diesel and gas engines - rolls-royce and gas engines ... • passenger ships • yachts • ferries...

16
Diesel and gas engines Reliable power Marine

Upload: dinhtu

Post on 26-Mar-2018

227 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

1

Diesel and gas enginesReliable power

Marine

Page 2: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

Reliable power

efficiencyRolls-Royce is a leading developer and producer of medium speed diesel and gas propulsion engines and generator sets. A supplier with the capability to meet your requirements regarding performance and cost-effectiveness. Our commitment to customer satisfaction is your assurance of the highest levels of quality, performance and applications expertise, and Rolls-Royce has a truly international presence providing service and maintenance support worldwide.

2

Page 3: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

Contents:

Engine technology page 2 - 6

Bergen BL- and BV-series page 7 - 8

Bergen C-series page 9

Gas engine technology page 10 - 11

Upgrading, spare parts

and training page 12 - 13

Customer support page 14 - 15

efficiencywith a green aspect

3

Page 4: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

4

Engines for a better environmentDiesel & gas engines

Rolls-Royce provides complete diesel or gas-powered propulsion systems ‘from the bunkering flange to the propeller thrust’.

There is a proud tradition behind the Bergen engine series.Since 1943 we have developed, manufactured and installed medium speed engines, meeting the requirement of ship owners and operators for robust, reliable and economical engines. Our engines meet the most stringent environmental requirements while delivering high performance. The marine diesel engines comply with the requirements of the IMO Tier II without any external cleaning system. IMO Tier III is met by the use of a Selective Catalytic Reactor (SCR) system.

The new B33:45 diesel engine range offers industry leading fuel consumption and emission figures, for mechanical propulsion and electrical generation.

Its design was developed after consultation with a broad range of operators to establish what qualities they prize in an engine. The clear first priority was reduced life-cycle costs. The other feedback focused on five main areas;

• achieving the lowest fuel consumption and emissions• highest power per cylinder in this engine class• increased power within the same footprint, and potential for fewer cylinders with lower weight and cost• a compact modular design and a base engine suitable for liquid or gas fuel• dynamic and extended service intervals

These engines are economical down to very low loads, without visible smoke.

Rolls-Royce was a pioneer in developing modern lean burn gas engines, and the first Bergen gas engine went into service in 1991. Since the introduction of the Bergen lean-burn technology more than 650 gas engines have been delivered and over 23 million operating hours accumulated.

Page 5: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

5

0 130 200 400 600 750 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 22000

2

4

6

8

10

12

14

16

18

B33:45 dieselIMO limits for diesel engines

NOx emission for Bergen engines

Rated engine speed

NO

x (g

/kW

h)

C25:33 diesel with Clean Design notationB35:40 gasC26:33 gas

IMO Tier l (2000)

IMO Tier ll (2011)

IMO Tier lll (2016-20)

NOx emission for Bergen engines

Bergen engines are type-approved for operations as both main and emergency generator sets on mobile offshore drilling units after successful testing at 25 degrees of inclination. This eliminates the need of dedicated emergency generators, saving both money, space and weight.

0 130 200 400 600 750 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 22000

2

4

6

8

10

12

14

16

18

B33:45 dieselIMO limits for diesel engines

NOx emission for Bergen engines

Rated engine speed

NO

x (g

/kW

h)

C25:33 diesel with Clean Design notationB35:40 gasC26:33 gas

IMO Tier l (2000)

IMO Tier ll (2011)

IMO Tier lll (2016-20)

Page 6: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

6

All Bergen engines are designed under a common philosophy:• Optimum load response• Environmentally friendly, IMO Tier II-compliant • Optimum fuel economy• Proven low life-cycle cost• High power to weight ratio• Great durability and mechanical strength• Easy maintenance• Maximum reliability• Super-resilient mounting option• No leakage of fuel into the main lube oil system• Minimised lube oil consumption• Control system with redundancy• Meets all major class requirements

Typical applications for Bergen engines: Suitable for:• Offshore support vessels• Offshore rigs and platfoms• Tankers• Cargo vessels• Fishing vessels• Passenger ships• Yachts• Ferries• Tugs• Various types of naval vessels

Engine technologyDiesel & gas engines

Diesel enginesBergen marine engines are supplied both for mechanical transmission, driving the propeller through a reduction gear, or as complete generating sets for electric propulsion or power generation.

Our engines are known for their durability and mechanical strength. In addition they provide maximum reliability, ease of maintenance and a proven low life-cycle cost. All Bergen engines are designed under a common design philosophy with focus on optimum load response, optimal fuel economy and meeting emissions regulations.

Optimum load response is based on the Pulse turbocharging system. This enables the engine to respond rapidly to load changes, and offers high performance under normal part load operation. Safe and reliable operation is due to the Bergen Cofferdam system, preventing no fuel leakage into the main oil lube system and minimising lube oil consumption.

Gas enginesDesigned from scratch to be clean, quick to respond, and very fuel efficient, our gas engines have proven their reliability over millions of running hours.

Rolls-Royce gas engines have proven themselves to be the cleanest, most efficient piston engines on the market. The highly reliable Bergen C-series gas engines and the larger B-series (in-line configuration) and BV-series (Vee-configuration) engines represent the latest in lean-burn gas technology, delivering rapid response times and long intervals between overhaul.

Bergen gas engines have been designed from the outset for variable speed and variable load operation, and to respond as well as their diesel counterparts. They are classification society-approved for both constant speed generator drive and for direct mechanical transmission to the propeller or thruster.

The lean burn spark ignition Otto cycle technology used in the Bergen gas engine has been developed continuously over the last 25 years. The result is a very efficient engine where approx. 50% of the energy in the fuel is translated into shaft power. Engines can accept wide variations in gas methane number, operating cleanly and efficiently with a high gas quality tolerance.

Compared to the equivalent Bergen diesel engines, the Bergen gas engines give E2 weighted emission reductions of 92% NOx, close to 22% in CO2 and virtually eliminate SOx and particulates, already meeting enforced IMO Tier III and EPA Tier 3 requirements and are subject to EPA Tier 4 certification.

Page 7: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

7

Great effort has been made to enhance maintenance friendliness and to make it easy to keep clean.

General description The new Bergen B33:45 engine from Rolls-Royce carries forward the Bergen range of diesel and gas engines, offering 600 kW per cylinder in a compact engine design. The new engine range offers industry leading fuel consumption and emission figures, for mechanical propulsion and electrical generation.Its design was developed after consultation with a broad range of operators to establish what qualities they prize in an engine. The clear answer was life-cycle costs.

The designers focused on five main areas• achieving the lowest fuel consumption and emissions• highest power per cylinder in this engine class

• increased power within the same footprint, and potential for fewer cylinders with lower weight and cost• a compact modular design and a base engine suitable for liquid or gas fuel• dynamic and extended service intervals

Vee engines and gas engines sharing many of the design features will follow.

Industry-leading fuel consumption and reduced emissionsSpecific fuel oil consumption is 175 g/kWh at 85% MCR and 177 g/kWh at full load. These engines are economical down to very low loads, without visible smoke and comply with IMO Tier II and Tier III rules.

Bergen BL- and BV-series engines

Benefits for selecting the Bergen B33:45 diesel engine• Reliable power• World class fuel and lubricating oil consumption• IMO Tier II and Tier III compliant (with SCR)• Proven low life-cycle cost• Load-dependent maintenance schedule• Fast load response• Low vibration/structural noise level• Full equipment health monitoring• 24/7 support by Rolls-Royce global service network• Compact power solution• Easy installation• New flexible mounts without welded brackets• Aligned piping at pump end for ease of connection• Flexible exhaust routing – 15 degree rotation of connections to turbocharger• Full power can be taken from either end of crankshaft upto and including the V12 version

Bergen B33:45 allows 100% power take out either from pump end or flywheel end.

Reference applications B33:45: • Fishing vessels• Heavy lift ships• Diving support vessel• Cargo transfer vessels• Mining vessel• Polar research vessel • Cruise vessel• Crane vessel• Navy vessel

Page 8: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

8

1. Complete cylinder units, comprising the head, liner, piston and upper conrod can be withdrawn for overhaul in one unit. A three-piece conrod allows a piston to be drawn without disturbing the big end bearing.

2. Standard brackets are provided for rigid or flexible engine mount-ing, involving no welding.

3. Pipes are aligned for reduced complexity and speed of installa-tion and give an extended lifetime for bellows and compensators.

Turbocharger exhaust outlet and air inlet connections can be rotated in 15 degree steps to simplify duct installation and add flexibility to routing.

1 2 3

Compact and modularised designThroughout the B33:45 a modular design approach has been employed, giving an engine that is rational to produce, resulting in a competive cost per kilowatt and straightforward overhauling. The crankcase is designed to incorporate air and oil galleries to minimise the number of external pipes with increased stiffness of the engine block. The design ensures very low levels of vibration. The crankcase carries the fully balanced crankshaft which has bolt-on balance weights and is dimensioned so that full power can be taken from either end up to and including the V12 version. Variable valve timing gives optimum response to load changes with reduced visible smoke even at low loads.

Dynamic service intervalsB33:45 engines are designed for 25,000 hrs between major maintenance when operating within a defined load window. Using health monitoring can enable engine overhaul intervals to be aligned with vessels’ re-classification.

Typical applications: • Anchorhandler

tug supply vessels• Subsea construction vessels• Drill ships• Semi-submersibles• Seismic survey vessels• Accomodation units• Heavy lift ships• RoPax ferries• Cruise vessels• Cargo ships• Fishing vessels

Bergen BL- and BV-series enginesDiesel & gas engines

Power range for the Bergen B-platform

0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000kW

B33:45V12

B33:45L9

B33:45L8

B33:45L7

B33:45L6

rpm

750

75

0

750

7

50

750

Engine type

Page 9: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

9

The C-series engine is based on a simple and robust design with a reduced number of components, allowing the operator ease of maintenance. It is rated at 330kW/cyl. and is equally suitable for main propulsion, either with mechanical transmission or as a marine generating set.

With 6, 8 and 9 cylinders in-line, the Bergen C-series has a range of operating speeds from 900rpm to 1,000rpm and can be supplied for powers of 1,843 to 3,000kW.

Bergen C-series engines

Benefits of selecting a Bergen C-engine:• World-leading fast load response • Extremely stable electrical frequency, important for frequency sensitive equipment• Low vibration/structural noise level due to

super-resilient mounting • Certified to meet IMO Tier II requirements• Competitive fuel and lubricating oil consumption• No fuel oil leakage into the lubricating oil system due to the Bergen Cofferdam system• Single-bearing alternator option for reduced

genset length, and reduced cost, through

elimination of flexible coupling between

engine and alternator• High power to weight ratio• The liner, piston, (incl. upper con rod) and

cylinder head can be replaced as a single unit without disturbing the big end bearing, saving time and money

• Proven low life-cycle cost• Service-friendly • 24/7 support from the Rolls-Royce global service network

Bergen C25:33L9P diesel engine.

Typical applications: • Offshore support vessels• Offshore rigs and platfoms• Tankers • Cargo vessels • Fishing vessels• Passenger ships • Yachts• Ferries • Tugs• Various types of naval

vessels

Power range for the Bergen C-platform

0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 kW

C25:33L9

C25:33L9

C25:33L8

C25:33L8

C25:33L6

C25:33L6

rpm

900

100

0 9

00

100

0

900

10

00

Engine type

Page 10: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

10

0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000kW

B35:40V20 genset

B35:40V20 genset

B35:40V12

B35:40L9

B35:40V8

rpm

750

7

50

750

7

20

750

Engine type

Power range for the Bergen B-platform gas

The need for vessels to meet increasingly demanding emission levels, particularly near coasts, has seen a rapid rise in the popularity of LNG (liquefied natural gas) and a corresponding increase in availability. With some countries now offering tax incentives for low emissions, LNG is set to become an important marine fuel of the future.

Bergen lean-burn gas engines are designed to burn LNG and are derived from the robust Bergen B diesel range. They share many common components, but with an increased cylinder bore of 350mm. Bergen B-series in-line and C-series gas engines are currently in development and available from 2011.

For marine gas engine installations Rolls-Royce also provides gas handling and storage systems, together with a full range of equipment to provide complete propulsion system solutions ‘from the bunkering flange to the propeller blade’. The double-piped gas fuel system allows a standard engine room solution, with no need for separate engine compartments.

Gas enginesDiesel & gas engines

Typical applications:• Offshore support vessels• Floating regasification units• Tankers • Cargo vessels • Fishing vessels• Passenger ships • Yachts• Ferries • Tugs

B-series gas engine.

Page 11: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

11

Key features – Bergen gas engines:• Excellent fuel economy and lowest emissions over the full operating range• Extreme low methane slip in all engine loads• Solid-state ignition• Electronic control system constantly monitors and optimises operating parameters to maintain

power and emissions across the operating range• Variable geometry turbochargers and individual timing and diagnostics for each cylinder• Type approved for direct mechanical propulsion

Power range for the Bergen C-platform gas

0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 kW

C26:33L9

C26:33L9

C26:33L8

C26:33L8

C26:33L6

C26:33L6

rpm

900

100

0

900

10

00

900

10

00

Engine type

C-series gas engine.Lean-burn technologyRolls-Royce was a pioneer in developing modern lean burn gas engine technology, which it has applied to several hundred engines. A lean-burn engine operates on the Otto cycle with mixture com-pression and an external ignition source. A rich gas/air mix in a precombustion chamber is ignited and forms a strong ignition source for the very lean mixture in the cylinder for knock-free combustion. This allows the cylinder power to be greatly increased with high efficiency and reduce emissions.

Page 12: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

12

Upgrading and using the correct OEM replacement parts can pay dividends in vessel performance and fuel savings.

Once a product is in service, it is expected to last 25 years or more. During that time there will be changes in product design and the technology available.

To keep your vessel operating at peek efficiency, and sometimes improve performance, we provide a variety of upgrading solutions.

Customer benefits:• Quality overhaul• Genuine parts• Latest technology• Safe operation• Reduced off-hire time• Reduced maintenance

• Fixed price• Easy to budget• OEM warranty

Rolls-Royce has created a large pool of exchange Bergen engines parts and assemblies to ensure customers’ benefit from reduced maintenance costs and docking times, saving both time and money.

Exchange pool parts are available at a number of Rolls-Royce Marine centres around the world, improving availability and reducing delivery time.

Worldwide exchange pool

Upgrading is a good investmentDiesel & gas engines

Page 13: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

13

Product trainingDiesel & gas engines

Our purpose-built engine manufacturing facilities in Bergen, Norway, is the training centre for customers as well as Rolls-Royce service engineers.

Attending a training course led by our Bergen Engines Service dept. is the perfect compliment to newbuild or upgrading projects, ensuring personnel have an in-depth working knowledge of the equipment before it enters service.Training on-board or at the customers’ own facilities can also be arranged using our own specialists. Complete crews can be cost-effectively trained on new or upgraded equipment.Tailor-made courses provide more in-depth product and system training and are designed to individual customer requirements.

To discuss your own individual training needs, please contact us.

We offer training on the following systems:• Introduction• Mechanical layout• Engine systems• Control systems• Maintenance

Tailored courses can be conducted either on-board, at any pre-selected venue or at Bergen Engines training center.

They can be planned as: • Single-product training courses • Multi-product training courses

Practical application on service and maintenance of components will be carried out on training and test equipment in the training centre. Essential engine components will be available for trainees for maintenance and service training.

Page 14: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

14

Our support teams, located worldwide, are committed to helping youmanage the vital balance between operational availability and cost. Wherever your vessel is located, Rolls-Royce support is close at hand.

Operational availability must be maintained today in the most cost-effective way. Variable market conditions and increasing competition should not undermine safe ship operations. Therefore, we work closely with our customers to support their fleets, ensuring that they are operating safely and at maximum efficiency, with the goal of virtually eliminating unscheduleddowntime.

A comprehensive menu of service solutionsWe are proud of the performance of our systems, and are keen to ensure that they continue to operate at their peak throughout their lifetime. Our services now range from conventional product support, with no impact on ship availability, through to a range of equipment and system support packages with levels of vessel performance and availability agreed, normally within a long-term risk and reward-sharing partnership called MarineCare.

Single point of contactAs we have progressively increased the breadth of our product range, we have continued investing heavily in the facilities and the talent needed to support them. As multiproduct installations are becoming standard on a growing number of vessels, customers benefit from a single point of contact for support, which is usually the nearest Rolls-Royce regional centre to the vessel’s location.

Reducing through life costsReducing operating costs and maximising availability is our objective. This has led us to work closer with a number of our customers in maintenance planning and recommending spares holding. By being involved from the start we have the opportunity to focus on the activities that make a difference, acquiring and pre-positioning service or exchange parts to ensure a smoother overhaul process, saving time spent in dock.

Committed to meeting different needsAbove all, at the centre of our support philosophy, is recognition that all customers have different and often unique requirements, based on their fleet operations. Whatever the mix of requirements, Rolls-Royce is committed to meeting or exceeding them.

Product trainingAt Rolls-Royce we believe that regular training ensures that you will get the most out of a vessel’s equipment and systems, and it also ensures that they are operated and maintained efficiently and safely. Experienced and informed people are a key asset.As technology advances, so must the competence levels of operators and service personnel. We therefore offer a range of tailored training courses and programmes in state-of-the-art facilities equipped with the latest simulators and training aids. systems.

Global service and support

Page 15: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

NORTHERN EUROPE

D E N M A R K

AalborgTel: +45 99 30 36 00

F I N L A N D

HelsinkiTel: +358 9 4730 3301

Kokkola(Waterjets)Tel: +358 6 832 4500

Rauma(Propulsion/Deck Machinery)Tel: +358 2 837 91

F RA N C E

Paris(Naval Marine)Tel: +33 147 221 440

RungisTel: +33 1 468 62811

G E R M A NY

Hamburg(Sales and Service)Tel: +49 40 780 91 90

T H E N E T H E R L A N D S

RotterdamTel: +31 10 40 90 920

N O RWAY

Aalesund (Head Office, Commercial Marine)

(Control Systems)

(Ship Design, Fish, Specialised and Merchant)

(Rudders)Tel: +47 815 20 070

(Training Centre)Tel: +47 70 23 51 00

Bergen(Engines)

(Foundry)

(Steering Gear)Tel: +47 815 20 070

(Power Electric Systems)Tel: +47 55 50 62 00

Brattvaag(Deck Machinery and Steering Gear)Tel: +47 815 20 070

Hjørungavåg(Deck Machinery Seismic andSubsea)Tel: +47 70 01 33 00

SOUTHERN EUROPE

C ROAT I A

RijekaNavis ConsultPart of Rolls-Royce Marine Tel: +385 51 500 100

G R E E C E

PiraeusTel: +30 210 4599 688/9

I TA LY

GenovaTel: +39 010 749 391

S PA I N

BilbaoTel: +34 944 805 216

MadridTel: +34 913 585 319

Tarragona Tel: +34 977 296 444

TU R K EY

IstanbulTel: +90 216 446 9999

AFRICA AND MIDDLE EAST

N A M I B I A

Walvis BayTel: +264 (0) 64 275 440

UNITED ARAB EMIRATES

Dubai(Sales and Service)Tel: +971 4 883 3881

(Naval Marine)Tel: +971 4 299 4343

ASIA PACIFIC

AU ST RA L I A

MelbourneTel: +61 3 9873 0988

PerthTel: +61 8 9336 7910

Sydney(Naval Marine)Tel: +61 2 9325 1333

I N D I A

MumbaiTel: +91 22 6726 3838

M A L AYS I A

Kuala Lumpur (Naval Marine) Tel: +60 3 2026 1990

N EW Z EA L A N D

ChristchurchTel: +64 3 962 1230

S I N GA P O R E

Singapore (Head Office, Marine)Tel: +65 68 62 1901

(Sales and Service)Tel: +65 68 62 1901

VIETNAM

Vung Tau CityTel: +84 64 3576 000

NORTHEAST ASIA

C H I N A

DalianTel: +86 411 8230 5198

Hong KongTel: +852 2526 6937

Shanghai (Sales and Service)Tel: +86 21 2030 2800

(Deck Machinery)Tel: +86 21 5818 8899

GuangzhouTel: +86 20 8491 1696

JA PA N

Kobe Tel: +81 78 651 6555

TokyoTel: +81 3 3592 0966

R E P U B L I C O F KO R EA

BusanTel: +82 51 831 4100

R U S S I A

St. PetersburgTel: +7 812 332 18 55

VladivostokTel: +7 4232 495 484

AMERICAS

B RA Z I L

Rio de Janeiro(Sales and Service)Tel: +55 21 2707 5900

(Naval Marine)Tel: +55 21 2277 0100

CA N A DA

Dartmouth (Naval Undersea Systems)Tel: +1 902 468 2928

Longva(Automation) Tel: +47 815 20 070

Molde(Cranes)Tel: +47 70 31 15 00

Oslo(Repr. Office)Tel: +47 815 20 070

Ulsteinvik (Design & Ship Technology, Offshore)

(Propulsion)Tel: +47 815 20 070

P O L A N D

GdyniaTel: +48 58 782 06 55

Gniew(Deck Machinery)Tel: +48 58 535 22 71

SW E D E N

Kristinehamn(Propulsion)Tel: +46 550 840 00

U N I T E D K I N G D OM

Bristol(Head Office, Naval)Tel: +44 117 974 8500

(Marine Gas Turbine Support)Tel: +44 117 979 7242

DartfordTel: +44 1322 312 028

Derby (Head Office, Submarines)Tel: +44 1332 661 461

Dunfermline(Motion Control)Tel: +44 1383 82 31 88

Newcastle (Bearings)Tel: +44 191 273 0291

(RAS Systems)Tel: +44 191 256 2800

Portsmouth(Marine Electrical Systems)Tel: +44 2392 310 000

Peterborough (Naval Undersea Systems)Tel: +1 705 743 9249

St. John´sTel: +1 709 748 7650

VancouverTel: +1 604 942 1100

C H I L E

SantiagoTel: +56 2 586 4700

M EX I CO

VeracruzTel: +52 229 272 2240

U SA

Annapolis (Naval Marine Inc)Tel: +1 410 224 2130

(Shiplift Systems)Tel: +1 410 224 2130

GalvestonTel: +1 409 765 4800

HoustonTel: +1 281 902 3300

IndianapolisNaval Marine Inc)Tel: +1 317 230 2000

Long Beach, Cal.Tel: +1 562 989 0291

Ft Lauderdale Tel: +1 954 436 7100

New Bedford(Naval Underseas Systems)Tel: +1 508 990 4575

New OrleansTel: +1 504 464 4561

Pascagoula (Foundry - Naval Marine Inc)Tel: +1 228 762 0728

SeattleTel: +1 206 782 9190

Walpole(Naval Marine Inc)Tel: +1 508 668 9610

Washington(Naval Marine Inc)Tel: +1 703 834 1700

© Rolls-Royce plc 2015

The information in this document is the property of Rolls-Royce plc and may not be copied, or communicated to a third party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of Rolls-Royce plc.

Whilst this information is given in good faith based upon the latest information available to Rolls-Royce plc, no warranty or representation is given concerning such information, which must not be taken as establishing any contractual or other commitment binding upon Rolls-Royce plc or any of its subsidiary or associated companies.

D&GE 1216Printed in Norway

www.rolls-royce.com

Page 16: Diesel and gas engines - Rolls-Royce and gas engines ... • Passenger ships • Yachts • Ferries ... turbocharger • Full power can be taken from either end of crankshaft

Rolls-Royce plc

Rolls-Royce Commercial MarinePO Box 1522NO-6025 AalesundNorwayTel: +47 815 20 070Fax: +47 70 01 40 05

Rolls-Royce Naval PO Box 3, FiltonBristol BS34 7QEEnglandTel: +44 117 974 8500Fax: +44 117 974 8666

www.rolls-royce.com