delta light - dl bible 7+ 2008.pdf

INTERIOR

Lighting

Proles

Track Systems

Lighting

Lighting

Lighting

Proles

Interior

Exterior

LED Interior

LED Exterior

6-129

130-169

170-173

174-237

238-247

4-7

8-25

26-51

8-17

18-25

26-35

4-7

8-17

18-25

INT 6

INTERIOR LIGHTINGINDEXCEILING

9^gdD@HI8*% >CI&, 9^gdD@HI*%=>B >CI&, 9^gdD@HIFG,% >CI&, 9^gdD@HI,%=>B >CI&,

8VggZZHI >CI'* 8VggZZD@HI >CI'+ 8VggZZD@HI8*% >CI'+ 8VggZZD@HI*%=>B >CI'+

B^c^8VggZZHI >CI'- B^c^8VggZZD@HI >CI'.

c& >CI)+ c' >CI),cIg^baZhh& >CI)% cIg^baZhh' >CI)&

B^Xgda^cZ*%&&*) >CI+- B^Y^a^cZ&%%&'') >CI+- B^Y^a^cZ&%%&'*) >CI+- BVXgda^cZ&-%&'*) >CI+-

8VggZZCI',

INT 7


CI-, CI.- DjiiJ)&& >CI.- DjiiJ'*) >CI.- DjiiJ'*)76E >CI.-

BV`Z"Je)') >CI..

7"H^YZ*% >CI-( 7"H^YZ&&&

HeVi^d8*% >CI-. HeVi^d=>B >CI-.

DjiiA'*) >CI..DjiiA'&& >CI.. DjiiA)&& >CI..

EaVhbV+*) >CI&%*

DjiiE'*))&& >CI&&)

DjiiJ'&& >CI&&( DjiiJ)&& >CI&&( DjiiJ'*) >CI&&( DjiiJ'*)76E >CI&&(

BV`Z"Je)') >CI&&*DjiiA'&& >CI&&) DjiiA)&& >CI&&) DjiiA'*) >CI&&)

CI&&+

INT 8


9^gd >CI&* 9^gdD@ >CI&* 9^gd9jd >CI&* 9^gdHI >CI&+ 9^gdD@HI &+ 9^gd9jdHI >CI&+

G^c\d >CI&- 9ZZeG^c\d >CI&- 8^gXaZ >CI&. 9ZZe8^gXaZ >CI&.

B7*% >CI'& G7*% >CI'& B7(* >CI'& G7(* >CI'& BO(* >CI'' HiVga^\]i >CI''

Eg^bd >CI&- CZl9ZZe8^gXaZ >CI&.

8VggZZGh*%$"=^ >CI',

Il^c8^gXaZ >CI'% Il^c8^gXaZ8dcZ >CI'% Ajm >CI'% Ajmdg$"=^ >CI'%

8ZciZg*%$"=^ >CI'' 8ZciZg,% >CI'' 8ZciZg&&& >CI'( 8ZciZg8(%$=(% >CI'( 8ZciZg=>I >CI'(

>9*%$"=^ >CI') >9,% >CI') >9&&& >CI') >98(%$=(% >CI')

8VggZZ='%$8'% >CI'* 8VggZZ$"=^ >CI'* 8VggZZD@$"=^ >CI'+ 8VggZZ >CI',

8VggZZ&)* >CI'- 8VggZZ'(* >CI'- 8VggZZBVm$"=^ >CI'- B^c^8VggZZ >CI'. B^c^8VggZZD@ >CI'. B^c^8VggZZ'(* >CI'.

6gijjg&-% >CI(% 6gijjg&-%D@ >CI(% 6gijjg&)* >CI(% 6gijjg')* >CI(&6gijjg'(* >CI(% 6gijjg()* >CI(&

A^bîO7&-% >CI(' A^bîO7&)* >CI(' A^bîO7'(* >CI('

8"BVm$"=^ >CI&.

INT 9


cA^bîO7& >CI(( cA^bîO7' >CI(( cA^bîO7( >CI((

B^c^\g^Y>cA^bîO7& >CI() B^c^\g^Y>cA^bîO7' >CI(* B^c^\g^Y>cA^bîO7( >CI(*

cO7& >CI(+ cO7' >CI(+ cO7( >CI(, cO7) >CI(,

B^c^\g^Y>cO7& >CI(- B^c^\g^Y>cO7' >CI(- B^c^\g^Y>cO7( >CI(.

CI)% CI)) B^c^\g^Y>cIg^baZhh( >CI)* B^c^\g^Y>cIg^baZhh) >CI)*

c& >CI)+ c' >CI), c( >CI)- c) >CI)- c)A^cZ >CI).

B^c^\g^Y>c& >CI*% B^c^\g^Y>c' >CI*% B^c^\g^Y>c( >CI*& B^c^\g^Y>c) >CI*&

cHI& >CI*' cHI' >CI*' cHI( >CI*' cHI) >CI*'

Dejh& >CI*( Dejh' >CI*( Dejh( >CI*( Dejh) >CI*(

INT 10


=daZ>cDcZG&* >CI** =daZ>cDcZG'- >CI** =daZ>cDcZH&* >CI*+ =daZ>cDcZH'- >CI*+ =daZ>cDcZH)& >CI*,

B^c^]daZ>cDcZH- >CI*- B^c^]daZ>cDcZH&+ >CI*- B^c^]daZ>cDcZH') >CI*. B^c^]daZ>cDcZH(' >CI*.

GZigd& >CI+' GZigd' >CI+(

BVZhigdG'') >CI+) BVZhigdG'(+ >CI+) BVZhigdG'')"'&& >CI+) BVZhigdG'')"'=&&& >CI+)

BVZhigdH''+ >CI+* BVZhigdH'') >CI+* BVZhigdH'(+ >CI+* BVZhigdH'')"'&& >CI+* BVZhigdH'')"'=&&& >CI++

JcYZgXdkZgO7'+%* >CI++ JcYZgXdkZgO7**&& >CI++ cO7I8'+ >CI++ cO7I8'+&& >CI+,

A^bîO7&') >CI+. A^bîO7'') >CI+. A^bîO7&*) >CI+. A^bîO7'*) >CI+.

A^bîHI&'+ >CI,% A^bîHI'') >CI,% A^bîHI''+ >CI,%

8dbeVXI9 >CI,& 8dbeVXH7A >CI,& 8dbeVX''+ >CI,&

8^gXV** >CI+( 8^gXV**%* >CI+(

INT 11


HeVi^d*% >CI,) HeVi^d,% >CI,) HeVi^d&&& >CI,)

GVi^d*% >CI,* GVi^d&&& >CI,*

8gZYd*% >CI,+ 8gZYd,% >CI,+ 8gZYd&&& >CI,+ 8gZYd&&& >CI,+

8ajW*% >CI,, 8ajW,% >CI,, 8ajW&&& >CI,,

=Vadhjc >CI,. 8djeZ >CI,.E]Vcidb>> >CI,-M^ad&&& >CI,- GVcY&&& >CI,- 8je*% >CI,-

;dgjb& >CI-& ;dgjb' >CI-& ;dgjb) >CI-& IVg\Zi& >CI-&

B^XgdWVhZ' >CI-%

HjchZi& >CI-' HjchZi' >CI-' HjchZi( >CI-' HjchZi) >CI-'

FjVY*% >CI,* FjVY&&& >CI,*

HZije' >CI-% HZije( >CI-% HZije) >CI-%

Hda^Y7&8 >CI-) Hda^Y7& >CI-) Hda^Y7)% >CI-) Hda^Y7)% >CI-)

Hda^Y7' >CI-* Hda^Y7' >CI-* Hda^Y7'% >CI-*

INT 12


HeVi^d*%I*% >CI-- HeVi^d,%I*% >CI-- HeVi^d&&&I*% >CI-- HeVi^dG,h >CI-.HeVi^d=(% >CI--

HeVi^d=&&& >CI-. GVi^d=&&& >CI.% HeVi^d=>I"(*$,% >CI.% HeVi^d=>I"&*% >CI.%

HeVi^d=>8HE >CI.& HeVi^d=>IHE >CI.& HeVi^d=>8L;A >CI.& HeVi^d=>IL;A >CI.&

AdWhiZg'&&I&%% >CI.' FjVY=&&& >CI.' FjVY'=&&& >CI.'

MâdH'*%I*% >CI.( MâdH'&&I*% >CI.( MâdH)*%I*% >CI.( MâdH)&&I*% >CI.(

8ajWH&&%*I*% >CI.) 8ajWH&'%*I*% >CI.) 8ajWH&)%*I*% >CI.) 8ajWH&&&&I*% >CI.) 8ajWH&'&&I*% >CI.*

8ajWH&)&&I*% >CI.*

HijY^dM&)&&I*% >CI.,

8ajWH=(% >CI.* 8ajWH'=(% >CI.* 8ajWH)=(% >CI.+ 8ajWH=>I >CI.+

HjWlVn&)&&I*% >CI.'

GVcYdb'&&I*% >CI&%'GVcY'&&I*% >CI&%& GVcY(&&I*% >CI&%& GVcY)&&I*% >CI&%& GVcY*&&I*% >CI&%&

H`ZZaZg(&&I*% >CI&%% H`ZZaZg)&&I*% >CI&%%

7dmn >CI-+ 8gZYd*%=^ >CI-+ 8gZYd'*%=^ >CI-+DW^*% >CI-+

HijY^dO&'%*I*% >CI., HijY^dO&'&&I*% >CI.,

INT 13


7Z8dda&*) >CI&%+ 7Z8dda'*) >CI&%+ AVnDji >CI&%, AVn>c >CI&%- AVn>cE8 >CI&%.

GVcYdb&&- >CI&%( GVcYdb&') >CI&%( GVcYdb&*) >CI&%( GVcYdb'*) >CI&%(

8a^bVmG >CI&%* 8a^bVmH >CI&%*?Zi^"H8 >CI&%) JcYZgXdkZg**&& >CI&%*8nXadc** >CI&%) 8^gXV**Dc >CI&%)

Mâd8A&*%=^ >CI&&& Lâd8A'*%=^ >CI&&& Mâd8A)*%=^ >CI&&& HjWlVn8&)&&I*% >CI&&&

8ajW8&'%*I*% >CI&&' 8ajW8&)%*I*% >CI&&' 8ajW8&'&&I*% >CI&&' 8ajW8&)&&I*% >CI&&'

GVcYdb8)&&=I*% >CI&&+ CI&&+ CI&&, CI&&,

JcYZgXdkZg8**&& >CI&''

CI&&- C^XZ'88 >CI&&- ?Zi^"H >CI&&- ?Zi^"AjhiZg >CI&&- 7Z8dda8')&& >CI&&. 7Z8dda8'*) >CI&&.

D'Dmn\Zc(( >CI&'% D'Dmn\Zc)) >CI&'% D'Dmn\Zc+) >CI&'% 8jbjajh8 >CI&'& CVjiâdd8 >CI&'& 8nXadc**8 >CI&'&

8a^bVmG8 >CI&'' 8a^bVmH8 >CI&'' GVcYdb8&*) >CI&'( GVcXdb8'*) >CI&'(

Mâd8'*%I*% >CI&&% Mâd8'&&I*% >CI&&% Mâd8)*%I*% >CI&&% Mâd8)&&I*% >CI&&%

INT 14


B^Xgda^cZ(%E&&*) >CI&'* B^Y^a^cZ-%E&'*) >CI&'* Cd7dYn&)%E&'*) >CI&'+ Cd7dYn&)%E&'*)A >CI&'+

Cd7dYn'%%E&'*) >CI&'+ Cd7dYn'%%E&'*)A >CI&'+ Cd7dYn'%%E&'*)76E >CI&',

6gZcVE&'*) >CI&'- 6gZcVE''*) >CI&'- HjWlVn&E&&-%E8 >CI&'.

Cd7dYn(%%E&'*) >CI&', Cd7dYn(%%E&'*)A >CI&', Cd7dYn(%%E''*) >CI&'- Cd7dYn(%%E''*)A >CI&'-

IjWjaVg)H >CI&') IjWjaVg)='*) >CI&') IjWjaVg)='-% >CI&')

INT 15

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED

9^gd

3

123

85

123

85

3

20

9^gdD@

9^gd9jd

3

132

81159

40 20

DIRO DIRO + DIRO GLASS SBL

202 14 06

60

9^gd

INT 16


DIRO ST W DIRO ST MMAT DIRO ST ALU DIRO ST C

81

121

9^gdHI

121

81

20

9^gdD@HI

132

79157

40 20

9^gd9jdHI

DIRO

76 x 100 max.22

DIRO ST S1202 14 51

= ALU / C / MMAT / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 101DICROIC FILTER 50DIRO GLASS SBL

76 x 100 max.22

DIRO OK ST S1202 14 61

= ALU / C / MMAT / WORIENTABLE 0- 20GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 101DICROIC FILTER 50

153 x 75 x 132 max.22

DIRO DUO ST S1202 14 71

= ALU / MMAT / W2 x ORIENTABLE 20- 40GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-C51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 104DICROIC FILTER 50

INT 17

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED DIRO

76 x 130 max.22

DIRO OK ST C50 S1202 32 51

= ALU / WORIENTABLE 0-20GX10 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.EVG

1 x HIPAR51 20-35W

IP20 0,5

OPTIONSPLASTERKIT 101

76 x 130 max.22

DIRO OK ST 50 HIM S1202 35 51 28

= ALU / WORIENTABLE 0-20INCL.1x REFLECTOR FL-28 + GLASSPGJ5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.EVG

1 x HIT-TC-CE 20W

ON REQUEST: REFLECTOR SP-12

IP20 0,5


105 x 100 max.22

DIRO OK ST QR70 S1202 36 52

= ALU / WORIENTABLE 0-20BA15d / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP70 20-50W

IP20 1,0


105 x 100 max.22

DIRO OK ST 70 HIM S1202 35 52 28

= ALU / WORIENTABLE 0-20INCL. REFLECTOR FL-28 + GLASSPGJ5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.EVG

1 x HIT-TC-CE 20WON REQUEST: REFLECTOR S-12

IP20 0,5


9^gdD@HI8*%

9^gdD@HI*%=>B

9^gdD@HIFG,%

9^gdD@HI,%=>B

81

135

20

81

135

20

110

120

20

110

120

20

INT 18


G^c\d

8080

69 69

S1 S2

9ZZeG^c\d

82

100

S1

Eg^bd

254

225

134

S1

RINGODEEP RINGOPRIMO

50

18

52TUBE R202 02 08

= B 5027

52TUBE C202 02 05

= B

IjWZ8IjWZG

70 x 70 max.15

RINGO S1202 11 13RINGO S2202 01 13

= A / ALU / B / C / M / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESTUBE R

76 x 100 max.15

DEEP RINGO S1202 11 16

= ALU / B / C / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


247 x 240 max.16

PRIMO 111202 11 25

= ALU / WORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 102CLIP 111 + FRONTGLASS 111CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CLIP 111 + LENS 111

LUXOR ALU + TUBE C BLUX ALU + TUBE R B

INT 19


8^gXaZ

350

30

89

69

S1

350

30

89

69

S2

9ZZe8^gXaZ

C CMAT A A-C A-CMATw W-C W-CMAT

S2

89 89

75 75

S1

CZl9ZZe8^gXaZ

89

115

S1

CIRCLEDEEP CIRCLENEW DEEP CIRCLEC-MAX

8"BVm82 x 100 max.35

C-MAX Hi S1202 23 25C-MAX Hi S2202 23 35

= A / ALU / WFIXEDGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

850C

0,5

95 95

5 5

145 145

S1 S2

82 x 70 max.15

CIRCLE S1202 11 10CIRCLE S2202 01 10

= A / ALU / B / C / M / WORIENTABLE 0- 35 / 350GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESTUBE C

82 x 75 max.15

DEEP CIRCLE S1 202 11 11DEEP CIRCLE S2 202 01 11

= A-C / A-CMAT / W-C / W-CMATFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

76 x 100 max.15

NEW DEEP CIRCLE S1202 11 17

= ALU / B / C / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


82 x 100 max.35

C-MAX S1202 23 05C-MAX S2202 23 15

= A / ALU / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

850C

0,5

INT 20


Il^c8^gXaZ

160

350

35090

30

30

113

S1

TWIN CIRCLE W

TWIN CIRCLE A

Il^c8^gXaZ8dcZ

TWIN CIRCLE CONE A

TWIN CIRCLE CONE B-C

16090350

30

30

350

130

S1

Ajm

80 80

90 90

S2S1

Ajmdg$Ajmdg=^

350

3090 90

90 90

S2S1

350

30

TWIN CIRCLETWIN CIRCLE CONELUXLUXOR

147 x 76 x 70 max.15

TWIN CIRCLE S1202 12 10

= A / C / WORIENTABLE 0- 35 / 350GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESTUBE C

147 x 76 x 70 max.15

TWIN CIRCLE CONE S1202 12 12

= A / B-C / C / WORIENTABLE 0- 35 / 350GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

79 x 70 max.20

LUXOR S1 202 11 14LUXOR S2 202 01 14

= ALU / INOX / WORIENTABLE 0- 35 / 350GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESTUBE C

79 x 80 max.20

LUXOR Hi S1202 11 24LUXOR Hi S2202 01 24

= ALU / INOX / WORIENTABLE 0- 35 / 350GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

74 x 70 max.20

LUX S1 202 11 15LUX S2 202 01 15

= ALU / INOX / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESTUBE R

INT 21


B7*%

58

S1

80

B7(*

58

48

S1

G7*%

30

80

58

S1

G7(*

30

58

48

S1

MBRB

58 x 60 max.20

MB 50 S1202 01 03

= A / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

44 x 50 max.12

MB 35 S1202 01 07


1 x QR-CBC35 20-35W

IP20 850C 0,5

63 x 60 max.20

RB 50 S1202 01 05

= A / WORIENTABLE 0- 30GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

53 x 50 max.15

RB 35 S1202 01 08


1 x QR-CBC35 20-35W

IP20 850C 0,5

INT 22


BO(*41 x 50 max.12

MZ 35 S1202 01 06


1 x QR-CBC35 20-35W

IP20 850C 0,5

44

48

S1

HiVga^\]i

21

54

S143 x 23 max.12

STARLIGHT S1202 01 02

= A / WFIXEDG4 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QT9 5-10-20W

IP20 850C 0,5

105 x 117 max.20

CENTER 50 Hi202 18 21

= A / WORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

8ZciZg*%105 x 117 max.20

CENTER 50202 18 20

= A / WORIENTABLE 0- 30GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

1 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESCONE 50CLIP 50 + DICROIC FILTER 50

8ZciZg,%

30

123

112105 x 117 max.20

CENTER 70202 18 22

= A / WORIENTABLE 0- 30BA15d / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0

30

123

112

MZSTARLIGHTCENTER

INT 23


8ZciZg&&&

30

170

121

150 x 126 max.20

CENTER 111202 18 12

= A / WORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

ACCESSORIESCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111 / IP23CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111 / IP23CONE / CLIP 111 + LENS 111 / IP23

8ZciZg(%

30

170

205

150 x 210 max.30

CENTER H30202 18 15

= A / WORIENTABLE 0- 30E27Ls / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0

ACCESSORIESCONE 111

150 x 210 max.30

CENTER C30202 18 14

= A / WORIENTABLE 0- 30E27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0

ACCESSORIESCONE 111CONE / CLIP 111 + UV-FILTER C30 / IP23

CENTER

8ZciZg=>I

30

170

215

150 x 210 max.30

CENTER HIT202 18 16

= A / WINCL.1 x CLIP 111 + REFLECTOR FL-35 + GLASS UV-STOPORIENTABLE 0- 30G12 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIT 35-70W

ON REQUEST : REFLECTOR S-15 / WFL-55

IP20 850C 1,0

INT 24


>9*%

ID

>9,%

>9&&&

>9(%

350

301 15

70

15 330

350

160

ID 50 A-B

350

301 15

70

ID 70 A-B

350

30

15 3

70

ID 111 A-B

ID H30 W-B

103 x 70 max.20

ID 50202 15 20

= A-B / W-BORIENTABLE 0- 30 / 350GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESCLIP 50 + DICROIC FILTER 50

103 x 70 max.20

ID 50 Hi202 15 21

= A-B / W-BORIENTABLE 0- 30 / 350GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

140 x 160 max.20

ID C30202 15 14

= A-B / W-BORIENTABLE 0- 30 / 350E27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0

140 x 160 max.20

ID H30202 15 15

= A-B / W-BORIENTABLE 0- 30 / 350E27Ls / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0

103 x 70 max.20

ID 70202 15 22

= A-B / W-BORIENTABLE 0- 30 / 350BA15d / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0

140 x 70 max.20

ID 111202 15 12

= A-B / W-BORIENTABLE 0- 30 / 350G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

INT 25

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED CARREE

8VggZZ'%

90 90

195

80 80 80 80

115 115

S2S1

8VggZZ

B^ggdgEZc

50

50150

MIRROR PEN202 02 02

= C

8VggZZHI

81 x 81 x 145 max.35

CARREE C20 S1202 21 40

= A FIXEDE27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR20 35W

IP20 850C 0,5

OPTIONSPLASTERKIT 111CONCRETE BOX 111

81 x 81 x 145 max.35

CARREE H20 S1202 21 50

= A FIXEDE27Ls / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR20 50W

IP20 850C 0,5


73 x 64 x 90 max.35

CARREE S1202 20 01CARREE S2202 20 11


1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 108 / CONCRETE BOX 108DICROIC FILTER 50MIRROR PEN

73 x 64 x 100 max.35

CARREE Hi S1202 20 04CARREE Hi S2202 20 14

= A / WFIXEDGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 108CONCRETE BOX 108MIRROR PEN

64 x 64 x 90 max.35

CARREE ST S1202 50 50

= A / W FIXEDGX5.3 / 12V / EXCL. TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 162CONCRETE BOX 162DICROIC FILTER 50MIRROR PEN C

68

116

68

INT 26


81 x 81 x 90 max.35

CARREE OK Hi S1202 21 12CARREE OK Hi S2202 21 13

= A / WORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5


0-30 0-30

90 90 90 90

125125

S2S1

8VggZZD@

CARREE OK ** C-B

75 x 75 x 80 max.35

CARREE OK ST S1202 50 51


1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 161CONCRETE BOX 161DICROIC FILTER 50

CARREE

75 x 75 x 110 max.35

CARREE OK ST C50 S1202 47 51

= A / WORIENTABLE 0- 20GX10 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.EVG

1 x HIPAR51 20-35W

IP20 0,5


75 x 75 x 110 max.35

CARREE OK ST 50 HIM S1202 49 51 28

= A / WORIENTABLE 0- 20INCL. REFLECTOR FL-28 + GLASSPGJ5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.EVG

1 x HIT-TC-CE 20W


IP20 0,5


8VggZZD@HI

8VggZZD@HI8*%

8VggZZD@HI*%=>B

81 x 81 x 80 max.35

CARREE OK S1202 21 10CARREE OK S2202 21 11

= A / ALU-A / ALU-B / C-B / WORIENTABLE 0- 30GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


79 79

116

20

79

125

79

20

125

20

7979

INT 27

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED CARREE

9595

115

S2S1

9595

115

8VggZZGh

75 x 75 x 100 max.35

CARREE GT S1202 50 11

= A / W FIXEDGX5.3 / 12V / EXCL. TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 161CONCRETE BOX 161

75 x 75 x 110 max.35

CARREE GT Hi S1202 52 11

= A / W FIXEDGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 0,5


8VggZZ

116 116

83 83 83 83

44 44

S2S176 x 69 x 100 max.35

CARREE+ S1202 20 05CARREE+ S2202 20 15


1 x QR-CB51 20-35-50W

850C 0,5


8VggZZ

INT 28


82 x 82 x 100 max.35

CARREE MAX Hi S1202 22 25CARREE MAX Hi S2202 22 35

= A / ALU / WFIXEDGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

850C

0,5


8VggZZBVm

5 5

145 145

95 95 95 95

S2S182 x 82 x 100 max.35

CARREE MAX S1202 22 05CARREE MAX S2202 22 15

= A / ALU / WFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

850C

0,5


8VggZZ&)*

12290

130

90157

130

8VggZZ'(*

CARREEMINI CARREE

52 x 52 x 75 max.30

MINI CARREE ST S1202 19 23


1 x QR-CBC35 20-35-50W

IP20 0,5


B^c^8VggZZHI

110 x 78 x 90 max.35

CARREE 145 S1202 21 15

= A / WORIENTABLE 10 - 45GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


145 x 78 x 90 max.35

CARREE 235 S1202 21 20

= A / W1 x ORIENTABLE 10- 451 x FIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


5656

130

INT 29


B^c^8VggZZ60 x 60 x 75 max.30

MINI CARREE S1202 19 01MINI CARREE S2202 19 02


1 x QR-CBC35 20-35W

IP20 850C 0,5


70 70 70 70

100 100

S2S1

B^c^8VggZZD@60 x 60 x 80 max.30

MINI CARREE OK S1202 19 11MINI CARREE OK S2202 19 12

= A / ALU-A / ALU-B / C-B / WORIENTABLE 0- 30GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CBC35 20-35W

IP20 850C 0,5


0-30 0-30

70 70 70 70

123123

S2S1

MINI CARREE OK ** C-B

B^c^8VggZZ'(*

70 70122 122

112 112

S2S1110 x 60 x 80 max.30

MINI CARREE 235 S1202 19 21MINI CARREE 235 S2202 19 22

= A / W1 x ORIENTABLE 10- 451 x FIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-CBC35 20-35W

IP20 850C 0,5


MINI CARREE

55 x 55 x 80 max.30

MINI CARREE OK ST S1202 19 24

= A / WORIENTABLE 0-20GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CBC35 20-35-50W

IP20 0,5


B^c^8VggZZD@HI

59

130

59

20

INT 30


6gijjg&)*D@160 x 75 x 130 max.25

ARTUUR 145202 25 15

= A-BORIENTABLE 25- 60GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


90170

150

6gijjg'(*D@160 x 75 x 130 max.25

ARTUUR 235202 25 20

= A-B1 x ORIENTABLE 25- 601 x FIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


90170

130

6gijjg&-%81 x 81 x 100 max.25

ARTUUR 180202 25 10

= A-BFIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


9090

115

6gijjg&-%D@81 x 81 x 100 max.25

ARTUUR 180 OK202 25 13

= A-BORIENTABLE 0- 35GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


9090

100

ARTUUR

INT 31

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED ARTUUR

6gijjg')*160 x 75 x 130 max.25

ARTUUR 245202 25 25

= A-B2 x ORIENTABLE 25- 60GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


90170

140

6gijjg()*214 x 75 x 130 max.25

ARTUUR 345202 25 35

= A-B2 x ORIENTABLE 25- 601 x FIXEDGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

3 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


90224

140

INT 32


A^bîO7&-%

77

169

7779 x 79 x 155

LIMIT ZB 180274 47 10

= ANOFIXGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONSLIMIT ZB 180 BOX

A^bîO7&)*

242

139

175

77141 x 79 x 155 max.15

LIMIT ZB 145274 47 15

= ANO1 x ORIENTABLE 10- 45GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONSLIMIT ZB 145 / 235 BOX

A^bîO7'(*

242

139

190

77141 x 79 x 175 max.15

LIMIT ZB 235274 47 20

= ANO1 x ORIENTABLE 10- 451 x FIXGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-C51 20-35-50W

IP20 0,5

OPTIONSLIMIT ZB 145 / 235 BOX

LIMIT ZB

INT 33

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED GRID IN LIMIT ZB

cA^bîO7&FG

30

151

130

151153 x 153 x 135

GRID IN LIMIT ZB 1 QR202 65 00 01

= ANOORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN LIMIT ZB 1 BOX LCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

cA^bîO7'FG

30

289

130

151291 x 153 x 135



2 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


cA^bîO7(FG

30

428

130

151430 x 153 x 135



3 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


INT 34


B^c^\g^Y>cA^bîO7&*%

30

108108

102130

cA^bîO7&=>8

30

151

170

151

cA^bîO7'=>8

30

289

170

151

cA^bîO7(8G

30

428

170

151

GRID IN LIMIT ZBMINIGRID IN LIMIT ZB

110 x 110 x 135

MINIGRID IN LIMIT ZB 1 50202 75 55 01

= ANOORIENTABLE 0- 30GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESMINIGRID IN LIMIT ZB 1 BOX LCONE 50CLIP 50 + DICROIC FILTER 50

153 x 153 x 175

GRID IN LIMIT ZB 1 HIC202 65 66 01

= ANOORIENTABLE 0- 30G8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIT-TC 35-70WINCL.1 x REFLECTOR FL-25 + GLASS UV-STOPON REQUEST : REFLECTOR S-10

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN LIMIT ZB 1 BOX HCONE 111

291 x 153 x 175

GRID IN LIMIT ZB 2 HIC202 65 66 02

= ANOORIENTABLE 0- 30G8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

2 x HIT-TC 35-70WINCL.2 x REFLECTOR FL-25 + GLASS UV-STOPON REQUEST : REFLECTOR S-10

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN LIMIT ZB 2 BOX HCONE 111

430 x 153 x 175

GRID IN LIMIT ZB 3 CR202 65 06 13


2 x QR-LP111 35-50-75-100W

G8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG 1 x HIT-TC 35-70W

INCL.1 x REFLECTOR FL-25 + GLASS UV-STOPON REQUEST : REFLECTOR S-10

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN LIMIT ZB 3 BOX HCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

INT 35


B^c^\g^Y>cA^b^iO7'*%

30

108202

130102

B^c^\g^Y>cA^b^iO7(*%

108

30

297

130102

MINIGRID IN LIMIT ZB

204 x 110 x 135



2 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


299 x 110 x 135



3 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5


INT 36


cO7&

30

168

151 151

151 151

30

168

30

84

151 151

cO7'

30

168

151304

30

168

151304304

84

151

30

30

168

151304

GRID IN ZB

152 x 152 x 114

GRID IN ZB 1 QR202 60 00 01


1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 1 BOX LCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

152 x 152 x 198

GRID IN ZB 1 C30202 60 11 01

= AORIENTABLE 0- 30E27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 1 BOX HCONE 111CONE / CLIP 111 + UV-FILTER C30

152 x 152 x 198

GRID IN ZB 1 H30202 60 22 01

= AORIENTABLE 0- 30E27Ls / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 1 BOX HCONE 111

305 x 152 x 114

GRID IN ZB 2 QR202 60 00 02


2 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


305 x 152 x 198

GRID IN ZB 2 C30202 60 11 02


2 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0


305 x 152 x 198

GRID IN ZB 2 H30202 60 22 02


2 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0


305 x 152 x 198

GRID IN ZB 2 RA202 60 01 12

= AORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

E27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 2 BOX HCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

INT 37


cO7)

cO7(

30

84

151

45 1

30

168

151

451

151

30

451

168

30

168

151

45 1

30

84

304 304

GRID IN ZB 2 QR A + GRID IN ZB 2 BOX L

GRID IN ZB

452 x 152 x 114

GRID IN ZB 3 QR202 60 00 03


3 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


452 x 152 x 198

GRID IN ZB 3 C30202 60 11 03


3 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0


452 x 152 x 198

GRID IN ZB 3 H30202 60 22 03


3 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0


452 x 152 x 198

GRID IN ZB 3 RA202 60 01 13

= AORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-LP111 35-50-75-100W


1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 3 BOX HCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

305 x 305 x 114

GRID IN ZB 4 QR202 60 00 04


4 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


INT 38


92

30108

108

30

92

108

108

30

92

108

108

B^c^\g^Y^cO7&

B^c^\g^Y^cO7'

30

218

92

108

30

218

92

108

30

218

92

108

MINIGRID IN ZB

109 x 109 x 113

MINIGRID IN ZB 1 50202 70 55 01


1 x QR-C51 20-35-50W

1 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESMINIGRID IN ZB 1 BOX LCONE 50CLIP 50 + DICROIC FILTER 50

109 x 109 x 113

MINIGRID IN ZB 1 QR202 70 00 01


1 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0

OPTIONSMINIGRID IN ZB 1 BOX L

109 x 109 x 113

MINIGRID IN ZB 1 50 Hi202 70 66 01

= AORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESMINIGRID IN ZB 1 BOX L

219 x 109 x 113

MINIGRID IN ZB 2 50202 70 55 02


2 x QR-C51 20-35-50W

2 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


219 x 109 x 113



2 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


219 x 109 x 113

MINIGRID IN ZB 2 50 Hi202 70 66 02

= AORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESMINIGRID IN ZB 2 BOX L

INT 39


B^c^\g^Y^cO7(

30

325

92

108

30

325

92

108

MINIGRID IN ZB

326 x 109 x 113

MINIGRID IN ZB 3 50202 70 55 03


3 x QR-C51 20-35-50W

3 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


326 x 109 x 113



3 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


INT 40


30

153

200

153

30

153

200

153

cIg^baZhh&

30

153

110

153

30

153

200

153

GRID IN TRIMLESS

157 x 157 x 120 max.40

GRID IN TRIMLESS 1 QR202 61 00 01

= A / B / WORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN TRIMLESS 1 MOUNTING KITCONCRETE PACK GIT 1CONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111 CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

157 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 1 C30202 61 11 01

= BORIENTABLE 0- 30E27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN TRIMLESS 1 MOUNTING KITCONCRETE PACK GIT 1CONE 111CONE / CLIP 111 + UV-FILTER C30

157 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 1 H30202 61 22 01

= BORIENTABLE 0- 30E27Ls / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN TRIMLESS 1 MOUNTING KITCONCRETE PACK GIT 1CONE 111

157 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 1 HIT202 61 55 01

= BORIENTABLE 0- 30G12 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIT 35-70W

INCL.1 x CLIP 111 + REFLECTOR FL-35 + GLASS UV-STOPON REQUEST : REFLECTOR S-15 / WFL-55

850C 1,0

OPTIONSGRID IN TRIMLESS 1 MOUNTING KITCONCRETE PACK GIT 1

157 x 157 x 131 max.40

GRID IN TRIMLESS 1 H111 202 61 88 01

= BORIENTABLE 0- 30GX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIR-CE111 35-70W

IP20 850C 1,0


153

153

145

30

INT 41


cIg^baZhh'

30

292

110

153

30

292

200

153

30

292

200

153

30

292

200

153

30

292

200

153

30

292

200

153

GRID IN TRIMLESS

296 x 157 x 120 max.40



2 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


296 x 157 x 210 max.40



2 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0


296 x 157 x 210 max.40



2 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0


296 x 157 x 210 max.40



2 x HIT 35-70W


850C 1,0


296 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 2 RA202 61 01 12

= BORIENTABLE 0- 30G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W


1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0


296 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 2 HR202 61 05 12


1 x QR-LP111 35-50-75-100W

G12 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIT 35-70W


IP20 850C 1,0


296 x 157 x 131 max.40


= BORIENTABLE 0- 30GX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIR-CE111 35-70W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN TRIMLESS 2 MOUNTING KITCONCRETE PACK GIT 2

153

292

145

30

INT 42

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED GRID IN TRIMLESS

cIg^baZhh(

30

435

110

153

30

435

200

153

30

435

200

153

30

435

200

153

30

435

200

153

30

435

200

153

cIg^baZhh)

30

110

300

300

439 x 157 x 120 max.40



3 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0


439 x 157 x 210 max.40



3 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0


439 x 157 x 210 max.40



3 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0


439 x 157 x 210 max.40



3 x HIT 35-70W


850C 1,0


439 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 3 RA202 61 01 13


2 x QR-LP111 35-50-75-100W


1 x HIPAR30 35-70W

IP20 850C 1,0


439 x 157 x 210 max.40

GRID IN TRIMLESS 3 HR202 61 05 13


2 x QR-LP111 35-50-75-100W

G12 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIT 35-70W


IP20 850C 1,0


304 x 304 x 120 max.40



4 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN TRIMLESS 4 MOUNTING KITCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111 CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

INT 43

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED GRID IN TRIMLESS

cIg^baZhh)A^cZ

30

575

110

153579 x 157 x 120 max.40

GRID IN TRIMLESS 4LINE QR202 61 00 04L


4 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN TRIMLESS 4LINE MOUNTING KITCONCRETE PACK GIT 4LINECONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111 CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

INT 44

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED MINIGRID IN TRIMLESS

30

104104

130

108 x 108 x 140 max.40

MINIGRID IN TRIMLESS 1 QR202 71 00 01

= A / B / WORIENTABLE 0- 30BA15d / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0

OPTIONSMINIGRID IN TRIMLESS 1 KIT

104104

30

130

108 x 108 x 140 max.40

MINIGRID IN TRIMLESS 1 50 Hi202 71 66 01

= A / B / WORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5


30

104104

130

B^c^\g^Y>cIg^baZhh&

B^c^\g^Y>cIg^baZhh'

30

104207

130

211 x 108 x 140 max.40



2 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


30

104207

130

211 x 108 x 140 max.40

MINIGRID IN TRIMLESS 2 50 Hi202 71 66 02

= A / B / WORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5


30

104207

130

108 x 108 x 140 max.40

MINIGRID IN TRIMLESS 1 50202 71 55 01

= A / B / WORIENTABLE 0- 30GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

1 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESMINIGRID IN TRIMLESS 1 KITCONE 50CLIP 50 + DICROIC FILTER 50

211 x 108 x 140 max.40



2 x QR-C51 20-35-50W

2 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


INT 45

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED MINIGRID IN TRIMLESS

B^c^\g^Y>cIg^baZhh(

30

104

306

130

310 x 108 x 140 max.40



3 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


104

30

306

130

B^c^\g^Y>cIg^baZhh)211 x 211 x 140 max.40



4 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


30

207 207

130

30

207 207

130

310 x 108 x 140 max.40



3 x QR-C51 20-35-50W

3 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


211 x 211 x 140 max.40



4 x QR-C51 20-35-50W

4 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


INT 46

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED GRID IN

INT 47

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED GRID IN

INT 48


GRID IN 4 QR A-B

30

323323

110

INT 49


INT 50

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED MINIGRID IN

B^c^\g^Y^c&

MINIGRID IN 1 50 A-B

111 x 111 x 140 max.20

MINIGRID IN 1 50 Hi202 72 66 01

= A-A / A-B / W-WORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5


30

119119

130

111 x 111 x 140 max.20

MINIGRID IN 1 50202 72 55 01

= A-A / A-B / W-WORIENTABLE 0- 30GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

1 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 126CONE 50CLIP 50 + DICROIC FILTER 50

30

119119

130

111 x 111 x 140 max.20

MINIGRID IN 1 QR202 72 00 01

= A-A / A-B / W-WORIENTABLE 0- 30BA15d / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


30

119119

130

214 x 111 x 140 max.20

MINIGRID IN 2 50202 72 55 02


2 x QR-C51 20-35-50W

2 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


MINIGRID IN 2 QR A-A

214 x 111 x 140 max.20

MINIGRID IN 2 50 Hi202 72 66 02

= A-A / A-B / W-WORIENTABLE 0- 30GU10 / 230-240V / 50-60Hz

2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5


30

119222

130

30

119222

130

214 x 111 x 140 max.20



2 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


119

30

22 2

130

B^c^\g^Y^c'

INT 51


B^c^\g^Y^c(312 x 111 x 140 max.20

MINIGRID IN 3 50202 72 55 03


3 x QR-C51 20-35-50W

3 x QR-CBC51 20-35 W

IP20 850C 0,5


MINIGRID IN 3 50 W-W

312 x 111 x 140 max.20



3 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


30

119

319

130

30

119

319

130

212 x 212 x 140 max.20

MINIGRID IN 4 50202 72 55 04


4 x QR-C51 20-35-50W

4 x QR-CBC51 20-35W

IP20 850C 0,5


212 x 212 x 140 max.20



4 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


B^c^\g^Y^c)

MINIGRID IN 4 QR A-B

30

218 218

130

30

218 218

130

MINIGRID IN

INT 52

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED GRID IN ST

INT 53

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED OPUS

Dejh&

Dejh'

Dejh(

Dejh)

150 x 150 x 175 max.30

OPUS 1202 11 31

= ANO-BORIENTABLE 0- 35 / 350G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50W

IP20 1,0350

160 160

0-350

INT 54


=daZ>cDcZG&*EaViZ305 x 180 + H (PUT..CENTER) max.30

HOLE IN ONE R15 PLATE202 93 01

= A / W15 0

38

32 4

HOLE IN ONE R15 + HOLE IN ONE R15 PLATE A

HOLE IN ONE R15 + HOLE IN ONE R15 PLATE W

HOLE IN ONE

INT 55

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED HOLE IN ONE

14 6

3x

300

146

1 x HOLE IN ONE R15202 91 98 011 x PUT 111 CENTER202 91 01 113 x PUT 50 CLICK202 91 02 05

3x

14 6

146

300


3x

14 6

146

380

1 x HOLE IN ONE R15202 91 98 011 x PUT C30 CENTER202 91 01 303 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

14 6

181

294

ADVISED COMBINATIONS

=daZ>cDcZG&*222 x 180 + H (PUT..CENTER) max.12

HOLE IN ONE R15202 91 98 01MOUNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK

OPTIONSHOLE IN ONE R15 PLATE

=daZ>cDcZG'-

275

4x

146

300


275

146

4x

380

1 x HOLE IN ONE R28202 91 98 022 x PUT C30 CENTER202 91 01 304 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

275

4x

146

300

1 x HOLE IN ONE R28202 91 98 021 x PUT T57 CENTER202 91 01 574 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

275

146

3x

350

1 x HOLE IN ONE R28202 91 98 021 x PUT HIT-DE CENTER202 91 01 313 x PUT C20 CLICK202 91 02 20

427

299

146275

181


222 x 351 x 180 + H (PUT..CENTER) max.12

HOLE IN ONE R28202 91 98 02MOUNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK

INT 56


=daZ>cDcZH&*

146

3x

146

300

1 x HOLE IN ONE S15202 91 98 111 x PUT 111 CENTER 202 91 01 113 x PUT 50 CLICK202 91 02 05

3x

146

146

300

1 x HOLE IN ONE S15202 91 98 111 x PUT 111 CENTER202 91 01 113 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

1 x HOLE IN ONE S15202 91 98 111 x PUT C30 CENTER202 91 01 303 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

146

3x

146

380

294 294

146146

185


222 x 222 x 180 + H (PUT..CENTER)

max.12

HOLE IN ONE S15202 91 98 11MOUNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK

HOLE IN ONE

=daZ>cDcZH'-

4x

275

146

300


275

4x

146

380

1 x HOLE IN ONE S28202 91 98 122 x PUT C30 CENTER202 91 01 304 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

275

146

4x

300

1 x HOLE IN ONE S28202 91 98 121 x PUT T57 CENTER202 91 01 574 x PUT 111 CLICK202 91 02 11

275

3x

146

350

1 x HOLE IN ONE S28202 91 98 121 x PUT HIT-DE CENTER202 91 01 313 x PUT C20 CLICK202 91 02 20



HOLE IN ONE S28202 91 98 12MOUNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK

423294

146275

185

INT 57

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED HOLE IN ONE

=daZ>cDcZH)&

403

4x

146

300


403

4x

146

350

1 x HOLE IN ONE S41202 91 98 131 x PUT HIT-DE CENTER202 91 01 314 x PUT C20 CLICK202 91 02 202 x PUT CLICKPLATE202 91 04 00



HOLE IN ONE S41202 91 98 13MOuNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK

294

146 551

403

185

INT 58

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED MINIHOLE IN ONE

B^c^]daZ>cDcZH-

3x

76

76

300

1 x MINIHOLE IN ONE S8202 92 98 113 x PUT 50 CLICK202 91 02 051 x PUT CLICKPLATE202 91 04 00

76

294294

76

185



MINIHOLE IN ONE S8202 92 98 11MOUNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK

B^c^]daZ>cDcZH&+

157

3x

350

76

1 x MINIHOLE IN ONE S16202 92 98 121 x PUT C20 CENTER202 91 01 203 x PUT 50 CLICK202 91 02 05

157

76

3003x

1 x MINIHOLE IN ONE S16202 92 98 121 x PUT 111 CENTER202 91 01 113 x PUT 50 CLICK202 91 02 05



MINIHOLE IN ONE S16202 92 98 12MOUNTING BOXEXCL.PUT.. CENTEREXCL.PUT.. CLICKEXCL.PUT CLICKPLATEEXCL.PUT CLICKPLATE + PUT.. CLICK 375

294

76157

185

INT 59

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED MINIHOLE IN ONE

B^c^]daZ>cDcZH')

238

76

4x

300

1 x MINIHOLE IN ONE S24202 92 98 132 x PUT 111 CENTER202 91 01 114 x PUT 50 CLICK202 91 02 05

238

4x

76

350

1 x MINIHOLE IN ONE S24202 92 98 132 x PUT C20 CENTER202 91 01 204 x PUT 50 CLICK202 91 02 05




456294

76238

185

B^c^]daZ>cDcZH('

319

4x

76

300

1 x MINIHOLE IN ONE S32202 92 98 143 x PUT CLICKPLATE202 91 04 00 +3 x PUT 50 CLICK202 91 02 054 x PUT 50 CLICK202 91 02 05


187 x 430 x 180 + H (PUT..CENTER)

max.12


294

53776

319

185

INT 60


Eji&&&8ZciZg

116

204

95

PUT 111 CENTER202 91 01 11FIXEDG53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50W

850C

EjiI*,8ZciZg

200

85

175

PUT T57 CENTER202 91 01 57FIXEDGX24q-5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.EVG

1 x TC-TEL 57W

850C

Eji8'%8ZciZg

207

133

114

PUT C20 CENTER202 91 01 20FIXEDE27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR20 35W

850C

PUT CENTER

Eji8(%8ZciZg

205

158

128

PUT C30 CENTER202 91 01 30FIXEDE27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR30 35-70W

850C

Eji=>I"9:8ZciZg

195

160

175

PUT HIT-DE CENTER202 91 01 31FIXEDINCL.1 x GLASSRX7s / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIT-DE 150W

850C

PUT CLICK

PUT CENTER

HOLE IN ONE

PUT CLICK PLATE

PUT CLICK

HOLE IN ONE

PUT CLICK PUT CLICK PLATE

PUT CLICK

HOLE IN ONE

INT 61

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED PUT CLICK

PUT CLICKPLATE202 91 04 00

850C

171

137

30

175

137

EXAMPLE : PUT CLICKPLATE + PUT 50 CLICK

Eji8a^X`eaViZ

Eji*%8a^X`

30

130

75

77

90

PUT 50 CLICK202 91 02 05ORIENTABLEGU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

850C

OPTIONSPUT CLICK PLATE

Eji&&&8a^X`

90

77

65

1 16

PUT 111 CLICK202 91 02 11ORIENTABLEG53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50W

850C


Eji8'%8a^X`

30

77

90

86

176

PUT C20 CLICK202 91 02 20ORIENTABLEE27Hs / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIPAR20 35W

850C


INT 62


GZigd&FG

30

168

116

GZigd&8(%

30

168

194

GZigd&=&&&

30

168

194

RETRO

GZigd'FG

31230

168

116

163 x 125 max.20

RETRO 1 QR202 56 00 01


1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESRETRO 1 MOUNTING KITPLASTERKIT 118CONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

163 x 210 max.20

RETRO 1 C30202 56 11 01


1 x HIPAR30 35-70W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESRETRO 1 MOUNTING KITPLASTERKIT 118CONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111

163 x 210 max.20

RETRO 1 H111202 56 88 01

= A / WORIENTABLE 0- 30GX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

1 x HIR-CE111 35-70W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESRETRO 1 MOUNTING KITPLASTERKIT 118CONE 111COLOUR FILTER H111

306 x 163 x 125 max.20

RETRO 2 QR202 56 00 02


2 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESRETRO 2 MOUNTING KITPLASTERKIT 119CONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

INT 63


GZigd'8(%

30312

168

194

GZigd'=&&&

31230

168

194

RETROCIRCA

8^gXV**

372

35 7

115

365 x 120 max.35

CIRCA 55278 62 55 00

= PRIM / WINCL.1 x PC SBL2GX13 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x T16-R 55W

0,1


372

35 7

115

365 x 120 max.35

CIRCA 5505278 62 55 52

= WINCL.1 x PC SBLCABLING 2 CIRCUITSORIENTABLE 0- 30GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-C51 20-35W

2GX13 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x T16-R 55W

IP20 0,5


8^gXV**%*

306 x 163 x 210 max.20

RETRO 2 C30202 56 11 02


2 x HIPAR30 35-70W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESRETRO 2 MOUNTING KITPLASTERKIT 119CONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111

306 x 163 x 210 max.20

RETRO 2 H111202 56 88 02

= A / WORIENTABLE 0- 30GX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

2 x HIR-CE111 35-70W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESRETRO 2 MOUNTING KITPLASTERKIT 119CONE 111COLOUR FILTER H111

INT 64


BVZhigdG'')

184

130

168

360

120

35

80330 x 186 x 140 max.20

MAESTRO R224202 55 24 00INCL.MOUNTING KIT2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 24W

IP20 0,1

BVZhigdG'')"'=&&&

36030

168

170

120184

35

80

BVZhigdG'(+

498

168

162

184474 x 186 x 170 max.20

MAESTRO R236202 55 36 00INCL.MOUNTING KIT2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 36W

IP20 0,1

BVZhigdG'')"''&

36030

168

130

184

120

35

80330 x 186 x 140 max.20

MAESTRO R224-211202 55 24 11INCL.MOUNTING KITCABLING 2 CIRCUITSORIENTABLE 0- 30 / 350G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-LP111 35-50W

2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 24W

IP20 1,0

MAESTRO

330 x 186 x 200 max.20

MAESTRO R224-2H111202 55 24 88INCL.MOUNTING KITORIENTABLE 0- 30 / 350CABLING 2 CIRCUITSGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

2 x HIR-CE111 35W

2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 24W

IP20 1,0

ACCESSORIESCONE 111COLOUR FILTER H111

ACCESSORIESCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

INT 65


BVZhigdH'')312 x 173 x 140 max.20

MAESTRO S224202 54 24 00INCL.MOUNTING KIT2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 24W

IP20 0,1

351

130

171

120

35

80

BVZhigdH'')"'&&312 x 173 x 140 max.20

MAESTRO S224-211202 54 24 11INCL.MOUNTING KITCABLING 2 CIRCUITSORIENTABLE 0- 30 / 350G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

2 x QR-LP111 35-50W

2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 24W

IP20 1,0

ACCESSORIESCONE 111CONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

120

30

351

130

171

35

80

BVZhigdH''+173 x 173 x 150 max.20

MAESTRO S226202 54 26 00INCL.MOUNTING KITG24q-3 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-DEL 26W

IP20 0,1

208

135

171

103

21

67

BVZhigdH'(+455 x 173 x 170 max.20

MAESTRO S236202 54 36 00INCL.MOUNTING KIT2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 36W

IP20 0,1

467

162

171

MAESTRO

INT 66


BVZhigdH'')"'=&&&

30371

170

171

120

35

80

JcYZgXdkZgO7'+%*

115

303303

151

30

120

34

72

30

303303

151115

JcYZgXdkZgO7**&&620 x 620 x 180

UNDERCOVER ZB 5511274 60 411

= AINCL.1 x UNDERCOVER ZB 55 PC OPALCABLING 2 CIRCUITSORIENTABLE 0- 30G53 / 230-240V / 50-60Hz / TE

4 x QR-LP111 35W

2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 2 x 2~EVG

4 x TC-L 55W

IP20 1,0

OPTIONSUNDERCOVER ZB 5511 BOX

61830

618

157

400220

70

MAESTROUNDERCOVERGRID IN ZB TC

cO7I8'+305 x 305 x 148

GRID IN ZB TC 26202 60 26 00

= AINCL.2 x GRID IN ZB TC PC SBLINCL.1 x CONNECTOR 4PGX24d-3 / 230-240V / 50-60HzEXCL.BALLASTSET 226 KVG

2 x TC-T 26W

IP20 850C 0,1

OPTIONSBALLASTSET 226 KVGGRID IN ZB 4 BOX L

305 x 305 x 148

GRID IN ZB TC 26 EVG-EVG DIM202 60 26 00 E-ED

= AINCL.2 x GRID IN ZB TC PC SBLINCL.1 x CONNECTOR 4PINCL.1 x CONNECTOR 5PGX24q-3 / 230-240V / 50-60HzEXCL.BALLASTSET 226 EVG-EVG DIM

2 x TC-TEL 26W

IP20 0,1

OPTIONSBALLASTSET 226 EVGBALLASTSET 226 EVG DIMGRID IN ZB 4 BOX L

303

127

303

303

127

303

312 x 173 x 200 max.20

MAESTRO S224-2H111202 54 24 88INCL.MOUNTING KITORIENTABLE 0- 30 / 350CABLING 2 CIRCUITSGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / EXCL.KVG-EVG

2 x HIR-CE111 35W

2G11 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x TC-L 24W

IP20 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESCONE 111COLOUR FILTER H111

306 x 306 x 180

UNDERCOVER ZB 2605274 60 105

= AINCL.1 x UNDERCOVER ZB 26 PC OPALCABLING 2 CIRCUITSORIENTABLE 0- 30GU5.3 / 230-240V / 50Hz / TM

1 x QR-C51 20-35W

G24d-3 / 230-240V / 50Hz / 4 x 1~KVG

4 x TC-D 26W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 4 BOX LCLIP 50 + DICROIC FILTER 50

306 x 306 x 180

UNDERCOVER ZB 2605 EVG274 60 105 E

= AINCL.1 x UNDERCOVER ZB 26 PC OPALCABLING 2 CIRCUITSORIENTABLE 0- 30GU5.3 / 230-240V / 50-60Hz / TE

1 x QR-C51 20-35W

G24q-3 / 230-240V / 50-60Hz / 2 x 2~EVG

4 x TC-DEL 26W

IP20 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESGRID IN ZB 4 BOX LCLIP 50 + DICROIC FILTER 50

INT 67


INT 68

INTERIOR LIGHTINGCEILING - RECESSED MICROLINE 50

MIDILINE 100MACROLINE 180

45 x 1214 x 100 max.22

MICROLINE 50 1154297 01 154

= ANOINCL.1 x PC SBLINCL.2 x INSIDE CLIPG5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~MULTI-EVG

1 x T16 28W

1 x T16 54W

IP20 0,1

90 x 614 x 135 max.35

MIDILINE 100 1224299 01 224


2 x T16 14W

2 x T16 24W

IP20 0,1

90 x 1214 x 135 max.35

MIDILINE 100 1254299 01 254


2 x T16 28W

2 x T16 54W

IP20 0,1

164 x 1214 x 155 max.35

MACROLINE 180 1254295 01 254


2 x T16 28W

2 x T16 54W

IP20 0,1

B^Xgda^cZ*%&&*)

B^Y^a^cZ&%%&'')

B^Y^a^cZ&%%&'*)

BVXgda^cZ&-%&'*)

55

1227

102

102

627

135

102

1227

135

182

1235

135

INT 69


A^bîO7&')

59 3

154

108595 x 110 x 160

LIMIT ZB 124274 30 124

= ANOINCL.1 x LIMIT 24 PC SBLG5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x T16 24W

IP20 0,1

OPTIONS / ACCESSORIESLIMIT ZB 124 BOX

593

154

151595 x 153 x 160

LIMIT ZB 224274 35 224


2 x T16 24W

IP20 0,1


A^bîO7'')

A^bîO7&*)

154

1193

1081195 x 110 x 160

LIMIT ZB 154274 30 154


1 x T16 54W

IP20 0,1


A^bîO7'*)

1193

154

1511195 x 153 x 160

LIMIT ZB 254274 35 254


2 x T16 54W

IP20 0,1


LIMIT ZB

INT 70


A^bîHI&'+229 x 80 x 200 max.35

LIMIT ST 126274 50 126

= AINCL.1 x LIMIT 26 PC SBLG24d-3 / 230-240V / 50Hz / 1 x 1~KVG

1 x TC-D 26W

IP20 0,1

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 134

89239

176

A^bîHI''+225 x 225 x 170 max.30

LIMIT ST 226274 50 226

= AINCL.2 x LIMIT 26 PC SBLINCL.1 x CONNECTOR 4PG24d-3 / 230-240V / 50-60HzEXCL.BALLASTSET 226 KVG

2 x TC-D 26W

IP20 0,1

OPTIONS / ACCESSORIESBALLASTSET 226 KVGPLASTERKIT 117

225 x 225 x 170 max.30

LIMIT ST 226 EVG-EVG DIM274 50 226 E-ED

= AINCL.2 x LIMIT 26 PC SBLINCL.1 x CONNECTOR 4PINCL.1 x CONNECTOR 5PG24q-3 / 230-240V / 50-60HzEXCL.BALLASTSET 226 EVG-EVG DIM

2 x TC-DEL 26W

IP20 0,1

OPTIONS / ACCESSORIESBALLASTSET 226 EVGBALLASTSET 226 EVG DIMPLASTERKIT 117

239 239

160

239 239

160

A^bîHI'')590 x 160 x 170 max.35

LIMIT ST 224 274 50 224

= AINCL.2 x LIMIT 24 PC SBLG5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x T16 24W

IP20 0,1

OPTIONS / ACCESSORIESPLASTERKIT 135

175

605

150102

LIMIT ST

BALLASTSET 226 EVG200 43 226 EINCL.2 x CONNECTOR 3P 230-240VINCL.1 x CONNECTOR 4PINCL.1 x CONNECTOR 5P230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

IP40

7VaaVhihZi''+:K>

15

3732

6

XILORANDCUPPHANTOM II

XILO 11174

= JAC = 00= C / W

INCL.1 x CONE 111 CG53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50W

IP20 1.0

ACCESSORIESFRONTGLASS 111COLOUR FILTER 111LENS 111

RAND 11173

= JAC / M10 = 00= A / W

G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 1,0

ACCESSORIESCONE / CLIP 111 + FRONTGLASS 111CONE / CLIP 111 + COLOUR FILTER 111CONE / CLIP 111 + LENS 111

CUP 5058

= JAC / M10 / FIX = 00= A

GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 0,5

ACCESSORIESCLIP 50 + DICROIC FILTER 50CUP 50 FIX ACOVERSET S 62-80-90

PHANTOM II04

= JAC / M10 = 01 / 15 / 30 / 50= A / B / W

GX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CBC35 20-35W

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 0,5

ACCESSORIESCLIP 50 + DICROIC FILTER 50KAP LOEWS / FLOW / RIBBEN / STEPS

1www.ardest.ru (495)6460988

INT 79

INTERIOR LIGHTINGCEILING - SURFACE

KAP FLOW203 06 27

= A / B / W

KAP STEPS203 06 29

= A / B / W

KAP LOEWS203 06 26

= A / B / W

KAP RIBBEN203 06 28

= A / B / W

=Vadhjc

11123

39

49

6

8djeZ

73146

6

HALOSUNCOUPE

HALOSUN20

= JAC / M10 = 01 / 15 / 30 / 50= A

G53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50-75-100W

IP20 1,0

ACCESSORIESHALORING

COUPE57

= JAC / M10 = 01 / 15= ANO

GU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-CB51 20-35-50W

IP20 0,5

0,144

33

25

0,1 45

23

26

0,162

52

35

0,1 5 8

31

3 5

@Ve;adl

@VeHiZeh

@VeAdZlh

@VeG^WWZc


INT 80


172

40

52

232

1 12

1 12

SETUP 2250 15 20

= ALU / WEXCL.2 x SPOT JAC ** ** * INT 74-79230-240V / 50-60Hz / TE

2 x 20-35-50W

IP20

SETUP 2 W + 2 x RATIO 50 W

HZije'

SETUP 3 ALU + 3 x CLUB 70 A

352

292

52

1 12

1 12

1 12

40

HZije(

HZije)

SETUP 4 ALU + 4 x CUP 50 A

172 172

232

232

1 12

1 12

40

B^XgdWVhZ'

300

62

37

MICROBASE 2 A + 2 x CREDO 70 A

SETUPMICROBASE

SETUP 3250 15 30


3 x 20-35-50W

IP20

SETUP 4250 15 40


4 x 20-35-50W

IP20

MICROBASE 2250 12 20

= A / WEXCL.2 x SPOT JAC ** ** * INT 74-79230-240V / 50-60Hz / TE

2 x 20-35-50W

IP20 850C


INT 81


;dgjb&

150

31

150

31

150

150

31

150

150

FORUM 1 A + 1 x CLUB 111 A

;dgjb'

FORUM 2 A + 2 x CREDO 70 A

;dgjb(

FORUM 4 A + 4 x COUPE ANO

IVg\Zi&

100

33

80

TARGET 1 A + 1 x CLUB 70 A

FORUMTARGET

FORUM 1250 13 10

= A / W EXCL.1 x SPOT JAC ** ** * INT 74-79230-240V / 50-60Hz / TE

1 x 35-50-75-100W

IP20 850C

FORUM 2250 13 20


2 x 20-35-50W

IP20 850C

FORUM 4250 13 40


4 x 20-35W

IP20 850C

TARGET 1250 14 10


1 x 20-35-50W

IP20 850C


INT 82


HjchZi&

158

43

158

SUNSET 1 A + 1 x CREDO 70 A

HjchZi'


320

42

158

HjchZi(

SUNSET 3 A + 3 x COUPE ANO

48 2

42

158

HjchZi)


320

42

320

SUNSET

SUNSET 1250 11 10


1 x 20-35-50W

IP20 850C

SUNSET 2250 11 20


2 x 20-35-50W

IP20 850C

SUNSET 3250 11 30


3 x 20-35-50W

IP20 850C

SUNSET 4250 11 40


4 x 20-35-50W

IP20 850C


INT 83


B-SIDE 50 304 16 51

= ALUGU5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 35-50W

IP20 0,5

OPTIONSCLIP 50 + DICROIC FILTER 50

B-SIDE 111 304 16 111

= ALUG53 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-LP111 35-50W

IP20 1,0

B-SIDE

7"H^YZ*%

7"H^YZ&&&

350

26

119 0

90

350

26

11 9090


INT 84


Hda^Y7&8

75100

40 40SOLID B1C 251 65 30

= ALUGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONSCOVERSET R 62-80-90

Hda^Y7&

10075

40 40

Hda^Y7)D

9090

80

4082

Hda^Y7)D

9090

80

4082

SOLID

SOLID B1 251 65 20

= ALUGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONSCOVERSET S 62-80-90

SOLID B4O 251 65 21

= ALUORIENTABLE 0- 90GU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C

0,5


SOLID B4O+ 251 61 21


1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5



INT 85


Hda^Y7'

66

40

40

126

SOLID B2 251 66 20

= ALUGU10 / 230-240V / 50-60Hz

2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

Hda^Y7'D

15530

7440

60SOLID B2O 251 66 22


2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

Hda^Y7'

137

60

40

40SOLID B2+ 251 62 20

= ALUGU10 / 230-240V / 50-60Hz

2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

SOLID


INT 86


7dmn

90

80 80

8gZYd*%=^

30

129

350

50 5090 90

8gZYd'*%=^

30

350

129

90

50160

181

350

CREDO 250 Hi250 42 50

= AGU10 / 230-240V / 50-60Hz

2 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

68 x 50 max.30

OBI 50 Hi284 95 16

= AP-CINCL.1 x CONE 50 CGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5

DW^*%

162110

350

90

97

90

BOXYOBI 50CREDO

BOXY251 67 20

= ALUGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C

0,5

OPTIONSCOVERSET S 90

CREDO 50 Hi250 40 50

= AGU10 / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR51 35-50W

IP20 850C 0,5


68 x 50 max.30

OBI 50284 95 05

= AP-CINCL.1 x CONE 50 CGX5.3 / 12V / EXCL.TRANSFO

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

ACCESSORIESCLIP 50 + DICROIC FILTER 50


INT 87


GRID 1 QR BOX 280 50 150

= ANOINCL.1 x TRANSFO 50WEXCL.1 x GRID IN TRIMLESS 1 QR:202 61 00 01

= A / B / W230-240V / 50-60Hz / TE

IP20 850C

GRID 2 QR BOX280 50 250

= ANOINCL.1 x TRANSFO 100WEXCL.1 x GRID IN TRIMLESS 2 QR:202 61 00 02

= A / B / W230-240V / 50-60Hz / TE

IP20 850C

GRID QR BOX

INT 88


360

220

40

44

132

110146

HeVi^d=(%

44

81

40

132

117

360

220

HeVi^d*%I*%

HeVi^d,%I*%44

81

40132

117

360

220

126

40

44

132

162

360

220

HeVi^d&&&I*%

SPATIO

SPATIO 50 T50311 10 105

= A / WGU5.3 / 230-240V / 50-60Hz / TE

1 x QR-C51 20-35-50W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIES COVERSET R 90-100 / S 80-90

SPATIO H30311 11 130

= A / WE27Ls / 230-240V / 50-60Hz

1 x QPAR30 75W

IP20 850C 1,0


SPATIO 70 T50311 10 107

= A / WBA15d / 230-240V / 50-60Hz / TE

1 x QR-LP70 20-50W

IP20 850C 1,0


SPATIO 111 T50311 10 111

= A / B / WG53 / 230-240V / 50-60Hz / TE

1 x QR-LP111 35-50W

IP20 850C 1,0



INT 89


360

220

60

44

132

110146

HeVi^dG,h

178

126

64171

89360

220

HeVi^d=&&&

SPATIO

SPATIO R7s311 11 100

= A / WR7s / 230-240V / 50-60Hz

1 x QT-DE12s 100W

IP20 850C 0,5

OPTIONSCOVERSET R 90-100 / S 80-90

SPATIO H111-35311 11 135 E

= A / B / WGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIR-CE111 35W

IP20 850C 0,5


SPATIO H111-70311 11 170 E

= A / B / WGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIR-CE111 70W

IP20 850C 1,0


SPATIO C50-20311 13 220

= A / WGX10 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIPAR51 20W

IP20 0,5


SPATIO HIM-20311 13 120

= A / WINCL. REFLECTOR FL-28 + GLASSPGJ5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT-TC-CE 20-35W


IP20 0,5


HeVi^d8*%

HeVi^d=>B

SPATIO C50-35311 13 235

= A / WGX10 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIPAR51 35W

IP20 0,5


129

142

50

81

220

360

40

129

142

81

220

360

40

50


INT 90

INTERIOR LIGHTINGCEILING - SURFACE RATIO

SPATIO

89

89

178

126

191

360

220

89

89

178

126

191

360

220

REFLECTOR FL-28

ON REQUEST : REFLECTOR S-15 / WFL-55 / WFL-80

28

ON REQUEST :

15 / 55 / 80

28

ON REQUEST :

15 / 55 / 80

HeVi^d=>I"(*$,%

HeVi^d=>I"&*%

REFLECTOR SP-15

REFLECTOR WFL-100

143

89360

220

1 16

171

GVi^d=&&&RATIO H111-35311 16 135 E

= A / WGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIR-CE111 35W

IP20 850C 0,5

OPTIONS / ACCESSORIESCOVERSET R 90-100 / S 80-90CONE 111COLOUR FILTER H111

RATIO H111-70311 16 170 E

= A / WGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIR-CE111 70W

IP20 850C 1,0

OPTIONS / ACCESSORIESCOVERSET R 90-100 / S 80-90CONE 111COLOUR FILTER H111

SPATIO HIT-35311 12 135 E

= A / WINCL. REFLECTOR FL-28 + GLASS + ANTI-GLAREG12 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT 35W

ON REQUEST :REFLECTOR S-15 / WFL-55 / WFL-80

IP20 850C 1,0


SPATIO HIT-70311 12 170 E


1 x HIT 70W

ON REQUEST :REFLECTOR S-15 / WFL-55 / WFL-80

IP20 850C 1,0


SPATIO HIT-150311 12 1150 E


1 x HIT 150W

ON REQUEST : REFLECTOR S-15 / WFL-55 / WFL-80

IP20 850C 2,0



INT 91

INTERIOR LIGHTINGCEILING - SURFACE SPATIO

HeVi^d=>8HE

178

126

64171

89360

220

15

HeVi^d=>IHE89

89

178

126

191

360

220

15

HeVi^d=>8L;A

HeVi^d=>IL;A89

89

178

126

191

360

220

100

178

126

40171

89360

220

100

SPATIO HIT-150 SP311 14 1150 E

= A / WINCL. REFLECTOR SP-15 + GLASSG12 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT 150W

IP20 850C 2,0


SPATIO HIT-150 WFL311 15 1150 E

= A / WINCL. REFLECTOR WFL-100 + GLASSG12 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT 150W

IP20 850C 0,5


SPATIO HIC-35 WFL311 15 135 E

= A / WINCL. REFLECTOR WFL-100 + GLASSG8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT-TC 35W

IP20 850C 0,5


SPATIO HIC-70 WFL311 15 170 E

= A / WINCL. REFLECTOR WFL-100 + GLASSG8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT-TC 70W

IP20 850C 0,5


SPATIO HIC-35 SP311 14 135 E

= A / WINCL. REFLECTOR SP-15 + GLASSG8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT-TC 35W

IP20 850C 1,0


SPATIO HIC-70 SP311 14 170 E

= A / WINCL. REFLECTOR SP-15 + GLASSG8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIT-TC 70W

IP20 850C 1,5



INT 92


126 126

126 126

180

70

340

180

LOBSTER 211 T100282 65 211

= A / WG53 / 230-240V / 50-60Hz / TE

2 x QR-LP111 35-50-75W

IP20 1,0

ACCESSORIES p. INT 152

AdWhiZg'&&I&%%

15145

100

1 16

18090

180

350

186

45

100

1 16

1 16

18090

180

350

FjVY=&&&

FjVY'=&&&

LOBSTERQUADSUBWAY

HjWlVn&)&&

644

14 0

30

45

45

153

20 3

QUAD H111-35282 66 135

= ALUGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIR-CE111 35W

IP20 0,5

ACCESSORIESCOLOUR FILTER H111

QUAD H111-70282 66 170

= ALUGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 1~EVG

1 x HIR-CE111 70W

IP20 1,0


QUAD 2H111-35282 66 235

= ALUGX8.5 / 230-240V / 50-60Hz / 1 x 2~EVG

2 x HIR-CE111 35W

IP20 0,5


SUBWAY 1411 T50332 60 411

= ANO-APINCL.4 x CONE 111 ALUG53 / 230-240V / 50-60Hz / TE

4 x QR-

delta light - dl bible 7+ 2008.pdf

Documents

io7 cib

interior lightingindexceiling9

cici int

bazhh cib