Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

1

DICTATS EN PARELLES PROPOSTA DE TREBALL TREBALL INDIVIDUAL

• Lectura del títol • Coneixement de l’autor • Lectura completa del text • Comprensió del tema i de les idees principals • Detecció de les paraules que ortogràficament poden ser difícils

TREBALL EN PARELLES Per fer dictats en parella cal que els alumnes es posin de dos en dos. L’alumne A de cada parella té un full amb uns quants fragments del dictat, amb buits intercalats. L’alumne B disposa del text complementari; és a dir, té els fragments que manquen al company i buits intercalats (els fragments que té l’alumne A). Primer l’alumne A dicta al B el primer fragment i aquest l’apunta al seu full, després el B dicta a l’A el seu primer fragment i així successivament. Al final cada alumne corregeix el seu dictat a partir del text escrit al full del seu company. Es tracta d’un dictat molt rendible perquè l’alumne no només transcriu el text, sinó que també pot exercitar la lectura en veu alta i la pronunciació. Va bé que els textos siguin complets, breus i interessants. A continuació trobareu quatre mostres per a fer dictats en parelles. Són textos curts i diferent tipologia, per fer especialment amb alumnes de cicle mitjà.

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

2

TIPOLOGIA TEXTUAL

TEXT PROPOSAT

EXPONENTS LINGÜÍSTICS

NARRATIU

El Maquinista del llibre Contes Verticals de l’Alegria Julià

Lectura vertical de l’acròstic.

-que –qui / –ava / plurals –es

apòstrof/ -rr-/ infinitius -ar/

Vocabulari: va, mig

DESCRIPTIU LITERARI

Fragment de Les Fades de Mercè Rodoreda

Accent diacrític: són

-bl /apòstrof/ plurals –es/ -gu

Vocabulari: llur, deixen, passegen

POÈTIC

El llangardaix del llibre Paraules entremaliades de la Montse Ginesta

-ix/ -ig/ -x

Vocabulari: llangardaix,

aiguabarreig, embruix, cruix, esvaeix.

EXPOSITIU

L’Índia del llibre El meu gran atles, Editorial Beascoa

Accent diacrític: és, més, món, té.

l’/ s’hi/ -es/ c-s/ plurals -os

Vocabulari: molt, llengües,

bullicioses, planúries, remots, humides.

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

3

El maquinista EL maquinista mirava distret la via. Després d’haver

fet aquell camí amb el

TREN tantes vegades, tot es repetia, res no el podia

sorprendre. Però de cop

VA veure una cosa estranya al mig de la via. Era un gros elefant! El tren va DESCARRILAR quan va frenar de cop. Tot va

quedar en un ensurt.

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

4

TEXT ALUMNE 1 El maquinista EL maquinista mirava distret la via. Després d’haver fet aquell camí amb el .................................................................................................................................................... VA veure una cosa estranya al mig de la via. Era un gros elefant! El tren va .....................................................................................................................................................................

TEXT ALUMNE 2 El maquinista ..................................................................................................................................................... TREN tantes vegades, tot es repetia, res no el podia sorprendre. Però de cop ..................................................................................................................................................... DESCARRILAR quan va frenar de cop. Tot va quedar en un ensurt.

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

5

Fragment del llibre Les fades (p 16) Són totes blaves. Blaus els cabells que pentina la lluna. Blaus els seus ulls. Blau llur somriure i l’aire que deixen. No tenen cap nom, i són amigues de les estrelles, que les passegen en llur llarga cua.

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

6

TEXT ALUMNE 1 Les fades ..................................................................................................................................................... Blaus els seus ulls. Blau llur somriure i l’aire que deixen. ..................................................................................................................................................... que les passegen en llur llarga cua.

TEXT ALUMNE 2 Les fades Són totes blaves. Blaus els cabells que pentina la lluna ..................................................................................................................................................... No tenen cap nom, i són amigues de les estrelles, .....................................................................................................................................................

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

7

El llangardaix El llangardaix Apareix entremig De l’aiguabarreig Amb un embruix. Cruix l’herbei, I tot gronxant-se L’animaló s’esvaeix.

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

8

TEXT ALUMNE 1

El llangardaix

El llangardaix

.......................................................

De l’aiguabarreig

........................................................

Cruix l’herbei,

........................................................

L’animaló s’esvaeix.

TEXT ALUMNE 2

El llangardaix

.......................................................

Apareix entremig

........................................................

Amb un embruix.

.......................................................

I tot gronxant-se

.......................................................

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

9

Índia L’Índia és un país molt gran i el segon més poblat del món. S’hi parlen més de 24 llengües. És un país variat on s’hi poden trobar ciutats bullicioses i pobles remots, muntanyes amb neu, boscos extensos i planúries caloroses. La major part de l’Índia té tres estacions a l’any: la calenta, la humida i la freda. El meu gran atles Editorial Beascoa

Mostres de dictats en parelles Montserrat Bertran

10

TEXT ALUMNE 1 Índia L’Índia és un país molt gran i el segon més poblat del món. S’hi parlen més .......................................................................................................................... pobles remots, muntanyes amb neu, boscos extensos i planúries caloroses. ........................................................................................................................... freda. El meu gran atles Editorial Beascoa

TEXT ALUMNE 2 Índia ..................................................................................................................... de 24 llengües. És un país variat on s’hi poden trobar ciutats bullicioses i ....................................................................................................................... La major part de l’Índia té tres estacions a l’any: la calenta, la humida i la freda. El meu gran atles Editorial Beascoa