devouring st martin: the island's dining guide
TRANSCRIPT
8/9/2019 Devouring St Martin: The Island's Dining Guide
http://slidepdf.com/reader/full/devouring-st-martin-the-islands-dining-guide 1/5
April 2010 cAribbeAn trAvel+l54 cAribbeAn trAvel+life cAribbeAntrAvelmAg.com
O n e m a n O n a m i s s i O n t O e a t h i s w a y f r O m s h O r e t O s c r u m p t i O u s s h O r
On the French
St. Martin, Orient
offers diners eve
from snack stan
sandy beach bars
Euro-hip waterin
and romantic
8/9/2019 Devouring St Martin: The Island's Dining Guide
http://slidepdf.com/reader/full/devouring-st-martin-the-islands-dining-guide 2/5
56
There’s no shortage o options. A gantlet o chalkboard mar-
quees touts the oerings: Prime rib au jus, steak rites, steamed
mussels, cheeseburgers and, most curiously, in this home ground
o tasty, spiny Caribbean crustaceans, lobsters lown in rom
Maine. All delicious, I’m sure, but it’s anywhere ood. Not or me.
Instead, I zeo in on a cluste o big tents at the west end o the
bach, a m th tannin cwd. A ibbn smk wats up
om the middle, and whee thee’s smoke, thee’s possibility.
A 15minut walk nds m chattin up a ti mn dink
in Psidnt b in th shad a tap. It’s a Fiday, and thy
psnt th adanc uad a up 60 70 nmnt
mplys m th Dutch sid th island, snt h t st up
o a weekend camping tip.
“It’s a bndin thin,” says n th mn, Daid Ljuz.
“People who eat togethe wok bette togethe.”
That Ljuz and his cwks a buly, wlld mn bds
wll. But what bds bst all a th xtm lnths t which
they have gone on behal o cooking. No mee assotment o gills
and ic chsts thm; ths uys ha hammd tth bi
shts plywd t cat a 20by10, thsidd bachnt
kitchn cmplt with a and a f and a bad windw
azin ut at th sa whil thy ck. Thy ha hauld in a bat
tery o gas stoves and big rerigerators powered by generators that
ae hidden behind the dunes.
M mn a wkin insid th kitchn, and th’s th
sund clas whackin aainst cuttin bads. I s tall pts
stamin n th sts. I smll nins and ppp and alic.
I ha th sizzl mat i. I dn’t knw what thy a
Orient Beach, on St. Martin, is your quintessential Caribbean
postcard — frothy blue waves propelled by the offshore breeze, thesoundtrack of reggae and soca alternating with the beach bars youwalk past, and bodies basting on lounge chairs, their inhabitantsrecovering from a night at the casino or gearing up for a marathon tourof the duty-free shops. But I have come to St. Martin to indulge adifferent vice — not to gamble, not to shop, not to stretch myselfout on its beaches: I have come to eat, and eat seriously.
Clockwise from above
left: Finish a meal in
Grand Case with acrepe; heady spices at
the Marigot market;
idling under a sea grape
tree at Grand Case
Beach Club; succulent
chicken sizzles at a lolo.
Opposite: Strolling off
supper on Orient beach.
y by BoB Morris hghy by peter frank edwards
8/9/2019 Devouring St Martin: The Island's Dining Guide
http://slidepdf.com/reader/full/devouring-st-martin-the-islands-dining-guide 3/5
58
cooking. I know only that I want some.
My lust is not lost on Lejuez. He eaches into a coole, pulls out
a Pesidente and hands it to me. He points to a chai.
“Sit,”he says. “You must eat wi th us.”
He’s ight. I must.
F th nxt hu, th cks abut thi businss in th
makshit kitchn. Th amas w m nticin. Th b is
placd by ti punch, th tadmak ccktail th Fnch Wst
Indis, mad m hum aicl (um distilld m aw can
syup instad mlasss), swt can juic and lim. It’s, uh,
medicinal, but it pepaes my palate and constitution o the ood
that sn cms my way. Thins stat with a bwlul sh
sup, a pppy bth afat with bi chunks tish, whatthe locals call ole wie. Then comes a plate heaped with tangy pork
ibs and illd chickn, ic ’n’pas, and a n salad slathd
in dessing.
It’s moe — much moe — than I
bagained o.
Lejuez ashes a smile at my ove-
owing plate.
“Wlcm t St. Matin,” h
says.
BY o F F I C I A L g o v e r N -
mnt stimat, th a
sm 300 stauants n
th dualnatin isl St.
Matin. But di a lap aund th
37-square-mile island — something
asily accmplishd in a cupl
hus — and yu can’t hlp but
cnclud that th cnsus is way,
way lw. Fm swank, litty s
tauants that wuld it th mix in
Las vas Nw Yk t cham
dnchd Paisianstyl bists,
watnt ish huss, stipmall
caés and guys manning gills along
the roadside, you can’t swing a resh
bautt h withut hittin a
plac that slls d sm kind. I th w an island
whlly dtd t atin, this is it. This pusin d is nt
th sult natual cicumstanc. Unlik sm Caibban culi
nay dstinatins blssd with ich sil and dis aicultu
— Tinidad and Jamaica cm t mind — St. Matin is latily
arid and largely deorested. Farmers grow watermelons and some
und pisins, and that’s abut it. Th tump cad is a m d
n intnatinal aipt wll sd by lts dict fihts m
eup and th Unitd Stats. “S chs h lack nthin,”
says Pascal Nam, wn and ch L’Aub gumand in
gand Cas, n th island’s mst acclaimd Fnch stau
ants. “What was in th makt in Pais in th mnin can b
hee in the atenoon and on the table that night.”
This cnucpian ailit, aln with th hankin many
classically taind chs t ply thi tad in wam clims, mans
that i yu a lkin th Caibban’s hihst cncnta
tin d stauants — b thy Fnch Italian, Indian
Japans, Amican stakhuss, usin this usin that
Matin is the place.
But my juics a stid by th knwld that this
abut 75,000 sidnts (sm 39,000 n th Dutch sid
36,000 n th Fnch) is mad up 140 dint natin
It’s a sius mashup cultus, and that manists it
sm siusly lius lcal d. Call it Cl, call it
taditinal, call it what yu will. Just knw that it is s
St. Matin in a ashion ound nowhee else.
And there is no better place to start sampling it than the
day morning market along the waterront in Marigot. By th
I aive, shotly beoe 8 a.m., thee ae aleady thongs o p
swarming around Anguillan fshermen, who are selling catcyllwtail snapp, mahimahi and kin mackl. Custm
lind up th dp at th lbst stand. vnds hawk
slaughteed goat and bead and a bounty o spices.
I mak my way t Miss e
wh th pnymus pp
a slnd, swtacd lady
a Clplaid kchi tid
aainst h had, is bhin
cunt ckin hmmad
sausage in a skillet while her d
t slls ccnut tats. Bttl
the counte, lled with ambe
and sald with what lks
white meringue. It’s mauby, a
zzy dink mad m th ba
t in th buckthn amily
nati t th islands. Bil th
in wat, tss in sm bwn
and spics (yn has a
blnd), and lt th bwin p
tak its cus. Whn mn
is cmplt, th whit m
ams up and sals th bttl
pcnta alchl in ma
s lw that mths tn i
thi babis at nap tim — y
chug it and baely get a buzz.
“H, tak,”says Miss ebby, handin m a chilld btt
usin t accpt my mny. “It is my plasu t int
yu. It is th bst way t stat a day. It sttls th stmac
all that will ollow.”
I tak a w pmpti sips as I had my pimay
natin at th makt — th lls. That’s what islands c
cllctin small sidbysid atis, pimaily in Mai
gand Cas, that spcializ in taditinal island a. Dsp
many inquiies about the oigins o the name, I neve get a
ti answ as t what ll ally mans. Sm tll m it d
m th “lw, lw”pics thy cha mals. oths tl
is a cuptin th “lcal”d thy s. And still th
m it stms m th act that mst thm a un by
and the Fench slang o a woman’s beasts is lolos.
Doesn’t matte. Just know that you Ameican dollas go
way at a lolo, where you have to work hard to spend more th
on a meal o two. What sweetens the deal is that most lolos
this island Of aBOut 75,000
residents is made up Of 140 different
natiOnalities. it’s a seriOus
mash-up Of cultures, and that manifests itself in sOme
seriOusly glOriOus lOcal fOOd.
Scenes from a
small island:
Bright signs, full
plates, smilingfaces and natural
beauty create a
mouthwatering
kaleidoscope
on St. Martin.
Mauby, a gently alcholic homebrew,
contains herbs that help settle the
stomachs of grateful gastroadventurers.
8/9/2019 Devouring St Martin: The Island's Dining Guide
http://slidepdf.com/reader/full/devouring-st-martin-the-islands-dining-guide 4/5
60
Dusk brings a rare
quiet moment to
one of many Grand
Case lolos, as the
chef prepares for
the evening rush.
8/9/2019 Devouring St Martin: The Island's Dining Guide
http://slidepdf.com/reader/full/devouring-st-martin-the-islands-dining-guide 5/5
62
us dllas nly. Manin a mal adtisd n th mnu
o 10 euos can be yous o $10, which tanslates to a 3-buck sav-
ings at current exchange rates — that takes a bit o the sting out o
u cnmic miasma. Plus, th d is cnsistntly tasty, n i
it’s ptty much th sam m plac t plac. In th nins, it’s
gilled ibs and chicken, maybe some sh, eithe gilled o stewed.
F sids, it’s a aiatin n a thm ic ’n’pin pas, mac
’n’chs and clslaw, althuh it’s nt unusual t nd illd
eggplant o chistophene gatin.
“W ach i it u spcial tuch,” a waitss at Sky’s th
Limit, a ll in gand Cas, tlls m. “eyn has thi wn
avoite place that they ae loyal to, depending on how they like
thei avos.”
F bakast at ll cntal in Mait, I had ench’s
Plac, wh ench Hd hlds cut in th kitchn, assistd
by his daughte, Talia, and a small legion o women busily taking
ds and tndin t tabls. My daystat is a whl illd
snapp with ic ’n’pas, accmpanid by a cupl Hd’s
shmthy jhnnycaks. Whn I’m satd, th waitss
bins ut a small plastic tub lld with sapy wat and is
me a towel o washing my hands.
“That’s my spcial tuch,” Hd tlls m at th mn
in ush subsids. H statd 20 yas a ckin ut a
tuck at cnstuctin sits and thn launchd ench’s Plac
in 1996. A w yas a, h pnd a ullfdd stauant,
th Bid, in Sandy gund, with a bad in Cl
spcialtis. “Yu stat small and lt yu l d cay yu
thuh,”h says.
Hd’s sty is n I ha tim and aain as I mak my way
aund th island skin ut mmabl lcal mals. oii
nally om Dominica, the delightul Numely Buney got stated
serving meals out o her station wagon. Now she runs Numerly’s
Kitchen, one o the island’s oadside standouts, om a gloied
tail kitchn by th lan n Pndll rad, in Philipsbu.
Numely’s is not a place o the timid, but o those adventuous
nuh t ty such authntic bakast stalwats as pi’s t
sus (a ht sup bild dwn m atty ttts) cw skin
(pickld in a bin with lts salt and nins), th wads a
many. My ait mal at Numly’s is a lunch baisd at
and ungi — oka stewed with ne conmeal until it achieves an
almost soufé-like consistency.
Anth pnnial ait amn islands is Ytt’s rstau
ant, which opeates out o a small home on a side steet in Fench
Quat. Ytt Hyman, yt anth island ch wh built up a
clintl by sin d m h ca, statd with just th
tabls in 1983. Th additins lat, th stauant nw sats 50
60 ppl, and mst nihts in sasn, it’s ull a lily mix
lcals and patns wh’ bn isitin St. Matin yas.
Hyman passed away in 1999, but he extended amily caies on in
h bhal. Husband Flix, a tan ch at sal htls aund
th island, ss th kitchn, stickin t th xact sam mnu
his wi statd 27 yas a. Th hus spcialty is a lush and
pppy cnch ’n’ dumplins. Ytt’s dauht Jsphin and
ganddaughte Tjamalie hold down waitess duties.
“I things get really busy, we have cousins who live next door,
and thy cm in t hlp,” says Ytt’s sn, Bbby Daal, th
maite d’.
ON M Y L A S T N I g H T I N S T . M A r T I N , I H e A D B A C K
t Fnch Quat and Pult d’olans, wh ch
Tny rmny uns a laly sl patin ut th
sam hus wh h w up, a quaint inbad
aai with a st wath an atp th . H aplizs
bin sht sta.
“Usd t b my childn wuld wait tabls and hlp ut. But,”
he shugs, “they gew up on me.”
Still, th’s n dwnsid t th d that lls ut in lisuly
ashin th nxt cupl hus. rmny, n nin chil
dren, learned to cook rom his mother, who, he swears, never made
th sam mal twic. “Sh always kpt it sh and intstin,
and that’s my way t,”h says. H ckd in kitchns m Napa
vally, Calinia, t Nw olans b tunin t St. Matin,
and h daws m a multitud infuncs t cat his uniqu
is on island specialties.
Plats ai bain cdsh accas (itts) and spicy cab
backs, ollowed by boudin noi (blood sausage) and boudin blanc,
made rom conch, along with stued mushrooms and garlic bread.
I’m quite pepaed to call it a meal, but then come moe plates —
chickn in panut sauc, chickn in cl sauc, mahimahi with
lemon-galic sauce, plus ice and potatoes and beans.
My eyes glazed ove, Che romney gives me a look.
“I thought you came hee to eat, mon,”he says.
I take a deep beath and dig in. ✸
Clockwise from above
left: Pinel Island offerssand, sun and alfresco
dining; Surinamese
cooking at Déjà Vu; sun-
set on Grand Case; mahi-
mahi at Poulet d’Orleans,
which chef Tony Romney
(opposite) runs out of
his childhood home.