democracia y tortura

5
Democracia y tortura La tortura no parte siempre de un deseo legítimo de extraer información vital, sino de una urgencia por infligir dolor. Por: Arturo Magaña Duplancher 23 Dic 2014 Por décadas se admitió como una verdad incontestable que las democracias no torturan o torturan sustancialmente menos que los regímenes autoritarios. El gran politólogo estadounidense de origen iraní, Darius Rejali, demostró la falsedad de este argumento. En su libro "Tortura y democracia" (Princeton University Press, 2007), Rejali ofrece evidencia abrumadora para comprobar que, si bien las dictaduras han hecho un uso más extendido de esta brutal herramienta, las democracias no solo torturan, sino que han establecido un nuevo estándar internacional en la materia. Estados Unidos, Reino Unido y Francia, entre otros, advierte Rejali, han perfeccionado y exportado técnicas que eventualmente se han convertido en la lingua franca de la tortura moderna: los métodos que no dejan huella. Rejali detalla el creciente proceso de unificación de prácticas “limpias” para torturar mediante el uso de electricidad, agua, hielo, ruido, frío, drogas, privación del sueño o posiciones físicas extenuantes como parte esencial de las técnicas occidentales para la obtención de información. Rejali fue quizá el primer académico en plantearse a fondo la pregunta sobre los objetivos y racionalidad de la tortura en las democracias y uno de los que mayores aportaciones han hecho al debate sobre si la tortura,

Upload: arturo-magana-duplancher

Post on 21-Jul-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Columna de opinión / Newsweek en español Por décadas se admitió como una verdad incontestable que las democracias no torturan o torturan sustancialmente menos que los regímenes autoritarios. El gran politólogo estadounidense de origen iraní, Darius Rejali, demostró la falsedad de este argumento.

TRANSCRIPT

Page 1: Democracia y tortura

Democracia y tortura La tortura no parte siempre de un deseo legítimo de extraer información vital, sino de una urgencia por infligir dolor.

Por: Arturo Magaña Duplancher

23 Dic 2014

Por décadas se admitió como una verdad incontestable que las democracias no torturan o torturan sustancialmente menos que los regímenes autoritarios. El gran politólogo estadounidense de origen iraní, Darius Rejali, demostró la falsedad de este argumento. En su libro "Tortura y democracia" (Princeton University Press, 2007), Rejali ofrece evidencia abrumadora para comprobar que, si bien las dictaduras han hecho un uso más extendido de esta brutal herramienta, las democracias no solo torturan, sino que han establecido un nuevo estándar internacional en la materia. Estados Unidos, Reino Unido y Francia, entre otros, advierte Rejali, han perfeccionado y exportado técnicas que eventualmente se han convertido en la lingua franca de la tortura moderna: los métodos que no dejan huella. Rejali detalla el creciente proceso de unificación de prácticas “limpias” para torturar mediante el uso de electricidad, agua, hielo, ruido, frío, drogas, privación del sueño o posiciones físicas extenuantes como parte esencial de las técnicas occidentales para la obtención de información.

Rejali fue quizá el primer académico en plantearse a fondo la pregunta sobre los objetivos y racionalidad de la tortura en las democracias y uno de los que mayores aportaciones han hecho al debate sobre si la tortura,

Page 2: Democracia y tortura

más allá de su deleznable naturaleza moral, es una herramienta útil para la seguridad nacional, especialmente la de los Estados Unidos. Para Rejali, la lucha contra el terrorismo vino a justificar un nuevo énfasis en la tortura, una práctica que, sin embargo, nunca había dejado de usarse del todo. De acuerdo con investigaciones conducidas por el propio Rejali y otros académicos del Reed College, una notable institución académica y de investigación en Portland, la vasta mayoría de estadounidenses respaldan la tortura “siempre que tenga por objetivo frustrar un ataque terrorista”. De acuerdo con una encuesta conducida en 2009 por la BBC, una de cada tres personas en Europa y Estados Unidos consideraba aceptable el uso de ciertas prácticas de tortura bajo la condición de que la información recabada salve vidas. Recientes hallazgos podrían cambiar dramáticamente la opinión mayoritaria en este sentido.

A la luz de la obra de Rejali, la reciente revelación sobre los métodos de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidos para obtener información durante interrogatorios a sospechosos de terrorismo no es necesariamente sorprendente. El reporte publicado por el Senado estadounidense sobre el Programa de Detención e Interrogatorios de la CIA revela dos datos cruciales. El primero tiene que ver con la utilización de métodos más brutales de lo que la agencia reconoció frente al Congreso, la Casa Blanca, el Departamento de Justicia y los medios. Las condiciones de encarcelamiento y los interrogatorios incluyeron la alimentación e hidratación por vía rectal, privación del sueño, la luz y el silencio durante días, ahogamientos simulados (waterboarding), baños de agua helada, entre otros. Algunos detenidos fueron privados del sueño por 180 horas mientras otros sufrieron tortura psicológica y emocional tan profunda que derivaron en severas autolesiones físicas.

El segundo se relaciona con la ineficacia de estas técnicas para obtener información valiosa. La implementación de los interrogatorios estuvo a cargo de personal con escaso entrenamiento y el sistema de prisiones clandestinas en terceros países probó ser “profundamente defectuoso”. En más de 6000 páginas —el resumen ejecutivo tiene alrededor de 500— el Comité de Inteligencia del Senado estadounidense detalla los innumerables errores en violación a las leyes estadounidenses y las obligaciones contenidas en el derecho internacional humanitario en 119

Page 3: Democracia y tortura

casos tras los ataques terroristas de 2001 y hasta 2009 para concluir que fueron totalmente inútiles. La tortura, señala Rejali, es totalmente fútil en la medida en que los sujetos a ella terminarán diciendo exactamente lo que sus torturadores buscan que digan. Es el caso, recuerda Rejali, de Ibn al-Shaykh al-Libi, uno de los detenidos libios quien sometido a tortura por parte de la CIA dio un testimonio falso, pero políticamente conveniente, para trazar una conexión inexistente entre al Qaeda y Saddam Hussein. Peor aún, el Comité enfatiza que con este programa, la CIA obstaculizó y frustró el desarrollo exitoso de tareas de seguridad nacional por parte de otras agencias —especialmente el Departamento de Defensa— al bloquear el acceso a información importante y que desarrolló, con ayuda de dos psicólogos sin experiencia en esta materia, técnicas para el interrogatorio a detenidos que resultaron contraproducentes para un enlace efectivo entre la CIA y servicios de inteligencia de otros países. Lo anterior en abierto contraste con lo que George Tenet, director de la CIA hasta 2004, advertía como un programa exitoso para salvar vidas, obstaculizar operaciones terroristas y proveer de información invaluable a las agencias de seguridad nacional y defensa.

Son muchos los ejemplos de esta torpe y brutal intervención de la CIA. En el informe destaca el caso del palestino Abu Zubaydah, el primer sospechoso de Al Qaeda que la CIA “ahogó” con la técnica del waterboarding, durante 83 veces antes de determinar que no contaba con información importante. Zubaydah fue también sometido a técnicas de privación del sueño, desnudez forzada, posiciones de estrés, privación de alimentos sólidos y aislamiento en pequeñas cajas oscuras con ruidos insoportables en una de las instalaciones secretas de la propia agencia en Tailandia. En 2006 fue transferido a Guantánamo donde aún aguarda un proceso judicial inexistente. Cabe señalar que nunca fueron presentados cargos en su contra por lo que su caso se ha convertido en el emblemático de todos quienes fueron recluidos ilegalmente en ese centro de detención.

En efecto, el informe refiere lo ocurrido en Guantánamo y Abu Ghraib donde si bien se había demostrado la brutalidad de estas prácticas, no se había hecho hincapié en el proceso institucional para perpetrarlas. Al

Page 4: Democracia y tortura

retratar varias de las deleznables prácticas puestas en marcha en ambos centros de detención por las autoridades estadounidenses, el artista colombiano Fernando Botero advirtió que la democracia estadounidense había perdido definitivamente la compasión. Sin proponérselo Botero puso el dedo en la llaga. Estamos aún muy lejos de los objetivos de erradicación de la tortura en el mundo precisamente por su utilización a través de las “técnicas limpias” por parte de regímenes democráticos que ocultan información cobijados por normas de seguridad nacional que alegadamente les impiden someter estas prácticas a un escrutinio estricto. No es, por tanto, un problema que solo se manifiesta en Estados Unidos. Durante la Guerra de Argelia, Francia implementó medidas antiterroristas que incorporaban el uso de ciertas técnicas de tortura mientras que el Reino Unido ha sido acusado en distintas ocasiones de torturar sospechosos del Ejército Revolucionario Irlandés en la década de 1970. Las escenas de Guantánamo, advierte Patricia M. Wald, de la Universidad de Berkeley, hacen recordar los abusos que infligieron a los prisioneros bosnios los serbios en campos de muerte en los Balcanes, y algunas prácticas utilizadas contra los supuestos miembros de Al Qaeda en Abu Ghraib no distan demasiado de algunas prácticas que en Israel se denominaron como de “presión física moderada” en casos considerados como de “último recurso”.

Las detenciones clandestinas en centros penitenciarios extranjeros sitúa en una perspectiva aún más clara la relación entre democracia y tortura. En el Informe “Globalizing Torture: CIA secret detention and extraordinary rendition”, la organización Open Society documenta la participación de 54 países, entre ellos fuertes y sólidas democracias como Australia, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Alemania, Finlandia, Italia, Polonia o Suecia, en el funcionamiento de prisiones secretas y la provisión de cierto respaldo logístico para el traslado y la reclusión de detenidos.

Aun si resulta igualmente injustificable, los expertos advierten que la tortura nunca se limita exclusivamente a los casos de urgencia relacionados directamente con la lucha contra el terrorismo o emergencias de seguridad nacional, sino que se convierte pronto en parte de una rutina dominante que consigue redefinir protocolos

Page 5: Democracia y tortura

institucionales. En el fondo, señala Michael Ignatieff, la tortura no parte siempre de un deseo legítimo de extraer información vital sino, con frecuencia, de una urgencia por infligir dolor, por materializar un deseo de venganza o bien por una mezcla de distintas motivaciones de política interna y política exterior. De ahí la importancia de transformar la narrativa según la cual la tortura es admisible en regímenes democráticos bajo determinadas circunstancias. No lo es no solo porque eso mete en el mismo saco a Dinamarca y a Corea del Norte, a Canadá y a Sudán, sino además porque lejos de servir al propósito de proteger la seguridad nacional, la vulnera profundamente. http://nwnoticias.com/#!/noticias/democracia-­‐y-­‐tortura