director's perspectives: netta yaschin, animal farm, 2012
DESCRIPTION
A workbook designed to complement an interview with Netta Yaschin at https://vimeo.com/41679352.TRANSCRIPT
We’re thrilled that you’ve been available to direct Animal Farm at atyp. Could you
tell me how this has been different to some of the other shows you’ve directed?
This show is different to other shows because firstly, it involves 18 performers! It’s the
biggest cast I have ever worked with. Secondly, it’s an adaptation from a novel and I
had never done something like that before.
It's a huge project and I feel the weight of the responsibility to communicate
something new to the audiences.
This adaptation is inspired by the stuff we found on the floor with the actors.
What do you look for when auditioning young actors?
When I audition actors I look for the people who I intuitively think would be the best
for the roles. I never have something set in my head. I allow myself to be surprised
and try to stay away from trends. I look for the people who get easily overlooked,
sometimes because of race or gender or just body weight.
What drew you to directing such an iconic novel?
I was mainly drawn to the artistic challenge of adapting a novel.
I heard of the death of Israeli Arab actor, Juliano Mer, in Gaza. He was someone I
knew. When I heard about his assassination and about the fact that when he staged
Animal Farm his theatre was burned - I thought it would be a good reminder for all of
us about the pecuniary nature of humanity.
Your process for creating this performance has been unusual. What’s the first thing
you do when there is no script? How do you then develop an entire show?
The process I am working on is called “Active Analysis”, or the method of physical
action, based on Stanislavski. It's a very interesting methodology and a very succinct
one. It allows the actors to be active in the realization of their roles via first-hand
experience. Everything is discovered on the floor and there are no superimpositions.
I worked with the chapters of the novel as if they were the scenes.
netta yaschin – director
We read and improvised each chapter and based on that, Peter Whitehead, the
dramaturg, and I discussed the text which he eventually selected. All the words in the
play are George Orwell’s.
How do you build rapport with your actors and creatives to ensure that they follow
you on the journey of devising?
This process encourages actors to take responsibility and own the work they are
doing. It's very natural and has no formula. Basically I am extremely proud of not
imitating anyone, especially in an artistic theatrical landscape that suggests all sets to
be white at the moment.
The actors are encouraged to make interesting and dynamic choices and when they
realise their work is appreciated, they reward you by following your vision.
It's a lateral, out-side of the box activity.
What has surprised you about yourself during this process?
I discovered that I have lost a lot of my childlike curiosity and it needs to be re-
invigorated. I am a bit like Benjamin the donkey; cynical. I discovered again, how
dangerous comfort zones are and how easy it is to get caught in useless habits.
What advice would you give to aspiring young directors?
My advice to aspiring young directors is to stay young! Keep an open mind and
avoid making “museum theatre”. Make the theatre that you want to see. Don't
lecture! Be dramatic, bold and use more movement. Be relentless in your passion.
classroom activity
BRAINSTORM
WATCH the following interview with Netta.
https://vimeo.com/41679352
ANSWER the following questions as a class based on the filmed
interview:
a) What are the benefits of working with a large cast?
b) The play is an adaptation of a novel. List and discuss
with your class other adaptations (plays or films) of
novels you have seen. Are these successful or not?
Why / Why not?
c) What is your understanding of “active analysis” as
Netta describes it?
d) What does Netta want her audience to take away
with them?
e) What did you take away from the performance?
f) Who is the “pig” ruling you? (It could be an inner voice
or a societal expectation).
g) What philosophical musings did you have during the
show?
h) What relevance did the play have for you?
i) Do you agree with Netta’s statement that we have a
fear of expressing our ideas and opinions in our
society? Why / Why not?
PRACTICAL
READ Chapter 1 of the novel (see Appendix). In the opening
of the novel the reader is introduced to most of the
characters.
HIGHLIGHT the character that you would be most interested
in exploring using the techniques that Netta outlines in her
interview.
Spend 15 minutes in SILENT EXPLORATION of space and your
movement within the space as the character of your choice.
For the first 5 minutes, be aware of yourself and your own
movement. For the next 5 minutes, be aware of yourself
within the space (using the contours of the room, the objects
within the room etc), for the final 5 minutes, be aware of
yourself, the space and the other actors. You may interact
with them but it needs to be done silently. Remember to be
expressing the “animal” that you have chosen and allow
your actions to come from within you.
SELECT someone to be a narrator. Drawing upon the
movement exercise you’ve just completed, perform the
following excerpt as an entire class. It’s fine if more than one
person has chosen the same character.
Animal Farm; George Orwell; Harcourt Brace & Company,1946; London, UK
Chapter I
Mr. Jones, of the Manor Farm, had locked the hen-houses for the night, but
was too drunk to remember to shut the pop-holes. With the ring of light from
his lantern dancing from side to side, he lurched across the yard, kicked off his
boots at the back door, drew himself a last glass of beer from the barrel in the
scullery, and made his way up to bed, where Mrs. Jones was already snoring.
As soon as the light in the bedroom went out there was a stirring and a
fluttering all through the farm buildings. Word had gone round during the day
that old Major, the prize Middle White boar, had had a strange dream on the
previous night and wished to communicate it to the other animals. It had
been agreed that they should all meet in the big barn as soon as Mr. Jones
was safely out of the way. Old Major (so he was always called, though the
name under which he had been exhibited was Willingdon Beauty) was so
highly regarded on the farm that everyone was quite ready to lose an hour's
sleep in order to hear what he had to say.
At one end of the big barn, on a sort of raised platform, Major was already
ensconced on his bed of straw, under a lantern which hung from a beam. He
was twelve years old and had lately grown rather stout, but he was still a
majestic-looking pig, with a wise and benevolent appearance in spite of the
fact that his tushes had never been cut. Before long the other animals began
to arrive and make themselves comfortable after their different fashions. First
came the three dogs, Bluebell, Jessie, and Pincher, and then the pigs, who
settled down in the straw immediately in front of the platform. The hens
perched themselves on the window-sills, the pigeons fluttered up to the
rafters, the sheep and cows lay down behind the pigs and began to chew
the cud. The two cart-horses, Boxer and Clover, came in together, walking
very slowly and setting down their vast hairy hoofs with great care lest there
should be some small animal concealed in the straw. Clover was a stout
motherly mare approaching middle life, who had never quite got her figure
back after her fourth foal.
Boxer was an enormous beast, nearly eighteen hands high, and as strong as
any two ordinary horses put together. A white stripe down his nose gave him
a somewhat stupid appearance, and in fact he was not of first-rate
intelligence, but he was universally respected for his steadiness of character
and tremendous powers of work. After the horses came Muriel, the white
goat, and Benjamin, the donkey. Benjamin was the oldest animal on the
farm, and the worst tempered. He seldom talked, and when he did, it was
usually to make some cynical remark--for instance, he would say that
God had given him a tail to keep the flies off, but that he would sooner have
had no tail and no flies. Alone among the animals on the farm he never
laughed. If asked why, he would say that he saw nothing to laugh at.
appendix
Nevertheless, without openly admitting it, he was devoted to Boxer; the two
of them usually spent their Sundays together in the small paddock beyond
the orchard, grazing side by side and never speaking.
The two horses had just lain down when a brood of ducklings, which had lost
their mother, filed into the barn, cheeping feebly and wandering from side to
side to find some place where they would not be trodden on. Clover made a
sort of wall round them with her great foreleg, and the ducklings nestled
down inside it and promptly fell asleep. At the last moment Mollie, the foolish,
pretty white mare who drew Mr. Jones's trap, came mincing daintily in,
chewing at a lump of sugar. She took a place near the front and began
flirting her white mane, hoping to draw attention to the red ribbons it was
plaited with. Last of all came the cat, who looked round, as usual, for the
warmest place, and finally squeezed herself in between Boxer and Clover;
there she purred contentedly throughout Major's speech without listening to a
word of what he was saying.
All the animals were now present except Moses, the tame raven, who slept
on a perch behind the back door. When Major saw that they had all made
themselves comfortable and were waiting attentively, he cleared his throat
and began:
"Comrades, you have heard already about the strange dream that I had last
night.