development of learning activity package for dancing arts...
TRANSCRIPT
การพฒนาชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน
ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน
Development of Learning Activity Package for
Dancing Arts on Ramwong Mattrathan based on
Simpson’s Psychomotor Skill Development Approach
วไลวรรณ ไชยลงการ / Wilaiwan Chailangkan1
ศรวฒน ข�าเกด / Siriwat Khamkoet2
บทคดยอ
การวจยครงนมจดมงหมายเพอ1)พฒนาชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรอง
ร�าวงมาตรฐานส�าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท5ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของ
ซมพซนใหมประสทธภาพตามเกณฑ80/802)ศกษาดชนประสทธผลของการพฒนากจกรรม
การเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานของนกเรยนชนประถมศกษาปท5ตามแนวคด
การพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน3)ประเมนทกษะการปฏบตของนกเรยนทเรยนโดยใชชด
กจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของ
ซมพซน4)ศกษาความพงพอใจของนกเรยนทมตอกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวง
มาตรฐานตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนประชากรทใชในการวจย ไดแก
นกเรยนชนประถมศกษาปท5โรงเรยนพฒนาวทยาจ�านวน32คนทเรยนในภาคเรยนท1
ปการศกษา2561เครองมอทใชในการวจยประกอบดวย1)ชดการสอนวชานาฏศลปเรอง
ร�าวงมาตรฐาน2)แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน3)แบบประเมนทกษะการปฏบต
ทางนาฏศลป4)แบบสอบถามความพงพอใจของนกเรยนทมตอชดการสอนสถตทใชในการ
วเคราะหขอมลไดแกคาความถ(Frequency)คารอยละ(percentage)คาเฉลย(Mean)
และสวนเบยงเบนมาตรฐาน(Standarddeviation)
1อาจารยสาขาวชานาฏดรยางคศาสตรคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตรมหาวทยาลยราชภฏเพชรบร2อาจารยสาขาวชานาฏดรยางคศาสตรคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตรมหาวทยาลยราชภฏเพชรบร
75Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
ผลการวจยพบวา
1. ชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลป เรองร�าวงมาตรฐาน ส�าหรบนกเรยน
ชนประถมศกษาปท5ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนมประสทธภาพเทากบ
84.68/85.75สงกวาเกณฑมาตรฐาน80/80ทตงไว
2. ดชนประสทธผลของการพฒนากจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลป เรองร�าวง
มาตรฐานของนกเรยนชนประถมศกษาปท 5 ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของ
ซมพซนมคาเทากบ0.6401แสดงวาหลงจากการใชชดการสอนนกศกษามคะแนนเพมขน
คดเปนรอยละ64.01
3. นกเรยนทเรยนโดยใชชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลป เรองร�าวงมาตรฐาน
ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนมทกษะในการปฏบตโดยรวมและรายเพลง
5เพลงสงกวาเกณฑมาตรฐานรอยละ80อยางมนยส�าคญทางสถตทระดบ0.05
4. นกเรยนชนประถมศกษาปท 5 มความพงพอใจตอชดกจกรรมการเรยนรสาระ
นาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนโดยรวมอยใน
ระดบมาก
ค�าส�าคญ: ชดกจกรรมการเรยนรแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน
Abstract
Thisresearchaimedto:1)developelearningactivitypackagefordancing
artsonRamwongMattrathanforPrathomsueksa5StudentsbasedonSimpson’s
psychomotorskilldevelopmentapproachonthe80/80efficiencycriterion,
2) study theeffectiveness indexof thedevelopmentof learning activities,
3)evaluatepsychomotorskillofstudentsafterusinglearningactivitypackage
fordancingartsonRamwongMattrathan,4)studythestudents’satisfaction
towards learning activity package. The population in this researchwas 32
Prathomsueksa5studentsinthefirstsemesterofacademicyear2018.The
research instrumentswere: 1) learning activitypackage fordancing arts on
76 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
RamwongMattrathanbasedonSimpson’spsychomotor skill development
approach,2)alearningachievementtest,3)practiceskill’sassessmenttest
ondancingarts,and4) satisfactionquestionnaires towards learningactivity
package.Thestatisticsusedtoanalyzethedatawerefrequency,percentage,
mean,standard.
Theresearchresultswereasfollows:
1.TheefficiencyoflearningactivitypackagefordancingartsonRamwong
MattrathanbasedonSimpson’spsychomotorskilldevelopmentapproachwas
at84.68/85.75,whichmetthecriteriasetat80/80.
2.Theeffectivenessindexoflearningwithlearningactivitypackagefor
dancingartsonRamwongMattrathanbasedonSimpson’spsychomotorskill
development approachwas 0.6401, which showed that the students’
knowledgeincreased64.01percents.
3.Studentsstudiedwithlearningactivitypackagefordancingartson
RamwongMattrathanbasedonSimpson’spsychomotor skill development
approachhadtheskillsofperformingdance,inoverallandeachsong,higher
thanthe80percentstandard.
4. The students’ satisfaction towards learningwith learning activity
package for dancing arts on RamwongMattrathan based on Simpson’s
psychomotorskilldevelopmentapproachwasatthehighlevel.
Keywords: Learningactivitypackage,Simpson’spsychomotorskilldevelopment
approach
บทน�า
พระราชบญญตการศกษาแหงชาตพทธศกราช2542และทแกไขเพมเตม(ฉบบท2)
พทธศกราชศกราช2545ไดก�าหนดแนวทางการจดการศกษาไวในหมวด4ซงเปนหวใจของ
การปฏรปการเรยนรทมงประโยชนสงสดแกผเรยนซงมาตรา22ใหหลกการจดการศกษาวา
77Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
“การจดศกษาตองยดหลกวาผเรยนทกคนมความรความสามารถเรยนรและพฒนาตนเองได
และถอวาผเรยนมความส�าคญทสด กระบวนการจดการศกษาตองสงเสรมใหผเรยนสามารถ
พฒนาตามธรรมชาตและเตมศกยภาพ”และในมาตราท24ยงไดก�าหนดการจดกระบวนการ
เรยนรโดยเนนทการจดเนอหาสาระและกจกรรมใหสอดคลองกบความถนด และความ
แตกตางของผเรยนฝกทกษะกระบวนการคดการจดการการเผชญสถานการณและประยกต
ใชเพอปองกนและแกปญหา ใหผเรยนเรยนรจากประสบการณจรงฝกการปฏบตใหท�าได
คดเปนรกการอานและเกดการใฝรอยางตอเนองผสมผสานสาระความรดานตางๆ อยางสมดล
รวมทงปลกฝงคณธรรมคานยมและคณลกษณะอนพงประสงคไวในทกวชา ผสอนสามารถ
จดบรรยากาศสภาพแวดลอม สอการเรยนอ�านวยความสะดวกใหผเรยนเกดการเรยนร
และใชวจยเปนสวนหนงของกระบวนการเรยนร ทงนผสอนและผเรยนอาจเรยนรไปพรอมๆ
กนจากสอและแหลงเรยนรทหลากหลายและใหพอแมผปกครองชมชนมสวนรวมในการ
จดการเรยนการสอนใหเกดทกเวลาทกสถานทและในมาตรา 26 การประเมนผลการเรยนร
ใหพจารณาจากพฒนาการของผเรยนความประพฤตสงเกตพฤตกรรมการเรยนการรวมกจกรรม
และการทดสอบควบคกนไปตามความเหมาะสมของแตละระดบและรปแบบการศกษา
(กระทรวงศกษาธการ,2551)
ตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐานพทธศกราช 2551ทไดมการพฒนามา
จากหลกสตรการศกษาขนพนฐานพทธศกราช 2544 โดยมวสยทศนทมงเนนในการพฒนา
ผเรยนใหเปนคนด มปญญา มความสข มศกยภาพในการศกษาตอ และประกอบอาชพ
ดงนนการจดการเรยนรเพอใหผเรยนมความรความสามารถตามมาตรฐานการเรยนร
ตวชวดสมรรถนะส�าคญและคณลกษณะอนพงประสงคโดยยดหลกวาผเรยนมความส�าคญทสด
โดยเชอวาทกคนมความสามารถเรยนร และพฒนาตนเองได จงจะยดประโยชนทเกดกบ
ผเรยน กระบวนการจดการเรยนรตองสงเสรมใหผเรยนสามารถพฒนาตามธรรมชาตและ
เตมตามศกยภาพโดยค�านงถงความแตกตางระหวางบคคลและพฒนาการทางสมองเนนให
ความส�าคญทงความรควบคไปกบคณธรรมผสอนตองคดสรรกระบวนการเรยนรการออกแบบ
การเรยนรทสอดคลองกบศกยภาพ และบรบทของผเรยน เพอพฒนาผเรยนใหมมาตรฐาน
การเรยนร(กระทรวงศกษาธการ,2551:3)
การพฒนาความสามารถในการคดใหแกนกเรยนนนเปนเรองส�าคญและจ�าเปนอยางยง
กลมสาระการเรยนรศลปะเปนกลมสาระทชวยพฒนาใหผเรยนมความคดรเรมสรางสรรค
78 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
มจนตนาการทางศลปะชนชมความงามมสนทรยภาพซงมผลตอคณภาพชวตมนษยกจกรรม
ทางศลปะชวยพฒนาผเรยนทงดานรางกาย จตใจ สตปญญา อารมณ สงคม ตลอดจน
การน�าไปสการพฒนาสงแวดลอมสงเสรมใหผเรยนมความเชอมนในตนเองอนเปนพนฐานใน
การศกษาตอหรอประกอบอาชพได(กระทรวงศกษาธการ,2551:194)นาฏศลปเปนสาระหนง
ของกลมสาระการเรยนรศลปะซงไดจดไวใหเดกทกคนไดเรยนเนองจากนาฏศลปเปนสวนหนง
ของชวตมนษย ไมวาจะเปนการเคลอนไหวอรยาบถตาง ๆ การแสดงอารมณตาง ๆ
ลวนเปนทาทางทเลยนแบบธรรมชาตของมนษย การเรยนนาฏศลป โดยมจดประสงค
เพอใหเดกกลาแสดงออก มทกษะในการเคลอนไหวรางกายและสนกสนาน (กระทรวง
ศกษาธการ,2539:4,อางถงในจารณลมปนานนท,2539:3)
นาฏศลปไทยเปนเอกลกษณประจ�าชาตทแสดงถงศลปวฒนธรรมไทยในรปแบบ
ของศลปะการแสดงประเภทตาง ๆ ไดแก การแสดงโขน ละคร ร�า และระบ�าตาง ๆ ทม
ประวตความเปนมาววฒนาการ รปแบบและลกษณะการแสดงทมความหลากหลาย เปน
ศลปะทสรางสรรคความสขความบนเทงใหแกผชมมงเนนใหผชมเกดสนทรยภาพจากการ
ชมการแสดงซงสนทรยภาพนมสวนชวยพฒนาคณภาพชวตและสงคมเนอหาสาระของวชานาฏศลป
ในดานทฤษฎทมสาระการเรยนรเกยวกบประวตความเปนมาของนาฏศลปทยาวนานววฒนาการ
ของนาฏศลปในยคสมยตาง ๆ รวมถงการแสดงนาฏศลปไทยประเภทตาง ๆ ซงเปนสงท
พบไดไมบอยในชวตประจ�าวนตองมการวางรากฐานของการสอนซงเปนสงทส�าคญครผสอน
ตองรจกเลอกวธทเหมาะสมในการถายทอดความร เพอใหเกดประโยชนดานสนทรยภาพ
และบรรลถงจดมงหมายกบผเรยนดวย และในการจดการเรยนการสอนนาฏศลปไทยนน
จะเนนการฝกทกษะใหเกดความช�านาญดวยบทเรยนทซ�าๆย�าเนอหาการฝกเปนระยะเวลา
นานพอสมควรจนกระทงผรบการฝกสามารถจดจ�าทาทางซงเปนหลกใหญๆไดจากนนครผสอน
จะถายทอดกลวธทจะปรงแตงลลาทาทางใหงดงามยงขนเปนการเฉพาะตวส�าหรบศษยบางคน
(เรณโกศนานนท,2556:30)
การจดการเรยนรในรายวชานาฏศลป พบวา มปญหาในการจดกจกรรมการเรยน
การสอนดานตาง ๆ ซงสามารถสรปไดคอ ครยงเนนทผสอนเปนศนยกลางเปนผถายทอด
ใหกบนกเรยนเพยงฝายเดยวไมมกจกรรมทหลากหลายทจะเออตอความแตกตางระหวางบคคล
ดงนนในการจดการเรยนการสอนครผสอนจงควรมวธการจดกจกรรมการจดเนอหาทเหมาะสม
กบผเรยนใหผเรยนคดเปนท�าเปนแกปญหาเปน รวมทงใหผเรยนไดมสวนในการลงมอ
79Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
ศกษาคนควาดวยตนเองดานเวลาในการเรยน ครผสอนมเวลาจ�ากดในการสอนนกเรยน
แตมเนอหาในการเรยนมากและยงเปนเรองทนกเรยนไมไดพบในชวตประจ�าวนครจงควร
จดกจกรรมการเรยนรทเนนใหผเรยนไดมประสบการณตรงในสงทเรยนรสงเสรมใหผเรยนคนควา
หาความรจากแหลงการเรยนรตางๆรจกการจดระบบความคดการล�าดบความส�าคญและ
หาความสมพนธของเนอหาเพองายตอการเขาใจและการจดจ�า
รปแบบการเรยนการสอนทเนนการพฒนาทกษะพสยจงมความส�าคญอยางมาก
ตอการจดการเรยนการสอนนาฏศลป ซงรปแบบการเรยนการสอนตามแนวคดการพฒนา
ทกษะปฏบตของซมพซน(InstructionalmodelbasedonSimpson’sprocessesfor
psychomotorskilldevelopment)เปนการสอนทกษะปฏบตทเปนไปตามล�าดบขนตอน
ทมงชวยพฒนาความสามารถของผเรยนในดานการปฏบตการกระท�าหรอการแสดงออกตางๆ
ซงการสอนตองใชหลกการวธการทแตกตางไปจากการพฒนาทางดานจตพสยหรอพทธพสย
(ทศนาแขมมณ,2550:243)จงนบวาเหมาะสมอยางยงกบการเรยนการสอนนาฏศลป
จากความส�าคญและปญหาของการเรยนการสอนนาฏศลปดงทกลาวมาผวจยจงสนใจ
พฒนาผเรยน โดยสรางชดกจกรรมการเรยนการสอนวชานาฏศลปเรอง ร�าวงมาตรฐานขน
โดยใชวธสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนเพอใหผเรยน
เกดทกษะการปฏบตนาฏศลปและผลสมฤทธทางการเรยนสงขนอกทงชวยลดปญหาส�าหรบ
นกเรยนหรอผสนใจทจะปฏบตนาฏศลปแตขาดทกษะและมใจรกในนาฏศลปไทยใหประสบ
ความส�าเรจในการปฏบตนาฏศลปไทยไดถกตองตามมาตรฐานและมความมนใจในการแสดง
วตถประสงคของการวจย
1. พฒนาชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลป เรองร�าวงมาตรฐานส�าหรบนกเรยน
ชนประถมศกษาปท 5 ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนใหมประสทธภาพ
ตามเกณฑ80/80
2. หาดชนประสทธผลของการพฒนากจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลป เรองร�าวง
มาตรฐานของนกเรยนชนประถมศกษาปท5ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน
3. ประเมนทกษะการปฏบตของนกเรยนชนประถมศกษาปท 5 ทเรยนโดยวธ
การสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน
4.ศกษาความพงพอใจของนกเรยนทมตอกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวง
มาตรฐานตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน
80 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
วธด�าเนนการวจย
ประชากร
ประชากรทใชในการวจยครงนไดแกนกเรยนทก�าลงศกษาอยชนประถมศกษาป
ท5โรงเรยนพฒนาวทยาอ�าเภอล�าลกกาจงหวดปทมธานภาคเรยนท1ปการศกษา2561
จ�านวน32คน
เครองมอทในการวจย
เครองมอทใชในการวจยครงนไดแก
1.ชดการสอนวชานาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน
2.แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน
3.แบบประเมนทกษะการปฏบตทางนาฏศลป
4.แบบสอบถามความพงพอใจของนกเรยน
การสรางและหาคณภาพของเครองมอ
ในการสรางและหาคณภาพเครองมอทใชในการวจย ผวจยด�าเนนการตามล�าดบ
ขนตอนดงตอไปน
1.ชดการสอนวชานาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน
1.1 ศกษาเอกสารงานวจยทเกยวของกบการสรางชดการสอนและรปแบบ
การสอน เลอกเนอหาทจะสอนซงก�าหนดไวในหลกสตร ออกแบบและก�าหนดกจกรรม
การร�าวงมาตรฐาน
1.2 สรางชดการสอนเรองร�าวงมาตรฐานตามขนตอนดงน
1.2.1 รวบรวมเนอหาในสวนของเนอเพลงร�าวงมาตรฐาน จดกจกรรม
การเรยนรหนวยการเรยนรเรองร�าวงมาตรฐาน โดยแบงออกเปน 2 ชด ไดแก ชดการสอน
เนอเพลงร�าวงมาตรฐาน และชดการสอนทาร�าประกอบเพลงร�าวง 5 เพลง ไดแก เพลง
งามแสงเดอนเพลงชาวไทยเพลงร�าซมาร�าเพลงคนเดอนหงายและเพลงดวงจนทรวนเพญ
1.2.2 น�าเนอเพลงร�าวงมาตรฐานแตละเพลงมาฝกรองและฝกปฏบต
ทาร�าท�าซ�าๆ ย�าท�าบอยๆ อนสอดคลองกบลกษณะของรายวชานาฏศลปซงเปนวชาทกษะ
ทตองอาศยการฝกปฏบตซ�า ๆ จนเกดความช�านาญ ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบต
ของซมพซนดงภาพท1,2,3,4,5และ6
81Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
เพลงงามแสงเดอน
ค�ารอง:จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร
(ประพนธในนามกรมศลปากร)
ท�านอง:อาจารยมนตรตราโมท
ความหมายเพลง:ยามทแสงจนทรสองมายงโลกท�าใหโลกน ดสวยงาม ผคนทมาเลนร�าวง
ยามทแสงจนทรสองกมความงดงามดวยการร�าวงนเพอใหมความสนกสนานมความสามคค
กนและละทงความทกขใหหมดสนไป
ทาร�า:สอดสรอยมาลา
เนอเพลงงามแสงเดอน
งามแสงเดอนมาเยอนสองหลา งามใบหนาเมออยวงร�า(ซ�า)
เราเลนกนเพอสนก เปลองทกขวายระก�า
ขอใหเลนฟอนร�า เพอสามคคเอย
ภาพท1ทาร�าสอดสรอยมาลา
82 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
เพลงชาวไทย
ค�ารอง:จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร
(ประพนธในนามกรมศลปากร)
ท�านอง:อาจารยมนตรตราโมท
ความหมายเพลง:หนาททชาวไทยพงมตอประเทศชาตนน เปนสงททกคนควรกระท�าอยา
ไดละเลยไปเสยในการทเราไดมาเลนร�าวงกนอยางสนกสนานปราศจากทกขโศกทงปวงนก
เพราะวาประเทศไทยเรามเอกราช ประชาชนมเสรในการคดจะท�าสงใด ๆ ดงนนเราจงควร
ชวยกนเชดชชาตไทยใหเจรญรงเรองตอไปเพอความสขยงๆขนของไทยเราตลอดไป
ทาร�า: ชกแปงผดหนา
เนอเพลงชาวไทย
ชาวไทยเจาเอย ขออยาละเลยในการท�าหนาท
การทเราไดเลนสนก เปลองทกขสบายอยางน
เพราะชาตเราไดเสร มเอกราชสมบรณ
เราจงควรชวยชชาต ใหเกงกาจเจดจ�ารญ
เพอความสขเพมพน ของชาวไทยเราเอย
ภาพท2ทาชกแปงผดหนา
83Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
เพลงร�าซมาร�า
ค�ารอง: จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร
(ประพนธในนามกรมศลปากร)
ท�านอง:อาจารยมนตรตราโมท
ความหมายเพลง: ขอพวกเรามาเลนร�าวงกนใหสนกสนานเถดในยามวางเชนนจะไดคลายทกข
ถงเวลางานเรากจะท�างานกนจรง ๆ เพอจะไดไมล�าบาก และการร�ากจะร�าอยางมระเบยบ
แบบแผนตามวฒนธรรมไทยของเราแลวจะดงดงามยง
ทาร�า:ร�าสาย
เนอเพลงร�าซมาร�า
ร�ามาซมาร�า เรงระบ�ากนใหสนก
ยามงานเราท�างานกนจรงๆ ไมละไมทงจะเกดเขญขก
ถงยามวางเราจงร�าเลน ตามเชงเชนเพอใหสรางทกข
ตามเยยงอยางตามยค เลนสนกอยางวฒนธรรม
เลนอะไรใหมระเบยบ ใหงามใหเรยบจงจะคมข�า
มาซมาเจาเอยมาฟอนร�า มาเลนระบ�าของไทยเราเอย
ภาพท3ทาร�าสาย
84 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
เพลงคนเดอนหงาย
ค�ารอง: จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร
(ประพนธในนามกรมศลปากร)
ท�านอง: อาจารยมนตรตราโมท
ความหมายเพลง:เวลากลางคนเปนคนเดอนหงายมลมพดมาเยนสบายใจแตกยงไมสบายใจ
เทากบการทไดผกมตรกบผอนเปรยบเสมอนน�าฝนทประพรหมลงมาใหชาตไทยรมเยน
ทาร�า:สอดสรอยมาลาแปลง
เนอเพลงคนเดอนหงาย
ยามกลางคนเดอนหงาย เยนพระพายโบกพรวปลวมา
เยนอะไรกไมเยนจต เทาเยนผกมตรไมเบอระอา
เยนรมธงไทยปกไปทวหลา เยนยงน�าฟามาประพรมเอย
ภาพท4ทาสอดสรอยมาลาแปลง
85Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
เพลงดวงจนทรวนเพญ
ค�ารอง: ทานผหญงละเอยดพบลสงคราม
ท�านอง: อาจารยมนตรตราโมท
ความหมายเพลง:พระจนทรเตมดวงทลอยอยบนทองฟานนชางดสวยงามเพราะเปนพระจนทร
ทรงกลด คอมแสงเลอมกระจายออกรอบดวงจนทรทงดวง แตถงจะงามอยางไรกยงไมเทา
ความงามของดวงหนาหญงสาว ทดผดผองมน�ามนวล อกทงรปรางกดสมสวน กรยาวาจาก
ออนหวานไพเราะสมแลวกบทเปรยบวาหญงไทยนคอดอกไม
ทาร�า: แขกเตาเขารงและผาลาเพยงไหล
เนอเพลงดวงจนทรวนเพญ
ดวงจนทรวนเพญ ลอยเดนอยในนภา
ทรงกลดสดส รศมทอแสงงามตา
แสงจนทรอราม ฉายงามสองฟา
ไมงามเทาหนา นวลนองยองใย
งามเอยแสงงาม งามจรงยอดหญงชาตไทย
งามวงพกตรยงดวงจนทรา จรตกรยานมนวลละไม
วาจากงวาน ออนหวานจบใจ
รปทรงสมสวน ยวยวนหทย
สมเปนดอกไม ขวญใจชาตเอย
ภาพท5ทาร�าแขกเตาเขารงภาพท6ทาร�าผาลาเพยงไหล
86 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
1.2.3พฒนาเปนชดการสอนร�าวงมาตรฐานอนประกอบดวยแผนบนทกเสยงวดทศนเอกสารอธบายทาร�าวงมาตรฐานและเอกสารเนอเพลงร�าวงมาตรฐาน 1.2.4 น�าชดการสอนร�าวงมาตรฐาน เสนอตอผเชยวชาญทางดานนาฏศลปไทยจ�านวน3ทานเพอตรวจพจารณาความถกตองเหมาะสมทางดานรปแบบเนอหาและภาพประกอบ 1.2.5 น�าชดการสอนร�าวงมาตรฐานทปรบแกไขขอบกพรองตามค�าแนะน�าของ ผเชยวชาญไปทดลองใช(Tryout)กบนกเรยนชนประถมศกษาปท5โรงเรยนพฒนาวทยาซงศกษาในภาคเรยนท2ปการศกษา2560โดยไมใชกลมประชากรจ�านวน30คน 1.2.6ปรบแกชดการสอนร�าวงมาตรฐานแลวไปทดลองใชจรงกบประชากร 2.แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน ผวจยไดสรางแบบทดสอบ เพอใชเปนเครองมอในการตรวจสอบประสทธภาพของชดกจกรรมการสอนวชานาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานทสอนโดยวธสอนปฏบตนาฏศลป ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนโดยการทดสอบกอนและหลงเรยนดงน 2.1ศกษาแนวคดและวธการสรางแบบทดสอบวดผลการเรยน 2.2 ศกษาการวดและประเมนผลตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐานพทธศกราช2551 2.3 วเคราะหเนอหาและจดประสงคการเรยนร และสรางแบบทดสอบวดผล การเรยนร เปนขอสอบแบบปรนยแบบเลอกตอบ4ตวเลอกจ�านวน30ขอใหครอบคลม ทงเนอหาและสอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 2.4น�าแบบทดสอบทสรางขนเสนอตอผเชยวชาญเพอประเมนหาคาความเทยงตรง เชงเนอหา และความเหมาะสมของทาร�า โดยพจารณาความสอดคลองของขอสอบกบ จดประสงคการเรยนรจากนนน�าผลการพจารณาในแตละขอไปหาดชนความสอดคลองIOC(Indexofcongruency)คดเลอกขอสอบทมคาดชนความสอดคลองตงแต0.5ขนไปไปใชเปนแบบทดสอบและน�าแบบทดสอบไปทดลองใช(Tryout)กบนกเรยนชนประถมศกษาปท5โรงเรยนพฒนาวทยาซงศกษาในภาคเรยนท2ปการศกษา2560โดยไมใชกลมประชากรจ�านวน 30 คน แลวน�าผลคะแนนทไดมาวเคราะหคาอ�านาจจ�าแนก แลวคดเลอกขอสอบ ทมคาความยากงายระหวาง 0.25-0.75 และคาอ�านาจจ�าแนกทมคาตงแต 0.25-1.00 จากนนน�าแบบทดสอบทวเคราะหแลวมาปรบปรงแกไขและคดเลอกขอสอบทมความยากงาย และคาอ�านาจจ�าแนกตามเกณฑ จ�านวน 30 ขอ ไปหาคาความเชอมนของแบบทดสอบ โดยใชสตรKR20ของKuderRichardsonจากนนน�าแบบทดสอบไปใชจรงกบประชากร
87Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
3.แบบประเมนทกษะการปฏบตทางนาฏศลป 3.1สรางแบบประเมนทกษะการปฏบตทางดานนาฏศลปและเกณฑการประเมนโดยอาศยแนวทางการสรางและการวเคราะหทไดศกษามาจากเอกสารงานวจยทเกยวของ 3.2 พฒนาคณภาพของแบบประเมนทกษะการปฏบตทางนาฏศลป เรอง ร�าวงมาตรฐาน โดยเสนอตอผเชยวชาญ จ�านวน 3 ทาน เพอพจารณาตรวจสอบความเทยงตรงและก�าหนดคะแนนความคดเหนของผเชยวชาญเปนรายขอทกขอมคาดชนความสอดคลองตงแต0.50ขนไป 4.แบบสอบถามความพงพอใจของนกเรยนทมตอชดกจกรรมการสอนวชานาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานทสอนโดยวธสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนมขนตอนการสรางดงน 4.1ศกษาแนวคดเกยวกบความพงพอใจจากเอกสารและงานวจยทเกยวของ 4.2 สรางแบบสอบถามความพงพอใจของนกเรยนทมตอชดกจกรรมการสอนวชานาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานทสอนโดยวธสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน จ�านวน 10 ขอ มลกษณะเปนแบบมาตราสวน ประมาณคา 5 ระดบ (5RatingScale)ตามวธการของลเคอรท(Likert) 4.3 น�าแบบสอบถามทสรางขนใหผเชยวชาญตรวจสอบความเทยงตรงเชงเนอหา(ContentValidity)โดยใชวธหาคาIOC 4.4ปรบปรงแกไขแบบสอบถามตามขอเสนอแนะของผเชยวชาญ 4.5 น�าแบบสอบถามความพงพอใจทปรบแกไขขอบกพรองแลวไปทดลองใช (Tryout)กบนกเรยนชนประถมศกษาปท5โรงเรยนพฒนาวทยาซงศกษาในภาคเรยนท2ปการศกษา2560โดยไมใชกลมประชากรจ�านวน30คน 4.6 ปรบแกไขแบบสอบถามความพงพอใจแลวน�าแบบสอบถามไปด�าเนนการเกบขอมลจรงจากกลมประชากร การเกบรวบรวมขอมล 1. เตรยมตวผเรยนและผสอน ชแจงผเรยนใหรบทราบเกยวกบวตถประสงคใน การจดกจกรรมการเรยนรตลอดจนการวดและการประเมนผล 2.ด�าเนนการสอนตามโดยใชชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานส�าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 5 ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของ ซมพซน โดยเกบขอมลเปนระยะเวลา6สปดาหสปดาหละ1วนวนละ50นาทรวมทงสน6ครง
88 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
3. การทดสอบผลสมฤทธแบงออกเปน 2 ชวง ตามกจกรรมการเรยนร เรองร�าวงมาตรฐานโดยแบงออกเปน2ชวงชวงท1ทดสอบความรดานเนอเพลงร�าวงมาตรฐานและชวงท2ทดสอบดานทกษะปฏบตทาร�าประกอบเพลงร�าวง5เพลงไดแกเพลงงามแสงเดอนเพลงชาวไทยเพลงร�าซมาร�าเพลงคนเดอนหงายและเพลงดวงจนทรวนเพญ 4. รวบรวมขอมลทไดมาจากการวเคราะหขอมลโดยใชคาความถ (Frequency) คารอยละ(percentage)คาเฉลย(Mean)และสวนเบยงเบนมาตรฐาน(Standarddeviation)
สรปผลการวจย
จากการวเคราะหขอมลการใชกจกรรมการสอนวชานาฏศลป เรองร�าวงมาตรฐาน
โดยใชวธสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนส�าหรบนกเรยน
ชนประถมศกษาปท5โรงเรยนพฒนาวทยาสรปผลไดดงน
1. ชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน ส�าหรบนกเรยน
ชนประถมศกษาปท5ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนมประสทธภาพเทากบ
84.68/85.75
2. ดชนประสทธผลของกจกรรมการเรยนรของนกเรยนชนประถมศกษาปท 5 มคา
เทากบ0.6401แสดงวาหลงจากการจดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน
ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนนกเรยนมความกาวหนาทางการเรยนรอยละ
64.01
3.นกเรยนทเรยนโดยใชชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานตาม
แนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนมทกษะการปฏบตโดยรวมและรายเพลงทกเพลง
สงกวาเกณฑมาตรฐานรอยละ80
4.นกเรยนมความพงพอใจตอกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน
ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนโดยรวมอยในระดบมาก( µ=4.30,S.D.=0.77)
เมอพจารณาวธการสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน
นกเรยนมความพงพอใจในขนตอนการสอนเรยงล�าดบจากมากไปหานอย ดงน นกเรยนม
ความพงพอใจมากทสดในขนการคดเรมรองลงมาคอขนการปรบปรงและประยกตใชขนการ
รบรขนการสนองตอบภายใตการควบคมขนการกระท�าอยางช�านาญขนเตรยมความพรอม
ทและขนการใหลงมอกระท�าจนกลายเปนกลไกทสามารถกระท�าไดเองตามล�าดบ
89Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
การอภปรายผล ผลการพฒนากจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานชนประถมศกษาปท5ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนพบวามประเดนส�าคญทควรอภปรายดงน 1. ชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐาน ส�าหรบนกเรยน ชนประถมศกษาปท5ตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนมประสทธภาพเทากบ84.68/85.75 สงกวาเกณฑทตงไว 80/80 ทงนเนองจาก ผวจยไดศกษาบรบท วเคราะหสงเคราะหขอมลพนฐานและเอกสารทเกยวของ โดยศกษาแนวคดทฤษฎจากเอกสารและงานวจยทเกยวของศกษาเอกสารการพฒนารปแบบการจดการเรยนร วเคราะหหลกสตร แกนกลางการศกษาขนพนฐานพ.ศ. 2551 และสรางกรอบแนวคดของรปแบบการเรยนร เพอเปนแนวทางในการพฒนารปแบบการเรยนทสอดคลองกบความตองการของครและนกเรยนซงสอดคลองกบแนวคดของกระทรวงศกษาธการ(กระทรวงศกษาธการ,2551:3)ทมงเนนในการพฒนาผเรยนใหเปนคนดมปญญามความสขมศกยภาพในการศกษาตอและประกอบอาชพ ดงนนการจดการเรยนรเพอใหผเรยนมความรความสามารถตามมาตรฐานการเรยนร ตวชวดสมรรถนะส�าคญและคณลกษณะอนพงประสงคโดยยดหลกวาผเรยนมความส�าคญทสดโดยเชอวาทกคนมความสามารถเรยนรและพฒนาตนเองไดจงจะยดประโยชนทเกดกบผเรยนกระบวนการจดการเรยนรตองสงเสรมใหผเรยนสามารถพฒนาตามธรรมชาตและเตมตามศกยภาพโดยค�านงถงความแตกตางระหวางบคคลและพฒนาการทางสมองเนนใหความส�าคญทงความรควบคไปกบคณธรรมผสอนตองคดสรรกระบวนการเรยนรการออกแบบการเรยนรทสอดคลองกบศกยภาพและบรบทของผเรยนเพอพฒนาผเรยนใหมมาตรฐานการเรยนร 2. ดชนประสทธผลของกจกรรมการเรยนร มคาเทากบ 0.6401 แสดงวาหลงจาก การจดชดกจกรรมการเรยนรสาระนาฏศลปเรองร�าวงมาตรฐานนกเรยนมความกาวหนาทางการเรยนรอยละ64.01ทงนเปนเพราะผเรยนไดปฏบตตามขนตอนตามรปแบบการเรยนนาฏศลปทงดานทกษะการปฏบตท�าใหผเรยนมความเขาใจบทเรยนปฏบตตามกระบวนการเรยนรใชกระบวนการเรยนรในการฝกทกษะไดอยางถกตองอกทงมครผสอนเปนผคอยชแนะชวยเหลอในขอบกพรองทเกดขน นกเรยนสามารถแกไขปญหาเฉพาะหนาไดอยางมเหตผล จงสงผลใหนกเรยนมคะแนนเพมขนซงจะสอดคลองกบแนวคดของจารณลมปนานนท(จารณ ลมปนานนท,2539:3)ทกลาววาหากผเรยนไดปฏบตตามขนตอนรปแบบการเรยนนาฏศลปดานทกษะปฏบต จะท�าใหผเรยนมความเขาใจบทเรยน ปฏบตตามกระบวนการเรยนร ใชกระบวนการเรยนรในการฝกทกษะไดอยางถกตองเนองจากร�านาฏศลปเปนการเคลอนไหว
90 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561
อรยาบถตาง ๆ การแสดงอารมณตาง ๆ ลวนเปนทาทางทเลยนแบบธรรมชาตของมนษย การเรยนนาฏศลปมจดประสงคเพอใหเดกกลาแสดงออกมทกษะในการเคลอนไหวรางกายและสนกสนานและมความคดสรางสรรคผสานกบจนตนาการ 3.นกเรยนทเรยนโดยใชชดการสอนวธการสอนปฏบตนาฏศลปตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซน มทกษะการปฏบตโดยรวมและรายเพลงทกเพลงสงกวาเกณฑมาตรฐานรอยละ80ทงนเนองจากนกเรยนมความเขาใจถงจงหวะในการร�าการเปลยนทาร�า และการใชล�าตวอยางถกตองเมอร�าเขาคกบเพอนอกคน และกลาแสดงออกดวยความมนใจจนเกดความพรอมเพรยงท�าใหการร�าชดนเปนไปไดอยางถกตองและสวยงามซงสอดคลองกบแนวคดของเรณโกศนานนท(เรณโกศนานนท,2556:30)ทพบวาการท�างานดงกลาว เกดขนไดจากการสงงานของสมองซงตองมความสมพนธกบความรสกทเกดขนทกษะปฏบตน สามารถพฒนาไดดวยการฝกฝนหากไดรบการฝกฝนทดจะเกดความถกตองคลองแคลวเกดความเชยวชาญช�านาญการและความคงทนผลของพฤตกรรมหรอการกระท�าสามารถสงเกตไดจากความรวดเรวความแมนย�าความเรวและความราบรนในการจดการซงสอดคลองกบแนวคดทฤษฎการพฒนาทกษะปฏบตของซมพซนรวมถงการจดการเรยนการสอนนาฏศลปไทยนนจะเนนการฝกทกษะใหเกดความช�านาญ ดวยบทเรยนทซ�า ๆ ย�าเนอหาการฝกเปนระยะเวลานานพอสมควร จนกระทงผรบการฝกสามารถจดจ�าทาทางซงเปนหลกใหญ ๆ ไดจากนนครผสอน จะถายทอดกลวธทจะปรงแตงลลาทาทางใหงดงามยงขนเปนการ เฉพาะตวส�าหรบศษยบางคน 4. นกเรยนชนประถมศกษาปท 5 มความพงพอใจตอชดกจกรรมการเรยนร สาระนาฏศลป เรองร�าวงมาตรฐานทผวจยสรางขนโดยรวมอยในระดบมากทงนเนองจากผวจยไดสรางชดการสอนใหสอดคลองกบเนอหาท�าใหผเรยนสนใจในการเรยน ฝกปฏบต ดวยความสนกสนานมความรความเขาใจเกยวกบประวตความเปนมาของร�าวงมาตรฐานมากขน ชนชมในความงามของการรายร�า เลงเหนถงประโยชนของการเรยนนาฏศลป รวมถงเหน ความส�าคญของวชานาฏศลปมความคดสรางสรรคในการท�ากจกรรมหรองานทไดรบมอบหมายไดเปนอยางดซงสอดคลองกบนโยบายของกระทรวงศกษาธการ(กระทรวงศกษาธการ,2551: 194) ทกลาววา วชานาฏศลปเปนกลมสาระทชวยพฒนาใหผเรยนมความคดรเรมสรางสรรคมจนตนาการทางศลปะชนชมความงามมสนทรยภาพซงมผลตอคณภาพชวตมนษยชวยพฒนาผเรยนทงดานรางกายจตใจสตปญญาอารมณสงคมตลอดจนการน�าไปสการพฒนาสงแวดลอมสงเสรมใหผเรยนมความเชอมนในตนเองอนเปนพนฐานในการศกษาตอ หรอประกอบอาชพได
91Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)
Vol. 20 No.2 July - December 2018
ขอเสนอแนะ 1. กจกรรมการเรยนรทผวจยพฒนาขนน เปนการเสรมสรางความสามารถทางดานทกษะปฏบตของนกเรยน โดยการสรางองคความรใหม และการฝกทกษะปฏบต จงควรศกษาแตละองคประกอบของรปแบบการเรยนรทผวจยพฒนาขนอยางลกซงเพอใหสามารถน�า รปแบบการเรยนไปใชประโยชนไดอยางเตมประสทธภาพ 2. ควรท�าวจยเรองการพฒนาวธการสอนตามแนวคดการพฒนาทกษะปฏบตของ ซมพซนในการเรยนวชานาฏศลปเรองอนๆ 3. ควรท�าวจยการพฒนากจกรรมการเรยนการสอนวชานาฏศลปดานอนใหม ความหลากหลายมากยงขนเชนเทคนคการสอนอปกรณในการชวยสอนสอตางๆ
เอกสารอางอง
กรรณกาศรประยร.(2543).การสรางหนงสอเลมเลกเชงวรรณกรรม ชดเพลงพนเมอง
เพอเปนสอการเรยนการสอนวชาดนตร-นาฏศลปชนประถมศกษาปท 4. การศกษา
มหาบณฑตสาขาวชาการประถมศกษาบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ.
กระทรวงศกษาธการ.(2551).หลกสตรแกนกลางขนพนฐาน พทธศกราช 2551.กรงเทพฯ:
โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทยจ�ากด.
กลยาตะมะครธ. (2542). การพฒนาชดการสอนนาฏศลปเบองตนส�าหรบครผสอนใน
โรงเรยนประถมศกษาเชยงใหม. ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาหลกสตร
และการสอนมหาวทยาลยเชยงใหม.
จารณ ลมปนานนท. (2539). การใชชดกจกรรมนาฏศลปดวยตวเอง ส�าหรบครชน
ประถมศกษาปท 4. ศกษาศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการสอน บณฑตวทยาลย
มหาวทยาลยเชยงใหม.
ทศนาแขมมณ.(2556).รปแบบการจดการสอน: ทางเลอกทหลากหลาย. กรงเทพฯ:
จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
ธรารตนงามปลง.(2551).การสรางแบบวดภาคปฏบตส�าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 6.
การศกษามหาบณฑตสาขาวชาการวดผลการศกษามหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ.
เรณโกศนานนท.(2556).ร�าไทย.กรงเทพฯ:โรงพมพครสภาลาดพราว.
92 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561