K-L / I∆N: corrente differenzialeK-L / IPE: Corrente di33-34 : uscita relè n°135-36 : uscita relè n°2

OUT1IPEI ∆ N

LK LK 3433

OUT2

3635

DIRIS A80diris

_871

_a_1

_x_c

at

Modulo RCM2 uscite

DIRIS A80

10 BASE T100 BASE T

RJ45

0 V +-

InterfacciaRS485 R = 120Ω

0n1

diris

_852

_c_1

_it_

cat

Modulo Ethernet + interfaccia RS485 MODBUS

DIRIS A80

10 BASE T100 BASE T

RJ45

diris

_851

_b_1

_x_c

at

Modulo Ethernet

17 18

DIRIS A80

INsynchro

-+

diris

_872

_a_1

_x_c

at

Modulo memoria

(1) Vedere "Software associati ai DIRIS"

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCMmonitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

Moduli plug and play

diris

_876

_a_1

_cat

DIRIS® A80 • Collegamento RS485 con protocollo MODBUS® (velocità fino a 38400 baud).

Comunicazione MODBUS®

• Collegamento Ethernet in MODBUS/TCP o in MODBUS RTU over TCP. • Collegamento da 1 a 247 slave RS485 MODBUS. • Webserver Ethernet integrato(1).

Comunicazione Ethernet con interfaccia RS485 MODBUS

diris

_776

_a_1

_cat

diris

_447

_a_1

_cat

diris

_777

_a_1

_cat

Comunicazione Ethernet

• Collegamento Ethernet in MODBUS/TCP o in MODBUS RTU over TCP. • Webserver Ethernet integrato(1).

Accessori

tore

_046

_a

Toroidi differenziali ∆IC

480 Catalogo Generale 2016-2017

Con

tegg

io, m

isur

a e

anal

isi m

ono

part

enza

PC

DIRIS A80 DIRIS A80

Eth

erne

t

Software disupervisione

PLC

Curva delle correnti per fase

Tabella generale dei contatori

DIRIS A80

DIRIS A80

RS485

diris

_876

_a_1

_cat

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCMmonitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

> Compattezza > Innovazione brevettata > Software abbinati > Conforme alla IEC 61557-12 > Conforme alla norma EN 50160

I punti forti

FunzioniCorrenti differenziali RCM • Misura delle correnti IΔn (I1+I2+I3+In)

e IPE (conduttore di protezione) • Monitoring permanente di IΔn e IPE

- Allarmi su corrente di guasto in funzione delle correnti di carico dell'impianto

- Memorizzazione degli eventi IΔn et IPE con orodataggio, durata e registrazione delle curve

- Uscita allarme

Multimisura • Correnti

- istantanei: I1, I2, I3, In, Isistema,- medio / max medio: I1, I2, I3, In,- squilibrio: I unb

• Tensioni & Frequenze- istantanee: V1, V2, V3, U12, U23,

U31, F, Vsistema, Usistema- medio / max medio: V1, V2, V3,

U12, U23, U31, F- squilibrio: U unb

• Alimentazione- istantanee : 3P, ΣP, 3Q, ΣQ, 3S, ΣS- max medio: ΣP, ΣQ, ΣS- previste: ΣP, ΣQ, ΣS- memorizzazione delle curve di carico

(60 giorni con un periodo di 10 minuti) per la potenza attiva, reattiva e apparente: ΣP+/- ; ΣQ+/-, ΣS

• Fattori di potenza- FP, ΣFP

• Tan fi totale istantanea • Squilibrio istantaneo, medio, max

medioConteggio: • Energia attiva +/- kWh • Energia reattiva +/- kvarh • Energia apparente: kVAh • Orario:

Analisi delle armoniche (grado 63) • Distorsione armonica di corrente

- Correnti: thd I1, thd I2, thd I3, thd In- Tensioni di fase: thd V1, thd V2,

thd V3- Tensioni concatenate: thd U12, thd

U23, thd U31.Individuali- Correnti: HI1, HI2, HI3, HIn- Tensioni di fase: HV1, HV2, HV3- Tensioni concatenate: HU12, HU23,

HU31.

Eventi • Allarmi su tutte le grandezze elettriche • Rilevamento e memorizzazione degli

ultimi 40 eventi:- sovratensione- buco di tensione- interruzione di tensione- sovraccarichi.

Per ogni evento memorizzato, il DIRIS A80 registra le curve RMS 1/2 periodo associate per le tensioni U1, U2, U3, U12, U23, U31, le correnti I1, I2, I3 e In. Queste curve possono essere sincronizzate con le curve degli eventi IΔn e IPE.Comunicazioni(1)

• RS485 MODBUS RTU • Ethernet (Modbus TCP o Modbus

RTU su TCP e Web server) • Ethernet con interfaccia RS485

MODBUS e Web server(1) Disponibile in opzione

(vedere pagine seguenti).

diris

_875

_a_1

_it_

cat

Funzione

Vantaggi

Schema di principioI DIRIS A80 sono delle centraline di misura che abbinano il monitoraggio permanente delle correnti differenziali alla gestione energetica evoluta degli impianti elettrici. Vero alleato in materia di efficienza energetica e di protezione dei beni e personne, le centraline DIRIS A80 permettono di gestire la qualità energetica evitando i fermi intempestivi dell'impianto.

CompattezzaProdotto ad incastro 96 x 96 mm contenente due prodotti complementari in un solo apparecchio per risparmiare tempo ed ingombro durante il montaggio:- una centralina di misura multifunzione,- un monitoraggio delle correnti differenziali

RCM (Residual Current Monitoring).Conforme alla norma EN 50160- Metodo di misura delle caratteristiche della

tensione delle reti elettriche conforme alle esigenze della norma EN 50160.

Innovazione brevettataAdattamento automatico della soglia di allarme delle correnti di dispersione in base al carico per evitare gli allarmi intempestivi.Software abbinati- Modulo Ethernet con funzione Webserver

(opzione): monitorare e utilizzare i dati a distanza senza nessun software specifico.

- Software Analysis: analizzare i dati per migliorare l'affidabilità dell'impianto elettrico.

- Software Easy Config: configurare facilmente e rapidamente il DIRIS A80 su PC.

Conforme alla IEC 61557-12Documento di riferimento, la norma IEC 61557-12 è un punto comune a tutti i PMD (Performance Measuring and monitoring Devices).Rispettare queste norme è l'assicurazione di un alto livello di prestazioni tanto per gli aspetti metrologici, che meccanici, che ambientali (CEM, temperatura, ecc.)

> Industrie > Infrastrutture > Edifici sanitari > Data center

La soluzione per

DIRIS A80

> IEC 62053-22 classe 0,5 S

> IEC 62053-23 classe 2

> IEC 61557-12 > IEC 62020 > EN50160

Conformità alle norme

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCM

monitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

1 2 3 4 5 6 7diris

_876

x_a_

1_ca

t

1. Display LCD retroilluminato.2. Pulsante delle correnti, della funzione RCM e convalida di

allarme.3. Pulsante delle tensioni e della frequenza.4. Pulsante delle potenze attive, reattive, apparenti e del

fattore di potenza.5. Pulsante per la gestione dei valori massimi e minimi di

corrente e di potenza.6. Pulsante per le armoniche, la funzione di correzione del

collegamento dei TA e del test della funzione RCM.7. Pulsante per la gestione del conteggio dell'energia e orario.

Frontale

MorsettiDIRIS A80

DIRIS A80

A U XV3 VNV1 V2

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

IN

S2S1

diris

_849

_b_1

_x_c

at S1 - S2: ingressi di corrente

AUX: Alimentazione ausiliari Us

V1 - V2 - V3 - VN: ingressi di tensione

0 V - +

R = 120Ω RS485

0n1

DIRIS A80diris

_850

_c_1

_x_c

at

Collegamento RS485.R = 120 Ω: resistenza interna di terminazione per il collegamento RS485

Comunicazione MODBUS RS485

K-L / I∆N: corrente differenzialeK-L / IPE: Corrente di33-34 : uscite relè37-38 : ingressi opto

OUTIPEI ∆ N

LK LK 3433

IN

3837

DIRIS A80diris

_853

_c_1

_x_c

at

Modulo RCM1 ingresso / 1 uscita

K-L / I∆N: corrente differenzialeK-L / IPE: Corrente di33-34 : uscita relè n°135-36 : uscita relè n°2

OUT1IPEI ∆ N

LK LK 3433

OUT2

3635

DIRIS A80diris

_871

_a_1

_x_c

at

Modulo RCM2 uscite

DIRIS A80

10 BASE T100 BASE T

RJ45

0 V +-

InterfacciaRS485 R = 120Ω

0n1

diris

_852

_c_1

_it_

cat

Modulo Ethernet + interfaccia RS485 MODBUS

DIRIS A80

10 BASE T100 BASE T

RJ45

diris

_851

_b_1

_x_c

at

Modulo Ethernet

17 18

DIRIS A80

INsynchro

-+

diris

_872

_a_1

_x_c

at

Modulo memoria

(1) Vedere "Software associati ai DIRIS"

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCMmonitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

Moduli plug and play

diris

_876

_a_1

_cat

DIRIS® A80 • Collegamento RS485 con protocollo MODBUS® (velocità fino a 38400 baud).

Comunicazione MODBUS®

• Collegamento Ethernet in MODBUS/TCP o in MODBUS RTU over TCP. • Collegamento da 1 a 247 slave RS485 MODBUS. • Webserver Ethernet integrato(1).

Comunicazione Ethernet con interfaccia RS485 MODBUS

diris

_776

_a_1

_cat

diris

_447

_a_1

_cat

diris

_777

_a_1

_cat

Comunicazione Ethernet

• Collegamento Ethernet in MODBUS/TCP o in MODBUS RTU over TCP. • Webserver Ethernet integrato(1).

Accessori

tore

_046

_a

Toroidi differenziali ∆IC

481Catalogo Generale 2016-2017

p. 526.

(Vedere pagina 544)

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCMmonitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

Caratteristiche elettricheMisura delle correnti con ingressi isolati (TRMS)

Ingresso da TA con primario 9 999 AIngresso da TA con secondario da 1 o 5 ARange di misura 0 … 11 kAConsumo degli ingressi ≤ 0,1 VAPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,2 %Sovraccarico permanente 6 ASovraccarico intermittente 10 In durante 1 sMisura delle tensioni (TRMS)

Misura diretta fra fase 50 … 700 VACMisura diretta fra fase e neutro 28 … 404 VACMisura tramite TV al primario 500 000 VACMisura tramite TV al secondario 60, 100, 110, 173, 190 VACFrequenza 50 / 60 HzConsumo degli ingressi ≤ 0,1 VAPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,2 %Sovraccarico permanente 800 VACProdotto TA x TVLimitazione per TA 1 A 10 000 000Limitazione per TA 5 A 10 000 000Misura delle potenzePeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,5 %Misura del fattore di potenzaPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,5 %Misura della frequenzaRange di misura 45 … 65 HzPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPeriodo di attualizzazione di misura 0,1 %Precisione delle energieAttiva (secondo IEC 62053-22) Classe 0,5 SReattiva (secondo IEC 62053-23) Classe 2

Alimentazione ausiliariaTensione alternata 110 …400 VACTolleranza alternata ± 10 %Tensione continua 120 … 350 VDCTolleranza continua ± 20 %Frequenza 50 / 60 HzConsumo ≤ 10 VAModulo comunicazione MODBUSCollegamento RS485Tipo 2 … 3 fili half-duplexProtocollo JBUS/MODBUS® in modo RTUVelocità MODBUS® 4800 … 38400 baudsModulo comunicazione EthernetConnettività RJ45Velocità 10 base T / 100 base TProtocollo MODBUS TCP o MODBUS RTU su TCPCaratteristiche monitoraggio delle correnti di guasto I∆n e IPE (RCM)Ingressi I∆n e IPE

Numero d'ingressi 2

Toroidi differenzziali associati Gamma ΔIC – rapporto di trasformazione 600/1

Misura Corrente di guasto I∆n / IPE 6 mA … 30 APrecisione 1 %Allarmi I∆n e IPE

Soglie Autoregolazione in funzione del caricoTemporizzazione 0 a 10 sMemorizzazione Valori, date, durate e curveNumero di eventi Max. 1000 eventiIngresso optoisolatoreNumero secondo modelloAlimentazione 5…24 VDCLarghezza minima del segnale 10 msLunghezza minima tra 2 impulsi 20 msTipo OptoisolatoreUscite allarmiN° di relè secondo modelloTipo 230 VAC – 1 ANumero max. di operazioni 104

Condizioni d'utilizzoTemperatura di funzionamento - 10 … + 55 °CTemperatura di stoccaggio - 20 … + 85 °CUmidità relativa 95 %

Rete trifase + N con RCM Rete monofase con RCMPENL1L2L3

V1 V2 V3 VN

S2

S2P1S1

P1S1

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

S1 S2

P1S1

INIPEI ∆ N

LK LK

diris

_873

_a_1

_x_c

at

PENL1

V1 V2 V3 VN

S2P1S1

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1

IPEI ∆ N

LK LK

IN

S2S1

diris

_874

_a_1

_x_c

at

Informazione complementare

Collegamenti

RS485

0 V - +ON

LIYCY-CY

diris

_398

_c_1

_x_c

at

Comunicazione per collegamento RS485

V1 V2 V3 N

L1L2L3

diris

_399

_b_1

_x_c

at

Collegamento del trasformatore di tensione per reti in media e alta tensione

A U X

110 / 400 VAC120 / 350 VDC

11

diris

_400

_i_1

_it_

cat

Alimentazione secondaria in tensione alternata o continua

1. Fusibili 0,5 A gG / 0,5 A classe CC

1. Fusibili 0,5 A gG / 0,5 A classe CC 1. Fusibili 0,5 A gG / 0,5 A classe CC

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCM

monitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

Scatola

96

96

6035

92+ 0.8- 0.0

92+ 0.8- 0.0

DIRIS A80

diris

_855

_d_1

_x_c

at

Tipo Ad incasso

Dimensioni L x A x P 96 x 96 x 95 mm

Indice di protezione della scatola IP30

Indice di protezione del frontale IP52

Tipo di display LCD retroilluminato

Tipo di morsetti Fissa o estraibile

Sezione di collegamento delle correnti 0,5 … 6 mm2

Sezione di collegamento delle correnti ∆In e IPE 0,14 … 1,5 mm2

Sezione di collegamento delle tensioni e degli altri ingressi 0,2 … 2,5 mm2

Peso 560 g

Toroidi differenziali ∆ICTipo Diametro del toroide (mm) Riferimento∆IC Ø15 15 4950 6015∆IC Ø15 30 4950 6030∆IC Ø50 50 4950 6050∆IC Ø80 80 4950 6080∆IC Ø120 120 4950 6120∆IC Ø200 200 4950 6200∆IC Ø300 300 4950 6300Software associato al DIRIS

Riferimenti

Apparecchio di base DIRIS A80Tipo RiferimentoCon 2 uscite 4825 0213Con 1 ingresso / 1 uscita 4825 0214OpzioniModuli plug and play RiferimentoComunicazione RS485 MODBUS® 4825 0092Comunicazione Ethernet (Software Ethernet Webserver integrato)(1) 4825 0203Comunicazione Ethernet + gateway RS485 MODBUS (Software Ethernet Webserver integrato)(1) 4825 0204

AccessoriDesignazione accessori Ordinare per multipli di RiferimentoProtezione IP65 1 4825 0089Kit di montaggio ad incasso per foratura 144 x 96 mm 1 4825 0088Sezionatori con fusibili per la protezione degli ingressi di tensioni (tipo RM) 3 poli 4 5601 0018Sezionatore con fusibili per la protezione dell'alimentazione ausiliaria (tipo RM) 1 polo + neutro 6 5601 0017Fusibili tipo gG 10x38 0,5 A 10 6012 0000Ferrite antiparassitari da usare con i moduli di comunicazione 1 4899 0011Gamma di trasformatori di corrente 1

(1) Utilizzo di 2 slot.

> Studio e definizione, messa in servizio, manutenzione, formazione... i Nostri esperti Servizi & Assisenza Tecnica vi propongono un accompagnamento personalizzato per la riuscita del vostro progetto.

Servizi e Assistenza Tecnica

482 Catalogo Generale 2016-2017

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCMmonitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

Caratteristiche elettricheMisura delle correnti con ingressi isolati (TRMS)

Ingresso da TA con primario 9 999 AIngresso da TA con secondario da 1 o 5 ARange di misura 0 … 11 kAConsumo degli ingressi ≤ 0,1 VAPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,2 %Sovraccarico permanente 6 ASovraccarico intermittente 10 In durante 1 sMisura delle tensioni (TRMS)

Misura diretta fra fase 50 … 700 VACMisura diretta fra fase e neutro 28 … 404 VACMisura tramite TV al primario 500 000 VACMisura tramite TV al secondario 60, 100, 110, 173, 190 VACFrequenza 50 / 60 HzConsumo degli ingressi ≤ 0,1 VAPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,2 %Sovraccarico permanente 800 VACProdotto TA x TVLimitazione per TA 1 A 10 000 000Limitazione per TA 5 A 10 000 000Misura delle potenzePeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,5 %Misura del fattore di potenzaPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPrecisione 0,5 %Misura della frequenzaRange di misura 45 … 65 HzPeriodo di attualizzazione di misura 1 sPeriodo di attualizzazione di misura 0,1 %Precisione delle energieAttiva (secondo IEC 62053-22) Classe 0,5 SReattiva (secondo IEC 62053-23) Classe 2

Alimentazione ausiliariaTensione alternata 110 …400 VACTolleranza alternata ± 10 %Tensione continua 120 … 350 VDCTolleranza continua ± 20 %Frequenza 50 / 60 HzConsumo ≤ 10 VAModulo comunicazione MODBUSCollegamento RS485Tipo 2 … 3 fili half-duplexProtocollo JBUS/MODBUS® in modo RTUVelocità MODBUS® 4800 … 38400 baudsModulo comunicazione EthernetConnettività RJ45Velocità 10 base T / 100 base TProtocollo MODBUS TCP o MODBUS RTU su TCPCaratteristiche monitoraggio delle correnti di guasto I∆n e IPE (RCM)Ingressi I∆n e IPE

Numero d'ingressi 2

Toroidi differenzziali associati Gamma ΔIC – rapporto di trasformazione 600/1

Misura Corrente di guasto I∆n / IPE 6 mA … 30 APrecisione 1 %Allarmi I∆n e IPE

Soglie Autoregolazione in funzione del caricoTemporizzazione 0 a 10 sMemorizzazione Valori, date, durate e curveNumero di eventi Max. 1000 eventiIngresso optoisolatoreNumero secondo modelloAlimentazione 5…24 VDCLarghezza minima del segnale 10 msLunghezza minima tra 2 impulsi 20 msTipo OptoisolatoreUscite allarmiN° di relè secondo modelloTipo 230 VAC – 1 ANumero max. di operazioni 104

Condizioni d'utilizzoTemperatura di funzionamento - 10 … + 55 °CTemperatura di stoccaggio - 20 … + 85 °CUmidità relativa 95 %

Rete trifase + N con RCM Rete monofase con RCMPENL1L2L3

V1 V2 V3 VN

S2

S2P1S1

P1S1

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

S1 S2

P1S1

INIPEI ∆ N

LK LK

diris

_873

_a_1

_x_c

at

PENL1

V1 V2 V3 VN

S2P1S1

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1

IPEI ∆ N

LK LK

IN

S2S1

diris

_874

_a_1

_x_c

at

Informazione complementare

Collegamenti

RS485

0 V - +ON

LIYCY-CY

diris

_398

_c_1

_x_c

at

Comunicazione per collegamento RS485

V1 V2 V3 N

L1L2L3

diris

_399

_b_1

_x_c

at

Collegamento del trasformatore di tensione per reti in media e alta tensione

A U X

110 / 400 VAC120 / 350 VDC

11

diris

_400

_i_1

_it_

cat

Alimentazione secondaria in tensione alternata o continua

1. Fusibili 0,5 A gG / 0,5 A classe CC

1. Fusibili 0,5 A gG / 0,5 A classe CC 1. Fusibili 0,5 A gG / 0,5 A classe CC

DIRIS A80Centralina di misura multifunzione - PMD + RCM

monitoraggio dell'energia e delle correnti differenziali - formato 96x96 mm

Scatola

96

96

6035

92+ 0.8- 0.0

92+ 0.8- 0.0

DIRIS A80

diris

_855

_d_1

_x_c

at

Tipo Ad incasso

Dimensioni L x A x P 96 x 96 x 95 mm

Indice di protezione della scatola IP30

Indice di protezione del frontale IP52

Tipo di display LCD retroilluminato

Tipo di morsetti Fissa o estraibile

Sezione di collegamento delle correnti 0,5 … 6 mm2

Sezione di collegamento delle correnti ∆In e IPE 0,14 … 1,5 mm2

Sezione di collegamento delle tensioni e degli altri ingressi 0,2 … 2,5 mm2

Peso 560 g

Toroidi differenziali ∆ICTipo Diametro del toroide (mm) Riferimento∆IC Ø15 15 4950 6015∆IC Ø15 30 4950 6030∆IC Ø50 50 4950 6050∆IC Ø80 80 4950 6080∆IC Ø120 120 4950 6120∆IC Ø200 200 4950 6200∆IC Ø300 300 4950 6300Software associato al DIRIS

Riferimenti

Apparecchio di base DIRIS A80Tipo RiferimentoCon 2 uscite 4825 0213Con 1 ingresso / 1 uscita 4825 0214OpzioniModuli plug and play RiferimentoComunicazione RS485 MODBUS® 4825 0092Comunicazione Ethernet (Software Ethernet Webserver integrato)(1) 4825 0203Comunicazione Ethernet + gateway RS485 MODBUS (Software Ethernet Webserver integrato)(1) 4825 0204

AccessoriDesignazione accessori Ordinare per multipli di RiferimentoProtezione IP65 1 4825 0089Kit di montaggio ad incasso per foratura 144 x 96 mm 1 4825 0088Sezionatori con fusibili per la protezione degli ingressi di tensioni (tipo RM) 3 poli 4 5601 0018Sezionatore con fusibili per la protezione dell'alimentazione ausiliaria (tipo RM) 1 polo + neutro 6 5601 0017Fusibili tipo gG 10x38 0,5 A 10 6012 0000Ferrite antiparassitari da usare con i moduli di comunicazione 1 4899 0011Gamma di trasformatori di corrente 1

(1) Utilizzo di 2 slot.

> Studio e definizione, messa in servizio, manutenzione, formazione... i Nostri esperti Servizi & Assisenza Tecnica vi propongono un accompagnamento personalizzato per la riuscita del vostro progetto.

Servizi e Assistenza Tecnica

483Catalogo Generale 2016-2017

Vedere pagina 486

Vedere pagina 526