description du système rockfon system eclipse island · cheville piton à bascule, l’extrémité...

Description du système

ROCKFON® System Eclipse Island™


2

GÉNÉRALITÉSDescription du système :ROCKFON Eclipse est un îlot acoustique sans cadre composé d’un panneau de laine de roche de 40 mm doté d’un bord droit. Il est à noter que la version rectangle couleur est disponible en bord chanfreiné (Be) uniquement. La face visible est recouverte d’un voile peint offrant une élégante finition mate et lisse. La face arrière du panneau est pourvue d’un voile acoustique blanc. De plus, la version rectangle en 2360 mm dispose de deux profilés blancs spéciaux en aluminium, collés sur la face arrière. Les bords sont peints.

Stockage et manipulation :Les cartons doivent être manipulés avec précaution par deux personnes. Ils doivent être stockés à plat. Chaque carton contient une paire de gants qui doit être utilisée pour la manipulation des îlots ROCKFON Eclipse. Pour un environnement de travail optimisé, nous recommandons aux installateurs de toujours respecter les pratiques courantes en matière d’installation et de se référer aux préconisations figurant sur l’emballage.

Conditions de chantier :ROCKFON System Eclipse Island ne nécessite aucune acclimatation. La laine de roche est stable au niveau dimensionnel. Le produit peut être mis en œuvre dans des conditions de température entre 0 °C et 40 °C et dans des conditions d’humidité allant jusqu’à 100 %.

Restrictions :ROCKFON System Eclipse Island ne peut être ni utilisé en piscine ni installé dans des espaces ouverts sur l'extérieur afin d'assurer la stabilité de l'installation et d'éviter le risque de corrosion des accessoires de suspension.

COMPOSANTS DU SYSTÈME

Panneaux ROCKFON Eclipse

Bords FormesDimensions

modulaires (mm)Poids

(kg/unité)Systèmes

d’installation recommandés

A

Square

1160 x 1160 x 40 9


Rectangle* 1760 x 1160 x 40 13

2360 x 1160 x 40 17

Circle 800 x 800 x 40 3

1160 x 1160 x 40 7

Triangle

1160 x 1160 x 40 4

Hexagon

1160 x 1160 x 40 6

Oval

1760 x 1160 x 40 10

Random

1760 x 1160 x 40 9

* La version rectangle couleur est disponible en bord Be uniquement.


3

ROCKFON Eclipse doit être suspendu à l’aide d'un set de suspension constitué d'un câble réglable, d'un mousqueton et d'une fixation à spirale.

Fixations à spirale ROCKFON

Unités/carton Poids (kg/carton)100 1,2

Diamètre : 22 mmLongueur : 48 mm ±1Partie visible : 12,5 mm

Système de suspension ROCKFON Eclipse

Unités/carton Poids (kg/carton)4 jeux de 4 1

4 jeux de 6 1,4

Le système de suspension ROCKFON Eclipse nécessite l'utilisation d'une cheville adaptée au support (non fournie) et dont l’extrémité est dotée d’un filetage M6 (ex. : cheville béton, vis à bois).

ROCKFON ne garantit la tenue mécanique de ROCKFON Eclipse que dans la mesure où la mise en œuvre est effectuée avec le set de suspension ROCKFON Eclipse.

Câble: 1500 mm


4

Þ

ÞÞ

ÞÞ

Þ

600 mm minimum entre chaque fixation à spirale

150 mm min.

Þ

Þ

Þ150 mm min.

Þ

INSTRUCTIONS DE MISE EN ŒUVREInformations générales :Les îlots ROCKFON Eclipse doivent être manipulés avec soin par deux personnes aussi bien pour les cartons que pour les îlots individuels afin de minimiser les dommages et de permettre une installation plus facile et rapide.

Mise en œuvre des fixations à spirale sur les îlots :Les fixations à spirale doivent être vissées verticalement dans la face arrière de l’îlot à une distance minimum du bord de 150 mm. La distance minimum entre deux fixations à spirale doit être de 600 mm. La charge admissible maximum par fixation à spirale est de 5 kg.

Quatre fixations à spirale de 1160 x 1160 mm sont nécessaires pour accrocher un îlot. Les îlots de 1760 x 1160 mm exigent six points de suspension qui doivent être répartis proportionnellement.


5

ROCKFON Eclipse Island Rectangle 2360 :ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 est pourvu de deux profilés en aluminium sur la face arrière du panneau. Ces derniers sont pré-perforés à cinq endroits pour lepositionnement des fixations à spirale. L'emplacement de celles-ci dépend de la méthode d'installation choisie (décrite ci-dessous). Dans tous les cas, pour des raisons de sécurité, six fixations à spirale au minimum sont nécessaires.

Méthode d'installation 2 :En cas de charge supplémentaire sur le panneau (max. 5 kg), celui-ci doit être mis en œuvre avec six points de suspension. Utiliser les perforations extérieures.

Note : Il est fortement recommandé d'utiliser un niveau pour la mise en oeuvre de la versionrectangle 2360, afin que le poids soit réparti proportionnellement sur tous les points de suspension.

Méthode d'installation 1 :Si aucune charge supplémentaire n'est appliquée sur l'îlot, le panneau peut être mis en œuvre avecquatre points de suspension seulement. Ne pas utiliser les perforations extérieures.

ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 avec une charge supplémentaire (max. 5 kg) :

6 points de suspension

230 mm

950 mm

246 mm

Þ

ÞÞ

ÞÞ

Þ

ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 x 1160 sans charge supplémentaire :

4 points de suspension

530 mm 246 mm

Þ

Þ

Þ

Þ


6

Formes :Les sets de suspension doivent être répartis symétriquement comme indiqué ci-dessous et à une distance de 10-15 cm du bord minimum.


7

Assemblage des systèmes de suspension et des panneaux ROCKFON Eclipse :Vérifier que le support est sain et qu’il peut supporter une charge d’au moins 20 kg. Lors d’une mise en œuvre sous une dalle béton, percer un trou de 30 mm de profondeur avec une mèche de 6 mm de diamètre. Protéger la fixation M6 de la cheville béton avant de l’insérer dans le trou à l’aide d’un marteau. Avant de poursuivre l’installation, vérifier que la cheville béton soit correctement expansée. A ce stade, seul le filetage M6 doit être visible. Attacher les câbles de suspension à chacun des points d’ancrage. Glisser le câble dans le crochet. Le système se bloque automatiquement pour une sécurité maximum. Attacher les crochets à la totalité des fixations à spirale. Vérifier que tous les crochets sont fixés avant de monter l’îlot à la hauteur souhaitée. Deux personnes sont nécessaires pour cette opération. Le poids maximum par crochet est de 5 kg. La hauteur minimum d’installation doit être de 150 mm.

Fixation du système de suspension ROCKFON Eclipse à la structure (ex. dalle béton) :


8

Mise à niveau :Ajuster la longueur des câbles en utilisant un niveau. La tension des câbles devra être ajustée afin que la charge de l’îlot soit également répartie sur tous les points de fixation. ROCKFON Eclipse peut également être installé avec un angle allant jusqu’à 45°.

Si des luminaires doivent être intégrés, cela peut maintenant être fait. Les luminaires doivent être fixés à la structure de manière indépendante. Les panneaux ROCKFON Eclipse ne doivent pas intégrer d’autres équipements.

ROCKFON Eclipse Rectangle 2360 :Pour l'intégration de luminaires (max. 5 kg), les six points de suspension doivent être utilisés (voir page 5).


9

Installer ROCKFON Eclipse Island sous un plafond modulaire existant :Il est possible de fixer ROCKFON Eclipse Island sur une ossature T24 existante (illustration N°1) en utilisant des accessoires standards (illustration N°2) commercialisés dans les réseaux de distribution. Vérifier auprès du fabricant d’ossatures si celles-ci peuvent supporter la charge du panneau ROCKFON Eclipse et auprès du fournisseur de clip de fixation si celui-ci peut supporter une charge de 5 kg.

Il est également possible d’installer ROCKFON Eclipse sous un plafond suspendu en faisant passer les câbles de suspension à travers les dalles de plafond et en les fixant à la structure (dalle béton par exemple) tel que dans l’illustration N°3.

Installer ROCKFON Eclipse sous un plafond en plaque de plâtre existant :Avant de suspendre l'îlot sous un plafond en plaque de plâtre, il convient de vérifier la qualité du support. Ce dernier doit être sec et ne pas présenter de dégradation à l’emplacement des futures fixations.

En utilisant une cheville piton à bascule :Vérifier auprès du fournisseur de cheville piton à bascule que cet accessoire peut supporter une charge de 5 kg. Percer la plaque de plâtre. Faire passer le câble de suspension ROCKFON Eclipse dans la cheville piton à bascule, l’extrémité du câble assure le blocage. Glisser le piton à bascule dans la plaque et laisser le piton reposer à plat sur le dessus de la plaque

1 3

2


10

En utilisant une cheville plâtre :Vérifier auprès du fournisseur de cheville plâtre que cet accessoire peut supporter une charge de 5 kg par point de suspension.

En utilisant une cheville parapluie :1) Vérifier auprès du fournisseur de la cheville parapluie que cet accessoire peut supporter une charge

de 5 kg. Percer la plaque de plâtre. Visser la tige filetée de 6 mm de diamètre dans la cheville parapluie. Insérer l’ensemble dans la plaque de plâtre…

2) … quand la cheville parapluie sort de l’autre côté de la plaque de plâtre elle s’ouvre et maintient la tige filetée en place.

3) Visser le système de suspension ROCKFON sur la tige filetée.

Visser la cheville plâtre dotée d’un filetage M6 dans la plaque de plâtre.Visser le système de suspension ROCKFON Eclipse à la cheville.

1 2 3


11

Installer ROCKFON Eclipse sous une dalle béton :Il est possible de fixer directement l'îlot à la dalle béton à l'aide du kit de suspension ROCKFON Eclipse Shallow composé d'une fixation à spirale et d'une lame de fixation universelle.

L'espace entre l'îlot et la dalle béton doit être d' 1,5 cm environ.

Cette mise en œuvre avec ce set de suspension est déconseillée pour les panneaux ayant des dimensions supérieures à 1200 x 1200 mm.

Soulever l'îlot vers la dalle béton et le faire glisser dans les lames de fixation universelle.

1.

2.

3.

Les solutions acoustiques en laine de roche et en métal (plafonds et panneaux muraux) que nous proposons constituent un moyen simple et rapide de créer des espaces élégants, confortables et sûrs.

Durables et faciles à mettre en œuvre, les produits ROCKFON préservent les utilisateurs du bruit et limitent la propagation du feu, tout en s’inscrivant dans une démarche de développement durable.

Create and Protect : tel est notre leitmotiv, créer et protéger. Nous plaçons la relation humaine et les utilisateurs au cœur de nos projets afin de partager nos succès et maintenir un rapport de confiance.

Créer et protéger, tel est l’engagement de ROCKFON : proposer des solutions dont vous êtes la source d’inspiration.

10.2016 | Tous les codes couleurs mentionnés s’appuient sur le systèm

e NCS - N

atural Colour System

, utilisés sous licence de NCS Colour A

B,Stockholm

2010 dont ils sont la propriété. Docum

ent non contractuel. Modifications sans préavis. Crédit photos : RO

CKFON

, D.R.

ROCKFON - ROCKWOOL France S.A.S.111, rue du Château des Rentiers75013 PARISTél. : 01 40 77 82 82Fax. : 01 45 86 77 90E-mail : [email protected]

ROCKWOOL France S.A.S.Société par actions simplifiée au capital de 12 196 000 Euros - Siren 305 394 397 RCS ParisTVA FR 64 305 394 397 - APE 2399Z

description du système rockfon system eclipse island · cheville piton à bascule, l’extrémité...

Documents