designcord product assortment in russian language

9

Upload: designcord

Post on 27-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Product portfolio so far in Russian.

TRANSCRIPT

Page 1: Designcord product assortment in Russian language
Page 2: Designcord product assortment in Russian language

Удлинитель катушечного типа (5м)

Этот удлинитель катушечного типа (5м) обладает удобной и уникальной в своем роде функцией автосмотки: необходимо просто нажать на кнопку и шнур автоматически смотается. Также этот катушечный удлинитель имеет неподвижную розетку. Это значит, что при разматывании и сматывании шнура, розетки остаются неподвижными, поэтому шнуры подключенных устройств не перекручиваются!

Спецификации:- автосмотка- неподвижная розетка- защитные шторки- термозащитный предохранитель- устойчивая и усовершенствованная модель.

В наличии имеются:

Page 3: Designcord product assortment in Russian language

Удлинитель катушечного типа (10м)

Этот удлинитель катушечного типа (10м) обладает удобной и уникальной в своем роде функцией автосмотки: необходимо просто нажать на кнопку и шнур автоматически смотается. Также этот катушечный удлинитель имеет неподвижную розетку. Это значит, что при разматывании и сматывании шнура, розетки остаются неподвижными, поэтому шнуры подключенных устройств не перекручиваются!

Спецификации:- автосмотка- неподвижная розетка- защитные шторки- термозащитный предохранитель- устойчивая и усовершенствованная модель.

В наличии имеются:

AR-EUC-10W/BГнездо: F, SchukoВилка: E/F hybridДлина: 10 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет: белый/зеленый черный/зеленый

AR-EUC-10-75-315W/BГнездо: F, SchukoВилка: E/F hybridДлина: 7,5 mШнур: 3x1,5 mm²Цвет: белый/зеленый черный/зеленый

AR-EUC-10-FRB/W /BГнездо: E, CEE 7/5Вилка: E, CEE 7/5Длина: 10 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет: белый/зеленый черный/зеленый

AR-EUC-10-CNB/W/BГнездо: I/A/CВилка: IДлина: 10 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет: белый/зеленый черный/зеленый

AR-EUC-10-UKW/BГнездо: G, (UK)Вилка: G, (UK)Длина: 10 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет: белый/зеленый черный/зеленый

Page 4: Designcord product assortment in Russian language

Основные розетки для подключения потребителей в количестве трех штук расположены в верхней части корпуса. Каждая из розеток оборудована защитными шторками, что значительно повышает безопасность использования, особенно если рядом находятся дети.

Вы все еще используете старомодные и некрасивые удлинители, когда можно приобрести более современные и изящные?

В наличии имеются удлинители с разной длиной шнура и разных цветов.

Удлинитель 3 выхода (1.5 м)

В наличии имеются:

DС-001Гнездо: F, SchukoВилка: E/F hybridДлина: 1,5 mШнур: 3x1.0 mm²Цвет: белый

DC-001-315Гнездо: F, SchukoВилка: E/F hybridДлина: 1,5 mШнур: 3x1,5 mm²Цвет: белый

Page 5: Designcord product assortment in Russian language

Садовый удлинитель с наплечным ремнем (20/40 м)

Этот удлинитель идет в комплекте с наплечным ремнем, который фиксирует шнур и предотвращает падение удлинителя на землю, препятствуя его повреждению работающими электроинструментами. Это очень удобно и практично в использовании.

В наличии имеются удлинители с разной длиной шнура и разных цветов.

В наличии имеются:

GC-EUC-20-310Гнездо: F, Schuko, IP44Вилка: E/F hybridДлина: 20 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет : желтый

GC-EUC-40-310Гнездо: F, Schuko, IP44Вилка: E/F hybridДлина: 40 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет : желтый

GC-EUC-20-315Гнездо: F, Schuko , IP44Вилка: E/F hybridДлина: 20 mШнур: 3x1,5 mm²Цвет : желтый

GC-EUC-40-315Гнездо: F, Schuko, IP44Вилка: E/F hybridДлина: 40 mШнур: 3x1,5 mm²Цвет : желтый

GC-FRC-20-310Гнездо: E, CEE 7/5, IP44Вилка: E/F hybridДлина: 20 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет : желтый

GC-FRC-40-310Гнездо: E, CEE 7/8, IP44Вилка: E/F hybridДлина: 40 mШнур: 3x1,0 mm²Цвет : желтый

Page 6: Designcord product assortment in Russian language

Электропровода PowerplayПочему бы не сделать шнуры и кабеля более

привлекательными? Они являются неотъемлемой частью каждого дома. Но хорошо заметная полоска телефонного

кабеля или компьютерного шнура может портить вид помещения.

Электропровода Powerplay с оболочкой, окрашенной в популярные цвета, помогут решить эту проблему. Во-первых,

они смотрятся более изящно и к тому же – дружелюбнее! А во-вторых, они не такие жесткие и более гибкие по сравнению

с обычными.

Мы разработали серию расцветок, которая, мы надеемся, придется вам по вкусу. Также могут быть изготовлены по

желанию заказчика другие цвета и цветовые комбинации.

В наличии имеются двух- и трехжильные провода сечением 0.75mm², 1.0mm², 1.5mm² или с другими характеристиками.

В наличии имеются (и многие, многие другие):

Page 7: Designcord product assortment in Russian language

Держатель проводов Hold’em! Каждый сталкивался с тем, что провода постоянно

соскальзывают со стола. Простое и элегантное конструкторское решение позволяет раз и навсегда избавится от этой проблемы!

Теперь ваши провода всегда будут на месте с держателем Hold’em !

Держатель проводов Hold’em приклеивается на поверхность рабочего стола или к его боковой части, или в любом другом

месте… и надежно удерживает провода там, где вам это необходимо.

Этот функциональный аксессуар позволит вам избавиться от запутанных проводов, а благодаря ультрамодным цветовым

оттенкам, которые легко можно подобрать в цвет к вашему iPod или телефону и т.п., вы не останетесь незамеченными!

Держатели проводов Hold’em предлагаются в наборе из 3 штук.

В наличии имеются:

HD-BBWЦвет: черный, черный, белыйНабор из 3 штук

HD-WWGЦвет: белый, белый, серыйНабор из 3 штук

HD-RRWЦвет: красный, красный, белыйНабор из 3 штук

HD-GGBЦвет: зеленый, зеленый, синийНабор из 3 штук

HD-YYPЦвет: желтый, желтый, розовыйНабор из 3 штук

Page 8: Designcord product assortment in Russian language
Page 9: Designcord product assortment in Russian language