designer of ther year 2008
DESCRIPTION
Designer of ther Year 2008TRANSCRIPT
โครงการเส้นทางสู่ระดับสากลของนักออกแบบไทยDesigner of the year 2008
2
คำนิยม
ภารกิจของสถาบันอุดมศึกษากระทรวงศึกษาธิการมีขอบข่ายกว้างขวาง
ครอบคลุมทั้งการเรียนการสอน การวิจัย การบริการวิชาการแก่สังคม และการ
ทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมการส่งเสริมศิลปะทุกแขนงซึ่งเป็นขุมทรัพย์แห่งความรู้
และเป็นมรดกที่จะสืบทอดจากช่างศิลปินนักออกแบบรุ่นก่อนๆสู่รุ่นต่อๆไป
จึงนับเป็นภาระสำคัญส่วนหนึ่งขององค์กรนี้
มหาวิทยาลัยศิลปากรถือกำเนิดและเติบโตขึ้นมาบนพื้นฐานของการเป็น
สถาบันการศึกษาแห่งแรกของประเทศที่มุ่งผลิตผู้มีความรู้ความสามารถทางด้าน
ศิลปะและการออกแบบด้านโบราณคดีและพิพิธภัณฑ์ออกไปรับใช้ประเทศชาติ
แม้ในระยะต่อมามหาวิทยาลัยจะได้ขยายขอบข่ายการผลิตบุคลากรให้ครอบคลุม
สาขาวิชาต่างๆอย่างหลากหลายทั้งสังคมศาสตร์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
รวมถึงการขยายพื้นที่เขตการศึกษาไปยังพระราชวังสนามจันทร์จังหวัดนครปฐม
และวิทยาเขตสารสนเทศเพชรบุรีซึ่งหากย้อนหลังกลับไปตลอดช่วงกว่า60ปีแห่ง
การสถาปนามหาวิทยาลัยศิลปากรสามารถกล่าวได้ว่ามหาวิทยาลัยประสบความ
สำเร็จในระดับที่น่าพอใจในภารกิจการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมและการธำรงรักษา
มรดกทางวฒันธรรมของชาตเิสมอมาถอืเปน็จดุแขง็ทีต่อ้งสง่เสรมิใหเ้ขม้แขง็ยิง่ๆ ขึน้
การส่งเสริมงานสร้างสรรค์ศิลปะร่วมสมัยรวมถึงงานศิลปะการออกแบบ
ตามโครงการเส้นทางสู่ระดับสากลของนักออกแบบไทยระยะที่4(Designerof
the Year 2008) ถือเป็นการสร้างมาตรฐานภูมิปัญญาของคนไทยที่สมควรได้
รับการสนับสนุน ยกย่อง และรวบรวมสะสมคุณค่าเหล่านี้ไว้เพื่อความภูมิใจของ
นักออกแบบไทยให้ปรากฏต่อสังคมสืบไป
ขอแสดงความชื่นชมคณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร และคณะ
กรรมการตัดสินผลงานการออกแบทุกท่าน องค์กรเอกชน สถาบันอุดมศึกษา
หน่วยงานต่างๆ ตลอดจนบุคลากรทุกฝ่ายที่ให้การสนับสนุนให้การดำเนินกิจกรรม
เพื่อสร้างเครือข่ายทรัพยากรบุคคลของประเทศด้านศิลปะและการออกแบบ
บรรลุวัตถุประสงค์โดยตรงตามที่ได้กำหนดไว้
ศาสตราจารย์เกียรติคุณคุณหญิงไขศรีศรีอรุณ
19กันยายน2551
3
คำนำ
มหาวิทยาลัยศิลปากร ได้มอบให้คณะมัณฑนศิลป์จัดโครงการคัดสรรนักออกแบบแห่งปีระยะที่4 ในปี2551 ขึ้นอีกวาระหนึ่ง ใน
ฐานะที่เป็นสถาบันอุดมศึกษาด้านศิลปะการออกแบบที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ คณะมัณฑนศิลป์จึงถือเป็นภารกิจสำคัญที่
จะสนับสนุนการจัดโครงการเส้นทางสู่ระดับสากลของนักออกแบบไทย เพื่อเชิดชูวิชาชีพด้านการออกแบบของไทยเผยแพร่สู่สาธารณชน
ผลการคัดสรรนักออกแบบแห่งปี2551แสดงให้เห็นถึงความมีคุณภาพของผลงานออกแบบของนักออกแบบไทยที่มีขีดความสามารถในการ
แข่งขันผลงานการออกแบบในเวทีสากลและเพื่อสืบสานเจตนารมณ์ของโครงการ
คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ขอกราบขอบพระคุณ ศาสตราจารย์เกียรติคุณ คุณหญิงไขศรี ศรีอรุณ ที่ให้เกียรติ
เป็นประธานในพิธีมอบรางวัลนักออกแบบยอดเยี่ยมแห่งปี2551
ขอขอบพระคุณ คุณนิธิ สถาปิตานนท์ ประธานกรรมการ บริษัทสถาปนิก 49 จำกัด และศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์
(สถาปัตยกรรมแบบร่วมสมัย 2545) คุณเมธินี สุวรรณบุณย์ นายกสมาคมมัณฑนากรแห่งประเทศไทย ผู้จัดการใหญ่สาย Project
Developmentบริษัทเดอะมอลล์กรุ๊ปจำกัดคุณพันธ์พิไลใบหยกประธานบริหารBIDSอาคารใบหยกทาวเวอร์2หม่อมหลวงภาวินี
สันติศิริกรรมการผู้จัดการบริษัทสหัสชา(1993)จำกัดนายกสมาคมนักศึกษาเก่าคณะมัณฑนศิลป์นักออกแบบยอดเยี่ยมแห่งปี2547
และนักออกแบบเกียรติยศปี2550และอาจารย์อภิสิทธิ์ไล่สัตรูไกลรองผู้อำนวยการศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบที่กรุณาให้เกียรติเป็น
กรรมการตัดสินผลงานออกแบบยอดเยี่ยมแห่งปี2551
ขอขอบพระคุณคณะกรรมการผู้คัดสรรผลงานการออกแบบปี2551ทุกท่านซึ่งประกอบด้วยนักออกแบบยอดเยี่ยมแห่งปี2550
นักออกแบบผู้มีชื่อเสียงในประเทศไทย นักวิชาการด้านศิลปะและการออกแบบจากสถาบันอุดมศึกษาต่าง ๆ บรรณาธิการหนังสือและ
วารสารที่เกี่ยวข้องด้านศิลปะและการออกแบบที่ได้ให้เกียรติร่วมเป็นคณะกรรมการคัดเลือกและดำเนินการตัดสินผลงานรอบที่1ระหว่าง
วันที่ 15-16 สิงหาคม 2551 ซึ่งจัดขึ้น ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ทำให้การดำเนินงานของโครงการสำเร็จลุล่วงตามเป้าหมาย
ทุกประการ
ขอขอบคุณศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC) ที่เอื้อเฟื้อสถานที่และการอำนวยความสะดวกอย่างดียิ่งของเจ้าหน้าที่ทุกท่าน
ในการจัดงานแถลงข่าว และให้ความอนุเคราะห์สถานที่ การจัดพิธีการมอบรางวัล และจัดแสดงนิทรรศการผลงานการออกแบบของ
นักออกแบบที่ผ่านการคัดเลือกและอำนวยความสะดวกในการตัดสินผลงานการออกแบบแห่งปี2551อย่างดียิ่ง
ท้ายสุดขอขอบคุณคณะกรรมการดำเนินงานโครงการคณาจารย์และบุคลากรสำนักงานเลขานุการคณะมัณฑนศิลป์ทุกท่านที่ช่วย
ให้การดำเนินโครงการสำเร็จตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้ทุกประการ
ผู้ช่วยศาสตราจารย์วัฒนพันธุ์ครุฑะเสน
รักษาราชการแทนคณบดีคณะมัณฑนศิลป์
19กันยายน2551
4
การแถลงข่าวณศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ(TCDC)
5
การตัดสินผลงานรอบที่1ณห้องBallroomZoneAชั้น2ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์วันศุกร์ที่15สิงหาคม2551
6
7
คณะกรรมการตัดสินรอบที่ 1
1. คณบดีคณะมัณฑนศิลป์ ที่ปรึกษา
2. รองศาสตราจารย์เอกชาติจันอุไรรัตน์ ประธานกรรมการ
3. รองศาสตราจารย์พิศประไพสาระศาลิน กรรมการ
4. รองศาสตราจารย์บุญสนองรัตนสุนทรากุล กรรมการ
5. นางสุพัตราศรีสุข กรรมการ
6. หม่อมหลวงคฑาทองทองใหญ่ กรรมการ
7. นายขวัญชัยผลชีวิน กรรมการ
8. ผู้ช่วยศาสตราจารย์นพปฎลสุวัจนานนท์ กรรมการ
9. อาจารย์อภิสิทธิ์ไล่สัตรูไกล กรรมการ
10. นายชูเกียรติลิขิตปัญญารัตน์ กรรมการ
11. อาจารย์วิรัตน์รัตตากร กรรมการ
12. นายคณิตเสตะรุจิ กรรมการ
13. นายสมชายจงแสง กรรมการ
14. นายดวงฤทธิ์บุนนาค กรรมการ
15. นายอุดมอุดมศรีอนันต์ กรรมการ
16. อาจารย์ดร.อภิญญาบุญประกอบ กรรมการ
17. นายประธานธีระธาดา กรรมการ
18. นายสักกฉัฐศิวะบวร กรรมการ
19. นางรังสิมากสิกรานันท์ กรรมการ
20. นางสาวนวลวรรณสุพฤฒิพานิชย์ กรรมการ
21. นายสมประสงค์พระสุจันทรทิพย์ กรรมการ
22. อาจารย์วัชรัตน์สมัครคามัย กรรมการ
23. อาจารย์กฤษณพงศ์เกียรติศักดิ์ กรรมการ
24. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ดร.จิรวัฒน์วงศ์พันธุเศรษฐ์ กรรมการ
25. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ดร.น้ำฝนไล่สัตรูไกล กรรมการ
26. อาจารย์เอกพงษ์ตรีตรง กรรมการ
27. อาจารย์เทิดศักดิ์เหล็กดี กรรมการ
28. นางมาลินีวิกรานต์ เลขานุการ
29. นางสาวมุกดาจิตพรมมา ผู้ช่วยเลขานุการ
30. นางสาวนันทนาแซ่ลี ผู้ช่วยเลขานุการ
คณะกรรมการตัดสินรอบที่ 2
1. นายนิธิสถาปิตานนท์ ประธานกรรมการ
2. นางเมธินีสุวรรณบุณย์ กรรมการ
3. นายอภิสิทธิ์ไล่สัตรูไกล กรรมการ
4. นางสาวพันธ์พิไลใบหยก กรรมการ
5. หม่อมหลวงภาวินีสันติศิริ กรรมการ
หลักเกณฑ์ในการตัดสิน
หลักเกณฑ์ในการตัดสิน จะพิจารณาจากกระบวนการคิดในการออกแบบและ
สร้างผลงานของนักออกแบบความคิดริเริ่มสร้างสรรค์หน้าที่ประโยชน์ความสะดวก
ในการใชง้านความสวยงามสะดดุตาการสือ่ความหมายความเหมาะสมและทำใหเ้กดิ
คุณค่าใหม่ในวงการออกแบบ ความมีประสิทธิภาพและโอกาสในทางการค้า และมี
ผลงานการออกแบบสร้างสรรค์อย่างโดดเด่นในปี2550-2551
วิธีการได้มาของข้อมูลนักออกแบบ
คัดสรรชื่อนักออกแบบและผลงานจากงานแสดงสินค้านานาชาติระดับประเทศ
และงานประกวดทั้งในประเทศและต่างประเทศ
คัดกรองจากสมาคมวิชาชีพทางการออกแบบการสรรหาด้วยการสืบค้นรวบรวม
ข้อมูลจากนิตยสารทางการออกแบบและอินเตอร์เน็ตการเสนอชื่อจากผู้ว่าจ้างงาน
ออกแบบหรือบริษัทผู้ประกอบการการเสนอชื่อของนักออกแบบเอง
8
9
Honor Awardมอบให้แก่นักออกแบบผู้มีประสบการณ์ระดับสูง ผู้ที่มีผลงานออกแบบอย่างต่อเนื่องระยะเวลานาน และประสบความสำเร็จในการประกอบวิชาชีพ เป็นแบบอย่างที่ดีและมีคุณูปการแก่วงการออกแบบและสังคม
Honor Awards 2008Furniture Design
สุวรรณ คงขุนเทียนSuwan Kongkhunthian
Product Design
สาธิต กาลวันตวานิชSathit Kalawantawanich
Jewelry Design
พรพิไล มีมาลัยPornpilai Zou Meemalai
Textile & Fabric Design
ชเล วุทธานันท์ Chalae Wuthanadha
10
Honor Award in Furniture Design
สุวรรณ คงขุนเทียนSuwan Kongkhunthian
11
12
สุวรรณ คงขุนเทียน Suwan Kongkhunthian
สถานที่ติดต่อ
53/31ซอยศุภราช1ถนนพหลโยธิน
แขวงสามเสนในเขตพญาไทกรุงเทพฯ10400
โทร.022726879,0818147048
อีเมล์[email protected]
การศึกษา
BachelorofFineArts(DecorativeArts)มหาวิทยาลัยศิลปากร
ประสบการณ์การทำงาน
2520-2521 Co-ordinatoratgenconCo.,Ltd.(SaudiArabia)
2521-2523 DesignAssitantatRajaFurnitureCo.,Ltd.(Thailand)
2523-2550 ManagingPartnerofDesignBasisPte.Ltd.(Singapore)
2538-ปัจจุบันDesignConsultantofTheLifeShopPte.,Ltd.(Singapore)
2548 GuestSpeakerforGoodDesignAward2548
(G-markAward),Tokyo,Japan
2546-2548 อุปนายกสมาคมผู้ผลิตผลิตภัณฑ์แนวดีไซน์
(DesignandObjects)
2548-2550 นายกสมาคมผู้ผลิตผลิตภัณฑ์แนวดีไซน์
(DesignandObjects)
2532-ปัจจุบัน กรรมการผู้จัดการบริษัทโยธกาอินเตอร์แนชั่นแนลจำกัด
ดูแลด้านการออกแบบพัฒนาผลิตภัณฑ์
2545-ปัจจุบัน คณะกรรมการกำกับมาตรฐานวิชาการคณะศิลปกรรม
สาขาออกแบบภายในมหาวิทยาลัยรังสิต
ปัจจุบัน ที่ปรึกษาสมาคมผู้ผลิตผลิตภัณฑ์แนวดีไซน์
(DesignandObjects)
ที่ปรึกษาสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย
บรรยายพิเศษที่มหาวิทยาลัยต่างๆมหาวิทยาลัยศิลปากร
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยอุบลมหาวิทยาลัย
เจ้าคุณทหารลาดกระบังและมหาวิทยาลัยรังสิต
รางวัล
2546 AllGreatDesign(FromI-DesignMagazine.Thailand)
2546-2547 DesignExcellent
(FromElleDecorationMagazine,Thailand)
2546-2548 G-MarkAward(FromJapanIndustrialDesignPromotion
Organization,Japan)
2547 ThailandDesigneroftheyear2547
(FromSilpakornUniversity)
DesignforAsiaAwardWinner2547
(FromHongKongDesignCentre)
PrimeMinister’sExportAwardThailand
(FromDepartmentofExportPromotion)
2548 OutstandingNewModernFurniture
(FromTIFF2005ExportAwards)
DesignoftheYear
(FromElleDecorationMagazineThailand)
2549 BestDinningRoomFurniture
(FromTIFF2549ExportAwards)
OutstandingNewModernFurniture
(FromTIFF2549ExportAwards)
AJuryforRedDotAward;
DesignConceptCompetition2549,Singapore
2551 GoodGovernanceAwards2551(จากสถาบันป๋วย
อึ้งภากรณ์/สมาคมธนาคารไทย/สถาบันพัฒนาวิสาหกิจขนาด
กลางและขนาดย่อม(SMEs)
DesignExcellentAwards2551
(FromDepartmentofExportPromotion)
13
779/210ถนนประชาราษฎร์บำเพ็ญแขวงสามเสนนอก
เขตห้วยขวางกรุงเทพฯ10320
โทร.+6626916331โทรสาร+6626913478
อีเมล์[email protected]
Honor Award in Product Design
สาธิต กาลวันตวานิชSatit Kalawantavanich
1
2
3 4
5 6 7 8
15
1. Dog Lamp (Designed by Chaiyut Plypetch)
Inspiredbythefiercestreetdogwhobecomestamedandfriendly,
thissleekdesignedtablelampbringsyourbestfriendonthetable.
EquippedwithanOn/Offswitchanda3-step-dimmerlocatedinthe
head,the‘DogLamp’willglowwithalivelylightwhentouched.The
headcanbeadjustedupanddown.Thebodyismadeofplasticwhile
theheadisanodizedaluminum.
Award: “GoodDesign2007”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
2. FrogGetMee (Designed by Ankul Assavaviboonpan)
Just crazy for noodles? Spaghetti’s all you think about? Not too
worry,FrogGetMeeistheperfecttwo-in-oneutensilforyou.Acombi-
nationofasoupspoonandchopsticks,FrogGetMeefreesyoutoenjoy
eatingwithonehandwhileyougoondoingotherthingswiththeother.
Nowwhosaysyoucan’thavethebestofbothhands?
Award: “GoodDesign2006”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
3. Saltepper (Designed by Chaiyut Plypetch)
A user-friendly integration of traditional salt and peppershakers.
InspiredbytheidenticalformsoftheSiameseTwin,thepairisattached
yetseparate.Convenientandeasytouse,thissingleshakerisaminimal
additionthatgivesmaximumeffect.Saltisindicatedbytheminus(-)
signdispensertoremindlessisbest,whilepepperisindicatedbythe
plus(+)signdispensertoencourageuseforbetterhealth.
Award: “GoodDesign2000”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
4. Dish Up (Designed by Kunlanath Sornsriwichai)
Afunctionallyinnovativedesign,thissetofthreefreestandingdishes
eachhaveasimpleyeteffectivein-builtstandingdevice…awonderful
solutionfordryingjustaboutanywherethat’stightforspace.
Award: “Good Design 2001” from The Chicago Athenaeum:
MuseumofArchitectureandDesign,U.S.A
5. Shark (Designed by Chaiyut Plypetch)
ThisABSPlasticBottleopenertakesontheformofashark’sdorsal
finIt is fitted with a magnetic core for handy storage on the
refrigeratordoor.
Award: “GoodDesign2001”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
6. Melting Bulb (Designed by Martin Hoontrakul)
Atsoaringtemperatures,meltingbulb lies lowtoofferyoumellow
lightingforacoolerexperience.Justthinkofiteitherasthebulbthat
doesn’tbiteorborn-forunlikeyouraveragelightbulb,it’smadeof
rubber!Unbreakableandharmless,youcanhangit,touchit,moveit
-justhavefunwithit,forit’sthecoolestnighttimebuddyyoucanever
askfor.
Award: “GoodDesign2002”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
7. Forked Up (Designed by Khetrat Tham-Ittisak)
Asimplesteelforkwithanopeningincorporatedinthebaseenablingit
tofunctionalsoasabottleopener.
Award: “GoodDesign2005”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
8. Ap-Peel (Designed by Chaiyut Plypetch)
Fromthedinnertable,cruiseonintothelivingroomforsomerefreshing
fruit.Ap-Peel isa fruitful invention that keepsall contents inone
basket,includingaself-styledsheathforyourknife.Simplytakeyour
pick,peelyourprizeandsticktheknifebackintoAp-peel’severso
tastefuldesign.
Award: “GoodDesign2002”fromTheChicagoAthenaeum:Museum
ofArchitectureandDesign,U.S.A
“RedDotAward2002:ProductDesign”fromtheDesign
ZentriumNordrheinWestfalen,Germany
“GoodDesign2002”,G-MarkfromJapanIndustrialDesign
Promotionorganization,Japan
16
Honor Award in Jewelry Design
พรพิไล มีมาลัยPornpilai Zou Meemalai
17
Honor Award in Jewelry Design
พรพิไล มีมาลัยPornpilai Zou Meemalai
1
4
7 8 9 10
5 6
2 3
18
1. Title: Web21,neckornament
Dateofwork: 2008
Medium: Acrylic,silverthread,silver
Size: 8x55cm
2. Title: Oneandthesameside,ring
Dateofwork: 2007
Medium: handcrocheted24kgoldwire,Ms.Chulita’stooth
3. Title: Through,banglesinpair
Dateofwork: 2004
Medium: handformedsilver
Size: circle84xsquare52x52ht.
4. Title: Gathering,ring
Dateofwork: 2004
Medium: Silver,1mmPearlBeads
Size: ringtop16mm.hgt,32mm.lgth
5. Title: LotusscriptI&II,ringsinpair
Dateofwork: 2003
Medium: 22kgold,handformed
Size: 22x22mm.
6. Title: LotusDisc,Earrings
Dateofwork: 2004
Medium: handformedsilversheet
Size: 52x9mm
7. Title: Uni-Form,sculpture
Dateofwork: 2004
Medium: handcrochetedsilverwire
Size: 30x75cm.
8. Title: WeddingringssetforNop,KulsiriTipaprasarn
Dateofwork: 2007
Medium: 24kyellowgold,18kplatinum,diamond
9. Title: Livingglass,object
Dateofwork: 2007
Medium: Silver
Size: 72x47x97mmeach
10. Title: BetweenIII,neckpiece
Dateofwork: 2003
Medium: Silver,SiliconeRubber
Size: length42cm,square50x50mm,round32mm.
1 2 3
4 5 6
7 8 9 10
19
Honor Award in Textile & Fabric Design
ชเล วุทธานันท์ Schle Woodthanan
20
ARMADILLO
SERPENT 5.FP-BRACKET
HORSE ROBOTISM
21
ชเล วุทธานันท์ Schle Woodthanan
การศึกษา
2527 TextileEngineeringจากPhiladelphiaCollegeofTextileand
Science,Philadelphia,USA
ประวัติการทำงาน
2529 ก่อตั้งบริษัทสิ่งทอซาตินจำกัดในเดือนมิถุนายน
โดยเริ่มต้นจากโรงงานทอผ้าเล็กๆในอำเภอพระประแดง
จังหวัดสมุทรปราการ
2531 บริษัทฯเริ่มธุรกิจส่งออกผ้าผืนไปต่างประเทศ
และเข้าร่วมงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติที่ประเทศญี่ปุ่น
2537 บริษัทฯขยายโรงงานไปที่จังหวัดราชบุรี
ขณะนั้นมีพื้นที่ประมาณ80ไร่เศษ
2544 เป็นปีแห่งความสำเร็จของบริษัทฯโดยในงานมหกรรมสินค้าผ้า
DECOSIT2001ที่เมืองBrusselsประเทศเบลเยี่ยม
ผ้าของบริษัทฯสามารถได้รับรางวัลชนะเลิศถึงสองรางวัล
จากจำนวน3ประเภทรางวัลที่มีการประกวดคือรางวัล
DecoContractAwardและTrendAwardส่งผลให้บริษัทฯได้รับ
ความสนใจอย่างมากจากคนในแวดวงธุรกิจด้านสิ่งทอ
2545 ได้รับรางวัลชนะเลิศTrendFabricAwardจากงาน
DECOSIT2002อีกครั้งต่อเนื่องกันเป็นปีที่2
2546 ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับหนึ่งTrendFabricAwardจากงาน
DECOSIT2003
ปัจจุบัน สร้างแบรนด์สินค้าภายใต้ชื่อPASAYA
กรรมการผู้จัดการบริษัทสิ่งทอซาตินจำกัด
TextileDesignerบริษัทเท็กซ์ไทล์แกลลอรี่จำกัด
รองประธานกรรมการมูลนิธิป่าเขตร้อน
23
Designer of the year Award มอบให้แก่นักออกแบบ ผู้ออกแบบ
ผลงานที่มีความโดดเด่นแห่งปี
Designer of the year 2008
Furniture design
o-d-a
Trimode Studio
Product Design
กรกต อารมย์ดีKorakot Aromdee
ประพัทธ์ จิวะรังสรรค์Prapat Jiwarangsan
Jewelry Design
Trimode Studio
เกศกาญจน์ อาศิรรัตน์Keskarn Arsirarat
ทศพล วชิราดิศัยThossapol Wachiradisai
Textile & Fabric Design
ระพี ลีละศิริRapee Leelasiri
วิชัย ไลละวิทย์มงคล Wichai Lailawitmongkhol
อริสรา แดงประไพArisara Dandprapai
24
o-d-a*
R2
R2เกิดจากการที่เราสนใจที่จะทำโครงสร้างของเก้าอี้ให้เป็นส่วนหนึ่งของDesignตัวมันเององค์ประกอบทุกส่วนที่ปรากฏถูกกำหนดให้มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันและทำหน้าที่ไม่ซ้ำกันมุ่งเน้นการออกแบบให้เกิดประสิทธิภาพในการใช้งานด้วยส่วนประกอบที่น้อยชิ้นทั้งนี้เพื่อให้ได้เก้าอี้อาร์มแชร์ที่ดูเรียบง่ายและมีน้ำหนักที่เหมาะสม
TheideaR2hasoriginatedfromourinterestincombiningstructureofchairtobecomingapartofdesigninitself.Allofelementwasdefinedtoworkmutuallyandfunctionindividually.Weintendtodesigninordertobringitsefficiencyinutilitywithonlyfewcompositionsandtobecomesimple,weightlessbutnicechair.
*จุฑามาสบูรณะเจตน์,ปิติอัมระรงค์(JutamasBuranajade,PitiAmraranga)67ถนนสุขุมวิท49/14เขตวัฒนากรุงเทพฯ10110โทร[email protected]
25
26
Trimode*
BAM
จากคุณสมบัติในตัวของวัสดุไม้ไผ่นำไปสู่การสร้างสรรค์ความเป็นไปได้ใหม่ๆจากการทดลองเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง พื้นฐานของรูปทรงบนพื้นฐานทางเทคนิควิธีการผลิตแบบดั้งเดิมเฟอร์นิเจอร์ชุดBAMนี้เกิดจาการลดทอนโครงสร้าง ของทรงกระบอก(TUBE)ไม้ไผ่โดยการตัด-เฉือนไปสู่โครงสร้างแบบ(ARCH)จากการดัดโค้งเพื่อให้มีความ สามารถในการรองรับการใช้งานและเกิดผิวสัมผัสใหม่ๆขึ้นเมื่อนำกระบอกที่ดัดไว้มาเรียงต่อกันจึงเกิดเป็นโครงสร้างที่สามารถพัฒนาต่อไปเป็นเฟอร์นิเจอร์ต่างๆไม่ว่าจะเป็นเก้าอี้โต๊ะหรือโคมไฟได้มากมายอีกทั้งความโค้งที่เกิดจากการดัดกระบอกไม้ไผ่นั้นยังสร้างผิวสัมผัสที่เป็นมิตรทำผู้ใช้งานอีกด้วย
SODA
น้ำและอากาศสร้างให้เกิดฟองอากาศความงามตามธรรมชาติที่น่าสนใจโดยเฉพาะเมื่อกลุ่มฟองอากาศเรียงตัวติดกันแน่นทำให้เกิดรูปร่างและรูปทรงตามธรรมชาติที่สามารถนำมาสร้างเป็นงานสามมิติที่น่าสนใจได้อย่างดีสำหรับเก้าอี้โซดานี้จึงพยายามหาเทคนิคการสร้างงานเฟอร์นิเจอร์แบบดั้งเดิมที่จะสามารถนำมาปรับกระบวนการและสร้างฟอร์มอย่างที่ตั้งใจไว้ขึ้นมาได้ดั้งนั้นเทคนิคการหุ้มบุเฟอร์นิเจอร์แบบดั้งเดิมจึงถูกนำมาปรับกระบวนการขึ้นใหม่ผ่านงานออกแบบเซ็ตนี้
*ชินภานุอธิชาธนบดี,ภารดีเสนีย์วงศ์ณอยุธยา,พิรดาเสนีย์วงศ์ณอยุธยา(ShinpanuAthichathanabadee,ParadeeSenivongsenaAyudhya,PiradaSenivongsenaAyudhya)136/3เจริญกรุง82บางคอแหลมกรุงเทพฯ10120อีเมล์[email protected]เว็บไซต์www.trimodestudio.com
27
28
กรกต อารมย์ดีKorakot Aromdee
ผมได้ความบันดาลใจจากการได้เห็นสิ่งแวดล้อมรอบตัว แล้วเอามาประยุกต์ผลิตเป็นงานศิลปะ และงานผลิตภัณฑ์ โดยใช้วัสดุธรรมชาติเช่นไม่ไผ่เชือกป่าน(ปัจจุบันเชือกป่านหายากจึงใช้เชือกเคลือบเทียนมีสีให้เลือกมากมาย)และใช้เทคนิคการมัดการผูกที่ศึกษาจากเทคนิคการทำว่าวไทย โดยเรียนรู้จากก๋ง ซึ่งเก่งด้านการทำว่าวจุฬา และปักเป้า งานที่ออกมาจะมีเทคนิคความเป็นไทย แต่รูปทรงจะเป็นงานศิลปะแบบร่วมสมัย โดยมีความงาม รสนิยมและมีหน้าที่การใช้งานเพื่อให้เข้ากับยุคสมัยกับการประดับตกแต่งบ้านเรือนและอาคารในปัจจุบันความรู้สึกที่แสดงออกคือการยกระดับเทคนิคแบบเรียบง่ายของไทยโดยอาศัยวิชาการออกแบบตามความบันดาลใจ ที่ได้รับจากสิ่งแวดล้อมใกล้ตัวที่มีอยู่และหาง่ายตามท้องถิ่น สร้างงาน สร้างอาชีพให้ชุมชนและเพิ่มศักยภาพ และ มูลค่าของสินค้าและนำเงินจากต่างประเทศตรงสู่รากหญ้าในท้องถิ่นของข้าพเจ้าเองหลังจากจบจากภาควิชาประยุกตศิลป์ คณะมัณฑนศิลป์ ข้าพเจ้ารู้สึกซาบซึ้งถึงการออกแบบเพราะมีศักยภาพมาก ไม่เพียงแต่ช่วยให้ตนเองมีรายได้ แต่ยังช่วยให้ชาวบ้านที่มาฝึกงานมีรายได้เลี้ยงตนเองและครอบครัว และยังเป็น การเสริมงานความเป็นไทยให้ยังคงอยู่ปัจจุบันผมช่วยได้60คนแต่ยังไม่หยุดในการที่จะช่วยต่อไปการออกแบบ ช่วยสังคมได้ โดยใช้ความรู้ความสามารถอย่างเต็มกำลังความสามารถ มีคาถาที่ผมเดินผ่านทุกวันในมหาวิทยาลัย คือ“นายคิดถึงเรานายไม่ต้องทำอะไรนายทำงาน”คาถานี้ศักดิ์สิทธ์โดยแท้จริง.
335ม.10ตำบลบ้านแหลมอำเภอบ้านแหลมเพชรบุรี76110โทร.0896987963อีเมล์[email protected],[email protected]เว็บไซต์www.korakot.net
29
30
ประพัทธ์ จิวะรังสรรค์Prapat Jiwarangsan
Zen Garden
Mypurposeistointroducethepowerofnaturehiddeninasilentstone.However,Icouldsensethemoveablepowerinthenaturetoo.Ithenconveythemessageofthemovementofpowerasshownintheworkusingtechniqueofglassblowing.Thecompositionofshapeandformissimilartothecontouroflandscape;mixingthefeelingofcalm,movementandrelaxinglikeapeacefulZenGardeninJapanesestylereflectingtheeasternphilosophy.
215/11ถนนบางนา-ตราดแขวงบางนาเขตบางนากรุงเทพฯ10260โทร.0869887713โทรสาร027084639อีเมล์[email protected]เว็บไซต์www.ligino.com
31
32
Trimode*
SLIZE
เครื่องประดับชุดนี้คือการพยายามใช้ความคิดสร้างสรรค์มาเล่นกับการทดลองให้เกิดสิ่งใหม่จากโครงสร้างเดิมการเปิดกว้างที่จะทดลองในสิ่งใหม่ๆถือเป็นความท้าทายที่จะให้ได้มาสู่ผลงานอีกมิติที่น่าสนใจเพราะบางครั้งสิ่งที่ไม่สมบูรณ์ก็มีความงามซ่อนอยู่ในตัวของมันเองสำหรับcollectionนี้เราเล่นกับการตัดการต่อการเฉือนและ การผสมผสานฟอร์มที่ต่างกันเข้าด้วยกันให้เกิดฟอร์มใหม่เพื่อสร้างความงามที่แตกต่างวัสดุที่ใช้คือโลหะพลอยสังเคราะห์โลหะและอครีลิคซึ่งไม่ใช่วัสดุที่แปลกใหม่ต่อวงการเครื่องประดับเลยความท้าทายอยู่ที่เราจะทำสิ่งเดิมให้หลุดออกจากความซ้ำซากจำเจอย่างไร
VELVET COLLECTION 2008
จากคำสั่งสอนจากรุ่นสู่รุ่นเรื่องเล่าของคนไทยไม่ว่าจะเป็นเงาะถอดรูปหรือผ้าขี้ริ้วห่อทองล้วนเป็นเรื่องของการให้คติธรรมว่าอย่าตัดสินคนจากภาพลักษณ์ภายนอกสิ่งนี้ได้กลายมาเป็นแรงบันดาลใจของการสร้างงานที่ซ่อนความงามที่แท้จริงไว้ภายในโดยวัสดุที่ใช้คืออครีิลิคพลอยสังเคราะห์และใช้กำมะหยี่เคลือบชิ้นงานไว้ด้านนอกเมื่อสวมใส่ไปกำมะหยี่จะค่อยๆลอกออกให้เห็นถึงความงามเนื้อแท้ที่ซ่อนอยู่ภายใน
*ชินภานุอธิชาธนบดี,ภารดีเสนีย์วงศ์ณอยุธยา,พิรดาเสนีย์วงศ์ณอยุธยา(ShinpanuAthichathanabadee,ParadeeSenivongsenaAyudhya,PiradaSenivongsenaAyudhya)136/3เจริญกรุง82บางคอแหลมกรุงเทพฯ10120อีเมล์[email protected]เว็บไซต์www.trimodestudio.com
33
34
เกศกาญจน์ อาศิรรัตน์Keskarn Arsirarat
Skin Jewellery
เป็นการนำเอาคริสตัลจากSwarovskiและกากเพชรมาทำเป็นเครื่องประดับที่ใช้ติดกับผิวหนัง จุดเด่นของSkinJewelleryคือสามารถใช้ได้กับทุกส่วนของร่างกายโดยไม่มีข้อจำกัดเหมือนเครื่องประดับทั่วไป เปรียบเสมือนการทำBodyPaintโดยใช้คริสตัล ผลงานทั้งสามชิ้นนี้เป็นผลงานที่ข้าพเจ้าออกแบบและทำในฐานะDesignerและSeniorDesignerของบริษัทJ.Maskrey,Londonและทั้งสามชิ้นเป็นงานที่แสดงในLondonFashionWeekในแต่ละเทศกาลต่างกันไปHoundstoothเป็นแนวความคิดในการนำSkinJewelleryมานำเสนอเป็นเครื่องประดับและลายผ้าในเวลาเดียวกัน โดยใช้SkinJewelleryจำนวนหลายร้อยชิ้นทั้งคริสตัลสีขาวและสีดำมาประกอบเป็นผลงานLeopardเป็นงานซึ่งนำเสนอโดยใช้SkinJewelleryมาทำเป็นลายเสือดาวแทนการใช้หนังเสือจริงมาห่อหุ้มร่างกายPopUpButterflyเป็นผีเสื้อสามมิติหลากสีซึ่งปีกของผีเสื้อสามารถปรับองศาได้ไปตามส่วนโค้งเว้าของร่างกาย
2/21ซอยบรมราชชนนี32ตลิ่งชันกรุงเทพฯ10170โทร.028807251,0897880890อีเมล์[email protected]
35
36
ทศพล วชิราดิศัยTosapol Wachiradisai
วนเวียน
ขยับเขยื้อนเคลื่อนไหววนเวียนว่องไวแกว่งไกวกำเนิดจากเส้นสู่โครงสร้างของงานเครื่องประดับจากเส้นเพียงหนึ่งเส้นดัดไปเชื่อมไปคดเคี้ยวไปมาจนปลายสองด้านมาบรรจบเสร็จเป็นชิ้นงานหาจุดเริ่มและสิ้นสุดของเส้นไม่เจอ
54/146หมู่บ้านปริญลักษณ์ถนนเอกชัยแขวงบางบอนเขตบางบอนกรุงเทพฯ10150โทร.028997849,0892239165อีเมล์[email protected]
37
38
อริสรา แดงประไพArisra Daengprapai
River
Inspiredbyripplesonthesurfaceoftheriveratnighttimethatsparklewhentouchedbythemoonlightandstarlight.Blur,greyandblackcolorsareusedtorepresentthewaterandthereflectionsoftheskywhilethesilvercolorisaddedtoresembletheshimmeringripplesthatgivethisdayed-likecarpetitsuniqueappearance.
130/99หมู่12ถนนรามอินทราแขวงคลองกุ่มเขตบึงกุ่มกรุงเทพฯ10230โทร.0898908382โทรสาร029429932อีเมล์[email protected]
39
40
วิชัย ไลลาวิทมงคลWichai Lailawitmongkhol
washi paper kimono
37ซอยเจริญนคร57ถนนเจริญนครบุคคโลธนบุรีกรุงเทพฯ10600โทร.028624952,0852495514อีเมล์[email protected]เว็บไซต์www.siamcurio.com
41
42
ระพี ลีละสิริ Rapee Leelasiri
ชีวิตที่ซ่อนเร้น
สาหร่ายดอกเห็ดและปะการังชีวิตเล็กๆที่งดงามซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางความสมบูรณ์ของธรรมชาติแฝงด้วยคุณค่ามหาศาลต่อความสมดุลในระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อมในธรรมชาติผลงานชิ้นนี้สื่อถึงมิติของผิวสัมผัสแบบธรรมชาติความงดงามของสีสันและลักษณะพิเศษของพื้นผิวด้วยเรื่องราวของสาหร่ายโขดหินเห็ดสนิมและปะการังอ่อนแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์คือออกแบบประยุกต์ศิลป์ให้เข้ากับประโยชน์ใช้สอยในรูปแบบต่างๆเช่นผลิตภัณฑ์พรมปูพื้นตกแต่งในสถานที่ต่างๆมีรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะมีพื้นผิวที่ช่วยผ่อนคลายจากความเมื่อยล้าในการเดินทางหรือตกแต่งผนังช่วยดูดซับป้องกันเสียงก้องสะท้อนในรูปแบบที่ร่วมสมัยทำให้คนรุ่นใหม่กลับมาสนใจในงานหัตถศิลป์และกลับมาใกล้ชิดกับธรรมชาติอีกครั้งหนึ่งนำเทคนิคพื้นบ้านในการถักทอฟั่นเชือกไล่โทนสีผสมผสานระหว่างวัสดุจากธรรมชาติและวัสดุสร้างสรรค์เพื่อรวมพลังของวัสดุที่แตกต่างให้เข้ากันด้วยการประยุกต์ศิลป์ถักทอในรูปแบบร่วมสมัยก่อให้เกิดผลิตภัณฑ์ คุณภาพระดับสากลที่ทรงคุณค่า
17ลาดพร้าว43สามเสนนอกห้วยขวางกรุงเทพฯ10310โทร.029398428,0898916616อีเมล์[email protected]เว็บไซต์www.rapeeleela.com
43
45
Emerging Designer Award มอบให้แก่นักออกแบบหน้าใหม่ในแต่ละประเภทผลงานที่มีผลงานออกแบบโดดเด่น
Emerging Designer 2008
Furniture Design
ชินพิชญ์ กุสุมวิจิตรChinnapit Kusumvijit
ชวกร จิระพิริยะเลิศChavakorn Jirapiriyalert
นพชัย ภู่จิระเกษมNoppachai Pujirakasem
วิริยะ วัฑฒนายนWiriya Wattanayon
กฤษณ์ พุฒพิมพ์Krit Phutpim
Product Design
Yenn Design
ศรัณย์ อยู่คงดีSaran Youkongdee
ชวกร จิระพิริยะเลิศChavakorn Jirapiriyalert
46
ชินพิชญ์ กุสุมวิจิตรShinpith Kusumwichit
“Query”Thischairwasinspiredbyhowproductcreatedbyhumannotnaturearealsobeautiful.Scrapwood,normallyistakenforgranted,butwhenintegratedwithsyntheticmaterial,inthiscaseisrubber,resultinginabeautifulchair.Thus,thischairrepresentsanaestheticcombinationofnaturalandsyntheticmaterials.
152 จรัญสนิทวงศ์ 91 บางพลัดกรุงเทพฯ 10700โทร. 668 513 0681
47
48
ชวกร จิระพิริยะเลิศ Chavakorn Jirapiriyalert
ภู (PHU)
เฟอร์นิเจอร์สำหรับนั่งพักผ่อนบริเวณOutdoorPublicSpaceที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเส้นแนวสันเขา อันสวยงามทำให้เกิดเส้นโค้งที่มีความต่อเนื่องและรูปแบบการนั่งที่แตกต่างกันไปในแต่ละช่วงของเก้าอี้เมื่อนำมาจัดวางจะเสมือนเป็นส่วนหนึ่งของLandscapeของพื้นที่และสามารถนำมาวางเรียงต่อกันได้อย่างต่อเนื่อง
119/74 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่มเขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240โทร. 02 948 4097, 081 306 3024 โทรสาร 02 510 1903อีเมล์ [email protected]
49
50
นพชัย ภู่จิรเกษมNopchai Phujirakasem
Weber Chair
theworldneed…flexible
ปัจจุบันเราไม่สามารถสร้างทรัพยากรใหม่ให้กับโลกได้เเต่สิ่งที่เราสามารถทำได้คือการเลือกใช้ทรัพยากรอย่าง ยืดหยุ่นดังนั้นวัสดุยางพาราเป็นอีกวัสดุหนึ่งที่ช่วยลดการใช้ทรัพยากรเพราะปัจจุบันในการบริโภคหรือการใช้ วัสดุในงานเฟอร์นิเจอร์ส่วนมากเป็นวัสดุไม้หรือวัสดุสังเคราะห์เป็นหลักเมื่อบริโภคเฟอร์นิเจอร์ไม้ก็ต้องตัดไม้ เเต่ในขณะเดียวกันการใช้เฟอร์นิเจอร์ยางพาราเป็นการช่วยกันปลูกต้นไม้เพราะเราต้องใช้น้ำยางพาราในการ ผลิตเมื่อน้ำยางไม่พอก็ต้องปลูกต้นไม้เพิ่มการที่เราใช้เฟอร์นิเจอร์ยางพาราไม่เพียงลดการใช้ทรัพยากร ธรรมชาติเเต่ยังเป็นการเพิ่มทรัพยากรคืนสู่ธรรมชาติอีกด้วย…
Todaypeoplecan’tfindnewnaturalresourceforearthbutWecanchangeflexibleresourcealsopararubbermaterialisawaytoreduceresource.Becausetodaywepickandchooseawoodorsysthetizematerial.Whenweneedawoodfurniturewemustcutatreeformakeit.Afterthatifwechooseapararubberithelptoplantapararubbertree.Whentoodemandofparaliqidwemustplantingtoorubbertree.Choosingpararubberfurnituretoincreaseatreetonatural.
203/34 ตำบลหลักหก อำเภอเมือง ปทุมธานี 12000โทร. +66 2 929 6531 โทรสาร +66 2 929 0756อีเมล์ [email protected]เว็บไซต์ www.lookyangdesign.com
51
52
วิริยะ วัฑฒนายนWiriya Wattanayon
Watch Wood You Like
เป็นการออกแบบแนวEcoFriendlyที่เน้นถึงประโยชน์สูงสุดของการใช้งานวัสดุการผลิตและการขนส่งโดยเป็นชุดเฟอร์นิเจอร์Multi-functionที่แต่ละชิ้นสามารถกางออกเป็นเก้าอี้กล่องใส่ของที่ใส่หนังสือ และพลิกอีกด้านใช้เป็นกระดานสำหรับเขียนได้นอกจากนี้เมื่อยามจัดเก็บสามารถพับให้แบนเรียบเพื่อประหยัดพื้นที่หรือนำมาแขวนต่อกันเป็นภาพประดับฝาผนังได้อีกด้วยภาพที่นำมาใช้จะเป็นภาพต้นไม้ทั้งต้นตั้งแต่ยอดจนถึงรากแก้วเพื่อต้องการสื่อให้ผู้ใช้รู้ว่าเราสามารถดึงเอาประโยชน์ของต้นไม้ไปใช้ได้ ทุกส่วนแต่ขณะเดียวกันเราก็สามารถเติมเต็มส่วนที่ขาดหายไปของต้นไม้ให้สมบูรณ์ได้ดังเดิมด้วยการใช้แล้วนำมาแขวนเก็บที่เดิมงานเฟอร์นิเจอร์ชุดนี้จึงเปรียบได้กับงานศิลปะและงานออกแบบในตัวเดียวกัน
33/1 ถนนสุวรรณศร แขวงโคกแย้เขตหนองแค สระบุรี 18230โทร. 081 599 2805 โทรสาร 036 305 335อีเมล์ [email protected]
53
54
กฤษณ์ พุฒพิมพ์ Krit Phutpim
Grow-around the tree
เริ่มต้นด้วยการศึกษาและการตีความหมายของรูปทรงอนาคต-Futureformโดยอ้างอิงถึงแนวคิดงานออกแบบและแนวโน้มความเป็นอยู่ของงานสถาปัตยกรรม-conceptualarchitechtureประกอบกับเรื่องราวของการ เจริญเติบโตของธรรมชาติที่มีรูปแบบไม่ตายตัวและสามารถปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมรอบข้างได้อย่าง เหลือเชื่อGrow-สื่อสารให้เห็นถึงรูปธรรมของรูปทรงในอนาคตของfurnitureและการนำวัสดุหลากหลายชนิดมาปรับใช้กับวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกันออกไปเช่นการนำโลหะเหล็กเส้นมาใช้กับงานfurnitureoutdoorและในลักษณะรูปทรงเดิมสามารถนำวัสดุงานหวายมาใช้สำหรับงานfurnitureindoorเป็นต้น
132/37 ถนนกรุงเทพ-นนทบุรี 33 เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800โทร. 02 279 1790, 084 113 4512 โทรสาร 02 279 1790อีเมล์ [email protected], [email protected]
55
56
YENN DESIGN*
poe jung
poejungมีความหมายว่า“การเปิดเผย”(verynecked)การนำเส้นพลาสติกโพลีเอทิลีนมาถักทอบนโครงเหล็กปิดผิวลามิเนตซึ่งเป็นเทคนิคฝีมือช่างแบบเอเชียด้วยคุณสมบัติโปร่งแสงและความยืดหยุ่นของเส้นพลาสติกทำให้poejungเป็นทั้งฉากกั้นสารพัดประโยชน์โคมไฟให้แสงสว่างและยังสามารถเก็บของเล็กๆน้อยๆอย่างเช่นซีดีแผ่นโปรดหรือหนังสืออ่านประจำเข้าไปได้
*วรรัตน์ พัวไพโรจน์, ศิริลักษณ์ เอกอุกฤฎกุล, ดุลยพล ศรีจันทร์(Wararat Puapairoj, Siriluck Agukitkul, Doonyapol Srichan)486/152-154 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ เขตราชเทวี กรุงเทพ 10400โทร. 089 137 6526, 089 131 5512, 086 075 1445อีเมล์ [email protected] เว็บไซต์ www.yenndesign.com
57
58
ศรัณย์ อยู่คงดีSaran Yukongdee
Siam
TheinspirationcomesfromThaimuralpaintingsanddecorativeintheEmeraldTemple.InThaihistory,peopleinthepastgottheirinspirationsfromthenaturelikeflowers,flameandwereusedandmodifiedforartworkanddesigns.Thisdesignproductcomesinsquareshapesusingwesterncoloureappropriateforindoordecorationsforhotels,resorts,restaurants,spasandyourhome.Itcanbeuseassunprotectionforwindows,walldecorationorsimplyhangingdecorative.Moreover,itiseasytoinstall,safeandaninnovativewayofmakingaplaceclosetonature.
31/54 ซอยวัดกำแพง ถนนจรัลสนิทวงศ์ 13 แขวงบางเชือกหนัง เขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ โทร. 081 644 9702อีเมล์ [email protected]
59
60
ชวกร จิระพิริยะเลิศ Chavakorn Jirapiriyalert
ZEN ZIG ZAG
ZENZIGZAGเป็นUniversaltoyที่ช่วยกระตุ้นให้ผู้เล่นได้ใช้สมองในการวางกลยุทธ์ต่างๆแบบหมากกระดานของญี่ปุ่นผู้เล่นสามารถสร้างเกมส์ได้ไม่รู้จบจากการจัดวางแท่งไม้สีที่ไม่เหมือนกัน ทำให้เกมไม่น่าเบื่อไม่เก่าได้แรงบันดาลใจจากลักษณะของรังผึ้งการออกแบบเน้นความเรียบง่ายแบบZENเพื่อตอบสนองตลาดเป้าหมายคือญี่ปุ่นวัสดุเป็นไม้ธรรมชาติเป็นของเล่นที่เล่นได้ทุกเพศทุกวัย ช่วยให้เกิดปฎิสัมพันธ์ระหว่างคนต่างวันในครอบครัว
วิธีการเล่นคือการแข่งขันโดยผลัดกันดึงสลักไม้ตามสีที่ทอยลูกเต๋าได้ซึ่งจะไม่สามารถรู้ได้ล่วงหน้าจึงช่วยฝึกการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าโดยแข่งกันว่าใครจะทำให้ลูกบอลสีตกลงไปถึงจุดหมายด้านล่างได้เร็วกว่ากัน
119/74 ถนนนวมินทร์ แขวงคลองกุ่มเขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240โทร. 02 948 4097, 081 306 3024 โทรสาร 02 510 1903อีเมล์ [email protected]
61
63
1.ชื่อโครงการ โครงการเส้นทางสู่ระดับสากลของนักออกแบบไทยครั้งที่4
(DesigneroftheYear2008)
2.หน่วยงานที่รับผิดชอบคณะมัณฑนศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร
3.หลักการและเหตุผล
มหาวิทยาลัยศิลปากรได้ดำเนินกิจกรรมด้านศิลปวัฒนธรรมเพื่อ
สนับสนุนนักออกแบบสร้างสรรค์ไทย โดยเริ่มจัดโครงการเชิดชูเกียรตินักออกแบบ
ไทยระยะที่1ตามโครงการDesigneroftheyear2004เมื่อปี2547ซึ่งทำให้เกิด
ผลสะท้อนด้านมาตรฐานวิชาชีพและการเผยแพร่ชื่อเสียงผลงานออกแบบขึ้นในระดั
บหนึ่งในปี2548และปี2549-2550ได้จัดดำเนินงานต่อเนื่องระยะที่2และระยะที่
3โดยได้มอบให้คณะมัณฑนศิลป์ซึ่งเป็นสาขาวิชาหนึ่งของมหาวิทยาลัยในการผลิต
บัณฑิตและบุคลากรทางวิชาชีพการออกแบบเป็นผู้ดำเนินงานสานต่อโครงการเพื่อ
เป็นการสนับสนุนในการสร้างเครือข่ายงานกิจกรรมการจัดตั้งศูนย์ออกแบบของ
มหาวิทยาลัยศิลปากรต่อไป
การดำเนินงานทั้ง3ระยะที่ผ่านมาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีทั้งจาก
นกัออกแบบศลิปนิและสือ่สิง่พมิพท์างการออกแบบและเพือ่เปน็การตอบรบันโยบาย
รัฐบาลในการส่งเสริมและสนับสนุนงานทางด้านศิลปะและการออกแบบของไทยให ้
ได้มาตรฐานสากล คณะมัณฑนศิลป์จึงเห็นความจำเป็นที่จะจัดดำเนินงานโครงการ
เส้นทางสู่ระดับสากลของนักออกแบบไทยแห่งปีครั้งที่4เพื่อเป็นกิจกรรมทำนุบำรุง
ศิลปวัฒนธรรมที่สำคัญของวงการงานออกแบบที่ต่อเนื่องและครอบคลุมและทั่วถึง
ผลงานในวิชาชีพการออกแบบและวงการศึกษายิ่งขึ้น
4.วัตถุประสงค์ของโครงการ
4.1 เพื่อเป็นเวทีให้นักออกแบบไทยได้พัฒนามาตรฐานผลงาน
การออกแบบ
4.2 เพื่อเชิดชูเกียรตินักออกแบบที่สร้างสรรค์ผลงานที่สะท้อน
อัตลักษณ์ร่วมสมัยประจำปี
4.3 เพื่อสร้างเครือข่ายด้านการออกแบบในกลุ่มวิชาชีพและ
บูรณาการเอื้อประโยชน์ระหว่างนักออกแบบมหาวิทยาลัย
สถาบันหน่วยงานทางการออกแบบและสังคมภายนอก
4.4เพื่อเพิ่มศักยภาพของนักออกแบบไทยสู่สากล
4.5 เพื่อสนองนโยบายรัฐบาลในการมุ่งส่งเสริมและสนับสนุนงานทาง
ศิลปะและการออกแบบของไทยให้ได้มาตรฐานระดับนานาชาติ
โครงการเส้นทางสู่ระดับสากล ของนักออกแบบไทย ครั้งที่ 4 (Designer of the Year 2008)
64
5.ระยะเวลาดำเนินงาน
มกราคม2551-กันยายน2551
6.จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ
จำนวน ประมาณ200 คน ประกอบด้วย นักออกแบบ ผู้ว่าจ้างงาน
ออกแบบประชาชนผู้สนใจและชื่นชมในผลงานนั้น
7.แผนการดำเนินงาน
ม.ค.2551 : ประชุมคณะกรรมการดำเนินงานเพื่อ
วางแนวทางการดำเนินงาน
ม.ค.-มี.ค.2551 : เสนอรูปแบบการจัดงาน/แถลงข่าว/
และประชาสัมพันธ์ผ่านเว็บไซต์
มี.ค.-เม.ย.2551 : คัดเลือกผลงาน/จัดประเภท/
แบ่งแยกกลุ่มผลงานตามการออกแบบ
พ.ค.2551 : เชิญคณะกรรมการตัดสินและคัดสรร
พ.ค.2551 : ประชาสัมพันธ์เชิญชวนนักออกแบบแห่งปี
ส่งผลงานประกวดตามหัวข้อที่กำหนด
มิ.ย.-ก.ค.2551 : ประกาศผล/รวบรวมข้อมูลเพื่อจัดทำหนังสือ
/ประสานงานโรงพิมพ์
ก.ค.-ส.ค.2551 : จัดทำโล่รางวัล/เตรียมพิธีการมอบรางวัล
และเตรียมจัดแสดงผลงาน
ก.ย.2551 : พิธีมอบรางวัล/จัดแสดงผลงานที่ได้รับรางวัล
/การประมูลผลงาน
8.สถานที่ดำเนินงาน
ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ(TCDC)
และหอศิลปะและการออกแบบคณะมัณฑนศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร
9.ดัชนีชี้วัดความสำเร็จและหน่วยนับ
10.1 จำนวนนักออกแบบที่เข้าร่วมโครงการ
10.2 ร้อยละของผู้เข้าร่วมชมผลงานการออกแบบแห่งปี2551
10.ผลที่คาดว่าจะได้รับ
11.1 ได้เผยแพร่ชื่อเสียงของนักออกแบบไทยและเป็นการส่งเสริมผู้มี
ผลงานออกแบบยอดเยี่ยมให้สังคมได้รับรู้
11.2 เป็นการสนับสนุนให้นักออกแบบได้พัฒนาความคิดผลงานเพื่อ
ตอบสนองต่อสังคมโดยส่วนรวมมากยิ่งขึ้นได้สร้างเครือข่ายการ
ออกแบบเพื่อร่วมมือกับหน่วยงานต่างๆและบุคลากรในการ
พัฒนาผลงานที่มีคุณภาพในระดับนานาชาติเพิ่มมากขึ้น
11. คณะกรรมการดำเนินงาน
1.ผู้ช่วยศาสตราจารย์วัฒนพันธุ์ครุฑะเสน ที่ปรึกษา
2.รองศาสตราจารย์เอกชาติจันอุไรรัตน์ ประธาน
3.ผู้ช่วยศาสตราจารย์น้ำฝนไล่สัตรูไกล รองประธาน
4.อาจารย์เอกพงษ์ตรีตรง กรรมการ
5.ผู้ช่วยศาสตราจารย์อาวินอินทรังษี กรรมการ
6.ผู้ช่วยศาสตราจารย์ดร.จิรวัฒน์วงศ์พันธุเศรษฐ์ กรรมการ
7.อาจารย์เทิดศักดิ์เหล็กดี กรรมการ
8.ผู้ช่วยศาสตราจารย์ดร.สุภาวีศิรินคราภรณ์ กรรมการ
9.นางมาลินีวิกรานต์ กรรมการ
10.นางนภาพรทองทวี กรรมการ
11.นางภาวนาบุญปก กรรมการ
12.นางรัตนาสังข์สวัสดิ์ กรรมการ
13.นางสาวมุกดาจิตพรมมา กรรมการและเลขานุการ
14.นางสาวนันทนาแซ่ลี กรรมการและผู้ช่วยเลขานุการ
15.นางสาวเขมิกากลิ่นเกษร กรรมการและผู้ช่วยเลขานุการ