!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

!.

###########

###

##

######################################

#####

########

###

#

#

#############

##

#

############## ##

##

##

##

####

#

#

#####

#

####

#

#########

###

#

###

##

#

###

###

#

#

#

#############

###########

#################

#

##

##

##

#

#

#####

#

###

###########

#

##

#

##

###

#

#

#

###

#

#

##

#

#

####

##

###

###

##

##

########

#

#

##

#

#

#

##

##

####

##### ##

#

#####

######

#########

#

######

##

#

##

#

#

#

##

#

#

###

#############

##

#

###

#

#

###

#

#

###

#

#

##

######

###########

##

####

###

#####

##

###

###

#####

####

##

##

#

#

#

##

#

#

#######

###

#

##

#

#####

##

####

#

#####

#

#

#

#

###########

######

##

##

####

###

######

#

###

####

##

#

#

##

#

####

##

###

#########

##

#######

#

#

###

#

#

#

#

####

#

##

#

#

# #

######

#

#

##########

###

##############

#

#

#

#

##

##

####

##

###

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

###

###

####

#

#

##

##

###

#

#

#######

###

########

#

##

#######

######################

#

#

#

#

##

#######

###########

#

#

#######

Apucarana

AntoninaCuritiba

Cianorte

Pelotas

MarcelinoRamos

RioPardo

SãoBorja

Santiago

Colombia

Cajati

Panorama

Barra doPirai

Propriá

Riachuelo

SãoFrancisco

Angrados Reis

Corinto

Goiandira

EdgardWerneck

Entroncamento 1

FazendaUnião

Imbetiba

CarlosBarbosa

Dilermandode Aguiar

Entroncamento

Jaboticaba

SantanaLivramento

Corvo

Portode Porto

Alegre

Itaboa

Altos

Crato

JoãoFelipe

Garçasde Minas

TrêsCoracoes

Jeceaba

Postokm 452

RochaLeão

Recreio

Visconde deItaborai

Aguaí

CasaBranca

MarcoInicial

Of.Central

PaesLeme

Petrolina

Piracicaba

Poços deCaldas

Porto deCachoeirado Sul

Porto dePelotas

Eng.Bley

Eng.Gutierrez

Joinville

JaguariaívaJoaquimMurtinho

Jaraguá

JorgeLins

Lourenço deAlbuquerque

Macau

Souza

Porto doRecifeSalgueiro

PaulaCavalcanti

TeconSuape

Boa Viagem

AgenteInocêncio

PontaPorã

Esplanada

Posto km 53

RubiãoJúnior

Picarrao

SenhorBonfim

Mapele

Anápolis

Canguera

Pinhais

BairroOficinas

Mafra

Primavera

Parangaba

Arrojado

Itabaiana

Cabedelo

Cabo

Recanto

Samarita

Varginha

Iperó

LeopoldoBulhões

MonteAzul

Macae

Postokm 64

Santana

Triângulo

Rio ClaroVelho

Alvorada

Estrelado Norte

Figueirópolis

PetrobrasTravix

Codesa

FibriaPortocel

Centronorte

Ypiranga,Esso

São Geraldo

CenibraCenibra Insumos

Intercement

BUNGEALIMENTOS

MOINHOIGUAÇU

LUSTOSA

TERMINALCAPIVARI -TCM 1 CTJL

TERMINAL RIOFIORITA - TCM4 GAB_COM

TERMINALURUSSANGA - TCM2 RDE_SID_COPE

TERMINALIMBITUBA -TCG 1 PORTO

Terminal Intermodalde Palmeirante -TIPA - Glencore

Cargill Bunge

CGG - CantagaloGeneralGrains

Cargill

Bunge

SuzanoCelulose

FTU -CIMENTOTUPI

Terminaldo Cobre

FAW -VOTORANTIMMETAIS

FAX -CBA

FCU -CIMENTOTUPI

FDG -CRAGEA FES -

ETCONS

FKB -BASF

FKT -T. CARGAS

CONTAINER SARZEDO NOVO

FLG -WILSON

SONSFNB

- CONFAB

FRU -Souza

Noschese

FCX - Itacolomy

FHN - CSA

FMJ -ArcelorMittal

FVB- PEDRASIL

FVJ- VSB

FVL -VILLARES

FVO -VOTORANTIM

HGU -GERDAU

HOE -SOIECOM

IDR- MOINHO

STO. ANDRÉ

IEK -ELEQUEIROZ

IGR - CRAGEA

ILI- T37

- LIBRA

ISO - SOLORRICO

IVR- VOTORAÇO

Raizen

FDI -Andaime

FTL- OlhosD'Agua

FAB - CIMENTOBARROSO- HOLDER

FHI- AB

AREIAS

FRO -SOLUÇÕES RIO NEGRO

HCI- CIMINAS

IET - ELETRO CLORO

ILB- TERMINAL MULTIMODALDE SUZANO

IBP -EMBRAPORT

Agil

Pesa

SantaLuzia E Eldo.

BR

Fibria

Comin

Raizen

Raizen

Petrobras

PortoSeco

Granol

ValeFertilizantes

(Ultrafertil)

Anglo

Galvani

ValeFertilizantes(Ultrafertil)

ValeFertilizantes

(Ultrafertil)

LemosConstruções

LemosConstruções

LemosConstruções

Anglo

Terminalde Guará -

Louis Dreyfus

Terminal deGuará -Agrovia

CBA

Matosul -Copersucar

Matosul- Man

Tequimar

Cargill

TerminalIntermodal dePirapora (TIP)

SelectaTerminalIntermodal

de Araguari (TIA)

Lemos

Heringer

CSN

Multitex(ArcelorMittal)

Intercement

Exp.Granito

TerminalGuidoni

Vale

Modal(Usiminas)

Tora (ArcelorMittal)

Fasal(Usiminas)

Montemar (Vale) Holcim

Multimodal/Multilift(Guseiros)

TerminalIntermodal dePirapora (TIP)

UltracargoUltracargo

Magnesita

Petrobrás

Dow Química

DetenQuímica

Ferbasa

Ferbasa

Ferbasa

Fibria

Lapa

Embarcadouro

Petrobrás

Petrobrás

Multitex

Terminal deUberaba(TIUB)

Terminal deUberaba(TIUB)

Terminal deUberaba(TIUB) Cenibra

ArcelorMitalMolevarde

Pedreira UmCenibra

Montemar

Vale

Vale

ValeValeVale

Vale

Vale

Vale

AperamInsumos

AperamInsumos

SIBISIBI

Vale Aroaba

Montemar

Arcelor MitalVirador deMinério

Patrag

Terminaldo Níquel

Terminaldo Carvão

TFCJTFCJ

TFSL

TFSS

Itaquibase combustível

Pombinho

Mucuripe

FábricaVotorantim

Pecém

Sobral

CrateúsTeresina

Teresina

Grupo Cerradinho

CargillLouisDreyfus

Chapadão DoSul

Chapadãodo Sul

ItiquiraSeara

Olacyr DeMoraes

Votorantim

TCP eBRASMAR

Cargill

LouisDreyfus

GERDAU

Logibrás

Codapar

Cesa

CameraCodesp

Braskem

Coopermil

Cotrirosa

Klabin

BRRaízen

Camera, 3Tentos eCotrijui

Patio

Cesa

Usinor/Vega

Idaza

Logibrás

ZLL

Seara

Rhall

Masisa

Unidão

Klabin

Klabin

Pátio Ipaussu

CoxilhaPradozem

RaízenGERDAU

CentroSul

BRIpiranga

Votorantim

TerraRica

Nemitz

TFPM

TerminalGusa e Fino

TerminalMinerio MI

TerminalGusa

TerminalMinerio MI

TerminalGusa

Petrobras

TerminalGusaTerminal

Minerio MIPetrobras

Casemg

Casemg

Tergrasa

Ipiranga

CotrirosaCoopermil

Ugeri

Agrofel

CIDASCTerlogs

Bunge

CPACPA

Brado

Agropan

BradoMoeguinha

Cooperativa

InterCementPonta Grossa

Pradozem

Pileco

InterCementApiaí

InterCementApiaí

Logibrás PoolRaízen

PoolRaízen

Ipiranga

Camera

Yara

Fertipar

Brado

ROOS

Bunge

Cotriba

Vetorial

Simasul

UrucumUrucum

Bolivia

Indubrasil

MCR

Vetorial

Plataforma

InterCementBauru

VotorantimVotorantim

CBA

AyrosaGalvão

Ceagesp

Coruripe

Rumo

Rumo

cooperçucar

Agorvia

NobleBrasil

São Martinho

Ipiranga

Raízen

Ipiranga

Raizen

Br

Brado

CNAGA

Replan

MineraçãoCaraíba

IntermodalRondonópolis

Brado

Brado

Convenções Cartográficas

Fonte das bases de dados geográficos

Ferrovias: Sistema de Acompanhamento e Fiscalização do Transporte Ferroviário - SAFF;Delimitação Marítima: Base cartográfica vetorial contínua do Brasil ao milionésimo

BCIM/ LabTrans (Decreto n°1.290, de 20 de outubro de 1994);Corpos d'água: Base cartográfica vetorial contínua do Brasil ao milionésimo - BCIM (2000).

Elaborado por: Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT

Superintendência de Infraestrutura e Serviços de Transporte Ferroviário de Cargas - SUFER(61) 3410-1802 | www.antt.gov.br

µ

Agência Nacional deTransportes Terrestres

DECLARAÇÃO DE REDE 2016TERMINAIS FERROVIÁRIOS DE CARGA E DESCARGA

AGÊNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES TERRESTRES - ANTTSUPERINTENDÊNCIA DE INFRAESTRUTURA E SERVIÇOS DE TRANSPORTE FERROVIÁRIO DE CARGAS - SUFER

!.

!.

!.

!.

!.

!.

#

###

##

###

#

#

#######

###

######

##

#

##

###

####

######################

#

#

IAE - T38ADM - ADMICD - T12A

IDU - DUFER

ITF - TESMAF

INH - ARANHA

IGR - CRAGEA

IFZ - TERMAG

IFY - FERCOI

IFB - GERDAU

IGL - CARGILLICQ - CUTRALE

IAS - CIMINAS

IUS - USIMINAS

IEB - COPEBRAS

IDL - PEDRASIL

ICO - Usiminas

ITM - AB AREIAS

ISO - SOLORRICO

IBS - AB AREIAS

ICS - USIMINAS 2

IUL - ULTRAFERTIL

ICC - CSN CIMENTO

IET - ELETRO CLORO

FJS - JÚLIO SIMÕES

IFU - ULTRAFERTIL 1

IAG - BALDEIO - IAB

IRR - FERRAME/CIBRAÇO

IPF - PEDRASIL/AREMASSA

IMU - MULTIMODAL ITAQUA

IDR - MOINHO STO. ANDRÉ

ISY - MOINHO SANTA CLARA

ILB - TERMINAL MULTIMODAL DE SUZANO

Suzano

Varginha

Samarita

Rio Grande da Serra

Evangelista de Souza

Final Ramal das Fábricas

DETALHAMENTO DE SÃO PAULO

50 0 50 100 150 20025km

!.

!.

!.

!.

##

#

#

######

##

#

#

#

#

##

#

#

##

###

#

####

###

##

####

#

ValeVale Vale

Vale

Vale

Vale

Vale

ValeTecafRegapRegap

TecafRegap

Patrag Patrag Patrag

Cenibra

Montemar Montemar

Magnesita

FYT - Pires

Pedreira Um

FDI - Andaime

FII - Sarzedo

FCX - Itacolomy

FNN - MANNESMANN

Usicom (Usiminas)

FTL - Olhos D'Agua

Usicorte (Usiminas)

FNA - Casa de Pedra

FRU - Souza Noschese

Tora (Arcelor Mittal)

Arcelor Mital Molevarde

Arcelor Mital Molevarde

Ibirite

Ferrugem

Calafate

Miguel Burnier

DETALHAMENTO DE MINAS GERAIS

!.

!.

!.

#

###

########TFPMTFPM

TFPM

PombinhoItaqui porto

São Luís - Tirirical

Itaqui base combustível

Itaqui Intercâmbio

Itaqui Entroncamento

Itaqui Base Combustível

DETALHAMENTO DO PORTO DE ITAQUI

1,5 0 1,5 3 4,5 60,75km

7,5 0 7,5 15 22,5 303,75km

6 0 6 12 18 243km

Limites e LocalidadesTerminal FerroviárioPátio FerroviárioUFAmérica do SulMassa d'AguaZona Marítima Exclusiva

#

!.

ConcessõesALLMNALLMOALLMPALLMSEFCEFPOEFVMFCAFNSTNFNSTCFTCMRSFTLOutras Ferrovias