die welt von...die augen, für das gehirn, für haut und haare, für knochen, sehnen und bänder...

52
Kommen Sie gut geschützt und gepflegt durch den Winter. Die Welt von Katalog Winter 2016 Cellagon – pure Lebensfreude!

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Kommen Sie

gut geschützt und

gepfl egt durch den

Winter.

Die Welt vonKatalog Winter 2016

Cellagon – pure Lebensfreude!

Page 2: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

40

12

Nur im Winter erhältlich

11

Unser

Highlight für

den Winter

4 Cellagon Philosophie

6 Lebensmittel

8 Das Cellagon Ernährungskonzept

10 Cellagon Mikronährstoffkonzentrate

14 Cellagon CellaVie

16 Cellagon CELLAMINO

18 Cellagon Streugold

20 Cellagon viego

22 Kosmetik

24 Was ist SKIN CONCEPT?

26 SKIN CONCEPT

30 Face Care

34 Men Care

36 Apricot Line

42 Body Care

46 Sun Care

50 Nachhaltigkeit

51 Gute Gründe

Cellagon® // Inhalt

INHALT

Page 3: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

„Ich wünsche Ihnen

einen rasanten Start

in einen tollen Winter!“

3~

Aus Liebe zum Detail – Kontinuierliche Arbeit an den ZutatenlistenTauchen Sie ein in eine Welt voller Gesundheit und Schönheit. Erleben Sie mit uns die Vielfalt der hochwertigen und einzig-artigen Cellagon Produkte, die optimale Kombination der Pfl ege von innen und außen. Freuen Sie sich auf die gesunden Lebens-mittel von Cellagon und auf Cellagon cosmetics.

Liebe Leserinnen und Leser,Cellagon aurum „Dunkle Sommerbeere“, CELLAMINO, die

CellaVie-Öle oder die zertifi zierte Naturkosmetikserie SKIN CONCEPT - zuletzt ist die Welt von Cellagon kontinuierlich ge-

wachsen. Man könnte auch sagen, die Entwicklung war ganz schön rasant. Unser Sortiment ist im Halbjahresrhythmus stetig

angewachsen, so dass dieses Produkt-Magazin inzwischen über 50 Seiten umfasst. Dies alles hat viel Entwicklungsarbeit und -zeit

gekostet, aber wir fi nden, dass es sich absolut gelohnt hat. Das wird auch durch die tolle Resonanz unterstrichen, die wir auf alle

unsere Neueinführungen bekommen haben. Dennoch stellt sich trotzdem die Frage, ob auch alle unsere Kundinnen und Kunden

diesem Tempo folgen konnten. Weiß inzwischen jeder Cellagon-Freund, dass wir nicht nur auf dem Gebiet der Mikronährstoffe ausge-

klügelte Produkte anbieten, sondern im Hinblick auf eine intelligente Versorgung mit hochwertigen Proteinen und essenziellen Fettsäuren

ebenfalls tolle Produkte im Sortiment haben? Und wie sieht es in Sachen Kosmetik aus? Wer noch keines unserer Cellagon cosmetics Produkte ausprobiert hat, kann nicht wissen, was ihm entgeht. Trauen Sie sich, Sie werden es nicht bereuen!

Dass wir Ihnen in diesem Winter vergleichsweise wenig Neues präsentieren, bedeutet aber keineswegs, dass wir uns auf die „faule Haut gelegt“ haben. Ganz im Gegenteil, denn auch unsere etablierten Produkte brauchen unsere Aufmerksamkeit und Pfl ege. Es gehört zu unserer Produkt-Philosophie, dass unsere Rezepturen nicht in „Stein gemeißelt“ sind. Wo immer sich die Möglichkeiten zu Verbesserungen ergeben, arbeiten wir intensiv und akribisch an deren Umsetzung. So geschehen in diesem Herbst, wo wir eine ganze Reihe von lang geplanten Rezepturänderungen vorgenommen haben. Unsere Lust am Neuen haben wir aber dennoch nicht ganz unterdrücken wollen. Das Ergebnis wird Sie begeistern. Unsere neue CC Cream aus der Face Care Linie von Cellagon cosmetics ist ein wahres Multitalent und wird in Windeseile viele Frauenherzen erobern – da sind wir uns sicher. Zwei „alte Bekannte“ dürfen in diesem Winter natürlich auch nicht fehlen: Der Cellagon Winterpunsch und die Winteredition unseres Klassikers Cellagon aurum.

Schauen Sie sich in Ruhe in der aktuellen „Welt von Cellagon“ um. Es ist bestimmt etwas Interessantes für Sie dabei!

Viel Spaß beim Stöbern und Entdecken! Bleiben Sie schön gesund!

Ihre Frauke Berner

Cellagon® // Vorwort

Page 4: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

4~

Cellagon® // Philosophie

Aus der Fülle der Natur

„ Unsere Produkte orientieren sich stets an der Natur und verbinden dabei das Beste aus Tradition und Moderne.“

So tickt Cellagon Cellagon orientiert sich an den Bedürfnissen der Menschen. Nicht etwa an ihren persönlichen, sondern denen ihrer Zellen. Dies gilt sowohl für unsere funktionellen Lebensmittel, als auch

seit Anfang 2013 für Cellagon cosmetics. Auf der Suche nach der optimalen Zusammensetzung unserer Produkte begeben wir

uns im übertragenen Sinne nach draußen – in die Natur.

Das Wissen um ihre gesunde Kraft inspiriert uns. Unser „naturwissenschaft liches“ Interesse gilt daher stets potentiellen Inhaltsstoffen natürlichen Ur-sprungs, denn es ist inzwischen längst erwiesen: Für nahezu alle Bereiche unseres Körpers gibt es natür liche Substanzen, die deren Funktionen unterstüt-zen oder die Aufrechterhal-tung ihrer Gesundheit fördern können. Für das Immun-system, für die Darmfl ora, für die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem die Erkenntnis, dass sich viele Bioaktivstoffe und sekun-däre Pfl anzenstoffe im gegenseitigen Verbund in ihrer Wirkung nachweisbar unterstützen. Wir ziehen die Fülle der Natur daher isolierten Einzelsubstanzen eindeutig vor.

Produktentwicklung verstehen wir als kontinuier-lichen Prozess. Wer Cellagon kennt, weiß, dass sich unsere Rezepturen gelegentlich verändern. Das soll auch so sein, denn erst dadurch werden sie „lebendig“. So orientieren sie sich stets an der Natur und verbin-den dabei das Beste aus Tradition und Moderne. Es ist unser Anspruch, mit dem Stand der Wissenschaft

relativ zeitnah Schritt zu halten. Ein gutes Beispiel hierfür ist die innovative Form der Mineralisierung und Vitaminisierung unserer Mikronährstoffkonzen-trate, in die wir sehr viel Entwicklungsarbeit gesteckt haben. Durch den Einsatz von Buchweizenkeimen, die

auf speziell angereicherten Nährböden heranwachsen, dann ver mah len und in unse-re Rezepturen eingebracht werden, ist es uns gelungen, die Vitamine und Mineral-stoffe auf absolut natürliche Weise in unsere Produkte ein-zubringen. Bis heute ist dies im Bereich der funktionellen

Lebensmittel einzigartig – ein Alleinstellungsmerkmal unserer Mikro nährstoffkonzentrate, auf das wir wahr-lich stolz sind.

Jedes unserer Produkte ist wie ein großes Puzzle: Die Einzelteile müssen zueinander passen und ein sinn-volles Ganzes ergeben. Allerdings – und das ist der wesentliche Unterschied und die große Herausforde-rung – gibt es für jeden Aspekt mehrere passende Teile. Es entspricht der Cellagon-Idee, gute Teile durch bessere zu ersetzen. Nur dass diese nicht sorgfältig ausgebreitet vor uns liegen, sondern wir sie erst suchen müssen. Das ist spannende Aufgabe und stetiger Antrieb zugleich.

Page 5: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Bei der Beurteilung der Qualität hat die Umwelt ein Wörtchen mitzureden …Wir nehmen die Natur zum Vorbild. Dass uns ihre Unversehrtheit daher nachhaltig am Herzen liegt, ist selbstverständlich. Die ökologische Bilanz eines Produktes, sei es im Hinblick auf die einzelnen Inhaltsstoffe, oder in Bezug auf Ver-packung und Transport, ist uns sehr wichtig. Wir bevorzugen daher Lösungen, die wirtschaftlichen wie umwelt-politischen Ansprüchen glei-cher maßen gerecht werden.

5~

Nicht vergessen sollte man einen weiteren Quali-tätsaspekt, der uns ebenfalls sehr wichtig ist. Ein gutes Produkt zeichnet sich nämlich nicht nur durch seine hochwertigen Inhaltsstoffe aus, sondern auch dadurch, dass bestimmte Stoffe nicht enthalten sind. Dies gilt für Lebensmittel genauso wie für Kosmetik-produkte. Gerade bei letzteren tummeln sich in vielen Produkten noch immer „prominente Schadstoffe“, wie Parabene, Paraffi ne, PEG‘s und Silikone. Diese haben wir bei Cellagon cosmetics schon bei der Entwicklung kategorisch ausgeschlossen. Alle unsere Lebensmittel sind laktose- und glutenfrei. Wo es möglich – und sinnvoll – ist, gestalten wir unsere Rezepturen so, dass unsere Produkte auch für Veganer geeignet sind.

Sei es von innen durch die Ernährung oder von außen durch die Kosmetik – jedes Produkt, das Sie Ihrem Körper zuführen, hinterlässt seine Spuren. Wir sorgen dafür, dass diese gut sind.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen.

Wo kommenunsere Zutaten her? Ein gutes Produkt braucht gute Wurzeln

Ein wichtiger Teil unserer Philosophie ist auch die stringente und qualitätsorien -tierte Einkaufspolitik, die wir als Unter-nehmen verfolgen. In unsere Produkte kommen nur Rohstoffe, die unseren hohen Qualitätsstandards entsprechen und mit den anderen Inhalts stoffen eine harmo-nische Symbiose bilden. Dazu müssen sie uns auch noch hinsichtlich des Anbaus und der Ursprungsregion überzeugen. So sind wir beispielsweise bestrebt, möglichst viele unserer Zutaten aus heimischer Produktion – möglichst aus biologischer Landwirtschaft – einzukaufen. Je mehr desto besser. Insofern kommt es an diesem Punkt auch hin und wieder zu einem Wechsel in der Herkunft unserer Inhalts-

stoffe. Auch das leistet aus unserer Sicht jedes Mal einen kleinen

Beitrag zur Ver bes-serung unserer

Qualität.

Page 6: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Cellagon® // Lebensmittel

CellagonMikronährstoff konzentrate

Speziell entwickelte Rezepturen ver-sorgen den Organismus mit wert-vollen Vitaminen, Mineralstoffen und sekundären Pfl anzenstoffen im natürlichen Verbund.

Cellagon CellaVie-Öle

Kompositionen aus hochwertigen Bio-Pfl anzenölen mit ausgezeich-neten Fettsäureprofi len auf Leinöl-basis.

Cellagon CELLAMINO Proteinpulver

Der schmackhafte Bio-Protein-Shake liefert alle essenziellen Aminosäuren. Die enthalte-nen Eiweiße stammen dabei ausschließlich aus pfl anzlichen Quellen. Das Pulver ist vegan, gluten- und laktosefrei.

Cellagon Streugold

Ob auf Quark oder Joghurt – Cellagon Streugold ist das knackige Leinsamen-Top-ping für einen schwungvollen Start in den Tag. Erhältlich in zwei leckeren Sorten.

Cellagon viego Fruchtriegel

Vier fröhlich bunte Fruchtriegel, die jederzeit und überall Spaß machen. Wertvolle Ballast-stoffe und Zutaten aus kontrollierter biologi-scher Landwirtschaft. Alle Riegel sind vegan, gluten- und laktosefrei.

10

14

16

20

18

Page 7: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

7~

Der Natur auf der SpurGesunde Ernährung ist seit jeher unsere Passion. Mit unserem

fl üssigen Bioaktivstoffkonzentrat Cellagon aurum, das mit seiner komplexen Rezeptur noch immer seines Gleichen sucht, haben wir 1986

den Anfang gemacht.

Inzwischen ist unser Lebensmittelsortiment stetig gewachsen. An der grundlegenden Cellagon-Idee hat sich aber bis heute nichts geändert: Bei der Entwicklung unserer Lebensmittel orientieren wir uns stets am Reichtum der Natur, denn wir sind davon überzeugt, dass es für jedes „ernährungsspezifi sche Bedürfnis“ auch eine natürliche Lösung gibt. Die beste davon zu fi nden, ist unser Anspruch und Antrieb.

Kompetenzin Ernährung

Page 8: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

8~

Cellagon® // Das Ernährungskonzept

Vom Kleinen zum Großen – Mikro- und Makronährstoffe von CellagonDie Zahl der Nährstoffe, die unser Organismus täglich braucht, ist groß. Durch die Nahrung nehmen wir regelmäßig die unterschiedlichsten Nährstoffe auf: Fette, Kohlen-hydrate, Proteine, Ballaststoffe, Vitamine, Mineralstoffe und sekundäre Pfl anzenstoffe. Wir benötigen sie alle – möglichst in ausreichender Menge und guter Qualität. Ein Lebens-mittel, das alle diese Substanzen enthält, gibt es nicht.

Eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung ist daher unverzichtbar, um Mangelerscheinungen vorzubeu-gen. In Fragen einer gesunden Ernährung haben wir unslange Zeit auf das Gebiet der Mikronährstoffe spezialisiert und uns auf die Vitamine, Mineralstoffe und sekundären Pfl anzen stoffe in unseren vier erfolgreichen Mikronährstoff-konzentraten konzentriert. Ernährungswissen-schaft liches Know-how bei der sinnvollen Zusammenstellung der Zutaten, als auch höchste Sorgfalt bei deren Aus-wahl sind nach wie vor ebenso maßgebend, wie die schonende Herstellung der Pro dukte.

2015 haben wir unseren Kom-petenzbereich erweitert und uns auch in den Bereich der Makronährstoffe “gewagt“. Konkret geht es dabei um hochwertige Fette und wert-volle Eiweiße. Für beide Er -nährungsbausteine haben wir seitdem ein passendes Cellagon- Produkt im Programm, im Bereich der Fette sind es genau genommen sogar vier.

Die Cellagon CellaVie-Öle bieten eine her-vorragende Versorgung mit vielen mehrfach un-gesättigten Fettsäuren. Das Besondere an diesen Bio-Pfl anzenöl-Kompositionen ist der sehr hohe Anteil an Lein-

öl, der die gemeinsame Basis der vier Öle darstellt. Dies macht alle vier zu einem exzellenten Lieferanten der Alpha-Linolensäure, einer hochwertigen Omega-3-Fett-säure, die sehr positive Effekte für unseren Organismus be-reit hält.

Den Bereich der Eiweiße „bedienen“ wir mit Cellagon CELLAMINO, einem hochwertigen

Proteinpulver. Es enthält alle essenziel-len Aminosäuren, die unser Körper

benötigt. Da es ausschließlich rein pfl anzliche Eiweiße enthält, die

aus Reis, Sonnen blumen und Kürbiskernen gewonnen wer-den, ist es auch für Veganer bestens geeignet.

Damit deckt Cellagon inzwi-schen einen sehr viel breite-ren Bereich der Ernährung ab. Jedes einzelne Produkt lässt

sich bei Bedarf ganz einfach in den täglichen Speiseplan inte-

grie ren. Beschränken muss man sich nicht, denn die Mikronährstoff-

konzentrate, Bio-Pfl anzenöle und das Proteinpulver lassen sich auch wunder-

bar nach Lust, Laune und Geschmack kombi-nieren. Alle drei zusammen ergeben gut gemischt

einen leckeren Powerdrink, in dem fast alles steckt, was der Körper in punkto Ernährung von uns erwartet.

So funktioniert unser Ernährungskonzept

Page 9: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

9~9~

Lebensmittel,die sich ergänzenCellagon MikronähstoffkonzentrateObwohl Mikronährstoffe nur in sehr kleinen Mengen benötigt werden, gehören sie zu den wichtigsten Nahrungs bestandteilen, ohne die der Organismus zahlreiche wichtige Funktionen nicht erfüllen kann. Die Cellagon Mikronährstoffkonzen-trate enthalten viele Bioaktivstoffe, wie Vitamine und Mineralstoffe.

Cellagon CellaVieDie Bio-Funktionsöle auf Leinölbasis versorgen den Orga nismus mit ungesättigten Fettsäuren im hervor-ragenden Omega-6-/Omega-3-Verhältnis von 1:2. Jedes CellaVie Öl hat durch die individuelle Zusammensetzung eine funktionelle Note, die auf das jeweilige Mikronähr-stoff konzentrat abgestimmt ist.

Cellagon CELLAMINOProteine sind große Moleküle, die aus Aminosäuren aufge-baut sind. Darunter sind einige, die der Körper braucht, aber nicht selbst bilden kann. Diese essenziellen (unentbehrlichen) Aminosäuren muss er täglich mit der Nahrung aufnehmen.Cellagon CELLAMINO ist eine Kombination hochwertiger Bio-Pfl anzeneiweiße, die alle diese essenziellen Aminosäuren enthält.

Lesen Sie mehr zu den Produkten auf den folgenden Seiten oder unter www.cellagon.de

Vier Kombinationen,die es in sich haben

Zu jedem unserer vier Cellagon Mikronährstoffkonzentrate gibt es inzwischen ein Cellagon CellaVie-Öl, das in seiner Zusammen-setzung darauf abgestimmt ist. In Kombination mit Cellagon CELLAMINO lässt sich ein ausgewogener und inhaltsreicher Drink mischen, mit dem Sie verschiedene Aspekte Ihrer Ernährung gezielt „bedienen“ können: Gesunde Ernährung, die schmeckt.

Empfehlung für jeden Tag

Optimale Kombinationzur Unterstützung einerausgewogenen Ernährung.

Der Schönheitsdrink

Ausgewählte Kombinationhochwertiger Beauty-Zutaten.

Perfekte Begleitung fürStudium, Schule und Beruf

Ausgewählte Kombinationintelligenter Zutaten.

Für tägliche Freudean Bewegung

KombinierteNährstoffe für alleaktiven Menschen.

Page 10: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

10~

Cellagon® // Mikronährstoffkonzentrate

Vier Ideen – vier verschiedene Rezepte

Mit Cellagon aurum haben wir ein komplexes Mikronährstoffkonzentrat

entwickelt, das alle Körperzellen mit den wichtigsten Funktionsstoffen versorgt

und eine ausgewogene Grundversorgung bietet. Doch Zelle ist nicht gleich Zelle.

Ent sprechend stellen zum Beispiel Haut-zellen und Nervenzellen unterschiedliche

Anforderungen an eine optimale Ernährung. Zur gezielten Versorgung der Haut und ihrer

Anhangsgebilde haben wir mit Cellagon felice unsere Idee von der Schönheit von innen umgesetzt. Cellagon vitale plus orientiert sich

mit seinen ausgewählten Inhaltsstoffen an der Ernährung der Gehirn- und Nervenzellen. Und mit Cellagon T.GO haben wir schließlich noch

ein Mikronährstoffkonzen trat im Programm, das körperlich aktiven Menschen gut verfügbare Ener-gie liefert und die Regeneration unterstützt.

10~

Funktionelle Lebensmittel Unsere Cellagon Mikronährstoffkonzentrate

Von Vitaminen und Mineralstoffen bis hin zu sekundären Pfl an-zenstoffen hält die Natur alle Mikronährstoffe, die für unsere Gesundheit unverzichtbar sind, für uns bereit. Daher müsste gesunde Ernährung eigentlich ganz einfach sein.

Allerdings können die Mikronährstoffe ihre Funktionen in unserem Organismus nur im gemeinsamen Verbund unter Berücksichtigung komplexer Wechselwirkungen optimal er-füllen. Deshalb enthalten unsere fl üssigen Mikronährstoff-konzentrate eine Vielzahl natürlicher, schonend behandel-ter Inhaltsstoffe mit hoher Bioverfügbarkeit.

Insbesondere im Winter stellt der Organismus zusätzliche Anforderungen an unsere Ernährung. Diesem Umstand tragen wir mit zwei besonderen Produkten Rechnung, die wir - solange der Vorrat reicht - nur während der kalten Jahreszeit im Programm haben. Zum einen ha-ben wir jetzt die Rezeptur unseres Klassikers Cellagon aurum, wieder auf die beliebte Winteredition umge-stellt. Sie enthält gegenüber der Original-Rezeptur zusätzlich Konzentrate von Cranberries und Acai-Beeren, um unser Immunsystem im Winter noch besser zu unterstützen. Für das Bedürfnis nach einem wärmenden, wohltuenden Heißgetränk haben wir unseren äußerst beliebten Winterpunsch auf Basis von Cellagon vitale plus entwickelt.

Page 11: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

11~

Cellagon aurumRundum gut ernährtSie möchten Ihrem Körper jeden Tag die natürlichen Bau-, Schutz- und Funktionsstoffe geben, die er braucht?

Dann ist Cellagon aurum die richtige Wahl. Denn in jeder Flasche dieses Bioaktivstoff-Konzentrats steckt die gesunde Kraft von über 80 Obst- und Gemüsesorten, hochwertigen Ölen, Kräutern und anderen Pfl anzen. Ihre Kombination orientiert sich am natürlichen Bedarf Ihrer Körperzellen und bildet so die ideale Ergänzung zu einer gesunden Ernährung – Tag für Tag.

Von Kopf bis Fuß gut versorgt.

Das Original Cellagon aurum und die Dunkle Sommerbeere sind auch als Sachets erhältlich.

Cellagon aurum

Über 80 natürliche Zutaten füreine optimale Grundversorgung.Das Original seit 1986.

Cellagon aurum Dunkle Sommerbeere Die beerenstarke und

besonders sanfte Variante unseres Klassikers.

Artikel Menge Preis in €

Cellagon aurum 500 ml 1 – 4 Flaschen je 49,50

Cellagon aurum 500 ml 5 – 9 Flaschen je 46,90

Cellagon aurum 500 ml ab 10 Flaschen je 44,80

Cellagon aurum Sachets 14 x 10 ml 18,50

Darum Cellagon aurum• Flüssig und optimal verwertbar• Ausgewogen kombiniert• Komplex und bedarfs orientiert• Hohe Bioverfügbarkeit• Zwei Geschmackssorten für

individuelle Verträglichkeit

„Winteredition“

Im Winter zusätzlich mit Cranberries und Acai-Beeren

Art.-Nr. 104

Art.-Nr. 109

Art.-Nr. 108

Art.-Nr. 106

Page 12: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Nur im Winter erhältlich

12~

Cellagon® // Mikronährstoffkonzentrate

Cellagon vitale plusErnährung mit Köpfchen

Cellagon WinterpunschWarm ums Herz

Artikel Menge Preis in €

Cellagon vitale plus 500 ml 1 – 4 Flaschen je 38,50

Cellagon vitale plus 500 ml 5 – 9 Flaschen je 37,00

Cellagon vitale plus 500 ml ab 10 Flaschen je 36,00

Cellagon vitale plus Sachets 10 x 25 ml 21,50

Die Multimedia- und Leistungsgesellschaft verlangt uns viel ab: in der Schule, im Studium oder im Beruf. Gehirn, Nerven und Augen müssen zwar täglich Höchstleistungen vollbringen, aber leider werden sie häufi g sehr stiefmütter-lich ernährt. Wussten Sie z. B., dass unser Gehirn zwar nur 2 % unserer Körpermasse ausmacht, dafür aber bereits im Ruhezustand fast ein Viertel des Energiebedarfs des gesam-ten Organismus für sich benötigt? Daran kann man schon erkennen, was die kleinen grauen Zellen jeden Tag für eine gigantische Arbeit verrichten müssen – für die wir sie eigentlich optimal ernähren müssten.

Die gute Nachricht:Es gibt Lebensmittel, die die Ernährung unserer Gehirn- undNervenzellen unterstützen können. Cellagon vitale plus wurde auf Basis traditionellen Wissens und neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse entwickelt.

Je kürzer und kälter die Tage werden, umso mehr sehnen wir uns nach Behaglichkeit und Wärme. Steht der Winter vor der Tür, ändern wir auch unsere Ernährung. Statt Erfri-schungen stehen heiße Getränke, die Leib und Seele erwär-men, höher im Kurs. Den Cellagon Winterpunsch gemäß der Verzehrempfehlung mit heißem Wasser mischen – und fertig ist das gesunde Punschvergnügen für gemütliche Winterabende.

Darum Cellagon vitale plus• Enthält Nährstoffe für Gehirn- und

Nervenzellen• Enthält die Augennährstoffe Lutein,

Zeaxanthin und Astaxanthin• Reich an Vitamin B1, B2, B6 und B12,

Pantothensäure und Niacin• Liefert hochwertige Lecithine• Vegan

Darum Cellagon Winterpunsch• Auf der Basis von Cellagon vitale plus entwickelt• Alkoholfrei• Auch für Kinder bestens geeignet• Weihnachtlich-winterlicher Geschmack

Artikel Inhalt Preis in €

Cellagon Winterpunsch 500 ml 24,50

Art.-Nr. 204

Art.-Nr. 208

Art.-Nr. 205

Page 13: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Darum Cellagon T.GO• Wird von vielen deutschen

Top-Sportlern täglich verwendet• Unterliegt ständigen Tests bei

unabhängigen Prüfanstalten• Produkt der „Kölner Liste“

13~

Cellagon feliceDer Schönheitsdrink

Cellagon T.GOJeden Tag in Bestform

Profi sportler wissen: Ohne eine gute Ernährung sind sport-liche Höchstleistungen nicht möglich. Die Erfahrungen und Erkenntnisse aus unserer jahrelangen Zusammenarbeit mit sieben deutschen Olympiastützpunkten haben wir in unserem Produkt Cellagon T.GO umgesetzt. Cellagon T.GO verhilft aktiven Menschen zu einer bedarfsgerechten Er-nährung. Speziell ausgewählte Zutaten sorgen u. a. für eine gute Energieversorgung mit Kohlenhydraten, unterstützen die Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit und sorgen für eine rasche Regeneration nach der körperlichen Betätigung.

Kräftiges Haar, feste Fingernägel, ein straffes Bindegewebe und schöne Haut sind nicht nur ein Zeichen für Jugend, sondern auch für gesunde und gut ernährte Körperzellen. Wenn Sie etwas für Ihre Schönheit tun möchten, können Sie das also über eine gezielte Ernährung tun.

Zu diesem Zweck haben wir Cellagon felice entwickelt. Es führt dem Körper ausgewählte Nährstoffe zu, die nach-weislich Haut, Haare, Nägel und Bindegewebe effektiv un-terstützen.

Artikel Menge Preis in €

Cellagon felice 500 ml 1 – 4 Flaschen je 36,50

Cellagon felice 500 ml 5 – 9 Flaschen je 34,00

Cellagon felice 500 ml ab 10 Flaschen je 32,00

Cellagon felice Sachets 7 x 35 ml 19,75

Artikel Menge Preis in €

Cellagon T.GO 500 ml 1 – 4 Flaschen je 43,50

Cellagon T.GO 500 ml 5 – 9 Flaschen je 41,50

Cellagon T.GO 500 ml ab 10 Flaschen je 39,50

Cellagon T.GO Sachets 10 x 25 ml 23,50

Für je zwei bestellte Flaschen Cellagon T.GO erhalten Sie eine Sportfl asche gratis.

Darum Cellagon felice• Schönheitspfl ege von Innen• Speziell abgestimmt auf die Versorgung

von Haut, Haaren und Nägeln• Vegan

Art.-Nr. 304 Art.-Nr. 404

Art.-Nr. 308 Art.-Nr. 408

Page 14: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

14~

Cellagon® // CellaVie-Öle

Mehr als ein Öl … Cellagon CellaVie – Tropfen für Tropfen gesunder GenussDie Cellagon CellaVie-Öle sind vier Kompositionen aus ausgewählten Bio-Pfl anzenölen, die mit hochwerti-gem Leinöl alle die gleiche gesunde Basis haben. Die Cellagon CellaVie-Öle zeichnen sich daher durch ein hervorragendes Fettsäureprofi l aus und sind reich an Alpha-Linolensäure, einer wertvollen Omega-3-Fett-säure, die zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut beiträgt. Das Besondere ist das ungewöhnlich günstige Omega- 6-/Omega-3-Verhältnis, das bei allen CellaVie-Ölen 1:2 beträgt. Darüber hinaus enthalten sie Vitamin E. Durch die verschiedenen Bio-Pfl anzenöle erhält jedes CellaVie-Öl seine eigene funktionelle Note und seinen indi viduellen Geschmack. Dadurch ergänzt es sich besonders gut mit dem jeweiligen Mikronährstoff-konzentrat, auf das es abgestimmt wurde.

Cellagon CellaVie aureum

Cellagon CellaVie aureum bietet – neben den ernährungsspezifi schen Eigenschaften des Lein-

öls – ein besonders breites Spektrum einfach und mehrfach ungesättigter Fettsäuren. Diese ausge zeichnete Grundversorgung verdankt es der

Kombination von Borretsch-, Aprikosen-, Weizen-keim-, Hanf- und Sandornfruchtfl eischöl.

Für den fruchtig-eleganten Geschmack ist vor allem Orangenöl verantwortlich.

Unsere EmpfehlungCellagon CellaVie aureum harmoniert in Funktion und in Geschmack wunderbar mit Cellagon aurum zurUnterstützung einer ausgewogenen Ernährung.

Darum Cellagon CellaVie• Reich an Omega-3-Fettsäuren• Hervorragendes Omega-6-/

Omega-3-Verhältnis• Vielseitig auch in der kalten Küche

verwendbar (z. B. im Salat)• Geschmacklich und funktionell abgestimmt

auf unsere Mikronährstoff konzentrate• Glutenfrei und vegan

Art.-Nr. 1601

Page 15: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

15~

Cellagon CellaVie victoriosum Was die Zahl der verschiedenen Pfl an-zenöle betrifft, ist Cellagon CellaVie victoriosum das gehaltvollste der vier Öle. Es setzt sich aus ins gesamt neun verschiedenen Bio-Pfl anzenölen zu-sammen. Charakter prä gend ist vor al-lem das Inca-Inchi-Öl, das besonders reich an Omega-3-Fettsäuren ist und als unterstützend bei der Zellregene-ra tion gilt. Das enthaltene Kokosöl ist aufgrund seiner leicht verdaulichen mittelkettigen Fettsäuren ein guter Energielieferant. Kürbiskern- und Cran-berrysamenöl sorgen u. a. für den kräf-tigen, leicht fruchtigen Geschmack.

Unsere EmpfehlungCellagon CellaVie victoriosum geht eine aktive Partnerschaft mit Cellagon T.GO ein.

Cellagon CellaVie ingenium Das Cellagon CellaVie ingenium ist von seiner Zusammensetzung dem Cellagon CellaVie aureum am ähn-lichsten. Für den charakteristischen Geschmack sorgt hier insbesondere das Kokosöl, dessen mittelkettige Triglyceride in jüngster Zeit immer mehr in den Fokus der Wissenschaft gerückt sind. Die ebenfalls in diesem Öl enthaltenen Lecithine unterstrei-chen deutlich, unter welchem Fokus dieses Öl entwickelt wurde. Ge-schmacklich fein abgerundet wird unser „ingenium“ durch das edle Holundersamenkernöl.

Unsere EmpfehlungCellagon CellaVie ingenium ergänzt sich clever mit Cellagon vitale plus.

Cellagon CellaVie femineum Cellagon CellaVie femineum ist das individuellste der vier Öle. Neben dem Leinöl als gemeinsame Basis enthält es ausschließlich Bio-Pfl an-zenöle, die in seinen drei „Geschwis-tern“ nicht enthalten sind. Der indivi-duelle Schwerpunkt liegt hier bei Ölen, die Cellagon CellaVie femineum einen leicht „femininen“ Charakter verleihen. Insbesondere Nachtker-zen- und Arganöl gelten als „Freunde“ von Haut und Haaren. Mandel- und Walnussöl sorgen für den edlen leicht nussigen Geschmack.

Unsere EmpfehlungCellagon CellaVie femineum bildet ein gut eingespieltes Duo mit Cellagon felice für die Schönheit von innen.

Artikel Inhalt Preis in €

Cellagon CellaVie aureum 250 ml 24,90

Cellagon CellaVie ingenium 250 ml 24,90

Cellagon CellaVie femineum 250 ml 24,90

Cellagon CellaVie victoriosum 250 ml 24,90

Art.-Nr. 1602 Art.-Nr. 1603 Art.-Nr. 1604

Page 16: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

16~

Cellagon® // CELLAMINO Proteinpulver

Bausteine,auf die man nicht verzichten kann … Cellagon CELLAMINO – Pfl anzliches Eiweiß mit Geschmack Cellagon CELLAMINO ist ein hochwertiges Eiweißpulver zur Zubereitung eines veganen Proteinshakes. Die Kombination ausgewählter Pfl anzeneiweiße enthält alle essenziellen Aminosäuren, die der menschliche Körper täglich braucht. Wir verwenden für Cellagon CELLAMINO ausschließlich Sonnenblumen-, Kürbiskern- und Reisprote ine, die alle aus biologischem Anbau stam-men. Die ersten beiden zeichnen sich unter anderem auch durch einen hohen Ballaststoffanteil aus. Kürbiskerne und Reis proteine sind zudem reich an verzweigtkettigen Aminosäuren, die eine wichtige Rolle beim Muskelaufbau übernehmen. Für die dezente Süße ist Kokosblüten zucker verantwortlich, der zahlreiche Mineralstoffe enthält und eine feine Karamellnote verleiht. Selbstverständlich achten wir auch hier auf biologischen und nachhal-tigen Anbau. Cellagon CELLAMINO ist gluten- und laktosefrei. Für den Geschmack haben wir eine süß-feurige Komposition aus Schokolade und Chili gewählt. Mit kaltem Wasser gemischt entsteht ein wohlschmeckender Proteindrink.

Welche Funktionen erfüllen Proteine im

Organismus?Proteine sind biologische Makromoleküle, die

aus einzelnen Aminosäuren aufgebaut sind. In erster Linie werden sie als wichtige Baustof-

fe für ganz unterschiedliche Bereiche be nötigt. Dazu gehören Zellen und Gewebe, wie beispiels-

weise Muskel fasern, Organe und Blut, ebenso wie Enzyme und Hormone. Für die Herstellung von Antikörpern der Immunabwehr und Gerin-

nungsfaktoren werden ebenfalls Proteine benötigt. Nicht zuletzt bringen sie als Transportsubstanzen andere Nährstoffe wie fettlösliche Vitamine und Ei-sen an ihre Bestimmungsorte. Außerdem sind sie auch Energielieferanten. Der menschliche Körper kann die essen ziellen Aminosäuren nicht selbst her-stellen. Deshalb müssen sie mit der täglichen Nah-rung aufgenommen werden.

Darum Cellagon CELLAMINO• Enthält alle essenziellen Aminosäuren• Vegan, gluten- und laktosefrei• Mit Kokosblütenzucker gesüßt• Alle Zutaten aus kontrolliert

biologischem Anbau

Page 17: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Gut gemischt, ist halb gewonnen!

Zum perfekten Mischen Ihrer gesunden Zutaten empfehlen wir unseren praktischen Cellagon- Shaker.

®

Mousse-au-chocolatvon Ursula Fach:

Rezept für 2 Personen· 125 g Cashew Kerne in einen Mixer geben und mit Wasser auffüllen, so dass die Kerne bedeckt sind.

· 2 Messlöffel CELLAMINO

· 1/2 reife Banane

· 1 kleiner Schuss CellaVie-Öl dazu (Sorte nach Wahl)

· Vielleicht noch etwas Zimt

Alles sehr gut durchmixen. Möglichst so, dass man von den Cashewkernen keinen Krümel mehr auf der Zunge spürt. Nur so erreicht man auch die cremige Konsistenz.

Gutes Gelingen!

17~

Artikel Inhalt Preis in €

Cellagon CELLAMINO 500 g 24,90

Cellagon-Shaker 7,00

Cellagon CELLAMINO Schoko-Chili Zwei gehäufte Messlöffel des Cellagon CELLAMINO Pulvers mit 250 ml kaltem Wasser mischen – fertig ist der leckere Proteinshake aus rein pfl anzlichen Eiweißquellen.

Wer eine besonders „inhaltsreiche Mahlzeit“ daraus machen möchte, ergänzt das Getränk mit einem unserer Mikronährstoffkonzentrate, sowie einem Esslöffel des dazu passenden Cellagon CellaVie-Öls. Die entsprechenden Rezept vorschläge fi nden Sie auch auf dem Deckel der Dose.

Cellagon CELLAMINO Schoko-ChiliGenießen Sie die Kombination aus den

süßen Aromen der Schokolade, mild abgerundet mit der Schärfe feuriger

Chilischoten.

Art.-Nr. 1701

Art.-Nr. 1710

Page 18: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

18~

Cellagon® // Streugold Leinsamen

Morgenstund hat Gold im Mund …

... und mit Cellagon Streugold auch jede Menge kernig-knackigen Geschmack. Veredeln Sie morgens Ihren Quark oder

Ihren Joghurt mit wertvollen Leinsamen und bringen Sie Abwechslung, Schwung

und gute Laune in Ihr Frühstück. So kann der Tag kommen, egal mit welchem Bein

Sie zuerst aufgestanden sind.

Was macht Cellagon Streugold eigentlich so wert voll?

In erster Linie sind es die frisch geschroteten Leinsamen aus biologischem Anbau. Sie sind

reich an mehrfach ungesättigten Fettsäuren (Linol- und Alpha- Linolensäure) und enthalten

darüber hinaus wertvolle Ballaststoffe.

Beim Geschmack haben Sie die Wahl: aromatisch-süß durch die Kombination Zimt-Vanille oder fruchtig frisch mit Granatapfel-Aronia!

Cellagon on Top Cellagon Streugold – Die Krönung des FrühstücksGesunde Ernährung beginnt mit einem guten Frühstück. Das neue Cellagon Streugold trägt genau dazu bei. Es bietet mit frisch geschroteten, mit Apfelsaftkonzentrat umhüllten Leinsamen wertvollen Antrieb und gesunde Energie für einen schwung-vollen Start in den Tag. Als kernig-knackiges Topping, das in zwei leckeren Geschmacksvarianten erhältlich ist, streut man es am besten morgens über Quark oder Joghurt. In dieser Kombi nation bietet das gesunde Frühstück auch eine wunderbare Einsatzmöglichkeit für unsere Cellagon CellaVie-Öle auf Leinölbasis, die sich hervorragend mit unserem Cellagon Streugold ergänzen und sich perfekt in Quark oder Joghurt einrühren lassen. Geschmackvoller kommt man kaum an so viele mehrfach ungesättigte Fettsäuren, ins-besondere an die wertvolle Alpha-Linolensäure.

Darum Cellagon Streugold• Mit frisch geschroteten Leinsamen• Reich an mehrfach ungesättigten

Fettsäuren• Reich an wertvollen Ballaststoffen• Erhältlich in zwei leckeren

Geschmacks richtungen• Vegan

Page 19: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Zimt-VanilleGranatapfel-Aronia

Leckere Rezeptidee200 g Bio-Joghurt1 EL CellaVie aureum-Öl1 TL fl üssigen Akazienhonig in Bio-Qualität150 g gemischte Beeren: Himbeere/Blaubeere/Brombeere3 TL Cellagon Streugold Granatapfel-Aronia

Bei Bedarf zusätzlich:5 – 10 ml Cellagon aurum Dunkle Sommerbeere

19~

Leckere Rezepte und Tipps fi nden Sie auf der Packung und auf unserer Website www.cellagon.de.

Streugold Zimt-Vanille Guten Morgen! Mit Cellagon Streugold Zimt-Vanille verleihen Sie Ihrem Früh-stücksquark oder Ihrem Joghurt das typische unverwechselbare Aroma dieser harmo-nischen Geschmackskombination. Wer es zum Frühstück gerne gemütlich-süß mag, wird nicht mehr darauf verzichten wollen. Die knackigen Leinsamen vermitteln Ihnen ein Gefühl von Vitalität.

Streugold Granatapfel-Aronia Wenn Sie Ihren Quark oder Joghurt am liebsten fruchtig-frisch genießen, ist dieses Cellagon Streugold genau die richtige Wahl. Granatapfelfl ocken und Aronia-Granulat unterstreichen wunderbar das frisch kerni-ge Geschmackserlebnis der Leinsamen. Da-mit bietet Cellagon Streugold Granat apfel-Aronia eine wunderbare Abwechslung zur süßeren Variante Zimt-Vanille.

Artikel Inhalt Preis in €

Cellagon Streugold Zimt-Vanille 220 g 6,50

Cellagon Streugold Granatapfel-Aronia

220 g 6,50

Art.-Nr. 1802Art.-Nr. 1801

Page 20: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

20~

Cellagon® // viego Fruchtriegel

Welcher viego-Typ bist Du?

Ob als reiner Genuss, kleine Stärkung zwischendurch oder als sportlicher Begleiter – mit den Cellagon viego Fruchtriegeln tust Du Dir immer etwas Gutes! Die Cellagon viego Fruchtriegel gibt es in vier leckeren Sorten. Probiere

sie einfach alle, und sei, was immer Du sein magst!

Cellagon viego Fruchtriegel –100 % leckere, reine Frucht in echter

Bio-Qualität!

Darum Cellagon viego• Reich an wertvollen Ballaststoffen• Zutaten aus rein biologischem

Anbau• Vegan, laktose- und glutenfrei• Der Snack für zwischendurch in

vier fröhlich-fruchtigen Sorten

Biss für Biss gute Laune Willkommen in der fröhlich bunten Welt von Cellagon viego!

Die Fruchtriegel von Cellagon in vier leckeren Sorten machen einfach Spaß, schenken Momente voller Genuss und enthalten viele gesunde Zutaten.

Alle Fruchtriegel sind vegan, laktose- und glutenfrei und stecken voller wertvoller Ballaststoffe. Die hochwertigen Zutaten stammen alle aus kontrolliert biologischer Land-wirtschaft.

Ob als Energielieferant, Pausensnack oder Belohnung – freue dich auf vier attraktive Begleiter.

Page 21: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Finde heraus, welcher viego-Typ du bist – mit den viego-Spots im YouTube-Channel von Cellagon!

21~

Der Liebhabeer Ein Fruchtriegel zum An beißen. Eine un wider-steh li che Kombination verführerischer Beeren und knackiger Mandeln. Hinreißend!

Der Saubermann Wahrscheinlich ist er der ungewöhnlichste Rie-gel – auf jeden Fall aber der frischeste. Die aus-ge fallene Kombination aus Zitrone und Wasser-alge sorgt für ein erfrischendes, cool- maritimes Geschmackserlebnis bei jedem Biss. Sauber!

Der PartylöweAnregender Mate-Tee, vereint mit leckeren Tropenfrüchten, macht den Partylöwen zum aktivsten Mitglied des Riegel-Quartetts. Ein kleiner Cocktail, ein bisschen Fernweh, ganz viel Geschmack. Befl ügelnd!

Der SchlaumeierDer Schlaumeier ist zweifellos der Cleverste unter den vier „Brüdern“, schließlich enthält er gesunde Walnüsse, die bekanntlich zu den besten Nahrungsmitteln gehören, die wir unse-rem Gehirn anbieten können. Geschmacklich ergänzen sie sich wunderbar mit den fruchtigen Himbeeren. Raffi niert!

Artikel Menge Preis in €

Cellagon viego Liebhabeer 10 x 40 g 19,50

Cellagon viego Partylöwe 10 x 40 g 19,50

Cellagon viego Saubermann 10 x 40 g 19,50

Cellagon viego Schlaumeier 10 x 40 g 19,50

Art.-Nr. 115

Art.-Nr. 315

Art.-Nr. 415

Art.-Nr. 215

Page 22: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Cellagon® // Cosmetics

42

46

Body Care

Natürliche, frische Körperpfl ege für jeden Tag. Reinigen, peelen, pfl egen – die drei Grundregeln für eine straffe, schöne und samtweiche Haut.

Sun Care

Innovativer, moderner Sonnenschutz und regenerierende After Sun-Pfl ege.

30

24SKIN CONCEPT

Zertifi zierte Naturkosmetik mitindividueller Note für systemische Pfl ege rund um die Uhr.

Face Care & Men Care

Innovative und hochwertige Gesichtspfl ege für Sie und Ihn mit den besten und hochwertigsten Inhaltsstoffen.

36Apricot Line

Luxuriöse, intensive Pfl ege und optimaler Schutz basierend auf dem erlesenen Wirkstoff des wertvollen Aprikosenkernöls.

Page 23: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

23~

Aprikose, Edelweiß und Co.Die Natur bietet eine Fülle von Substanzen, die unseren Organen im

Rahmen der Ernährung wichtige Nährstoffe zuführen. Sie hält aber auch viele Stoffe bereit, die ein sehr wichtiges Organ – unsere Haut –

von außen natürlich und gesund pfl egen können. Deshalb haben wir unsere Kosmetikserie Cellagon cosmetics entwickelt, bei der wir die Cellagon-Idee auf den Bereich der Körper- und Gesichtspfl ege übertragen haben. Auf Inhaltsstoffe wie Parabene, Paraffi ne, Silikone oder PEGs haben wir dabei bewusst verzichtet. Das Ergebnis kann man nicht nur spüren, sondern auch überprüfen. Das unabhängige Verbraucherschutz-portal „Kosmetikanalyse“ bewertet alle Cellagon cosmetics Produkte mit „sehr gut“ oder „gut“.

Natürlich. Schön.Gepfl egt.

Page 24: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Was bedeutet das Qualitäts-siegel von NATRUE …NATRUE ist eine europäische Initiative für Bio- und Natur kosmetik, deren ganz heitliches Kon-zept Mensch und Natur in Balance sieht.

Vorran giges Ziel ist die Sicherung hoch wertiger natür licher Rohstoffe aus kontrol-liert biologischem Anbau und kontrollierter Wildsammlung. 2009 wurde das NATRUE-Siegel als internationaler Standard eingeführt.

24~

SKIN CONCEPT zertifi zierte Natur kosmetik Ihre Haut ist so individuell wie Ihr Leben. Denn auch aus Sicht Ihrer Gesichtshaut ist nicht jeder Tag gleich. Mit der innovativen, zertifi zierten SKIN CONCEPT Natur kosmetik- Serie von Cellagon

cosmetics können Sie spielend leicht auf die Launen Ihrer Haut reagieren. Sie bekommt jeden Tag die natürliche Pfl ege, die sie sich

am meisten wünscht.

Sie kennen das Problem – die Bedürfnisse unserer Haut sind vielfältig. Für jedes einzelne davon gibt es eine ganze Reihe von Cremes, die darauf spezialisiert sind. Entspre-chend tummeln sich in den Badezimmern pfl egebewusster Menschen gleich mehrere Töpfe und Tiegel, um für jede Le-benslage das richtige Produkt zu haben. Manche Cremes spenden besonders viel Feuchtigkeit, manche dienen der Regeneration und wiederum andere sollen die Anzeichen der Hautalterung bekämpfen. Doch vertragen sich diese vielen Produkte überhaupt untereinander? Ergeben Sie ein sinnvolles Ganzes – oder bleiben wichtige Pfl egeaspekte un-beachtet? Effektive Hautpfl ege kann kompliziert sein, muss sie aber nicht.

Mit SKIN CONCEPT steht Ihnen ein intelligentes Baukas-tensystem zur Verfügung, bei dem Sie als pfl egende Basis nur eine 24-Stunden-Gesichtscreme brauchen, die Ihre Haut Tag und Nacht mit der nötigen Feuchtigkeit versorgt. Bei besonders anspruchsvoller Haut können Sie diese ein-fach durch unsere reichhaltige Variante ersetzen.

Für die speziellen Pfl egeaufgaben sind drei hochkonzent-rierte, äußerst ergiebige Seren zuständig, mit denen Sie bei Ihrer Gesichtspfl ege den jeweils gewünschten Effekt forcie-ren können. Komplettiert wird SKIN CONCEPT durch zwei hochwertige Reinigungsprodukte, die natürlich nicht fehlen dürfen. Alle SKIN CONCEPT Produkte sind harmonisch auf-einander abgestimmt und bieten Ihnen eine systemische Gesichtspfl ege, die Sie begeistern wird und keine Fragen offen lässt.

Cellagon® // SKIN CONCEPT

Gesichtspfl ege in Eigenregie

Page 25: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Nur eine Gesichts creme

als Basis

SerumE N E R G Y

SerumR E P A I R

SerumL I F T I N G

AAlltags-Alltags-s stress stres

Fältchen

Alters- zeichenSommer

WinterereieiztGeG zte

auttHa HMüdeMüderrM Te einnt

Lange Nächte

Nur eineGesichts creme

als Basis

25~

Reinigungsmilch und Gesichtstonikum

Reinigungsmilch Tag und Nachthinterlassen Spuren auf der Haut. Mit der Reinigungsmilch lassen Sie diese auf wohltuende Art und Weise verschwinden.

Gesichtstonikum Geben Sie Ihrer Haut nach der Reinigung die entspannende Erfrischung, die sie jetzt braucht.

Pfl ege im Rhythmus Ihres LebensEs gibt viele Faktoren, die das Aussehen und die Gesundheit unserer Haut beein-fl ussen. Dazu gehören nicht nur externe Faktoren wie Wetter, Jahreszeit und die Raumluft im Büro oder zu Hause, sondern auch physische und psychische Umstände wie beispielsweise körperliche Anstrengung, Müdigkeit und Alltagsstress. Und natürlich spielt auch das Alter eine Rolle.

An keinem Tag ist die Kombination all dieser Fak-toren gleich. Diesem Umstand können Sie unter Berücksich tigung Ihrer ganz persönlichen Bedürf-nisse mit den drei Seren von SKIN CONCEPT Rechnung tragen.

Im Zuge der Tages- und Nachtpfl ege mit Ihrer Gesichts-creme können Sie mit den Seren gezielt zusätzliche Akzente zur Straffung, Regeneration oder Vitalisierung Ihrer Haut setzen.

SKIN CONCEPT – zwei Schritte und ein pfl egendes PlusMit dem sanften Reinigungsduo und einer der beiden 24-Stunden-Pfl egecremes von SKIN CONCEPT haben Sie die richtige Basis einer hautfreundlichen „Rund um die Uhr“-Pfl ege. Bei Bedarf kön-nen Sie diese jederzeit um eine spezielle Komponente erweitern. Eine zusätzliche Creme brauchen Sie dazu nicht, denn mit den drei einzigartigen Seren von SKIN CONCEPT lässt sich Ihre Gesichtscreme einfach und gezielt veredeln.

Mehr zur SKIN CONCEPT Natur-kosmetik- Serie auf den folgenden Seiten oder unter www.cellagon.de

Pfl egende Gesichtscreme

24-Stunden-Gesichtscreme Keine Kom-promisse. Mehr brauchen Sie für einen täglich strahlenden, natürlich gepfl egten Teint nicht.

Reichhaltige 24-Stunden-Gesichtscreme Die einzig echte Alternative! Entwickelt für besonders anspruchsvolle und trockene Haut.

Drei unterschiedliche Seren

ENERGY Serum Die natürliche Energie-reserve für lang anhaltende Frische.

REPAIR Serum Regeneration leicht gemacht! Helfen Sie Ihrer Haut,

sich zu erholen.

LIFTING Serum Verschieben Sie Ihre Fältchen doch einfach auf später.

Page 26: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Die SKIN CONCEPT Naturkosmetikserie: Reinigungsmilch, 150 ml

Gesichts tonikum, 150 ml

24-Stunden- Gesichtscreme mit Refi ll, je 50 ml

Reichhaltige 24- Stunden-Gesichtscreme mit Refi ll, je 50 ml

REPAIR Serum, 15 ml

ENERGY Serum, 15 ml

LIFTING Serum, 15 ml

26~

Cellagon® // SKIN CONCEPT

Schönheit istProgrammWerden Sie den Ansprüchen Ihrer Haut gerecht

Unsere Mimik gibt Auskunft über Gefühle und Emp fi n dungen. Unser Gesicht ist damit ein wichtiger Teil unserer Kommuni-kation und prägender Ausdruck unserer Persönlichkeit. Es zieht die Blicke anderer auf sich und ist Spiegelbild unserer Seele. Entsprechend sorgfältig sollten wir es pfl egen und schützen, zumal kein anderer Bereich unserer Haut exter-nen Umweltfaktoren stärker ausgesetzt ist.

SKIN CONCEPT bietet einen durchdachten Baukasten hochwertiger Pfl egeprodukte, die alles bieten, was dazu nötig ist.

Page 27: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

27~

Reinigungsmilch und Gesichtstonikum

Reinigungsmilch und GesichtstonikumEine effektive Reinigung des Gesichts besteht immer aus zwei Phasen – der eigentlichen Reinigung und der anschlie-ßenden Klärung. Mit der extrem hautverträg lichen Reini-gungsmilch von SKIN CONCEPT entfernen Sie gründlich Make-up, Cremereste und andere Ver unreinigungen.

Der enthaltene Feigenkaktus wirkt ebenso pfl egend wie schützend. Danach sorgt das Gesichtstonikum für die nötige Beruhigung und Erfrischung der Haut. Damit ist der Weg frei für die pfl egende Gesichts creme.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Reinigungsmilch: Jojobasamenöl, Aprikosenkernöl, Süßmandelöl

Gesichtstonikum: Rosenblütenwasser, Nachtkerzenextrakt, Rosskastaniensamenextrakt

GesichtstonikumDie entspannende, alkoholfreie Feuch-tigkeitsquelle u. a. mit Rosen wasser und Nacht kerzen extrakt lässt Ihre Hautnach der Reinigung zur Ruhe kommen. Anschließend kann Schritt 2 kommen. Die Tages- oder Nachtpfl ege.

ReinigungsmilchGründlich und doch so traumhaft sanftmit einem Hauch von Mandelblüten. So fängt die Pfl ege schon mit der Reinigung an und Ihre Haut strahlt von Anfang an Frische aus.

Artikel Inhalt Preis in €

Reinigungsmilch 150 ml 29,90

Gesichtstonikum 150 ml 23,50

Art.-Nr. 1501 Art.-Nr. 1502

Page 28: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

28~

Reichhaltige 24-Stunden-GesichtscremeDiese reichhaltige Variante wurde speziell für die Pfl ege von sehr trockener und anspruchsvoller Haut entwickelt.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Jojobasamenöl, Süßmandelöl, Sesam-samenöl, Maccadamianussöl, Sanddorn-fruchtextrakt, Traubenkernextrakt

Pfl egende Gesichtscreme

24-Stunden-Gesichtscreme und Reichhaltige 24-Stunden-GesichtscremeSKIN CONCEPT bietet Ihnen eine hochwertige 24-Stunden- Pfl egecreme, die mit ihren sorgfältig ausgewählten, zerti-fi zier ten Inhaltsstoffen keine Wünsche offen lässt. Für besonders trockene und anspruchsvolle Haut gibt es eine extra reich haltige Variante.

Für welche Creme von SKIN CONCEPT Sie sich auch ent scheiden, Sie benötigen nur diese eine, ob als Tages- oder Nachtpfl ege. Beide Cremes erhalten Sie in unserem inno-vativen Airless-Tiegel und dazu passend auch als umwelt-schonenden Refi ll.

24-Stunden-GesichtscremeInsbesondere Ihr Gesicht und Ihr Dekolleté sind täglich vielen Umwelteinfl üssen aus gesetzt. Verwöhnen und schützen Sie Ihre Haut mit einer Pfl egecreme, die sie vor Freude strahlen lässt. Zertifi zierte Naturkosmetik für eine wirkungsvolle und wohltuende Rund-um-die-Uhr-Pfl ege.

Artikel Inhalt Preis in €

24-Stunden-Gesichtscreme 50 ml 49,50

Refi ll 24-Stunden-Gesichtscreme 50 ml 44,50

Reichhaltige 24-Stunden-Gesichtscreme

50 ml 52,50

Refi ll Reichhaltige 24-Stunden-Gesichtscreme

50 ml 47,50

Cellagon® // SKIN CONCEPT

Wertgebende Inhaltsstoffe:Jojobasamenöl, Sesamsamenöl,

Süßmandelöl, Rosenblütenwasser,Tocopherol

Art.-Nr. 1505

Refi llArt.-Nr. 1506

Art.-Nr. 1503

Refi llArt.-Nr. 1504

Page 29: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

29~

Drei unterschiedliche Seren

ENERGY Serum, REPAIR Serum und LIFTING SerumSetzen Sie Ihre ganz eigenen Pfl egeakzente – für ein Ergeb-nis, das man spüren und sehen kann! Drei hochwirksame Seren mit sorgfältig ausgewählten, konzentrierten Inhalts-stoffen geben Ihnen die Möglichkeit, Ihre Pfl egeziele selbst zu bestimmen. Heute so, morgen so.

Wertgebende Inhaltsstoffe:ENERGY Serum: Rosskastaniensamenextrakt, Aprikosenfruchtextrakt, Melissenblätterextrakt

REPAIR Serum: Melissenblätterextrakt, Kresseextrakt, Olivenfruchtextrakt

LIFTING Serum: Nachtkerzenextrakt, Granatapfelfruchtextrakt, Bitterorangenextrakt

LIFTING SerumStraffere Haut und gemilderte Fältchen sorgen für eine jugend lichere Ausstrah-lung. So bleibt Ihr Alter Ihr Geheimnis.

REPAIR SerumEffektive Erholungs pause – Schnelle Regene ration vor der nächsten Herausfor derung.

Artikel Inhalt Preis in €

REPAIR Serum 15 ml 38,95

ENERGY Serum 15 ml 38,95

LIFTING Serum 15 ml 38,95

ENERGY SerumVitalisierende Energie für ein attraktives Aussehen trotz „Überstunden“.

Art.-Nr. 1507

Art.-Nr. 1508 Art.-Nr. 1509

Page 30: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Die Cellagon Face Care: Acai Cleanser, 150 ml

Acai Toner, 200 ml

Perfect Day Care mit Refi ll, je 50 ml

Perfect Night Care mit Refi ll, je 50 ml

CC Cream, 50 ml

Face-Lotion Acai-Malve, 75 ml

Men Care 24h mit Refi ll, je 50 ml

Mehr dazu: Men CareS.34

30~

Face CareInnovative und hoch- wertige Gesichtspfl ege für Sie und IhnCellagon Face Care verwöhnt die Haut mit den besten und hochwertigsten Inhaltsstoffen. Natürliches Traubenkern-öl, Aloe Vera und wertvolle Extrakte aus Bitter orangen -schalen, Rooibos, Hopfen, Litschi, Acai-Beeren, Sand-dorn, Amaranth samen und Rosmarinblättern geben der Haut tagsüber optimale Pfl ege und unterstützen bei Nacht ihre natürliche Regeneration. Eine gründ liche und sanfte Reinigung gehört zur idealen Pfl ege. Die Haut wird effektiv gereinigt, geglättet, beruhigt und erfrischt.

Cellagon® // Face Care

Page 31: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

31~

Perfekte sanfte Reinigung und Frische für die Haut

Acai Cleanser und Acai TonerDer pfl egende Reinigungsschaum Cellagon Acai Cleanser und das erfrischende Gesichtswasser Cellagon Acai Toner sind das perfekte Power-Duo für eine gründliche Reinigung Ihrer Haut.

Aloe Vera spendet viel Feuchtigkeit und beruhigt die Haut. Sie wird geglättet und fühlt sich geschmeidig an. Ein hochwertiges Öl aus Acai-Beeren erhält den natür lichen Hydro-Lipid-Mantel der Haut, gibt ein samtiges Gefühl und schenkt einen klaren, frischen Teint. Die tägliche Reinigung morgens und abends ist die wichtigste Grundlage, um den Inhaltsstoffen der Pfl egeprodukte ihre gesamte Entfaltung zu ermöglichen und somit die Basis jeder effektiven Haut-pfl ege.

Beide Produkte sind sehr ergiebig und für alle Hauttypen bestens geeignet.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aloe Vera, Acai-Fruchtöl

Artikel Inhalt Preis in €

Acai Cleanser 150 ml 31,90

Acai Toner 200 ml 22,95

Beginnen Sie Ihren Tag mit strahlend schöner Haut

Art.-Nr. 1301 Art.-Nr. 1311

Page 32: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Cellagon® // Face Care

32~

Artikel Inhalt Preis in €

Perfect Night Care 50 ml 48,50

Refi ll Perfect Night Care 50 ml 43,50

Artikel Inhalt Preis in €

Perfect Day Care 50 ml 48,50

Refi ll Perfect Day Care 50 ml 43,50

Täglicher Schutz für einen strahlenden Teint

Perfect Day CareDie Cellagon Perfect Day Care ist eine feuchtigkeits spen-dende Tagescreme, die Ihr Hautbild glättet und verfeinert. Eine Komposition aus Traubenkernöl und Acai-Fruchtöl beruhigt die Haut und verbessert ihre Geschmeidigkeit und Elastizität. Der Extrakt aus der Fruchtschale der Bitteroran-ge verleiht Ihrer Haut eine angenehme Frische. Allantoin unterstützt die Hautfeuchtigkeit und die Zellregeneration. Vitamin E stärkt die Haut und ist zugleich ein Radikal-fänger.

Genießen Sie das gute Gefühl von straffer und gepfl egter Haut – Tag für Tag.

Die Cellagon Perfect Day Care ist frei von Parfüm und für alle Hauttypen geeignet.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Traubenkernöl, Bitterorangenschalenextrakt, Allantoin, Acai-Fruchtöl, Lecithin, Vitamin E

Luxuspfl ege für die Nacht

Perfect Night Care Die Cellagon Perfect Night Care ist eine reichhaltige und regenerierende Nachtpfl ege. Traubenkernöl und Acai-Frucht öl verbessern die Geschmeidigkeit und Elastizität der Haut. Der Extrakt aus den Blättern der Rooibos- Pfl anze ist ein Radikalfänger. Hopfen ist kräftigend, macht die Haut geschmeidig und glättet sie. Die reichhaltige Essenz aus der Litschifrucht gilt als besonders haut pfl egend.

Lecithin bindet die Feuchtigkeit in der Haut und Vitamin E beugt der Hautalterung vor. Ihre Haut regeneriert sich über Nacht und ist voller Energie für den kommenden Tag.

Die Cellagon Perfect Night Care ist frei von Parfüm und für alle Hauttypen geeignet.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Traubenkernöl, Litschiextrakt, Hopfenextrakt, Acai-Fruchtöl, Rooibosblätterextrakt, Vitamin E

Art.-Nr. 1302 Art.-Nr. 1304

Refi llArt.-Nr. 1303

Refi llArt.-Nr. 1305

Page 33: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

NEU!

33~

Artikel Inhalt Preis in €

Face Lotion Acai-Malve 75 ml 25,90

Artikel Inhalt Preis in €

CC Cream 50 ml 29,90

Die perfekte Kombination von Hautpfl ege und Make up

CC Cream CC Cream ist die gängige Abkürzung für Colour Correction Cream. Durch hautspezifi sche Farbpigmente korrigiert die-ses außergewöhnliche Produkt den Hautton und deckt so-wohl Flecken als auch Rötungen ab. Sie ist dezent tönendes Make up, Abdeckstift, Anti-Aging-Pfl ege und mit SPF 30 aus-gestatteter UV-Schutz in einem. Darüber hinaus spendet das ergiebige Multi-Tasking-Talent viel Feuchtigkeit und lässt mit seiner innovativen Formel den Teint absolut eben-mäßig und zugleich wunderbar natürlich aussehen. Insbe-sondere bei Couperose und Rosacea ist die CC Cream die ideale Pfl ege.

Die CC Cream wird gleichmäßig über das ganze Gesicht verteilt. Allerdings können auch nur spezielle Bereiche mit Rötungen oder Couperose abgedeckt werden. Bei trockener Haut sollte auf jeden Fall die gewohnte Tagespfl ege darun-ter aufgetragen werden.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Jojobaöl, Arganöl, Mandelöl, Aprikosenkernöl, SonnenblumenölEdelweißextrakt, Meeresnarzissenextrakt, Vitamin E

Beruhigende Pfl ege, sensibler Schutz

Face Lotion Acai-Malve In puncto Gesichtspfl ege ist eine sensible, empfi ndliche und leicht gereizte Haut eine der größten Herausforderungen.

Cellagon cosmetics hat eine besonders passende Lösung: die Face Lotion Acai-Malve. Die leichte Gesichtslotion wird nach der Reinigung sanft im Gesicht sowie am Hals und auf dem Dekolleté einmassiert. Die Extrakte aus Malven- und Lindenblüten sowie Melisse sorgen im Zusammenspiel mit dem wertvollem Öl aus Acai-Beeren für ein beruhigtes Hautgefühl und hinterlassen einen strahlend frischen Teint bei allen Hauttypen.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aloe Vera, Panthenol, Acai-Fruchtöl und Moschusrosensamenöl, Lindenblütenextrakt, Malvenblütenextrakt, Melissenblätterextrakt

LFS 30

Art.-Nr. 1312Art.-Nr. 1315

Page 34: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

„Men Care – das i-Tüpfelchen

für meine Haut!“

34~

Men CareDie Pfl egecreme, die jedem Mann unter die Haut geht.Dem gepfl egten modernen Mann sind qualitativ hoch-wertige Produkte, entwickelt nach dem neuesten Stand der Wissenschaft, wichtig.

Cellagon Men Care – eine schnelle und einfache Pfl ege mit effektiver Wirkung für eine frische, starke, männliche Ausstrahlung!

Cellagon® // Men Care

Page 35: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

35~

Einfache, schnelle und effektive Pfl ege rund um die Uhr

Ideal für morgens nach der Rasur,abends zur Regeneration und zwischendurch bei Bedarf

Men Care 24hDie Cellagon Men Care 24h spendet lang anhaltende Feuchtigkeit und gibt ein gelassenes Hautgefühl. Eine Komposition aus Traubenkernöl und Ringelblumen extrakt beruhigt die Haut und verbessert ihre Geschmeidigkeit und Elastizität. Der Extrakt aus der Fruchtschale der Bitter-orange verleiht der Haut eine angenehme Frische, Zeichen von Müdigkeit werden gemildert. Amaranthsamen pfl egen und stärken ihre natürliche Widerstandskraft. Rosmarin-blätter helfen bei müder Haut, Sanddornextrakt beruhigt und unterstützt ihre natürliche Schutzfunktion. Die Cellagon Men Care 24h ist frei von Parfüm und für alle Hauttypen geeignet.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Traubenkernöl, Amaranthsamenextrakt, Bitterorangen-schalenextrakt, Sanddornextrakt, Rosmarinblätterextrakt, Allantoin, Vitamin E

Artikel Inhalt Preis in €

Men Care 24h 50 ml 48,50

Refi ll Men Care 24h 50 ml 43,50

Art.-Nr. 1306

Refi llArt.-Nr. 1307

Page 36: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Aprikosenkernöl-Pfl egestift SPF 50+, 7,3 ml

Die Cellagon Apricot Line: Aprikosen Reinigungsmilch, 200 ml

Aprikosen Toner, 200 ml

Lifting Essence Apricot, 20 ml

Moisturizing Fluid Apricot, 50 ml

Aprikosencreme 24h mit Refi ll, je 50 ml

Aprikosencreme Ultra Rich mit Refi ll, je 50 ml

Facial Peeling Apricot, 50 ml

Moisturizing Mask Apricot, 50ml

Aprikosenkernöl-Pfl egebalm, 50 ml

Aprikosen Bodylotion, 200 ml

Fußbutter mit Aprikosenkernöl, 100 ml

Handbutter mit Aprikosenkernöl, 100 ml

Happy Day Apricot, 1000 ml

Apricot LineLuxuriöse, intensive Pfl ege und optimaler Schutz mit wertvollem AprikosenkernölCellagon Apricot Line basiert auf dem erlesenen Wirkstoff des Aprikosenkernöls. Aufgrund seines hohen Gehaltes an Vitamin E, B-Vitaminen und essenziellen Fettsäuren gilt es als besonders hoch wertig.

Hoch konzentriert und in Verbindung mit weiteren wert-vollen, natürlichen Inhaltsstoffen bietet Ihnen die Cellagon Apricot Line perfekte Pfl ege und optimalen Schutz für das Gesicht, die Lippen, den Körper sowie für Hände und Füße!

Luxuriös, intensiv, wertvoll!

36~

Cellagon® // Apricot Line

36~

Mehr dazu: Sun CareS.49

Mehr dazu:

Body CareS.43

Page 37: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Birte GlangSchauspielerin, Fotomodel & Diplomjuristin

Nationales & internationales Werbe gesicht diverser Sport- & Modelabels sowie Titelgesicht vieler Magazine wie z. B. FHM, TV Digital oder BeStyled

Soziales Engagement als Botschafterin für FAIRTRADE Deutschland und als Sonderbotschafterin der Stiftung FÜRS LEBEN – FÜR ORGANSPENDE

37~

Artikel Inhalt Preis in €

Aprikosen Reinigungsmilch 200 ml 29,90

Aprikosen Toner 200 ml 23,90

Sanftes Reinigungsduo mit hochwertigem Aprikosenkernöl

Aprikosencreme Reinigungsmilch und Aprikosencreme TonerAnhänger der Cellagon Apricot Line müssen auch bei der Gesichtsreinigung nicht auf den herrlichen Duft ihrer Lieb-lingsfrucht verzichten, denn es gibt ein Tandem in der Cellagon Apricot Line, das insbesondere auch zur Reinigung trockener und empfi ndlicher Haut hervorragend geeignet ist.

Mit der sanften Cellagon Aprikosen Reinigungsmilch wird das Gesicht morgens und abends gründlich gereinigt.Die sehr ergiebige Reinigungsmilch hinterlässt dabei ein herrlich frisches Hautgefühl. Da sie sich sowohl feucht mit Wasser, als auch trocken mit Kosmetiktuch oder Watteabtragen lässt, ist sie besonders gut zum Entfernen von Make-up geeignet.

Nach der Reinigung pfl egt, klärt und beruhigt der alkohol-freie Cellagon Aprikosen Toner die Haut und schenkt ihr einen strahlend frischen Teint. Wie die Reinigungsmilch ist auch das klärende Gesichtswasser für alle Hauttypen geeig-net.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosen Reinigungsmilch: Macadamianussöl, Kokosnussöl, Aprikosenkernöl (hoch konzentriert), Aloe-Blütenextrakt, Edelweißextrakt, Birkenblätterextrakt, Augentrostextrakt, Zaubernussextrakt, Sonnenblumenöl, Vitamin E, Glycerin

Aprikosen Toner: Aloe-Blütenextrakt, Aprikosenkernöl (hoch konzentriert), Edelweißextrakt, Zaubernussextrakt, Birkenblätter-extrakt, Augentrostextrakt, Schachtelhalmextrakt, Glycerin

„Cellagon cosmetics ist die logische

Konsequenz und Weiterentwicklung von

Cellagon Food. Und mit zur Cellagon

Familie zu gehören, bedeutet mir viel.“

Birte Glang

Art.-Nr. 1373Art.-Nr. 1372

Page 38: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Moisturizing Fluid Apricot

Verbesserung der Hautfeuchtigkeit Spitzenwertum durchschnittlich 20,16 % 58,38 %

Lifting Essence Apricot

Reduzierung der Faltentiefe Spitzenwertum durchschnittlich 30,27 % 67,03 %

Verbesserung der Hautfeuchtigkeit Spitzenwertum durchschnittlich 28,09 % 63,14 %

Reduzierung der Hautrauigkeit Spitzenwertum durchschnittlich 28,80 % 53,85 %

38~

Cellagon® // Apricot Line

Artikel Inhalt Preis in €

Moisturizing Fluid Apricot 50 ml 24,90

Artikel Inhalt Preis in €

Lifting Essence Apricot 20 ml 44,90

Anti-Aging-Serum mit Lifting-Effekt

Lifting Essence ApricotDie Cellagon Lifting Essence Apricot ist ein intensives Anti-Aging-Serum für die anspruchsvolle Haut. Die inno-vative Formel aus zahlreichen pfl egenden Ölen und wertvollen pfl anzlichen Extrakten macht dieses Produkt zu etwas ganz Besonderem. Die Haut wird sichtbar ge glättet und erscheint deutlich verfeinert, frischer und strahlender. In einer wissenschaftlichen Studie konnte dieses Produkt zudem seine hervorragende Anti-Falten-Wirkung unter Be-weis stellen. Idealerweise wird dieses luxuriöse Produkt am Abend angewendet, um die Rege neration der Haut über Nacht zu unterstützen. Das Serum wird dabei mittels Pipette auf die gereinigte Haut aufgetragen und leicht ein-massiert. Da das Produkt sehr ergiebig ist, reichen bereits einige Tropfen aus, um ein perfektes Pfl egeergebnis zu erzielen. Erleben Sie selbst, wie traumhaft sich gute Pfl ege anfühlen kann.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl, Sojabohnenextrakt, Rettichextrakt, Sanddorn-, Edelweiß- und Rosmarinblätterextrakt, Magnolienrinden-, Ballonreben- und Ringelblumenextrakt, Wiesenschaumkrautöl, Vitamin A, C und E, Inca Inchi-Öl, Weizenkeim- und Mandelöl

Pure und intensive Feuchtigkeitspfl ege

Moisturizing Fluid Apricot Das Cellagon Moisturizing Fluid Apricot ist ein hoch wertiges Feuchtigkeitsfl uid für jede Haut. Die Kombina tion aus wertvollen Pfl anzenölen und hochwertigen Extrakten zu-sammen mit den Vitaminen C und E, sowie Aloe Vera, verwöhnt die Haut und verbessert die Haut barriere. Hyalu-ronsäure polstert kleine Fältchen auf und kurbelt die hauteigene Hyaluronbildung an. Die Aminosäure Arginin stabilisiert den Säureschutzmantel und hilft der Haut, die Feuchtigkeit besser zu halten. Die Haut wirkt strahlender, feiner und fühlt sich seidig-zart und jugendlich glatt an. Da das Fluid der Haut reichlich Feuchtigkeit liefert, aber nicht fettet, ist es auch die ideale Unterlage für das tägliche Make-up. Das Moisturizing Fluid Apricot ist ein herrlich unkompliziertes Produkt und gerade auch für die junge Haut ein ideales Einstiegsprodukt. Bei Bedarf kann das Fluid auch unter der nor malen Tagespfl ege aufgetragen werden.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl, Aloe Vera, Hyaluronsäure, Arginin, Vitamin C und E, Avocado-, Macadamianuss- und Jojobaöl, Sanddorn-, Edelweiß- und Rosmarinblätterextrakt

In aufwendigen 28-Tage-Tests wurden bei deninno vativen Cellagon Produkten Lifting Essence Apricot, Moisturizing Fluid Apricot und Aprikosencreme Ultra Rich folgende TOP-Ergebnisse erzielt:

Art.-Nr. 1365Art.-Nr. 1366

Page 39: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Aprikosencreme Ultra Rich

Reduzierung der Faltentiefe Spitzenwertum durchschnittlich 17,40 % 34,50 %

39~

Artikel Inhalt Preis in €

Aprikosencreme Ultra Rich 50 ml 49,50

Refi ll Aprikosencreme Ultra Rich 50 ml 44,50

Artikel Inhalt Preis in €

Aprikosencreme 24h 50 ml 44,90

Refi ll Aprikosencreme 24h 50 ml 39,90

Anspruchsvolle Pfl ege für einen strahlenden Teint

Aprikosencreme 24h Die Cellagon Aprikosencreme 24h spendet viel Feuchtig-keit und sorgt für eine straffe und elastische Haut. Das Öl aus den Samen der Moschusrose beruhigt die Haut und wird in seiner hautpfl egenden Wirkung von dem Extrakt aus der zarten Edelweißpfl anze unterstützt. Sonnenblu-men- und Traubenkernöl glätten die Haut und machen sie samtweich und geschmeidig. Die wertvollen Öle aus Apri-kosenkernen und den Früchten der Arganie verfügen über besondere hautpfl egende Eigenschaften. Die Aprikosen-creme 24h spendet viel Feuchtigkeit und ist als Tages- und Nachtpfl ege für alle Hauttypen geeignet.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl (hoch konzentriert), Traubenkernöl, Moschusrosensamenöl, Sonnenblumenöl, Edelweißextrakt, Arganöl

Unser Topseller für die Pfl ege anspruchsvoller Haut

Aprikosencreme Ultra Rich Die Cellagon Aprikosencreme Ultra Rich ist insbesondere für die Pfl ege reifer, trockener und anspruchsvoller Haut entwickelt worden. Die reichhaltige Creme enthält u. a. Extrakte aus Parakresse und Alpenrose, die in Verbindung mit Konjakwurzel Falten nachhaltig und effektiv reduzie-ren können. Am Tag sorgen hydrolisierte Weizenproteine für reichlich Feuchtigkeit, während die enthaltenen Antioxidantien die Haut vor den Belastungen des Tages schützen. In der Nacht unterstützen die Öle aus Trauben-, Aprikosen- und Hagebuttenkernen die Regeneration der Haut und sorgen für einen frischen, strahlenden Teint am nächsten Morgen.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl (hoch konzentriert), Traubenkernöl, Moschusrosensamenöl, Sonnenblumenöl, Alpenrosenextrakt, Lecithin, Gatuline-Parakresseextrakt, Weizenkeimproteine, Hyaluronsäure, Vitamin C und E

Wertvolles Aprikosenkernöl für streichelzarte Haut

Art.-Nr. 1370Art.-Nr. 1321

Refi llArt.-Nr. 1371

Refi llArt.-Nr. 1322

Page 40: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Unser

Highlight für

den Winter

40~

Aprikose für alle! Das Pfl ege-produkt für die ganze Familie

Aprikosenkernöl-Pfl egebalmDer Cellagon Aprikosenkernöl-Pfl egebalm ist besonders gut für die trockene und sensible Haut geeignet. Eine Kompo-sition aus hochwertigen Ölen glättet die Haut und macht sie samtweich und geschmeidig. Arganöl gilt als hautberu-higend und wird in seiner hautpfl egenden Wirkung von einem Extrakt aus der Edelweißpfl anze unterstützt.

Abgerundet werden diese wertvollen Inhaltsstoffe von dem hochwertigen Öl direkt aus dem Kern der Aprikose. Es pfl egt die trockene und empfi ndliche Haut und macht sie beson-ders zart. Dieser edle Wirkstoff macht den Aprikosen kernöl-Pfl egebalm unvergleichlich und unver zicht bar für die ganze Familie.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl (hoch konzentriert), Kieselsäure, Arganöl, Edelweißextrakt, Sonnenblumenöl, Betacarotin

Artikel Inhalt Preis in €

Aprikosenkernöl-Pfl egebalm 50 ml 33,90

Artikel Inhalt Preis in €

Facial Peeling Apricot 50 ml 24,90

Moisturizing Mask Apricot 50 ml 24,90

Der Geheimtipp für Ihre Gesichtspfl ege

Facial Peeling Apricot und Moisturizing Mask ApricotDas milde Gesichtspeeling Cellagon Facial Peeling Apricot und die pfl egende Feuchtigkeitsmaske Cellagon Moisturi-zing Mask Apricot sind die ideale Ergänzung für Ihre Ge-sichtspfl ege. Das Gesichtspeeling mit dem feinen Pulver aus gemahlenen Aprikosenkernen und Zucker glättet die Haut, löst die abgestorbenen Hautschüppchen von der Hautober-fl äche und regt dadurch die natürliche Erneuerung der Hautzellen in der Tiefe an.

Die Maske spendet der Haut mit Aloe Vera, Panthenol, Argi-nin und Rotalge (Irisch Moos) viel Feuchtigkeit, während die Extrakte aus Aprikose und Edelweiß und ein hochwertiger Ceramid-Komplex für Schutz und Pfl ege sorgen. Das Ergeb-nis ist ein strahlend frischer Teint!

Wertgebende Inhaltsstoffe:Facial Peeling Apricot: Aprikosenkernpulver, Zucker, Macadamia-nussöl, Avocadoöl, Aprikosenkernöl, Jojobaöl, Sanddornextrakt, ZaubernussextraktMoisturizing Mask Apricot: Arginin, Aprikosenfruchtextrakt, Edelweißextrakt, Aloe Vera, Ceramid-Komplex aus Phospholipiden und Sphigolipiden, Rotalge (Knorpeltang oder Irisch Moos)

Cellagon® // Apricot Line

Art.-Nr. 1361 Art.-Nr. 1360 Art.-Nr. 1320

Page 41: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

41~

Zarte und reichhaltige Pfl ege mit Hand und Fuß

Handbutter und Fußbutter Die Cellagon Handbutter und Cellagon Fußbutter ver-wöhnen Ihre beanspruchten Hände und Füße. Sie sorgen im Handumdrehen für die notwendige Pfl ege. Durch die Kombination aus Aprikosenkernöl und Macadamianussöl ist die Handbutter ein wahrer Segen für stark beanspruchte Hände, Nägel und Nagelhaut. Die Füße werden mit der Kombination aus Aprikosenkernöl, Macadamianussöl, Sheabutter und Aloe Vera gepfl egt und verwöhnt. Das ent-haltene Avocadoöl ist übrigens besonders geeignet zur Pfl ege stark beanspruchter Hautpartien und eine Wohltat bei Hornhaut, Schrunden und Fissuren. Perfekt gepfl egt und samtweich – mit der Fußbutter haben Sie immer einen glanzvollen Auftritt. Beide Cremes duften zudem herrlich nach Aprikosen und hinterlassen ein einzigartiges, luxuriö-ses Hautgefühl.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl, Macadamianussöl Handbutter: Edelweißextrakt, Hyaluronsäure Fußbutter: Avocadoöl, Sheabutter, Aloe Vera

Leichte, intensive Pfl ege für ein rundum gepfl egtes Körpergefühl

Aprikosen BodylotionDie leichte Textur der Cellagon Aprikosen Bodylotion – Summer Skin zieht sehr schnell ein, pfl egt und verwöhnt die Haut mit besonders wertvollen Ölkomponenten. Hoch-wertiges und hoch konzentriertes Apri ko senkernöl in Verbindung mit Mandel- und Jojobaöl sowie Sheabutter versorgen insbesondere die trockene oder empfi ndliche Haut perfekt mit Feuchtigkeit. Die in den Ölen enthaltenen Vitamine A und E bieten zudem einen Schutz vor freien Radikalen und einen Anti-Aging-Effekt. Ein zarter Duft nach Aprikose verwöhnt die Sinne schon beim Auftragen und sorgt für gute Laune.

Die Aprikosen Bodylotion ist geeignet für alle Hauttypen, besonders für die trockene, strapazierte Haut.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl, Panthenol, Sheabutter, Mandelöl, Jojobaöl, Edelweißextrakt

Artikel Inhalt Preis in €

Handbutter 100 ml 27,50

Fußbutter 100 ml 27,50

Artikel Inhalt Preis in €

Aprikosen Bodylotion 200 ml 27,50

Art.-Nr. 1328 Art.-Nr. 1363

Art.-Nr. 1327

Page 42: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Happy Day Apricot, 1000 ml

Die Cellagon Body Care: Caribbean Dream Handcreme, 25 ml

Happy Day Lemongrass, 1000 ml

Happy Day Orange, 1000 ml

Happy Day Spender leer, 150 ml

Body Scrub, 100 ml

Bodylotion Lemongrass, 200 ml

Cellagon® // Body Care

42~

Body CareNatürliche, frische Körperpfl ege für jeden TagNach dem Aufstehen, nach dem Sport oder zwischen durch, so oft Sie wollen. Genießen Sie das frische Körpergefühl, das Sie durch den Tag begleitet. Die Cellagon Body Care Linie bietet Ihnen mit der seifenfreien Wasch- und Duschlotion Happy Day frische Körperpfl ege, die Spaß macht, ohne die Haut zu belasten. Drei verschiedene Duftrichtungen bieten Ihnen frische Abwechslung. Der Body Scrub und die Bodylotion komplettieren Ihr Körperpfl egeprogramm und umhüllen Sie mit dem frischen Duft nach Lemongrass. Etwas Besonderes gibt es für Ihre Hände: Einen Ausfl ug in kari-bische Gefi lde.

Page 43: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Artikel Inhalt Preis in €

Happy Day Apricot 1 Liter 23,50

Happy Day Orange 1 Liter 23,50

Happy Day Lemongrass 1 Liter 23,50

Spender leer 150 ml 4,90

Wertgebende Inhaltsstoffe:Sanfte, für Naturkosmetik zertifi zierte Tenside

Happy Day Apricot: Aprikosen-Fruchtextrakt, Panthenol, Sanddornextrakt, Aloe Vera, Pfi rsichextrakt

Happy Day Orange: Aloe Vera, Sanddorn-extrakt, Panthenol

Happy Day Lemongrass: Aloe Vera, Bitterorangenschalen extrakt, Granatapfel-extrakt, Cranberryextrakt, Ingwerextrakt

Fröhlich, frisch und schwungvoll in den Tag

Happy Day Apricot, Happy Day Orange und Happy Day LemongrassMit den erfrischenden und pfl egenden Dusch-, Bade- und Waschlotionen Cellagon Happy Day Orange, Cellagon Happy Day Lemongrass und dem Cellagon Happy Day Apricot fängt jeder Tag fröhlich an! Das Happy Day Lemon-grass enthält natürliche und pfl egende Extrakte aus der Cranberryfrucht, Ingwer, Granatapfel und Bitterorange. Happy Day Orange erfrischt Sie mit fruchtigem Sanddorn-extrakt. Das Happy Day Apricot umhüllt Sie mit dem lieb-lichen Duft der Aprikose – ein vertrautes Gefühl für alle, die bereits auf unsere Pfl egeprodukte aus der Apricot Line schwören.

Happy Day ist ein rein auf Glukosiden basierendes Reini-gungssystem ohne Sulfatzusätze. Happy Day erhalten Sie in der praktischen, umweltfreundlichen Vorratsfl asche. Sie benötigen dann noch einmalig den leeren Schaumspender, und schon kann das Dusch- und Badevergnügen beginnen .

Art.-Nr. 1334 Art.-Nr. 1339 Art.-Nr. 1330

Art.-Nr. 1331Art.-Nr. 1331

43~

Natürlich, frische Körperpfl ege für jeden Tag

Page 44: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

44~

Sanftes, pfl egendes Peeling für eine samtweiche Haut

Body ScrubDas Cellagon Body Scrub ist ein erfrischendes Körper-peeling und die ideale Basis für eine gepfl egte Haut. Durch den natürlichen und sanften Peelingeffekt mit feinem Rohrzucker und Salz wird die Haut geglättet und die natürliche Erneuerung der Hautzellen angeregt. Vitamin E, Edelweißextrakt und Granatapfel schenken ihr lang anhaltende Feuchtigkeit. Das Power-Duo Soja- und Mandel öl macht Ihre Haut samtweich und geschmeidig. Zusätzlich ist das wertvolle Arganöl enthalten, das beson-ders viele hautpfl egende Eigenschaften in sich vereint. Abgerundet wird das Body Scrub durch den angenehmen, herrlich erfrischenden Duft von Bitterorange und Lemon-grass. Perfekt geeignet für Sie und Ihn.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Rohrzucker, Salz, Sojabohnenöl, Mandelöl, Edelweißextrakt, Granatapfelextrakt, Bitterorangenschalenextrakt, Arganöl, Lemongrassextrakt

Feuchtigkeit und Frische für eine gepfl egte, streichelzarte Haut

Bodylotion LemongrassDie reichhaltige, sehr ergiebige Cellagon Bodylotion Lemon-grass schenkt Ihrer Haut langanhaltende Pfl ege. Eine Komposition aus Cranberryfrucht, Granatapfel und Ingwer wirkt pfl egend und verleiht Ihrer Haut ein angenehmes Gefühl. Mandelöl und Sheabutter glätten die Haut und machen sie samtweich und geschmeidig. Als Radikalfänger sorgt Vitamin E für zusätzlichen Schutz. Den besonderen Duft erhält die Bodylotion durch die herrliche, natürliche Frische von Bitterorange vereint mit Lemongrass. Die ideale Pfl ege für Sie und Ihn.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Mandelöl, Sheabutter, Bitterorangenschalenextrakt, Granat apfelextrakt, Cranberryextrakt, Ingwerextrakt, Sonnenblumenöl, Urea, Vitamin E

Artikel Inhalt Preis in €

Body Scrub 100 ml 18,90

Artikel Inhalt Preis in €

Bodylotion Lemongrass 200 ml 24,90

Art.-Nr. 1332 Art.-Nr. 1333

Page 45: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Lena SchönebornSportlerin, Fünfkampf

Verein SSF Bonn

Olympiasiegerin und Weltmeisterin im Modernen Fünfkampf

14 Medaillen bei Weltmeisterschaften, 14 Medaillen bei Europameisterschaften

Master „International Marketing Management“ an der HWR Berlin

Artikel Inhalt Preis in €

Caribbean Dream Handcreme 25 ml 6,50

Urlaub für Ihre HändeCaribbean Dream HandcremeDie Cellagon Caribbean Dream Handcreme verwöhnt Ihre Hände und sorgt für eine frische und exotisch duftende Pfl ege. Durch die Kombination aus Sheabutter, Mandelöl, Jojobaöl und vor allem Nachtkerzenöl ist die Caribbean Dream ein „Muss“ für die Pfl ege beanspruchter Hände, Nägel und der Nagelhaut. Sie duftet zudem herrlich nach exotischen Früchten und schenkt Ihren Händen einen Urlaub aus dem stressigen Alltag!

Wertgebende Inhaltsstoffe:Sheabutter, Mandelöl, Jojobaöl, Sonnenblumenöl, Nachtkerzenöl, Passionsblumenextrakt, Sonnenblumenöl

Art.-Nr. 1337

„Dank der Body Care Produkte kann ich

meiner Haut nach großer

Beanspruchung etwas

Gutes tun!” Lena Schöneborn

45~

Page 46: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Die Cellagon Sun Care: Sunrise 2-Phasen Sonnenschutzspray, 150 ml

Sunset 2-Phasen After Sun Pfl egespray, 150 ml

After Sun Cell Regeneration Mask, 20 ml

Sonnenschutzcreme für das Gesicht SPF 30, 50 ml

Aprikosenkernöl-Pfl egestift SPF 50+, 7,3 ml

46~

Cellagon® // Sun Care

Sun CareInnovativer Sonnenschutz und regenerierende After Sun-Pfl egeWer die Sonne ausgiebig genießen will, sollte seine Haut gut vorbereiten. Doch auch nach dem eigentlichen Sonnen -bad benötigt sie noch unsere besondere Unterstützung.Cellagon bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, damit auch Ihre Haut gesund durch den Sommer kommt.

Die beiden innovativen 2-Phasen-Sprays „Sunrise“ und „Sunset“ von Cellagon sun sind die beste Basis für jede sommerliche Freiluftaktivität. Sie bieten Ihnen effekti-ven Sonnenschutz und wohltuende After Sun Pfl ege für den ganzen Körper. Wir haben unseren beiden Sprays noch zwei hochkarätige Helfer – speziell für das Ge-sicht – an die Seite gestellt: die Sonnenschutzcreme SPF30 und die After Sun Cell Regeneration Mask.

Innovation 2-Phasen-Spray

Durch die 2 Phasen (Öl- und Wasserphase) ist der Anteil an wertvollen und pfl egenden Ölen

doppelt so hoch wie bei herkömm lichen Cremes und ermöglicht so erst die besondere Wirkstoff-

kombination. Durch kräftiges Schütteln werden die beiden Phasen vor dem Auftragen vermischt und erzeugen eine leichte Textur, die sehr schnell einzieht und keinen fettigen Film auf der Haut hinterlässt. Die Anwendung ist unkompliziert und macht Spaß!

Page 47: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Perfekt im Sommer-urlaub

47~

Moderner, innovativer 2-Phasen Sonnenschutz – in Sonne und Sand getestet

Sunrise 2-Phasen Sonnenschutzspray SPF 20Das innovative Sunrise 2-Phasen Sonnenschutzspray SPF 20 mit Lichtschutzfaktor 20 schützt die Haut vor UVA- und UVB-Strahlen. Es fettet nicht, zieht sofort ein und ist leicht zu verteilen. Durch den hohen Anteil an natürlichen und wertvollen Ölen wird die Haut intensiv gepfl egt.

Sehr gut geeignet für Familien, Kinder und Sportbegeisterte.

Das Sunrise 2-Phasen Sonnenschutzspray SPF 20 hat Son-nenschutz-Kategorie mittel für Lichtschutzfaktor (LSF, SPF, IP) 20 und weist nach COLIPA einen UVA-Schutz auf, der mindestens 1/3 des ausgewiesenen Lichtschutzfaktors be-trägt.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Edelweißextrakt, Macadamianussöl, Avocadoöl, Aprikosen kernöl, Sonnenblumenöl, Sanddornextrakt, Rosmarinblätterextrakt, Vitamin E, Panthenol

Feuchtigkeit und wertvolle Pfl ege nach dem Sonnenbad

Sunset 2-Phasen After Sun Pfl egesprayDas innovative Sunset 2-Phasen After Sun Pfl egespray beruhigt, befeuchtet, entspannt, pfl egt und erfrischt die Haut nach dem Sonnenbad. Es fettet nicht, zieht sofort ein und klebt nicht. Durch den hohen Anteil an natürlichen und wertvollen Ölen wird die Haut intensiv gepfl egt.

Wertvolle Pfl ege nach dem Sonnenbad: Sunset 2-Phasen After Sun Pfl egespray wird direkt auf die Haut aufgesprüht und verteilt. Es ist besonders angenehm in der Anwendung und sehr gut geeignet für alle Haut typen und die ganze Familie.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Edelweißextrakt, Malachitextrakt, Aloe Vera, Macadamianussöl, Avocadoöl, Jojobaöl, Panthenol

Artikel Inhalt Preis in €

Sunrise 2-Phasen Sonnenschutzspray SPF 20

150 ml 32,90

Artikel Inhalt Preis in €

Sunset 2-Phasen After Sun Pfl egespray

150 ml 29,90

Art.-Nr. 1380 Art.-Nr. 1381

Page 48: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

48~

Geheimtipp für die Gesichtspfl egeEgal ob im Sommer oder Winter, wir emp-fehlen 1 Anwendung pro Woche – für eine Haut wie Samt und Seide.

Zeit zur Regeneration! Die ent-spannende Pause für Ihre Haut

After Sun Cell Regeneration MaskUnabhängig vom Sonnenschutz hat sich Ihre Gesichts-haut nach dem ausgiebigen Genuss der Sonne eine wohltuende Auszeit verdient, die das trockene Haut gefühl lindert. Diese bekommt sie mit der besonders ver-träglichen Bio-Cellulose-Maske von Cellagon sun. Während der 15- bis 20-minütigen Einwirkzeit dieser hautberuhi-genden After Sun Gesichtsmaske wird die Zellregeneration der sonnenstrapazierten Haut aktiv angeregt. Das innova-tive Kokosnussgel sorgt für einen lang anhaltenden Feuch-tigkeitseffekt, der die Vorfreude auf das nächste Sonnenbad hochhält.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Kamillenblütenextrakt, Buntblattextrakt, Wermutkrautextrakt, Scharfgarbenöl, Edelweißextrakt, Aloe Vera, Avocadoöl, Mandelöl, Jojobaöl, Panthenol

Einfache Anwendung:

Richtige Sonnen- pfl ege macht einfach gute Laune

Artikel Inhalt Preis in €

After Sun Cell Regeneration Mask 20 ml 14,95

After Sun Cell Regeneration Mask4er-Set

20 ml 47,95

Art.-Nr. 1383

4er SetArt.-Nr. 1385

Page 49: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

Perfekt im Winter-

urlaub

49~

Komplexer Schutz für ungetrübte Freude am Sonnenschein

Sonnenschutzcreme für das Gesicht SPF 30Das Gesicht benötigt einen besonderen Sonnenschutz. Die Sonnenschutzcreme für das Gesicht SPF 30 von Cellagon sun bietet genau das.

Der hohe Lichtschutzfaktor schützt wirkungsvoll vor den Schäden, die durch intensive UVA- und UVB-Strahlen ausgelöst werden. Gleichzeitig geben wertvolle Öle aus pfl anzlichen Extrakten der Haut viel Feuchtigkeit zurück und regen zudem die Zellproduktion an.

Das Ergebnis: Von der Stirn über die Ohren bis zum Dekolleté: pfl egender, feuchtigkeitsspendender Sonnenschutz mit Anti-Aging-Faktor!

Wertgebende Inhaltsstoffe:Edelweißextrakt, Aprikosenkernöl, Macadamianussöl, Avocadoöl,Jojobaöl, Sonnenblumenöl, Panthenol, Allantoin, Vitamin E, Arginin

Artikel Inhalt Preis in €

Sonnenschutzcreme für das Gesicht SPF 30

50 ml 29,50

Der Bodyguard für die Lippen mit sehr hohem UV-Schutz

Aprikosenkernöl-Pfl egestift SPF 50+Die innovative Formel des Cellagon Aprikosenkernöl- Pfl egestifts SPF 50+ mit Lichtschutzfaktor 50+ bietet einen sehr hohen Schutz vor UVA- und UVB-Strahlen. Durch den hohen Anteil an wertvollem Aprikosenkernöl werden besonders empfi ndliche Hautstellen wie Lippen, Nase, Wangen und Stirn geschützt und zusätzlich perfekt ge-pfl egt. Ob am Strand oder in den Bergen, ob im Sommer oder im Winter, der Aprikosenkernöl-Pfl egestift SPF 50+ ist das ideale Sonnenschutz-Produkt für die ganze Familie. Da er in jeder noch so kleinen Tasche Platz fi ndet, ist er immer parat, wenn man ihn braucht.

Der Aprikosenkernöl-Pfl egestift SPF 50+ weist nach COLIPA einen UVA-Schutz auf, der mindestens 1/3 des ausgewiese-nen Lichtschutzfaktors beträgt.

Wertgebende Inhaltsstoffe:Aprikosenkernöl (hoch konzentriert), Bienenwachs, Edelweißextrakt, Gartenkresseextrakt, Sonnenblumenöl, Betacarotin, Lecithin

Artikel Inhalt Preis in €

Aprikosenkernöl-Pfl egestiftSPF 50+

7,3 ml 14,90

Art.-Nr. 1382 Art.-Nr. 1364

Page 50: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

50~

Impressum

HerausgeberHans-Günter Berner GmbH & Co. KGHasenholz 10, 24161 AltenholzTelefon 0431 / 329932www.cellagon.de

RedaktionLeitung: Frauke Berner & Frank PöhlsDr. Miriam Lühring, Maren Nommensen,Michael Rieneck (in alphabetischer Reihenfolge)

Gestaltungmarktrausch GmbH, Kiel – www.marktrausch.com

Bildnachweis:Fotoshooting Malediven:Gerry Frank Photography & Team, WienFotoshooting Südafrika: Max-Elmar Wischmeyer, Red Point Medienproduktion und Promotion GmbHProduktfotos: Claus Uhlendorf, MünchenThies Rätzke, Hamburgfotolia.com, shutterstock.com

Produktion:A .C. Ehlers Medienproduktion GmbH, Kiel

Druck:PerCom Druck- und Vertriebsgesellschaft mbH, Westerrönfeld

Copyright:Hans-Günter Berner GmbH & Co. KG

Das Magazin „Die Welt von Cellagon“ ist ein Kundenmaga zin der Hans-Günter Berner GmbH & Co. KG. Nachdruck, auch auszugs-weise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Nachhaltigkeit

Cellagon ist es wert …… mal einen genaueren Blick auf die Philosophie und die Idee dahinter zu werfen. Die Qualität unserer Produkte steht für uns über allem. Es ist uns daher wichtig, dass Sie wissen, warum unsere Produkte so sind, wie sie sind. Und wir möchten, dass Sie das Gefühl haben, das Richtige zu tun, wenn Sie sich für ein Cellagon Produkt entscheiden. Gründe dafür gibt es viele.

Cellagon ist nachhaltig

Aufgrund der großen Einsparung von Glas und ande-ren Rohstoffen haben wir für unsere Mikronährstoff-konzentrate bereits 1998 den B.A.U.M-Umweltpreis erhalten. Unsere Kartonagen, Flyer usw. sind FSC-zertifi ziert. Alle Drucksachen werden klimaneutral hergestellt.

Unsere Verpackungen und Behältnisse sind alle frei von PVC Partikeln und Weichmachern wie BPA (Bisphenol-A). Cellagon ist an das duale Entsorgungsnetz „Grüner Punkt“ angekoppelt. Wo es sinnvoll ist, setzen wir auf Recyclingbehält-nisse und innovative Refi ll-Systeme.

Cellagon ist natürlich

Wir achten auf ausgewählte, qualitativ hochwertige Inhaltsstoffe bei gleichzeitigem Verzicht auf über-fl üssige Chemie und Synthetik.

Cellagon ist wissenschaftlich

Wir verfügen über langjähriges Fachwissen um die Wirkung natürlicher Bioaktivstoffe und deren unter-stützende Funktionen im Körper. Wir passen unsere Produktentwicklung kontinuier-lich an neueste Forschungsergebnisse an. Wissenschaftliche Studien unterstreichen die funkti-onellen Ideen unserer Produkte.

Cellagon ist serviceorientiert

Wir bieten Ihnen persönliche Beratung und individu-ellen Service durch ausgebildete Fachberater/innen. Attraktive Angebote und Aktionen fi nden Sie in unse-rem modernen Onlineshop mit Bestellmöglichkeiten rund um die Uhr, sowie interessanten Hintergrund-informationen auf unserer Website www.cellagon.de.

Cellagon® // Nachhaltigkeit

Page 51: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

51~

Cellagon® // Gute Gründe

Die guten Gründe auf einen Blick

Das Ernährungskonzept von Cellagon1. Cellagon ist Vordenker: Anfang der 80er Jahre hat Firmengründer Hans-Günter Berner begonnen, sich mit den Auswirkungen einer industriell geprägten Er-nährung auf die menschliche Gesundheit zu beschäf-tigen.

2. Cellagon ist das Original: Aus den Forschungsergebnis-sen entstand 1986 das erste Bioaktivstoffkonzentrat in der Bundesrepublik Deutschland: Cellagon aurum – Bis heute oft kopiert und nie erreicht.

3. Cellagon ist zeitgemäß: Wir verstehen die Entwick-lung unserer Produkte als einen kontinuierlichen Pro-zess, bei dem wir stets bestrebt sind, Altbewährtes mit neuesten Erkenntnissen aus Forschung und Wissen-schaft zu kombinieren.

4. Cellagon ist anspruchsvoll: Für unsere Lebensmittel geben wir uns seit jeher nur mit den besten Inhalts-stoffen zufrieden. Jeder Rohstoff muss dabei genau fest gelegte Qualitätskriterien erfüllen und wird vor seiner Verarbeitung auf „Herz und Nieren“ geprüft.

5. Cellagon ist naturorientiert: Wo immer es uns möglich ist, versuchen wir, unsere Rohstoffe aus organischer Landwirtschaft zu beziehen. Mittlerweile verfügt Cellagon über 4 Produktlinien, die biozertifi ziert sind.

6. Cellagon ist innovativ: Unsere Begeisterung für die Entwicklung wertvoller und besonderer Lebensmittel treibt uns an und lässt uns täglich besser werden.

7. Cellagon ist qualitätsbewusst: Wir verwenden keine künstlichen Konservierungsstoffe, Geschmacksver-stärker oder künstliche Aromen. Dort wo eine Süßung unserer Produkte notwendig ist, setzen wir konse-quent auf Steviolglycoside aus Stevia oder den hoch-interessanten Kokosblütenzucker. Zudem ist ein Großteil unserer Produkte vegan und biozertifi ziert.

Cellagon cosmetics

1. Cellagon cosmetics ist innovativ: Die Cellagon Kosmetik-linien kombinieren das Beste aus der Natur mit dem Besten aus der Wissenschaft.

2. Cellagon cosmetics ist funktionell: Daher fi nden sich viele der bekannten und bewährten Rohstoffe, die wir seit Jahren in unseren Lebensmitteln verwenden, auch in unseren Kosmetiklinien wieder.

3. Cellagon cosmetics ist natürlich: Die einzigartigen Kos-metiklinien enthalten daher keine Parabene, Paraffi ne, Silikone oder PEGs. Mit SKINT CONCEPT haben wir zudem eine zertifi zierte Naturkosmetik-Linie im Programm.

4. Cellagon cosmetics ist zeitgemäß: Alle Kosmetikpro-dukte sind äußerst hautverträglich, zum Teil ohne Parfüm und mit ausgewählten Inhaltsstoffen.

5. Cellagon cosmetics ist sorgsam: Die Hautverträglich-keit aller Produkte wurde selbstverständlich von un-abhängigen dermatologischen Instituten getestet und bestätigt.

6. Cellagon cosmetics hält, was sie verspricht: Bei einigen unserer Gesichtspfl egecremes wurden die haut-pfl egenden Eigenschaften zusätzlich sogar durch unabhängige Studien belegt.

7. Cellagon cosmetics ist transparent: Alle Produkte unse-rer Kosmetik linien wurden von einem unabhängigen Verbraucherschutzportal bewertet. Die Ergebnisse können Sie jederzeit abrufen und einsehen auf unse-rer Homepage oder unter www.cosmeticanalysis.com.

Page 52: Die Welt von...die Augen, für das Gehirn, für Haut und Haare, für Knochen, Sehnen und Bänder usw.. Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen. Entscheidend dabei ist vor allem

fwww.cellagon.de

Mehr auf www.cellagon.de

Rund um die Uhr

Wissenswertes

Die besten

Angebote

Einfach und bequem von zu Hause aus shoppen!

Ihr persönlicher Cellagon Berater:

Hans-Günter Berner GmbH & Co. KGHasenholz 10, D-24161 Altenholz, GermanyTelefon 0431 / 32 99 32, Fax 0431 / 32 32 01

Weitere Informationen unter www.cellagon.de

© Hans-Günter Berner GmbH & Co. KG | 09.2016Änderungen und Irrtümer vorbehalten.