diciembre 2009
DESCRIPTION
Numero de diciembre 2009 MásmagazineTRANSCRIPT
SUMARIO DICIEMBRE 2009
Navidad en portadaRosa de Lima, Maria de la Pau Janer y Fernando Schwartz Tocados por la estrella de la Navidad
13 editorial
14 Navidad actual
Huele a Navidad en crisis
18 Operación salvar la Navidad
22 Solidaridad: el mejor regalo de
la Navidad
26 El belén, una tradición
milenaria
32 Viaje hacia el origen de
las tradiciones de Navidad
46 Detalles de
Navidad
Regalos para ella. Belleza
deslumbrante
47 Regalos para ella. Olor a
Navidad
48 Regalos para ella. Oro y
diamantes, los mejores
complementos
50 Regalos para ella.
Vístete de Navidad
52 Regalos para él. En
Navidad piel libre de
imperfecciones
53 Regalos para él.
Navidades con buen aroma
54 Regalos para él. Para los
más elegantes
56 Regalos para él.
Cuidando hasta el último
detalle
58 Regalos para los dos. Un
instante de tranquilidad
60 Regalos para los dos. En
Navidad regala las últimas
tendencias en electrónica
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 8
www.masmagazine.es
más magazine informativo de Baleares
es una publicación de
Acento Edición & Comunicación S.L.Avda. Gabriel Alomar y Villalonga, 1 entelo. 2- E
Tel: 971 213857 Fax: 971 718387www.acento.es
Editor y DirectorRafael Ibáñez
Directora de ComunicaciónSusana Bonet
CoordinaciónDaniel López Cumplido
RedacciónSara Santoyo, Lluís Amengual, Alicia Mateos, Toni Traveria,
Elena Martín, Blanca Martín, Mateo Cladera, CatalinaPascual Mir
ColumnistasÀngela Seguí, Pilar Garcés, Dori Gómez
FotógrafosFernando Terrassa, Adriana Maskarova, Javier Cadavieco,
Alberto Vera, Sasha Monro
Maquillaje y EstilismoCentro de Enseñanza de Peluquería y Estética María y José
Avalon Centro Estético (Ibiza)
Diseño y MaquetaciónJaume Bennà[email protected]
AdministraciónMaría José Cárceles,
Rafael Llabré[email protected]
DistribuciónDistribuidora Rotger SA (Mallorca)
Distribuidora Ibicenca de Ediciones SA (Ibiza y Formentera)Distribuidora Menorquina SA (Menorca)
Depósito legal PM. 1941. 2004ISSN 1887-1194
PeriodicidadMensual
Impreso en Mallorca
Acento Edición & Comunicación SL. Baleares 2004. Todos los dere-chos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial,la difusión pública, la duplicación de algún contenido, la utilizacióny la distribución o la venta ajena; la realización de cualquiera de estosactos constituirá delito y podrá ser denunciado según la ley vigente.La publicación no se hace responsable de las declaraciones mani-festadas en este medio por sus colaboradores ni se siente identifi-cada con ellas especialmente. Esta revista se vende en los estable-cimientos de venta especializada al precio de 2,50 €, impuestos in-cluidos, en el territorio de Baleares. Su temática es general, lainformación publicada ha sido debidamente contrastada.”más ma-gazine” se define como una publicación Plural e Independiente.
74Delicatessen de Navidad
74 La Nochebuena de Arzak
76 La Navidad de Ferran Adrià
78 La Nochevieja de Berasategui
60 El Año Nuevo de Rafael Sánchez
66 Un brindis por la Navidad
68 Dulce Navidad
70 Para los reyes de la casa
72 Para aprender jugando
82 Navidad en primera clase
Gstaad con Cristina Macaya
86 Jamaica con Abel Matutes Prats
90 República Dominicana con Pedro Iriondo
94 Canarias con Carmen Sampol
98 Escaparate de Navidad
112 Sinatra. Realzando la personalidad de
cada hombre
116 lNavidad viva
Las mejores propuestas culturales y de ocio
para disfrutar de las fiestas sin salir de las
Islas
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 10
Vuelve a ser Navidad y como ya sabéis que a nosotros nos
gusta la Navidad, un año más dedicamos el número de di-
ciembre a estas fiestas, en las que intentamos, aunque qui-
zás este año, al menos yo no puedo conseguirlo, olvidarnos
de las cosas que no nos parecen bien y de los problemas que nos ro-
dean a todos y cada uno de los ciudadanos que nos vemos obligados
a luchar contra una durísima crisis económica, mientras observamos
atónitos como muchos de los políticos se enriquecen ilícitamente.
Munar entraba en el juzgado lanzando besos a sus simpatizantes.
Actitud ésta, que incluso si se tratara de una persona inocente, o in-
justamente acusada, aun así, me seguiría pareciendo de vergüenza.
Pero más vergonzoso es todavía que en el pequeño grupo de perso-
nas que la recibió con aplausos se encontraran altos cargos del
Govern balear.
Este año les pido a los Reyes Magos que me permitan seguir teniendo
confianza en el Estado de Derecho. Pero si la justicia no actúa y todos
estos políticos corruptos que nos rodean quedan impunes y no pagan
por sus delitos, pensaré que no merece la pena.
No merece la pena que los ciudadanos honestos sigamos trabajando
duro y pagando nuestros impuestos. No merece la pena que sigamos
educando a nuestros hijos para que sean personas de bien y respeten
a los demás. No merece la pena esforzarse para que la sociedad en
la que vives sea una sociedad libre y con los mismos derechos para
todos. No merece la pena nada si aquí hay unos cuantos que pueden
hacer lo que quieran.
Lo más triste de estas Islas es que nos hemos acostumbrado a que
las cosas sean así. Quizás la culpa sea nuestra porque somos una so-
ciedad totalmente pasiva, que vemos como se van sucediendo las co-
sas a nuestro alrededor y no hacemos nada para cambiarlas.
El único motivo del porqué Munar ha sido imputada es porque un se-
ñor de Barcelona se querelló contra ella, porque desde aquí nunca se
ha hecho nada más que defenderla a toda costa, para que así pudiera
seguir alimentando las carteras de todas las personas, empresas y
medios de comunicación que han sido untados por Munar y UM.
Pero bueno, es Navidad y lo único importante en estos días es la fa-
milia, rodearse de los seres queridos, celebrar estas fiestas lo mejor
que se pueda teniendo en cuenta la situación actual y pedirle a los
Reyes Magos que el Estado de Derecho sirva para algo.
Lo más triste deestas Islas es que
nos hemosacostumbrado a que
las cosas sean así
SUMARIO JUNIO 2009EDITORIAL
)Para que algo
merezca la pena
(
Rafael Ibáñez. Editor.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 13
NAVIDAD ACTUAL
14
Las ofertas anticipadas para compensar la bajada en las ventassorprenden a un consumidor menos impulsivo
La decoración navideña se haimpuesto este año con variassemanas de antelación en losgrandes centros comerciales,grandes superficies ycadenas de alimentación.Bolas multicolores, belenes yPapás Noel deslumbran aniños y mayores desde elmes de octubre. Es unatécnica muy bien diseñadapor parte de los comerciospara plantar cara a la crisis eincitar así a los consumidoresa dejar de lado los problemasy disfrutar de un ambienteque incita al consumo y algasto.
CATALINA PASCUAL
Los turrones, las bolas, el espumillón y los
muñecos de Papá Noel se encargan des-
de hace semanas de recordarnos que la
Navidad ya ha golpeado nuestras puertas. Se trata
de una estrategia de 'marketing' para animar las
ventas, de capa caída por la crisis. Lo habitual es
que la campaña navideña comience en noviembre
y no en octubre, pero los adornos y los dulces típi-
cos de esa época del año cuestan poco dinero y
pueden suponer un incentivo para realizar otra se-
rie de gastos. Se pretende, en definitiva, que las per-
sonas olviden sus problemas económicos en la
época más consumista del año. No obstante, todo
parece indicar que hasta los Reyes Magos se
apretarán el cinturón. Puede que veamos el tradi-
cional ajetreo en las calles y soportemos las colas
para embalar los regalos, pero la bajada de ventas
los meses de septiembre y octubre vaticina malas
cifras para las navidades.
Una Navidad de rebajasAsí, polvorones, alfajores, peladillas y bombones lu-
cen en las estanterías y en lugares destacados de hi-
permercados y supermercados, junto a tarjetas de
felicitación, mantelerías y vajillas de papel o plástico
con motivos navideños. Y no podían faltar los prota-
gonistas de la Navidad: los juguetes. Los hipermer-
cados y las tiendas especializadas en los más peque-
ños han reforzado este año sus existencias de jugue-
tes y ampliado el espacio destinado a su exposición.
En algunos casos, ofrecen descuentos para animar
a adelantar las compras. Y es que el sector del jugue-
te ha apostado este año de forma especial por in-
centivos al consumo. Tiendas como Toys ‘R’ Usbrindan regalos por las compras o 'packs' de varios
juguetes y Carrefourofrece un 25% de descuento
canjeable en próximas compras.
Según Bernat Coll, presidente de PIMECO(Asociación del Pequeño y Mediano Comercio de
Mallorca), los comerciantes desafían esta época
Huele a Navidad
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 14
15
en crisis
con una doble impresión: saben al dedillo que el
invierno será más frío que nunca, pero saben de
sobra que tienen que darlo todo para remontar y
empezar bien el nuevo año. Todo tipo de ofertas,
promociones, bonos regalo y lemas para incitar al
consumo están hostigando a una clientela que
este año es más racional que nunca y que va a por
todas rebuscando chollos sin precedentes.
Y es que lo de no dejar las cosas para última hora se
lo han tomado muy en serio los comerciantes loca-
les. Para ellos, la Navidad se prepara hasta con cinco
meses de anticipación. Su objetivo es que el consu-
midor aproveche las ofertas de estos productos y se
organice con tiempo, pero sobre todo es para impul-
sar las ventas. “Es una estrategia de supervivencia.
Lo que han de intentar los comercios es salvar lo que
se pueda de la temporada, hacer todo lo que puedan
imaginar para poder resistir”, asegura BartoloméServera, presidente de AFEDECO (Federacion
Patronal De Empresarios De Comercio De Baleares).
Y es que a los comerciantes no les queda otro reme-
dio que tener que echar mano de este tipo de incen-
tivos para vender y recuperar parte del dinero inver-
tido en la temporada de invierno.
La actual campaña de Navidad está en marcha
desde hace meses y es de las más agresivas de los
últimos años debido al descenso de ventas moti-
vado por la crisis económica. Los comerciantes
quieren de esta forma incentivar el bajo consumo
en una época en la que tradicionalmente no se es-
catimaba en gastos. Sin embargo, la tendencia pue-
de dar un giro en un año en el que los minoristas
coinciden en calificar como ‘nefasto’. No sólo se
pueden ver reclamos de Navidad en las tiendas,
sino también de grandes descuentos en artículos.
Aunque no son las rebajas propiamente dichas, los
establecimientos han recurrido a las promociones
para poder vender los productos que no encuen-
tran fácil salida en este contexto económico. Para
intentar aumentar las ventas, los comercios se ba-
san en estrategias para los consumidores.
Servera alega que “hacen ofertas, adornan al má-
ximo los establecimientos y a través de las patro-
nales intentan que las calles estén lo más navide-
ñas que puedan”. Con estrategias o sin ellas, los
comerciantes, a pesar de las previsiones, siempre
tienen la esperanza de generar beneficios en la
campaña navideña, aún así “donde no hay dinero
no lo hay, y si no hay suficiente para gastar ya po-
demos hacer estrategias, ahí está el problema”,
afirma Servera. Asimismo, Bernat Coll certifica
que la situación de este año es especial y que este
fenómeno de ofertas y promociones responde al
“intento de los comerciantes de impulsar, o al me-
nos mantener, el consumo”.
Incertidumbre y desconfianzaLos comerciantes ven la campaña comercial navi-
deña sin demasiadas esperanzas en cuanto a re-
sultados económicos. Las Navidades pasadas ya
estuvieron marcadas por la recesión, que afectó
de lleno tanto al minorista como al sector de la hos-
telería. Las comidas de empresa bajaron. Los agui-
naldos ya no se repartían en muchas de ellas. Y el
mercado del consumo tampoco crecía. Ante este
“Todo tipo de ofertasincitan al consumo,
pero el cliente este añoes más racional que
nunca”
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 15
16
panorama, está por ver cómo se resolverá este
año la situación. Los precios agresivos en las reba-
jas marcaron el inicio de la campaña del pasado
año, a la vez que se apostaba por productos inno-
vadores en nuevas tecnologías, fundamentalmen-
te. Y es que este sector cuando se pone de rebajas
lo hace fuerte, especialmente en los grandes cen-
tros comerciales, como Carrefour o El CorteInglés. La cadena francesa ofrece este año la po-
sibilidad de aplazar las compras en tecnología pa-
gando en varias veces y El Corte Inglés comple-
menta esta opción con ofertas exclusivas en las
principales marcas.
Este periodo ha sido siempre uno de los más pro-
ductivos para los comerciantes, sin embargo este
año no esperan ninguna mejora. Según Servera“hay unas expectativas malísimas”. “Venimos de
un mal verano, el paro es un verdadero drama y
cada parado influye en el consumo a tres o cuatro
personas más, con lo cual hay unas 300.000 per-
sonas que no pueden gastar lo que solían gastar,
esto va en contra del consumo y del comercio y,
como consecuencia, tendremos unas fiestas eco-
nómicamente malísimas”.
La ilusión en ventaPara contrarrestar el augurio de las malas expec-
tativas, Coll recomienda a los comerciantes de las
tiendas que no paren de lanzar promociones atrac-
tivas. "Hay que hacer un esfuerzo por ser más
competitivos dentro de este mercado en crisis,
aportando cualquier detalle que incentive a la com-
pra". Los escaparates están más cuidados que
nunca y exhiben lemas para pegar a los clientes a
sus vidrieras. Y es que aunque la crisis afecte a mu-
chos, Coll remarca que hay que lograr que la parte
más consumista del espíritu navideño no se apa-
gue. Los consumidores deben tener presente que
el mismo contexto en que ahora vivimos no nos
tiene que poner en el lado más pesimista, “todo el
esfuerzo que estamos haciendo va a ser recom-
pensado, vamos a recuperarnos gracias a que ha-
cemos todo lo que está en nuestras manos para
salir de esta”.
Además afirma que hay un 30% de la gente que
no le afecta la crisis directamente ya que man-
tienen su puesto de trabajo y siguen cobrando el
mismo salario. Con esto, manifiesta la importan-
cia para el sector que la sensación general de
desconfianza se disipe, ya que es buena para el
propio consumidor la seguridad de que vamos a
salir adelante, y la población lo está pidiendo a
gritos. Según Coll, puede que estas Navidades el
consumo sea más moderado y se ajuste más a
las posibilidades de cada uno, aunque subraya
que los efectos de la crisis no son tan patentes,
pero el efecto psicológico se está haciendo notar
y la gente está previniendo. “Es una temporada
navideña que ha llegado con la confianza de los
consumidores en su nivel más bajo del año”, aña-
de Coll.
La incertidumbre creada por las turbulencias fi-
nancieras ha hecho que los españoles estén más
consternados sobre la situación económica ge-
neral y la de sus hogares. Este estado de atonía
general en que vive el país ha arrojado un manto
de inseguridad sobre la tradicionalmente lucra-
tiva campaña navideña, que este año soporta so-
bre sí la amenaza silenciosa de los datos econó-
micos. Y es que el consumo de los hogares se ha
desplomado desde robustos crecimientos.
Conceptos como confianza, incertidumbre, ex-
pectativas, se han ido abriendo hueco en esta
campaña navideña, reivindicando la importancia
de lo psicológico y lo sociológico en las pulsiones
del mercado. ¿Y cómo reaccionan las personas
ante panoramas económicos tan desfavorables?
Coll explica que cabe pensar que habrá mayor
prudencia en las compras, lo que se puede tradu-
cir en la adquisición de productos más necesarios
y útiles, y la renuncia a los superfluos. En la misma
“Los comerciantes venla campaña navideña
sin demasiadasesperanzas en cuanto a
resultadoseconómicos”
NAVIDAD ACTUALNAVIDAD ACTUAL
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 16
línea, existe otro nivel de razonamiento que opera
en contra del consumo y es que las situaciones
prolongadas de ahogo económico son poderosas
generadoras de depresión.
En busca del mejor cholloEste año, el sueño de que las rebajas empezaran an-
tes de reyes se ha hecho realidad. Una aspiración
suplicante a la hora de comprar los obligados rega-
los o la ropa de gala con la que sobrevivir con estilo
a la Nochevieja, comidas familiares y cenas de em-
presa. Escaparates de grandes cadenas de ropa
anuncian descuentos de hasta el 50%. "Estoy apro-
vechando más que nunca estas rebajas para com-
prar los regalos con antelación y la ropa que siempre
me compro en las rebajas de enero. Así mato dos
pájaros de un tiro", puntea Marga, una treintañera
que explora en una sección de “todo al 50%”.
Muchos coinciden en que este año gastarán me-
nos, ya sea comprando módicos regalos o restrin-
giéndose únicamente a los irremediablemente de-
seados. "Yo compraré tantos regalos como el año
pasado, pero me fijo más en si tienen descuento o
no o en si me tropiezo con alguna ganga, explica
Juan mientras avista una americana en un escapa-
rate.
Ofertas de empleo, descuentos en juguetes, deco-
ración típica... Muchos comercios han iniciado este
año la campaña navideña mucho antes de lo ha-
bitual y las tiendas se agarran a esta época para
paliar los efectos de la crisis en las ventas. PapaNoel y los Reyes Magos parecen más cerca que
nunca. Muchos comercios llevan todo el año en
pérdidas y creen que estos últimos meses pueden
recuperar parte de lo perdido, por eso los descuen-
tos especiales en juguetes o decoración navideña
no paran de florecer de todos lados. No obstante,
parece que este año, los consumidores se han ol-
vidado de afilar sus tarjetas de crédito. Y lo que
cabe preguntarse es que si la gente ya casi no pue-
de permitirse la Navidad, ¿qué pasará con la temi-
da cuesta de enero?■
“Conceptos comoconfianza,
incertidumbre,expectativas, se han
ido abriendo hueco enesta campaña”
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 17
NAVIDAD
18
Operación
Las luces que renuevan lascalles de la ciudad, losescaparates rebosantes deadornos navideñossusurrándonos entrar, el aromaa turrón llamándonos a voces,la programación televisivaabsorbida por las fragancias delas colonias y la pluralidad dejuguetes… Todas estascircunstancias nos conducen ala inminente llegada de laépoca navideña. Y es que, nadamás lejos de la realidad, está ala vuelta de la esquina. Sinembargo, este año, habrá quepreparar la mesa deNochebuena para un invitadomás. Y es que la mayor crisiseconómica mundial que sepuede recordar en la sociedadcapitalista acompañará a loslangostinos y al turrón de esteaño.
CATALINA PASCUAL
En Navidad, las calles del centro se convierten
en mares de gente que transitan por los co-
mercios de una orilla a otra. Los centros co-
merciales están atiborrados y el espíritu navideño
nunca falta en la ciudad. Sin embargo, este año se ob-
serva que la gente camina por las calles con menos
bolsas colgando de las manos que en años anterio-
res. Y es que este año el presupuesto de las familias
para desafiar a la Navidad se ha visto reducido drás-
ticamente. Y si no que se lo pregunten a los comer-
ciantes, que ven como sus ventas caen en picado
comparadas con los años an-
teriores. Como consecuen-
cia, se ha pedido a las autori-
dades que adelanten las re-
bajas para el 2 de Enero, para
así poder salvar la campaña
navideña con los regalos de
reyes. El anticipo de las reba-
jas es un hecho que no se re-
cuerda y se convierte en una medida de urgencia
para poder animar el consumo y activar la economía
en fechas tan señaladas para nuestra sociedad.
El período navideño siempre supone un esfuerzo
extra para muchas familias. Regalos, comidas, fies-
tas, viajes… Nuestra invitada sorpresa, la crisis,
está haciendo estragos en las economías domés-
ticas y nos obligará a un consumo más moderado,
pero no por ello, debemos prescindir de nada y re-
primirnos de celebrar como cada año una Navidad
como Dios manda. Para ello, proponemos algunos
consejos para celebrar estas navidades sin que
nuestro bolsillo se resienta y eche el cierre.
Presupuesto previoUno de los aspectos más importantes será determi-
nar cuál es el consumo mensual y de qué fondos dis-
ponemos para hacer frente a los gastos de la Navidad.
A partir de ahí, habrá que
elaborar un presupuesto y
establecer un orden de
prioridades. La previsión y el
control de gastos serán los
mayores aliados para apla-
car los excesos consumis-
tas de las fechas que se
avecinan. Un buen truco es
hacer un presupuesto previo, teniendo en cuenta los
ingresos fijos que obtenemos más los extraordinarios
(como las pagas extras), y por otro, los gastos comu-
nes. La diferencia entre los ingresos y gastos nos dará
un presupuesto real y equitativo para poner trabas a
la euforia consumista y no tener que echar mano de
Se ha pedido que seadelanten las rebajas
para el 2 de Enero parasalvar la campaña
navideña
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 18
19
salvar la Navidad
nuestras queridas tarjetas de crédito.
Para los más cautos, lo ideal es establecer partidas
para el presupuesto: regalos, ropa, comidas, y fies-
tas. De este modo, será más factible recortar gas-
tos en cada una.
Olvídate del ‘todo a últimahora’Algunos productos suben sus precios a medida
que se acercan las Navidades. Para ello, la opción
de adelantar las compras tanto de regalos como
de alimentación es también una buena solución,
sobre todo para evitar el alza del precio a última
hora de los alimentos típicos de estas fechas. En
esta línea, hay que tener en cuenta que la carne y
el pescado congelados son ya más baratos, pero
si se compra fresco y se congela en casa el ahorro
puede ser aún más suculento, y evadiremos así la
subida de precios del marisco, cordero o pavo.
Aún así, no hay que olvidar que en muchos comer-
cios saldan los productos perecederos que no tie-
nen salida a última hora. Además, si compras con
antelación de meses, el ahorro puede ser incluso
mayor, sobre todo si se trata del cordero y del cochi-
nillo. Otra recomendación, es hacer caso de las mar-
cas blancas en turrones y en productos navideños.
Recuerda que hay que dejar a un lado la presión pu-
blicitaria. Si evitas las prisas de última hora y las ofer-
tas gancho que, en ambos casos, conducen a pro-
ductos más caros, obtendrás un importante ahorro.
No a la improvisaciónTener claro lo que vamos a comprar y no improvi-
sar en la tienda. Es uno de los trucos más eficaces
para no dar rienda suelta a nuestros bolsillos. La
cuantía de productos empaña nuestra mente al
entrar en la tienda y nos mareamos ante ellos, cosa
que nos lleva a comprar de manera casi compul-
siva. Es como cuando entras en un supermercado
con hambre, todo te apetece y atiborras el carrito
de compras innecesarias. Por eso, hay que hacer
una lista de lo que queremos comprar y teniendo
en cuenta el capital del que disponemos, le conce-
deremos a cada cosa un importe máximo de dine-
ro. Así evitaremos gastar más de lo que tenemos,
que después llega la temida cuesta de enero. Y la
tarjeta de crédito te lo agradecerá.
Compara preciosSi lo preparas con tiempo, podrás comparar pre-
cios en diferentes establecimientos. Comparar es
el respiro que necesita nuestra chequera.
Contrastando precios entre varias tiendas pode-
mos encontrar ahorros de hasta el 50% en algunos
productos y diferencias de precio que superan los
40 euros en algunos casos. Busca ofertas, siempre
hay alguna que merece bien la pena, sin olvidarte
de las marcas blancas. El ahorro puede ser sustan-
cioso; detrás de esos turrones, peladillas y maza-
panes sin logo se esconden conocidos fabricantes
de prestigio.
Atento a los chollosLas “grandes ofertas” pueden ser buenas o una ar-
timaña. Sobre todo en estas fechas se las ingenian
con la publicidad engañosa que da gusto. Hay que
estar muy atento. Sin embargo, hay chollos de úl-
tima hora que sí son reales. Por ejemplo, la tarde
del mismo día de nochebuena puede que encon-
tremos productos para la cena a precio de ganga
en el supermercado. O el día de la noche de reyes,
si tenemos suerte podemos conseguir algún ju-
guete casi regalado.
Las promociones y las ofertas navideñas bombardeana unos consumidores con los bolsillos en crisis
La previsión y elcontrol de gastos serán
los mayores aliadospara aplacar los
excesos consumistas
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 19
NAVIDAD ACTUAL
20
Menús alternativosOtra forma de reducir el gasto es optar por los me-
nús alternativos. Los alimentos que más se suelen
encarecer durante estas fechas suelen ser: la mer-
luza y la lubina, en cuanto a pescados; y el cordero,
el solomillo, el cochinillo y el pavo, respecto a las
carnes. El marisco, las uvas y las bebidas alcohóli-
cas son también algunos de los productos más ca-
ros del elenco navideño, por ello recomendamos
aprovechar las ofertas. Y si quieres aún un mayor
ahorro, es importante la confección de los menús
de cenas o comidas sobre la base de productos
más cercanos o más baratos.
Internet, otra vía de ahorroInternet puede ser la salida a nuestros problemas
para zanjar las dificultades de qué regalo hacer;
pero, además, en muchas tiendas on line podemos
encontrar suculentos descuentos que pueden su-
poner un ahorro considerable. Otra opción intere-
sante son los artículos de segunda mano. Existen
tiendas donde puedes adquirir cámaras u ordena-
dores hasta un 50% más baratos que su precio ori-
ginal. El envío de tarjetas a familiares y amigos que
se encuentran lejos es una costumbre muy bonita,
que este año puedes seguir manteniendo. Existen
varios sitios de Internet que te permiten enviar tar-
jetas sin costo alguno, así te ahorrarás en comprar
la tarjeta, el sobre y la estampilla.
Verde también en NavidadLa Navidad puede obligar a mostrar nuestro lado
rebelde como consumidores, pero no por ello de-
bemos olvidarnos de reciclar. En muchas ocasio-
nes disponemos en casa de productos de las an-
teriores fiestas que están en buen estado y que
pueden reducir considerablemente el consumo.
Ropa de fiesta, adornos navideños, turrones, ca-
vas, y conservas que, probablemente, nos sobra-
ron de la Navidad pasada pero que se encuentran
en buen estado para sacar del armario donde a
ciencia cierta acabará pudriéndose.
Que viajar no sea un lujoLos viajes también suponen un gasto extra para las
familias. Así pues es conveniente aprovechar las
ofertas que los mayoristas ofrecen para los paque-
tes turísticos y en especial las de última hora que
suelen tener unos precios más atrayentes. Antes
que nada compara los precios en diferentes sitios
y agencias de viajes. Indagar diferentes ofertas te
permitirá tener un panorama mucho más asequible
a tu bolsillo y un abanico más grande donde elegir.
Ten en cuenta los vuelos, los hoteles y los itinerarios
de cada paquete de viajes y examina bien los gas-
tos extra ocultos en cada propuesta turística.
No te olvides de explorar otros aeropuertos secun-
darios, en general son más baratos que los más
centrales. Por último, reserva tu viaje con la mayor
antelación posible. No dejes que la crisis se suba
también al avión.
Los peques de la casaLos niños no tienen porque suponer un problema
a nuestros planes de ahorro. Los más pequeños
siempre reclaman los regalos que están de moda,
pero podemos hacer pequeños trucos para encon-
trar regalos para niños actuales que sean a la vez
económicos.
Una de las sugerencias más jugosas para encon-
trar obsequios económicos para niños en Navidad
es pensar en ideas de regalos desde otro punto de
vista y lo primero es no caer en la compra de rega-
los de consumo de actualidad (móviles, videojue-
gos, consolas, dispositivos electrónicos), ya que
sus etiquetas suelen llevar precios desorbitados.
En cambio si puedes pensar en libros para niños,
CDs o DVDs de las últimas películas de animación
o complementos sencillos y divertidos para abri-
garse durante los días más fríos del año. Cualquiera
de estas opciones de regalos para niños puede ser
asequible al bolsillo.
Adornos propiosPodemos ahorrarnos el dinero de los adornos na-
videños si los hacemos nosotros mismos. Si tienes
niños es la mejor idea, porque además de ahorrar
lo pasaréis en grande. Con un poco de iniciativa y
de conocimientos se puede engalanar un árbol con
poco dinero. En lugar de rodearlo de luces, puedes
hacer cadenas de papel con páginas de revistas
ilustradas. Las frutas también quedan bien, pueden
sustituir a las bolas navideñas si les clavas un clavo
en la piel y las colocas en suspensión con una cinta.
Las estrellas se pueden conseguir doblando ramas
para formar dos triángulos y atándolos entre sí.
Para ser realistas, estas Navidades van a ser un
poco distintas a las de los últimos años. Muchas fa-
milias se enfrentan a los gastos extraordinarios de
estas fechas en un escenario bien distinto del dis-
frutado hasta ahora. Desempolvar las hojas de pre-
supuestos y las calculadoras y adoptar comporta-
mientos de consumo más responsables son algu-
nas de las novedades que las familias van a
implantar. La Navidad constituye año tras año una
época especial llena de ilusión, pero estas fiestas
van a suponer una prueba de fuego para muchas
familias; un examen cuya superación precisará im-
portantes dosis de ortodoxia a la hora de afrontar
los gastos de tantas celebraciones en tan corto es-
pacio de tiempo.
Pero no debemos permitir que los problemas fi-
nancieros nos angustien y ahoguen el espíritu na-
videño. Aunque parezca imposible, se puede con-
seguir domar el gasto y a la vez entregar grandes
regalos en las fiestas navideñas.
Con un poco de planificación, organización e ima-
ginación, se puede lograr que los “caprichos navi-
deños” no nos rompan el presupuesto. Aunque se-
pamos que la crisis este año tome las uvas con
nosotros, tomémoslo como una gran oportunidad
para rescatar el verdadero sentido de la Navidad.■
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 20
22
En Navidad estamosespecialmente sensibles antelas necesidades de los demás.Ser conscientes de loscuantiosos escenarios depobreza, miseria, soledad y deotras numerosas carenciasque tienen muchas personases primordial para queentendamos queverdaderamente nuestraayuda puede sertrascendental para ellos. Esuna época en que nossentimos especialmentepropensos hacia lasnecesidades de los demás ylas ONG’s, conscientes de ello,nos brindan muchasposibilidades de ser solidarios.
CATALINA PASCUAL
FOTOS: UNICEF, MÁS MAGAZINE
Llegadas estas fechas no hay nada más navi-
deño que los juguetes, que se instauran
como los protagonistas estrellas de las cam-
pañas de organizaciones de ayuda a personas sin
recursos. Y lo hacen sólo para recordarnos que to-
dos los niños tienen derecho a jugar. Debería ser
un derecho de todo el año, pero es en Navidad
cuando los niños que no tienen regalos para abrir
son más conscientes de su situación.
Son cuantiosos los puntos de recolecta y cientos
los voluntarios que permiten la labor de las cadenas
de recogida y entrega de juguetes. Ya sea una u otra
organización, el proceso de recolección se inicia
con retirar los juguetes bélicos, sexistas, discrimi-
natorios y los que no son nuevos. Después, se cla-
sifican por edad, y posteriormente empieza la en-
trega. La mayor parte de juguetes recogidos se des-
tinan a familias sin recursos suficientes para
comprarlos. Sin embargo, si no se llegan a repartir
todos o la entrega llega tarde, se distribuyen en cen-
tros de infancia, centros educativos y hospitales.
Las organizaciones de mayor envergadura y las que
disponen de más medios envían los juguetes que
quedan por repartir a proyectos internacionales de
cooperación. No obstante, antes de elegir esta op-
ción intentan cubrir las insuficiencias de los colec-
tivos más próximos. La confidencialidad está garan-
tizada, pero para evitar ilegalidades siempre se so-
licita una identificación que certifique que el juguete
llegará a manos del niño o niña que lo espera.
Por eso, son muchas las entidades que cumplen
anualmente con sus campañas de recogida de ju-
guetes en Navidad con el objetivo de distribuirlos
entre los pequeños con menos recursos y concien-
ciar, a la vez, a la comunidad de las condiciones de
desigualdad social que sufren muchas familias con
dificultades económicas.
Algo más que un regaloIntermón Oxfam es una de las organizaciones más
comprometidas con la causa solidaria y nunca falta
Solidaridad:
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 22
23
a su cita en Navidad. Como cada año, invita a las
empresas y público en general la posibilidad de es-
coger obsequios diferentes para las fiestas. Son
productos solidarios que se convierten en un im-
pulso social y económico para los grupos más des-
favorecidos, porque una proporción de las ganan-
cias recaudadas se destinan a los programas de
desarrollo y emergencia que la organización man-
tiene en África, América y Asia.
La campaña ‘Algo más que un regalo’ plantea la
oportunidad que suponen estas fechas tan seña-
ladas para regalar a amigos y familiares obsequios
solidarios. Permite hacer un regalo simbólico con
cualquiera de estos productos, cuyo valor se des-
tina a los fondos generales de Intermón Oxfam y
no directamente a la compra del producto. Entre
sus ofertas de regalo destacan las cestas de ali-
mentos de comercio justo, una cuidada selección
de productos de Asia, América y África, como son
la artesanía asiática, el café y el turrón biológico,
camisetas con mensajes ecológicos y elaboradas
con algodón orgánico, juguetes y libros infantiles.
Asimismo, una proporción de venta de calendarios
y agendas del año 2010 se destina a estos proyec-
tos que lleva a cabo en África, América y Asia, y a
ayudar a la población refugiada en los campos del
sur de Chad, uno de los países más pobres del
mundo. También brinda la oportunidad de elegir
entre una amplia gamma de tarjetas de saludos na-
videños, cuyo porcentaje de ventas se destinan del
mismo modo a programas de emergencia y des-
arrollo de la ONG.
60 años felicitandoBajo el lema “Regalos y tarjetas llenos de vida”,
UNICEF presenta este año su campaña de Navidad
para solidarizarnos invirtiendo en la infancia. El re-
pertorio de estas fiestas brinda un sinfín de atrac-
tivos diseños de tarjetas e innovadores regalos, es-
cogidos fundamentalmente para cubrir todas las
necesidades del público y con precios aptos para
no agujerear más los bolsillos de este año.
Además, en estas navidades se cumplen 60 años
desde que en 1949 UNICEF editara la primera tar-
jeta de felicitación. Ese año, una niña checa, Jitka
Samkova, envió a UNICEF un dibujo agradeciendo
la ayuda que su país recibió por parte de la organi-
zación durante la Segunda Guerra Mundial. Ese di-
bujo fue bautizado como la primera tarjeta de feli-
citación de UNICEF, y desde entonces la organiza-
ción diseña y confecciona sus propias tarjetas,
cuyos beneficios se destinan enteramente a finan-
ciar proyectos de desarrollo en los 155 países del
mundo donde la organización trabaja.
La entidad, por otra parte, goza de un amplio sur-
tido de casi 40 regalos solidarios: calendarios,
agendas, juguetes, objetos de decoración, menaje,
el mejor regalo de la NavidadLa concienciación de los ciudadanos de los países
desarrollados ha ido aumentando gracias a la labor delas ONG’s, pero todavía queda mucho por hacer
La mayor parte dejuguetes recogidos se
destinan a familias sinrecursos suficientes
para comprarlos
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 23
material escolar,... Además incluye objetos de
artesanía elaborados por comunidades de di-
versos países, como incienso y velas fabrica-
dos en Tailandia, bolsos de India, o bufandas te-
jidas a mano en Perú.
Pero sus propósitos no acaban aquí, este año ha
apostado por la innovación y por ello ha puesto
en marcha un novedoso proyecto: el Regalo
Azul, una iniciativa solidaria con un doble signifi-
cado que permite, por un lado, obsequiar a los
seres queridos y, por otro lado, apoyar el trabajo
de UNICEF a favor de los derechos de la infancia. Es
una iniciativa que facilita la oportunidad de comprar
suministros reales utilizados diariamente en los pa-
íses donde UNICEF trabaja. Puedes enviar productos
de nutrición, vacunación, emergencias, educación y
juegos, agua e higiene y salud. Un buen ejemplo es
la leche terapéutica para el uso en los centros de ali-
mentación terapéutica para niños y niñas gravemen-
te desnutridos, u otros como los libros de cuentos
para estimular la imaginación de los niños o el test
del VIH, ya que una de las prioridades de UNICEF es
prevenir la transmisión del VIH de madre a hijo.
Regalos desde anantapurLa Fundación Vicente Ferrer tampoco deja de lado
a los más necesitados en esta época del año. Por
ello, no ha tardado en lanzar ciertas iniciativas soli-
darias. Con el fin de luchar por el reconocimiento de
los derechos de uno de los grupos más desfavore-
cidos de la India: las mujeres dálits con discapaci-
dad, desde el 2001 se encuentra vigente el proyecto
de comercio solidario Colaboración Activa,
Productos artesanales de yute, bordados, bisutería,
sastrería y papel maché confeccionados por más
de 130 mujeres con discapacidad en los centros de
artesanía de Anantapur (una de las zonas más po-
bres de la India) se pueden encontrar en las tiendas
de la Fundación de Palma y Menorca. De este modo,
comprar estos regalos por Navidad es una forma de
aportar tu granito de arena en las condiciones de
progreso e integración social de la vida de estas
mujeres y ayudar a combatir la fuerte discrimi-
nación que padecen. Se establece, así, un ciclo
de comercio que se abre cuando una mujer con
discapacidad accede a un trabajo por el que re-
cibe un salario justo y un reconocimiento social.
Y, a la vez, reciben una educación básica, asis-
tencia sanitaria y estabilidad laboral. Los bene-
ficios obtenidos con la venta de los productos
se reinvierten directamente en el programa, de
forma que quien opta por comprar de manera
solidaria favorece a que este ciclo triunfe.
Pero la solidaridad de la Fundación Vicente Ferrer
no concluye aquí. Como segunda opción, brinda a
las empresas la oportunidad de felicitar a sus clien-
tes, proveedores y contactos con tarjetas de diseño
original y exclusivo. Una ocasión de colaborar con
el proyecto que desarrolla en la India a aquellas em-
presas que manifiestan su sensibilidad por las pre-
ocupaciones sociales y que desean ser solidarias.
Y dicen que no hay dos sin tres. Así que desde el
14 de noviembre y hasta después de Navidad per-
manecerá en las instalaciones de Isla Verde la ex-
posición fotográfica de Ramón Serrano
"Comprometidos con Anantapur", con el propósito
de dar a conocer los diferentes ámbitos de trabajo
de la Fundación en la India. Isla Verde es una em-
presa comprometida con el proyecto de la
Fundación que quiere transmitir a la población
de Mallorca sus vivencias en primera persona,
invitando a la gente a que se sume a acciones
solidarias como la suya. Para ello, con motivo
de la oleada de gente que visita sus viveros en
Navidad, venderán productos navideños de co-
laboración activa realizados en los talleres de
Anantapur. Por las tardes habrá una mesa con
voluntariado de la Fundación Vicente Ferrer de
Baleares para poder responder a toda la infor-
mación que soliciten los visitantes.
No dejemos en el tintero la campaña que ha salido
a la luz el pasado mes de noviembre: La cadena so-
lidaria, una Web dedicada a la solidaridad para las
personas que quieran dar apoyo a la Fundación
Vicente Ferrer a través del apadrinamiento de ni-
ños y niñas de Anantapur.
En navidad comercio justoCestas de Navidad elaboradas con productos de
alimentación de comercio justo (turrones, choco-
lates, bombones, licores, mazapanes, panteones,
cafés, infusiones), manteles, caminos de mesa, ve-
las, tazas y vasos son algunos de los artículos se-
leccionados por la Fundación Setem. Además,
ofrece todas las opciones para que en estas fechas
puedas regalar productos de comercio justo y con-
tribuir a disminuir las desigualdades norte-sur.
Se puede elegir entre bisutería, marcos de fotos,
carteras, jarrones, cuadros, ropa, calzado, juegos,
instrumentos musicales… Todos estos artículos se
enmarcan dentro de los criterios del comercio jus-
to, que implican la no explotación de productores
y artesanos de países en vías de desarrollo. El prin-
cipio fundamental de Setem es garantizar a los pro-
ductores del sur una compensación justa por su
trabajo y unas condiciones laborales dignas y res-
petuosas con el medio ambiente.
Que la solidaridad es una de esas acciones que
nos reconcilian con nuestra, a veces olvidada,
humanidad es totalmente cierto. Y por qué no,
pues, pasar este año unas Navidades distin-
tas, combinando los festejos con el trabajo so-
lidario. Son muchas las formas de ejercer la
ayuda a los demás. En Navidad sobran los mo-
tivos para abrir nuestro corazón. Sólo falta po-
nerlo en práctica. No hay que olvidar que la
solidaridad implica un doble beneficio: el que
damos a los demás, visible y palpable, y el que
recogemos para nosotros mismos, espiritual
y duradero.■
“La campaña “Algomás que un regalo”
plantea la oportunidadque suponen estas
fechas tan señaladaspara regalar a amigos y
familiares obsequiossolidarios”
24
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:19 Página 24
El belén, Cada vez hay más personas que construyen un belén
en su hogar para festejar la Navidad
¿Quién no ha montado unbelén en casa alguna vez?Junto al árbol de Navidad,el belén es una de lastradiciones navideñas másextendida en nuestro país.En Más Magazine hemosquerido adentrarnos en suhistoria para conocer unpoco más una de lascostumbres más típicas delas fechas navideñas nosólo en España, sinotambién en el resto delmundo.
NAVIDAD
26
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 26
una tradición milenaria
27
NAVIDADNAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 27
28
SARA SANTOYO
FOTOS: TONI PONS
El nacimiento de Jesucristo es representado
cada Navidad en miles de hogares. Figuras
de María, José y el niño Jesús son los ele-
mentos protagonistas de los pesebres, pero cada
vez los belenes son más amplios y completos.
Además, ya no sólo ocupan un lugar en las casas,
sino que cada día son más los que se exponen en
las calles de las diferentes ciudades del mundo.
Una tradición con variossiglos de antigüedad San Francisco de Asís, un santo italiano que
nació en el año 1181, fue quien tuvo la idea de
reproducir en forma de belén el nacimiento de
Jesús. Fundador de la Orden Franciscana y
de una segunda orden conocida como
Hermanas Clarisas, san Francisco de Asís ex-
tendió esta tradición por todo el mundo cristia-
no. Tras su muerte, en el año 1226, santa Clara,
gran admiradora suya, se encargó de difundir
esta costumbre por todos los conventos de la or-
den y por todos los hogares, con lo que esta tra-
dición se fue haciendo cada vez más común en
las fiestas navideñas.
Después, la costumbre de construir belenes pasó
de Italia a España y de nuestro país a América. El
belén representa, por lo general, a Jesús, María y
José en un pesebre o, según otras tradiciones, en
un establo, granero o cueva donde, según Lucas
2,7, nació el niño. La tradición los acompaña de una
mula y de un buey, según el relato de los Evangelios
apócrifos y del texto del libro del profeta Isaías y
de Habacuc.
Puede incluir, además, representaciones de los
pastores reunidos para adorar al recién nacido, de
los tres Reyes Magos con sus ofrendas, de án-
geles y de la estrella de Belén, aunque tanto los ho-
gares como las iglesias van añadiendo, cada vez
más, nuevos elementos.
Sin embargo, pese a que fue san Francisco de Asís
quien extendió esta costumbre, hay expertos que
afirman que las primeras expresiones gráficas de
nacimientos se hallan en las catacumbas romanas
de Priscila, en el siglo II. De hecho, en una de ellas
se hace referencia al nacimiento de Jesús de forma
directa, ya que muestra pintada una escena de la
Virgen María sosteniendo en brazos al niño
Jesús.
¿Cómo y cuándo se monta elbelén?Tradicionalmente, el 8 de diciembre, día de la
Inmaculada Concepción, es cuando debe ha-
cer su aparición el belén. El 6 de enero se incluyen
los Reyes Magos y el 2 de febrero se desmonta,
ya que ese es el día en que Jesús se presentó en el
Templo.
Con respecto a las figuras, no pueden faltar el niño
Jesús, la Virgen María, San José, el buey, la mula y
los tres Reyes Magos. El resto de personajes corre-
rán a cargo de la imaginación y creatividad de cada
uno: pastorcillos, ovejas, caminantes y todo tipo de
animales y personas pueden formar parte de cual-
quier belén.
En cuanto a la colocación, el niño Jesús es el centro
de atención, por lo que irá colocado en el centro
del portal, acostado sobre un pesebre. A su izquier-
da se coloca a la Virgen, con el buey detrás y a la
derecha a San José, con la mula detrás.
Las asociaciones de belenesde Baleares conservan latradiciónLa Associació de Betlemistes Francesc Rossellóde Balears y el Grup de Pesebristes de Maó son
dos entidades encargadas de montar belenes en
varias zonas de Mallorca y Menorca con el fin de
mantener viva esta tradición y de fomentar el inte-
rés de la gente por los belenes.
El presidente de la Associació de Betlemistes
Francesc Rosselló de Balears, AndreuRosselló, asegura que “cada año montamos va-
rios belenes para no perder la tradición y, sobre
todo, intentamos que colabore gente joven”.
Debido a que a nivel particular hay muchas perso-
nas que no tienen interés en montar un belén en
Navidad, en el año 2000 se creó esta asociación,
cuya finalidad principal es fomentar el interés por
los belenes exponiéndolos en varias zonas de
Mallorca para que todo el mundo pueda visitarlos
durante las fechas navideñas.
Pero, ¿cómo surge esta idea? “Un día nos reuni-
mos para hablar de este tema y decidimos hacerlo.
Para ello, contamos con 200 socios y con un taller
donde elaboramos los elementos que constituyen
el belén”, afirma Andreu Rosselló.
En Baleares, hay dosasociaciones que se
encargan de mantenerviva la tradición deconstruir un belén
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 28
29
La Associació de Betlemistes FrancescRosselló de Balears, que junto con el Grup dePessebristes de Maó es la única de Baleares
que tiene el objetivo de fomentar la creación de
belenes, expone varios pesebres por distintas zo-
nas de la isla, entre las que destacan la quinta plan-
ta de El Corte Inglés de las Avenidas, el Borneo el Banco de Bilbao, entre otros muchos em-
plazamientos.
Por otro lado, según mani-
fiesta el presidente de esta
entidad, “durante las fiestas
de Navidad, los belenes son
visitados por mucha gente,
tanto creyentes como no
creyentes”.
En cuanto a los elementos
que forman parte de estos be-
lenes, Rossellósostiene que
“cada región suele introducir
elementos propios del lugar.
Esto, donde más se nota es en
las casas. Aquí colocamos ca-
sas típicas de Mallorca.
También hay muchos lugares
que siguen el modelo hebreo,
que se podría decir que es
más fiel a la realidad”.
Con respecto al tiempo que los miembros de esta
asociación pueden tardar en montar uno de estos
belenes, Andreu Rosselló afirma que éste se
sitúa en torno a los 15 ó 20 días, aunque no traba-
jan siempre, sino que los van construyendo en ho-
ras sueltas que tienen durante su tiempo libre,
aunque, aún así, se trata de un trabajo que requie-
re mucho esfuerzo si se quiere obtener un buen
resultado.
Belenes más pequeños porla crisisAl abordar el tema de la crisis, el presidente de la
Associació de Betlemistes asegura que “la crisis
ha afectado también a este sector. ¿En qué se ha
notado? Pues en que se construyen belenes más
pequeños. Hace dos años, por ejemplo, el belén de
El Corte Inglés era muy grande, pero este año será
más pequeño debido a la crisis”.
Otra asociación que se dedica a promover el interés
por esta tradición es el Grup de Pessebristes deMaó, que celebra este año su 38 edición. Sin embar-
go, esta entidad no se dedica a representar belenes
tradicionales, sino los conocidos como dioramas, que
son reproducciones a escala
reducida de escenas de los
Nacimientos Bíblicos, enmar-
cados en un cajón cúbico y
construidos con un montaje
sencillo que muestra le esce-
na desde una única perspec-
tiva.
Pese a que los dioramas re-
presentan la vida de Jesús, el
Grup de Pessebristes de Maó
cambia cada año el escenario
(Mahón, Ciudadela, etcétera)
y la temática. Este año, por
ejemplo, estarán dedicados a
pintores de Menorca.
En cuanto a los orígenes de
esta entidad, la idea inicial
corrió a cargo de JordiFerrés, quien se encargó de
Cada Navidad seexponen en las calles
de las Islas variosbelenes para que la
gente pueda visitarlos
Junto al árbol deNavidad, el belén es
una de las costumbresmás típicas de estas
fechas
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 29
30
reunir a unos cuantos amigos y creó este grupo, que
38 años más tarde sigue con esta tradición.
Por lo que respecta a la construcción de los diora-
mas, el presidente del Grup de Pessebristes de
Maó, Martí Olives, afirma que “antes la construc-
ción de los belenes era más complicada, ya que se
utilizaba yeso y, normalmente, papel de periódico
y era muy trabajoso. Ahora, en cambio, se emplea
porespán y algo de escayola”.
Por otra parte, este año la inauguración de los dio-
ramas que construye esta entidad tendrá lugar a
mediados de diciembre.
La exposición se abre antes de que acaben las cla-
ses para que los niños de los diferentes colegios
puedan visitarlos. Además, el Grup de Pessebristes
de Maó realiza un concurso llamado “Dibuja y pinta
tu pesebre”, con el que premian a los tres mejores
dibujos con varias figuras de belén y un vale para
canjear en una librería menorquina.
Con respecto a los socios, en el Grup de
Pessebristes de Maó trabajan alrededor de 16 per-
sonas, aunque cuando se acercan las navidades
las mujeres y los hijos de los socios también se
unen para ayudar en esta tradicional labor.
“El año pasado expusimos un total de 20 dioramas
y este año colaboramos con el ayuntamiento de
Mahón para hacer su belén, que se expondrá el 14
de diciembre”, sostiene Martí Olives.
Sin embargo, el interés por fomentar la creación de
belenes no sólo está presente en Baleares. De he-
cho, en Málaga tiene lugar un concurso de diora-
mas. El problema es que, según asegura MartíOlives, al vivir en una isla, “tenemos que mandar
el diorama embalado hasta allí y lo más probable
es que llegue estropeado. Además, los costes son
muy altos. Si estuviéramos en la península cogerí-
amos una furgoneta e iríamos para allá, pero es-
tando en una isla eso no es posible”.
En cuanto al tema de la crisis, afirma Olives que
el año que viene el ayuntamiento les descontará
500 euros de la subvención debido a los problemas
económicos existentes. “Esto no nos impedirá tra-
bajar, pero sí que dificultará un poco las cosas”,
sostiene el presidente de la entidad.
Así, nos encontramos ante una tradición con mu-
chísimos años de antigüedad que todavía pervive
en un gran número de hogares y por cuya prolon-
gación luchan varias asociaciones no sólo en las
islas, sino también en otras muchas partes del
mundo.■
Algunascuriosidades
■ En Cataluña se incluyen dos figuras llama-
das caganer y pixaner, que representan a
un campesino defecando y a otro orinan-
do, respectivamente.
■ En Provenza (Francia) los belenes muchas
veces incluyen cientos de figuras de arcilla
pintadas que reciben el nombre de san-
tóns y que representan todos los oficios y
profesiones tradicionales de la región.
■ En Ecuador, México, Colombia, Guatemala,
El Salvador, Venezuela, Perú y Chile la fi-
gura del niño Jesús se coloca después de
la llegada de la Navidad, fecha en que se
celebra su nacimiento.
■ En Perú, además, el nacimiento se des-
monta el 6 de enero en una celebración
llamada Bajada de Reyes, en la cual se in-
vita a familiares y amigos y se festeja
mientras se va desmontando uno a uno
las figuras del nacimiento.
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 30
Viaje hacia el origen de las
¿Por qué se despide el añocomiendo uvas? ¿Qué motivoexiste para meter un árbol enel salón y decorarlo? ¿Cuál esla razón de ser de la ropainterior roja en fin de año?¿Cómo surge la idea deregalar una cesta en lasempresas? Si hay una épocadel año marcada por lastradiciones ésa es laNavidad. Más Magazinebucea en los orígenes delos símbolos que dibujanestas fiestas para conocerpor qué surgieron.
MÁS MAGAZINE
El espíritu de la Navidad se construye a
base de pequeños símbolos y de tradi-
ciones incuestionables. Aunque la ma-
yoría de la gente desconoce de dónde han surgido,
cada año por estas fechas se arremolinan para
adornar el árbol y esperan con ansia a que llegue
la cesta de la empresa o a comerse, con cada cam-
panada, las uvas que despiden un año y dan la
bienvenida a otro. Y es que son estos detalles los
que vertebran unas celebraciones caracterizadas
por la ilusión, por la alegría y el buen humor.
Aunque el origen de las fiestas está en la religión,
la celebración del nacimiento de Jesucristo ha
pasado, en muchos casos, a ser una simple excu-
sa. Sea como sea, la Navidad es uno de los mo-
mentos más especiales del año. Por ello, MásMagazine ha querido adentrarse en sus tradicio-
nes y descubrir cómo sur-
gieron.
El gordo de laNavidadEn 1812, tan solo un año después del naci-
miento de la Lotería Nacional en España, se
celebró el primer sorteo de Navidad. El éxito
fue instantáneo y la costumbre se extendió rápi-
damente. Hoy es frecuente ver largas colas espe-
rando para adquirir los décimos en las administra-
ciones más populares por ser las que más premios
han entregado.
Parte imprescindible de esta tradición son los niños
de San Ildefonso, que cada 22 de diciembre can-
tan los premios y llenan de alegría a los agraciados.
Los jóvenes de este colegio madrileño, que tiene
más de cuatro siglos de historia, se iniciaron en el
arte de extraer bolas en sorteos de lotería en el año
1771.
Árbol de NavidadLos historiadores sitúan el origen del árbol de
Navidad bastante lejos de la esencia de las fiestas,
NAVIDAD ACTUAL
32
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 32
tradiciones de Navidadconcretamente en el paganismo centroeuropeo
y en su hábito de adornar los árboles para rendir
culto a sus dioses en los bosques. Al parecer San
Bonifacio, evangelizador de los germanos, se de-
dicó a talar esos árboles y, según se cuenta, plan-
tó un pino como símbolo perenne del amor a
Dios y lo adornó con velas y manzanas. Las frutas
representaban el pecado original, mientras que
las velas eran un reflejo de la luz de Cristo. Con el
paso de los años, las manzanas se convirtieron
en bolas y se fueron introduciendo otros ador-
nos.
Los villancicosEl origen de los villancicos se remonta al siglo XIII,
aunque parece ser que el villancico tal y como lo
conocemos hoy surge en el Renacimiento
Español. El término proviene de las canciones
que cantaban los campesinos de las villas me-
dievales. El término villancico comenzó a acuñar-
se en el siglo XIV como canto de alabanza a imá-
genes de santos y vírgenes; con el paso del tiem-
po, se emplearon para celebrar el nacimiento del
niño Jesús. Hoy en día, son la melodía de las fies-
tas y una tradición que contribuye de manera im-
portante al ambiente de calles y celebraciones.
Cesta de Navidad y pagaextraLa cesta de Navidad y la paga extra tienen su ori-
gen en un mismo hecho: el aguinaldo. Recibir al
nuevo año demostrando la generosidad se con-
NAVIDAD ACTUAL
33
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 33
34
sideraba un buen presagio y la manera perfecta
para arrancar el año. Son muchos los que sitúan el
origen de esta tradición en el nacimiento del
Imperio Romano. Al parecer, Rómulo recibió el pri-
mer día del año a sus conocidos con unas ramas
cortadas de un frutal del bosque de la diosa
Strenia. El tiempo hizo que los regalos fueran evo-
lucionando y que las propinas se generalizasen.
La paga extra nació como un aguinaldo del empre-
sario a sus trabajadores para festejar con ellos la
Navidad.
La historia de las famosas cestas de Navidad co-
mienza con las canastillas en las que los campesi-
nos entregaban sus aguinaldos. La costumbre se
ha institucionalizado y hoy en día es común que
trabajadores y clientes reciban este presente por
parte de los empresarios.
Las uvas de NocheviejaEs una costumbre típicamente española que surge
a principios del siglo XX y que no tiene nada que
ver con la religión o la cultura, sino con los intere-
ses comerciales. El año 1909 tocaba su fin cuando
los viticultores tuvieron que recurrir al ingenio y la
imaginación para poder colocar un importante ex-
cedente de uvas. De este modo surgió la idea de
despedir el año a razón de una uva por cada una
de las doce últimas campanadas. El éxito queda
patente cada 31 de diciembre cuando familias y
amigos comparten un momento lleno de ilusión y
cierta tensión. Este año se cumplirán 100 años de
una tradición imprescindible.
Pavo en NochebuenaHernán Cortes es el responsable de la llegada del
pavo a Europa en el primer tercio del siglo XVI. Se
lo trajo como recuerdo de la cultura azteca. El pavo
creó afición rápidamente y a lo largo de la historia
ha sido protagonista en muchos momentos, por
ejemplo fue alimento de los colonos hambrientos
que desembarcaron del Mayflower el último jue-
ves de noviembre de 1620, dando origen al día de
Acción de Gracias. La cena de Navidad simboliza
la abundancia que Cristo trae con su llegada y el
pavo, con el paso del tiempo, se convirtió en invi-
tado más que habitual.
Roscón de ReyesAl igual que ocurre con el árbol de Navidad, la exis-
tencia del roscón de Reyes se debe a una tradición
pagana. En tiempos del Imperio Romano, entre di-
ciembre y marzo, se celebraban las fiestas de in-
vierno, que servían para agradecer la protección
de los dioses. El cristianismo superpuso el naci-
miento de Jesús a las fiestas paganas de invierno.
Como parte de los festejos se elaboraban unas tor-
tas redondas a base de dátiles, higos y miel, que se
repartían entre plebeyos y esclavos. Para darle un
toque especial se escondía en su interior una haba
seca y al afortunado que recibía el pedazo de pas-
tel con la legumbre era coronado rey de reyes du-
rante un corto periodo de tiempo. Fue Felipe V
quien trajo a España la tradición del rosco como
una forma muy dulce de culminar las fiestas.
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 34
TurrónEl origen del turrón ha sido fru-
to de multitud de discusiones.
Los italianos defendieron con
vehemencia que Cremona era
la cuna de este dulce navide-
ño, pero la historia ha determi-
nado que los creadores fue-
ron los árabes instalados en
España. Los primeros docu-
mentos en los que se mencio-
na al turrón están fechados en
1603 y en ellos se cuenta
cómo en Jijona se elaboraban
estos manjares. A los tradicio-
nales de almendra se han ido
incorporando un gran número
de variedades y hoy en día hay
turrones de casi cualquier
cosa, aunque éstos nunca fal-
tan.
Muérdago y aceboLa costumbre de colocar una ramita de muérdago
o acebo en los marcos de la puerta y en las venta-
nas procede del norte de Europa y en origen se ha-
cía para atraer la suerte, para protegerse de enfer-
medades y como símbolo de fertilidad. La tradición
manda que si dos personas se encuentran bajo
una puerta o ventana en la que haya muérdago o
acebo deben besarse.
Ropa interior rojaEl color rojo ligado a la Navidad representa la san-
gre que derramó Cristo; se entiende como símbolo
de la generosidad hacia los demás. Además, es el
color del fuego y de la sangre ligada a la vida, a la
energía. Es por esto que en la Edad Media comen-
zó a propagarse la idea de que llevar una prenda
roja en el invierno era una manera de llamar a la
vida y traía buena suerte. Con el tiempo, esta cos-
tumbre se ha trasladado a la última noche del año
y lucir una prenda interior de este color conjuga la
buena suerte en gene-
ral con la fortuna en te-
mas amorosos.
Tarjetas deNavidadA pesar de que la irrup-
ción de Internet está
afectando a la práctica
de enviar tarjetas para
felicitar las fiestas, la
Navidad es el momento
del año en que hay ma-
yor flujo de correo, pre-
cisamente por esa cos-
tumbre. Las teorías sobre su ori-
gen son variadas, aunque todas
hablan de la primera mitad del
siglo XIX como el momento en
que se confeccionaron las pri-
meras tarjetas. Al parecer era
costumbre que las escuelas in-
glesas pidieran a sus alumnos
que redactasen un texto rela-
cionado con la Navidad antes
de irse de vacaciones y lo envia-
sen a sus casas. Partiendo de
esta idea, en 1843 W. E. Dobson
y Henry Cole mandaron a im-
prenta una tarjeta para promo-
cionar las obras que represen-
taban el nacimiento de Cristo y
felicitar las fiestas.
Otra de las teorías otorga la pa-
ternidad de los famosos christmas a un diario de
Barcelona que en 1831 puso en marcha la técni-
ca de la litografía felicitando la Navidad a sus lec-
tores.■
NAVIDAD ACTUAL
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 35
NAVIDAD EN PORTADA
36
Kidama (Plaza Juan Carlos I,nº7, 1º B. Palma) viste aMaria de la Pau Janer conun traje blanco y negrobordado de Valentino yunos zapatos charol contacón Swarovski deValentino. Rosa de Limalleva un vestido negrode raso de La Perla,bolero de visón ypaillettes Blumariney zapatos de rasoplisado deValentino.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 36
Tocadospor la
estrella dela Navidad
La Navidad es, para muchos, el momento
más especial del año. Tiempo de reunión,
de risas, de reencuentro y alegría; días en
los que reina un espíritu diferente, en los que la
cordialidad es la nota predominante. Más
Magazine reúne en su portada a tres de los
rostros más populares de las Islas. Dos
escritores de éxito, ganadores del prestigioso
premio Planeta, y una cantante y presentadora
con ángel. Fernando Schwartz, Maria de la Pau
Janer y Rosa de Lima comparten con nuestros
lectores sus anécdotas sobre la Navidad, sus
recomendaciones para sacar el máximo partido
a las fiestas y un sinfín de curiosidades.
Fernando Schwartz visteun esmoquinconfeccionadoespecialmente para élpor la sastrería Bel deBarcelona.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 37
NAVIDAD EN PORTADA
38
“En Navidad el secreto esdisfrutar y comer poco”
NAVIDAD EN PORTADA CON FERNANDO SCHWARTZESCRITOR
DANI LÓPEZ CUMPLIDO
FOTOS: FERNANDO TERRASA
Para tener una Navidad perfecta es impres-cindible… Si uno tiene familia, estar con ella; no comer dema-
siado ni beber mucho, lo justo.
¿Belén o árbol de Navidad?Árbol de Navidad.
¿Papá Noel o los tres Reyes Magos? Papá Noel, desde siempre. Cuando éramos peque-
ños vivíamos fuera y Papá Noel era mucho más sen-
sato porque te dan los regalos el día 24, en lugar del
6, que al día siguiente tienes que volver al colegio.
¿Disfrutas más de las fiestas ahora o cuandoeras pequeño?Cuando era pequeño, son fiestas para niños.
¿Qué es lo que más te gusta de la Navidad? El ver a toda la familia, a la que no se ve con fre-
cuencia. Creo que cambia el espíritu, se pone muy
agradable y nadie se pelea.
Un recuerdo imborrable de estas fechasUn árbol enorme en el jardín de la casa en la que
vivíamos en Suiza. Yo no sé cómo le habían puesto
bolas y velas por todos lados. Yo era chiquitín, y por
tanto, todo crece en el recuerdo, pero yo creo re-
cordar que era gigantesco y estaba en medio del
jardín; imborrable.
¿Sueles trabajar en Navidad?Sí. Para mí trabajar, que es escribir, no es una obli-
gación sino un placer. Por tanto sí. Sólo una vez,
que me pilló en Bora Bora, no trabajé.
¿Cuál sería tu recomendación para estosdías?
Lo vuelvo a decir, si hay que beber champagne, ha-
cerlo con moderación; dos copas de champagne
mejor que seis. Si hay que comer con moderación
para no encontrarse después inmovilizado al día
siguiente. El secreto es disfrutar y comer poco.
Lo mejor de 2009 ha sido… Para mí dar a luz una novela, eso es lo mejor de todo.
También navegar, que he navegado por las Islas.
¿Y lo peor? Lo peor de este año es que hemos tenido una
muerte en la familia y eso es malo.
Un deseo para el 2010Que todo el mundo sea tolerante y salga de la crisis.
¿Quién es ‘El príncipe de los Oasis’?Era un tipo maravilloso de Egipto, que tenía una
cosa que me es muy cercana al corazón; era un
hombre inteligente, educado, culto, tolerante –era
musulmán- y muy muy seductor.
Además de todo eso. ¿Qué es lo que te hadecidido a contar la historia de Bey?Eso unido a lo que él hizo, que fue perderse en el
desierto y descubrir las cuevas del sur líbico y ser
un hombre de gran influencia en el Egipto de los
años 20 del siglo pasado.
Cuando se está tan acostumbrado al éxito,¿qué se siente ante el lanzamiento de unanueva novela? Está uno ya hecho. Lo único que uno pretende es
estar seguro de que lo que ha escrito está bien, es
armónico, tiene gracia y engancha.
¿Qué es lo que esperas?Bueno, lo que está sucediendo, que el boca a oído
funcione, que se venda bien y que la gente que la
compre y la lea, disfrute con ella.
¿Qué te ha dado el escribir ‘El príncipe de losoasis’? A mí el escribir me da muchísima serenidad. Hay
momentos angustiosos, pero en general, mi esta-
do de ánimo cuando escribo es sereno y eso no
me lo puede quitar nadie.
¿Te has involucrado mucho con Bey?Sí, claro. Estuve el año pasado un mes en el desier-
to, recorriendo los mismos caminos que él hizo, yo
en Jeep y él a camello, pero el recorrido era el mis-
mo. El desierto es maravilloso.
¿Serías capaz de vivir en el desierto aisladode todo?Soy poco beduino, por tanto regular, pero una tem-
porada larga y de una manera constante, como ha-
cía mi personaje, es un sistema que lo concibo muy
bien y yo lo haría. Sería bueno simplificar nuestras
vidas.
Hace tiempo que no se te ve por televisión.¿Lo echas de menos? ¿Te apetecería volvera televisión? No y no. No lo echo de menos. Hice la televisión
que hice en su momento. Hicimos un programa
que es un mito, que era un espacio de mucha inte-
ligencia y mucha sonrisa y un programa así ya no
tiene cabida en la televisión de hoy. Hoy tiene ca-
bida…, lo que tiene cabida. Se busca la audiencia
choque y eso no se lo suministra un programa
como el que hicimos, uno cultural o uno de libros,
es una pena, pero no sucede. Además yo ya estoy
mayor.
¿No crees que la experiencia es un valor muynecesario?Sí, pero hay que resultar atractivo para el público y
eso es extremadamente difícil y parece que hemos
acostumbrado al público a sentirse atraído por las
más bajas pasiones y eso a mí no me divierte.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:20 Página 38
Escritor, periodista,
presentador,
diplomático y viajero
incansable, Fernando
Schwartz vive la vida con
intensidad. Por ello no es
de extrañar que sus libros
sean siempre un éxito y
consigan conectar con el
lector y sumergirlo en
historias apasionantes y
absolutamente adictivas.
Fernando Schwartz hace
una pausa en la intensa
promoción de su último
trabajo, ‘El príncipe de los
oasis’, para desear unas
felices fiestas a los lectores
de Más Magazine y hacer
gala de su elegancia innata
y de un sentido del humor
muy inteligente.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 39
40
“Los Reyes Magos sonuna de las mentiras más
bonitas que existen”
NAVIDAD EN PORTADA CON MARIA DE LA PAU JANERESCRITORA
DANI LÓPEZ CUMPLIDO
FOTOS: FERNANDO TERRASA
Para tener una Navidad perfecta es impres-cindible… Tener a determinada gente cerca. Yo no concibo la
Navidad en solitario, necesito tener a la gente que
quiero cerca de mí; es absolutamente imprescin-
dible. La Navidad para toda la gente es sinónimo
de paréntesis, un momento que aprovechas para
reunirte con las personas que quieres y con quie-
nes deseas estar.
¿Belén o árbol de Navidad?En esto soy muy tradicional, me gusta el Belén ma-
llorquín; si puede ser nada de figuras de plástico,
que sean de barro o de madera. Claro, pero he in-
corporado también el árbol porque tengo una niña
de tres años y quiere árbol también y me parece
bonito incorporar cosas.
¿Papá Noel o los tres Reyes Magos?Siempre los Reyes Magos, creo que son más emo-
cionantes. Esperar a los reyes magos es precioso y
forma parte de nuestra cultura y nuestra tradición.
La noche de reyes es mágica. Intento transmitírselo
a mi hija porque creo que es una de las mentiras
más bonitas que existen y tenemos que guardarla.
¿Disfrutas más de las fiestas ahora o cuandoeras pequeña?Cuando era pequeña la disfrutaba mucho, luego
durante un tiempo la seguí disfrutando, pero con
menos intensidad, pero desde que soy madre he
recuperado la intensidad; con un niño lo vives todo
de otra manera.
¿Qué es lo que más te gusta de la Navidad?Todo. Las luces de colores en las calles, en las casas;
esa necesidad de reunirse; las comilonas que no se
acaban nunca y acabas harto; las charlas con la fa-
milia y los amigos; los regalos, abrir un paquete…
Un recuerdo imborrable de estas fechasDe mi niñez. Una vez que mi padre se disfrazó de
Rey Mago para sorprender a mi hermana y a mí y
lo reconocí; se llevó un disgustazo…, pobrecito.
¿Trabajas en esos días? Yo trabajo siempre, pero los días señalados procu-
ro no trabajar. La profesión de escritor te hace en-
contrar esos ratitos en los que necesitas escribir
urgentemente y lo haces.
¿Cuál sería tu recomendación para estosdías?Que entre comilona y comilona siempre hay tiem-
po para leer y que estos días es bonito regalarse li-
bros. Creo que un libro es un obsequio precioso,
que además no es muy caro, y puede hacer que
llegues muy dentro de alguien.
Lo mejor de 2009 ha sido…Este año, a nivel general, ha sido duro. Para mí, lo
mejor ha sido haber podido continuar con mi niña
y verla crecer y, profesionalmente, acabar la novela
que va a salir ahora en enero. Ha sido un año de
terminar una escritura.
¿Y lo peor? La crisis que ha ensombrecido el cielo para todos
y nos ha cambiado muchas perspectivas y muchas
formas de ver la vida. También creo que en tiempos
de crisis, aunque pueda sonar a tópico, la gente tie-
ne que esforzarse más, buscar alternativas y eso
nos hace ser más creativos.
Un deseo para el 2010A nivel personal que mi familia esté bien y mucha
suerte para mi libro, porque eso es una lotería. A ni-
vel general, evidentemente, que la situación econó-
mica se mejore y que todas las personas que tienen
dificultades, que no tienen trabajo, que no tienen po-
sibilidad de tener una vida tranquila, la puedan tener.
Han pasado más de cuatro años desde quete otorgaron el premio Planeta ¿Pesa, a lahora de escribir, un galardón tan importante? Va a ser mi primera novela después del Planeta y eso
marca. Han sido años intensos, en los que he sido
madre, con lo cual eso ha hecho más lento todo, pero
bueno, tengo mucha ilusión y mucho entusiasmo.
¿Hacia dónde nos traslada? Esta novela que se titula ‘Cartas que siempre es-
peré’, nos lleva a Mallorca otra vez. La anterior me
fui a Roma, pero yo soy muy fiel a mis orígenes y
he vuelto a Mallorca y se sitúa entre Palma y
Pollença, básicamente.
¿Qué más nos puedes adelantar? ¿Qué in-gredientes has mezclado?Es un libro que mezcla muchos ingredientes, muchas
historias; mezcla historias, en el fondo de relaciones
humanas, de parejas, de padres e hijos, de amigos…
Aparece la amistad, el amor, un punto de misterio, un
elemento de intriga, una cierta tensión en el relato.
Creo que es una de las novelas más complejas que
yo he escrito. He apostado muy fuerte.
NAVIDAD EN PORTADA
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 40
Maria de la Pau
Janer vive la
Navidad con
ilusión, rodeada de los
suyos y con la mente
ideando nuevas
historias que
compartir con sus
fieles lectores.
Escritora y
comunicadora
nata, se prepara
para el lanzamiento
de su nuevo libro,
y para disfrutar
de unas
fiestas
entrañables
henchidas de
buenos deseos. Vestido cárdigan con paillettes y plumas de Roberto Cavali; zapatosde Valentino y bolso de napa verde de Valentino cedido por Kidama.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 41
42
“Yo hago todos los adornos de mi árbol
de Navidad”
NAVIDAD EN PORTADA CON ROSA DE LIMA CANTANTE
DANI LÓPEZ CUMPLIDO
FOTOS: FERNANDO TERRASA
Para tener una Navidad perfecta es impres-cindible… La familia, los amigos y la gente que me quiere, y
por supuesto mucha salud.
¿Belén o árbol de Navidad?Yo árbol de toda la vida, que fabrico con mi padre.
Además, yo hago todos los adornos de mi árbol de
Navidad.
¿Papá Noel o los tres Reyes Magos?Reyes Magos de toda la vida.
¿Disfrutas más de las fiestas ahora o cuandoeras pequeña? Ahora, porque me encanta hacer regalos.
¿Qué es lo que más te gusta de la Navidad? Que parece que en Navidad, por una vez al año,
todos nos volvemos buenos. Hace falta que llegue
la Navidad para que seamos misericordiosos, cor-
diales, solidarios…, saca el mejor lado de las per-
sonas.
Un recuerdo imborrable de estas fechasEs difícil, porque tengo tantos… Supongo que
cuando llegaba a casa y supuestamente habían
llegado los Reyes Magos. Mis padres hacían un
atrezzo brutal, incluso había maíz por el suelo, ga-
lletas, leche…, era como si realmente hubieran es-
tado los Reyes Magos con los pajes y toda la co-
mitiva real comiendo en casa; yo estaba totalmen-
te alucinada.
¿Trabajas en esos días? Siempre.
¿Cuál sería tu recomendación para estosdías?Que las personas nos escuchemos más porque
nos escuchamos poco.
Lo mejor de 2009 ha sido… Que en lo referente a mi vida profesional este año
me ha ido muy bien.
¿Y lo peor? La falta de un ser querido.
Un deseo para el 2010Salud, trabajo y amor.
¿Prefieres ser la presentadora o la protago-nista de un espectáculo?La pregunta del año. Siempre que me preguntan
algo así, nunca sé qué responder. Cada faceta me
aporta algo, pero supongo que ser presentadora
es muy bonito, pero lo que transmites cantando no
lo consigues presentando.
¿Qué te aporta ‘Quina Nit? Muchas risas, es un programa que es agotador,
porque son muchas horas de rodaje, es muy largo,
pero me aporta muchas risas.
Hay quien afirma que los programas musica-les en televisión ya no tienen cabida. ¿Quéte parece? Yo creo que si se hacen es porque la gente los
mira, aunque es verdad que son para cierto sector
de la población muy específico.
En televisión has presentado desde in-formativos hasta programas de espectá-culo. ¿Qué te queda por hacer? ¿Cómo teapetecería que fuera tú próximo proyec-to en la pequeña pantalla?Para mí la etapa en informativos creo que fue la
más bonita. Era un trabajo de lunes a viernes, con
una entrevista cada día y era muy reconfortante.
¿Qué me queda por hacer? Siempre he dicho
que me queda hacer un programa más intimista,
ni tan serio como un informativo ni, a lo mejor,
tan desenfadado como ‘Quina Nit’; algo más de
tú a tú.
Como profesional de la televisión, ¿cómo vesel panorama actual?Muy mal. Es un mundo muy efímero, hoy estás y
mañana no, incluso en cuestión de horas; por eso
nunca he decidido dejar mi trabajo en el banco. El
mundo de la televisión es muy complicado. Hay
que tener los pies en el suelo.
Este año 2009 ha sido muy inteso, has esta-do involucrada en muchos proyectos¿Cuáles son tus planes más inmediatos? ¿Notienes ganas de tomarte un pequeño des-canso?Acabo de empezar con un show nuevo en Son
Amar, algo nuevo, con muchos cambios, muy im-
portante. No sabemos qué pasará con ‘Quina Nit’,
pero me gustaría seguir haciendo tele. Y descansar
porque este año ha venido muy cargado, con de-
masiadas sorpresas; algunas buenas y otras muy
malas.
NAVIDAD EN PORTADA
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 42
Compagina la
presentación del
programa ‘Quina Nit’
de IB3 con su carrera de
cantante y su trabajo en el
sector bancario. La
polifacética Rosa de Lima
llega a la sesión de fotos de
Navidad de Más Magazine
cargada de energía y con
una resplandeciente
sonrisa.
Nos
muestra su
lado más
divertido y
familiar y
brinda con
todos los
lectores por unas
fiestas dulces y
llenas de felicidad.
Kidama viste a Rosa de Lima con unAlessandro Dell’aqua de tul con Swarovskiy nos zapatos de Valentino.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 43
44
Maria de la Pau Janer:“La Navidad para todala gente es sinónimo de
paréntesis”
NAVIDAD EN PORTADA
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 44
Rosa de Lima:“La Navidad saca lo
mejor de laspersonas”
FernandoSchwartz:“Mi deseopara 2010:que todo elmundo seatolerante ysalga de la
crisis”
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 45
DETALLES DE NAVIDAD
Sombras de ojosiridiscentes, labiosimpactantes, pielde terciopelo… LaNavidad essiempre unaexcelente excusa pararesaltar al máximo labelleza y lucir unrostro perfecto. Losconstantes avances en lacosmética han hecho posibleque podamos gozar de unrostro libre de imperfeccionescon sólo un poco de tiempo yalgunos productos básicos,ideales para regalar duranteestas especiales fechas.
Guerlain: Guerlain saca a la venta una edición limitada compuesta por cuatro colec-
cionables que no podrán faltar en estas fechas navideñas. Esta fantástica y glamourosa
colección está compuesta por: -Volga Princess, una opulenta paleta para ojos y labios
de colores ardientes. Precio: 63€ -Ombre éclat 4 colores 406 ‘Tsarina’, una paleta
de ojos ricamente decorada con tonos tornasolados. La mi-
rada se adorna con un suave halo púrpura. Precio: 50€ -
Russian doll, un colorete líquido para conse-
guir unas mejillas rosas y aterciopeladas.
Precio: 35€ -Rouge G, dos nuevas barras
de labios disponibles en dos tonalidades
(44, Graciella y 67, Giovanna). Precio: 38€
HydratingOxygenFoundation,Skeyndor:base de
maquillaje con
malaquita que
proporciona
hidratación y
protección al
rostro. Su
acabado
refrescante
aporta un tono
muy natural.
Precio: 18€
Rouge volupté, Yves SaintLaurent: la mujer Yves Saint Laurent
se permite jugar con los estilos. Con
su rojo fetiche, explora una por una to-
das las facetas de la voluptuosidad.
Sin embargo, también tiene la oportu-
nidad de resaltar su sensualidad con
colores que imitan a la piel
y destacan las curvas na-
turales de sus labios.
Precio: 26,60€
Paleta Puzzle de maquillaje,Yves Rocher: se trata de una paleta
con formato único y ultra práctico que
permite llevar en el bolso 22 colores de
la gama Couleurs Nature para conse-
guir tres looks totalmente diferentes: -
Nude: tonos luminosos; Smoky Light:
tonos elegantes; Smoky Dark: tonos in-
tensos. Precio: 26€
XLMineral Máscara
Luminous Lash, Skeyndor:longitud extrema para las pestañas con un
acabado resplandeciente. Máscara suave, ligera
y sutil que subraya la mirada de manera
espectacular. Pestañas perfectamente esculpi-
das con definición, longitud y volumen. Precio:
12,60€
Ceramide Pluma Perfect, Elizabeth Arden: el meti-
culoso trabajo de investigación de
Elizabeth Arden para conseguir
que la piel luzca firme y lisa al-
canza su objetivo con esta
nueva crema hidratante,
con efecto relleno y
SPF 30. Precio: 82€
46
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 46
47
DETALLES DE NAVIDAD
Anais, Anais,Cacharel: Cacharel propo-
ne para estas Navidades unos enigmáticos sets de
perfumes que abren las puertas a su maravilloso
mundo. Así se presenta Anais Anais, cuya ternura y
exquisitez se refleja en este maravilloso cofre que in-
cluye el perfume, una loción para el cuerpo y un gel
de baño que proporcionarán a la piel un exquisito
aroma durante todo el día. Precio: 49.70€
Stella Nude, Stella Mc Cartney: esta fantástica
fragancia abre con una esencia sensual de Rosa de
Marruecos enriquecida con un toque fres-
co de pomelo. A medida que su aroma se
va revelando sobre la piel, aparecen las no-
tas de corazón florales y de delicada
peonía blanca. Los secretos poderes
de seducción se esconden en las no-
tas de fondo de Stella Nude, que cons-
tituyen una combinación única de vai-
nilla de Uganda con
sugerente Ámbar
Gris. Precio: Stella
nude 30 ml: 34€.
Stella nude 50 ml:
51€. Stella nude
100 ml: 64.75€
La Navidad es una época llena de frescura y bienestar. Es por ello que las fragancias tienen siempreun hueco entre los regalos navideños. Por este motivo, en Más Magazine hemos seleccionado lasúltimas novedades en los perfumes más sensuales, frescos y seductores del mercado.
Flowerbomb, Víctor &Rolf: los prestigiosos
diseñadores Víctor
& Rolf presentan
para estas
N a v i d a d e s
Flowerbomb,
una edición
limitada para
estas fiestas.
Con esta exqui-
sita fragancia, la
ciudad se transforma en un
invierno de cuento de fantasía. Así, belleza y
diversión interactúan para otorgarnos mo-
mentos de esperanza y felicidad. Precio 50
ml: 87,50 €
Pretty, Elizabeth Arden: el romanticismo y
la sensualidad se han unido para crear Pretty,
la nueva fragancia de Elizabeth Arden, ideal
para la mujer más dulce y apasionada a la vez.
Un regalo excepcional para estas mágicas fe-
chas en las que el lujo y la elegancia son prota-
gonistas. Precio (incluye perfume de 50 ml y
una pequeña réplica de 10 ml): 59€
Cofre So Elixir, Yves Rocher: perfume + mini
perfume + jabón. Se trata de un perfume luminoso
y sensual que deja una huella inolvidable. Un elixir
de feminidad para aquellas mujeres a las que les
gusta atraer todas las miradas y sentirse femeni-
nas. Es embriagador y sexy, pero a la vez sutil y
equilibrado con un frescor resplandeciente que tie-
ne esencia de haba tonka y extracto de incienso.
Precio: 33€
NAU, Naulover:fresca, elegante y sensual.
Así es NAU, la primera
fragancia creada
por Naulover para
la mujer actual,
independiente y
elegante. Un
producto exclusivo
con un objetivo
claro: convertirse
en un icono del
universo femenino.
Precio: 59 €
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 47
48
Las joyas siempre son unregalo excelente paracualquier mujer. Este año, eloro y los diamantes son losprotagonistas de collares,anillos y brazaletes. Uncomplemento perfecto paralas mujeres más sofisticadas yelegantes.
Bagues:collar de oro
blanco de 18
quilates con
diamantes de talla brillante y
un diamante de talla
esmeralda de 0,92 quilates.
Precio: 8.800 €
Bagues: anillo de oro blanco de 18 quilates con
diamantes de talla brillante y un diamante central
de talla brillante de 0,60 quilates. Precio: 5.200 €
Bagues: pendientes
de oro blanco de 18
quilates con diaman-
tes de talla brillante y
dos diamantes de talla
esmeralda de un peso
total de 1,36 quilates.
Precio: 1.650 €
Masriera: pendientes de oro amarillo de 18 qui-
lates con zafiros de talla cabujón y talla redonda,
rubíes de talla redonda, diamantes de talla brillante
y esmaltes al fuego. Precio: 4.220 €
Rabat : collar largo de diamantes
negros en talla briolette con
rubíes. Precio: 19.550 €
Masriera: Eternidad, broche
colgante de oro amarillo de 18
quilates con diamantes de
talla brillante de un peso de
1,335 quilates y esmaltes al
fuego. Precio: 8.680 €
Masriera: pulsera con cangrejo en
pavé de brillantes blancos, browns y
rubíes. Precio: 1.640 €
Oro y diamantes,DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 48
49
los mejores complementosMontblanc: pulsera en oro amarillo
750 pulido. Medidas: 19 cm. Peso: 10,50
gramos Precio: 1.250 €
Trinity Chain, Cartier: espléndido
collar con tres bandas de oro rosa,
blanco y amarillo. Presenta un total de
738 diamantes de 4.30 quilates.
Precio: 46.400 €
Love Collection, Cartier: brazalete de oro rosa con pavé de diamantes y
tornillos de oro. Precio: 24.400 €
Love Collection, Cartier:anillo de oro rosa con
diamantes. Precio: 5.200 €
Tous: pendientes en oro blanco con
diamantes fancy. Precio: 2.795 €
(disponibles bajo pedido)
Tous: sortija en oro blanco con pavé
de diamantes y diamante talla
navette colgando. Precio:
4.900 € (disponibles
bajo pedido) Tous: esclava en oro blanco con
diamantes negros. Precio: 6.500 €
(disponibles bajo pedido)
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 49
Marcello, Cartier:bolso con motivos
de pantera.
Precio: 1.760€
Montblanc, STARISMA PAMINA: bolso Tote alarga-
do con el estampado Starisma en acolchado y aca-
bados metálicos en dorado brillante. Ribetes en piel
de becerro grabada con motivo Alligátor y teñida al
cromo. Precio: 870€
Piquadro: bolsa de fin de sema-
na elaborada en piel roja con or-
ganización interna. Precio: 395€
Armand Basi: bolso de mano en color dorado de
Armand Basi, ideal para lucir en estas fiestas navi-
deñas. Precio: 75€
Armand Basi:elegante estola de
pelo en color marrón
chocolate. Precio:
215€
Montblanc, MEISTERSTÜCKSOFT: bolsa de fin de semana vertical de piel de
vaca francesa con pelo natural, combinada con
una suave piel de becerro francés teñida al cromo.
Presenta unos acabados metálicos brillantes e in-
cluye el logo de Montblanc grabado y el emblema
en blanco y negro de resina incrustado. Precio:
3.500€
DETALLES DE NAVIDAD
Para conseguir un lookimpresionante estas fiestasno basta con un buen traje.Unos sofisticados zapatos, unelegante bolso y los másglamourosos complementosde moda son imprescindiblespara obtener una imagenfantástica y deslumbrante
Cartier:
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 50
Naulover: conjunto de
guantes, bufanda y boina en
canalé y con lacito. Todo de
angora y en color malva.
Precio: 25, 35 y 35 € respec-
tivamente
Cartier: billetero
internacional con cremallera Pasha en piel
de ternero arena.
51
Hugo Boss: botas y bolso
de piel bovina.
Hugo Boss: botas negras con
un 50 por ciento de piel de ter-
nero y un 50 por ciento de
piel de cordero y bolso a
juego de piel de cordero.
Hugo Boss: cinturón de color negro brillante
de piel de vaca.
Hugo Boss:lujoso y original
bolso de piel de
ternero.
AdolfoDomínguez:cuello zorro con
lazo en
terciopelo.
Precio: 109,01€
Hugo Boss: elegante bolso de
mano de piel de cordero.
DETALLES DE NAVIDAD
Adolfo Domínguez: bolso de piel de tamaño me-
dio con temática de piezas de doble asa corta y cie-
rre de boquilla. Precio: 169€
Cartier: porta-documentos Pasha en piel de ternero arena.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 51
52
Conseguir una piel libre dearrugas, manchas y todo tipode imperfecciones ya no esimposible. Las mejoresmarcas dedicadas a lacosmética masculina lanzanpara estas fiestas los mejorestratamientos para cuidar lapiel de los varones másexigentes
Barro Mineral Exfoliante Skin Minerals for Men: el origen del
Barro Exfoliante Skin Minerals for Men se basa en finas partículas
volcánicas, que son fragmentos de rocas derivadas del magma y
lanzadas al aire por las erupciones volcánicas. Esta formulación única,
potenciada por la acción naturalmente desincrustante de las partículas
volcánicas, actúa a tres niveles para eliminar
las células muertas acumuladas en superficie
y favorecer la aparición de nuevas células,
limpiar los poros y limitar la aparición de
imperfecciones, y por fin cerrar el poro de
piel. Precio: 31,50€
En Navidad, piel libre de imperfecciones
Fluido Alisador Antiedad SkinMinerals for Men: después de
varios años de estudios llevados a
cabo sobre la piel masculina con
el fin de identificar sus especificidades
intrínsecas, los Laboratorios Giorgio Armani han puesto
en marcha este nuevo fluido
alisador para dejar la
piel libre de arrugas e
imperfecciones.
Precio: 49€
Cofre Anti-edad Globaltextura gel, Biotherm:cofre con sólo 7.000 unida-
des a la venta que contiene: • Force Supreme Gel
50ml. • Force Supreme Yeux 2ml. •Gel Nettoyant
40ml
Cofre Prevención,Biotherm: cofre con sólo
7.000 unidades a la venta
que contiene:
• Age Fitness 50ml
• Age Fitness Yeux 2ml
• Gel Nettoyant 40ml
Crema Nera OMC3, Giorgio Armani: laprestigiosa línea de tratamiento de Giorgio
Armani sigue ampliándose. Inspirado por la pie-
dra de obsidiana negra, Crema Nera es una lí-
nea del cuidado de la piel capaz de regenerar
y revivificar sumamente la piel. Precio: 150€
DETALLES DE NAVIDAD
Cofre Anti-edad Global textura bálsamo,Biotherm: cofre con sólo 6.500 unidades a la ven-
ta que contiene: • Force Supreme Crème 50ml. •
Force Supreme Yeux 2ml. • Gel Nettoyant 40ml
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 52
Navidades con buen aroma
Tener una buena fragancia encasa y poder disfrutar de suagradable aroma en la piel esalgo que gusta a todos loshombres. Las grandes firmaslanzan para estas fiestas losmejores perfumes quedeleitarán los olfatos másdelicados y exquisitos.
Roadster Sport, Cartier: cítricos, ámbar y madera son los tres aromas de la nueva fragancia de
Cartier. Una versión casual de la fragancia original Roadster fresca y vibrante que evoca la pasión por vivir.
Attitude Extreme, Giorgio Armani:Armani nos presenta para estas Navidades
un tributo a la masculinidad extrema. La
elegancia y la fuerza y un nuevo magnetismo
y el poder cautivador, sensual, poderoso e
intenso se unen en este perfume, ideal para
regalar en estas fiestas. Attitude Extreme
vapo 50 ml: 64.50€ Attitude Extreme vapo
75ml: 79€.
Gant Silver: el regalo perfecto para
hombres con alma de gentleman. Porque
no hay nada más fresco y seductor que un
aroma con espíritu náutico, en estas fies-
tas tan especiales Gant viste a los caballe-
ros con las fragancias más elegantes.
Precio (incluye la fragancia de 75 ML, el
desodorante y un neceser de viaje): 48€.
Only the Brave, Diesel: esta edición
limitada de la nueva fragancia de Diesel es
para aquellos hombres dotados de una
identidad tan fuerte como presente, casi
magnética
Polo Modern Reserve, Ralph Lauren: Polo
Modern Reserve es una nueva fragancia para el
hombre de Polo de hoy. El contenido aparece en
una Edición Limitada, especialmente realizada para
estas fiestas. Un frasco con oro de 24 quilates y en
una caja de cuero, que honra la fragancia
Polo.Precio 237ml. Deluxe limited edition EDT
SPRAY & CAJA DE CUERO: 200€ Precio 118ml. EDT
SPRAY: 81€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 53
54
Hacer un regalo nunca esfácil. Es por ello que en MásMagazine hemos hecho unaselección de los mejoresregalos para el hombre. Lasplumas y los maletines de pielson algunas de las apuestaspara aquellos varones quedisfrutan con la elegancia y elbuen gusto.
Montblanc, Patron of Art Edition 2009, MaxVon Oppenheim: estilográfica con el depósito y el
capuchón en plata 925 con incrustaciones lacadas.
Clip también en plata 925. Plumín artesanal en oro
de 18 quilates en plaquérodio. Sistema de escritura:
estilográfica. Edición limitada a 4.810 unidades.
Existe además una versión en oro de solamente 888
unidades. Precio: 1.850€
Montblanc, Writers Edition 2009, Thomas Mann: estilográfica con el
depósito en laca negra con incrustaciones en plaqué platino. El capuchón
está decorado con la firma de Thomas Mann. Clip en plaqué platino. Plumín
artesanal en oro de 18 quilates con plaqué platino y diseño especial en la
punta. Sistema de escritura: estilográfica con convertidor a émbolo.
Disponible también en esferógrafo con mecanismo de giro, rollerball y un set
que incluye las tres piezas. Precio: 710€
Montblanc, Star Nicolas Rieussec MonophuserCronograph : reloj con esfera en antracita, correa de
caimán negra y cronógrafo de carga automática con
monopulsador. Incluye las siguientes funciones: visualiza-
ción diurna y nocturna, hora local, horas y minutero
descentrados; contadores de 30 minutos y de 60 segundos y
reserva de marcha. Precio: 6.790€
Montblanc, Star 4810 ChronographAutomatic: reloj con correa de caimán
marrón y cronógrafo automático. Tiene varias
funciones: horas, minutos y segundos;
cronógrafo de 60 segundos; contador de 30
minutos y 12 horas y reserva de marcha de aproxima-
damente 46 horas. Precio: 2.835€
Para los másDETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:21 Página 54
55
elegantes
Cartier: cartera dos fuelles Pasha en cocodrilo negro. Cartier: cartera Santos en cocodrilo marrón.
Cartier: billetero Cabochon internacional con cremallera,
exterior en cocodrilo negro e interior en cocodrilo Burdeos.
Cartier:elegante y
sofisticado
reloj de
Cartier.
Cartier: cenicero
decorado con el logotipo
de Cartier.
Cartier: elegante
mechero de Cartier.
Precio: 670€
Cartier: fantástico llavero
de Cartier. Precio: 194€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 55
56
Aunque aveces nose les dé lasuficienteimportancia,loscomplementossonimprescindiblespara que el lookescogido seaabsolutamenteperfecto ydeslumbrante. Es porello que las corbatas, loszapatos de piel, loscinturones y las prendasde abrigo se conviertendurante esta época en unexcelente regalo.
Armand Basi: corbata
con escudo dorado sobre un
fondo azul marino y corbata
estampada en cuadro
escocés que combina el
azul con el fucsia y el
rojo. Precio de
ambas: 65€
Cuidando hastaArmand Basi: pajarita para aquellos que siguen un
estilo "british" y sofisticado. Precio: 35€
Piquadro: gemelos de metal. Precio: 80€
G-Star: bufanda con
colores verde, negro y
gris de G-Star.
G-Star: guantes
de G-Star, ideales
para los días
navideños más
fríos.
Adolfo Domínguez:guantes de piel con interior
de punto. Precio: 39€
Lacoste: zapatillas en piel blanca y
puntera puncheada ribeteadas en rojo y
con suela de goma que les da un aire
deportivo y cómodo. Precio: 109€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 56
57
el último detalle
Hugo Boss:bolsa de golf de
nylon.
Hugo Boss: cinturón negro de piel de ternero.
COS: cinturón de hombre negro de piel.
Hugo Boss: bolsa y
zapatos de tela y piel.
Hugo Boss: bolsa de piel de ternero.
Adolfo Domínguez: :botines negros de piel con
cordones y suela de goma.
Precio: 89€
Adolfo Domínguez: :botines con serraje de
cordones y
suela de
goma.
Precio: 89€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 57
‘El símboloperdido’, DanBrown: con ‘El
símbolo
perdido’, la
nueva novela de
Dan Brown, llega
la esperada
continuación de
‘El Código Da
Vinci’. Así, vuelve
el misterio y
vuelve el experto en simbología
Robert Langdon. Una serie de
enigmas que caracterizan las
novelas de Dan Brown y unas
incógnitas que mantendrán en vilo al lector.
Editorial: Planeta. Precio: 21,90€
‘Contra elviento’,Ángeles Caso:
la niña São,
nacida para
trabajar, como
todas en su aldea,
decide construirse
una vida mejor en
Europa. Tras
aprender a levantarse
una y otra vez,
encontrará una
amistad nueva con una
mujer española que se ahoga en sus insegurida-
des y a la que São le devolverá las ganas de vivir.
Después de ganar el Premio Planeta 2009,
Ángeles Caso vuelve a cautivarnos con una
historia imprescindible para leer y compartir.
Editorial: Planeta. Precio: 21€
Las fiestas deNavidad siempreson un buenmomento paraestar guapos yvestir trajes ala últimamoda, perotambién sonideales paradisfrutar deldescanso y latranquilidad que nos ofrecenlas vacaciones. Por ello,siempre es aconsejabledisfrutar de una buena películao de un fantástico libro que nosayude a desconectar y adeleitarnos con una buenahistoria desde el sillón de casa.
‘La Cenicienta que noquería comer perdices’,Nunila López Salamero:un cuento moderno para
adultos que revisa con
mucho humor los papeles
que nos ha tocado a todos
representar en este gran
cuento que es la vida.
Editorial: Planeta. Precio:
14,50€
‘Recetas Made in Spain’, JoséAndrés: en este libro, José Andrés nos
recuerda que la comida de España es
una de las más variadas e imaginativas
del mundo. Para demostrarlo, nos
invita a realizar un sabroso recorrido
por las distintas comunidades
autónomas. A lo largo de ese paseo,
comparte con el lector recetas que
reflejan no sólo las tradiciones
locales, sino también el corazón y
el alma de la cocina típicamente
española. Editorial: Planeta.
Precio: 22€
‘El príncipe de losoasis’, FernandoSchwartz: tras el éxito
de ‘El cuenco de laca’,
Fernando Schwartz
traslada a sus lectores al
Egipto de principios del
siglo XX. La novela trata
de un joven mitad árabe,
mitad occidental, criado
y educado en Europa,
que regresa a Alejandría
para reencontrarse con
sus raíces islámicas.
Junto a su padre, un
aristócrata de la corte
egipcia, emprenderá un
peligroso viaje a los oasis
de Libia. Editorial: Espasa
Calpe. Precio: 19,90€
58
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 58
59
‘May Ellen Mark:entreBambalinas.Cuarenta años defotografías en losplatós’: La cámara
de Mary Ellen Mark
captura la esencia
del séptimo arte a
través de sus actores
y los platós de
legendarias películas.
Editores de Phaidon.
Precio: 49,95 €
‘Vivir en el nuevomilenio’: Los aficionados
a la arquitectura están de
enhorabuena porque este
libro es un magnífico
compendio de las mejores
casas contemporáneas
construidas en todo el
mundo en el siglo XXI. El
trabajo recoge obras de
arquitectos consagrados
como Shigeru Ban, John
Pawson y Kengo Kuma y
proyectos de jóvenes
promesas. Editores de
Phaidon. Precio: 24,95 €
El Internado’: con
este pack que incluye desde la
primera hasta la quinta temporada de ‘El
Internado’ podrás descubrir todos los secretos de todas
las temporadas de esta exitosa serie de televisión. Precio: 99,99€
‘Herederos’: la serie protagoni-
zada por Concha Velasco, Mar
Regueras, Félix Gómez, Iker Lastra
y Álvaro de Luna, entre otros, sale
por primera vez en un pack que
incluye las tres temporadas. 14
discos llenos de intriga y ambición
donde la búsqueda del poder por
encima de todo y de todos es
protagonista. Precio: 59,99€
Terminator Salvation’(edición especial director+ moto): ‘el ataque final ha
llegado y la aniquilación de la
raza humana está a punto de
comenzar. ¿Estamos
preparados para enfrentarnos
a las máquinas? Presentamos
la cuarta entrega de la saga
Terminador, que recaudó un
total de seis millones de euros
en los cines de todo el
mundo. Precio: 64,99€
‘La Proposición’:disfruta en casa con el
DVD y el Blu-Ray de
esta encantadora
comedia romántica
donde podrás
disfrutar de todo el
contenido extra, como
descubrir un final
alternativo, reírte con
las escenas elimina-
das y mucho más
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 59
60
Estas Navidades cocinarGuisos, carnes, bizcochos,tartas… En Navidad laelaboración de las comidas ycenas se convierte en una delas tareas más importantes deestas fechas y también enuna de las más complicadas.Es por ello que cada díaaparecen nuevos productospara la cocina que harán quela elaboración de los platosnavideños sea mucho másrápida y sencilla.
Báscula digitaldietética: báscula di-
gital muy práctica para la co-
cina, ya que mide dietéticamen-
te los alimentos. Para utilizarla, se
debe introducir el código del alimento
(por ejemplo espinacas) y su peso (por
ejemplo 250 gr. de espinacas) y la báscula
da las calorías exactas. Precio: 43,53€
Estuche de vapor conbandeja: el estuche de vapor
con bandeja optimiza la conserva-
ción y la cocción al vapor de los
alimentos, potencia los sabores y
mantiene todos los nutrientes. La
bandeja interior removible
garantiza el escurrimiento
perfecto de los líquidos durante la
conservación o descongelación.
Precio: 32,90 €
Pelador eléctrico profesional: se trata de
un aparato para pelar las
naranjas, los limones, los
pomelos, los kiwis, los
pequeños melones, los
melocotones, las
cebollas, etcétera.
Resulta ideal para la
elaboración de
macedonias, ya
que pela
rápidamen-
te y sigue la
forma de la
fruta. Precio:
288,65€
Cuchillo eléctrico: : este cuchillo eléctrico es muy práctico para cortar
piezas grandes de asados, filetear piezas enteras, trinchar pollos o racionar la
comida de una manera más cómoda. Precio: 39,44 €
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 60
61
ya no será un problemaFondue eléctrica de chocolate: la
fuente de chocolate es el complemento
ideal para los desayunos, meriendas y
cenas, además de ser la forma más dulce
de comer fruta y de sorprender a los
invitados durante las comidas y
cenas navideñas. Para utilizarla se
debe verter el chocolate
derretido sobre la fuente
caliente, encender el
motor y el chocolate
empezara a fluir sobre la
fuente. El estilo de cascada crea
un flujo elegante desde los dos
niveles. Precio: 40,69€
Cuchara básculadigital: la cuchara
báscula digital ha sido
diseñada para realizar
mediciones muy exactas. Es
perfecta para pesar pequeñas
cantidades de productos como
harina, azúcar, especias, nata o
levadura, entre otros. Precio: 38,91€
Sifón Thermowhip 0,5 litros:lllega una auténtica revolución a la
cocina. Se acabó la dependencia
del frigorífico o el baño maría.
El sifón ThermoWhip es el
primer montador de nata que
tiene propiedades térmicas,
ya que conserva la tempera-
tura de los preparados que
contiene, lo que le vuelve
indispensable para ser
utilizado en cualquier lugar.
Las salsas, las sopas y las
espumas calientes o tibias,
en su interior, se
mantienen a la tempera-
tura idónea durante tres
horas y las preparacio-
nes que deban servirse
frías se conservan a la
temperatura deseada
durante ocho horas.
Precio: 1251€
Quemador eléctrico redondo:este quemador es perfecto para dar
el toque final a un plato o a un postre,
como puede ser la crema catalana,
por ejemplo. Precio: 98€
Todos estos productos pueden adquirirse a través de http://www.oh-asis.com y www.caprichosdecocina.com
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 61
62
Los televisores, los teléfonosmóviles y todo tipo de objetosrelacionados con laelectrónica mejoran día a día.Los avances tecnológicospermiten incorporar todo tipode originales y novedososelementos que hacen la vidacotidiana más sencilla,cómoda y divertida. En MásMagazine hemosseleccionado algunas de lasúltimas novedades, idealescomo regalo deNavidad.
AuraCelestialEdition,Motorola: para
celebrar el 40
aniversario del
primer aterrizaje en
la luna, Motorola ha
lanzado Aura Celestial
Edition Motorola Aura Celestial
Edition incluye exclusivos y originales contenidos de la NASA relativos al
aterrizaje en la luna, entre ellos, fragmentos de vídeo, instantáneas y
archivos de sonido de citas tan inmortales como "Un pequeño paso para
el hombre y un gran salto para la humanidad". Recordando la belleza de
los relojes de lujo, la pantalla de cristal líquido está coronada por una
lente de cristal de zafiro de 1,62 quilates.
Samsung Omnia II: Samsung ha diseñado este teléfono
para el usuario de smartphones que desee disfrutar de una
experiencia multimedia mejorada y cómoda, gracias al
empleo del sistema operativo Windows Mobile 6.5. El
empleo de AMOLED, la mayor pantalla del mundo, permite
al Omnia II ofrecer una visualización con nitidez
inigualable, incluso a plena luz del día. Además, el
Omnia II tiene una interfaz del usuario totalmente
táctil, con grandes posibilidades de personalización,
iconos de gran tamaño y una estructura muy
sencilla. Precio: 569€
Marcos digitales concristales de Swaroski,Sony: marco de fotos
digital con pantalla LCD
panorámica de siete pulgadas para ofrecer imágenes
detalladas y con una increíble naturalidad, Pueden almacenar hasta 2.000
fotos y se presentan con un diseño de marco exclusivo con relucientes
cristales de Swarovski. Precio: 120€
Ordenador de sobre-mesa con pantallatáctil, Sony: el comple-
mento perfecto para el ho-
gar digital actual. Así es el
nuevo ordenador de so-
bremesa de Sony. Gracias
a su diseño todo-en-uno
delgado y elegante, se po-
drá colocar en cualquier
habitación de la casa.
Llama la atención la gran
pantalla panorámica LCD
de 24 pulgadas de última
tecnología, parecida a la
de un televisor de diseño.
Pero lo más sorprendente
es que esta pantalla es táctil y de ultra-alta definición: lo único que se necesita son los dedos. Precio: 1.200€
En Navidad,
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 62
63
iPhone 3Gs, Apple: lo primero que llama la
atención del iPhone 3GS es lo rápido que se abren las
aplicaciones. Las páginas Web se cargan al instante y
se pueden ver los archivos adjuntos enseguida. Su
rendimiento superior y sus gráficos 3D optimizados se
traducen en una increíble experiencia de juego.
Además, este nuevo teléfono móvil incluye cámara de
tres megapíxeles, brújula, teclado apaisado y control
por voz, entre otras muchas cosas.
Bluetooth, Twiins: el dispositivo
Twiins permite la comunicación entre
piloto y acompañante, además de dar
acceso a cualquier dispositivo Bluetooth
Transmisor de Audio, como teléfonos
móviles, reproductores de música o GPS.
Precio: a partir de 195€
regala las últimastendencias en
electrónica
Auriculares in-ear, Sony:
elegantes auriculares
in-ear que utilizan la
cancelación de ruido
digital para eliminar
cualquier distracción.
Pensados para usar
en ambientes
ruidosos,
permiten
relajarse y
sumergirse en el
mundo del sonido sin
intrusiones. Precio: 110€
Receptor AV de alto rendimiento, Pioneer: Pioneer presenta
dos nuevos receptores AV diseñados para aportar mejoras de claridad,
detalle y dinamámica sin ningún tipo de pérdidas en el audio de las
bandas sonoras Dolby True-HD y DTS-HD Master Audio utilizadas en los
discos Blu-ray. Los nuevos receptores SC-LX82 y SC-LX72 AV incorpo-
ran amplificadores Direct Energy HD que, utilizando la tecnología
ICEpower Clase D, aseguran una reproducción excepcional del sonido
en alta resolución tanto en estéreo como en audio multicanal.
Cámara reflex digital, Sony: esta cámara
de fotos réflex digital es capaz de captar las
imágenes más nítidas de la manera
más detallada y sencilla, desde los
retratos de familia hasta los
paisajes más espectaculares o
las difíciles fotos de acción.
Algunas novedades son la
detección facial y la detección de
sonrisas, que priorizan el Auto
Foco en los rostros de la gente y
realizan un ajuste fino para
conseguir retratos nítidos con
tonos de piel naturales. Precio: 700€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 63
64
Cine en casa, Sony: el sistema de Cine en Casa
cautivará al usuario desde el primer momento,
principalmente por la dimensión de sus altavoces ultra-
delgados, de tan sólo 16
mm. de ancho. Estos
altavoces son muy
versátiles y permiten su
colocación tanto de pie en
el suelo, como sobre una
mesa o colgados en la
pared.
Precio:
1.999€
MP4 M1, Samsung: el
MP4 M1 es un nuevo
reproductor multimedia de
alta gama que dispone de
una gran compatibilidad con
diversos codecs de video y
formatos de archivos de
audio de alta calidad, lo que
permitirá a los usuarios no
perder tiempo convirtiendo
archivos ni emplear
diferentes programas para
dicha conversión. Precio:
229€
Cámara digital Lumix DMC-GF1, Panasonic: la Lumix
DMC-GF1 de Panasonic es la nueva cámara de la gama G
basada en el estándar Micro Cuatro Tercios, ideal para capturar
imágenes estáticas y en movimiento. Por ello, la nueva GF1,
además de tener objetivos intercambiables, tiene integrado un
flash para capturar las mejores fotografías en alta calidad y
grabar vídeos de Alta Definición en formato AVCHD.
Televisor VIERA, Panasonic: Panasonic amplía su gama V10 de televisores
VIERA con tecnología NeoPDP para disfrutar de espectaculares imágenes en mo-
vimiento y para acceder al servicio exclusivo de contenidos de Internet: VIERA CAST.
La serie NeoPDP V10 de Panasonic ha ampliado su abanico de pulgadas y en la ac-
tualidad ofrece modelos Full HD NeoPDP de 42, 50, 58 y 65 pulgadas y LCD Full HD
de 32 y 37. Asimismo, esta nueva gama de televisores Panasonic ha mejorado las
prestaciones de imagen en movimiento, el contraste y la reproducción del color
Photosmart, HP:HP lanza la nueva
gama de impreso-
ras y equipos
multifunción
Photosmart,
equipados con la
tecnología táctil
exclusiva HP
TouchSmart. Gracias a
la nueva gama de
Photosmart táctiles, HP quiere ofrecer a
los usuarios un nuevo modo de interactuar con sus impresoras,
para lo que ha convertido la impresión en una experiencia
sensorial y agradable para todos los miembros de la familia.
Precio: a partir de 129€.
Notebook CoolingBase: nueva base para
portátiles que evita el sobreca-
lentamiento del equipo. La base ha
sido diseñada tanto para su uso en el
escritorio como sobre el regazo y está
disponible en blanco y negro. Precio: 23,90€.
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 64
65
iMAC, Apple: la marca Apple presenta una línea completamente
nueva con brillantes pantallas panorámicas de 21,5 y 27 pulgadas con
retroiluminación LED, con un nuevo diseño de cristal de borde a borde y
con carcasa de aluminio uniforme. La nueva gama iMac es la más rápida
hasta la fecha e incluye procesadores Intel Core 2 Duo a partir de 3,06
GHz y procesadores quad-core Core i5 e i7 para lograr hasta el doble de
rendimiento. Precio: desde 1.049€
Party shot, Sony: este primer
fotógrafo personal automático permite
hacer fotos de fiestas y reuniones sin que
nadie quede fuera de la acción. Basta con
colocar una cámara de fotos en esta base
opcional y todo se hará de manera
automática. La base inclina y
gira la cámara al tiempo que
ajusta el zoom, mientras que la detección
facial y el disparador de sonrisas reconocen y
siguen la pista de las caras. Precio: 150€
Motorota DEXT: DEXT, con pantalla táctil y teclado Qwerty, es
el primer dispositivo que incluye la nueva tecnología Motoblur, la
primera y única solución para sincronizar contactos, posts,
feeds, mensajes, e-mails, fotos y mucho más desde sitios como
Facebook, Twitter, MySpace, Gmail, Yahoo, cualquier e-mail de
trabajo o LastFM para poder ver todas las actualizaciones de
manera automática
GPS, Ferrari: :Ferrari presenta su
Becker Traffic Assist
Pro, que puede
memorizar radares
fijos, tiene una
pantalla táctil de
cuatro pulgadas, un
soporte para
tarjetas SD, un
conector miniUSB, dos altavoces
integrados, un soporte para MP3,
WMA y fotos, una autonomía de 4.5 horas y mapas Navteq. Precio: 700€
Mini-portátil, Sony: : el
Vaio Mini es un pequeño y
elegante PC con una gran
pantalla panorámica. Su
formato compacto y sus
contornos redondeados
hacen que sea muy fácil
de transportar. Viene con
la funda y el ratón a juego
para lucir el pack
completo. Precio: 500€
Walkman conpantalla táctil,Sony: este
Walkman
destaca por su
pantalla táctil
panorámica
OLED de tres
pulgadas que
permite ver
vídeos y fotos digitales con increíbles colores y contrastes. Además, al
combinar por primera vez pantalla táctil y botones, hace que su manejo sea
sencillo e intuitivo. Permite, entre otras cosas, descargar vídeos directamente
de YouTube o navegar por Internet. Precio: a partir de 285€
Cámara de fotosST550, Samsung:la nueva cámara ST550
ha supuesto una
auténtica revolución
en el sector de las
cámaras digitales. Se
trata de una cámara
digital única; la
primera en el mercado
con dos pantallas: una situada en el frontal de la cámara, y la
segunda en la parte trasera, permitiendo a los usuarios hacer
fotos de primera calidad sin importar si se encuentran tras la
cámara o frente a ella. Precio: 349€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 65
Las fechas navideñas son motivo de alegría, felicidad y regocijo. Y para celebrarlas, no puedefaltar el típico brindis de Nochebuena, de Año Nuevo o del día de Reyes. Sea cuando sea, no haymejor forma de hacerlo que con un buen licor, después de haber acompañado la comida o lacena con un exquisito vino. Es por ello que, en Más Magazine, hemos realizado una selección delas bebidas que no podrán faltar en ninguna mesa durante estas fiestas.
Abadía Retuerta: este vino tinto de crianza presenta
una gran intensidad de color, con una gran concentra-
ción superior incluso a la de anteriores añadas. Este
fantástico vino goza de multitud de aromas florales,
principalmente de frutos rojos, bien ensamblados ya
con la madera que aporta notas frescas de eucaliptos
y más tarde torrefacción y caramelo. Tiene un sabor
suave y amable que da paso a un vino de gran riqueza
aromática y de una gran expresividad. Precio: 18€
Pingus: este delicioso
vino tinto, procedente de
la bodega Dominio de
Pingus, presenta una
fermentación
alcohólica en tinos
de madera de 1500
kilos, fermentación
maloláctica en
barrica nueva y 20
meses de crianza
en roble francés.
Precio: 435 €
Freixenet ElyssiaPinot Noir: exclusivo
cava de vivo color rosado
frambuesa y de intensidad
media. Es un cava muy
afrutado con aromas
intensos de frutas rojas
(frambuesa madura,
grosellas y cereza).
Presenta sensaciones
afrutadas en boca que
lo hacen sabroso y
goloso, con una acidez
refrescante y un final
largo con sabores de
frutas bien maduras.
66
Freixenet Reserva Real: cava elaborado con
vinos de diferentes añadas al estilo de las grandes
cuvées francesas en barricas de roble americano.
Este Reserva Real de Freixenet se empezó a
producir en 1987 en honor a Sus Majestades los
Reyes de España con motivo de su visita a las
cavas Freixenet. Su color es amarillo limón con
reflejos paja, burbuja fina y abundante, que
forman una marcada corona. En su aroma
predominan los tonos frutales y su sabor
destaca por su elegancia y frescura. Con
más de dos años de crianza, se trata de un
cava distinguido y elegante para degustar en
ocasiones únicas.
Ribas de Cabrera: el Ribas
de Cabrera pretende mostrar lo
que nos ofrecen las viñas viejas
de Mantonegro, una variedad
cambiante y difícil que con los
años se atempera y
aterciopela, para dar unos
vinos maduros y
elegantes. Las viñas de
Can Ribas poseen largas
raíces que, en busca de
nutrientes, llegan a la roca
madre, quedando muy
plasmado en el vino el
terroir característico de
sus viñas. Las notas
minerales y balsámicas y
la fruta roja son algunos
de los rasgos fácilmente
apreciables. Así, nos
encontramos ante un vino
potente, carnoso, sabroso y con una gran
expresión frutal. Precio: 40€
Sió negre: la uva de este vino
mallorquín está cuidadosamente
seleccionada de las viñas más
viejas de Mantonegro y también
de las nuevas viñas de
variedades más estructura-
das, como Syrah y
Cabernet. Se trata de un
vino muy expresivo, maduro
y complejo. Lo que
inicialmente fue un vino de
producción limitada ha
terminado siendo el buque
insignia de las bodegas
Ribas, y año tras año se ha
ido aumentando la
producción Nos encontra-
mos ante un vino auténtico
y directo, que potencia el
sabor de la fruta y plasma
las características
mediterráneas y del terruño
mallorquín. Precio: 13€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 66
67
José Luis Ferrer. Crianza2006: con un aspecto rojo
granate con reflejos violáceos,
este exquisito vino tinto tiene
un aroma limpio y complejo,
donde aparecen los frutos
maduros y los cítricos
combinados con las notas
aromáticas de la crianza en
barricas de roble americano y
francés. La entrada en la boca
se presenta de forma equilibra-
da, que deja una combinación
de sensaciones afrutadas con
notas balsámicas.
Macià Batle, Crianza2007: este estupendo
vino se ha fabricado a
partir de una selección
de viñedos de
Binissalem de más de
25 años. Este crianza
presenta un dulce
aroma a frutas rojas
maduras y a
especias como el
clavo y la
pimienta. En
boca es
potente,
sabroso e
intenso
Tequila Herradura Selección Suprema:para esta Navidad, Casa Herradura nos presenta
Herradura Selección Suprema, un tequila añejo
producido al cien por cien con agaves de las
mejores tierras de la Casa Herradura. Además,
este licor ha sido galardonado en múltiples
ocasiones como el "mejor tequila". En esta
ocasión, se presenta en una botella de 750 ml.
de la cual se venderán únicamente 60 unidades
en nuestro país durante el periodo navideño.
Precio: 260€
Whiskey Bruichladdich escocés: whiskey
de malta escocesa de Islay, de 16 años criado en
barriles de roble francés de vino del primer Gran
Cru de la bodega de Chateau Lafite Rothschild.
Precio: 82€ (de venta en www.oh-asis.com)
Dry Martíni, Cocktail Silent Night: 2cucharaditas de miel de azahar
1,5 cl. de zumo de lima
4 cl. de zumo de lychee
2 cl. de zumo de frutos rojos
4 cl. de vodka Grey Goose
1 golpe de tónica
Schweppes
Decoración:
un ramillete
de rosas.
Preparación: en
una batidora eléctrica de
vaso servimos todos los
ingredientes (excepto la tónica) y
añadimos un cubito de hielo.
Batimos durante un minuto y lo
servimos en una copa tipo
Pompadour. Añadimos la tónica y
removemos con suavidad.
Dry Martíni, Cocktail Holly Wood1 cl. de crema de menta
1 cl. de vodka de chocolate
2 cl. de crema de cacao
6 cl. de Bombay Sapphire
1 botellín de tónica Schweppes
Decoración: fantasía de chocolate.
En un vaso alto y ancho servimos abundante hielo y un botellín de tónica. Por otro lado, en un vaso
mezclador con abundante hielo servimos el resto de los ingredientes y removemos durante 15
segundos. Servimos el cocktail sobre la tónica helada procurando que no se mezclen ambas partes, lo
decoramos con una fantasía de chocolate y situamos también en la de la copa un removedor
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:22 Página 67
68
¿A quién no le gusta comer unbuen postre después de latípica cena de Navidad? Losdulces son un elementocaracterístico de estas fiestas,y no sólo el turrón, que cadavez presenta una mayor gamade sabores, sino también otrostipos de postres que deleitaránlos paladares más golosos.
Turrón deAlicante 300 gramos: todo un clásico disponible en una sola tableta de 300 gramos o en dos
tabletas de 150 gramos. Precio: 6,95€
Turrón de Jijona 300gramos: se trata de un turrón elaborado con las más selectas almendras marconas y con pura miel
de azahar. Precio: 6,95€
Non Stop, Oriol Balaguer: 50 chocolatinas
en versiones 70 por ciento y 40 por ciento de
cacao, diseñadas para ser disfrutadas una tras
otra. Precio: 15 €
Expositor de 18 unidades Jijona/Alicante: novedoso expositor
con nueve tabletas de 50 gramos de turrón de Jijona y nueve de turrón
de Alicante para el consumo individual. Precio: 25,75€
I looooove You, Oriol Balaguer: seis deliciosos bombones que
derrochan dulzura con sabor a: kikos, fruta de la pasión y café.Precio: 8 €
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:23 Página 68
69
Turrones de chocola-te en onzas 1880:1880 es la primera marca
en desarrollar turrones
de chocolate en onzas, con el fin último
de satisfacer a sus clientes.Los turrones de chocolate con leche,
crujiente y negro 70% cacao, en onzas 1880 permitirá un fácil consumo
del producto, así como disfrutar de su cremoso, crujiente e intenso sabor.
Turrón Suchard de caramelo: con motivo de su 50 Aniversario, Suchard
ha lanzado un nuevo sabor en edición limitada: “Suchard Caramelo”. Al sabor
clásico del Turrón Suchard le acompañan pequeños y deliciosos trozos de ca-
ramelo. Con la incorporación de Suchard Caramelo, la gama se completa con
siete sabores para los gustos de todos los miembros de la familia.
Turrón clásico y sin azúcares 1880: la prestigiosa marca 1880 aúna la
tradición del turrón de Jijona y de Alicante de siempre y la modernidad de la
línea de los turrones sin azúcares con el auténtico sabor 1880.
Turrón artesano San Luis: esta
caja de madera atada con un estilo
rústico incluye turrones artesanos
de primera calidad. Contiene turrón
blando, duro y de yema tostada.
Precio: 25,30€
Trufas y bombones 1880: los amantes del chocolate van a
disfrutar de los bombones 1880, ya que gozan de la máxima calidad
y combinan los suaves aromas a
frutas y a cacao con el auténtico
sabor a chocolate. Por su parte, las
Trufas 1880
lograrán
satisfacer los
paladares más
exigentes. Su
crujiente capa de
chocolate con
leche, blanco o
negro, unido a su
cremoso relleno
harán las
delicias de
quienes las prueben.
Dulces San Luis: contiene una
torta imperial y dos tabletas de turrón, uno
blando de almendra marcona y otro de chocolate
con leche y almendra marcona. Precio: 30,10€
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:23 Página 69
Abrir un regalo y encontrardentro un juguete es la mayoralegría que se le puede dar alos niños. Barbies a la últimamoda, muñecos cada vez máshumanos y las últimasnovedades en electrónica sonlas mejores apuestas paraestas fiestas navideñas.
Cámara digital 5.1MPX Shape BEN 10: el popular
niño con superpoderes, ídolo de los chicos más
aventureros, caracteriza esta cámara de fotos de
cinco megapíxeles. Además de tener un
exclusivo diseño, cuenta con una original tapa de
objetivo móvil con la conocida forma del
personaje. Es muy ligera, fácil de utilizar y
permite compartir las fotos, ya que dispone de
salida a la televisión. Precio: 69,99 €
Hello Kitty TV LCD 19”Customized: las niñas disfrutarán
del ocio como nunca con la nueva
televisión con DVD incorporado y
TDT integrado de Hello Kitty. Con
ella, los momentos de cine o
televisión se teñirán de un divertido
color rosa sin renunciar a las
máximas prestaciones. Precio: 299 €
Elmo Show, Fisher-Price: Fisher-
Price presenta el muñeco más
real y divertido del momento
llegado directamente
desde Barrio Sésamo:
Elmo Show. Este
auténtico showman
sale a escena con montones de
chistes, historias y canciones.
Además baila un rap y propone
divertidos juegos para interac-
tuar con el niño. Si Elmo se
cae, pide ayuda al niño
para que le ayude a
levantarse y le da las
gracias.
Reproductor DVD portátil Hello Kitty: llega la
compañera de viaje ideal para los más pequeños: la
gatita más simpática del mundo te ofrece la posibilidad
de llevar a cualquier parte tus contenidos preferidos de
vídeo, música e imágenes. La pantalla gira 180º y es
ultraligera. ¡Ideal para desplazamientos en coche con el
toque de diversión de Hello Kitty!. Precio: 129,90 €
Scalextric Compact MotoGP: Scalextric
presenta este nuevo circuito en el que podrás
correr con las motos de Valentino Rossi, Jorge
Lorenzo y Dani Pedrosa. Con la licencia de
MotoGP en exclusiva mundial. Precio: 65€
70
Fashionistas: Barbie presenta a sus nuevas amigas: ¡las Fashionistas! Son seis y cada una cuenta
con una personalidad distinta y un estilo propio: artista, rebelde, atrevida, glamourosa, simpática y
cariñosa. Llegan coincidiendo con el lanzamiento del primer videoclip de Barbie, con el divertido y
pegadizo baile del ‘Barbie Girl’ en el que precisamente ellas son las protagonistas.
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:24 Página 70
71
Cámara digital FC Barcelona: ¡Ideal para
inmortalizar las mejores jugadas de tu equipo
preferido! Esta Navidad gánate el cariño de los
más aficionados de la familia con una cámara de exclusivo
diseño, compacta, resistente y de fácil manejo. Lleva los colores del equipo siempre
contigo. Precio: 39,90 Precio: 49,90 €
Pirámide de Playmobil: esta pirámide tiene tres paredes y seis
funciones: sepulcro secreto, trampa para los ladrones con tobogán,
tesoro secreto, escalones deslizantes, cámara secreta giratoria,
paredes desmontables que se caen tras accionar un botón con la
llave mágica. Incluye cuatro figuras egipcias. Precio: 79,99 €
Clínica Veterinaria Playmobil: esta clínica
incluye sala de operaciones, aparato de ultra
sonidos y sala de recuperación. Además, tiene
tres figuras y una gran cantidad de animales.
Precio: 49,99€
Scalextric Mini 50 aniversario ¡para conmemorar
el 50 aniversario del Mini,
Tecnitoys/Scalextric presenta una
reproducción de su Mini Cooper muy
especial: el Mini amarillo Movi-Cooper.
Con él, se pretende inmortalizar un
modelo imprescindible para todos los
aficionados a este maravilloso juego.
Esta edición especial del Mini de
Scalextric se presenta en una caja que
contiene un libro de 96 páginas a todo
color con una amplia información acerca
del Mini y su historia. Precio: 85 €
Construblock: Construblock Nature
Series se presenta con cuatro modelos de
dinosaurios (Triceratops, Stegosaurus,
Apatosaurus y Tyrannosaurus) formados
por piezas de madera sencillas y que, una
vez montados, reaccionan al estímulo
sonoro o a la luz con diferentes movimien-
tos y sonidos que emulan al animal real.
Además, pueden ser dirigidos a través de
un radiocontrol en forma de huevo de
dinosaurio, con dos velocidades Precio:
29,90€ cada set
Barbie Fiat 500: Barbie
se presenta con su nuevo coche: el Fiat 500 Barbie.
Su versión en tamaño real fue presentado por Fiat en el
Salón Internacional del Automóvil de Barcelona, y causó gran impacto por sus
atractivos detalles, como los cristales de Swarovki, sus alfombras y el cosmetiquero
incorporado.
DETALLES DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:24 Página 71
DETALLES DE NAVIDAD
Aunque la Navidad gusta agrandes y a pequeños, losniños siempre se conviertenen los protagonistas deestas fiestas. Ya sea el 25 dediciembre o el 6 de enero,los más pequeños de lacada esperan con ilusión ynervios la llegada de susregalos bajo el árbol deNavidad o dentro de lachimenea. Los nuevosjuegos multimedia y lasmejores aventuras deNintendo convertirán a losniños en los reyes de estaNavidad.
Aprendo inglés, Educa: tras el
gran éxito de la colección educa-
tiva, Educa Fonics, Educa comple-
ta la colección con Aprendo
Inglés. Educa Fonics es un revolu-
cionario sistema educativo que in-
cluye un avanzado scanner elec-
trónico capaz de ‘leer’ tarjetas.
Además, tiene voz y sonido.
Precio: a partir de 19,90 €
Atmosfear, Educa: el nuevo Atmosfear se pre-
senta mucho más rápido, incluso frenético, gracias
al ritmo trepidante de las partidas. Sigue las reglas
a través del televisor para cumplir las misiones que
impone el escalofriante Guardián. Precio: 29,90 €
EducaMultimedia: :esta colección
combina el juego
de mesa de toda
la vida, totalmen-
te renovado y
actualizado a
nivel visual y de
funcionamiento,
con contenidos
educativos interactivos en formato CD-ROM. Una
colección única en el mercado dirigida a niños y
niñas de entre 3 y 6 años Precio: desde 11,90 €
Física o química, Educa: los adolescentes y
pre-adolescentes están de enhorabuena, ya que
Borrás acaba de lanzar un juego de mesa que los
dejará pegados a la silla: ‘Física o Química’ es el
juego oficial de la serie del mismo nombre que
emite Antena3 TV y que está arrasando entre los
jóvenes en nuestro país. Precio: a partir de 19,90 €
El Juego de la Liga, Educa: lde nuevo y como
cada temporada, El Juego de la Liga se actualiza
con los últimos equipos y fichajes, con todas las
estrellas internacionales y con los mejores jugado-
res del mundo. La nueva versión, lista para estas
Navidades, incluye los nuevos equipos de Primera
División y los fichajes más calientes del verano.
Precio: 29,90 €
Vida submarina, Educa: descubre la apasionante
vida que existe en nuestros mares y océanos con más
de 400 vídeos con
todos los animales
marinos. Responde
correctamente las
preguntas y consi-
gue todas las tarje-
tas para ganar.
Precio: a partir de €
El profesor Layton y la Caja dePandora, Nintendo DS: hablan de ella en
susurros, con
temor. Todo
aquel que la
abre acaba
muerto poco
tiempo des-
pués. Precio:
39,90 €
Para aprender
72
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:24 Página 72
DETALLES DE NAVIDAD
Cuento de Navidad, Nintendo DS: El
videojuego oficial de la película ‘Disney Cuento
de Navidad’, la adaptación al cine de la narración
de Charles Dickens protagonizada por Jim
Carrey, estará disponible en exclusiva para
Nintendo DS.
Nintendo DSi: la
incorporación más
reciente a la familia
Nintendo DS te permite
hacer fotos, editarlas y
compartirlas con amigos y
familiares, así como
almacenarlas en una tarjeta
SD o subirlas a Facebook
directamente desde la
consola. Precio: 169,90€
jugando
WiiSportsResort:Elos más
de 50
millones de
Wii Sports
vendidos
han sido
sólo el
principio. El
próximo gran salto
adelante del mundo de los videojuegos se llama
Wii Sports Resort. La clave está en el nuevo
hardware que acompaña al título, el Wii
MotionPlus. Conectado al mando de Wii, este
dispositivo te permite practicar los doce deportes
que incluye el juego de forma totalmente realista:
baloncesto, esquí acuático, motos de agua, ping
pong, frisbee, golf, kendo, tiro con arco, bolos,
paracaidismo, vuelo libre y canoa.
Wii Fit Plus: Wii Fit Plus
ofrece una ampliación de la
variedad de pruebas, minijuegos
y posibilidades de medir tu
estado físico apara ayudarte a
rendir más en tus sesiones de
ejercicios y, por supuesto,
divertirte muchísimo mientras lo
haces. La experiencia Wii Fit Plus
incorpora una tabla de ejercicios
personalizada, así como sesiones de entrenamiento limitadas a 20, 30 ó 40
minutos, según el tiempo que tengas. Y es que por primera vez puedes
combinar y armonizar ejercicios de tonificación y de yoga como tú prefieras
cada día. También podrás elegir tablas especializadas para centrarte en
algún área específica del cuerpo o para alcanzar un objetivo concreto
Style Boutique, Nintendo DS: Style
Boutique te reta a llevar tu propio negocio
–una tienda de ropa–, a seleccionar el
inventario, a participar en concursos de
moda, a elegir nuevos modelos en la
tienda online y a competir contra otros
jugadores en el modo multijugador.
Comenzarás como dependienta en una
tienda en la que podrás ofrecer consejo a
tus clientes sobre sus estilismos. Cada
cliente tiene sus propios gustos y
preferencias, así que tendrás que tenerlos
en cuenta a la hora de elegir las prendas
que le quieras vender. Precio: 39,90€
73
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:24 Página 73
delicateSSen de Navidad
La Nochebuena de Juan Mari Arzak
Juan Mari Arzak es, sin duda, uno de losgrandes nombres de la gastronomía española.Su maestría entre los fogones es una herenciaque ha recibido de sus antepasados y que hasabido transmitir a sus descendientes. Lahistoria de este genio de la cocina estávinculada a la del centenario restaurante de sufamilia, una casona construida en 1897 porsus abuelos, José María Arzak Etxabe yEscolástica Lete. Lo que comenzó siendo unabodega y taberna en el pueblo de Alza, pasó aser una importante casa de comida cuando
tomaron el control los padres de Juan MariArzak. Su fama se extendió como la pólvora yse convirtió en un referente, sobre todo encuanto a celebraciones y banquetes familiaresse refiere. En las manos de Juan Mari Arzakcomenzaron a llover los premios. Y es que suhabilidad a la hora de dar forma y presentarsus composiciones culinarias ha dejado huella.Revolucionario e inspiración para los nuevoschefs, Juan Mari Arzak viste de gala laspáginas de Más Magazine con una receta paradisfrutar de una estupenda Nochebuena.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:24 Página 74
‘Tótem’ de foie Ingredientes (para 4 personas.):
Para el ‘tótem’ de foie:225 gr. de foie de pato.
(Aprovecharemos para ello las esquinas y tro-
zos que nos sobran de elaborar escalopes para
el plato de Foie a la plancha)
Sal, pimienta negra y nuez moscada
Perejil picado y cártamo
Para la arañuela dulce:100 gr. de azúcar
50 gr. de arañuela
La ralladura de 1/2 naranja
Para la vinagreta defenogreco:50 gr. de aceite de oliva
30 gr. de zumo de pomelo
1 gr. de fenogreco en polvo
10 gr. de azúcar
Sal
Para la lámina plateada:100 gr. de vino blanco
50 gr. agua
10 gr. azúcar
0.5 gr. polvo de plata alimentaria
1.5 gr. de gelificante vegetal
Además: Germinado de cebollino y cártamo
Elaboración:
Para el ‘tótem’ de foie:Saltear a fuego vivo y durante un instante. Sazonar y añadir el punto de pimienta y nuez moscada.
Introducir en unos flexipanes rectangulares de forma irregular y dejar enfriar.
Desmoldar el foie y espolvorear con el perejil y el cártamo.
Para la arañuela dulce:Triturar el conjunto hasta hacer un polvo no muy fino. Reservar.
Para la vinagreta de fenogreco:
Mezclar los ingredientes en frío.
Para la lámina plateada:Mezclar todo los ingredientes en frío y trituradlos. Dar un hervor y estirarlo sobre una hoja antiadherente
fina. Con la ayuda de un corta-pastas redondo realizar círculos.
FINAL Y PRESENTACIÓN:Sobre un plato llano colocar el foie en forma de ‘tótem’. Acompañarlo con la arañuela dulce y la vinagreta
de fenogreco. Colocar a un lado dos láminas plateadas. Decorar con los germinados y el cártamo.
75
DELICATESSEN DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 75
DELICATESSEN DE NAVIDAD
76
Su constante innovación y su apuesta pornuevas técnicas, lo convierten en un auténticoartista de la cocina. Sus contribuciones almundo culinario son innumerables y ya formanparte de la historia. Ha hecho famosa ladenominada ‘deconstrucción’ gastronómica,trasladando un concepto propio del arte a lacocina, y la esterificación, consistente en darforma a pequeñas bolas con contenido líquido.
La presentación es otro de los puntos fuertesde Adrià. Como buen artista, esculpe losalimentos, pinta los platos y consiguedesbordar en ellos su creatividad y su ingenio.Ha ganado todos los premios imaginables y esconsiderado por muchos como el mejorcocinero del mundo. Ferran Adrià sugiere a MásMagazine para endulzar la comida de Navidadun delicioso ‘Pañuelo de turrón de almendras’.
La Navidad de Ferran Adrià
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 76
Ingredientes (para 4 personas):
Para el caramelo de polvo de almendra
175g caramelo neutro
15g polvo de almendra
Otros
Almendras troceadas
Sal fina
Escamas de sal
Papel obulato de 47x37cm
Elaboración:Juntar los dos ingredientes en un vaso americano
y triturar hasta obtener un polvo fino. Guardar en
un recipiente hermético en un espacio seco y fres-
co para que no se nos humedezca.
Acabado y presentación:Disponer las láminas de papel de obulato en una
bandeja de horno con papel especial para horno.
Disponer por todo el papel de obulato las almen-
dras picadas y con la ayuda de un colador cubrir
con el caramelo.
Poner a punto con sal fina, las escamas de sal y las
almendras troceadas.
Hornear a 200º por espacio de 1 minuto.
Levantar la lámina de papel de obulato aún en ca-
liente y dar la forma deseada.
Pañuelo de turrón
dealmendra
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 77
78
Noc
hevi
eja
con
Mar
tín B
eras
ateg
uiEs un referente en el sector gastronómico, no sólo a nivelnacional sino internacional. Es un creador de sabores yaromas. Es un enamorado de su profesión y uno de losmáximos exponentes de la nueva cocina vasca. Es MartínBerasategui. Este donostierra universal, dueño delrestaurante que lleva su nombre, hace un alto en suajetreada agenda para ofrecer a los lectores de MásMagazine una exquisita propuesta para despedir el año.
DELICATESSEN DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 78
79
Escabeche de salmónIngredientes (Para 4 personas)
Para el escabeche:800 g de salmón fresco cortado en tacos de 3x3 cm
2 cucharadas soperas de sal gorda
1 cucharada sopera de pimienta negra
4 hojas de laurel
12 ramas de perejil
4 ramas de tomillo
2 cucharadas soperas de pimentón dulce de la vera
1’2 l. de aceite de oliva virgen extra
600 g de vinagre de sidra o de Jerez
ElaboraciónEs importante que nos preparen en la pescadería el salmón cortado en dados.
Será mejor que nos retiren la piel antes de trocearlo, puesto que escabechada
suele quedar gomosa y desagradable.
Colocamos en una cazuela amplia los dados de salmón, de forma que no que-
den amontonados y estén en mayor número en contacto con el fondo del re-
cipiente. Añadimos la sal, los granos de pimienta, las hojas de laurel enteras,
las ramas de perejil, el tomillo y el pimentón dulce. Con ayuda de las manos
damos vueltas cuidadosamente al pescado con los ingredientes añadidos, de
forma que se entremezclen perfectamente los distintos elementos.
Acabado y presentaciónSobre el pescado aliñado, rociamos el aceite de oliva virgen y el vinagre, mo-
mento en el que arrimamos la cazuela a fuego muy suave, para que no se nos
agarre al fondo.
En el momento que veamos que surgen los primeros hervores por toda la ca-
zuela, apagamos el fuego y dejamos que los dados de salmón se terminen de
escabechar en su propio jugo. Una vez tibios, los podremos rescatar y acom-
pañarlos con unas patatas cocidas y laminadas o con remolacha en dados o
sencillamente con una ensalada verde de lechuga o escarola, aliñada con el
propio jugo del escabechado.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 79
80
El Año Nuevo de
Rafael Sánchez
Rafael Sánchez, el chef delArabellaSheraton Golf HotelSon Vida, es el encargadode vestir la mesa de AñoNuevo con una propuestaque quita el sentido. Estejoven cocinero, nacido enBarcelona en 1974, pone eltoque isleño a las propues-tas culinarias de MásMagazine. El trabajo deRafael Sánchez está mar-cado por la creatividad, unprofundo conocimiento dela materia prima y una téc-nica depurada. Con todoesto, crea unos platos inno-vadores y llenos de saborcon lo que siempre sor-prende a los paladares detodos sus comensales. Suspropuestas siempre ligerasy frescas, seducen por susaromas originales y suestética.
DELICATESSEN DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 80
81
Filete de cap roig con arroz cremoso brut,caldo de espárragos verdes
y salteado de pulpitos de rocaPara los Cap roig: Sacamos las supremas escamadas, sazona-mos y marcamos en la plancha por la partede la carne, al pase acabar en la salamandrapor la parte de la piel.
El arroz:Previamente dejaremos hecho el fondo del arrozbrut con los siguientes ingredientes: coliflor, pi-miento rojo y verde, ajo, sofrito, hinojo, perejil, al-cachofas. Cortamos en brunoise, reogamos enuna sote con aceite de oliva y apartamos. El si-guiente procedimiento es el de hacer un Risottobásico y por ultimo añadir el fondo brut.
El caldo de espárragos: En una olla con caldo vegetal blanquear losespárragos verdes pelados y enfriar con aguay hielo. Enfriar también el caldo vegetal ymezclar con los espárragos, pasar por el ter-momix y colar por un chino fino, sazonar alpase.
Los pulpitos: En el momento del pase cogeremos unasartén con aceite de oliva bien caliente yañadimos los pulpitos, deben de quedarbien dorados, finalizar el plato con los pul-pitos.
Ingredientes:
Cap roig
Arroz carnalori
Queso Parmesano
Alcachofas
Coliflor
Cebolleta
Pimiento rojo y verde
Guisantes
Ajo
Hierbas del mercado
Pulpitos
Aceite de oliva
Espárragos verdes
Fumet de pescados
Mantequilla
Sal
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:25 Página 81
83
una estampa idílica enel corazón de Suiza
Cristina Macaya nospropone pasar las fiestasen un pequeño pueblo de
Suiza. En diciembre,Gstaad es la viva imagende la Navidad, un rincón
en el que el manto blancode la nieve dibuja una
postal perfecta, unescenario que rezuma
espíritu navideño yglamour y que cuenta conun sinfín de posibilidades
para hacer del viaje unmomento inolvidable.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:26 Página 83
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
DANI LÓPEZ
FOTOS: GSTAAD SAANENLAND TOURISMUS
Para todos aquellos que desean envolverse
por el ambiente más típico de la Navidad y
disfrutar de las posibilidades que ofrece la
nieve, Gstaad se convierte en un auténtico paraíso.
Es un idílico pueblo de chalets en el cantón de
Saanen y también da nombre a una región turística
compuesta por diez núcleos urbanos. “Es un pue-
blo muy bonito, en la montaña, con una estación
de esquí”, explica Cristina Macaya. Desde hace
años ella lo elige como destino en las fiestas. “Está
muy cerca del internado en el que han estudiado
mis hijos y nos reunimos toda la familia”.
La región de Gstaad se encuentra en el sureste de
Suiza, en la frontera con la zona de habla francesa
del país. Es un emplazamiento de fácil acceso en
coche y por tren, ya que está unido a las líneas de
alta velocidad y a todos los aeropuertos interna-
cionales de Suiza, que garantizan la conexión con
cualquier parte del mundo. “Suiza es un país muy
bonito y puedes llegar volando a
Ginebra. Hay vuelos directos des-
de Palma”, apunta Cristina
Macaya.
AutenticidadalpinaLa historia de Gstaad como región
de vacaciones cuenta con una lar-
ga historia marcada por las tradi-
ciones de los Alpes. La población
local sigue fiel a sus raíces y conti-
núa cultivando todas las costum-
bres de la zona.
Las primeras asociaciones turísti-
cas de la región se fundaron en
Gstaad y Saanen en 1906. Estaban motivadas por
la necesidad de asumir las tareas que ningún par-
ticular estaba dispuesto a llevar a cabo debido a la
falta de perspectivas de ganancias. ‘Gstaad
Saanenland Tourismus’ es hoy la organización su-
cesora de las dos asociaciones de turismo. La ciu-
dad se ha convertido en un referente en la zona y
destaca por el glamour y por la visita constante de
personalidades de primer nivel.
Salpicando la geografía de la zona se encuentran
un gran número de hoteles llenos de encanto y
que ponen a disposición de sus visitantes todas las
comodidades. Establecimientos de primera cate-
goría que acogen desde estrellas del cine hasta as-
tros del deporte. Asimismo, los restaurantes pro-
ponen menús que harán las delicias de los palada-
res más exigentes.
La avenida principal de la localidad ofrece una ex-
quisita selección de boutiques en las que se pue-
den encontrar los productos más exclusivos. Se
trata de una calle peatonal en la que en pocos me-
tros se distribuyen los comercios imprescindibles
para que los aficionados a las compras puedan
sentirse plenamente satisfechos. La calle es famo-
sa por ser el boulevard más popular de Suiza.
Un entorno idílicoGstaad, junto al resto de aldeas y pueblos de la región
forma una deliciosa postal de Navidad. El entorno es
espectacular, un reducto de la naturaleza, en el que
se respirar aire puro y en el que el aroma de la mon-
taña impregna cada rincón. Esta estampa típicamen-
te alpina ofrece, no obstante, una gran diversidad de
escenarios, de rincones de los que disfrutar en familia
o con los amigos. El lago Lauenensee, con su reserva
natural y sus magníficas cataratas me-
recen una tranquila parada. Un paseo
por los angostos callejones del casco
viejo de Saanan permanecerá indeleble
en la memoria y una visita a la aldea de
iglús permite al visitante descubrir la
magia de estas construcciones propias
de los esquimales. Sin duda, una expe-
riencia imprescindible.
“Es un pueblo pequeño, entrañable,
en el que todo está muy cerca. Un lu-
gar para pasar unas Navidades sanas,
muy tranquilas, respirar la paz y la cal-
ma y dejarte embargar por la esencia
del típico pueblo suizo”, explica
Cristina Macaya.
Es uno de los destinosmás exclusivos deSuiza y se pueden
practicar todo tipo dedeportes de nieve
84
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:26 Página 84
85
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
Deportes blancosGstaad es un auténtico paraíso para los aficionados
a los deportes de nieve. Las montañas albergan
más de 250 kilómetros de pistas para uso y disfrute
de esquiadores y demás apasionados de la nieve.
Todo está pensado, todo está preparado para poder
practicar desde esquí hasta ice skating o snowbo-
arding. Pero no son los únicos deportes con insta-
laciones específicas. Por ejemplo, se puede jugar a
golf sobre la nieve. Otra actividad muy popular es la
de hacer parapente; en la región existen un gran
número de rutas de vuelo que hacen que practicar
este deporte sea un auténtico placer. Además, se
ofrece la oportunidad de realizar vuelos biplaza con
pilotos con experiencia.
Gstaad se ha ganado a pulso la reputación de ca-
pital de los Alpes 'de los grandes eventos’. Aunque
la zona tiene menos de 12.000 habitantes, cuenta
con una oferta de eventos culturales y deportivos
que para sí quisieran muchas grandes capitales.
Anualmente se celebran más de 1.000 eventos di-
ferentes, algunos de ellos de nivel internacional
como el Festival Menuhin o el torneo de tenis
Abierto Allianz Suisse.
Otro de los títulos que ostenta Gstaad es el de
‘Destino saludable’. Es el lugar perfecto para rela-
jarse de la manera más natural gracias a las insta-
laciones de Wellness, que disponen los hoteles,
cinco de ellos tienen una infraestructura completa
y ocho más con oferta parcial.
Las escuelas privadas son otro de los elementos
básico de la vida de la región de Saanen. Le Rosey,
Kennedy School y la Escuela Internacional de
Gstaad, son un referente a nivel internacional y mo-
delo para otras instituciones extranjeras.
Gstaad es un destino perfecto para disfrutar de la
Navidad, pero el resto del año también ofrece in-
contables oportunidades de ocio y turismo. Es un
lugar que sorprende a quien no lo conoce y que se-
duce a todo aquel que lo visita. Este diciembre es
una buena oportunidad para descubrir todos sus
encantos. ■
La zona vacacional deGstaad acoge cada añomás de 1.000 eventos
culturales y deportivos
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:26 Página 85
87
NAVIDAD
una dulce tentaciónen el Caribe
Jamaica recibe al visitante enmedio de las cálidas aguas delmar Caribe. El colorido y laalegría de sus habitantes,fruto de una mezcla deculturas procedentes detodos los continentes, creauna cultura rica y seductora.Es un lugar idílico, un paraísonatural del que resulta unplacer disfrutar en cualquiermomento del año y que, sinduda, es el destino perfectopara pasar una Navidad alcalor del sol según AbelMatutes Prats.
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:26 Página 87
88
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
DANI LÓPEZ
La diversidad cultural es una de las notas que
definen a Jamaica, un paraíso que emerge en
pleno Caribe. El ritmo, la alegría y la diversión
impregnan este pedazo de tierra al que Cristóbal
Colón llegó en 1494. Se trata de la tercera isla por
tamaño del Caribe y uno de los destinos turísticos
más apreciados de la zona. Ha sido, precisamente,
la importancia del turismo lo que ha conseguido en-
grasar la maquinaria económica de Jamaica y con-
vertir el país en un lugar muy próspero.
La economía, además de en el turismo, se basa en
la producción de azúcar y en la extracción de bau-
xita. El tabaco, el café y el cultivo de bananas son
otros puntales de su sector industrial. Y no pode-
mos olvidarnos de la marihuana, cuyos productos
derivados son una importante fuente de ingresos
para el país.
Playas de ensueñoJamaica es la viva representación de la imagen ide-
alizada de una isla caribeña. Sus playas son un de-
leite para la vista; su arena es brillante y sus aguas,
de un azul turquesa, cristalino y mágico, emanan paz
e invitan a sumergirse y empaparse de su embriaga-
dora calma. Jamaica es la recomendación para estas
fiestas del vicepresidente del Grupo Empresas
Matutes y director general de Fiesta Hotel Gruop,
Abel Matutes Prats porque “tiene una belleza espec-
tacular, sobre todo la zona norte de la isla, y unas pla-
yas preciosas, con la montaña muy cerca de la costa.
El verde es deslumbrante y su magnífico clima se
aprecia todavía más en Navidad”.
Mencionar algunas playas es dejar de lado otras y
lo cierto es que todas tienen encanto y personali-
dad. No obstante hay que nombrar alguna como
la Seven Mile, un oasis que combina su fina arena
blanca con un ambiente de fiesta en el que los res-
taurantes sirven las bebidas más refrescantes. Otra
de las playas que atraen al turista, más allá de por
su nombre, es la de James Bond. Las aguas crista-
linas, tan características de la isla, la rodean por
tres lados y conforman un paisaje que impresiona.
Las majestuosas montañas confluyen con unas lla-
nuras de un verde vivo y resplandeciente, que se fun-
den con la suave arena de la playa y el turquesa del
mar. Todo su paisaje es un auténtico goce para los
sentidos y ofrece infinidad de posibilidades al visitan-
te. Salpicando su geografía encontramos espacios
naturales sorprendentes y ciudades fascinantes.
Una excursión imprescindible para Abel Matutes
Prats nos lleva a Black River. “En este río puedes
ver cocodrilos en libertad; es un auténtico espec-
táculo de la naturaleza”.
Black River se encuentra en la costa sur, una zona en
la que se respira el encantador ambiente de los pue-
blos de pescadores y las playas vírgenes. Entre ellas, la
conocida como Playa del Tesoro, en la que a pesar de
que no existe ningún cofre enterrado por los piratas,
su arena negra y su riqueza conseguirán que el visitan-
te sienta que los recuerdos son el botín más valioso.
Las cataratas YS también pertenecen a la costa sur.
Entre magníficos saltos de agua el turista puede
balancearse con una cuerda antes de zambullirse
en la evocadora tranquilidad del agua.
El viajero tampoco se puede perder las espectacu-
lares cataratas del río Dunn; con 183 metros de ca-
ída, rodeadas de una exuberante vegetación y muy
cerca de una playa de arena dorada, Dunn’s River
Falls, como las conocen los nativos, crean una
composición casi perfecta. “Son unas cascadas
preciosas, aptas para disfrutar de un baño dulce”,
apunta Abel Matutes Prats.
Las aguas cristalinasde las playas de
Jamaica convierten ala isla en un paraíso
natural
Kingston es la capitalde Jamaica y el centrocultural y artístico de
la isla
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:26 Página 88
89
NAVIDAD EN PRIMERA
Ocho ríos es otro de los distritos que
cautivan al viajero con sus encantos
naturales. El colorido de sus jardines
contribuye a dar forma a un espacio
ideal para la relajación, para la medi-
tación y para impregnarse de una
sensación de descanso.
Los amantes de los animales disfruta-
rán en Dolphin Cove, un emplaza-
miento en el que los delfines son los
protagonistas. Con su exotismo y sim-
patía conquistan al visitante. Además,
es posible jugar con ellos y empren-
der un viaje en su compañía por su
cala privada.
Otra de las posibilidades que ofrece la
isla es montar a caballo por los sen-
deros y caminos secretos que atravie-
san pueblos y llanuras. El jinete se sor-
prenderá con tesoros del enorme jar-
dín que es Jamaica y del que forman
parte las orquídeas salvajes o los lirios
anaranjados.
KingstonLa capital de Jamaica es una parada in-
eludible. Es el centro cultural y artístico
de la isla y un auténtico torbellino de
vitalidad y energía. Sus calles están lle-
nas de historia y son muchos los em-
plazamientos en los que confluye el
pasado y el presente. Una de las pla-
zas con más sabor es la Spanish Town
Square y uno de los edificios más em-
blemáticos es Devon House, famoso por ofrecer
los mejores helados, pasteles y cocina gourmet de
la ciudad y por albergar los establecimientos más
interesantes para ir de compras.
Un recorrido en bicicleta por las Montañas Azules
es una invitación que no se puede rechazar. Los
pulmones se expanden con la brisa fresca de un
paraje excepcional. Es el momento para disfrutar
de una vista única, del canto melódico de los pája-
ros y del aroma de los pinos.
Por la noche, cuando el sol desaparece del cielo,
Kingston se suelta la melena y el ritmo cambia por
completo. Es el momento de las fiestas más salvajes,
de los bailes callejeros y de los ritmos musicales. La
noche se mueve e hipnotiza al visitante atrayéndolo
hacia las discotecas o las celebraciones al aire libre.
Puesta de sol en NegrilLos acantilados negros que conducen a unas
aguas de un intenso color celeste trazan las líneas
maestras de Negril. El ritmo sosegado del ambien-
te y la tranquilidad serena del paisaje mecen el
alma e invitan a la relajación. Allí las puestas de sol
son increíbles, un auténtico espectáculo en el que
la gran paleta de tonos tropicales va perfilando un
cielo en el que se mezclan colores con viveza.
“Negril es un lugar muy agradable para tomar un
café o una cerveza y disfrutar de la
puesta de sol”, señala Abel Matutes
Prats.
En la zona se encuentran las cataratas
Mayfield, que son un territorio ideal
para realizar una acampada o hacer
senderismo. Mención especial mere-
cen los jacuzzis naturales.
Para Abel Matutes Prats, el rincón más
especial de Jamaica es “el Bar lobby
Royal; tiene una vista maravillosa.
Disfrutar de una puesta de sol allí es
magnífico. Los atardeceres que me
permite el trabajo son 20 minutos re-
almente mágicos para mí”.
Bahía de MontegoEn la bahía de Montego se sitúan algu-
nas de las mansiones más lujosas de
Jamaica. Se trata de casas coloniales,
entre cuyas paredes se han vivido his-
torias llenas de desgracias, alegrías,
conspiraciones e incluso brujería.
Buena prueba de todo ello es
Falmouth, uno de los pueblos históri-
cos mejor conservados de la isla; visi-
tarlo es viajar al siglo XVIII. Pero la ba-
hía de Montego es mucho más que
sus inspiradoras casas, el ambiente
está cargado de energía y pasión.
Además, es un referente para los apa-
sionados del golf. Cuenta con cinco
campos de golf profesional y un entor-
no, además de perfecto para practicar
este deporte, excepcional por su belleza y clima-
tología.
Puerto AntonioLas paredes de las verdes laderas besan con sua-
vidad el mar y se humedecen con el azul cristalino
de sus aguas. El romanticismo y la paz son las notas
que mejor definen a Puerto Antonio. Una de las pa-
radas obligadas es el impresionante Lago Azul, que
fascina con sus seductoras tonalidades de azules.
Las playas de esta parte de la isla se caracterizan
por una vegetación tropical exuberante y unas
aguas limpias y puras. Para los que prefieran el
agua dulce, las cascadas Reach se convierten en
una inmejorable piscina en tonos verdes. Para al-
gunos se trata de uno de los secretos mejor guar-
dados de Jamaica. ■
La mezcla de culturas yrazas hace de losjamaicanos gente
atrevida, desenvuelta yllena de vida
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:26 Página 89
90
Repu´blica
Playas interminables en lasque disfrutar del calor delsol, multitud de actividadesal aire libre, casinos defama mundial y un paisajeespectacular esperan atodos aquellos que sedecidan a seguir larecomendación delpresidente de la AgrupaciónEmpresarial de Agencias deViajes de Baleares (Aviba),Pedro Iriondo. La RepúblicaDominicana es un tesoroentre el Océano Atlántico yel mar Caribe, un paraísocon infinidad deposibilidades marcado poruna riqueza multiculturalcon influencias españolas,francesas, haitianas yafricanas.
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 90
Dominicana,mucho ma´s que playas
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
91
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 91
92
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
DANI LÓPEZ
FOTOS: SEC. DE ESTADO DE REPÚBLICA
DOMINICANA
Bañada por las aguas del Océano
Atlántico y al calor del mar
Caribe, ocupando dos tercios de
la isla La Española, resplandece la
República Dominicana. Sus más de 1.500
kilómetros de playas de arenas de colo-
res suaves la convierten en un lugar idíli-
co para disfrutar de una Navidad diferen-
te, para descansar y relajarse. “Yo me es-
caparé del frío porque quiero tomar el sol y
descansar”, apunta Pedro Iriondo, presidente de
Agrupación Empresarial de Agencias de Viajes de
Baleares (Aviba). “La República Dominicana es un
destino excelente porque tiene muy buenos hote-
les muy cerca del mar, que hacen muchas cosas
especiales en Nochevieja. Además, está a una dis-
tancia larga, pero no excesiva de Baleares”.
En la playaAunque la República Dominicana es mucho más
que sus fascinantes playas, éstas sobresalen por
su variedad y su colorido. La costa este se carac-
teriza por sus arenas blancas y súper finas y por
los exuberantes cocoteros, que ponen el toque
marrón y verde a una estampa de postal.
En el norte el color predominante es el dorado mien-
tras el gris marca el oeste completando una paleta
cromática única. Al calor del sol y con la caricia de la
suave brisa, el visitante se envuelve de una sensación
de paz y tranquilidad maravillosa. Disfrutar del am-
biente costero con todas las ventajas y comodidades
es sencillo en la República Dominicana gracias a una
amplia gama de hoteles y resorts.
Isla Catalina, Isla Saona, Cabarete, Cofresí, Bávaro
o Dominicus, son sólo algunas de las sensuales
playas que componen la costa de la
República Dominicana. Pero dentro
de este escaparate irresistible sobre-
sale, por su popularidad, Punta Cana.
También conocida como la costa de
los cocos, concentra la mayor canti-
dad de resorts vacacionales bajo la
bandera del ‘todo incluido’. La playa
es amplia, lo que garantiza que pese
a que haya muchos visitantes no se
produzcan aglomeraciones, con are-
nas blanquecinas y unas aguas de un
atrayente color azul.
Por la noche o por el día, las oportunidades de ocio
en la Republica Dominicana son inagotables. Todo
el año se puede practicar una gran cantidad de de-
portes, tanto acuáticos como terrestres; se pueden
realizar interesantes excursiones; salir de fiesta y
dejarse embriagar por los ritmos más calientes o
ir a uno de sus mundialmente famosos casinos. “Se
pueden hacer excursiones especiales, ir por la sel-
va, visitar las cataratas que son una maravilla, pes-
car, pasear en barca o coger un quad e ir por la are-
na”, propone Pedro Iriondo.
Una visita por alguna de las cuevas que se ocultan
en los Parques Nacionales de la República
Dominicana; un paseo en canoa, un tour en heli-
cóptero; un safari en jeep; un paseo en caballo…
Cualquier cosa es posible para sacar el máximo
partido a cada minuto que dure la estancia en la
República Dominicana.
Combinar deporte con el disfrute del paisaje puede
ser un gran acierto. Una de las opciones
que están teniendo más éxito en los úl-
timos años es la de la práctica del golf. El
país cuenta con una plata de campos de
golf envidiable, de la que sacarán partido
tanto los aficionados a este deporte,
como aquellos que se decidan por acer-
carse a él. Algunos de los 19 campos es-
tán diseñados por leyendas del golf
como Pete Dye, P.B. Dye, Jack Nicklaus o
Arnold Palmer.
El mar se convierte en el aliado perfecto
para aquellos a los que les apasiona el windsurf o
el kiteboarding. Por algo que es que la República
Dominicana es conocida como la capital mundial
del kiteboarding. La perfecta mezcla de viento,
agua y olas crea unas condiciones inmejorables
para la práctica de estos deportes.
El buceo es otro de los puntos fuertes de la isla. El
mundo submarino de la zona es excepcional y el
contar con aguas cristalinas hace que bucear o ha-
cer snorkeling sea todo un placer. Los magníficos
arrecifes de coral albergan una gran variedad de
vida marina y de colores. Además, los turistas pue-
den acercarse a la historia y convertirse en explo-
radores de barcos que naufragaron hace siglos.
Mil y una aventurasLa República Dominicana cuenta con nueve zonas
ecológicas que la colocan en el punto de mira de
todos aquellos que se decantan por el turismo de
aventura y el ecoturismo.
El pico Duarte con 3.087 metros de altura es el punto
más alto no sólo de la República Dominicana, sino
de todo el Caribe. En el lado contrario se encuentra
el lago Enriquillo, situado a 50 metros bajo el nivel
del mar, lo que lo convierte en el emplazamiento a
menor altura de la zona. Entre uno y otro lugar, el
país cuenta con una variada geografía en la
que se pueden encontrar desde selvas tro-
picales a desiertos. Este escenario es per-
fecto para vivir mil y una aventuras y para
hacer que sean seguras, pero cargadas de
emoción y adrenalina. Diversas empresas
explotan este sector turístico, garantizando
un interesante abanico de propuestas. “La
República Dominicana es un lugar perfecto
para combinar diversión y descanso”, seña-
la Pedro Iriondo. Y es que, pasar de una tran-
quila playa a la jungla salvaje es relativamen-
te sencillo.
El turista puededisfrutar de un amplio
abanico deposibilidades de ocio
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 92
93
La noche se mueveCuando el sol se retira algo cambia en el ambiente.
Tras un día intenso, bien en la playa, practicando
deporte o viviendo una excursión inolvidable, co-
mienza una fascinante noche. Los provocativos ca-
sinos de la isla seducen con sus deslumbrantes lu-
ces y una tentadora invitación a probar fortuna. La
risa de los ganadores es la atrayente sintonía de
fondo, que completa una propuesta irresistible.
La mayoría de los casinos están dentro de los
resorts y suelen permanecer abiertos más allá
del amanecer, así que el tiempo no es un ene-
migo de la suerte, sino un aliado.
El juego no es el único aliciente para no irse a
dormir. Salpicando las calles de pueblos y ciu-
dades emergen los clubs nocturnos más sen-
suales, los ritmos más efervescentes, que ha-
cen imposible que el cuerpo no comience a
bailar.
El visitante no puede abandonar la isla sin pa-
sarse por los restaurantes más apetitosos y de-
gustar alguna de las especialidades culinarias
de la República Dominicana. La preparación de
sus recetas más típicas recuerda a los platos
de Sur y Centroamérica. El arroz, el pescado, la
carne y los vegetales son la base a la que se aña-
den un surtido de delicadas especias o coco y que
añaden profundidad y calidez al espíritu de la co-
cina. Los más atrevidos pueden decantarse por sa-
borear un buen Sancocho Prieto, elaborado con
una combinación de siete tipos de carne, incluyen-
do chivo, y sumergido en cerveza.
Un poco de historiaCristóbal Colón llegó a la República Dominicana el
5 de Diciembre de 1492 durante su primer viaje al
Nuevo Mundo. El descubridor denominó a la isla
como La Española, pero los nativos Taínos que la
habitaban se referían a ella como ‘Quisqueya’. Los
indios Taínos (‘los buenos’, en su idioma), eran al-
rededor de 600.000 y se mostraron pacíficos y hos-
pitalarios con Colón y él definió el lugar como "una
bella isla paradisíaca con altas montañas boscosas
y grandes valles y ríos"
El hermano de Colón, Bartolomé, fue nombrado
gobernador de La Española y en el año 1496 fundó
su capital, la ciudad de Santo Domingo.
Rápidamente se convirtió en uno de los puntales
de la Corona Real Española, pero hacia 1515, cuan-
do los yacimientos de oro ya habían disminuido
significativamente, perdió poder e influencia a fa-
vor de México.
La isla de La Española permaneció bajo control espa-
ñol hasta 1697 cuando la parte occidental de la isla
se convirtió en una posesión francesa. En 1804
esa zona se convirtió en la República de Haití.
Los movimientos en la isla fueron constantes
en los siguientes años y el dominio fue cam-
biando de manos hasta que el 27 de Febrero
de 1844, la parte oriental de la isla declaró su
independencia y tomó el nombre de República
Dominicana.
El descontento de la población, las guerras ci-
viles y las constantes disputas con Haití marca-
ron el final del siglo XIX. La confusión reinante
en la zona hizo que en 1900 interviniera
Estados Unidos, dando inicio a una ocupación
que duró hasta 1924. Las tensiones continua-
ron, pese a la salida de los estadounidenses, y
en 1965, la marina de este país volvió a inter-
venir, aunque en esta ocasión sería por un pe-
riodo corto. El 21 de septiembre de 1966 se
completó la retirada de tropas de la llamada Fuerza
Interamericana de Paz.
Desde ese momento, no sin sobresaltos, la
República Dominicana ha continuado su historia
republicana eligiendo a sus presidentes mediante
el sufragio universal. ■
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 93
94
Canarias,
Muy cerca del continenteafricano, en pleno océanoAtlántico, las Islas Canariasson un oasis al alcance de lamano. El Hierro, La Palma, LaGomera, Tenerife, GranCanaria, Fuerteventura yLanzarote son sietefascinantes mundos con unsinfín de posibilidades parahacer las delicias de cualquiervisitante. Carmen Sampol,consejera delegada deSampol Ingeniería y Obrasrecomienda elegirlas paradisfrutar de una Navidad conun agradable climaprimaveral.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 94
95
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
siete mundos alalcance de la mano
DANI LÓPEZ
FOTOS: TURISMO DE CANARIAS, MÁS MAGAZINE
Siete islas, siete paraísos, siete universos mar-
cados por una gran riqueza subtropical y un
clima primaveral que se perpetúa durante
todo el año. Su ubicación privilegiada hace de las
Islas Canarias un enclave idílico fácilmente accesi-
ble. Carmen Sampol, consejera delegada de Sampol
Ingeniería y Obras, las ha elegido como recomen-
dación para esta Navidad para los lectores de Más
Magazine “porque se disfruta de un clima maravi-
lloso, porque están cerca, porque no hay jet-lag y
porque es un destino ideal para ir con los niños”.
El Hierro, La Palma, La Gomera, Tenerife, Gran
Canaria, Fuerteventura y Lanzarote, son las siete
grandes islas de las Canarias. Siete territorios mar-
cados por su origen volcánico, muy próximos, pero
con muchas singularidades.
Inmensas dunas blancas, aguas transparentes, ca-
las de arena negra, espectaculares playas doradas
o parajes de aspecto lunar dan fe de la diversidad
de una islas mágicas. Para Carmen Sampol lo que
hace tan especiales a las Canarias es “su gente, su
gastronomía, su temperatura, sus estupendas pla-
yas en todas sus islas, sus contrastes en los paisa-
jes y su vegetación”.
El HierroEn poco más de 278 kilómetros cuadrados, la me-
nor de las Canarias, atesora una gran riqueza na-
tural en la que destacan las coladas de lava y los
conos volcánicos que se funden con verdes pina-
res, praderas y bosques de lauráceas. El paisaje lo
contemplan unas llamativas costas rocosas y sus
impresionantes acantilados, que conducen a un
mar cristalino y lleno de vida.
Sin duda, El Hierro es un destino perfecto para los
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 95
96
NAVIDAD EN PRIMERA CLASE
amantes de la naturaleza y paradas imprescindi-
bles son el bosque de las sabinas milenarias, la
Cueva de Don Justo o el enigmático faro de
Orchilla.
La PalmaConocida como ‘La isla bonita’ debido a sus incre-
íbles paisajes, La Palma envuelve al visitante con
una atmósfera en la que se respira una agradable
calma. Entre antiguas leyendas y frondosos bos-
ques de laurisilva, la isla regala al turista un inter-
minable catálogo de lugares mágicos, de espacios
llenos de color y pueblos y ciudades caracteriza-
dos por una gran armonía.
Desde
2002 La
Palma es Reserva
de la Biosfera, lo que deja
patente la riqueza de su entorno.
Manantiales cristalinos como los Nacientes de
Marcos y Corderos, barrancos como el del Agua o
bosques como El Canal y Los Tiles son excursiones
llenas de encanto.
La noche también es muy especial en La Palma ya
que su cielo es tan claro que las estrellas lucen con
más fuerza. Es por ello que en el Roque de los
Muchachos, a más de 2.420 metros de altitud, se
levanta uno de los observatorios astrofísicos más
importantes del mundo.
La GomeraEl paisaje enamora por sus formas y posibilidades.
Los bosques son frondosos, los barrancos abrup-
tos y los acantilados fascinantes. La isla de los sen-
deros invita al visitante a perderse, a descubrir lu-
gares recónditos y tradiciones ancestrales. Y entre
paseo y paseo por esos interminables caminos, es
imprescindible detenerse en el Parque Nacional de
Garajonay, declarado Patrimonio Mundial por la
UNESCO en 1986, y contemplar un bosque único,
prueba viva de los grandes bosques que se des-
plegaban por la cuenca mediterránea en un pasa-
do ya lejano.
Un espectáculo que se debe disfrutar desde el mar
es el de los acantilados de Los Órganos; una autén-
tica obra de arte forjada en lava y moldeada por la
erosión y que tiene la forma de un órgano.
TenerifeEs la más grande de las Canarias y un verdadero
universo de contrastes. En Tenerife es sencillo pa-
sar de una cala de arena negra a una playa dorada
o a un exótico bosque.
La isla ofrece incontables oportunidades para el tu-
rista, desde la práctica de deportes a la espeleolo-
gía, la cultura, la gastronomía o una noche de fiesta.
Muchos son los puntos que merecen una parada
y Carmen Sampol recomienda el barranco Masca.
Tampoco se puede prescindir de visitar el Parque
Nacional del Teide y ascender hasta el punto más
alto de España, el volcán que da el nombre al par-
que y que tiene 3.718 metros.
Gran CanariaLos que la conocen la definen como un continente
en miniatura por la gran cantidad de posibilidades
que concentra en su superficie. Sus playas son am-
plias, con un seductor color dorado e infinitas du-
nas de arena blanca; los pueblos que salpican su
geografía esconden agradables sorpresas, que hay
que descubrir en primera persona y sus tesoros ar-
quitectónicos tienen la capacidad de traspasar el
tiempo y trasladar al viajero a otros siglos.
“Los rincones de Tejeda en Gran Canaria son una
visita imprescindible en las islas”, señala Carmen
Sampol.
FuerteventuraLa ‘Isla tranquila’ es la segunda más grande del ar-
chipiélago canario y un referente por sus playas
tostadas y el azul turquesa de sus aguas.
Precisamente es esto lo que destaca Carmen
Sampol de una isla que recibe al visitante
con sus centenarios molinos.
Ent re
e x ó t i c a s
palmeras y para-
jes míticos como la
Montaña Tindaya, que según los
aborígenes tenía propiedades mágicas, se repar-
ten los pequeños pueblos costeros de una isla que
cuenta con 13 espacios naturales protegidos.
LanzaroteEn el marco incomparable y exótico que ofrece la
base volcánica de Lanzarote, se distribuyen lugares
de gran belleza, capaces de cautivar al visitante
más hermético. La isla es Reserva de Biosfera desde
1993 y un referente a nivel mundial por la forma en
que ha sabido combinar tradición y modernidad en
su paisaje.
La Ruta de los Volcanes en el Parque Nacional de
Timanfaya es una aventura que permanecerá in-
deleble en la memoria y la recomendación perso-
nal de Carmen Sampol. “Mi rincón favorito de
Canarias es la Playa de Las Conchas en La
Graciosa”, señala refiriéndose a un espacio que
pertenece al archipiélago Chinijo, un parque natu-
ral formado por La Graciosa, Alegranza, Montaña
Clara y los Roques del Este y del Oeste.■
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 96
escaparate de Navidad
98
Des
lum
bran
te N
avid
adLas mejores firmas nos traenlos trajes más elegantes yglamourosos para vestirnosen estas fiestas navideñas.Los conjuntos de seda y loszapatos de piel convertiránnuestro look navideño en unaoda a la sofisticación y albuen gusto.
Adolfo Domínguez fiesta: vestido lar-go azul de lorzas desiguales con bajoabullonado y cinturón largo.Precio: 349€
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:27 Página 98
Adolfo Domínguez: jersey negro concuello de pico y botones y denim grisde pitillo con cinco bolsillos. Precio jersey: 39€
Precio pantalón: 69€
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:28 Página 99
100
ESCAPARATE DE NAVIDAD
Carolina Herrera: vestidolargo de seda en color rojo. Precio: 490€
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:28 Página 100
101
Carolina Herrera hombre: ele-gante smoking de hombre. Precio: 950€
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:28 Página 101
102
Carolina Herrera: vestidolargo de seda morado conun volante frontal. Precio:690€
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:28 Página 102
103
Roberto Verino hombre: trajegris grafito de dos botones enlana y poliamida con corbatade seda lisa en color negro y ca-misa de algodón satinado conelastano.
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:28 Página 103
104
Carolina Herrera: vestidolargo en duchesse de sedaen color hielo. Precio: 650€
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:28 Página 104
105
Roberto Verinohombre: abrigode tres botonesen lana y cashe-mire, traje grisde dos botonesen lana y seda,camisa dealgodón satinadoy corbata de sedalisa en colornegro.
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 105
106
Purificación García mujer:vestido largo de gasa ver-de agua con corte romano.Precio: 225
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 106
108
Roberto Verino: vestido lar-go plisado soleil de gasade seda y poliéster acom-pañado de unas sandaliasde piel.
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 108
109
Purificación Garcíahombre: Smoking dehombre. Precio: 600€
ESCAPARATE DE NAVIDAD
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 109
110
ESCAPARATE DE NAVIDAD
Roberto Verino: vestido depoliéster-acetato con bro-che de cristal y con zapa-tos negros de piel.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 110
112
SINATRASinatra distribuye en exclusiva en Mallorcalas marcas Versace, Cavali, Facis y Canali
El nacimiento de Sinatra, hacealgo más de 30 años, marcóun hito en Mallorca. Hastaentonces, la regla general erasalir de las Islas para ir decompras. Hoy, tres décadasdespués, la tienda siguehaciendo historia y es, sinduda, un referente indiscutibleen la moda masculina.
MÁS MAGAZINE
FOTOS: JAVIER CADAVIECO
En pleno corazón de Palma, en un enclave
privilegiado y centro neurálgico para las
compras, en la calle Jaume III número 12,
emerge Sinatra. Desde hace 30 años, el estable-
cimiento es un paraíso de la moda masculina, un
espacio abierto a todos en el que se enfatiza la
marca sobre el producto. Las mejores firmas
ofrecen en exclusiva sus diseños a los clientes
de Sinatra.
A lo largo de su historia han llenado sus escapara-
tes, las marcas que son referente mundial de la
moda en cada momento. La importancia de las co-
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 112
113
realzando la personalidadde cada hombre
lecciones y la apuesta personal de los propietarios
es la clave que confecciona el catálogo de produc-
to que se ofrece a los clientes. Versace, Canali,
Facis y Cavali son las cuatro marcas que actual-
mente presentan en exclusiva.
Las marcasSi algo hay que reconocer a Sinatra es que ha sa-
bido abrir camino a la moda en Mallorca, crear un
concepto de tal en la Isla y, además, seleccionar las
mejores marcas de cada temporada. De manera
exclusiva acerca al público del Archipiélago un ca-
tálogo único, un universo de prendas llenas de es-
tilo y elaboradas en la mejor calidad.
Versace, Canali, Cavali y Facis son los cuatro aban-
derados de Sinatra. La colección Versace es atre-
vida, joven, dinámica, casual y deportiva. Las pren-
das conectan con el público y se adaptan a la ana-
tomía proporcionando confort. Son los diseños
mejores confeccionados y con mejor caída de la
firma italiana.
Por su parte, Canali presenta un estilo más formal
para un hombre dinámico, multicultural. Una
moda perfecta para los ejecutivos, para hacer ne-
gocios y sentirse cómodo. En el caso de Facis se
ha optado por un nivel de precio medio y en
Cavali por la línea más sartorial, con un toque ju-
venil y marchoso.
“Somos elitistas de marca y calidad, pero no de
precios”, recalca el responsable de la tienda, Toni
Oliver.
La prioridad de Sinatraes que el cliente sesienta cómodo y la
ropa refleje supersonalidad
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:29 Página 113
Todo a manoCamisas, trajes, corbatas, zapatos y todo tipo de
complementos se distribuyen de manera armóni-
ca en los tres pisos del establecimiento. Tras la úl-
tima reforma, la cuarta que se realiza en la tienda,
Sinatra apuesta por los espacios diáfanos y bien
iluminados, porque el producto vista las paredes,
sobresalga, deje de estar encajonado y sea fácil-
mente accesible. De este modo, el cliente se siente
cómodo, puede disfrutar de su elección, contem-
plar todas las posibilidades y degustar las prendas
sin estorbos. “Todo está a mano, como en casa”,
apunta Oliver.
El concepto de escaparatismo también ha cambia-
do y Sinatra se decanta por exponer la realidad, por
ofrecer una imagen con la que el cliente pueda
sentirse identificado. El escaparate se convierte en
un espejo en el que poder mirarse.
El novio perfectoEs en los momentos clave donde la relevancia de
Sinatra queda de totalmente manifiesto. En un día
tal excepcional como es el de la celebración de una
boda, donde todo tiene que salir perfecto, Sinatra
es líder indiscutible. “En Mallorca cada año se ca-
san entre 1.800 y 2.200 parejas al año, en Sinatra
vestimos a unos 700 de esos novios”, recalca
Oliver.
Pese a ello, en la tienda se da mucha importancia
a la ropa casual y a la moda del día a día. El hombre
busca y encuentra todo lo que necesita para afron-
tar su jornada de trabajo, para acudir a una reunió
o a cualquier evento con la seguridad de sentirse
cómodo.
El turista alemán y ruso, además de los residentes,
conforman en grueso de la clientela de Sinatra. El
ejecutivo medio, el empleado de banca o los hos-
teleros que viajan por Europa, son un ejemplo de
los hombres que eligen Sinatra para vestirse. La
prioridad de la casa siempre conseguir su máxima
satisfacción y que se lleven unas prendas con las
que se sientan bien y que puedan disfrutar en todo
momento de ellas. “Tratamos con gente que sabe
lo que quiere y nosotros buscamos que las pren-
das reflejen su personalidad totalmente, que la re-
alcen y de este modo, el cliente salga y pise fuerte”,
señala Toni Oliver.
Sinatra ofrece a sus clientes un servicio completo
con garantía de por vida. Cuentan con un taller con
personal profesional que se encarga de realizar los
ajustes pertinentes. “Hacemos los arreglos que
sean necesarios para que siempre se sienta bien
llevando el traje”. Además hacen camisería a me-
dida y graban iniciales.
Sinatra pertenece al Grupo Oliver, que cuenta con
un amplio número de empresas en ámbitos tan di-
ferentes como el inmobiliario y la restauración.■
SINATRA
Jaume III, 12. 070012 Palma
Tel. 971 71 51 88
Sinatra viste cada añoa unos 700 novios, más
de de un tercio de losque se casan en
Mallorca
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 114
Navidad VivaSalvador Dalí y su influencia
en la prensa escritaLa Obra Social La Caixa acoge esta ex-
posición, que se prolongará hasta el pró-
ximo 14 de febrero de 2010. La muestra
aborda la colaboración de Salvador Dalí
con el mundo de las revistas y de la
prensa escrita, la cual fue sorprendente,
variada y extensa. Y es que Dalí no se li-
mitó sólo a escribir artículos, sino que
también hizo cubiertas y anuncios, ade-
más de ilustrar escritos tanto suyos
como de otros autores.
Toda esta actividad llevó a Salvador Dalí
a diseñar, incluso, dos números de una
publicación entera: el Dali News, donde
se hablaba de él y de su obra.
Así, con esta exposición, se pretende reflejar la intensa y vehemente in-
tervención de Dalí en la prensa escrita.
Salvador Dalí y las revistas. Caixa Forum. Fundación ObraSocial La Caixa. Palma. Del 11 de noviembre de 2009 al 14 defebrero de 2010.
Un reparto de lujo en ‘Los 39 escalones’
“Hilarante y espectacular”. Así ha descrito la crítica inglesa la versión teatral
de Patrick Barlow de este clásico cinematográfico de Alfred Hithcock.
Con cuatro actores interpretando un mínimo de 139 personajes, ‘Los 39 es-
calones’ se presenta en el Auditórium de Palma del 25 al 30 de diciembre.
El Palenque Producciones y Vorágine Producciones, en asociación con Smedia
y Trasgo Producciones, traen a España la adaptación de esta obra teatral.
Dirigida, al igual que “La mujer de negro”, por Eduardo Bazo, “Los 39 escalones”
pretende conseguir el éxito cosechado en los teatros de Londres y Nueva York.
Gabino Diego, Jorge de Juan, Diego Molero y Beatriz Rico conforman el reparto
de esta fantástica comedia.
Los 39 escalones. Auditórium de Palma. Del 25 al 30 de diciembre.Entrada por 30 euros
Ya es Navidad en elTeatro Principal
El Concert de Nadal ya es una tradición en Palma de Mallorca. Es por ello que
el Teatro Principal acogerá de nuevo este evento en el que todas las forma-
ciones del Coro del Teatro Principal combinan los villancicos con el repertorio
operístico. Sin duda, un espectáculo que sirve de encendido para la Navidad
y que podrá disfrutarse la noche del 21 de diciembre.
El coro infantil está dirigido por Francesca Mir, el juvenil por Víctor Rado y el
Coro del Teatre Principal de Palma por Francesc Bonnín.
Concert de Nadal. Teatro Principal de Palma. Lunes 21 de diciem-bre a las 21:00 horas.
Matanzas al estilo deDiabéticas Aceleradas
‘Ses matanceres
m’has dita? (Tot tor-
na)’ es el título del
nuevo espectáculo
de las revoluciona-
rias Diabéticas
Aceleradas.
Pep Noguera,
Jaume Sastre, Joan
Pere Zuazaga y
Mateu Berga bajo
la dirección de T. Canelles irrumpen en el Auditórium de Palma el 16 de di-
ciembre y pasarán todas las fiestas en compañía del público. Su último
espectáculo, con el que vuelven a incidir sobre una de las tradiciones más
populares de Mallorca, ‘Ses matances’, permanecerá en cartel hasta el
10 de enero de 2010.
‘Ses matanceres m’has dita? (Tot torna). Auditórium dePalma. Del 16 de diciembre de 2009 al 10 de enero de 2010.Entrada por 20 euros.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 116
117
NAVIDAD VIVA
Mallorca mira hacia el jardín del Edén
Hasta el 7 de febrero del próximo año tendrá lugar en el Aljub de Es
Baluard la instalación ‘Garden of Eden #2’, de la artista Joana Vasconcelos.
Se trata de la segunda exposición
de este tipo que realiza la portugue-
sa, ya que en el año 2007 expuso un
jardín del edén en Inglaterra. Sin
embargo, esta vez la artista ha con-
feccionado un jardín específico para
el espacio mallorquín, por lo que
esta instalación no es igual a la que
tuvo lugar hace dos años.
El arte de Joana Vasconcelos, en su configuración posmodernista, consiste
en la apropiación de objetos de la vida cotidiana para desviarlos hacia
rumbos de diversa connotación.
Propone, pues, un nuevo objetivismo: trama multidimensional, citación,
miscelánea e invención fascinante de objetos diseñados por la lógica del
pensamiento absurdo, de cromatismo impresionante. Por el instinto cre-
ativo y por la propia teoría objetivista, no es el objeto que se vuelve obra
de arte, sino la obra de arte que se vuelve objeto.
Garden of Eden #2. Aljub de Es Baluard. Palma. Desde el 5 denoviembre de 2009 hasta el 7 de febrero de 2010.
‘Camarada K’ recorre losteatros españoles
‘Camarada K’, de producciones del
Mar y estrenada el pasado 15 de enero
en el Teatre del Mar, ha sido selecciona-
da por la Red de Teatros Alternativos
para realizar el séptimo circuito
2009/2010. Así, esta obra se represen-
tará en los siguientes teatros de
España:
Sala Imperdible (teatro Duque), Sevilla.
Del 11 al 13 de diciembre
Teatre de l'Aurora, Igualada. Del 19 al 21 de febrero de 2010.
Sala Nasa, Santiago de Compostela. Del 7 al 9 de mayo de 2010
Teatro Lagrada, Madrid. Del 14 al 16 de mayo de 2010
La Red de Teatros Alternativos es una asociación de 35 espacios escénicos de
12 comunidades autónomas que se fundó en el año 1992 y cuyo objetivo prin-
cipal es facilitar la difusión y distribución del Teatro Alternativo y divulgar las
innovadoras propuestas de las artes escénicas.
Por su parte, “Camarada K” es un espectáculo que recrea algunos de los textos
del autor ruso Daniil Karhms (1905-1942) y que expone el contraste entre la
dura vida del autor en la época estalinista y su delirante y satírica obra literaria.
Camarada K. Varios teatros españoles. Diciembre de 2009 y fe-brero y mayo de 2010.
El Gran Casino Mallorcacelebra el nuevo año
El próximo 31 de diciembre qué
mejor manera de dar la bienvenida
al nuevo año que en un lugar lleno
de emociones en un entorno ele-
gante y diferente. Como en años
anteriores, el equipo del Gran
Casino Mallorca está preparando
con ilusión cada detalle de su fiesta
más exclusiva. Un aperitivo de
bienvenida y un exquisito menú
son sus propuestas gastronómi-
cas. Durante la cena, la Orquesta
Gran Casino, que ha preparado una
sorpresa muy especial, entonará
los últimos acordes para despedir
el año 2009. Una vez finalizada la cena y tras degustar una selección de turro-
nes y delicias navideñas, el Gran Casino conectará con el Reloj de la Puerta
del Sol de Madrid para dar la bienvenida al nuevo año.
Cena de Nochevieja. Gran Casino Mallorca. Jueves 31 de diciem-bre. Información y reservas en el 971 13 00 00.
Hasta el próximo día 20 de febre-
ro se pueden admirar en el
Museu Fundación Juan March de
Palma –antes Museo español de
arte contemporáneo- una amplia
selección de su colección de obra
gráfica de Pablo Picasso. La
muestra se presenta agrupada
por secciones.
El genial pintor malagueño traba-
jó ininterrumpidamente el género del grabado, realizando entre 1899 y
1972 alrededor de 2200 obras. Esta impresionante colección constituye
casi un diario personal, ya que están perfectamente datados, lo que per-
mite seguir con detenimiento la trayectoria y la evolución del artista.
Grabados de Picasso. Museu Fundación Juan March de Palma.Hasta el 20 de febrero de 2010.
Los grabados de Picasso en elMuseu Fundación Juan March
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 117
El 27 de diciembre tendrá lugar en el
Teatro Municipal de Santanyí el concierto
de fin de año a cargo de Francisco García
Fullana.
Este joven y virtuoso violinista, que nació
en Palma en 1990, realizó su primer reci-
tal a los ocho años y con nueve debutó
como solista con la Orquestra Simfònica
de Balears. En el año 2006 fue Premio
Nacional de Violín Pablo de Sarasate y un
año después hizo su primer recital en
Nueva York, al que han seguido numero-
sas actuaciones en América y Europa.
Concierto de Fin de Año. Teatro Municipal de Santanyí.Domingo 27 de diciembre a las 20:30 horas.
118
Música deviolines enSantanyí
Desde la Mallorca rural de los años 20,
hasta la Palma de los años 90, la obra
de teatro ‘Maria?’ nos narra la historia
de tres generaciones (abuela, madre
e hija) y repasa los hechos históricos
que cambiaron la vida de los mallor-
quines durante esas épocas.
Enferma de Alzheimer, la abuela intenta recordar el pasado. Así, ‘Maria?’ es
una oda a la memoria y a la propia identidad y, al mismo tiempo, un canto al
amor entre generaciones.
Según afirma su autora, Marta Barceló, “esta historia empezó el día en el que
me di cuenta de que la memoria es un regalo. Un regalo que día a día nos per-
mite amontonar los recuerdos que nos definen. Un regalo que nos hacen cuan-
do llegamos, pero… ¿Qué pasa cuando nos la quitan antes de irnos?”
Interpretada por Aina Compte, Aina de Cos y Aina Frau, esta obra tendrá lugar
desde el 10 hasta el 20 de diciembre.
Maria? Teatre del Mar, Palma. Del 10 al 20 de diciembre. Precio:entre 13 y 16€
Amor yrecuerdosen ‘Maria?’
‘Pelpuntxa. El misteri del boscencantat’ ruta por Mallorca
Pelpuntxa es una obra que mezcla
marionetas y actores. Se trata, así,
de una combinación que une a los
títeres con el teatro musical para
transmitir un mensaje educativo,
positivo, familiar y divertido con
una puesta en escena dinámica y
muy entretenida. En ella intervie-
nen tres actores multidisciplinares
que dan vida a más de nueve per-
sonajes. Esta obra teatral estará
de gira durante el invierno por va-
rios teatros de Mallorca.
Pelpuntxa. El misteri del bosc encantat. Pases:Domingo 13 de diciembre: Teatre de PegueraSábado 19 de diciembre: Auditòrium Sa NostraViernes 22 de enero: Auditori d'AlcúdiaDel 26 al 31 de enero: Teatre municipal de Palma
Agustín el Casta es ya una tradición navideña en Mallorca. Su espectáculo es
tan imprescindible como el turrón o las uvas en día 31 de diciembre. Por eso,
un año más comparece ante el público que le espera con impaciencia en el
Auditórium de Palma.
Actor, presentador, hu-
morista…, es un todo-
terreno de los escena-
rios. Comenzó su carre-
ra artística en un hotel
de Ciudad Jardín en
1992 y desde entonces
no ha parado de sumar
éxitos.
Su peculiar sentido del
humor, plagado de refe-
rencias autóctonas ha
conseguido conectar
con el público de las
Islas y convertirlo en
todo un referente.
Agustín el Casta. Auditórium de Palma. Entre el 6 y el 10 de enero.Entrada entre 35 y 38 euros.
El Casta vuelve alAuditórium por Navidad
NAVIDAD VIVA
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 118
119
NAVIDAD VIVA
La gran obra de Shakespeare, ‘Hamlet’, está considerada como el drama más
importante de toda la obra de este autor y también la más representada. Narra
la venganza del príncipe Hamlet contra su tío Claudio por haber asesinado a
su padre para hacerse con la corona. La obra se sumerge en un sentimiento
oscuro y explora la locura, además de abordar con intensidad el dolor y la ira.
La compañía catalana La Perla 29 es la encargada de poner en escena su ver-
sión de ‘Hamlet’ bajo la dirección de Oriol Broggi.
Una gran oportunidad para disfrutar de esta obra maestra con todo su esplen-
dor y dramatismo.
Hamlet. Teatro Principal de Palma. 18 de diciembre a las 21:00horas. Precio: entre 12 y 20€ Venta de entradas en taquillas delTeatro Principal o en el 971 219 700
La Perla 29 interpreta ‘Hamlet’en el Teatro Principal
Alaró vive el recital deórgano de Jordi Vergés El 18 de diciembre
tendrá lugar el XXX
E n c u e n t r o
Internacional de
Compositores de las
Islas Baleares. El II
Ciclo de compositores
contemporáneos en el
entorno del órgano
clásico se enmarca
dentro de este en-
cuentro internacional. El concierto estará a cargo del organista catalán
Jordi Vergés, que dará su recital en la iglesia de Sant Bartomeu de Alaró.
Recital de órgano de Jordi Vergés. Iglesia de Sant Bartomeu,Alaró. Viernes 18 de diciembre a las 20:30 horas.
Salvador Brotons, que esta temporada se estrena como titular de la Orquesta
Sinfónica de Baleares, dirige este concierto en el que actúan como invitados
solistas Smerald Spahiu (violín), Paz Juan (soprano) y Tomeu Bibiloni (barítono).
Les acompañan, además, el Coro de la Fundació Teatre Principal de Palma y
el Coro de Niños y Niñas.
Orquesta Sinfónica de Baleares. Auditórium de Palma. Sábado19 de diciembre a las 20:30 horas. Precio: entre 6 y 26€ Venta deentradas en taquillas del Auditòrium.
Navidades con la OrquestaSinfónica de Baleares
Homenaje a los 50 añosde la ‘Nova Cançó’
La ‘Nova Cançó’ celebra 50 años de historia y sus letras y melodías per-
sisten en la memoria colectiva. Con motivo de este aniversario, Marc
Parrot y Ramón Simó montarán un espectáculo para conmemorar esta
efeméride en el Teatre de Petra.
50 años de la “Nova Cançó”. Teatre de Petra. Sábado 19 dediciembre a las 21:00 horas. Precio: 10€
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 119
120
NAVIDAD VIVA
XXV Festival de Música de Bunyola
El sábado día 19 de diciem-
bre, a las 19.30 horas, con-
cluye la XXV edición del
Festival de Bunyola por
todo lo grande. La Coral
Polifònica de Bunyola, la
Orquestra de Cambra Ars
Musicae y el Grup de
Cordes i Pues serán las en-
cargadas de clausurar el
evento de este año. El
Teatre de Bunyola será el
escenario de este concier-
to especial.
XXV Festival de Música de Bunyola. Teatre de Bunyola.Sábado 19 de diciembre a las 19:30 horas
Primer concurso de Gospel enel Teatro Principal de Palma
La Asociación para el
Fomento de la Lírica en las
Islas Baleares Passione
Lírica, presenta el primer
concurso de Gospel con la
voluntad de dar a conocer
este género coral, cuya fase
final acogerá también el
Teatre Principal. En este
concierto actuarán los gru-
pos que hayan superado la
preselección de acuerdo
con las bases del concurso.
Para más información pue-
de visitarse la página Web
www.passionelirica.org.
I Concurso de Gospel.Teatro Principal dePalma. Domingo 20 dediciembre a las 19:00horas. Precio: 6€ Venta de entradas en las taquillas del TeatroPrincipal o en el 971 219 700
XXX Encuentro Internacionalde Compositores Baleares
Mercè Escanellas (violín), Marc Alomar (violonchelo) y Valentín Moldovan (pia-
no) forman el Trio Vermeer, ganadores del concurso de Arte Joven 2008 que
se darán cita en el XXX Encuentro Internacional de Compositores de las Islas
Baleares. En este concierto interpretarán obras de Mansker, Hosokawa y
Shostakovich.
XXX Encuentro Internacional de Compositores de las IslasBaleares. Auditorio Fundación Sa Nostra, Palma. Martes 22 de di-ciembre a las 20:00 horas.
Espectáculo en el TeatreSans ‘Per Art de màgia’
El Mago Cloquell
presenta su nuevo
espectáculo en el
Teatre Sans de
Palma. “Per art de
Magia” es la forma
de ver cómo des-
aparece un edificio
de Palma, la predic-
ción del futuro, ver
levitar a una perso-
na y hasta pellizcar
a tu suegra sin to-
carla. Un espectá-
culo alucinante y
divertido para en-
tretener a toda la familia durante los días de Navidad.
“Per Art de màgia”. Teatro Sans, Palma. Del 25 al 30 de diciem-bre a las 20:30 horas. Precio: 12€
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 120
121
NAVIDAD VIVA
Recorrido por los belenes de PalmaLos aficionados a los belenes tienen una amplia
propuesta en Ciutat para disfrutar de su pasión.
Pueden visitar el Belén Articulado instalado de
forma permanente en el Poble Espanyol; el
Belén Napolitano del siglo XVIII que también de
forma permanente se expone en el Palau
March; el Belén del Claustro de Sant Antoniet,
que se inaugurará el día 10 de diciembre; el tra-
dicional Belén de los oficios antiguos, que ya se
puede visitar en el vestíbulo del Ayuntamiento
de Palma; un Belén Contemporáneo a cargo de
Ramon Company, que se expone en Can
Marquès hasta el día 5 de enero; y el Belén de
las Caputxines, que podrá visitarse del 16 de di-
ciembre al 11 de enero.
Otros belenes que también se pueden visitar
son el de la Iglesia de la Sang, el Belén del siglo
XVIII en la capilla del Sagrat Cor de la Basílica
de Sant Francesc, el Belén del siglo XIX en la ca-
pilla de Santa Catalina Tomàs del Convent de Santa Magdalena, el Belén del
Convent de Santa Clara, el Belén de la Associació de Betlemistes de Palma en
el Mercat de Santa Catalina, y un Belén de papel en el Museu de Mallorca. Y
como a novedad, el belén artesano de la Associació de Betlemistes Francesc
Rosselló que permanecerá expuesto en el Centre Cultural la Misericòrdia del
10 de diciembre al 11 de enero.
Belenes expuestos en Palma. Hasta enero de 2010.
Diversión y magia en‘Rococó Bananas’
Marceline, Silvestre y Zara son tres
payasos franceses, o quizás catala-
nes. En cualquier caso no importa
porque su patria es el mundo, ese te-
rritorio que recorren repartiendo ri-
sas y admiración allá donde van. Han
revolucionado el mundo del clown y
han conseguido una personalidad
única, ya que logran equilibrar, a tra-
vés del surrealismo, lo clásico con lo
moderno.
“Rococó Bananas”. TeatroPrincipal, Palma. Miércoles 30de diciembre a las 18:00 horas.Precio: 8€ adultos y 6€ niñosmenores de 14 años. Venta deentradas en taquillas del
Teatro Principal o en el 971 219 700.
David Gómez nos regala unconcierto de piano por NavidadEl próximo miércoles 16
de diciembre David
Gómez ofrecerá un
concierto de piano para
celebrar las fechas na-
videñas. El evento ten-
drá lugar en el pub Io
Music Club ya que, se-
gún afirma el propio
David Gómez, “para
acercar la cultura musi-
cal clásica a gente jo-
ven, qué mejor lugar
que una discoteca”
Concierto de piano. Io Music Club, Palma. Miércoles 16 de diciem-bre a las 20:30 horas. Precio: 20€
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 121
‘Els accidents del Petit Princep’ es una obra basada en la muerte de
Antoine de Saint-Exupéry, autor de la famosa obra literaria ‘El Principito’.
Antoine de Saint-Exupéry es abatido por un avión nazi en la costa francesa
que le vio crecer. Su mujer y su madre, ejes de su vida y su literatura, es-
peran juntas en una habitación
de hotel de Nueva York para sa-
ber si, con la vida de Antoine,
han perdido también las suyas.
30 años más tarde, un aviador
alemán incapaz de aguantar
más remordimientos dará res-
puesta a esta historia sobre lo
que significa ser hombre y serlo
en compromiso con el arte y la
humanidad.
‘Els accidents del PetitPrincep’. Teatro Principal,Palma. Del 26 al 28 de di-
ciembre a las 21:00 horas. Precio: 12€ Venta de entradas enlas taquillas del Teatro Principal o en el 971 219 700.
122
NAVIDAD VIVA
Son Amar presenta el‘Show de Paco’
Las noches de Son Amar son una fiesta sin límite en la que la diversión está
totalmente garantizada. Esta temporada invernal, el público que acuda hasta
Palmanyola podrá degustar ‘El show de Paco’ y dejarse envolver por su colo-
rido y su alegría. La velada estará amenizada por la orquesta Son Amar.
Show de Paco. Son Amar, Palmanyola. Días 10 y 17 de diciembre,todos los jueves de enero y todos los jueves y viernes de febreroy marzo. Precio (con cena): 60€
Explosión artística en laFiesta de l’Estendard
Cuando termina el año se acerca la Fiesta de l’Estendard. Es por ello que
la Obra Cultural Balear ha organizado este espectáculo guiado por el mú-
sico catalán Francesc Ribera ‘Titot’. Se trata de un espectáculo de teatro,
danza, música y audiovisuales. En el escenario podremos ver a Miquela
Lladó, Pep Toni Rubio, Feliu Ventura o Eduard Canimas, entre otros.
Fiesta de l’Estendard. Teatro Principal, Palma. Martes 29 dediciembre a las 21:00 horas. Precio: 2€ Venta de entradas entaquillas del Teatro Principal o en el 971 219 700.
‘Els accidents del PetitPrincep’ en el Principal
La Obra Social Sa Nostra apuestapor la creatividad artística
La Obra Social de Sa Nostra realiza una exposición con motivo de la beca
Dusseldorf-Mallorca 2009. Esta beca consiste en un intercambio de artistas
entre Düsseldorf y las Islas Baleares con el objetivo de promocionar la produc-
ción de las artes visuales.
La beca, convocada por la Obra Social Sa Nostra y la Fundación Cultural
Stadtsparkasse Düsseldorf tiene como principal objetivo estimular la creativi-
dad mediante el traslado de los beneficiarios a un nuevo entorno creativo en
el que poder desarrollar un proyecto.
En esta primera edi-
ción, el artista seleccio-
nado en Palma ha sido
Gunnar Friel. La exposi-
ción Unrealized objects,
fruto de esta beca, se
mostrará en el Casal
Solleric de Palma.
Exposición de laObra Social SaNostra. CasalSolleric, Palma.Hasta el 10 deenero. Entradalibre.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 122
‘Flàmules’ y la culturamallorquina
La exposición ‘Flàmules’ tiene como principal objetivo dar a conocer el origen
y la evolución de la técnica de fabricación de tejidos conocida en el mundo
con el nombre de ‘ikat’ y, en Mallorca, como ’roba de llengües’. La elaboración
de estos tejidos forma parte de una tradición muy arraigada en la Isla y con-
siderada como propia. Así, esta exposición abre un camino para la investiga-
ción sobre una
parte de la in-
dustria textil
mallorquina,
hasta ahora
inexplorada, y
realiza un aná-
lisis de esta
producción en
el mundo y de
su desarrollo
en Mallorca.
Flàmules.CasalSolleric,Palma.Hasta el 10de enero.
123
NAVIDAD VIVA
Disfrutar del arte en familiaPara que toda la familia pueda disfrutar del arte, el Museo Sa Bassa Blanca de
Alcudia ofrece todos los sábados visitas guiadas en las que, además de apre-
ciar el arte, se puede disfrutar de un entorno natural de incalculable valor. Sin
duda una propuesta de lo más interesante para hacer de este mes de diciem-
bre algo especial y conseguir que las fiestas de Navidad sean únicas.
Visitas guiadas. Museo Sa Bossa blanca, Alcudia. Todos los sába-dos. Precio: gratis para niños hasta 10 años, 5€ hasta los 17 añosy 10€ para los adultos. Inscripciones en el 971549880.
Música y villancicos en lascalles de Palma
El Ayuntamiento de Palma ha organizado, como cada año, toda una serie
de conciertos de Navidad a cargo de la Banda Municipal de Música de
Palma, la Agrupació Musical del Camp Redó y la Banda de Música de
S'Almudaina. Dichos eventos tendrán lugar en la Plaça d'Espanya entre
el 17 y el 21 de diciembre. Además, también tendrán lugar los conciertos
de villancicos organizados por la Federació de Corals de Mallorca y las
Joventuts Musicals de Palma, los cuales se celebrarán en la calle el día 22
de diciembre en diferentes lugares del centro de la ciudad y finalizarán
con un concierto especial a las 19:00 horas en la iglesia de Santa Eulàlia.
Conciertos de Navidad en las calles de Palma. Del 17 al 22 dediciembre.
Historias del ser humanoen el Casal Solleric
Gabriel Ramón está considerado como nuestro mejor retratista de historias
cercanas e, incluso, familiares. Su obra ‘Històries de cossos, rostres i temps’,
no es una simple galería
de fotos, ya que ha ido cre-
ando una obra intemporal
en la cual sorprende el
gran dominio de los recur-
sos técnicos, así como su
capacidad de transmitir
emociones o captar el es-
plendor o la decadencia
del rostro humano.
Històries de cossos,rostres i temps,Gabriel Ramón. CasalSolleric, Palma.Hasta el 10 de enero.Gratis
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 123
124
Pere XIV,
un ejemplo de
humildad
‘La rondalla de Pere XIV’ muestra la humildad del auténtico héroe y
la dificultad que supone crear un referente popular, un personaje justo
y bueno que se contrapone al mal gobierno del rey, el cual es ridicu-
lizado.
Esta rondalla, que se podrá ver el sábado día 26 de diciembre en el
Auditori d’Alcúdia, sobrepasa lo que se puede esperar de un hijo na-
cido en una familia humilde y que por su extraordinaria fuerza es ca-
paz de superar cada una de las aventuras a las que es sometido.
La rondalla de Pere XIV. Auditori d’Alcúdia. Sábado 26 dediciembre a las 18:00 horas. Precio: 5€
Navidades alternativasEl Ayuntamiento de Palma continúa durante el mes de diciembre con el ciclo
“Cinema al Municipal”. Se trata de un ciclo de proyecciones de cine alternativo
en versión original y subtitulado en catalán.
El jueves 17 de diciembre a las 20:30 horas se podrá ver el drama francés ‘Lady
Chatterley’. Narra la historia de Constance Reid, una joven que cuenta con 23
años cuando se casa con Clifford Chatterley, un elegante teniente del ejército
británico. Corre el año 1917 y Clifford se va a luchar en el frente de la batalla
de Flandes, de donde regresa con una parálisis irreversible. La joven pareja se
asienta en una casa situada en las tierras de la familia de él. Abandonándose
a sí misma, triste e indiferente, Constance Chatterley se refugia en Parkin, el
guardabosques de la zona, que vive aislado tras la
separación de su mujer
El martes 22 de diciembre a las 20:30 horas llegará
el turno de ’La comèdia de la vida’, una cinta que
habla de las grandezas y las miserias del ser huma-
no y que está dirigida por Roy Andersson.
Cinema al Municipal. Teatro Municipal dePalma. Passeig Mallorca 9. El 17 y 22 de di-ciembre. Todas las proyecciones son gratuitas.
El Casal Son Tugores de Alaró presenta la exposición ‘I capture you’ de Xavi Muñoz.
Dicha exposición durará hasta mediados de enero de 2010 y estará compuesta por
tres únicas obras. La pieza que da título a la muestra fue presentada en la feria ARCO
09 en el stand de la galería Raquel Ponce de Madrid, lugar en el cual Muñoz presentó
en diciembre del 2008 una exposición individual llamada ‘Sleepwalker’, título de una
de las dos obras restantes que forman la exposición del Casal Son Tugores. Se trata
de la segunda vez que se expone la obra de Xavi Muñoz en este casal de Alaró.
I capture you. Casal Son Tugores, Alaró. Hasta mediados de enero.De lunes a viernes de 16:00 a 20:00 horas y sábados de 11:00 a13:00 horas.
El Casal Son Tugoresnos captura
NAVIDAD VIVA
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 124
126
Dansamàniga 2009 finalizaa ritmo de Hip Hop
Una de las actividades programadas dentro del IX Festival Internacional
de Danza de Baleares ha sido el taller de hip hop impartido por la compa-
ñía Brodas del 28 al 30 de diciembre. El resultado de las clases se verá en
esta muestra con la que se cierra ‘Dansamàniga 2009’.
Taller de hip hop. Plaça de l’Auditori, Cala Millor. Miércoles 30de diciembre a las 17:00 horas
En defensa de los derechos humanos
Con motivo de la celebración del 60 aniversario de la Declaración Universal
de los Derechos Humanos, Alaró ha organizado ’Utopia?’, una exposición que
tiene como principal finalidad divulgar la importancia de los derechos humanos
y sensibilizar a la población sobre su estado actual. Los diversos medios de
expresión: pintura, fotografía, escultura, vídeo y literatura representan formas
de concienciación que no quedan al margen de la divulgación de los Derechos
Humanos. En este sentido, los dos colectivos mencionados y Addaya Centre
d’Art Contemporani iniciaron, hace casi un año, un proyecto artístico de la
mano de Bartomeu Simonet Riera, que tenía como principal objetivo reflejar
el incumplimiento de la Declaración por parte de muchos países.
Utopia? L’art amb els drets humans. Sala de exposiciones de SaMàniga de Cala Millor y otras zonas de Mallorca.
Castaldo. De la pinturaa la ceràmicaLa exposición retrospectiva ‘Castaldo.
De la pintura a la ceràmica’, que pue-
de visitarse hasta final de año en Ses
Voltes, nos permite reconstruir la evo-
lución que el trabajo de Lluís Castaldo
ha experimentado a lo largo de los
años a partir de sus obras más signi-
ficativas.
En la actualidad, la excepcional selec-
ción de piezas de cerámica, pinturas,
dibujos y murales, así como otros ma-
teriales gráficos del artista, configuran
un corpus que contribuye a consoli-
dar el nombre de Castaldo como referente incuestionable de la cerámica
contemporánea de nuestro país.
CASTALDO. De la pintura a la ceràmica. Ses Voltes, Palma. Hastael 30 de diciembre. Gratis
Música coral con Arts Antiqua
El próximo sábado 26 de diciembre la música coral reclama su protago-
nismo en Sa Màniga de Cala Millor de la mano de Arts Antiqua, un coro de
cámara que se creó en Porto Cristo en el año 1987. Aunque en un inicio
centró su repertorio en la música del Renacimiento y del Barroco, más tar-
de, fue incorporando temas de autores clásicos de todos los tiempos.
Música coral. Sa Màniga, Cala Millor. Sábado 26 de diciembrea las 20:00 horas. Entrada gratuita.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 126
128
NAVIDAD VIVA
Navidades musicalesDurante este mes de diciembre los conciertos de
Navidad y los cantos de varios coros de las Islas se
darán cita durante estas fiestas:
-Concierto de Navidad a cargo de laEscuela de Música de Valldemossa. 20 de di-
ciembre a las 12:00 horas en la iglesia parroquial.
-Concierto navideño en la Parroquia deSant Mateu de Bunyola. Canta la Coral
Polifònica de Bunyola. 20 de diciembre a las 20:45
horas.
-Concierto de Navidad a cargo de la Coraldel Hospital Universitario de Son Dureta.21 de diciembre a las 19:45 horas en la Parroquia de Sant Pere Claver (Portopi).
-Concierto benéfico organizado por el Club de Leones Palma a car-
go del coro infantil de Dresde, Entrada-donación de 10 € a la venta en las dro-
guerias Müller y una hora antes del concierto. 21 de diciembre a las 17:00 horas
en la Catedral de Mallorca.
-II Trobada de Corals en la Vila de Bunyola de Cases Regionals. 21
de diciembre a las 19 horas en la Parroquia de Palmanyola
-Concierto navideño organizado por laEscuela Pública de Educación PrimariaNicolau Calafat de Valldemossa. 22 de di-
ciembre a las 18:00 horas en la iglesia parro-
quial.
-Concierto de Navidad en la iglesia parroquial
de la Soledad a cargo de la Coral de Can Ribas.
22 de diciembre a les 19:00 horas.
-Celebración de la Vigilia de Navidad enla Parroquia de Son Ferriol con Sermón
de la Calenda, canto de la Sibil·la, canto del
Ángel y villancicos, a cargo del Coro Parroquial.
22 de diciembre a las 20:00 horas.
-Fiesta del Estendard en la Catedral de Mallorca. 31 de diciembre a
las 10,00 horas.
-Representación del autosacramental de Els reis d’Orient. 3 de
enero a las 21:00 horas en la Parroquia de Son Ferriol.
-Concierto de Reyes a cargo de la Banda de Música de SantaMargalida En la capilla de Son Serra de Marina. 4 de enero a les 17:00 horas.
‘Informalismes II’de Joan Avilà
Hasta el próximo día 31 de enero de 2010 se pue-
den contemplar los últimos trabajos de Joan Avilà
en el Museu i fons Artístic de Porreres. El joven ar-
tista Palmesano presenta la segunda parte de la
exposición ‘Informalismes’, que acogió con gran
éxito en 2008 la galería Fran Reus Centre d’Art en
Palma.
En esta ocasión Avilà vuelve a hacer gala de unos
trabajos llenos de frescura y seducción, caracte-
rísticas esenciales de su obra.
‘Informalismes II’ de Joan Avilà. Museu iFons Artístic de Porreres. Hasta el 31 deenero de 2010
Todo el sabor de la Navidad
en EivissaLa noche del domingo día 27 el coro Ciutat
d’Eivissa ofrece un esperado concierto de
Navidad en Can Ventosa. Bajo la dirección de
Miguel San Miguel Fuster, el coro titular de
Ibiza deleitará al público asistente con sus vo-
ces y las composiciones más intensas.
Concierto de Navidad. Can Ventosa.Eivissa. Domingo 27 de diciembre alas 20 horas.
Envueltos por lacultura tradicional
y artesanaEl Ajuntament de Palma llena las calles de Ciutat
con un amplio programa de actividades gracias a
la ‘Semana de la cultura tradicional y artesana’. El
martes día 17 de diciembre a las 21 horas en la pla-
za de s’Escorxador de Palma se celebrará un con-
cierto y baile con Tramudança, una formación que
nación en 1980 con el objetivo de popularizar el
ball de bot. En el mismo lugar se celebrará el miér-
coles 18, a las 21 horas, un taller de danzas occita-
nas de la mano de Mirabèl, un grupo de Sabadell
que compartirá su arte con todo el público de
Palma. El jueves 19 los más pequeños serán los
protagonistas con los pasacalles y cabezudos que
sembrarán risas y sonrisas entre las 10 y las 13 ho-
ras. La cita también en la plaza de s’Escorxador.
Semana de la cultura tradicional y artesa-na. Plaza s’Escorxador de Palma.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 128
NAVIDAD VIVA
Navidad de cineEl séptimo arte despliega todos sus recursos para conquistar al público
129
Disfrutar de una agradable tarde en el cine,
acompañado de la familia o de los ami-
gos, es ya casi una tradición más de estas
fiestas. Entre las comilonas características, los vi-
llancicos y las copas de champagne, diferentes es-
trenos sorprenden a los espectadores ávidos de
historias espectaculares, de intensos romances y
aventuras desenfrenadas.
En estos días la cartelera ofrece una gran variedad
de estrenos, que se suman a las película que desde
hace semanas vienen reinando entre los gustos de
los espectadores.
‘Avatar’, un mundofascinante en 3DEl 18 de diciembre se estrena la última producción
de James Cameron. El director de la oscarizada
‘Titanic’, nos traslada hasta un espectacular nuevo
mundo, que ha surgido de su imaginación.Jake
Sully, un ex-Marine confinado en una silla de rue-
das, descubre una nueva vida cuando es elegido
para viajar a Pandora. En ese mundo se está extra-
yendo un mineral que resulta imprescindible para
resolver los problemas de la crisis energética de la
Tierra. Teniendo en cuenta que la atmósfera de
Pandora es tóxica, se ha creado el programa
Avatar, por el que los humano que viajan a ese lu-
gar lo hacen uniendo su conciencia a un cuerpo
biológico controlado de manera remota. Jake acep-
ta la misión y se infiltra entre los habitantes de
Pandora, pero las cosas no resultarán como estaba
previsto y una vez allí, verá la realidad desde otro
punto de vista. Se enamorará de la joven Naytiri,
conocerá y comprenderá las costumbres de los
nativos y se pondrá de su parte en la lucha por su
libertad. Sin duda, una aventura única a la que la
tecnología 3D consigue dotar de una fuerza visual
incontestable, que arrastra al espectador hasta el
corazón de la aventura y le hace compartir cada
emoción con los protagonistas.
Título original: ‘Avatar’. Género: acción yaventura. Guión y dirección: JamesCameron. Intérpretes: Sam Worthington,Zoe Saldana, Sigourney Weaver.
‘Fama’, el precio deltriunfoEl día de Navidad aterriza en las pantallas el
remake de la mítica película de Alan Parker,
que fue la génesis de una de las series más
populares de los años 80. ‘Fama’ habla del
precio que tiene el éxito, de lo que cuesta
triunfar y de los sacrificios que tiene que ha-
cer todo artista para llegar a lo más alto. La pe-
lícula sigue el día a día de un dotado grupo de
bailarines, cantantes, actores y artistas de di-
ferentes disciplinas, a lo largo de cuatro años
en la Escuela Superior de Artes Escénicas de
Nueva York.
En un ambiente marcado por la competitivi-
dad, surgen amistades y amores que pueden
complicar los sueños de estos jóvenes estu-
diantes o tal vez hacer que se hagan realidad.
Muchas son las lecciones que deberán
aprender, muchos los miedos e inseguridades
que superar hasta alcanzar la madurez y una
técnica que les abra las puertas a la fama.
Debbie Allen, que ya estuvo en la ‘Fama’ ori-
ginal y en la versión televisiva, también parti-
cipa en esta nueva producción. Junto a ella un
interesante reparto entre los que aparecen
Kelsey Grammer (Frasier) o Megan Mullally
(Will and Grace).
Título original: ‘Fame’ Género: dramay musical. Dirección: KevinTancharoen Guión: Allison Burnett,Aline Brosh McKenna. Intérpretes:Debbie Allen, Charles S. Dutton,Kelsey Grammer.
El lado más divertido delterror en ‘Bienvenidos aZombieland’Nada mejor que un cuento terroríficamente diver-
tido para celebrar la Navidad. Precisamente el 25
de diciembre se lanza esta cinta que narra la his-
toria de dos hombres que encuentran un modo de
sobrevivir a la invasión de zombis que azota al
mundo. Ellos son Columbus, un tipo al que le aterra
que le devoren los zombis y Tallahassee, un recio
asesino de zombis.
Tras el Apocalipsis zombi, unirán sus fuerzas a las
de dos mujeres, Wichita y Little Rock y tendrán que
aprender a confiar los unos en los otros si desean
sobrevivir.
La película, que vio la luz en octubre en USA, llega
a nuestro país con más de 70 millones de recau-
dación y unas críticas que han resaltado su capa-
cidad cómica.
Título original: ‘Zombieland’ Género: terrory comedia. Dirección: Ruben FleischerGuión: Rhett Reese y Paul Wernick.Intérpretes: Woody Harrelson, JesseEisenberg, Emma Stone, Abigail Breslin
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:30 Página 129
NAVIDAD VIVA
130
El retorno de ‘Alvin y lasardillas’Las ardillas más simpáticas vuelven a la carga
con una nueva aventura llena de diversión y
humor. Algo totalmente previsible teniendo
en cuenta que la primera película recaudó
más de 217 millones en USA y superó los 360
en todo el mundo.
El día 25 de diciembre, estos simpáticos ani-
malitos volverán a embarcarse en una histo-
ria salpicada por las notas cómicas, musicales
y de ternura. Todo un regalo para compartir
con los más pequeños de la casa en unas
fiestas tan entrañables.
Título Original: ‘Alvin and TheChipmunks: The squeakquel’ Género:animación, comedia. Dirección: BettyThomas. Guión: Jonathan Aibel, GlennBerger, Will McRobb, Chris Viscardi yJon Vitti. Intérpretes: Jason Lee, JustinLong, Matthew Gray Gubler, JesseMcCartney.
‘Número 9’El año comienza fuerte con el estreno de esta pe-
lícula, que surge tras el éxito de un cortometraje
en el que la Academia puso sus ojos en 2004. La
Gran Máquina es un invento que activa y carga de
energía a las máquinas que se han alzado contra
la raza humana. El futuro se presenta muy negro:
el mundo será destruido muy pronto. Para impedir
que este apocalíptico desenlace se cumpla, un gru-
po compuesto por nueve pequeños seres intentará
salvar lo poco que queda de la civilización. Cada
una de estas almas, que reciben un número, dispo-
ne de unas cualidades específicas que resultarán
vitales para el éxito de su misión.
Uno de las grandes bazas de esta película de ani-
mación es su espectacularidad visual, que suple
con solvencia el que la historia no sea excesiva-
mente original.
Título Original: ‘9’ Género: Animación,Aventuras, Fantasía. Dirección: ShaneAcker. Guión: Pamela Pettler. Voces origi-nales:Martin Landau, John C. Reilly, CrispinGlover, Jennifer Connelly, Fred Tatasciore.
‘No es tan fácil’, unacomedia sobre las segundasoportunidadesMeryl Streep encarna a Jane, una madre divorciado
con tres hijos mayores, que regenta con éxito una
panadería/restaurante en Santa Bárbara. Su rela-
ción con su ex marido es muy amistosa hasta que
llega el día de la graduación de su hija en la univer-
sidad.Fuera de su entorno habitual, una cena ino-
cente acaba dando pie a una imprevista aventura
amorosa. De este modo, Jane se convierte en ‘la
otra’, ya que su esposo hace tiempo que se volvió
a casar. Para acabar de complicar la estampa en-
contramos a Adam, el arquitecto al que Jane ha
contratado para remodelar la cocina, y que se está
enamorando de ella. Cualquier cosa puede suce-
der cuando entra en juego el amor y más cuando
se trata de llamas, que parecían apagadas, pero no
lo están. La cinta llega a los mejores cines el 25 de
diciembre.
Título Original: ‘It's Complicated’. Género:Comedia romántica. Guión y dirección:Nancy Meyers. Intérpretes: Meryl Streep,Steve Martin, Alec Baldwin.
Familias peligrosas en ‘El padrastro’La Navidad es momento de regresos y reencuen-
tros. Esto es precisamente lo que hace Michael, un
problemático adolescente, que tras uno año en una
escuela militar, vuelve a su casa.
En estos meses la situación en su hogar ha cambia-
do bastante y su madre convive con un hombre con
el que planea contraer matrimonio muy pronto.
David, que en breves fechas se convertirá en el pa-
drastro de Michael, se esfuerza por conectar con la
familia, pero el chico rápidamente se dará cuenta
de que todo son apariencias y que no es lo que pretende ser.
A partir de ese momento comenzará a investigar en el pasado del hombre,
que cada vez se comportará de manera más vio-
lenta con él. Michael tratará de buscar el apoyo de
su madre y de su novia, pero ninguna le tomará en
serio. Son incapaces de ver más allá de la falsa apa-
riencia de David y eso puede poner en peligro las
vidas de todos ellos.
Penn Badgley, protagonista de la serie ‘Gossip girl’,
encarna a Michael y Dylan Walsh, uno de los ciruja-
nos de ‘Nip/Tuck’ es David. Les acompañan en el re-
parto de esta cinta, que se estrena el 1 de enero de
2010, Sela Ward, Sherry Stringfield y Paige Turco.
Título Original: ‘The Stepfather’. Género:Thriller Terror. Dirección: Nelson McCormick. Guión: J.S. Cardone.Intérpretes: Dylan Walsh, Sela Ward, Penn Badgley, SherryStringfield.
mas 57 ok especial navidad:más 52 25/11/09 19:31 Página 130