die zeit ist reif für superhelden! -...
TRANSCRIPT
Die Zeit ist reif für Superhelden!3M Hochleistungsschleifbänder– bereit für jeden Einsatz!
3M Multitask
Der SpezialistSchleift viel, schafft viel.Maximale Leistungsvielfalt für den Außenrundschliff.
Darauf hat die Schleifwelt gewartet:Denn jetzt kämpfen drei Superhelden mit revolutionären Fähigkeiten für außergewöhnlicheSchleifergebnisse und höhere Produktivität.
Sie waren erfolgreich und haben sich mit ihren Schleifbändern im Markt stahlhart behauptet. In unzähligen Anwendungen haben sie mit dem richtungsweisenden Technologievorsprung des 3M präzisionsgeformten Keramikkorns überzeugt. Nun machen sie sich mit einem erweiterten Produktportfolio auf, die Schleifwelt zu erobern. Ob für Arbeiten, die ein konstantes Finish benötigen, für Prozesse mit hohen Abtragsraten oder unzählige andere Anwendungen für flexible Schleifbänder. Beste Ergebnisse in Präzision und Wirtschaftlichkeit sind garantiert. Sehen Sie selbst!
Der ArbeiterEiner für alles. Erledigt unzählige Aufgaben schnell und präzise.
Einzeln sind wir stark.Gemeinsam sind wir unschlagbar!
3M™ Cubitron™ IIDer TerminatorDie Revolution der Schleiftechnologie: Mehr Abtrag in kürzester Zeit bei besten Schleifergebnissen.
3M Agglomerat
Das + für den großen Unterschied – Die Körnung eines revolutionären ProduktsIn der Kornverteilung konventioneller Schleifprodukte findet sich ein spezifizierter prozentualer Anteil verschiedener Korngrößen innerhalb einer definierten Körnungsnummer (z. B. P036).
Das 3M präzisionsgeformte Keramikkorn mit seiner einzigartigen Konstruktion hingegen ist formdefiniert und entspricht keinem der weltweiten Körnungsstandards (z. B. FEPA). Darum wird die Korngröße hier mit einem Pluszeichen versehen und bekannten Kornreihen empirisch zugeordnet (z. B. 36+).
In der Praxis hat sich eindrucksvoll gezeigt, dass der Einsatzbereich der Cubitron™ II Schleifmittel neben der angegebenen Korngröße auch sehr oft die benachbarte, gröbere Körnung umfasst.
Dies führt häufig zu Einsparungen von Prozessschritten sowie Rüstzeiten und mündet in höhere Produktivität und geringere Stückkosten!
3M™ Cubitron™ II – Das Keramikkorn in Form gebrachtUm Schleifprozesse effizienter zu gestalten, haben wir eine neuartige Schleifkorngeneration entwickelt und das keramische Hochleistungsschleifkorn in eine definierte, geometrische Form gebracht.
Die Kornspitzen der Dreiecke brechen beim Schleifprozess und behalten konstruktionsbedingt je zwei scharfe Schneidkanten entlang der Kornflanke. Diese schneiden gleichmäßig und sauber durch das Metall, sind selbstschärfend und erzeugen eine saubere, gratarme und ebenmäßige Oberfläche. Das Resultat ist ein schneller, kühler Schliff bei deutlich längerer Standzeit des Schleifmittels.
• Extremer Schnitt – Höherer, gleichmäßiger Abtrag* – Potentiell 40% Zeitersparnis
• Höhere Lebensdauer als andere Produkte – 2 bis 4fache Standzeit**
• Geringere Rüstzeiten – Weniger Bandwechsel
• Niedriger Anpressdruck – mehr Anwenderkomfort
• Geringere Schleiftemperatur
• Höhere Produktivität, geringere Stückkosten
* Mit erhöhtem Spananfall in kürzeren Intervallen muss gerechnet werden!** Tatsächliche Schleifergebnisse hängen vom jeweiligen Anwendungsprozess ab.
Konventionelle Kornverteilung Konstruiertes 3M™ Cubitron™ II Schleifwerkzeug
Angewandte Schleifwissenschaft.
3M präzisionsgeformtes KeramikkornKonventionelles Keramikkorn
Einsatzbereiche 3MTM CubitronTM II Körnung
P024 P036 P040 P060 P080 P100 P120 P150 P180 P220
36+
60+
80+
120+
150+
180+
220+
grob mittel fein
grob mittel fein
grob mittel fein
grob mittel fein
Die Entwicklung des HochleistungsBandschleifens.Zu Zeiten ihrer Entwicklung repräsentierten die Kornarten in der Grafik den jeweiligen Stand der Schleiftechnik. Sehen Sie selbst die überlegene Produktivität des präzisionsgeformten Keramikkorns von 3M™ Cubitron™ II im Edelstahlschliff.
Maximale Leistung für konstante Oberflächenergebnisse.
Unsere Untersuchungen zeigen, dass viele Anwender ein Band bereits wechseln, wenn es 2/3 des Anfangsschnittes unterschreitet. 3M™ Cubitron™ II Bänder erreichen diesen Punkt erst nach mehr als der doppelten Einsatzzeit und bieten selbst dann noch ein Abtragsniveau, das herkömmliche Bänder im Neuzustand kaum erzielen.
Das heißt für Sie: Mehr Abtrag pro Zeit und Band.
Schn
ittr
ate
(Gra
mm
pro
Dur
chga
ng)
Durchgang
35
30
25
20
15
10
5
05 10 15 20 25
Span
men
ge (G
ram
m)
600
500
400
300
200
100
0
Zeit
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Typischer Endpunkt
3MTM CubitronTM II Schleifbänder – SCHNELLER SCHNITT
3MTM CubitronTM II Schleifbänder – HOHE LEBENSDAUER Kumulierter Abtrag, Edelstahl 1.4301: Typischer Endpunkt
3M Präzisionskorn Keramikkorn Zirkonkorund Aluminiumoxid
3MTM CubitronTM II Bänder Mitbewerber A Mitbewerber B
3M™ Cubitron™ II – heldenhaft in Produktivität und Wirtschaftlichkeit.
Agglomeratbänder – Geballte Schleifleistung.
In einem aufwändigen Prozess werden Schleifkörner einer Körnung unter Verwendung spezieller Bindungssysteme zu größeren Agglomeraten geformt. Anschließend werden sie auf eine entsprechende Schleifunterlage gestreut und mit Kunstharz fixiert.
Höhere Standzeit
Im Vergleich zu herkömmlichen Schleifbändern erzielen Agglomeratbänder eine wesentlich höhere Standzeit. Zusätzlich bieten sie ein konstantes Oberflächenergebnis.
Agglomeratbänder sollen idealerweise über die gesamte Bandbreite auf dem Werkstück im Einsatz sein (z. B. Zylinder / Rohrschliff).
Die Revolution der Schleiftechnologie: Mehr Abtrag in kürzester Zeit bei besten Schleifergebnissen.Mit seinen revolutionären Cubitron™ II Schleifbändern deckt er das gesamte industrielle Spektrum von Schleifanwendungen auf Bandschleifautomaten oder Bandschleifstraßen bis zu Arbeiten mit Schleifbock und Handbandschleifern ab. Unschlagbar schafft er signifikant höhere Abtragraten, bei gleichzeitig bis zu 4mal längeren Standzeiten im Vergleich zu konventionellen Schleifbändern.
3M™ Cubitron™ IISchleifband 723D
3M™ Cubitron™ IISchleifband 984F
3M™ Cubitron™ IISchleifband 947A
3M™ Cubitron™ IISchleifband 784F
3M™ Cubitron™ IISchleifband 997F
NEU!
NEU! NEU!
3M™ Cubitron™ IISchleifband 967F NEW
3M™ Cubitron™ IISchleifband 994F
• Anpassungsfähiges, flexibles Band für Feinschleifaufgaben
• Auf Grund der breiten Körnungsreihe auch für den Zwischenschliff einsetzbar
• Ideal für Freibandanwendungen oder Arbeiten in Roboterzellen
• Körnung 100+ bis 220+
• Langlebiges Hochleistungsschleifband für den Vorschliff
• Geringe Wärmeeinbringung verhindert Spannungsrisse und Verfärbungen
• Maximale Abtragleistung, besonders beim Anfasen und Abtragschliff
• Körnung 36+ bis 120+
ExpertenTipp: Universelles Hochleistungsschleifband
ExpertenTipp: Beste Schleifergeb nisse auf Edelstahl im Behälterbau
ExpertenTipp: Schleift auch bei geringerem Druck in den groben Körnungen ExpertenTipp: Hochleistungs
schleifband optimal einsetzbar bei höherem Druck auf Edelstahl, Legierungen und harten Werkstoffen
ExpertenTipp: Schnittscharfes Schleifband – ggf. eine Körnung feiner wählen
ExpertenTipp: Optimale Schleif leistung auf Titan und Nickel legierungen mit einer harten Kontaktscheibe oder bei der Arbeit mit hohem Druck
ExpertenTipp: Hochleistungsschleifband optimal einsetzbar bei höherem Druck auf NEMetallen, vorzugweise auf Aluminium
• Perfekt einsetzbar beim Abtragschliff und Anfasen auf Edelstahl, Sonderlegierungen und harten Werkstoffen
• Sehr hohe Unterlagen und Kantenfestigkeit sowie Kantenstabilität
• Schleifhilfsmittel als zusätzliche Oberflächenbeschichtung für weniger Abrieb
• Körnung 36+
• Leistungsstarkes Schleifband mit steifer Unterlage
• Schwere Polyesterunterlage überzeugt in groben Körnungen bei Anwendungen in hohen Druckbereichen
• Anwendbar im Trockenschliff, vorzugsweise auf temperaturempfindlichem, hochlegierten Stahl
• Körnung 24+ bis 80+
• Findet speziell im mittlerem bis geringem Druckbereich Anwendung
• Leichtere XUnterlage unterstützt beim Verschleifen oder im Kantenverrunden
• Erste Wahl bei Feilen, Kurzbändern und Hülsen
• Körnung 40+ bis 120+
• Optimal beim Verputzen von Aluminium (mit Fett)
• Sehr hohe Unterlagen und Kantenfestigkeit sowie Kantenstabilität
• Einsetzbar im Nass und Trockenschliff
• Körnung 36+
• Leistungsstarkes Schleifband für nahezu alle Metalle in niedrigen und mittleren Druckbereichen
• Ideal für hohe Zerspanraten
• Kühler Schliff durch Schleifhilfsmittel als zusätzliche Oberflächenbeschichtung
• Körnung 36+ bis 180+
3M™ Cubitron™ II – der Terminator.
Schleift viel, schafft viel. Maximale Leistungs vielfalt für den Außen und Rundschliff.Beim Schleifen und Finishen von Rohren und Zylindern auf vielen Metallen besticht der Spezialist mit einzigartiger Qualität, Produktivität und vielen Einsparungsmöglichkeiten. Die würfelförmigen 3M Agglomerate mit speziell angepasstem Kornbindungssystem erzielen eine bis zu 2fache Standzeit im Vergleich zu herkömmlichen Agglomeratprodukten. Er erzielt von Beginn an ein konstantes Schliffbild im Dauerschnitt des Schleifprozesses.
Einer für alles.Erledigt unzählige Aufgaben schnell und präzise.Er ist stark und unermüdlich im universellen Einsatz bei Schleifarbeiten im Vor oder Feinschliff. Für alle Anforderungen im mittleren oder niedrigen Druckbereich ist er der zuverlässige Partner für Standardmaterialien wie Holz oder Stahl. Erbarmungslos schlägt er seine Mitbewerber und bietet ein hervorragendes PreisLeistungsVerhältnis.
3M Agglomerat – Der Spezialist.
3M Multitask – Der Arbeiter.
3M™ Cubitron™ IISchleifband 399F
3M Schleifband 384F
• Weniger Nacharbeit, hohe Standzeit, schneller Abtrag, weniger Ausschuss – steigende Produktivität
• Konstantes Finish in Bezug auf Rautiefe und Schliffbild sowie eine lange Standzeit
• Robuste, wasserfeste YPolyesterunterlage
• Körnung P180 bis P600
• Korngemisch aus präzisionsgeformtem Keramikkorn und Aluminiumoxid bietet solide Leistung auf einer Vielzahl von Werkstoffen
• Universalschleifband für allgemeine Schleifarbeiten im niedrigen bis mittleren Druckbereich.
• XPolyestergewebe für Nass und Trockenanwendungen
• Körnung 36+ bis 240+ / P320, P400
ExpertenTipp: Das Schleifband erzielt beste Ergebnisse auf Bau und Edelstahl. Bedingt durch die Härte der Bindung kann es erforderlich sein, den Schleifdruck (AmpereAnzeige) um 1,0 bis 1,5 Ampere zu erhöhen.
ExpertenTipp: Erfolgversprechend bei Schleifarbeiten, wo ein gutes PreisLeistungsVerhältnis eine große Rolle spielt.
NEU!NEU!
Unsere Superhelden – jeder Aufgabe gewachsen:
Beispielhafte Industrieanwendungen.Sehen Sie auf den folgenden Seiten Beispiele für die Bearbeitung unterschiedlicher Werkstoffe und Oberflächen in verschiedensten Einsatzbereichen.
Industrieanwendungen für Edelstahl & KobaltChrom(Beispielhafte Aufführung)
Industrieanwendungen für Bau/ Werkzeugstahl & Gusseisen(Beispielhafte Aufführung)
Empfohlenes Produkt
Schwerer Abtrag
Mittlerer Abtrag
Leichter Abtrag / Feinschliff
984F • ○ ○
967F NEW • •784F •947A •723D • •
Empfohlenes Produkt
Schwerer Abtrag
Mittlerer Abtrag
Leichter Abtrag / Feinschliff
984F • ○ ○
967F NEW • •784F •947A •723D • •
Die Produktauswahl zeigt den Ausgangspunkt für den jeweiligen Werkstoff und die Anwendung. Je nach Schleifparametern und Anwendung, können auch andere Schleifbänder oder Körnungen sinnvoll sein. Wir beraten Sie gerne!
● = Hauptanwendung ○ = Ebenfalls einsetzbar ● = Hauptanwendung ○ = Ebenfalls einsetzbar
Die Produktauswahl zeigt den Ausgangspunkt für den jeweiligen Werkstoff und die Anwendung. Je nach Schleifparametern und Anwendung, können auch andere Schleifbänder oder Körnungen sinnvoll sein. Wir beraten Sie gerne!
MedizinChirurgische Instrumente, Implantate
Guss und SchmiedeteileAntriebssysteme, Gusseisenteile, Maschinenteile
IndustrieBehälter und Apparatebau
HaushaltswarenScheren, Messer, Haushalts/ Küchengeräte, Töpfe, Pfannen
HandwerkzeugeHammer, Schraubenzieher/ schlüssel, Zangen
SanitärArmaturen, Waschbecken
Empfohlenes Produkt
Schwerer Abtrag
Mittlerer Abtrag
Leichter Abtrag / Feinschliff
984F • ○
967F NEW • •784F •947A •723D • •
Empfohlenes Produkt
Schwerer Abtrag
Mittlerer Abtrag
Leichter Abtrag / Feinschliff
984F •967F NEW • •
784F •947A •723D •
GießereiAntriebssysteme, Gehäuse, Sanitärzubehör
TurbinenTriebwerksteile (z. B. Turbinenschaufeln)
EisenwarenBeschläge, Türklinken, Handgriffe
MedizinImplantate
AutomobilZierleisten, Karosserie
Industrieanwendungen für Aluminium & NEMetalle(Beispielhafte Aufführung)
Industrieanwendungen für Titan & Nickellegierungen(Beispielhafte Aufführung)
Die Produktauswahl zeigt den Ausgangspunkt für den jeweiligen Werkstoff und die Anwendung. Je nach Schleifparametern und Anwendung, können auch andere Schleifbänder oder Körnungen sinnvoll sein. Wir beraten Sie gerne!
● = Hauptanwendung ○ = Ebenfalls einsetzbar ● = Hauptanwendung ○ = Ebenfalls einsetzbar
Die Produktauswahl zeigt den Ausgangspunkt für den jeweiligen Werkstoff und die Anwendung. Je nach Schleifparametern und Anwendung, können auch andere Schleifbänder oder Körnungen sinnvoll sein. Wir beraten Sie gerne!
Produktverfügbarkeit Auswahlhilfe 3M Schleifbänder
Produkt Kornart Unterlage
Schleifhilfsmittel
Einsatz nass/
trocken20 24 36 40 50 60 80 100 120 150 180 220 240 320 400 600
399F A/O Agglomerat Y nass/ trocken P P P P P
384F
A/O und 3M präzisions
geformtes Keramikkorn
X nass/ trocken + + + + + + + + + P P
947A X ja trocken + + + +
784F Y/X ja nass/ trocken + + + + + + +
723D J trocken + + + + +
967F NEW
YZ (24+) ja nass/
trocken + + + + +
984F
3M präzisionsgeformtes
Keramikkorn
Y ja nass/ trocken + + + +
994F Z ja nass/ trocken +
997F Z ja trocken +
Die 3M Superhelden – das richtige Schleifband für jede Anwendung.
Die Fähigkeiten der neuen 3M Schleifhelden sind optimal für unzählige Anwendungen in der Metallbearbeitung. Und mit unseren Auswahlhilfen finden Sie garantiert das ideale Produkt für Ihre Anwendung.
Neben unseren leistungsstarken Cubitron™ II Schleifbändern, die wir Ihnen in einer Vielzahl von Abmessungen liefern können, umfasst unser Portfolio Produkte mit reinem Aluminiumoxid oder Zirkonkorund und Technologien wie Cubitron™, Trizact™ und ScotchBrite™.
Informationen zu unseren Produkten finden Sie im Internet unter www.3M.de/Schleifbaender/Superhelden
Jedes Schleifband hat seine Stärken – alle Einsatzbereiche auf einen Blick.Sehen Sie selbst:
Anp
ress
druc
kho
chni
edrig
Titan Aluminium Bau und Werkzeugstahl Edelstahl Kobalt, Chrom und
NickelLegierungen
967F NEW984F
784F
399F
947A
723D
384F
997F994F
Empfohlener Startpunkt Bandfeile Kanten
schleifmaschine
SchleifbockHoher Druck
SchleifbockMittlerer
Druck
SchleifbockNiedriger
Druck
Langbandmaschine
SpitzenlosRundschleifmaschine
Flach und Breitbandmaschine
trocken nass trocken nass
Bau/ Werkzeugstahl & Gusseisen (984F, 967F NEW, 947A, 784F, 723D, 399F, 384F)
1. Wahl 947A 984F 784F 784F 947A 947A 399F 399F 784F 784F
Alternative 784F 967F NEW / 994F 984F 947A 784F 784F 784F 784F 984F 984F
Feinschleifen723D 384F 723D 723D 399F 399F 399F 399F
384F 723D
Edelstahl & Kobalt Chrom (984F, 967F NEW, 947A, 784F, 723D, 399F, 384F)
1. Wahl 947A 984F 784F 784F 784F 947A 399F 399F 784F 784F
Alternative 784F 967F NEW 984F 947A 947A 784F 784F 784F 984F 984F
Feinschleifen723D 723D 723D 723D 399F 399F 399F 399F
384F
Aluminium & NEMetalle (984F, 947A, 784F, 723D, 399F, 384F)
1. Wahl 947A 984F 784F 784F 784F 947A 399F 399F 784F 784F
Alternative 784F 784F 984F 947A 947A 784F 784F 784F 984F 984F
Feinschleifen384F 384F 384F 384F 399F 399F 399F 399F
723D
Titan (984F, 967F NEW, 784F, 723D, 399F)
1. Wahl 967F NEW 984F 967F NEW 967F NEW 784F 784F 399F 399F 784F
Alternative 784F 967F NEW 784F 784F 947A 784F 784F
Feinschleifen947A 947A 723D 399F 399F 399F
Bitte recyceln. Gedruckt in Deutschland. © 3M 03/2017. Alle Rechte vorbehalten.
3M Deutschland GmbH Schleif und Poliersysteme CarlSchurzStr.1, 41460 NeussTel: +49 2131 142710Fax: +49 2131 14[email protected]/Schleifbaender/Superhelden
3M (Schweiz) GmbHSchleifsystemeEggstr.93, 8803 RüschlikonTel: +41 44 7249151Fax: +41 44 724[email protected]/chwww.3M.de/Schleifbaender/Superhelden
3M Österreich GmbH SchleifsystemeKranichberggasse 4, 1120 WienTel: +43 1 866860Fax: +43 1 8668610287schleifen[email protected]/Schleifbaender/Superhelden
AB340015 Kon
zept
und
Lay
out:
Wer
beag
entu
r fri
ends
wit
hout
par
tner
s G
mbH
& C
o. K
G, D
ortm
und