deluxe travel | asesoramos tus sueños | madrid: (+34) 91 ......pertinentes y que nos amparan en...

1
Este mensaje, los datos que contiene y los ficheros anexos son confidenciales. Los mismos contienen información reservada de la empresa, persona a la que se remire y que no puede ser difundida bajo ninguna circunstancia. Si usted ha recibido este correo por error, tenga la amabilidad de eliminarlo de su sistema y avisar al remitente mediante reenvío a su dirección electrónica; no deberá copiar, guardar, comentar, ni divulgar su contenido a ninguna persona, entidad o corporación. Reservándonos las acciones legales pertinentes y que nos amparan en caso de no respetar estas indicaciones. Su dirección de correo electrónico junto a sus datos personales forman parte de un fichero titularidad de Silles & Silles Associates Int S.L. cuya finalidad es la de mantener el contacto con Ud. De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, usted puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, oposición enviando una solicitud por escrito, acompañada de una fotocopia de su DNI dirigida a Silles & Silles Associates Int S.L. Cuadra de Colomer 18,2F. 12004, Castellón. DELUXE TRAVEL con CV-Mm1453-CS. Fecha edición 29 ABRIL 2019 ESPECIAL FANTASÍA DEL NIAGARA DELUXE TRAVEL | Asesoramos tus sueños | Madrid: (+34) 91 420 31 01 Castellón: (+34) 96 489 14 01 Día 1, New York / Niagara Falls Por la mañana a primera hora, recogida en los hoteles asignados para el comienzo del circuito. A continuación, pondremos rumbo a las Cataratas del Niágara, en la población del mismo nombre, Niágara Falls. Por el camino cruzaremos los estados de New Jersey y Pennyslvania, para atravesar de nuevo el estado de New York hasta su extremo oeste, frontera con Canadá, donde se encuentra nuestro destino. Durante el camino podremos apreciar el boscoso paisaje de la Costa Este. Niagara Falls es uno de los parques Nacionales más importante de los Estados Unidos, al cual llegaremos por la tarde. Acorde a la temporada realizaremos el paseo del barco “Maid of the Mist” (Mayo a Octubre) indistintamente ese día o al siguiente. Llegada al hotel y alojamiento. Día 2, Niagara Falls / Toronto / Niagara Falls Desayuno americano. PASAJEROS SIN VISA CANADIENSE: Sugerimos aprovechar para recorrer Goat Island, The Niágara Gorge Discovery Center o el Aerospace Museum. PASAJEROS CON VISA CANADIENSE: Nos dirigiremos a la frontera para cruzar el puente que nos lleva hasta el lado canadiense de las cataratas, continuando hacia Toronto, la ciudad más grande de Canadá. En Toronto realizaremos una visita panorámica pasando por Dominion Centre, el Ayuntamiento, La Universidad de Toronto y Ontario Place. Llegaremos a Niagara donde realizaremos el almuerzo (no incluido) y seguiremos con la visita panorámica de Niágara que incluye “Table Rock”, el área del reloj flora y el carro aéreo español. Además, realizaremos un recorrido por la zona residencial y vitivinícola para llegar a “Niagara on the Lake”, un bello pueblo victoriano, regresando por la tarde al lado americano. Regreso al hotel y alojamiento. (Para cruzar la frontera, asegúrese que su visado lo permite). Día 3, Niagara Falls / Washington Desayuno americano. Hoy partimos hacia Washington. El trayecto es largo, y por ello dejaremos las cataratas a primera hora. El camino es una inmejorable oportunidad para disfrutar del paisaje de interior. Cruzando los estados de Nueva York, Pennsylvania y Maryland, atravesaremos la cordillera de los Montes Apalaches, la más importante de toda América del Norte, ya que cruzan desde Terranova (Canadá) hasta Alabama (EEUU). Durante el trayecto podremos realizar una vista panorámica de las mismas. Continuaremos hasta llegar a Washington D.C, en las últimas horas de la tarde. Llegada al hotel y alojamiento. Día 4, Washington Desayuno americano. Recorrido por la capital de los Estados Unidos. Visitaremos el Cementerio de Arlington, se trata de un cementerio militar establecido durante la Guerra de Secesión, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy y los veteranos de todas las guerras de Estados Unidos; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson creados para honrar las memorias de los presidentes; La Casa Blanca (por fuera), residencia del presidente y sede del Gobierno de los Estados Unidos, la Avenida Pennsylvania y el Capitolio, que alberga las dos cámaras del Congreso. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Regreso al hotel y alojamiento. Día 5, Washington /Philadelphia / New York Desayuno americano. Por la mañana pondremos rumbo a New York, pasando por Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia a Inglaterra. Al llegar realizaremos una breve visita en la que se incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin, con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tendremos tiempo para el almuerzo (no incluido) en el edificio donde funcionó la bolsa de granos. Continuaremos hacia New York. Llegada y fin del circuito. Niagara Falls: Sheraton at the Falls 4* / Comfort Inn The Pointe 3*. Arlington: Renaissance Arlington Capitol Viwe 4*. 7:10 Skyline Hotel 7:25 RIU Plaza New York Times Square 7:40 Sheraton New York Times Square 7:55 Roosevelt Hotel 8:10 Pennsylvania Hotel Visado de EEUU ESTA. El circuito se realizará en español y/o portugués. Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar en Canadá. Para mayor información contactar al Consulado Canadiense. Incluye paseo en barca por las cataratas de Mayo a Octubre. Fuera de temporada será substituido por los túneles escénicos. Vuelos transcontinentales de XXXXXXX, desde XXX en turista en clase de reserva “XXX”. Asistencia a la llegada de habla hispana en cada ciudad / destino. **Verificar si es guía de habla hispana. Traslados, visitas y excursiones con guía de habla hispana. **Verificar si es guía de habla hispana. Entradas y excursiones según detalle el itinerario. *Las visitas y actividades, pueden verse modificadas y/o canceladas, debido a cambios o cancelaciones de vuelo, situaciones meteorológicas que impidan el buen desarrollo de la misma, y otras situaciones ajenas a la organización y de este itinerario. En tal caso, se ofrecerá siempre que sea posible una visita y/o actividad alternativa, o la prevista cambiando día u hora, para que pueda realizarse la mayor parte de las visitas y/o actividades contratadas. Esta alternativa, nunca será una compensación económica o rembolso de lo no disfrutado, ya que la organización, paga anticipadamente el contrato de visitas, actividades, entradas, comidas, traslados, uso de coche y guías y por tanto, no pueden rembolsarse, por cualquier situación ajena a la organización y de este viaje. Alojamiento en habitación Doble / Twin en hoteles seleccionados y régimen de comidas según indica el itinerario (sin bebidas). **Cambiarlo si es Individual o Triple. *Las habitaciones de los hoteles estarán disponibles a la hora regular del hotel, a las 14:00hrs. Y deberán ser desalojadas en horario regular del hotel, a las 12.00hrs. Se añadirá un suplemento si se desea un early check-in o late check-out. Consular sobre las tasas de hoteles obligatorias de pago directo en destino. Consular sobre las tasas turísticas locales obligatorias de pago directo en destino. Consular sobre los suplementos para fechas especiales. ***Ej: Navidad Teléfono de emergencias 24horas de habla hispana. Seguro de viaje alta cobertura que incluye hasta 10.000€ de gastos médicos. *Por favor, infórmese de las coberturas para asegurase que se adecuan a sus necesidades. HOTELES SELECCIONADOS O SIMILARES Hoteles de Recogida en NY para comieno del circuito: LOS PRECIOS NO INCLUYEN: Nota importante: LOS PRECIOS POR PERSONA INCLUYEN: /*/ Solicite una cotización personal. 5D 4N

Upload: others

Post on 20-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Este mensaje, los datos que contiene y los ficheros anexos son confidenciales. Los mismos contienen información reservada de la empresa, persona a la que se remire y que no puede ser difundida bajo ninguna circunstancia. Si usted ha recibido este correo por error, tenga la amabilidad de eliminarlo de su sistema y avisar al remitente mediante reenvío a su dirección electrónica; no deberá copiar, guardar, comentar, ni divulgar su contenido a ninguna persona, entidad o corporación. Reservándonos las acciones legales pertinentes y que nos amparan en caso de no respetar estas indicaciones. Su dirección de correo electrónico junto a sus datos personales forman parte de un fichero titularidad de Silles & Silles Associates Int S.L. cuya finalidad es la de mantener el contacto con Ud. De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, usted puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, oposición enviando una solicitud por escrito, acompañada de una fotocopia de su DNI dirigida a Silles & Silles Associates Int S.L. Cuadra de Colomer 18,2F. 12004, Castellón.

DELUXE TRAVEL con CV-Mm1453-CS. Fecha edición 29 ABRIL 2019

ESPECIALFANTASÍA DEL

NIAGARA

DELUXE TRAVEL | Asesoramos tus sueños | Madrid: (+34) 91 420 31 01 Castellón: (+34) 96 489 14 01

Día 1, New York / Niagara FallsPor la mañana a primera hora, recogida en los hoteles asignados para el comienzo del circuito. A continuación, pondremos rumbo a las Cataratas del Niágara, en la población del mismo nombre, Niágara Falls. Por el camino cruzaremos los estados de New Jersey y Pennyslvania, para atravesar de nuevo el estado de New York hasta su extremo oeste, frontera con Canadá, donde se encuentra nuestro destino. Durante el camino podremos apreciar el boscoso paisaje de la Costa Este. Niagara Falls es uno de los parques Nacionales más impor tante de los Estados Unidos, al cual llegaremos por la tarde. Acorde a la temporada realizaremos el paseo del barco “Maid of the Mist” (Mayo a Octubre) indistintamente ese día o al siguiente. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 2, Niagara Falls / Toronto / Niagara Falls Desayuno americano. PASAJEROS SIN VISA CANADIENSE: Sugerimos aprovechar para recorrer Goat Island, The Niágara Gorge Discovery Center o el Aerospace Museum. PASAJEROS CON VISA CANADIENSE: Nos dirigiremos a la frontera para cruzar el puente que nos lleva hasta el lado canadiense de las cataratas, continuando hacia Toronto, la ciudad más grande de Canadá. En Toronto realizaremos una visita panorámica pasando por Dominion Centre, el Ayuntamiento, La Universidad de Toronto y Ontario Place. Llegaremos a Niagara donde realizaremos el almuerzo (no incluido) y seguiremos con la visita panorámica de Niágara que incluye “Table Rock”, el área del reloj flora y el carro aéreo español. Además, realizaremos un recorrido por la zona residencial y vitivinícola para llegar a “Niagara on the Lake”, un bello pueblo victoriano, regresando por la tarde al lado americano. Regreso al hotel y alojamiento. (Para cruzar la frontera, asegúrese que su visado lo permite).

Día 3, Niagara Falls / Washington Desayuno americano. Hoy par timos hacia Washington. El trayecto es largo, y por ello dejaremos las cataratas a primera hora. El camino es una inmejorable opor tunidad para disfrutar del paisaje de

interior. Cruzando los estados de Nueva York, Pennsylvania y Maryland, atravesaremos la cordillera de los Montes Apalaches, la más impor tante de toda América del Nor te, ya que cruzan desde Terranova (Canadá) hasta Alabama (EEUU). Durante el trayecto podremos realizar una vista panorámica de las mismas. Continuaremos hasta llegar a Washington D.C, en las últimas horas de la tarde. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 4, WashingtonDesayuno americano. Recorrido por la capital de los Estados Unidos. Visitaremos el Cementerio de Arlington, se trata de un cementerio militar establecido durante la Guerra de Secesión, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy y los veteranos de todas las guerras de Estados Unidos; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson creados para honrar las memorias de los presidentes; La Casa Blanca (por fuera), residencia del presidente y sede del Gobierno de los Estados Unidos, la Avenida Pennsylvania y el Capitolio, que alberga las dos cámaras del Congreso. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 5, Washington /Philadelphia / New YorkDesayuno americano. Por la mañana pondremos rumbo a New York, pasando por Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia a Inglaterra. Al llegar realizaremos una breve visita en la que se incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin, con parada frente al Museo de Ar te y la Campana de la Liber tad. Tendremos tiempo para el almuerzo (no incluido) en el edificio donde funcionó la bolsa de granos. Continuaremos hacia New York. Llegada y fin del circuito.

Niagara Falls: Sheraton at the Falls 4* / Comfort Inn The Pointe 3*.Arlington: Renaissance Arlington Capitol Viwe 4*.

7:10 Skyline Hotel7:25 RIU Plaza New York Times Square7:40 Sheraton New York Times Square7:55 Roosevelt Hotel8:10 Pennsylvania Hotel

• Visado de EEUU ESTA.

• El circuito se realizará en español y/o portugués.• Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesaria para ingresar en Canadá. Para mayor información contactar al Consulado Canadiense.• Incluye paseo en barca por las cataratas de Mayo a Octubre. Fuera de temporada será substituido por los túneles escénicos.

• Vuelos transcontinentales de XXXXXXX, desde XXX en turista en clase de reserva “XXX”.• Asistencia a la llegada de habla hispana en cada ciudad / destino.**Verificar si es guía de habla hispana.• Traslados, visitas y excursiones con guía de habla hispana.**Verificar si es guía de habla hispana.• Entradas y excursiones según detalle el itinerario.*Las visitas y actividades, pueden verse modificadas y/o canceladas, debido a cambios o cancelaciones de vuelo, situaciones meteorológicas que impidan el buen desarrollo de la misma, y otras situaciones ajenas a la organización y de este itinerario. En tal caso, se ofrecerá siempre que sea posible una visita y/o actividad alternativa, o la prevista cambiando día u hora, para que pueda realizarse la mayor parte de las visitas y/o actividades contratadas. Esta alternativa, nunca será una compensación económica o rembolso de lo no disfrutado, ya que la organización, paga anticipadamente el contrato de visitas, actividades, entradas, comidas, traslados, uso de coche y guías y por tanto, no pueden rembolsarse, por cualquier situación ajena a la organización y de este viaje.

• Alojamiento en habitación Doble / Twin en hoteles seleccionados y régimen de comidas según indica el itinerario (sin bebidas). **Cambiarlo si es Individual o Triple.*Las habitaciones de los hoteles estarán disponibles a la hora regular del hotel, a las 14:00hrs. Y deberán ser desalojadas en horario regular del hotel, a las 12.00hrs. Se añadirá un suplemento si se desea un early check-in o late check-out.• Consular sobre las tasas de hoteles obligatorias de pago directo en destino.• Consular sobre las tasas turísticas locales obligatorias de pago directo en destino.• Consular sobre los suplementos para fechas especiales.***Ej: Navidad• Teléfono de emergencias 24horas de habla hispana.• Seguro de viaje alta cobertura que incluye hasta 10.000€ de gastos médicos.*Por favor, infórmese de las coberturas para asegurase que se adecuan a sus necesidades.

HOTELES SELECCIONADOS O SIMILARES

Hoteles de Recogida en NY para comieno del circuito:

LOS PRECIOS NO INCLUYEN:

Nota importante:

LOS PRECIOS POR PERSONA INCLUYEN:

/*/ Solicite una cotización personal.

5D4N