des847h...vis10 tol11 j446 vis195 ent19 bond16 ron51 vis17 ecr46 che02 equ24 equ50 vis159 ppl353...
TRANSCRIPT
DES847H
DES847H
2
��� ������� ����
� ������ ������
� � ����� �����
� ����� �����
� ����� ��� �
� � � �� � ��
� � ���� ����
� ����� �����
� � � � �
� � �
������������� � ��� �������
�������������� �������
DES847H
3
45
Ø3.9
20
M5
Si nécessaireIf necessary
14
M5
16
M5
SUP63
VIS10
TOL11
J446 VIS195
ENT19
BOND16
RON51 VIS17
ECR46 CHE02 EQU24
EQU50
PPL353VIS159
SET01
J443LG=1997mm
LG=2000mm
Les quantités données sont les quantités utiles au montage. Les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires.The quantities given are what are required for the installation. There may be some surplus parts in the package provided.
AA X3 AB X2
1=11=1
X Y X2 Z X3
U V X1 W X22
R X4
1=11=1
P X6 Q X3
X3X3 X3 OM N
AC X1
T X1X1 S
1=1
X2
X18
DES847H
20
M4 35
25
PPL523
Utiliser une des deux pièces
suivant le sens de montage
PPL522
9,50
Ø3.5
9,50
Ø3.5
8
M10
VIS01 J540
CAP15ECR31
PPL520 BUT22 CAP07
VIS22AI051
PFL43
PFL42
PPL550
ECR14VIS09
J418
BUT20
LG=1925mm LG=1925mm
LG=1970mm
VIS07
1=1
Use one of it depending
the assembly
Les quantités données sont les quantités utiles au montage. Les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires.The quantities given are what are required for the installation. There may be some surplus parts in the package provided.
X2AUAS X4
X1
X4
X22X1X2
X2X1X1
X1X1X1
X3
AOAN
AP
AM
ALAK
AI
AJ
AHAG
AFAEX3AD
1=1
1=1
AQ
1=1
AT
X4
X1
1=1
AR X1
1=1
DES847H
J588120x90:LG=568mm
AI053S0948
J459ROU21
VER2161 LG=1982mm
110x80:LG=523mm
AW AX
AY AZ
X1
X1 X2
X1AV X4
Les quantités données sont les quantités utiles au montage. Les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires.The quantities given are what are required for the installation. There may be some surplus parts in the package provided.
DES847H
6
Ø6 mm
Ø3 ; Ø8 mm
3 mm
Matériel nécessaireTools required
X2
DES847H
7
DES847H
8
DES847H
9
N
O
P
Q
M
02
DES847H
10
A
R
A
03
Sol rigide indispensable.The underlying surface mustbe perfectly rigid.
DES847H
11
DES847H
12
Sérigraphie à l'extérieurScreen printing on the outside
H
L
X
W
Ne pas serrerDo not overtighten
05
DES847H
13
E
W
X
Ne pas serrerDo not overtighten
E
K
Y
Y
K
06 Sérigraphie à l'extérieurScreen printing on the outside
DES847H
14
Sérigraphie à l'exterieurScreen printing on the outside
E
H
L
Fixer d'abord le grand panneauFirst fix the big panel
W X
Z
AA
AlignésAlign
Ne pas serrerDo not overtighten
07
DES847H
15
AE
AB
P
AD
X W
AB
WX
Ø8mm
XW
AB
08c
08b
08d
08a
08
DES847H
16
I
I
K
X
Y
I
W
K
Y
Sérigraphie à l'éxterieurScreen printing on the outside
Ne pas serrerDo not overtighten
09
K
DES847H
17
WX
AA
Z
AlignésAlign
SerrerTighten
10
DES847H
18
B
AFB
11
DES847H
19
Ne pas serrerDo not overtighten
Perçage en hautDrill holes on top
W X
12
DES847H
20
D
DAG
13
DES847H
21
Perçage en hautDrill holes on top
X W
Ne pas serrerDo not overtighten
14
DES847H
22
AI
Ø8 mm
B
Gabarit de positionnement
AH
Assurer vous du bon positionnent
AI
Ø8 mm
B
Gabarit de positionnement
AH
Assurer vous du bon positionnent
15
AE AI ADB AE ADAI AD
Assurez-vous du bon positionnementdes verres avant de percer.Ensure glasse panels are fully homebefore drilling.
DES847H
23
Positionner les joints AJ et AK
en butté dans le guide AI .
Position the edges AJ and AK
within the guide AI .
Lg =1925mmAJ AK
AI
Lg =1925mm
16
DES847H
24
F
FAMAL
17
DES847H
25
AN
AM
AN
AM
AL
AM
AN
G
18
DES847H
26
S
WAP
F
D
F est à l'exterieurde la douche.F is outside the shower.
AO
19
DES847H
27
AP
W S
G est à l'interieur de la douche.G is inside the shower.
AQAQ
20
DES847H
28
AT
T FG
AS
Ø3 mm
21
AT
T F
DES847H
29
J
AU
Monter à l’arrièredu mitigeur
si nécessaire.Mounting behind
the showerif necessary.
SET01
X2U
INSTALLER LAROBINETTERIE.INSTALL YOUR
SHOWER.
22
DES847H
30
DES847H
31
Voir la notice poignéeCheck handle installation instructions
AW
24
DES847H
32
C
AY
Lg = 1982 mm
Lg = 1997 mm
AX
AC
25
DES847H
33
DES847H
34
DES847H
35
DES847H
36
DES847H
37
AZ
Réglage des portesAdjust the doors
30
DES847H
38
REGLAGE DES ETAGERESADJUSTMENT OF SHELVESREGOLAZIONE MENSOLE
AJUSTE DE LAS ESTANTERIASVERSTELBARE REKKEN
DES847H
39
FRANCE
UK
020 8842 0033
IRELAND
DEUTSCHLAND
ITALIA
ÖSTEREICH
SCHWEIZ
ESPANA
NEDERLAND
BELGIË
SAV
SERVICE HELPLINES
ASSISTENZA POST-VENDITA
SERVICIO POSTVENTA
04697 33102
0800 82 27 82 0
(0382) 6181
(0222) 21 402 16 0
(01) 748 17 44
93 544 60 76
0475 487 100
+31 475 487 100
BELGIQUE
+31 475 487 100
963 19 40, 773 67 22POCC RN
02 40 21 29 45
DES847H
40