á``«°ùØædg º```«≤dg iÈμdg á°ùªÿg πegƒ©dgh á``«°üî°ûdg · 12 ó∏Ûg 3...
TRANSCRIPT
á``«°ùØædG º```«≤dGiÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh
á``«°üî°ûdG ‘
ºXÉc …ó¡e »∏Y .O¢ùØædG º∏Y º°ùb /óYÉ°ùe PÉà°SCG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL / á«HÎdG á«∏c
12
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
iÈ```μdG á````°ùªÿG π``eGƒ©dGh á«°ùØædG º```«≤dGá````«°üî°ûdG ‘
¢ü`````î∏ŸG
;¢SƒHÉb ¿É˘£˘∏˘°ùdG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ió˘d ᢫˘°ùØ˘æ˘dG º˘«˘≤˘dG Ö«˘Jô˘J á˘aô˘©˘e åë˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°SG
πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG ÚH ábÓ©dG áaô©e øY Ó°†a ;º¡jód iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh
Éæg Öjô©J º«≤∏d …Róædh ¿ƒfÒah äQƒÑdG QÉÑàNG ≥Ñ oW ∂dP ≥«≤ëàd ;iÈμdG á°ùªÿG
Öjô˘©˘J …ô˘cɢeh É˘à˘°Sƒ˘μ˘d ᢫˘˘°ü°ûdG ‘ iÈμ˘˘dG ᢢ°ùªÿG π˘˘eGƒ˘˘©˘˘dG ᢢª˘˘Fɢ˘bh ,(1986)
èeÉfÈdG ΩGóîà°SÉHh .áÑdÉWh ÉÑdÉW 63 øe áfƒμe áæ«Y ≈∏Y ;(1997) …QÉ````°üfC’G
»FÉ°üME’GSPSS,á«°SÉ«°ùdGh ,á«æjódG º«≤dG :øe ¿ƒμe »ª«b ≥°ùf øY èFÉàædG âØ°ûc
∞°ûc ó≤a á°ùªÿG πeGƒ©dG ÉeCGh ;á«dɪ÷G GÒNCGh ,ájOÉ°üàb’Gh ,á«YɪàL’Gh ,ájô¶ædGh
,•É°ùÑf’G /Òª°†dG á¶≤j) Ö£≤dG á«FÉæK πeGƒY áKÓK ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øY »∏eÉ©dG π«∏ëàdG
ÉeCG .(áÑ«£dGh ,á«HÉ°ü©dG) Ö£≤dG »jOÉMCG Ú∏eÉYh ,(•É°ùÑf’G /á«HÉ°ü©dGh ,íàØàdG /áÑ«£dGh
ó≤a ,iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG ÚH ábÓ©dG áaô©e ådÉãdG ±ó¡dÉH ≥∏©àj Ée
᪫≤dG ÚH •ÉÑJQ’G ƒgh §≤a óMGh πeÉ©e ád’O øY •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e áaƒØ°üe âØ°ûc
Òª°†dG á¶≤j) ∫hC’G πeÉ©dGh á«æjódG-∫Ó≤à°SG ≈∏Y áé«àædG √òg äô°ùoa óbh ,(•É°ùÑf’G
πμd á«°ùØædG á©«Ñ£dG ¤EG ∂dP ™Lôj å«M ,iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG øY á«°ùØædG º«≤dG
.Ωƒ¡Øe
Ω2001/11/6 åëÑdG º∏°ùJ ïjQÉJ @Ω2002/1/7 ô°ûæ∏d ¬dƒÑb ïjQÉJ @
ºXÉc …ó¡e »∏Y .O¢ùØædG º∏Y º°ùb /óYÉ°ùe PÉà°SCG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL / á«HÎdG á«∏c
13
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
Psychological Values and Big FiveFactors of Personality
Dr. Ali Mahdi KadhemDepartment of Educational Psychology
College of Education
Sultan Qaboos University
Abstract
The research aimed at knowing the values system of Sultan Qaboos Universitystudents and their big five factors; as well as the relation between these factorsand values. To achieve this both Allport, Vernon and Lindzey test [translated byHana (1986)] and the big five factors list of Costa and McCrae [translated by AlAnsari (1997)] were applied. The sample comprises 63 male and female stu-dents. Data analysis using SPSS revealed a value system composed of religious,political, theoretical, socio-economic, and aesthetical values. Factor analysis ofthe big five factors disclosed three bi-poled factors (conscientiousness/extraver-sion, agreeableness/openness, neuroticism/extraversion, and two uni-poled fac-tors (neuroticism/agreeableness). Regarding the third objective, correlation coef-ficients matrix shows one significant coefficient only as to correlation betweenreligious values and the first factor (conscientiousness/extraversion). This find-ing was attributed to the psychological values independence from the big fivefactors since that referred to the psychological nature of each concept.
14
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dGá``«°üî°ûdG ‘
ºXÉc …ó¡e »∏Y . O¢ùØædG º∏Y º°ùb /óYÉ°ùe PÉà°SCG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL / á«HÎdG á«∏c
á`````eó```≤ŸGº«≤dG ó©J1valuesÚH QÉ°ûàf’G á©°SGh ᣫ°ùH á∏¡°S »¡a ,á©æટG á∏¡°ùdG º«gÉØŸG øe
ºXÉc) ∑ƒ∏°ùdG •É‰CG øe π°†Øeh ¬«a ܃Zôe ƒg Ée ∞°Uƒd Ωóîà°ùJ ,¢SÉædG áeÉY
OƒLh ¤EG óàÁ ≥«ªY »Ø°ù∏a çGÎH É¡WÉÑJQ’ Ió≤©e »gh ;(2000 ,…QƒÑ÷Gh …ó«Ñ©dGh
.(1998 ,±hôN) IQƒª©ŸG í£°S ≈∏Y ¿É°ùfE’G
á«YɪàL’Gh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ä’É› ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ójó©dG ΩɪàgG º«≤dG âdÉf ó≤d
,áØ°ù∏ØdGh ,øjódGh ,á«HÎdGh ,OÉ°üàb’Gh ,¢ùØædG º∏Yh ,´ÉªàL’G º∏©c :AGƒ°S óM ≈∏Y
¢ùØædG º∏Y RÈj Ωƒ∏©dG ∂∏J ÚH øeh .ÒãμdG ÉgÒZhpsychologyá°SGQO º∏Y ¬Ø°UƒH
.∑ƒ∏°ù∏d ¢SÉ°SC’G ¬LƒŸGh ∑ôÙG É¡fCG ≈∏Y º«≤dG ¤EG ô¶æj PEG ;á«∏≤©dG äÉ«∏ª©dGh .∑ƒ∏°ùdG
•ƒ¨°†dG øe ÉYƒf πã“ ‹ÉàdÉHh ,≈æ©ŸG ¬«£©àd ¬¡LƒJh ∑ƒ∏°ùdG ∞∏N øªμJ{ º«≤dÉa
º¡e Oóëoe »gh .(1985 ,Ú°ùM) zGô°TÉÑe GÒKCÉJ OôØdG ∑ƒ∏°S ‘ IôKDƒŸG á«YɪàL’G
.(1992 ,áØ«∏N) á«JÉ«◊G ∞bGƒŸG øe ójó©dG ‘ º¡cƒ∏°Sh OGôaC’G äÉgÉŒ’ ¬Lƒeh
AÉ«°TC’G hCG ¢UÉî°TC’G ƒëf ᪪©e á«dÉ©ØfG á«∏≤Y ΩÉμMC’ Ió≤©e äɪ«¶æJ{ º«≤dÉa ∂dòHh
øeh . kɫ檰V ΩCG kÉëjô°U áJhÉØàŸG äGôjó≤àdG √òg øY Å°TÉædG π«°†ØàdG ¿ÉcCG AGƒ°S ÊÉ©ŸG hCG
:≥◊G ΩÉbh .∫óàYG :ôeC’G ΩÉbh ,ÉØkbGh Ö°ünànfnG :náneƒnbh ÉkeÉn«bh ,Ékeƒnb nΩÉnb øe :ƒg ᪫≤∏d …ƒ¨∏dG ≈æ©ŸG 1âÑK GPEG A»°ûdG ≈∏Y ¿Óa ΩÉb ∫É≤jh ,º«b É¡©ªLh .¬æªK : ´ÉàŸG ᪫bh ,√Qób :A»°ûdG ᪫bh .ô≤à°SGh ô¡Xz᪫≤dG øjO ∂dPh ... {õjõ©dG πjõæàdG ‘h ,∂dòc ᪫≤dG áeC’Gh ,ádóà©ŸG :᪫≤dG á∏ŸGh ,¬H ∂°ù“h ¬«∏Yƒ¡a ,áØ∏àfl ÊÉ©e ¬d ᪫b ßØd ¿Éa ,»MÓ£°U’G ≈æ©ŸG ÉeCG ;(Ωƒb) ¿É°ù∏dG .᪫≤dG áeC’G …CG ,(5 ,áæ«ÑdG)˃≤àdG »æ©j iôNCG á¡L øeh ,¢ù«Øfh ÚªK ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y √QÉãjEGh A»°ûH RGõàY’G ∞bƒe ≈∏Y ∫ój á¡L øe
.(203 :¢U ,1996 ,»ehó≤dG) ºμ◊Gh áfQÉ≤ŸG ¬eGƒb õ«‡ »∏≤Y πªY ≈æ©Ã
15
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
,∞bƒàdÉH ôÁh ,πÑ≤àdÉH CGóÑj OGóàeG É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äGôjó≤àdG √òg Qƒ°üàf ¿CG øμªŸG
.(5:¢U1986 ,Éæg) z¢†aôdÉH »¡àæjh
¿ƒà°SôK ⁄É©dG ój ≈∏Y º«≤dÉH ¬eɪàgG ¢ùØædG º∏Y CGóHThurstonL.Qƒ°üJ øe ¬eób ÉÃ
ÊÉŸC’G ôμØŸG ój ≈∏Y ∂dòch ,Iô°UÉ©ŸG É«≤jõ«aƒμjÉ°ùdG ÇOÉÑe ≈∏Y »æÑeSprangerΩÉY
¬HÉàc ‘ Égô°ûfh ,êPɉ hCG ,•É‰CG áà°S ¤EG ô°ûÑdG ∞qæ°U ÉeóæY 1928Types of men,
É¡d »àdG AÉ«°TC’ÉH Ωɪàg’G) …OÉ°üàb’Gh ,(≥FÉ≤◊G ±É°ûàcG) …ô¶ædG :»g •É‰C’G √ògh
ôjó≤J) »YɪàL’Gh ,(≥°SÉæJh ΩÉé°ùfG øe ⁄É©dG ‘ Ée á¶MÓe) ‹Éª÷Gh ,(…OÉe OhOôe
,(Iô¡°ûdGh PƒØædGh Iƒ≤dG øY åëÑdG) »°SÉ«°ùdGh ,(QÉãjEÉH º¡©e πeÉ©àdGh º¡ÑMh ¢SÉædG
.(1994 ,™˘«``HQ) (᢫˘¡˘˘dE’G ᢢjɢ˘æ`©˘˘dG π˘˘F’O ø˘˘e ¿ƒ˘˘μ˘˘dG ‘ Éà Ωɢ˘ª˘˘à˘˘g’G) »˘˘æ˘˘jó˘˘dG GÒNCGh
äQƒÑdCGh ¿ƒJÒa ºª`°U ™jRƒàdG Gòg ≈∏`Y GOÉ``ªàYGhAllport, 1931)(Vernon &IGOCG ∫hCG
º∏Yh ,»YɪàL’G ¢ùØædG º∏Y ‘ º«≤dG çƒëH ó¡Y á–Éa âfÉc å«M ,º«≤dG ¢SÉ«≤d á«°ùØf
PEG ;IójóY äÉ©ªà› ‘ É¡JÉÑKh ,IGOC’G ¥ó°U çÉëHC’G èFÉàf äójCG óbh .…ƒHÎdG ¢ùØædG
äGhOC’G ¿CG ɪc .Gòg Éæeƒj ≈àM óªà©oJ âdGRÉeh ,ÚãMÉÑdG øe ÒÑc OóY øe ’ƒÑb âb’
óªà©«°S ∂dòd ;(2000 ,¿hôNBGh ºXÉc) É¡«∏Y GOɪàYG âYôØJh ≠ɡæe çóMC’G
.¬ãëH ‘ IGOC’G √ògh ,™jRƒàdG Gòg åMÉÑdG
äGQÉ«àNG ‘ IôKDƒe »¡a ,É¡dƒM Éà IôKCÉàeh IôKDƒe É¡fCG …CG ,á«eÉæjO º«gÉØe º«≤dG ¿EG
ΩCG á«LƒdƒæμJ âfÉcCG AGƒ°S É¡H ᣫÙG äGÒ¨àŸÉH IôKCÉàeh ;∑ƒ∏°ùdG øe áæ«©e •É‰C’ OGôaC’G
.ïdEG... á«YɪàLG ΩCG ájOÉ°üàbG
¤EG äOCG (¿ô≤dG Gòg ájGóHh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ájÉ¡f) ‹É◊G ô°ü©dG ÉgRôaCG »àdG äGÒ¨àŸGh
Ωó≤àdG áYô°Sh ;äÉeƒ∏©ŸG ºcGôJ ‘ô©ŸG QÉéØf’G ≈∏Y ÖJôJ ó≤a ,äÉjóëàdG øe ÒÑc OóY
,ºXÉc) º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ ójó°ûdG A§ÑdG ÒãμH RhÉéàJ »àdG ,á«LƒdƒæμàdG äGQÉμàH’G ‘
ΩɶædG πÑb øe É¡°ùØf áYô°ùdÉH ∞«μJ ¬∏HÉ≤j ⁄ ™jô°ùdG »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG ¿CG …CG .(2000
¤EG π°Uh ,´Gô°üdG hCG ÜGô£°V’G øe ´ƒf ¤EG iOCÉa ,¿É°ùfE’G πÑb øe ‹ÉàdÉHh »ª«∏©àdG
QÉ«àNG ≈∏Y QOÉb ÒZh ,GõLÉY OôØdG íÑ°UCG å«ëH äGQÉ«àN’Gh πFGóÑdG É¡«a äOó©J á∏Môe
,áaƒdCÉŸG ¬ª«bh Ö°SÉæàJ á«cƒ∏°S •É‰CG QÉ«àNG πbC’G ≈∏Y hCG ,∑ƒ∏°ùdG •É‰CG øe π°†aC’G
∫ƒ≤j Gòg ‘h .ÌcCG ó°ûdG ô°UÉæYh IÒãc äGAGôZE’ÉaOctavio-BazΩƒ«dG √ó¡°ûf Ée ¿EG ,
16
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
Ωó≤àdG ¬≤≤M Ée ¿CG ¤EG Ò°ûj ∫ƒ≤dG Gògh .(1998 ,ºFGódG óÑY) áaƒdCÉŸG º«≤∏d ∫ÓëfG ƒg
á«YɪàL’G ¢VGôeC’Gh äÓμ°ûŸG øe ójó©dG ¤EG iOCG QÉgOR’G ÜÉÑ°SCG øe »LƒdƒæμàdG
ÚH ™ªŒ IQÉ°†M ¤EG áLÉëH -Ωƒ«dG- á«fÉ°ùfE’Éa Gò¡Hh .º«≤dG ∫ÓëfG É¡æeh ,á«°ùØædGh
äÉjÉZh ,á«≤∏N ±GógCG ÊGôª©dGh ,…OÉŸG É¡eó≤àd ¿ƒμ«d ;»≤∏ÿG »bôdGh …OÉŸG Ωó≤àdG
,»ehó≤dG) áYɪ÷G ‘ ¿hÉ©àdG ìhQh ,OôØdG ‘ »≤∏ÿG Òª°†dG ¿É°ùfEÓd ≥≤ëàd ;á«dÉãe
.(1996
@º«≤dG ≥```°ùf á°SGQóH á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘ GôNDƒe Ωɪàg’G ójGõJ ∂dòdvalues system,
,ájô¶ædGh ,á«°SÉ«°ùdGh ,á«æjódG{ :º«≤dG øe ¿ƒμe ≥°ùf ¤EG (1994 ) ≈°Sƒe π°Uƒàa
zá«dɪ÷Gh ,á«YɪàL’Gh ,ájOÉ°üàb’Gh.¤EG Ó°UƒJ ó≤a (1995 ,»HhôdGh ,hôîa) ÉeCGh
,(á«dɪ÷Gh ,ájOÉ°üàb’Gh ,ájô¶ædGh ,á«YɪàL’Gh ,á«°SÉ«°ùdGh ,á«æjódG) »ª«≤dG ≥°ùædG Gòg
,ájô¶ædG) º«≤dG √òg øe ¿ƒμàj ∞∏àfl ≥°ùf ¤EG (2000) ,¿hôNBGh ,ºXÉc π°UƒJh
.(á«Yɪ÷Gh ,ájOÉ°üàb’Gh ,á«°SÉ«°ùdGh ,á«YɪàL’Gh ,á«æjódGh
É«©bGhh É«ª∏Y ÓNóe √qóY øe »JCÉJ ™ªàÛG ‘ óFÉ°ùdG º«≤dG ≥°ùf ᫪gCG ¿CG í°†JG óbh
ájƒHÎdG á«∏ª©dÉa .á«HÎdG á«∏ªY ±GógCGh á«cƒ∏°ùdG •É‰C’G ÚH á«dOÉÑàdG äÉbÓ©dG ‘ åëÑ∏d
ɪc .(1998 ,±hôN) º«≤dGh á«cƒ∏°ùdG •É‰C’G ≥aGƒJ ¤EG êÉà– É‰EG ™ªà› …CG Oƒ°ùJ »àdG
»àdG äGOóÙG ºgCG øe á«HÎdG ¿CG ∞°UƒH …ƒHÎdG èeÉfÈdG ìÉ‚ ‘ ɪ°SÉM GQhO º«≤dG …ODƒJ
πãªàŸG á«HÎ∏d »ª°SôdG ô¡¶ŸG ‘ Gòg ¿ÉcCG AGƒ°S √Qƒ£Jh ¬JCÉ°ûf ‘ º«≤dG ≥°ùf É¡«∏Y õμJôj
.(1992 ,áØ«∏N) Iô°SC’G ‘ πãªàŸG »ª°SôdG ÒZ ô¡¶ŸG ‘ ΩCG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘
¿C’ ;ájƒHÎdG ±GógC’G ™°Vh óæY ™ªàéª∏d »ª«≤dG ≥°ùædG ≈YGôj ¿CG óH’ ,¬«∏Yh
Gòg ≈YGôj ¿CG óH’h .(1981 ,»ë«éædG) ÉgÒZ ¿hO áæ«©e º«≤d Ó«°†ØJ øª°†àJ ±GógC’G
‘ É¡°SôZ ‘ ™ªàÛG ÖZôj »àdG º«≤dG ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd ;ègÉæŸG ™°Vh óæY É°†jCG ≥°ùædG
ÜGô£°V’G øe ∫ÉN π«L ≥∏N πLCG øe ,á«°SGQódG ègÉæŸG iƒàfi ÚHh áÑ∏£dG á«°üî°T
πYÉØàJh ,√ô°UÉæY øe Gô°üæY ¬«a ᪫b πc πã“ …òdG ,OôØdG º«≤d πeÉ°ûdG º«¶æàdG hCG AÉæÑdG{ ƒg º«≤dG ≥°ùf @≥°ùædG ¿ƒμj ¿CG øμÁh .(144 ,1997 ,áØ«∏N) zOôØ∏d áÑ°ùædÉH áæ«©e áØ«Xh …ODƒàd É©e ô°UÉæ©dG √ògÖ«JôJ ‘ ƒg ¥ôØdG ≈≤Ñjh OGôaC’G ™«ªL iód IOƒLƒe º«≤dG ¿CG »æ©j Gògh .OGôaC’G øe áYƒªÛ hCG OôØ∏dOGôaC’G øe √ÒZ øe √õ«Á º«≤dG øe kÉ≤°ùf óMGh πμd ¿CG …CG ,áØ∏àfl á≤jô£H É¡ÑJôj óMGh πμa ,º«≤dG
.øjôNB’G
17
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
óæY áÑ∏£dG iód ᫪«≤dG ¥É°ùfC’G ¬HÉ°ûJ ≈YGôj ¿CG Öéj ɪc .(1992 ,áØ«∏N) ´Gô°üdGh
) ÉeƒK ∞``°ûc ó≤a ,∫ƒ`°üØdG ‘ º¡©°VhThoma᫪gCG øY (1992 ,áØ«∏N ‘ QƒcòŸG
áÑ°SÉæe ÌcCG ájƒHôJ áÄ«H ≥∏Nh ,áÑ∏£dGh º∏©ŸG ÚH ó«÷G πYÉØàdG ≥«≤– ‘ ¥É°ùfC’G √òg
.ó«÷G π«°üëà∏d
»°ùØædG OÉ°TQE’G ∫É› ‘hCounselingó°TΰùŸGh ó°TôŸG ÚH º«≤dG ≥°ùf ¬HÉ°ûJ ¿CG ÚÑJ
ÉgQGôªà°SG ‘h OÉ°TQE’G á«∏ªY áé«àf ‘ ôKDƒj(George & Cristion, 1995).∫É› ‘ ÉeCG
áfQÉ≤e á«æjódG º«≤∏d GOÉ°†e ÉgÉŒG ¿hô¡¶j É«°ùØf ≈°VôŸG ¿CG í°†JG ó≤a ,»°ùØædG êÓ©dG
AÉjƒ°SC’ÉH(Powell & Stewart, 1978).ójó– ‘ ɪ¡e GQhO …ODƒJ º«≤dG ¿CG ∂dòc í°†JGh
.(1992 ,áØ«∏N) ¢†jôŸG º«≤d èdÉ©ŸG ∫hÉæJ á«Ø«c ∫ÓN øe »°ùØædG êÓ©dG á«∏ªY ±GógCG
¥É°ùJ’G øe ´ƒf ¤EG …ODƒj ôª©dG ‘ ¬eó≤Jh OôØdG ƒ‰ ¿EG :∫ƒ≤dG øμÁ ,Ωó≤J ɇ
¬jód Éà OôØdG ∑ƒ∏°S ∞°Uƒj ¿CG øμÁ å«ëH ;(1997 ,áØ«∏N) ¬cƒ∏°Sh ¬ª«b ÚH ºZÉæàdGh
.ïdEG ... …OÉ°üàbG hCG ,»YɪàLG hCG ,øjóàe Oôa ¬fEG :¬æY ∫ƒ≤f ¿CÉc ,IRQÉH ᪫b øe
á«°üî°ûdG äɪ°S ád’óH ¬Ø°Uh ™e πNGóàj á«°ùØædG º«≤dG ád’óH ∑ƒ∏°ùdG ∞°Uh ¿EG
personality traitsá©«Ñ£H §ÑJôj äɪ°ùdGh º«≤dG ÚH ∑ƒ∏°ùdG ∞°Uh ‘ πNGóàdG Gò``gh ;
∫ƒ«ŸG ∂dòch ,äɪ`°ùdGh ,º«≤dG ¿CG ɪc .ɪ¡æe πc interests äÉgÉŒ’Ghattitudes
øe áμÑ°ûH ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e á£HGÎe É¡fC’ ∂dPh ;IOó©àŸG á«°üî°ûdG äGAÉæH øª°V πNóJ
±ô©àj ¿CG ∫hÉëj ‹É◊G åëÑdÉa ¬«∏Yh .¿É°ùfE’G á«°üî°T á≤JƒH ‘ ≈bÓàJ É¡∏©Œ äÉbÓ©dG
≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG øe óH’ ∂dP πLC’h .á«°üî°ûdG äɪ°Sh ,º«≤dG ÚH ábÓ©dG á©«ÑW ≈∏Y
.á«°üî°ûdG äɪ°S Ωƒ¡Øe
@äQƒ˘Ñ˘dCG ¿OQƒ˘L º˘gô˘¡˘°TCG ,Aɢª˘∏˘©˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG á˘ª˘°ùdG Ωƒ˘¡˘˘Ø˘˘e ∫hɢ˘æ˘˘JAllportG.,
πJÉc ófƒÁQhR.Cattell ∂fõjEG õfÉgh H. Eysenck∞jô©J óMGh πμdh .(1989 ,ÊÉ©dG)
‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG) äQƒÑdCG ∞jô©J ¿CG ’EG ¬H ¢UÉNf, 1986 Zurof¢üæj …òdG ,ô¡°TC’G ¿Éc (
ΩÉ```Y …õcôe »°ùØf »Ñ°üY Ωɶf{ »g ᪰ùdG ¿CG ≈∏Y-π©L ≈∏Y πª©jh -OôØdÉH ¢üàîj
øe IOó©àe ∫Éμ°TCG ¬«LƒJh QGó°UEG ≈∏Y πª©j ɪc ,É«Ø«Xh ájhÉ°ùàe IOó©àŸG äGÒãŸG
. z…ÒÑ©àdGh »Ø«μàdG ∑ƒ∏°ùdG
,äɪ°ùdG Ωƒ¡Øe ¢Sóæ¡eh ™°VGh ¬fCÉH √OÉ≤f √Q qƒ°Uh ,äɪ°ùdG á«Lƒdƒμ«°S ó«ªY äQƒÑdCG ≈∏Y ≥∏£oj @.(1994 ,ºXÉc) äɪ°ùdG Ωƒ¡Øe â÷ÉY ᫪∏Y á°SGnQO ∫hCG √GQƒàcódG ‘ ¬àMhôWCG ó©J ɪc
18
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
∞°Uh ±ó¡H ᪰ùdG ÒÑ©J Ωóîà°ùjdescriptive DƒÑæàdG hCG ,∑ƒ∏°ùdGpredictive¬H.
(Andersen and Klatzky, 1987)OGôaC’G ∞˘°Uƒ˘d äɢª˘°ùdG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ¢Sɢæ˘dG á˘eɢ©˘a
ÒKCÉJ äɪ°ù∏dh .(1998 ,ºXÉc) ïdEG ... ìôe hCG ,Ö«Äc hCG ,§°ùÑæe ÉfÓa ¿EG :¿ƒdƒ≤«a
,´Éª°ûdG) É«Ñ°ùf áªFGOh á°†jôY äÉHÉéà°S’ Ó«e º¡jód ≥∏îJ É¡fC’ ;OGôaC’G ∑ƒ∏°S ‘
Égóéj »àdG (≥aGƒàdG …CG) IOÉ©°ùdGh ìÉ«JQ’Gh É°VôdG øY ádƒÄ°ùe »¡a ‹ÉàdÉHh .(1981
¿CG äÉ°SGQódG âë°VhCG óbh Gòg .(1986 ,±hô©ŸG) ¬∏ªY hCG ,¬à°SGQO ‘ ¿É°ùfE’G
hCG ,IQGOE’G ∫ÉLQ hCG ,ÜÓ£dG øY ∞∏àîJ äɪ°S º¡d ∫ɪ©dÉa ,ø¡ŸÉH §ÑJôJ äɪ°ùdG
≈àM äÉaÉ≤ãdG ÈY É¡YƒæJh äɪ°ùdG Oó©J øY äÉ°SGQódG âØ°ûc ɪc .±ô◊G ÜÉë°UCG
π¡°ùj á≤jô£d áë∏e áLÉ◊G âfÉμa .(1998 ,¿Gƒ°VQh áØ«∏N) ±’BG ¤EG ÉgOóY π°Uh
äɢª˘°ùdG ø˘Y åë˘Ñ˘dG Iô˘μ˘a äô˘¡˘¶˘a ,äɢª˘°ùdG ø˘e ÒÑ˘μ˘dG º˘μ˘dG Gò˘g ™˘e π˘eɢ˘©˘˘à˘˘dG ɢ˘¡˘˘«˘˘a
,¿ÉeõdG øY ô¶ædG ¢†¨H á«°üî°T …CG AÉæH ‘ ájhGõdG ôéM πμ°ûJ »àdG ájõcôŸG hCG ,á«°SÉ°SC’G
É¡«∏Y ≥∏WCG äÉ°SGQódG øe ÒÑc OóY ‘ äɪ°S ¢ùªN äQôμJ ∂dP áé«àfh .¿ÉμŸG hCG
iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG º°SG êôHódƒcThe Big Five Factors (Goldberg, 1993).
êPƒ‰ ±ó¡jmodel‘ IôKÉæàŸG äɪ°ùdG äÉà°TCG ™«ªŒ ¤EG iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG
ÉgOƒLh ≈∏Y á¶aÉfi ≈≤ÑJ É¡æe ÉæaòM hCG ,É¡«dEG ÉæØ°VCG ɪ¡e äÉÄØdG √ògh ,á«°SÉ°SCG äÉÄa
IQÉÑ©Hh .á«fÉ°ùfE’G á«°üî°ûdG ∞°Uh ‘ ∫ÉM ájCÉH É¡æY AÉæ¨à°S’G øμÁ ’ (πeGƒY) äÉÄØc
»ª∏Y ∞«æ°üJ øY åëÑdG ¤EG êPƒªædG ±ó¡j iôNCGtaxonomyá«°üî°ûdG äɪ°ùd ºμfi
(Goldbery, 1993).‘ IójóY ∫hO øe äÉ°SGQO ¬JÉÑKh êPƒªædG Gòg ¥ó°U äójCG óbh
,É°ùfôah ,„ƒc „ƒgh ,É«°ShQh ,É«fÉŸCGh ,É«fƒdƒHh, Góæ∏æah ,Góæch ,Góædƒg :πãe ⁄É©dG
º∏a á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘ ÉeCGh .(2001 ,ºXÉc) ÉjQɨægh ,É«dÉ£jEGh ,∫ɨJÈdGh ,Gô°ùjƒ°Sh
É«Ñ«d ‘ ¬bó°U ójCÉJ ÚM ‘ (1997 ,…QÉ°üfC’G) âjƒμdG ‘ êPƒªædG ¥ó°U ≥≤ëàj
.(2001 ,ºXÉc)
•É°ùÑf’G :»¡a äÉ°SGQódG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á°ùªÿG πeGƒ©dG ÉeCGExtraversion,
(ᢢ˘Ñ˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘dG hCG) ᢢ˘«˘˘˘dƒ˘˘˘Ñ˘˘˘≤ŸGhreeablenessAg(ߢ˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘dG Òª˘˘˘˘˘˘˘˘°†dG hCG) »◊G Òª˘˘˘˘˘˘˘˘˘°†dGh ,
Conscientiousness »````dÉ```©˘˘˘˘˘Ø``f’G ¿Gõ``J’G π``HÉ``≤˘˘˘˘˘˘e ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘HÉ``°ü©˘˘˘˘˘˘dGh ,Neuroticism
vs. Emotional Stability IÈÿG ≈`∏`Y ìÉ```àØ``f’Gh ,Openness to ExperiencehCG ,
á«∏≤©dGAshton, 2001).Intellect (Paunonen &øμj ⁄ πeGƒ©dG √òg Ö«JôJ ¿CG IÉYGôe ™e
19
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
Oó©J ºZôH É¡«dEG π°UƒJ ób ÚãMÉÑdG øe GÒÑc GOóY ¿CG ’EG ,äÉaÉ≤ãdGh äÉ°SGQódG ÈY É≤°ùàe
.(1996 ,…QÉ°üfC’Gh ,≥dÉÿG óÑY) äÉæ«©dG ±ÓàNGh ,¢SÉ«≤dG ≥FGôW
᫪驟G á«°VôØdG ¤EG √Qƒ¡X ájGóH òæe á°ùªÿG πeGƒ©dG êPƒ‰ óæà°ùjhypothesis
the lexicaläÓYÉØàdG ≈∏Y ádGódG ájOôØdG ¥hôØdG ¿CG{ ¤EG á«°VôØdG ∂∏J Iôμa Ò°ûJh ,
çóëàj »àdG ,äɨ∏dG ‘ πé°ùe πμ°T äGP íÑ°üà°S ôNB’G ™e ºgóMCG ¢UÉî°TCÓd á«eƒ«dG
z¢UÉî°TC’G A’Dƒg É¡H.(Peabody, 1987, 59)ºLÉ©e á©LGôe â“ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh
.á«°üî°ûdG á©«ÑW ≈∏Y ádGódG äÉë∏£°üŸÉH ºFGƒb OGóYE’ á¨∏dG
¿ƒàdÉL É¡æe IójóY Aɪ``°SCÉH iÈμdG á``°ùªÿG πeGƒ©dG êPƒ‰ ¿Î≤jF. GaltonS.,
¢ùLÓchClages øJQÉ›ƒHh ,Baumgarten äôHOCGh äQƒÑdCGh ,AdbertAllport and,
¿ÉeQƒfhNorman ¿ƒà°SôKh ,ThurstonL. ∂`°ùah ,Fiske ¢ùHƒJh ,Tupes∫Éà°ùjôch ,
Christal ÉJÉLQƒHh ,Borgatta 媰Sh ,Smith ¿ÉªcOh ,Digman …OƒÑ«Hh,Peabody,
êôHódƒchGoldberg Éà``°Sƒch ,Costa …ôcÉeh ,McCrae õæLhh ,Wiggins¿ƒLh
John πæHôJh ,Trapnel …ƒæjEGh ,InouyeIóŸG »£¨J ôcòdG áØdÉ°S Aɪ°SC’G √ògh .ºgÒZh ,
A’Dƒg äÉeÉ¡°SEG øY π«°UÉØàdG øe ójõª∏d) Gòg Éæeƒj ≈àM Ω1884 øe IóટG á«æeõdG
hCG ;1999 ,ºXÉc ¤EG ´ƒLôdG øμÁ Aɪ∏©dGGoldberg, 1993(.
∫ÉØWC’G iód êPƒªædG ¥ó°U ≈∏Y ádOC’G øe ójó©dG äÉ°SGQódG âeób ,ôNBG ÖfÉL øe
)Presley and Mattin, 1994Ú≤˘˘˘˘˘˘gGôŸGh ,(Curfs, Kook, and Fryns, 1998) .
(Van-Lieshout, De-Meyer,øe ÒÑc OóY ÈY êPƒªædG ¥ó°U äÉ°SGQódG âë°VhCG ɪc
á«°üî°ûdG ‘ á«ŸÉ©dG á¨∏dG IôμØd IRõ©e ∫ÉÛG Gòg ‘ èFÉàædG âëÑ°UCGh ,äɨ∏dGityi
international language of personal: kÓã`e)Kiers, De-Raad, & Goldberg, 1997
Hofstee,(.
iƒà°ùŸGh ,á«YɪàL’G áfÉμŸGh ,¥ô©dGh ,ôª©dGh ,¢ùæ÷G) á«aGô¨ÁódG äGÒ¨àŸG ÉeCG
ÌcCG »M Òª°V hhP º¡fCÉH º¡°ùØfCG ∞°Uh ¤EG ¿ƒ∏«Á ø°ùdG QÉÑc ¿CG í°†JG ó≤a (»ª«∏©àdG
ÌcCG º¡fCÉH º¡°ùØfCG ¿ƒØ°üj ≈∏YC’G »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG …hP ¿CGh ,Éæ°S º¡fhô¨°üj øjòdG øe
) ≈˘fOC’G »˘ª˘«˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùŸG …hP ø˘˘e Aɢ˘cPSweeney, Merenda & Hughes, 1998
Goldberg,(.
20
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
äÉ≤«Ñ£J É¡d ¿CG í°†JG ,ø¡ŸGh ∞FÉXƒdG øe Oó©H á°ùªÿG πeGƒ©dG √òg •ÉÑJQG ∫É› ‘h
á«LÉàf’Gh ,á«eóÿG äɪ¶æŸÉc ,áØ∏àıG äɪ¶æŸGh ,ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ IójóY1998).
Parker,Pilar, Ralland, &(McCrae, Costa,Òª°†dÉH á£ÑJôŸG ¢ù«jÉ≤ŸG ¿CG í°†JG ɪc
»Ø«XƒdG ìÉéædG ¤EG …ODƒj »◊G Òª°†dG ¿EG PEG ; ∞FÉXƒdG πc ≈∏Y ádGO äÉÄÑæàe »◊G
(Barrick & Mount, 1991)∫ɪYC’Gh ,IQÉ«°ùdG IOÉ«b áæ¡e ‘ ìÉéædÉH §ÑJôj ¬fCG ɪc ,
á«ÑàμŸGh ,á«Ä«ÑdG(Hogan and Brin Kmey, 1997).™e ∫GO πμ°ûH §ÑJôJ á«dƒÑ≤ŸG ¿CGh
»Ø«XƒdG AGOC’G äÉμfi(Tett, Jackson and Rothstein, 1991).,áeÉ©dG á«∏≤©dG IQó≤dG ¿CGh
,Ö£˘dG ‘ π˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘d Úeó˘˘≤˘˘àŸG ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ≤˘˘aGƒŸÉ˘˘H ᢢdGO ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘ª˘˘¡˘˘d ¿Ó˘˘eɢ˘Y »◊G Òª˘˘°†dGh
,ájQÉJôμ°ùdGh ,¢†jôªàdGh ,IQÉéàdGh ,ÚeCÉàdG ä’Échh ,É«LƒdƒæμàdGh& Ones, 1995
Barrick (Dunn, Mount(.ƒÑæàdG ≈∏Y ¿GQOÉb ‹É©Øf’G QGô≤à°S’Gh »◊G Òª°†dG ¿CGh
øe ÚÑfÉéH DƒÑæàdG ≈∏Y IQOÉb É¡fEÉa á«WÉ°ùÑf’G ÉeCG .á«æ¡ŸG ™«eÉÛGh ,á«Ø«XƒdG äÉμÙÉH
á«ÑjQóàdG IAÉØμdÉH DƒÑæàdG ≈∏Y ¿GQOÉb ɪ¡fEÉa á«dƒÑ≤ŸGh IÈÿG ≈∏Y ìÉàØf’G ÉeCGh ,∞FÉXƒdG
§≤a(Salgado, 1997).πbCG (á°ùªÿG πeGƒ©dG ¢ù«jÉ≤e ɡ檰†H) á«°üî°ûdG ¢ù«jÉ≤e ¿CG ɪc
hCG ,ÚbƒØàŸG ¢UÉî°TC’G ¿CG ≈∏Y …ƒb ¥ÉØJG ∑Éægh ;á«∏≤©dG ¢ù«jÉ≤ŸG øe äÉ«∏bCÓd kGQô°V
AGOC’ÉH §ÑJôJ á«aô©ŸG ÒZ πeGƒ©dG ¿CGh ,ìÉéæH kɪFGO πª©dG ¿hODƒj ’ É«∏≤Y øjQóà≤ŸG
íLÉædG »Ø«XƒdG(Goldberg, 1993).≈∏Y Iô£«°ù∏d ¿É«aÉc ¿ÓeÉY óLh ,á«HÎdG ∫É› ‘h
É¡«∏Y ºμM »àdG äɪ°ùdG äÉë∏£°üe ¿CG ÚÑJh ,á«°üî°ûdÉH á£ÑJôŸG á«HÎdG º«gÉØe º¶©e
øª°V ɪ¡à«ª°ùJ â“ Ú∏eÉ©H á£ÑJôe âfÉc º«∏©àdGh á«HÎdG iƒàëà ɡd ábÓY ’ É¡fCÉH
iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©∏d ΩÉ©dG QÉWE’G.(De - Raad, 1996)
øª°†àJ ᪫≤dG ¿EG :∫ƒ≤dG øμÁ ,iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh ,º«≤∏d ¢VôY øe ≥Ñ°S ɇ
,π«ŸG ΩóYh π«ŸGh ,á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G ∫ƒM ΩÉμMCG AGôLEGh ,ô°T ƒg ÉŸh ÒN ƒg ÉŸ GÒ°ùØJ
kÉ°ù«FQ kGÒKCÉJ É¡d ¿CG ɪc ,ójôéàdG øe É«dÉY iƒà°ùe π㓠᪫≤dG ¿EGh ;ΩÉéME’Gh ÜGò‚’Gh
ÌcCG É¡fCG øe (iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dÉH á∏ã‡) á«°üî°ûdG äɪ°S RÉà“ Éªæ«H ;∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y
QÉ«©e πc ΩóîJ »gh ,á«°üî°û∏d iôNC’G äÉfƒμŸÉH áfQÉ≤e Ò«¨à∏d áehÉ≤e ÌcCGh ,áeƒÁO
áaÉ≤ãdG ∫ÓN øe Ö°ùàμoJh ,áª∏©àe »gh äGQÉ«àN’G AGôLEGh ,äGQGô≤dG PÉîJG πLCG øe
.(1990 ,øªMôdG óÑYh ,¢û£ÑdG) IÈÿGh
21
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
™ªŒ á≤HÉ°S äÉ°SGQO ≈∏Y åMÉÑdG Ì©j º∏a ,iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dÉH º«≤dG ábÓY ÉeCGh
äÉ°SGQO AGôLEG ΩóYh ,á°ùªÿG πeGƒ©dG ´ƒ°Vƒe áKGóM ¤EG ÖÑ°ùdG ™Lôj ÉÃQh ,ɪ¡æ«H
»àdG ,äÉ°SGQódG èFÉàf ¢VôY ºà«°S ∂dòd ;á«°ùØædG äGÒ¨àŸG »bÉÑH É¡àbÓY åëÑJ á«aÉc
πeGƒ©dG ™e ∑ΰûe ïjQCÉJ É¡d äɪ°ùdG ¿EG PEG ;á«°üî°ûdG äɪ°ùH º«≤dG ábÓY âdhÉæJ
≥jôW øY πeGƒY ‘ ⩪Œ äɪ°S áYƒª› ’EG »g Ée á°ùªÿG πeGƒ©dG ¿EGh ,á°ùªÿG
»```∏`eÉ©dG π«∏ëàdGfactor analysis.
∂∏J ≈∏Y äÉ°SGQódG ≥ØàJ ⁄h ,á«°üî°ûdG äɪ°S øe ÒÑc Oó©H º«≤dG ábÓY â°SQoO ó≤d
58 iód 샪£dG iƒà°ùe øY º«≤dG ∫É°üØfG ¤EG (1996) …Qƒ¡æeO π°UƒJ ó≤a ;ábÓ©dG
áÑLƒe ábÓY OƒLh ¤EG (1994) ¿O’ øH â∏°UƒJ ɪæ«H ;õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG á©eÉéH ÉÑdÉW
ádGOh áÑdÉ°S ábÓY ¤EG ∂dòc â∏°UƒJh ,»°ùØædG øeC’Gh ,≥aGƒàdGh ,á«æjódG º«≤dG ÚH ádGOh
(1985 ,Ú°ùM ‘ IQƒcòŸG) »ª¡a á°SGQO äójCGh .á«°ùØædG IóMƒdGh á«æjódG º«≤dG ÚH
ɪæ«H .…ô°üŸG ™ªàÛG ‘ ÉgójDƒJ ⁄h ,…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG ‘ »°ùØædG øeC’ÉH º«≤dG ábÓY
ÉeCGh .…ô°üŸG ™ªàÛG ‘ ɪ¡æ«H ábÓY OƒLh ΩóY ¤EG (1976) ΩÓ°ùdG óÑY á°SGQO â∏°UƒJ
á«æjódG ᪫≤dG ÚH ábÓ©dG ád’O ΩóY ¤EG π°UƒJ ó≤a (1985 ,Ú°ùM ‘ QƒcòŸG) …QGƒg
∑QÉ˘à˘°S π```°Uƒ˘J ÚM ‘ ;᢫˘˘Hɢ˘°üY äɢ˘æ˘˘«˘˘Y ió˘˘d ≥˘˘aGƒ˘˘à˘˘dGhStarkQ󢢢˘°üŸG ‘ Qƒ˘˘˘˘còŸG (
áfQÉ≤e ¢ùFÉæc ¤EG ÚªàæŸG iód ¢†ØîæJ »°ùØædG ÜGô£°V’G áÑ°ùf ¿CG ¤EG (1985,Ú°ùM
,IÒÑc º¡æ«H ÜGô£°V’G áÑ°ùf âfÉc ¬eóY ¤EG øjóàdG øe Gƒdƒ– øjòdG ¿CGh ;¿ƒªàæj ’ øÃ
™ØJôJ »àdG áYƒªÛG ¿CG ¤EG (1980 ,»côJ ‘ QƒcòŸG) »æHÉg π°UƒJ ôNBG ÖfÉL øeh
,¢ùØ˘æ˘dɢH á˘≤˘ã˘dɢH RÉ˘à“ …Ró˘æ˘dh ,¿ƒ˘fÒah ,äQƒ˘Ñ˘dCG QÉ˘Ñ˘à˘NG Ö°ùM ᢫˘æ˘jó˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ɢgó˘æ˘˘Y
ä’É©Øf’G ‘ ºμëàdGh ,á«dƒÄ°ùŸG πª– ≈∏Y IQóbh ,äGòdG ƒëf á«HÉéjEG äÉgÉŒÉHh
ÉgOGôaCG º°ùà«a á«æjódG ᪫≤dG É¡jód ¢†ØîæJ »àdG ,áYƒªÛG ÉeCG ,í°VGƒdG hCG óFGõdG è°†ædGh
(1980)»côJ á°SGQO äQÉ°TCG Ö∏°üàdÉH º«≤dG ábÓY øYh .´Éaóf’Gh ,á«fGhó©dGh ,∂°ûdÉH
π°UƒJ ÚM ‘ ,á«æjódG ᪫≤dGh (Ö∏°üàdG ¢ùμY) áfhôŸG ÚH ádGOh áÑLƒe ábÓY OƒLh ¤EG
ÚH (»côJ áé«àf ±ÓN …CG) ábÓY OƒLh ¤EG (1985 ,Ú°ùM ‘ QƒcòŸG ) »Hƒμ°S
ɪ¡æ«H ábÓY OƒLh ¤EG (1982)Éæ¡e π°UƒJ ôNBG ÖfÉL øeh ,á«æjódG ᪫≤dGh Ö∏°üàdG
iódh ,Ú°ùæ÷G Óc øe Újô°üŸG iód ɪ¡æ«H ábÓY OƒLh ΩóYh ,ÚjOƒ©°ùdG QƒcòdG iód
.øjÒ¨àŸG ÚH ádGO ábÓY OƒLh ΩóY ¤EG (1985) Ú°ùM π°UƒJ ɪc .äÉjOƒ©°ùdG çÉfE’G
22
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
äɢª˘°Sh ,᢫˘°ùØ˘æ˘dG º˘«˘≤˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ°SGQó˘˘dG ¥É˘˘Ø˘˘JG Ωó˘˘Y ¿EG
á°ùªÿG πeGƒ©dG ¿CG ɪ«°S’ ,äÉ°SGQódG øe ójõŸG AGôLE’ ÉMƒàØe ÜÉÑdG π©éj á«°üî°ûdG
áÄ«ÑdG hCG ,á«ÑæLC’G áÄ«ÑdG ‘ AGƒ°S ‘ÉμdG Ωɪàg’G πæJ ⁄ »àdG ,áãjó◊G º«gÉØŸG øe iÈμdG
á©«ÑW ºK ,á°ùªÿG πeGƒ©dG Oóëjh ,»ª«≤dG ≥°ùædG Oóë«d åëÑdG Gòg AÉL ∂dòd ;á«Hô©dG
.ɪ¡æ«H ábÓ©dG
åëÑdG ±GógCG:áaô©e ¤EG åëÑdG Gòg ±ó¡j
.á«°ùØædG º«≤dG (≥°ùf hCG ,Ωɶf) Ö«JôJ .1
.á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG .2
.á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh ,á«°ùØædG º«≤dG ÚH ábÓ©dG .3
åëÑdG á«é¡æe
áæ«©dG
á«∏μH IQGOE’G Ωƒ∏HO èeÉfôH ‘ Ú∏é°ùŸG øe áÑdÉWh ÉÑdÉW 63 øe åëÑdG áæ«Y âfƒμJ
.Ω 2001 -2000 »©eÉ÷G ΩÉ©∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL / á«HÎdG
ádÉ◊G Ò¨àe Ö°ùMh ;≈ãfCG 37h kGôcP 26 ¤EG ¢ùæ÷G Ò¨àe Ö°ùM áæ«©dG ´RƒàJ
ÚH ìhGôJ ó≤a áæ«©dG OGôaC’ »æeõdG ôª©dG ÉeCGh ;ÜGõoY 8h kÉLhõàe 55 ¤EG á«YɪàL’G
40 -26.áæ°S 2^79 `d hÉ°ùe …QÉ«©e ±GôëfGh ,áæ°S 30^52 √Qób »HÉ°ùM §°SƒH áæ°S
å```ëÑdG ÉJGOCG‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉbh ,º«≤dG QÉÑàNG :ɪg åëÑdG ‘ ¿ÉJGOCG âeóîà°SG
:ɪ¡æe πμd õLƒe ¢VôY »JCÉj ɪ«ah .á«°üî°ûdG
º«≤dG QÉÑàNG /1
º«≤dG QÉÑàNG ó©j study of valuesA…Róædh ¿ƒfÒah äQƒÑdCG :øe πc ¬ªª°U …òdG
Lindzey, (1951)Vernon , & (Allport ,.kÉeGóîà°SGh Iô¡°T º«≤dG äGQÉÑàNG ÌcCG øe
23
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
äQƒÑdCGh ¿ƒfÒa √óYCG ÉeóæY 1931 ΩÉY ¤EG QÉÑàN’G ïjQÉJ ™LôjhAllportVernon and
º°SG â– test for personal valuesA.•É‰CG áà°S ¤EG ô°ûÑdG •É‰C’ ô‚GÈ°S º«°ù≤àd É≤ÑW
äÉ©ÑW Qƒ¡Xh √ôjƒ£J ” å«M ,…Róæd ™e ∑GΰT’ÉH QÉÑàN’G ∫qóoY 1951 ΩÉY ‘h
. 1965 ΩÉYh 1960 ΩÉY á©ÑW É¡æe ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ¬d IójóY
,¿ÓjóH É¡æe ∫GDƒ°S πc AGREG k’GDƒ°S 30 ≈∏Y …ƒàëj ∫hC’G , Úª°ùb øe QÉÑàN’G ¿ƒμàj
πFGóH ´ƒª› ¿ƒμj ∂dòHh ,πFGóH á©HQCG É¡æe ∫GDƒ°S πc AGREG k’GDƒ°S 15 ≈∏Y …ƒàëj ÊÉãdGh
(á∏Ä°SC’G) πFGóÑdG ´RƒàJh ,QÉÑàNÓd (á«Yôa) á∏Ä°SCG áHÉãà ó©J »gh ,kÓjóH 120 QÉÑàN’G
. ᪫b πμd k’GDƒ°S 20 ™bGƒHh ,mhÉ°ùàe πμ°ûH â°ùdG º«≤dG ≈∏Y
á«LQÉN AÉ«°TCG hCG ,áæ«©e ᣰûfCÉH áægGôdG ¢UÉî°TC’G äÉeɪàgG ∫ƒM á∏Ä°SC’G iƒàfi Qhój
äÉ«°üî°Th kÉ°UÉî°TCG º¡∏«°†ØJh ,áØ∏àıG º¡JÉMƒªW Ühô°Vh ,ºgÒjÉ©Ã hCG ,º¡∏ãà ≥∏©àJ
ióe ¢SÉ«b ¤EG QÉÑàN’G ±ó¡jh .áæjÉÑàŸG º¡FGQBGh ,º¡JGó≤à©Ã ∂dòc ≥∏©àJ ɪc ,IQƒ¡°ûe
.(2000 ,¿hôNBGh ºXÉc) OôØdG iód iôNC’G º«≤dG ≈∏Y º«≤dG ióMEG áÑ∏Z
:QÉÑàN’G á∏Ä°SCG É¡Fƒ°V ‘ äóYCG »àdG â°ùdG º«≤∏d …ô¶f ∞°Uh »∏j ɪ«ah
¯ájô¶ædG á`ª«≤dGretical value:theo,á≤«≤◊G ±É°ûàcG ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgG É¡H ó°ü≤j
AÉ«°TC’G ÚH ¿RGƒj ƒ¡a ,¬H §«ÙG ⁄É©dG øe kÉ«aô©e kÉgÉŒG òîàj ±ó¡dG ∂dP π«Ñ°S ‘ ƒgh
,É¡àaô©e ó°ü≤H AÉ«°TC’G √òg ºμ– »àdG ,ÚfGƒ≤dG AGQh ≈©°ùj ¬fCG ɪc ,É¡à«gÉe ¢SÉ°SCG ≈∏Y
øjòdG ¢UÉî°TC’G ó‚ ∂dòdh .É¡d á«dɪ÷G IQƒ°üdG ¤EG hCG ,á«∏ª©dG ɡફb ¤EG ô¶ædG ¿hO
Iô¶æH ¿hõ«ªàj º«≤dG øe ÉgÒZ iƒà°ùe øe ≈∏YCG iƒà°ùe ‘ ᪫≤dG √òg ¿ƒ©°†j
.áØ°SÓØdG øe ¿ƒfƒμj IOÉY ºgh ,᫪«¶æJ ,á«aô©e ,ájó≤f ,á«Yƒ°Vƒe
¯ájOÉ°üàb’G á`ª«≤dG:economic value‘ ƒgh ,™aÉf ƒg Ée ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgG í°VƒJ
øY É¡JOÉjRh ,IhÌdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á∏«°Sh ¬H §«ÙG ⁄É©dG øe òîàj ±ó¡dG Gòg π«Ñ°S
¿CG ó‚ ∂dò˘dh .∫Gƒ˘eC’G Qɢª˘ã˘à˘°SGh ,™˘Fɢ°†Ñ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SGh ,≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ,êɢ˘à˘˘fE’G ≥˘˘jô˘˘W
¢UÉî°TC’Gh AÉ«°TC’G ºq«≤oJ á«∏ªY Iô¶æH ¿hõ«ªàj ᪫≤dG √òg º¡«a í°†àJ øjòdG ¢UÉî°TC’G
.∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLQ øe ¿ƒfƒμj IOÉY ºgh ,É¡à©ØæŸ kÉ©ÑJ
¯á«dɪ÷G á``ª«≤dG:aesthetic valueøe π«ªL ƒg Ée ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgG ¤EG Ò°ûJ
ôjó≤J Iô¶f ¬H §«ÙG ⁄É©dG ¤EG ô¶æj ∂dòd ƒgh ,øjƒμàdG hCG ,IQƒ°üdG hCG ,πμ°ûdG á«MÉf
24
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
¿hõ«ªàj øjòdG ¿CG Gòg »æ©j ’h ,»∏μ°ûdG ≥aGƒàdGh ,≥«°ùæàdGh ,øjƒμàdG á«MÉf øe ¬d
¿EGh ,»æØdG ´GóHE’G ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡°†©H ¿EG πH ,øjôμàÑe ÚfÉæa ¿ƒfƒμj ᪫≤dG √ò¡H
.¬fƒbhòàj GƒfÉc
¯á«YɪàL’G á``ª«≤dG:social valueƒ¡a ,¢SÉædG øe √ÒZ ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgÉH ≥∏©àJ
º¡fCG ≈∏Y √ÒZ ¤EG ô¶æj ƒgh .¬d kÉYÉÑ°TEG ∂dP ‘ óéjh ,º¡JóYÉ°ùe ¤EG π«Áh º¡Ñëj
¿hõ«ªàj øjòdG A’Dƒg ¿Éc ∂dòdh .iôNCG äÉjɨd πFÉ°Sh Gƒ°ù«dh ,º¡JGP óM ‘ äÉjÉZ
,Ò¨˘dG á˘eó˘Nh ,Qɢã˘jE’Gh ,¿É˘æ◊Gh ,∞˘£˘©˘dɢH kɢ˘°†jCG ¿hõ˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘j ᢢ«˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G ᢢª˘˘«˘˘≤˘˘dɢ˘H
.ºgôjó≤Jh
¯á«°SÉ«°ùdG á```ª«≤dG:political valueƒ¡a .Iƒ≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgG ÚÑJ
¿CG Gòg »æ©j ’h ,¢UÉî°TC’G hCG ,AÉ«°TC’G ‘ ºμëàdGh ,Iô£«°ùdG ¤EG ±ó¡j ¢üî°T
‘ IOÉb º¡°†©Ña ,á°SÉ«°ùdG hCG ,Üô◊G ∫ÉLQ øe ¿ƒfƒμj ᪫≤dG √ò¡H ¿hõ«ªàj øjòdG
‘ ºμëàdGh ,ºgÒZ ¬«LƒJ ≈∏Y º¡JQó≤H ¿ƒØ°üàj º¡fCG ɪc ,áØ∏àıG IÉ«◊G »MGƒf
.ºgôFÉ°üe
¯á«æjódG á````ª«≤dG:religious value⁄É©dG AGQh Ée áaô©e ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgG ≈∏Y ∫óJ
ô£«°ùJ Iƒb ∑Éæg ¿CG iôjh ,√Ò°üeh ,¿É°ùfE’G π°UCG áaô©e ‘ ÖZôj ƒ¡a .…ôgɶdG
’h .Ée IQƒ°üH Iƒ≤dG √ò¡H ¬°ùØf π°üj ¿CG ∫hÉëj ƒgh .¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG ⁄É©dG ≈∏Y
¿hóéj ¢SÉædG ¢†©Ña ,øjógGõdG ∑É°ùædG øe ºg ᪫≤dG √ò¡H ¿hõ«ªàj øjòdG ¿CG ∂dP »æ©j
πª`Y ∂dP ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y É«fódG IÉ«◊G AGQh »©`°ùdGh ,¥RôdG Ö∏W ‘ ᪫≤dG √òg ´ÉÑ°TEG
.(1986 ,Éæg) »æjO
¬æ«æ≤àH √ƒªª°üe ΩÉb å«M ,äÉÑãdGh ¥ó°üdG øe ádƒÑ≤e äGô°TDƒe QÉÑàN’G ‘ ôaGƒàJ
-0^84 ÚH ¬JÉÑK äÓeÉ©e âMhGôJh ,á«μjôeC’G äÉ©eÉ÷G øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 8369 ≈∏Y
á≤jô£H 0^93-0^74 ÚH âMhGôJ ÚM ‘ ,á«Ø°üædG áFõéàdG á≤jôW ΩGóîà°SÉH 0^95
äÉ°ü°üîàdG ‘ ÜÓ£dG äÉYƒª› ÚH õ«ªoj QÉÑàN’G ¿EÉa ¥ó°üdG ÉeCG .QÉÑàN’G IOÉYEG
áÑ∏Wh ,ájô¶ædG ᪫≤dG ‘ á©ØJôe äÉLQO ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj kÓãe Ö£dG áÑ∏£a ,áØ∏àıG á«°SGQódG
Ò°ûj Gògh .Gòμgh ,á«æjódG ᪫≤dG ‘ á©ØJôe äÉLQO ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj á«æjódG äÉ°ü°üîàdG
øe (1985) ¢VƒY ≥≤– ôNBG ÖfÉL øeh .(1994 ,™«HQ) QÉÑàNÓd ájõ««ªàdG IAÉØμdG ¤EG
25
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
.á«Hô©dG áÄ«Ñ∏d ¥OÉ°U QÉÑàN’G ¿CG óLƒa »∏eÉ©dG ¥ó°üdG
»àdG º«≤∏d »Lƒdƒμ«°ùdG §«£îàdG º°SQ á«fÉμeEGh ,¬ë«ë°üJ ádƒ¡°ùH QÉÑàN’G RÉàÁ
‹RÉæàdG Ö«JÎdGh ,¢†©ÑH É¡°†©H ábÓYh ,OôØdG iód º«≤dG ≥°ùf ≈∏Y ±ô©àdGh ,ɡ檰†àj
.(1995 ,»HhôdGh ,hôîa) É¡d
,á«Hô©dG ¬JQƒ°U ‘ ¬©°Vhh ,QÉÑàN’G OGóYEÉH Éæg Oƒªfi á«£Y ΩÉb 1959 ΩÉY ‘h
‘ ∫qóoYh ,ô°üe ‘ á©eÉ÷G áÑ∏W ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ” å«M .1951 ΩÉY πjó©J ≈∏Y kGOɪàYG
áaÉ≤ã∏d áeAÓe ÌcCGh ,»Hô©dG Ö«éà°ùª∏d kÉMƒ°Vh ÌcCG É¡∏©éj Éà äGô≤ØdG ¢†©H áZÉ«°U
,Éæg) äÉÑãdGh ¥ó°üdG øe ∫ƒÑ≤e Qó≤H ™àªàj QÉÑàN’G ¿CG ÚÑJ óbh ,ÉgƒL ‘ ¢û«©j »àdG
. (1986
,ºXÉc :kÓãe) á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘ äÉ°SGQódG øe OóY ‘ QÉÑàN’G Ωóîà°SG ,∂dP ó©H
,Ú°ùM ;1982 ,ɢ˘æ˘˘¡˘˘e ;1976 ,ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘˘Y ;1971,º˘˘Xɢ˘c ;1965,ɢ˘æ˘˘˘g ;1962
,…Qƒ¡æeO ; 1995 ,»HhôdGh ,hôîa ;1994 ,≈°Sƒe ;1994 ,QÉبdG óÑY ;1985
Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘N’G ™˘˘à“ ¤EG äɢ˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g äQɢ˘˘°TCG 󢢢bh .(2000 ,¿hô˘˘˘NBGh ,º˘˘˘Xɢ˘˘c ;1996
.á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘ äÉÑãdGh ¥ó°üdÉH
á«HÎdGh ¢ùØædG º∏Y ‘ Ú°ü°üîàŸG øe á©HQCG ≈∏Y QÉÑàN’G ¢VôY ” ‹É◊G åëÑdG ‘h
πjó©J ”h ,á«fɪ©dG áÄ«Ñ∏d äGô≤ØdG áeAÓe øe ócCÉà∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL / á«HÎdG á«∏μH
øe) OGôaCG á°ùªN øe á«YÓ£à°SG áæ«Y ≈∏Y â≤Ñ oWh ,ÉgGƒàëà ¢SÉ°ùŸG ¿hO äGô≤ØdG ¢†©H
.åëÑdG áæ«Y ≈∏Y ≥«Ñ£à∏d kGõgÉL QÉÑàN’G ¿ƒμj Gò¡Hh ,ºFÓe ¬fCG í°†JGh (åëÑdG áæ«Y ÒZ
á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉb / 2á«ÑæLCG ¤hC’G á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG ¢SÉ«≤d ¿ÉJGOCG á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘ ôaGƒàJ
¢SÉ«≤d (2001) ºXÉc ÉgQ qƒW á«fÉãdGh (1997) …QÉ°üfC’G á«Hô©dG áÄ«Ñ∏d É¡ªLôJ π°UC’G
IGOC’G ΩGóîà°SG ºà«°S åëÑdG Gòg ±GógCG ™e É«°û“h . á©eÉ÷G áÑ∏W iód á°ùªÿG πeGƒ©dG
á°ùªÿG πeGƒ©dG ¢SÉ«≤d ᪪°üeh (⁄É©dG ∫hO øe ÒÑc OóY ‘ á≤Ñ£e) á«ŸÉY É¡fƒμd ¤hC’G
á≤Ñ£eh ,§≤a á©eÉ÷G áÑ∏£d ᪪°üe »¡a á«fÉãdG IGOC’G ɪæ«H ,IójóY á«YɪàLG íFGô°T iód
‘ Ú∏é°ùŸG ¢SQGóŸG …ôjóe øe ¬àæ«Y ‹É◊G åëÑdGh .(á«Ñ«∏dG áÄ«ÑdG) IóMGh á«HôY áÄ«H ‘
.ájƒHÎdG IQGOE’G Ωƒ∏HO èeÉfôH
26
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
@ á«°üî°û∏d iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉb ó©oJ(NEO - FFI - S),Éà`°Sƒc OGóYEG ,
…ôcÉehCosta & McCrae, 1992).⁄É©dG ‘ á°ùªÿG πeGƒ©dG ¢SÉ«b äGhOCG ô¡°TCG øe (
ó©Hh ,Iô≤a 180 øe ¿ƒμàJ »gh ,1989 ΩÉY áªFÉ≤dG øe ¤hC’G IQƒ°üdG äô¡X ó≤a
¢ü«î∏J ” ,áæ°S 65 -21 ÚH ÉgQɪYCG âMhGôJ áYƒæàe ájƒ°S äÉæ«Y ≈∏Y IójóY äÉ°SGQO
,πeGƒ©dG Aɪ°SCG øª°†àj (1) ∫hó÷Gh .πeÉY πμd Iô≤a 12 ™bGƒH Iô≤a 60 ¤EG áªFÉ≤dG
.…ôcÉeh ,Éà°Sƒμd É≤ÑW É¡d á∏㪟G äɪ°ùdGh
∫hó÷G(1)(1992) iôcÉeh Éà°Sƒc `d É≤ÑW É¡d á∏㪟G äɪ°ùdGh ,iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG
iÈ``μdG πeGƒ©dGÉ`¡`d á`∏``ã```ªŸG äÉ``ª````°ùdG
á«HÉ°ü©dGNeuroticism ≥∏`≤dGanxiety Ö`°†¨dG ,anger á«FGó`©dG ,hostility, ÜÉ`Äàc’Gdepression äGòdÉH Qƒ©``°ûdG ,consciousness
self - ´É`aóf’G ,impulsivenessá«∏HÉ≤dGh •ƒ¨°†dG , ìGô‚Ódvulnerability & stress
•É°ùÑf’GExtraversion A±ódGwarmth á«YɪàL’G ,regariousnessgó«cƒJ , äGòdGassertiveness •É```°ûædG , activityåë````ÑdG ,
IQɢ˘˘˘˘˘˘˘KE’G ø˘˘˘˘˘˘˘˘Yexcitement- seekingä’ɢ˘©˘˘˘Ø˘˘˘f’G , á«HÉéjE’Gpositive emotions
í`àØ```àdGOpenness ∫É«ÿGfantasy ∫ɪ÷G ,aesthetics ôYÉ°ûŸG ,feeling
∫É©aC’Gaction QÉμaC’G ,ideas º«≤dG , values
á«dƒÑ≤ŸG /áÑ«£˘dGreeablenessAg á˘≤˘˘ã˘˘dGtrust ᢢ˘eɢ˘˘˘≤˘˘˘˘à````````°S’G ,straightforwardness, Qɢã˘jE’Galtruism ¿É˘˘˘˘˘YPE’G ,compliance™°VGƒ˘à˘dG ,
modesty …CGôdG »``a ∫GóàY’G ,tender- mindedness
»◊G Òª°†dG /Òª°†dG á¶≤j IAÉØμdGcompetence º¶æe ,order äÉÑLGƒdÉH Ωõà∏e ,
Conscientiousnessdutifulness RÉ‚E’G π˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Ñ`°S ‘ π˘˘˘˘˘˘°Vɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘e ,striving
achievementäGò˘˘dG §˘˘Ñ˘˘°V ,self- disciplineÊCÉ˘à˘˘dG , ájhôdGhdeliberation
(288-284 ,1997 ,…QÉ°üfC’G) :øY
27
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
⁄É©dG øe IójóY ∫hO øe ádƒÑ≤e (äÉÑKh ¥ó°U) ájÎeƒμ«°S äGô°TDƒe áªFÉ≤dG ‘ ôaGƒàJ
.ÚÑ«∏ØdGh ,èjhÔdGh ,ójƒ°ùdGh ,Ú°üdGh ,É°ùfôah ,∫ɨJÈdGh ,GóædƒHh ,¿ÉHÉ«dGh ,É«fÉŸCG :πãe
øe áfƒμŸG 1992 ΩÉY IQƒ°U) áªFÉ≤dG (1997) …QÉ°üfC’G ºLôJ á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘h
ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh ,¢ùØædG º∏Y ‘ Ú°ü°üîàe ≈∏Y É¡°VôYh ,á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG (Iô≤a 60
øe (ÚØXƒeh ,á©eÉL ÜÓW) áØ∏àfl äÉæ«Y ≈∏Y É¡≤ÑWh ,áªLÎdG áeÓ°S øe ócCÉà∏d
áLQódG øe πeGƒY áKÓK ¤EG ájÉ¡ædG ‘ π°UƒJh ,GOôa 3789 É¡ªéM ≠∏H »àjƒμdG ™ªàÛG
≈°UhCGh ;á«HÉ°ü©dG πHÉ≤e •É°ùÑf’Gh ,á«HÉ°ü©dGh ,Òª°†dG á¶≤j :»g (á«bGQ πeGƒY) á«fÉãdG
É¡Ñ˘«˘cô˘Jh ,á˘ª˘Fɢ≤˘∏˘d ¬˘jÎeƒ˘μ˘«˘°ùdG ⁄ɢ©ŸG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG IOɢYE’ äɢ°SGQó˘dG ø˘e ó˘jõŸG AGô˘LEɢH
,…QÉ°üfC’G ¤EG ´ƒLôdG øμÁ èFÉàædG √òg øe ójõª∏d) »Hô©dG ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH »∏eÉ©dG
.(306-288 ,1997
ÉgGƒàëà ¢SÉ°ùŸG ¿hO äGô≤ØdG ¢†©H áZÉ«°U ‘ πjó©àH åMÉÑdG ΩÉb ,‹É◊G åëÑdG ‘h
áæ«Y ÒZ øe) OGôaCG á°ùªN øe á«YÓ£à°SG áæ«Y ≈∏Y É¡ÑjôŒ ó©Hh ,á«fɪo©dG áÄ«ÑdGh Ö°SÉæàj ÉÃ
.≥«Ñ£à∏d IõgÉL áªFÉ≤dG ¿ƒμJ Gò¡Hh ,áÑ°SÉæeh áë°VGh äGô≤ØdG ¿CG í°†JG ,(åëÑdG
åëÑdG äGAGôLEGäGhOC’G ≥«Ñ£J / 1
‘h ,»©ªL πμ°ûH åëÑdG áæ«Y ≈∏Y É©e á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉbh ,º«≤dG QÉÑàNG ≥Ñ oW
.á≤«bO 45 ‹GƒM É¡«a ÚJGOC’G ≥«Ñ£J øeR ìhGôJ ,ájQÉÑàNG äÉ°ù∏L çÓK
í«ë°üàdG ܃∏°SCG / 2
‘ ¢üî∏àJ »àdGh ,äɪ«∏©àdG á°SGôc ‘ áë°VƒŸG á≤jô£∏d É≤ÑW º«≤dG QÉÑàNG í«ë°üJ ”
ájÉ¡f ‘ ¢UÉN ∫hóL ¤EG ™«eÉÛG π≤f ºK ,IóM ≈∏Y OƒªY πμH á°UÉÿG äÉLQódG ™ªL
ɪc ,Ú©e ºbQ ìôW hCG ,IOÉjR ó©H ᪫b πμH á°UÉÿG äÉLQódG ™ªL ºK ,áHÉLE’G á°SGôc
.º«b â°S πã“ äÉLQO â°S Ö«éà°ùe πμd ¿ƒμj å«ëH ,äɪ«∏©àdG ‘ í°Vƒe ƒg
ΩGó˘î˘à˘°SɢH ɢ¡˘JɢLQO ™˘ª˘Lh ,ɢ¡˘ë˘«˘ë˘°üJ ” ó˘≤˘a iÈμ˘dG ᢰùªÿG π˘eGƒ˘©˘dG á˘ª˘Fɢ˘b ɢ˘eCG
‘ á«∏eÉ©dG á«æÑdG øe ≥≤ëàdG ó©H ∂dPh ;É¡H ¢UÉÿG í«ë°üàdG ìÉàØŸ É≤ÑW ‹B’G Ö°SÉ◊G
.åëÑdG èFÉàf
28
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
á«FÉ°üME’G á÷É©ŸG /3
äÉLQOh ,â°ùdG º«≤dG äÉLQOh ,á«aGô¨ÁódG äGÒ¨àŸG πãªoJh) ΩÉÿG äÉfÉ«ÑdG â∏NOoCG
É¡«∏Y á«FÉ°üME’G á÷É©ŸG AGôLE’ kGó«¡“ ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ (Úà°ùdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉb
á«YɪàL’G Ωƒ∏©∏d á«FÉ°üME’G ΩRôdG ΩGóîà°SÉHVer.10 .SPSS” åëÑdG ±GógC’ É≤«≤–h
»HÉ°ù◊G §°SƒdG ΩGóîà°SGMean …QÉ«©ŸG ±Gôë``f’Gh ,Standard Deviationió`ŸGh ,
Range ¿ƒ`°SÒH •ÉÑJQG πeÉ©ehficientPearson Correlation Coef»∏eÉ©dG π«∏ëàdGh ,
AnalysisFactor ʃfÉμdG •ÉÑJQ’Gh ,.Canonical Correlation.
29
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
å``ëÑ``dG è```FÉà``fÉ`gÒ```°ùØJ / É`¡à``°ûbÉ`æe / É``¡`°Vô```Y
∫hC’G ±ó¡dG èFÉàf,»HÉ°ù◊G §°SƒdG ΩGóîà°SG ” ,(á«°ùØædG º«≤dG Ö«JôJ áaô©e) ∫hC’G ±ó¡dÉH ≥∏©àj Ée
᪫≤dG) 30^83 ÚH â°ùdG º«≤∏d »HÉ°ù◊G §°SƒdG ìhGôJ å«M ;…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Gh
±Gôëf’G ìhGôJ ÚM ‘ .(᪫b ≈∏YCÉc á«æjódG ᪫≤dG) 43^86 h (᪫b ≈fOCÉc á«dɪ÷G
»∏©ØdG ióŸG ÉeCG .(á«dɪ÷G ᪫≤dG) 6^04h (á«YɪàL’G ᪫≤dG) 4^14 ÚH …QÉ«©ŸG
,(ájOÉ°üàb’Gh ,á«æjódG Úફ≤∏d) 56h (á«dɪ÷G ᪫≤dG) 19 ÚH ìhGôJ ó≤a ,äÉLQó∏d
Gògh .(40) …ô¶ædG §°SƒdGh (70-10) ÚH ìhGÎj â°ùdG º«≤∏d …ô¶ædG ióŸG ¿CÉH ɪ∏Y
;…ô¶ædG ≈fOC’G ó◊G øe ≈∏YCG äÉLQO ≈∏Y Gƒ∏°üM åëÑdG áæ«Y OGôaCG ™«ªL ¿CG »æ©j
,ájOÉ°üàb’G ᪫≤dG ∫ƒ°üM øY Ó°†a …ô¶ædG ≈∏YC’G ó◊G øe ≈fOCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡æμdh
É«FÉ°üMEG ÉØ°Uh øª°†àj (2) ∫hó÷Gh .…ô¶ædG §°SƒàŸG øe ≈fOCG §°Sƒàe ≈∏Y á«dɪ÷Gh
.º«≤dG äÉLQO äÉ£°SƒàŸ ≈æëæe øª°†à«a (1) πμ`°ûdG ÉeCG ,É«dRÉæJ áÑJôe º«≤dG äÉLQód
(2) ∫hó÷G
(É«dRÉæJ áÑJôe) â°ùdG á«°ùØædG º«≤∏d »FÉ°üMEG ∞°Uh
á``ª«``≤``dG»HÉ°ù◊G §°SƒdG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’GäÉLQódG ióe
á`«æ``````jódG43^865^96 56-24
á«°SÉ«```°ùdG43^564^7554 - 31
á`jô`````¶ædG42^904^75 53- 32
á«YÉ``ªàL’G41^374^14 51-33
ájOÉ`°üàb’G37^495^76 56- 26
á«`dÉ`ªé`dG30^836^04 50-19
30
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
(1) πμ°ûdG
åëÑdG áæ«Y OGôaCG iód á«°ùØædG º«≤dG (§°Sƒàe) iƒà°ùŸ ÊÉ«H º°SQ
ɇ Gògh ,á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG èFÉàf ™e (≥HÉ£àdG óM ¤EG) ‹É◊G åëÑdG áé«àf ≥ØàJ ⁄
,äÉ©ªàÛG øe √ÒZ øe √õ«Á ¬H kÉ°UÉN kÉ«ª«b kÉeɶf (áaÉ≤K hCG) ™ªà› πμd ¿CG Iôμa ócDƒj
,hôîah ;1994 ,≈°Sƒe) :øe πc á°SGQO ™e É≤Øàe á«dɪ÷G ᪫≤dG Ö«JôJ AÉL Gòg ™eh
,᢫˘æ˘jó˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG Ö«˘Jô˘J ≥˘Ø˘JG ∂dò˘ch ,(2000 ,ø˘˘jô˘˘NBGh ,º˘˘Xɢ˘ch ;1995 ,»˘˘Hhô˘˘dGh
Úફ≤dG Ö«JôJ ≥ØJG ɪæ«H ;(1995 ,»HhôdGh ,hôîa) á°SGQO ™e ájOÉ°üàb’Gh ,á«°SÉ«°ùdGh
™e ájOÉ°üàb’G ᪫≤dG Ö«JôJ ≥ØJG ÚM ‘ ;(1994 ,≈°Sƒe) á°SGQO ™e á«°SÉ«°ùdGh ,á«æjódG
äɢ°SGQó˘dG ‘ º˘«˘≤˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J ø˘˘ª˘˘°†à˘˘j (3) ∫hó÷Gh .(2000 ,ø˘˘jô˘˘NBGh º˘˘Xɢ˘c) ᢢ°SGQO
.á«dÉ◊G á°SGQódGh ,á≤HÉ°ùdG
(3) ∫hó÷G
á«dÉ◊G á°SGQódGh á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG ‘ º«≤dG Ö«JôJ
á```«æjódG1112
á«``°SÉ«°ùdG2224
ájô¶`æ``dG3341
á«Yɪ`àL’G4533
á`jOÉ°üàb’G5455
á``«dɪ÷G6666
º``«≤``dGá«```°ùØædG
á``°SGQódGá``«dÉ```◊G
≈```°Sƒ``e(1994)
»HhôdGh ,hô`îa(1995)
¿hôNBGh º`XÉc(2000)
31
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
¢ù«d ∫hC’G Ö«JÎdG ≈∏Y á«æjódG ᪫≤dG ∫ƒ°üM ¿EÉa ,∫hC’G ±ó¡dG áé«àf Ò°ùØJ ÉeCG
¿CG ɪ«°S’ ,¬fiÉ°ùJh ,¬eGõàdÉH ±hô©ŸG Êɪo©dG ™ªàÛG πãe ™ªà› ≈∏Y Üô¨à°ùŸG ôeC’ÉH
å«M ,áæ°S 30 ‹GƒM ºgQɪYCG §°Sƒàeh ,º«∏©àdG ∫É› ‘ IÈN º¡jód ø‡ áæ«©dG OGôaCG
πªY ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y É«fódG IÉ«◊G AGQh »©°ùdGh ¥RôdG Ö∏W ‘ ᪫≤dG √òg ´ÉÑ°TEG{ ¿CG ¿hôj
Gòg ‘ Ωóîà°ùŸG QÉÑàN’G ‘ á«æjódG ᪫≤dG ¬«æ©J Ée Gògh .(7 ,1986 ,Éæg) z»æjO
…ô¶ædG ∞jô©àdG √ô°ùØj ÉÃQ ÒNC’G Ö«JÎdG ≈∏Y É¡dƒ°üM ¿EÉa á«dɪ÷G ᪫≤dG ÉeCGh .åëÑdG
,πμ°ûdG á«MÉf øe π«ªL ƒg Ée ¤EG ¬∏«eh OôØdG ΩɪàgG{ ≈∏Y ¢üæj …òdG ,á«dɪ÷G ᪫≤∏d
ƒg ÉŸ ÚbhòàŸG É°†jCG πª°ûj πH ,§≤a ÚfÉæØdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ Gògh øjƒμàdG hCG ,IQƒ°üdG hCG
¿ƒμ∏àÁ ’ áæ«©dG OGôaCG ¿EG :∫ƒ≤dG øμÁ ¬«∏Yh ,(1986 ,Éæg ) zºé°ùæeh ,≥aGƒàeh ,≥°ùæe
√ògh ,á«æØdG á«HÎdG ¢ShQóH ΩɪàgG ΩóY øe º¡∏ªY ‘ √hÈN Ée π©ØH ÉÃQ ¢üFÉ°üÿG √òg
¿CGh ,᫪∏©dG äGQô≤ŸG ƒg º¡ŸG ¿CG øe áÑ∏£dGh ,Úª∏©ŸG Ö∏ZCG øe ¬©ª°ùf Ée ÉgRõ©j IôμØdG
᫪gCG É¡d â°ù«d äGQô≤e øe ∂dP ¤EG Éeh ,á«°VÉjôdG á«HÎdGh ,á«æØdG á«HÎdG πãe äGQô≤e
¢SGƒ◊G ᫪æJ ióà §ÑJôJ IójóY á«Ñ∏°S äÉ≤«Ñ£J ¬`d º«ª``©àdG Gògh .»ª«∏©àdG ∫ÉÛG ‘ ôcòJ
√ó‚ ,᪫≤dG √òg ‘ á©ØJôe áLQO ≈∏Y π°üM øªa ,É¡ÑjQóJh OGôaC’G iód ¢ùªÿG
,É¡≤aGƒJh ,É¡eÉé°ùfG å«M øe ¬dƒM »àdG AÉ«°TC’G º««≤J ‘ Óãe ô°üÑdG á°SÉM Ωóîà°ùj
¢SÉ°ùME’Gh 䃰üdG äÉLQO ÚH õ««ªà∏d ™ª°ùdG á°SÉM Ωóîà°ùjh ;∂dP ¤EG Éeh ,É¡àaɶfh
¿EG PEG ;¢ùª∏dGh ,¥hòdGh, º q°ûdG á°SÉM ™e Gòμgh ,ΩɨfC’Gh ,äGƒ°UC’G øe π«ªL ƒg ÉÃ
πH ,áKhQƒŸG áÑgƒŸG »æ©J ’ á«dɪ÷G ᪫≤dG ¿CG ƒg ¬«dEG IQÉ°TE’G ÖLƒà°ùj …òdG º¡ŸG ôeC’G
ɪc ,áÑgƒŸG π≤°üf ¿CG ™«£à°ùf »ª«∏©àdG ΩɶædG ∫ÓN øªa .ÖjQóà∏d ™°VÉN ôeCG ƒg
…ôjóe øe åëÑdG áæ«Y OGôaCGh .í«ë°üdG ≥jô£dG ƒëf É¡¡Lƒfh ,É¡«ªæf ¿CG ™«£à°ùf
ºgÒKCÉJh ,¢SQGóª∏d º¡JOÉ«b ∫ÓN øe ᪫≤dG √òg ᫪æJ ‘ ɪ¡e GQhO ¿hODƒj ¢SQGóŸG
Ö∏£àj ¬°û«©f …òdG ô°ü©dÉa ,áØ∏àıG É¡ÑfGƒL ‘ áÑ∏£dG á«°üî°T ᫪æàH º¡eɪàgGh ,ô°TÉÑŸG
¿ƒμj ¿CG OôØdG øe ∂dP Ö∏£àj ɪc ,º¡dƒM A»°T πμH ájGQO ≈∏Y Gƒfƒμj ¿CG OGôaC’G øe
.QGôªà°SÉH Ò¨àŸGh ,™jô°ùdG Qƒ£àdG ´É≤jEG ™e ≥aGƒàj ≈àM ¬°ü°üîJ ÒZ IójóY AÉ«°TCÉH ɪ∏e
ÊÉãdG ±ó¡dG èFÉàfÖ∏£àj ¬≤«≤– ¿EÉa (á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áaô©e) ÊÉãdG ±ó¡dG ÉeCGh
á«∏eÉ©dG á«æ``ÑdG áaô©efactor structureáæ«©dG ºéM ¿CG ÉÃh ;iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉ≤d
32
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
ΩGóîà°SÉH »∏eÉ©dG π«∏ëà∏d ¬àeAÓe ióe øe ≥≤ëàdG ” ó≤a (áÑdÉWh ÉÑdÉW 63 = ¿) Ò¨°U
QÉÑàNG KMO and Bartlett's…É`c ™Hôe ᪫b â¨∏H å«M (áæ«©dG ¢ùfÉŒ ióe QÉÑàNG)
iƒà°ùe óæY ádGO »gh 2820^528 áHƒ°ùÙG�Ö°ù–) 1770 ájôM áLQóH 0^000
3540 = (1 - 60) * 60 •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e áaƒØ°üe ∫ÓN øe ájô◊G áLQO�= 2
.»∏eÉ©dG π«∏ëà∏d ™°†îj ¿CG øμÁh ∫ƒÑ≤e áæ«©dG ºéM ¿EÉa Gò¡Hh .(1770
´ƒf øe kÉ«∏eÉY kÓ«∏`– åMÉÑdG iôLCGprincipal axis factoring∂fi ΩGóîà°SÉHh ;
πJÉc Cattell criterion áYRƒŸG hCG ,IÌ©ÑŸG ÉjÉ≤ÑdG QÉÑàNG)scree testá°ùªN ôjhóJ ” (
óeÉ©àŸG ܃∏°SC’ÉH πeGƒYorthogonal rotation øjÉÑàdG º¶©J á≤jô£Hh ,varimaxQõjÉμd
KaiserπLCG øeh .»∏μdG øjÉÑàdG øe 37^895 Ò°ùØJ ‘ IQhóŸG πeGƒ©dG ⪡°SCG óbh ;
§«°ùÑdG AÉæÑdG ≥«≤–simple structureπc ‘ äÉ©Ñ°ûàdG OóY ¿ƒμj å«ëH πeGƒ©dG »`a
∫ƒÑb ” ó≤a ,¿ƒμj Ée πbCG Ò¨àe πμd ‹É©dG ™Ñ°ûàdG äGP πeGƒ©dG OóYh ,¿ƒμj Ée ÌcCG πeÉY
.πeÉY øe ÌcCG ‘ √OƒLh ádÉM ‘ äÉ©Ñ°ûàdG ≈∏YCG QÉ«àNG IÉYGôe ™e ÌcCÉa 0^30 ™Ñ°ûàdG
á°SGQO óæYh ;hÉ°ùàe ÒZ πμ°ûH á°ùªÿG πeGƒ©dG ≈∏Y Iô≤a 56 âYRƒJ ≥Ñ°S Ée Aƒ°V ‘
ÌcCG ¤EG π°UC’G ‘ »ªàæJ πeÉY πc ‘ á©Ñ°ûŸG äGô≤ØdG ¿CG í°†JG ɡ૪°ùJ πLCG øe ÉgGƒàfi
πeGƒ©dG ⫪°S ¬«∏Yh ,»∏eÉ©dG π«∏ëàdG iôéj ¬∏LCG øeh ,™bƒàe ôeCG Gògh ;óMGh πeÉY øe
-᢫˘Hɢ°ü©˘dG /3 ,í˘à˘Ø˘à˘dG -á˘Ñ˘«˘£˘dG /2 ,•É˘°ùÑ˘f’G -Òª˘°†dG ᢶ˘˘≤˘˘j /1:»˘˘JB’G ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
-ÉØdCG πeÉ©e ᪫b â¨∏H ó≤a äÉÑãdG πeÉ©e ÉeCGh .áÑ«£dG /5 ,á«HÉ`°ü©dG /4 ,•É°ùÑf’G
¢ù«jÉ≤e ‘ ∫ƒÑ≤e ¬fCG ’EG ,¢†Øîæe ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Yh (0^58) 56 `dG äGô≤Ø∏d ñÉÑfhôc
á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉ≤d »∏eÉ©dG π«∏ëàdG èFÉàf øª°†àj (4) ∫hó÷Gh .á«°üî°ûdG äɪ°S
.á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG
ΩΩ
33
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
(4) ∫hó÷G
Ö°ùM óeÉ©àŸG ôjhóàdG ó©H á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉ≤d »∏eÉ©dG π«∏ëàdG èFÉàf
QõjÉc á≤jôW
π``````eÉ©dG π``````eÉ©dG
•É°ùÑf’G - á«HÉ°ü©dG :ådÉãdG πeÉ©dG •É°ùÑf’G - Òª°†dG á¶≤j :∫hC’G πeÉ©dG
1234512345
30^31660^455
50^4230^35670^328
100^3890^4640^322110^502
150^4040^381-120^649-
170^314140^3390^369-
200^3170^302210^517
250^5430^384260^585
320^542290^326-
350^709360^303-0^4040^311
370^634420^382-
380^316450^430-
500^604470^366
520^626510^342-0^482-0^345
530^440560^551
30^316570^454
130^6140^312570^454
180^38110^462
190^4530^383160^354
230^614310^560
240^543430^402
í``àØàdG - áÑ«£dG :ÊÉãdG πeÉ©dG
á``«HÉ°ü©dG :™HGôdG πeÉ©dG
34
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
300^581460^526
340^353-490^536
410^443600^411
440^505
480^30340^310
540^47380^576-
550^38990^346-0^373-
590^3060^307-220^339
270^422-
390^520
400^3820^525
7^9784^7104^2973^0252^727
13^2977^8507^1625^0414^544
á``Ñ«£dG :¢ùeÉÿG πeÉ©dG
ø````eÉ`````μdG Qò÷GEigenvalues
(37^895 = ´ƒªÛG) ô````°ùتodG ø``jÉÑàdG
ɪc ,IóM ≈∏Y πeÉY πμd OGôaC’G äÉLQO ™«ªŒ ” »∏eÉ©dG π«∏ëàdG èFÉàf ¢SÉ°SCG ≈∏Y§°SƒdG ìhGôJ PEG ;äÉLQódG ióeh ,…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Gh ,»HÉ°ù◊G §°SƒdG ÜÉ°ùM ”ìhGô˘˘J ÚM ‘ ,(∫hC’G π˘˘eɢ˘©˘˘∏˘˘d) 53^02h (¢ùeÉÿG π˘˘eɢ˘˘©˘˘˘∏˘˘˘d) 23^52 ÚH »˘˘˘Hɢ˘˘°ù◊GióŸG ÉeCGh ;(ÊÉãdG πeÉ©∏d) 6^39h (É°†jCG ¢ùeÉÿG πeÉ©∏d) 2^18 ÚH …QÉ«©ŸG ±Gôëf’GÉØ°Uh øª°†àj (5) ∫hó÷Gh .(∫hC’G πeÉ©∏d) 61h (™HGôdG πeÉ©∏d) 11 ÚH ìhGôJ ó≤a
.iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©∏d É«FÉ°üMEG
(5) ∫hó÷G
á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©∏d »FÉ°üMEG ∞°Uh
•É°ùÑf’G - Òª°†dG á¶≤j1453^024^6761 -4170 -14
áÑ«£dG - íàØàdG1346^576^39 58 -27 65 -13
á«HÉ°ü©dG - •É°ùÑf’G1545^484^33 58 -35 75 -15
á«HÉ°ü©dG723^954^1832- 1135- 7
áÑ«£dG723^522^1830- 1935- 7
äGô≤ØdG OóY§°SƒdG
»HÉ°ù◊G±Gôëf’G…QÉ«©ŸG
äÉLQódG ióe»∏©ØdG
äÉLQódG ióe…ô¶ædG
π```eÉ```````©dG
35
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
äGô≤ØdG OóY ¿CG ÉÃh ,ÊÉãdG ±ó¡dG èFÉàf á©«ÑW ≈∏Y Aƒ°†dG øe ójõŸG AÉ≤dEG πLCG øeh
Üô°Vh äGô≤ØdG OóY ≈∏Y »HÉ°ù◊G §°SƒdG º«°ù≤J ” ó≤a ,á°ùªÿG πeGƒ©dG ‘ hÉ°ùàe ÒZ
OGôaCG iód á°ùªÿG πeGƒ©dG iƒà°ùŸ ≈æëæe øª°†àj (2) πμ°ûdGh ,(10) âHÉK Oó©H œÉædG
.åëÑdG áæ«Y
(2) πμ°ûdG
åëÑdG áæ«Y OGôaCG iód iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG iƒà°ùŸ ÊÉ«H º°SQ
¬«dEG π°UƒJ Ée ™e ÊÉãdG ±ó¡dG áé«àf â≤ØJG ó≤a ,ÉgÒ°ùØJh áé«àædG á°ûbÉæe ÉeCGh
πeGƒ©∏d …ôcÉeh ,Éà°Sƒc áªFÉ≤d á«≤f πeGƒY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY øe (1997) …QÉ°üfC’G
¬æª°†àJ ÉŸ ;á«Hô©dG áÄ«ÑdG á«°Uƒ°üN ¤EG Gòg Ò°ûj ÉÃôdh ,á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG
π©dh ,Ö°SÉæe πjóH øY åëÑdG IQhô°†d ô°TDƒe Gògh ,ÉgÒZh á«cƒ∏°S äGOÉYh ,º«b øe
kɢª˘Xɢc ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ,á˘dƒ˘≤˘©˘e Iô˘μ˘a ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH ᢰUɢN ¢Sɢ«˘b äGhOCG º˘«˘˘ª˘˘°üJ ᢢdhÉfi
¤EG π°UƒJh ,á«Ñ«∏dG áÄ«ÑdG ‘ á©eÉ÷G áÑ∏W iód á°ùªÿG πeGƒ©∏d kÉ°SÉ«≤e ºª°U ób (2001)
¤EG ¿ƒcôdG øμÁ åëÑdG Gòg ±GógCG øª°Vh ,∂dP ™eh ,É¡°†©ÑH á∏NGóàe ÒZ á«≤f πeGƒY
áªFÉb ≥«Ñ£J IOÉYEG ádhÉfi ¿CG ≈∏Y ,á«°ùØædG º«≤dG ™e ábÓ©dG ÜÉ°ùM ¢Vô¨d πeGƒ©dG √òg
ôeCG ,iôNCG á«HôY ∫hO ‘h ,iôNCG á«YɪàLG íFGô°Th ,ÈcCG äÉæ«Y ≈∏Y …ôcÉeh ,Éà°Sƒc
.¬eóY øe á«Hô©dG áÄ«Ñ∏d É¡à«MÓ°U ∫ƒM í«ë°U QGôb PÉîJ’ ¬æe óH’
ådÉãdG ±ó¡dG èFÉàf‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh ,á«°ùØædG º«≤dG ÚH ábÓ©dG áaô©e) ådÉãdG ±ó¡dG øe ≥≤ëà∏d
øe ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒgh) »FóÑŸG QÉÑàN’G ô¡XCG óbh .ʃfÉμdG •ÉÑJQ’G Ωóîà°SG (á«°üî°ûdG
πeGƒ©dGh ,á«°ùØædG º«≤dG ÚH •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e áaƒØ°üŸ (ʃfÉμdG •ÉÑJQ’G ÜÉ°ùM äGƒ£N
36
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
,π«∏ëàdG øe ´ƒædG Gò¡d áaƒØ°üŸG á«MÓ°U ΩóY (•ÉÑJQG πeÉ©e 30 = ¿) iÈμdG á°ùªÿG
≈∏YCG áÑLƒŸG äÉWÉÑJQ’G OóY ¿ƒμj ¿CG ¢VÎØjh ,áÑdÉ°S •ÉÑJQG πeÉ©e 14 º«b âfÉc å«M
Gòg øe ≥≤ëà∏d •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e áaƒØ°üà AÉØàc’G ” ¬«∏Y kAÉæHh .áaƒØ°üŸG ‘ ¬«∏Y ƒg ɇ
QÉÑàNG óæYh ;(0^1885 h 0^2672 -) ÚH áHƒ°ùÙG •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e âMhGôJ .±ó¡dG
iƒà°ùe óæY §≤a óMGh •ÉÑJQG πeÉ©e ád’O í°†JG á«FÉ°üME’G É¡àd’O�•ÉÑJQ’G ƒgh 0^05
áaƒØ°üe øª°†àj (6) ∫hó÷Gh ( 0.2672-). ≠dÉ`ÑdGh ,∫hC’G πeÉ©dGh á«æjódG ᪫≤dG ÚH
.iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh ,á«°ùØædG º«≤dG ÚH •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e
(6) ∫hó÷G
á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh ,â°ùdG á«°ùØædG º«≤dG ÚH •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e áaƒØ°üe
á`````jô¶ædG0^1214 -0^0953 -0^10650^0756 -0^1339
ájOÉ°üàb’G0^18850^02030^0515 -0^16820^0381
á````«dɪ÷G0^11610^18790^0812 -0^02010^1885 -
á«YɪàL’G0^0746 -0^05660^03780^0884 -0^1623
á«``°SÉ«`°ùdG0^14490^0546 -0^0350 -0^03380^0989
á`«```æ``jódG0^2672 -@0^1299 -0^04890^0876 -0^1441 -
iƒà°ùe óæY ádGO @�0^05
‘ GôKCG âcôJ ób (ádGO ÒZ »gh) áÑdÉ°ùdG äÉWÉÑJQ’G IÌc ¿EÉa ,áé«àædG √òg Ò°ùØJ ÉeCGh
á«°ùØædG º«≤dG ÚH ábÓ©dG áaô©e ΩóY ‹ÉàdÉHh ,ʃfÉμdG •ÉÑJQ’G ÜÉ°ùM ‘ QGôªà°S’G ΩóY
≈fOCG ¤EG CÉ£ÿG ¬«a ∫AÉ°†àj Ωó≤àe »FÉ°üMEG º«ª°üàH ,IóM ≈∏Y Óc á©ªà› á°ùªÿG πeGƒ©dGh
á˘aƒ˘Ø˘°üe ∫ƒ˘Ñ˘b ¤EG åMÉ˘Ñ˘dG ô˘£˘°VG ɇ ,á˘aƒ˘dCÉŸG ᢫˘Fɢ°üME’G π˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘˘e ,iƒ˘˘à˘˘°ùe
¿ƒμj ôNBG åëH ¤EG áLÉëH ôeC’G Gògh .±ó¡dG Gòg øe ≥≤ëà∏d §≤a •ÉÑJQ’G äÓeÉ©e
ÉeCGh ;áæ«©dG ºéM ±ÓàNG óæY áÑdÉ°ùdG äÉWÉÑJQ’G á©«ÑW øe ócCÉà∏d ÈcCG áæ«©dG ºéM ¬«a
ô°TDƒe ¬fEÉa (∫hC’G πeÉ©dGh ,á«æjódG ᪫≤dG) §≤a óMGh GóY äÉWÉÑJQ’G ™«ªL ád’O ΩóY
.äÉfƒμŸG Oó©àŸG á«°üî°ûdG AÉæH øª°V äɪ°ùdG øY º«≤dG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y
á«`°ü`î`°ûdG ‘ iÈ`μdG á``°ùªÿG π```eGƒ```©dG
Òª°†dG á¶≤j•É°ùÑf’G
íàØàdG - áÑ«£dG- á«HÉ°ü©dG•É°ùÑf’G
á«HÉ°ü©dGáÑ«£dG
º``«≤dG
á«```°ùØædG
37
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
êÉ`à`æ`à```°S’Gá«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ∞∏àfl É¡àdhÉæJ »àdG ,º«gÉØŸG ºgCG ióMEG ≈≤Ñà°Sh âdGRÉe á«°ùØædG º«≤dG
,»∏©ØdG √OƒLh ≈æ©e Oó–h ,¿É°ùfE’G OƒLƒH §ÑJôJ º«≤dÉa ,AGƒ°S óM ≈∏Y á«YɪàL’Gh
Gƒªà¡j ⁄ º¡fC’ ;ôcòoj ôKCG º¡d ¢ù«d äÉ©ªàÛG ≈àM πH OGôaC’G øe Òãμa ,»∏μ°ûdG ¢ù«dh
¥Éa Gƒ‰ á∏MôŸG √òg ó¡°ûJ ,¬îjQCÉJ ‘ ᪰SÉMh Iô£N á∏Môe Ωƒ«dG ¢û«©j ⁄É©dGh .º«≤dÉH
¥Éa GQƒgóJ ó¡°ûJ ∂dòc ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸGh áfÉ≤àdG ∫É› ‘ äGQƒ°üàdG ™«ªL
,Ó«∏b ∞bƒàdG Ö∏£àj ôeC’G Gògh ;(º«≤dG ∫ÓëfG …CG) º«≤dG ∫É› ‘ É°†jCG äGQƒ°üàdG ™«ªL
‘ ∞bƒàdG Gòg πãªàj .¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ôeC’G ôªà°SG ƒd ɪ«a π°üë«°S Éeh ,π°üM Ée πeCÉJh
,´ƒ°VƒŸÉH á∏°üdG äGP Ωƒ∏©dG ™«ªL »£¨J º«≤dG øY äGô“Dƒeh ,äÉ°SGQOh ,çƒëH AGôLEG
‘ á≤∏M ƒg πH ,¬JGP óM ‘ Éaóg ¢ù«d º«≤∏d (≥°ùf) Ωɶf øe åëÑdG Gòg ¬æY ∞°ûc Éeh
áaô˘©Ÿ iô˘NCG ᢫˘Yɢª˘à˘LG í˘FGô˘°T ió˘d º˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘fCG ø˘Y ∞˘°ûμ˘dG Ö∏˘£˘à˘J ,á˘∏˘jƒ˘W á˘∏˘°ù∏˘°S
è˘gɢæ˘e í˘ª˘£˘J »˘à˘dG ,º˘«˘≤˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ,º˘«˘≤˘dG Ωɢ¶˘f ɢ¡˘H Qƒ˘£˘à˘j »˘à˘dG ,á˘≤˘jô˘£˘dG
ÚH ábÓ©dG ád’O ΩóY ÉeCG .™ªàÛG OGôaCG ¢SƒØf ‘ É¡°SôZ ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG äÉ°ù°SDƒe
øe ójõŸG AGôLE’ ÉMƒàØe ÜÉÑdG π©éj ¬fEÉa á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh ,º«≤dG
¢SÉ«b äGhOCG ΩGóîà°SÉH AGƒ°S ,Êɪ©dG ™ªàÛG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG øY äÉ°SGQódG
.á«Hô©dG áÄ«ÑdÉH á°UÉN ¢SÉ«b äGhOCG º«ª°üJ hCG ,É¡Ñjô©J ó©H á«ÑæLCG
áÑ∏£dG iód Êɪo©dG ™ªàÛG ‘ º«≤dG øY çÉëHC’G øe ójõŸG AGôLCÉH åMÉÑdG »°Uƒj ¬«∏Yh
äÉHQh ,ÚØXƒŸGh ,∫ɪ©dG πãe :áØ∏àfl á«YɪàLG íFGô°T iódh áØ∏àıG º«∏©àdG πMGôe »``a
iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG ´ƒ°Vƒe øY çÉëHCG AGôLEÉH åMÉÑdG »°Uƒj ɪc ;ïdEG ... 䃫ÑdG
,¬JÉjGóH ‘ ∫GRÉe (á«Hô©dG áÄ«ÑdG ‘) ¬«a åëÑdGh ,kGójóL kÉYƒ°Vƒe ¬fƒμd á«°üî°ûdG ‘
.á«°üî°ûdG äGÒ¨àe »bÉÑH ¬£HQ ádhÉfih
38
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
å`````ëÑdG QOÉ`````°ü```e
á«Hô©dG QOÉ°üŸG
á«°üî°û∏d iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG áªFÉb IAÉØc ióe .(1997). óªfi QóH ,…QÉ°üfC’G
,»àjƒμdG ™ªàÛG ‘á«°ùØf äÉ°SGQOó∏ÛG ,ájô°üŸG Ú«°ùØædG Ú«FÉ°üNC’G á£HGQ øY Qó°üJ ,
,™HÉ°ùdG(2) .310-277
á©eÉ÷G áÑ∏W iód »ª«≤dG AÉæÑdG .(1990). ÊÉg ,øªMôdG óÑYh ;ó«dh óªfi ,¢û£ÑdG
,á«fOQC’GäÉ°SGQO-á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG á∏°ù∏°Sá©eÉ÷G ‘ »ª∏©dG åëÑdG IOɪY ø`Y Qó°üJ ,
.136-92 (3) ,CG /17 ó∏é`ŸG,á«fOQC’G
á£ÑJôŸG á«°üî°ûdG äGÒ¨àŸG ¢†©H .(1994) .¬∏dGóÑY ¢VƒY óªfi á«eÉ°S ,¿O’ øH
.…óæc :‘ Qƒ°ûæe ádÉ°SQ ¢üî∏e .¢VÉjôdÉH äÉæÑ∏d á«HÎdG á«∏c äÉÑdÉW iód á«æjódG º«≤dÉH
.(1998) .Oƒ˘©˘˘°S á˘˘Ø˘˘jô˘˘W ,ô˘˘©˘˘jƒ˘˘«˘˘Ø˘˘dGh Qɢ˘j ó˘˘ªfi ,Âɢ˘gÒà˘°ùLÉŸG π˘Fɢ°SQ äɢ°ü∏˘˘e
ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH äÉæÑ∏d á«HÎdG äÉ«∏μH ¢ùØædG º∏Yh á«HÎdG ΩÉ°ùbCÉH √GQƒàcódGhπ°üØdG ,
.á«°ùØædGh ájƒHÎdG çôëÑdG õcôe äGQƒ°ûæe :iô≤dG ΩCG á©eÉL ,ÊÉãdG »°SGQódG
.(1980). óªMCG ≈Ø£°üe ,»côJá«°üî°ûdG á«Lƒdƒμ«°S ‘ çƒëHá°ù°SDƒe :âjƒμdG .
.ìÉÑ°üdG
∑ƒ∏°ùdG ‘ Ö∏°üàdGh º«≤dG ¢†©H ÚH ábÓ©dG .(1985). Oƒªfi ¬∏dG É£Y Oƒªfi ,Ú°ùM
,»YɪàL’Gá«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á∏ÛG(5).107-92
.á«Lƒdƒ«°Sƒ°S ájDhQ :ájƒHÎdG á«∏ª©dG ‘ º«≤dG á«dÉ©a .(1998). ó«ªM ,±hôNá∏›
á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ,ôFGõ÷G ,áæ«£æ°ùb ,…Q ƒàæe á©eÉL øY Qó°üJ ,(10) .158-145
.(1992). óªfi ∞«£∏dG óÑY ,áØ«∏Ná«``°ù``Øf á``°SGQO :º«≤dG AÉ≤JQGº````dÉY :âjƒμdG .
.(160) áaô``©ª`dG
_________________Úæ˘˘°ùŸG ió˘˘d »˘˘©˘˘bGƒ˘˘dGh Qƒ˘˘°üàŸG º˘˘«˘˘≤˘˘˘dG ɢ˘˘≤˘˘˘°ùf .(1997).
:‘ ,πª©dG øY øjóYÉ≤àŸGÚæ°ùŸG á«Lƒdƒμ«°S ‘ äÉ°SGQOáYÉÑ£∏d ÖjôZ QGO :IôgÉ≤dG .
.ådÉãdG ôjô≤àdG .ô°ûædGh
39
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›
äɪ°S ¢†©H .(1998). ¬∏dG ÜÉL ¿ÉÑ©°T ,¿Gƒ°VQh óªfi ∞«£∏dG óÑY ,áØ«∏N
,ÉgOÉ©HCGh ájô°üŸG á«°üî°ûdG¢ùØædG º∏Y á∏› ,ÜÉàμ∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG øY Qó°üJ ,(48)
.65-28
,º«≤dGh 샪£dG iƒà°ùe .(1996). ídÉ°U OÉ°TQ ,…Qƒ¡æeO¢ùØædG º∏Y á∏›Qó°üJ ,
.78-72 ,(39) ,ÜÉàμ∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG øY
.(1994). ¬JÉë°T óªfi ,™«HQá«°üî°ûdG ¢SÉ«b.á«©eÉ÷G áaô©ŸG QGO :ájQóæμ°SE’G .
.(1981). ᪫©f ,´Éª°ûdG2• ,åëÑdG ègÉæe -≥«Ñ£àdG -ájô¶ædG :á«°üî°ûdG:¢ùfƒJ .
.á«Hô©dG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ó¡©e äGQƒ°ûæe /Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æŸG
.(1989). ó«©°S óªfi QGõf ,ÊÉ©dG É¡Øjô©J :á«fÉ°ùfE’G á«°üî°ûdG ≈∏Y AGƒ°VCG- É¡JÉjô¶f-
É¡°SÉ«b.áeÉ©dG á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°ûdG QGO :OGó¨H .
iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG .( 1996 ). óªfi QóH , …QÉ°üfC’Gh óªfi óªMCG ,≥dÉÿG óÑY
,á«°üî°ûdG ∫É› ‘¢ùØædG º∏Y á∏›(38) ,ÜÉàμ∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG øY Qó°üJ ,- 6
.19
.∫ÉŸGh áfÉ≤àdGh º∏©dG ô°üY ‘ á«fÉ`°ùfE’G º«≤dGh á«HÎdG .(1998). ¬∏dG óÑY ,ºFGódG óÑY
230 ,»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG.86-46 ,(4)
,»°ùØædG øeC’ÉH É¡àbÓYh º«≤dG .(1976). ¥hQÉ`a ,ΩÓ°ùdG óÑYá«HÎdG á«∏c á∏› ,á©eÉL
,õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG(4),.136-119
á«YƒædG á«HÎdG á«∏c ÜÓ£d »ª«≤dG Qƒ£àdG .(1994). ÖLQ ΩÓ`MCG ,QÉبdG óÑY
,᢫˘˘dƒ˘˘W ᢢ°SGQO - Iô˘˘gɢ˘≤˘˘dG ,ô˘˘°üÃ á˘˘ã˘˘jó◊G ᢢ«˘˘HÎdG ᢢ£˘˘HGQ ø˘˘Y Q󢢰üJ ,Iô˘˘˘°Uɢ˘˘©ŸG ᢢ˘«˘˘˘HÎdG,(30)
.214-179
.(1985). Oƒªfi ¢SÉÑY ,¢VƒYΩGóîà°SÉH á«°ùæ÷G ¥hôØdG ‘ á°SGQO ,º«≤dGh IOÉ«≤dG
»∏eÉ©dG π«∏ëàdG.á«©eÉ÷G áaô©ŸG QGO :ájQóæμ°SE’G .
º«≤dG ≥°ùf ‘ ¥hôØdG .(1995). ôªY óªMCG , »HhôdGh øªMôdG óÑY á°üM ,hôîa
,»°SGQódG iƒà°ùŸGh »ÁOÉ```cC’G ¢ü°üîàdÉH ¬àbÓYh á©eÉ÷ÉH äÉjô£≤dG äÉÑdÉ£dG iód
ô£b á©eÉL ,á«HÎdG á«∏c á«dƒM.592-551,(12)
40
ó∏Û
G3
Oó©d
G2
ƒ«fƒ
j20
02
º```XÉc …ó``¡e »∏``Y .O á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dGh á«°ùØædG º«≤dG
,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ º«≤dG áeRCG .(1996). ¿Ghôe ,»ehó≤dGá«HÎdGQó°üJ áªμfi á∏› ,
,¢SQÉe ,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d ájô£≤dG á«æWƒdG áæé∏dG øY(116).220-203
H .(1994). …ó¡e »∏Y ,ºXÉcá∏MôŸG áÑ∏W iód á«°üî°ûdG äɪ°S ¢SÉ«≤e Úæ≤Jh AÉæ
¥Gô©dG ‘ ájOGóYE’G.¥Gô©dG ,OGó¨H á©eÉL ,á«HÎdG á«∏c ,IQƒ°ûæe ÒZ √GQƒàcO áMhôWCG .
_____________ájOGóYE’G á∏MôŸG ÜÓ£d á«°üî°ûdG ‘ á«°SÉ°SC’G äɪ°ùdG .(1998).
,á«∏eÉY á°SGQO :¥Gô©dG ‘ (3) ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G OÉ–G á∏›.178-130
_____________ .(1999).,iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG êPƒ‰ :á«°üî°ûdG ‘ ô°UÉ©e √ÉŒG
.Qƒ°ûæe ÒZ õéæe ÜÉàc
_____________ ,ô°ü©dG äGÒ¨àeh á«©eÉ÷G π«°üëàdG äGQÉÑàNG .(2000).á∏ÛG
á«HÎ∏d á«Hô©dG,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æŸG øY Qó°üJ ,20.216-192 ,(2) ,
_____________äGô°TDƒe :á«°üî°ûdG ‘ iÈμdG á°ùªÿG πeGƒ©dG êPƒ‰ .(2001).
ô°üe ‘ ¢ùØædG º∏©d ô°ûY ™HÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG çƒëH øe ,á«Hô©dG áÄ«ÑdG øe ájÎeƒμ«°S
Qƒ°ûæeh ,ôjÉæj 31-29 IôgÉ≤dÉH ôHƒàcCG 6 á©eÉL ‘ ó≤©æŸG ™°SÉàdG »Hô©dGhájô°üŸG á∏ÛG ‘
,ájô°üŸG äÉ°SGQó∏d.299-277 ,(30)
»˘˘bhRQ Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘˘Y ,…Qƒ˘˘Ñ÷Gh …Oƒ˘˘L …Qƒ˘˘f ,…󢢫˘˘Ñ˘˘©˘˘dGh …ó˘˘¡˘˘˘e »˘˘˘∏˘˘˘Y ,º˘˘˘Xɢ˘˘c
,¢ùfƒjQÉb á©eÉL áÑ∏W iód »ª«≤dG ≥°ùædG .(2000).¢ùØædG º∏Y á∏›áÄ«¡dG øY Qó°üJ ,
.62-40 (55) ,ÜÉàμ∏d áeÉ©dG ájô°üŸG
.(1962). º«gGôHEG óªfi ,ºXÉc- ‘ ÜÓ£dG º«≤d á«©ÑàJ á°SGQO : áÑ∏`£dG º«b ‘ äGQƒ£J
äGƒæ°S ¢ùªN.ájô°üŸG ƒ∏‚B’G áÑàμe :IôgÉ≤dG .
_____________äGƒæ°S ô°ûY ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ÜÓW º«b äGQƒ£J . (1971).
,á«©ÑàJ á°SGQO ,á«HÎdG áØ«ë°U20-5: 1 ,(134)
.(1986). ∞«£∏dG óÑY »ëÑ°U ,±hô©ŸG.…ƒHÎdG ¬«LƒàdGh »°ùØædG OÉ°TQE’G äÉjô¶f
.á«°SOÉ≤dG QGO á©Ñ£e :OGó¨H
.(1982). ≈«ëj , Éæ¡eá«°üî°ûdG äGÒ¨àà ɡàbÓYh º«≤dGÒZ √GQƒàcO áMhôWCG ,
.á«HÎdG á«∏c , ôgRC’G á©eÉL IQƒ°ûæe