deine chance - 7 wunder - russisch

20
ÒÂÎÉ ÂÛÁÎÐ 7 чудес, которые совершил Бог! Поколение веры Âериòü и ñòроиòü

Upload: walter-epp

Post on 28-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Deine Chance - 7 Wunder auf russisch.

TRANSCRIPT

Page 1: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

ÒÂÎÉ ÂÛÁÎÐ

7 чудес, которые совершил Бог!

Поколение веры

Âериòü и ñòроиòüÒÂÎ

Page 2: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Поколение веры

СодержаниеГазета является печатным из-данием Евангельской церкви «Поколение Веры», Duisburg e.V. Nr. 1 /2011 Главный редактор Катарина Везнер, Дизайн и верстка Aлеся Эпп

Интервью подготовлены Иваном Петерс

Ваши отзывы и пожелания присылайте по почтовому адресу: Evangeliumskirche «Glaubensgeneration», Albert-Hahn-Str.20, 47269 Duisburg

и электронному: offi [email protected]

звоните по телефону: + 49 (0) 203 578 36 26

www.glaubensgeneration.de

2

Cтр. 3 Чудеса, которые совершил Бог.

Cтр. 4 1-е чудо — Земля

Cтр. 6 2-е чудо — Погода

Cтр. 8 3-е чудо — Охрана Божья

Cтр. 10 4-е чудо — Способности

Cтр. 14 5-е чудо — Поездка в Израиль

Cтр. 16 6-е чудо — Финансы

Cтр. 18 7-е чудо — Единство

Поколение веры

Page 3: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

3

Чудеса... Да, именно чудеса - это то, что отличает верующего человека от неверующего. Интерпретация чудес у обеих сторон тоже всегда отличается. На все аргументы верующего неверующий непременно найдёт объяс-нение происходящему, исключив вмешательство сверхъестественного. То же самое и в строительстве здания WERA-Forum. Однако непросто объяснить естественным ходом событий, что:

— Несмотря на все противостояния и запреты, разрешение на строительство центра WERA-Forum было получено.

— Без каких-либо спонсоров группа верующих взялась строить здание общей площадью в 3200 кв.м. с подземным гаражом в 1600 кв.м для 45 автомобилей.

— При наличии только 4-х перегруженных работой электриков, 3-х сварщиков и 2-х столяров (осталь-ные строящие - от 15 до 50 человек разных нестроительных профессий) построить и совершить вну-треннюю отделку на уровне высокопрофессиональных стандартов здания, подобного которому не ча-сто встретишь на территории Германии. Здание — это четыре, при необходимости одновременно ис-пользуемых, зала; это профессиональная сцена с поворотным кругом и выдвижными ступенями; это, в основном, дерево и стекло во внутренней отделке; это уникальное освящение, телевизоры в стенах, два лифта, специальный вход для выступающих прямо со стоянки с выходом на две сцены.

— Мы научились штукатурить, проектировать и читать чертежи, обрабатывать стекло и выклады-вать плитку, устанавливать подземные коммуникации, лить бетонные стены, рассчитывать желез-ные конструкции и сваривать сложнейшие детали, управлять краном, прокладывать кабель, копать и грузить двадцатитонным экскаватором, устанавливать на крыше трехтонные балки и многое, мно-гое другое. И всё это мы делали после основной работы на производстве на протяжении 3, 5 лет.

Мы молились и делали. Спрашивали. Молились. Думали. Жертвовали, молились, верили Богу, частенько нервни-чали, частенько переделывали, молились — и снова в бой...

Это и есть чудеса! И мы в них верим, верим, верим и видим!!!

Александр Эпп

Чудеса, которые совершил Бог.

Page 4: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

4

Мы строить не будем!

Интервью с Даниелем Иккерт

Даниель, какие чувства у Вас были, когда нача-лось строительство?

— Какие чувства? Радость и желание строить. Го-сподь, к тому же, так изменил обстоятельства, что я смог полностью посвятить себя строительству.

И так Вы стали руководителем строительства? Как все начиналось? Смею предположить, что Вы никогда не видели себя в этой роли?

— Да, я не желал этого. Господь поставил меня на это место, чтобы я мог служить Ему. Для меня всё было не только новым, но и очень интересным. После первого анализа земли, пришло и первое разочарование. Но мы тогда все вместе молились и взывали к Богу, про-ся Его о чуде. И Бог совершил чудо. Вторичный анализ земли был настолько хорошим, что землю взяли для засыпки водного канала. Когда мы видели Божью по-мощь во всех подобных ситуациях, то приходила ве-ликая радость и уверенность в том, что мы делаем все по воле Божьей.

Какие были Ваши впечатления, когда заливали пол на первом этаже? Вам было трудно?

— В своей жизни я привык всегда тяжело работать. Новым и трудным для меня было обучать других тому, чему я параллельно учился и сам, так как специали-стов у нас не было.

Как Вы преодолеваете трудности, которые воз-никают во время строительства? Есть ли опре-деленный метод или способ?

— Способ простой. Я надеюсь на Господа, отдаю все нужды в Его руки, молюсь и начинаю работать. При-шлось овладеть навыками работы на компьютере, многому учиться. Впервые я делал и заказы, и так шаг за шагом. Конечно же, Бог посылал людей, кото-рые помогали мне в строительстве. Например, работ-ник одной фирмы, у которой мы заказывали материа-лы, давал мне советы по многим вопросам, и, помимо

ские доводы, нельзя не улыбнуться. Мы славим Бога, Который всё усмотрел. Все неразрешимые пробле-мы, все наши взвешенные и продуманные «нет» раз-бились и разлетелись в щепки об одно единственное «ДА», прозвучавшее из уст нашего Всемогущего Бога.

Евгения ФогельманнРешение не строить своё собственное здание, а ку-пить уже существующее церковное строение, было принято, казалось бы, раз и навсегда. Причин, объяс-нявших подобное желание, хватало, и все они звуча-ли убедительно.

Конечно же, мысль о том, что мы, как церковь, перей-мем эстафету служения Богу в здании, уже посвящён-ном Ему, воодушевляла не только нашего пастора. Ведь каждая деталь зданий церквей любой конфес-сии впитала в себя молитвы покаяния тысяч людей, желания угодить Богу, радость спасения. Да и хвала Господу в песнопениях взмывала в небеса с каждой скамьи и достигала сердца Отца Небесного. Пребы-вать и служить Богу в здании, напоенном многовеко-вым Божьим присутствием, было бы честью для каж-дого из нас.

Еще одним обстоятельством, не позволявшим меч-тать о собственном здании, был банальный недоста-ток финансов. Да и опыта в строительстве больших помещений у нас не было. Мы также боялись испы-тать на себе негативный опыт некоторых церквей, где во время возведения здания встречались люди, пла-менно обещавшие Богу отдать всю свою жизнь, а на деле приберегавшие свое время, силы и деньги на свои нужды, а то и терпевшие кораблекрушение сво-ей веры в сетях недовольства и бунта.

Список причин против строительства собственного здания завершался неблагополучным расположени-ем продаваемых земельных участков в городе Дуйс-бург. Они все были на окраинах города, куда трудно добраться общественным транспортом.

В слове Божьем мы читаем: «Так говорит Святый, Ис-тинный, имеющий ключ Давидов, Который отворя-ет - и никто не затворит, затворяет - и никто не отворит...» (Откровение 3,7)

То, что отворит Господь, ничто не может затворить, мы вторим Библии, видя сегодня наше уже построен-ное здание WERA-Forum. А вспоминая вчерашние ве-

Делать всё по воле Божьей.

Page 5: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

этого, контакты с разными фирмами и предприятия-ми, где я мог получить необходимую информацию.

Строительство здания шло не всегда гладко: то нехватка финансов, то специалистов, а то и про-сто рабочих рук. Скажите, пожалуйста, когда Вы почувствовали, что пришел прорыв?

— Я почувствовал, что прорыв пришел, когда мы по-лучили кредит. Тогда ко мне пришла уверенность, что стройка не затянется на годы, что Бог определил нам время, чтобы её закончить. Потому что когда фи-нансов нет, ты понимаешь, что рано или поздно все придется заморозить, отложить, и сколько это будет длиться - неизвестно.

Какие особенные моменты Вам запомнились?

— Радостными моментами были: заливка пола пер-вого этажа, первые стены, закрытая крыша. Я испы-тал сильные чувства, когда мы закончили фасад зда-ния. На материалы для окон и крыши нам не хватало значительной суммы. Но мы молились, жертвовали все вместе и удивлялись, каким чудесным образом Бог давал нам финансы.

Пока шло строительство, Вас практически не было дома. Как к этому отсутствию относились Ваша жена и дети?

— Моя семья и, в первую очередь, жена, стоит на моей стороне: она поддерживает мне руки. Моя жена понимает, что я делаю это не для себя, а для Госпо-да. Господь, видя мое сердце и желание служить Ему, покрывает мои ошибки и недостатки в семье Своей милостью. Конечно, моим мальчикам и дочке меня не хватает. Однако, видя результаты моего труда, они

осознают, для чего я так тружусь. Я объясняю им, что уже скоро конец и нам нужно чуть-чуть потерпеть.

Что значит лично для Вас эта стройка?

— Я укрепился в вере и приобрел большую уверен-ность в Боге. С Господом возможно все, когда дела-ешь Его дело. Я узнал, что такое братство в церкви. Узнал, кто и как ведет себя в определенных ситуаци-ях. Увидел и определенные свои недостатки, хотя ду-мал, что их у меня нет. Осознал, что в моем характере еще есть поле для Божьей деятельности.

Даниель, хотите что-то еще добавить?

— Я думаю, что мы не зря начали строить. Господь все это совершил для Своего Царства. Бог поднимал бра-тьев, Бог сделал нас одним целым — одной семьей. Я думаю, что это важно и в дальнейшей жизни церкви.

5

1-е чудо — Земля Когда фирмы, вывозившие землю, на-зывали цену за вывоз этой земли с участка, то самая маленькая сумма была равна стоимости постройки нового дома. После того, как мы всей церковью молились за землю и благо-словили ее, сумма уменьшилась в три с лишним раза.

Page 6: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Интервью с Ириной Эпп

Ирина, как возникла идея создать молитвенную группу?

— В начале строительства было много трудностей и нам стало ясно, что если мы не будем усиленно мо-литься, то дьявол будет мешать строительству зда-ния. Так родилось решение - молиться каждую не-делю о нуждах строительства, а также о защите и охране всех строящих.

Каковы основные цели и нужды, за которые группа молится?

— Мы молимся, чтобы на стройке всегда были ра-бочие руки, финансы и все необходимые матери-алы. Просим, чтобы Бог восполнял нужды тех, кто трудится на стройке, благословлял их здоровьем, давал мир и порядок в их семьях. Молимся, что-бы люди видели Божью руку в том, что Он заботит-ся об их нуждах, когда они Ему служат. В Евангелии от Матфея** написано, что нам надо искать прежде Царства Божия и правды Его, а все остальное Бог приложит.

Кто приходит, чаще всего, на молитву?

— Поскольку молитва проходит утром, то приходят, в основном, женщины, свободные в это время.

Были какие-то особенные дни? Свершались ли чудеса?

— Трудно выделить какой-то особенный день. У нас всегда была вера, что Бог совершит Свое дело. А чу-дес было много. Были ситуации, когда после молитв счета на материалы и услуги становились меньше, даже до 5000 евро. Когда заканчивались финансы, мы молились - и они приходили сверхъестествен-ным путем. Особенно хочется рассказать о чуде,

которое произошло, когда были работы на ули-це. Мы молились о том, чтобы не было дождя во время этих работ. Для перекрытия крыши мужчи-нам пришлось работать даже ночью. Когда работа была закончена, пошел ливень. Великий Бог отве-тил на наши молитвы!

Чему научила Вас эта молитва?

— Прежде всего, постоянству. Мы уже думаем, что продолжим собираться и после окончания строи-тельства. Приходя на стройку, мы видели как ре-альны ответы на наши просьбы, как поднимается здание. Это приносит радость, и укрепляет веру!

* Послание Иакова, глава 5, стих 16** Евангелие от Матфея, глава 6, стих 23

Много может усиленная молитва праведного*

6

Page 7: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

7

2-е чудо — Погода Пока работы шли на улице мы мо-лились постоянно, чтобы не было дождя. Часто это было так: нуж-ны были срочные работы на улице - дождь прекращался, как только ра-бота завершалась - дождь начинался снова, или дожди были ночью, а днем их не было вовсе.

Page 8: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

8

«…имейте веру Божию, ибо истинно говорю вам, если кто скажет горе сей: поднимись и ввергнись в море, и не усомнится в сердце своем, но поверит, что сбудется по словам его, - будет ему, что ни скажет. Потому говорю вам: все, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, - и будет вам.» (Евангелие от Марка, глава 11, стихи 23-24)

Вера и надежда на Бога были тем, что давало муже-ство начать необъятный строительный проект. Все, как один, в церкви стояли в молитве, а позже под-твердили это решение не только словом, но и делом.

«Вера же есть осуществление ожидаемого и уверен-ность в невидимом.» (Послание евреям, глава 11, стих 1)

Мы словно коснулись верности Божьей, кладя кир-пич за кирпичом, этаж за этажом - для завершения основного каркаса здания не хватало еще крыши и необходимых к тому финансов. Смелость и мужество вкладывал Бог!

«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь Бог твой везде, куда ни пойдешь.» (Книга Иисуса Навина, глава 1, стих 9)

«Будь тверд и мужествен» - таков был девиз отваж-ных мужчин, стоявших плечом к плечу и строивших вместе. Словно перед великанами, с которыми боял-ся сразиться народ Израильский, чтобы войти в обе-тованную землю, мужчины встали перед непосиль-ной задачей - кровельными работами. Однако, как и Халев доказал свое мужество готовностью быть по-слушным Богу и выиграл сражение, так и наши муж-чины не устрашились «кровельного великана». Они сражались до трех ночи, и с шести утра начинался но-вый штурм. Так, день за днем, совершалось чудо за-вершения кровельных работ. Доверие верности Бо-жьей победило всякое сомнение при возведении WERA-Forum. Даже скептикам, до последнего упрямо утверждавшим, что здания не будет, пришлось при-знать свое поражение. Оно стоит! Фактическое дока-зательство и подтверждение - чудеса бывают!

«Будь тверд и му-жествен» - таков был девиз отваж-ных мужчин

Вера, творящая чудеса!

Page 9: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Мудрый строитель

Мудрый строитель строит здание на твердом фундаменте, чтобы оно крепко встало и не поколебалось. Не ме-нее важны и кровельные работы, которые защитят дом от ветра и непогоды. Крыша завершает возведение стен, теперь их можно утеплять и придавать им красивый внешний вид. Так дом, основанный на камне, не устрашит-ся ни дождя, ни разлива рек, ни ветров и уподобится крепости.

Так же должно быть и в жизни христианина. «Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живет в вас?» (Пер-вое послание церкви в Коринфе, глава 3, стих 16)

Мы должны быть укоренены в вере или, как стоит в Слове Божьем, строить на камне — камне веры. Стены и крыша — это Бог, Который нас защищает и никогда не бросает. Наши личные отношения с Богом подобны тепло-изоляции, которая сохраняет нас от непогод: проблем или трудностей, не дает остыть и сохраняет огонь любви к Богу. Царь Давид благодарил Бога в Псалмах: «Ты покров мой: Ты охраняешь меня от скорби, окружаешь меня радостями избавления.» (Псалом 32, стих 7)

Так был завершен покров WERA-Forum — одна из побед в Царстве Божьем.

Марина Петерс

Мое служение Богу началось с того, что я решил: буду участвовать в строительстве. Да, мне хоте-лось учиться, были мысли и о будущей семье. Но на первое место я решил поставить служение Богу, в остальном же довериться Ему, молясь, что Бог все устроит. Так и произошло. Учебу я получил самым чудесным образом. Отправил несколько писем в раз-ные учебные учреждения, но везде отказали. Я решил отправить еще одно письмо. И меня зачислили, при чем с начала, хотя учебный год уже шел два месяца. В это же время произошла моя помолвка с прекрас-ной девушкой, которая теперь стала моей женой. Так Бог всё усмотрел и устроил!

Сергей Фогельманн

9

3-е чудо — Охрана Божья В слове Божьем написано, что Бог заповедает ан-гелам Своим охранять нас на всех путях наших. За время стройки мы неоднократно убеждались в том, что Божьи ангелы хранят людей, которые строят, от травм и несчастных случаев, и защи-щают от воров имущество церкви.

Page 10: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Внутренняя отделка.

10

Стены возведены, праздник по случаю подведения здания под крышу прошел, однако еще не преодолена одна из слож-нейших частей строительства. По опыту известно, что вну-тренние и отделочные работы требуют больше времени и усилий, чем подведение дома под крышу.

Неожиданно развернулось множество фронтов работы: шту-катурить стены, выкладывать кафель, прокладывать кабель, подключать электричество, монтировать деревянные панели стен, закреплять и белить подвесные потолки, сваривать пе-рила и множество других работ, для перечисления которых не хватит и страницы, и все это враз обрушилось на мужчин.

Было решено разделиться на группы-бригады, специализи-рующиеся на отдельных работах, например, электриков и сварщиков. Но была проблема: специалистов почти не было. Тогда каждый отправился в ту бригаду, в работе которой мог наиболее себя представить, но не всегда мог принести туда знания. Таксисты учились подвешивать потолки, учителя ползли сквозь стены, чтобы протянуть кабель. Высшим тре-бованием была готовность учиться.

Внутренние работы учили нашу церковь, что внутреннее тре-бует больше забот, чем внешнее. Получалось, что мы работа-ли и над собой, меняя нашего внутреннего человека. Мы на-учились и тому, что можем достичь многого, когда позволя-ем Богу употребить нас. Смирение и послушание необходи-мы для того, чтобы чего-то достичь. Жизнь христианина ста-новилась для нас понятней: чтобы менять своего внутренне-го человека так, как желает этого Бог, необходимо давать Свя-тому Духу шаг за шагом работать над нашим «Я», чтобы все в нас сверкало и сияло. Однако находились такие люди, кото-рые желали работать только на себя, и вычеркнули себя из жизни церкви.

Внутренние работы были труднее и дольше, чем большин-ство людей ожидало. Усталость, разочарование — вот что чи-талось на некоторых лицах. Однако Библия говорит, что наде-ющиеся на Господа поднимут крылья как орлы и обновятся в силе — так и было с нами. Новая сила наполняла нас, надеж-да и радость обновлялись ежедневно, и уставшие станови-лись сильными, разочарованные получали надежду. Дух Бо-жий был источником нашей силы.

Потому сегодня и знает каждый, кто участвовал в строитель-стве, что здание построено не нашей силой и не нашими способностями, а силой Божьей при поддержке Духа Свято-го. Без Него ни один бы камень не был положен и ни одного штриха не было бы сделано.

Вальтер Эпп

Page 11: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

11

4-е чудо — СпособностиБог сверхъестественным образом давал опыт в строительстве, хотя профессионально обученных строителей среди нас не было.

Page 12: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

12

вали шероховатости, притирались друг ко другу, учи-лись не обижаться. Так что к завершению строитель-ства мы еще и школу отношений прошли, не только получили профессиональные навыки. Господь про-верял нашу верность.

После штукатурных работ началась укладка плитки, а у нас сформировалась новая бригада. И тут перед нами встал гигант, размером в 1500 кв.м. И ведь надо было не просто взять и «лепить» как попало, надо было продумать, рассчитать, подготовить. Очень нам помогли братья из Румынии, которые показывали и как делается теплый пол. Мы старались вникать во все детали. Интересно, что к моменту заливки бетон-ной стяжки мы уже не так боялись всех этих работ.

Господь отвечал на молитвы, приводил нужных лю-дей, давал мудрость в принятии решений. Выполнить такой объем работ без Бога, при такой большой от-ветственности, своими силами — невозможно. Но с Богом возможно всё.

Каково значение строительства здания для Вас лично и для Вашей семьи?

— Нашей семье это время принесло новые открове-ния, новые отношения с Богом. Я благодарю Бога за терпение и понимание, которое Он давал моей жене. Бывали времена, что силы были на исходе, но моя се-мья оказывала мне поддержку. Бог благословил фи-нансы и имущество нашей семьи за время стройки. Его милость, сила, защита и охрана были всегда ря-дом с нами.

С Богом возможно всё

Интервью с Игорем Меркель

Игорь, для Вас строительство нашего здания не первая в жизни стройка, в которой Вы участвуе-те. Есть отличия?

— Первая стройка, где я принимал участие, тоже была строительством здания церкви. Там я впервые увидел как строят верующие, как пастор участвует в процессе. А уж не участвовать в строительстве наше-го здания мы не могли, это же наша церковь строила.

Каждый раз, когда я приходил на стройку — мое сердце наполнялось радостью. Ведь здесь будут спа-саться люди! На самом деле строить церковь — это не просто участие в какой-то стройке. Не у каждого человека в жизни выпадает даже однажды возмож-ность построить церковь.

Итак, фасад был завершен, работы перешли внутрь и стали отделочными. Что Вы чувство-вали?

— Знаешь, когда я осознал, что мы строим? Когда поднялся на стену, чтобы докладывать последние ряды кирпичей и увидел весь объем нашего здания. Вот тогда я осознал, что за здание мы возвели. А на-чало отделочных работ... Я знал, что оно не будет про-стым. Специалистов у нас не было, то, что мы умели было не на профессиональном уровне.

Я даже не мог предположить, как все будет двигаться, кто будет работать? Но Бог поднял мужчин, которые своими руками, с Божьей помощью выполняли слож-ные вещи. Когда мы говорим, что в отделочных рабо-тах не участвовала ни одна фирма, нам просто не ве-рят. Мы старались в работу вложить всю любовь, де-лали как для себя. Хотя, как наш пастор говорит: «В доме Божьем должно быть лучше, чем у нас дома!»

Игорь, Вы руководили штукатурами. Как рабо-талось, как обучались?

— Штукатурить наше здание — это огромная рабо-та. Слава Богу, что нам в начальном периоде помог-ли братья, работавшие штукатурами на одной фир-ме. Они показали как нужно все делать. Я уже сталки-вался со штукатурными работами на строительстве немецкой церкви, а вот другим было тяжело, но они старались и научились многому. Я, например, всег-да восхищался терпением Юры Кинн. Он за это вре-мя научился штукатурить и получил квалификацию. У нас у всех была учеба не только по отделочным ра-ботам, но и в отношениях друг с другом. Мы сглажи-

Page 13: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

И что я хочу добавить ко всему, так это то, что если бы не мы взялись за строительство здания церкви, то Бог нашел бы других, но мы уже не смогли бы в этом участвовать. Это большая честь - строить здание для Божьей Славы. От этого наш дух ликует!

Принять вызов Бога и уповать на Него.

Интервью с Александром Кребс

Александр, расскажите, как получилось, что Вы стали отвечать в строительстве церкви за все электромонтажные работы?

— Как получилось? Я вообще никогда не думал, что буду строить церковь. В кафе, которое у нас было в районе Рурорт, нужен был электрик, чтобы заменять электропроводку, менять выключатели и многое дру-гое. Я, на тот момент, только пришел в церковь, а на электрика еще учился. Позже я понял, что Бог призы-вает меня.

А Вы - электрик по образованию?

— Да, я - электрик, но по автоматизации производ-ственного оборудования, а не жилых помещений. Пришлось по ходу дела внедряться в этот материал.

Как Вы решали проблемы, связанные со стройкой?

— Как решал? Все просто: молился, спрашивал знаю-щих людей, вникал в суть проблемы и решал её.

Что за время стройки было самым сложным?

— Можно сказать, что буквально всё в строительстве здания — это большой вызов. Я делаю здесь то, что не является моей прямой профессией, но Бог дает му-дрость. Например, мы планировали настенные све-тильники для парадного входа, а плана распределе-ния аварийного освещения у нас еще не было. Однако электропровода нужно было прокладывать тогда же, когда штукатуры доделывали стены. Мы не представ-ляли себе, как и с какой стороны подступить к этой проблеме. Помолившись, мы набросали примерный план и проложили провода. Когда мы получили офи-

циальный план из инженерного бюро, то он оказался идентичным нашему.

Александр, как Ваша семья относится к Вашему постоянному пребыванию на стройке, к Вашему отсутствию дома?

— Слава Богу за мою семью и ее поддержку, без ко-торой я не мог бы в такой мере участвовать в строи-тельстве. Моей жене Бог дает силы заниматься и до-машними делами, и детьми, да еще и меня поддержи-вать и ободрять.

Что значит стройка для Вас лично?

— Упование на Господа! Ты знаешь, что сам не мо-жешь, а оно получается. Когда мы нуждаемся в чем-то, просим Господа об этом, и Он восполняет нашу нуж-ду. Нужны финансы — они появляются, нужны были электрики-специалисты — они приехали из Латвии.

Бог все делает вовремя! Слава Ему за это!

13

Page 14: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

14

Одним из удивительных событий в жизни церкви с момента начала строительства здания была поездка в Израиль. Это было настоящим Божьим чудом.

Сначала мы думали, что поедем в Израиль по окон-чании строительства, однако Бог так расположил об-стоятельства, что 31 мая 2010 года 140 прихожан из нашей церкви и ещё 50 — из братских церквей дру-гих городов Германии собрались в аэропортах Дюс-сельдорфа и Франкфурта, чтобы отправиться в вол-нующее турне.

Одно дело читать Библию и представлять себе аб-страктные картинки: места, по которым ходил Ии-сус, горы, в которых прятался Давид, реку Иордан, что расступалась для перехода еврейского народа. И совсем другое - прикоснуться к водам озера Гени-саретского, как когда-то Иисус и Его ученики. Прой-ти по Земле Израиля — это как проникнуть сквозь толщу истории, отматывая тысячелетия назад. Мож-но изучать бесконечно историю Земли Обетованной, но разве можно заменить чем-то живое соприкосно-вение с ней?

Нам не терпелось увидеть своими глазами Землю, на которой был рождён наш Спаситель, по которой Он ходил. Но главной целью нашего путешествия была молитва за Израиль, за еврейский народ. Вернее ска-зать, главным в этой поездке было всё!

И вот - Тель-Авив, Святая Земля!

„.. земля, о которой Господь, Бог твой, печется: очи Господа, Бога твоего, непрестанно на ней, от начала года и до конца года.“ (Второзаконие 11:12)

Наше более близкое знакомство с Израилем нача-лось в кибуцах на Галилейском озере. Это там Иисус произнёс свою знаменитую Нагорную проповедь, хо-дил по воде и усмирял бурю. Времени для общения было не много, но невозможно было не делиться сво-ими впечатлениями, откровениями. Было интересно слушать о том, как Бог действует в жизни людей.

Просите мира Иерусалиму!

Своим впечатлением делится семья Рыбалко

„Поездка в Израиль была для нас особенным пережи-ванием. С самого начала она стала для нас и боль-шим благословением. Несмотря на то, что строи-тельство здания церкви было в самом разгаре, Го-сподь благословил нас необходимыми финансами для этого путешествия.

В нашей церкви мы участвуем в служении еврейско-му народу и нам было очень важно своими глазами увидеть жизнь израильского народа, который стал нам очень близок. Было интересно всё: чем и как жи-вёт Израиль, как он развивается, его культура и даже то, как звучит еврейский язык - язык, на котором мы поем песни в нашем служении. Слово Божье станови-лось живым, когда мы посещали места, где ходил Ии-сус, где Он творил чудеса.

Особенное присутствие Господа мы пережили на горе блаженств, где Иисус произнес нагорную пропо-ведь, и в Гефсиманском саду, где всё говорило о стра-даниях Спасителя и, казалось, сами оливковые дере-вья помнят молитву Иисуса. Возвращаясь домой мы увезли в своих сердцах ещё большую любовь к Израи-лю и ещё большее желание служить Божьему народу.“

Page 15: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

15

Смотря издалека на Израиль, мы где-то внутри знаем, что эта Земля Святая. Попадая туда, можно ощутить эту особенность. Оживающие картины Библейских мест, такие реальные и близкие, переполняют неве-роятным ощущением от особой близости с Господом.

Каждый день был благословен, и богат экскурсиями. При каждой возможности мы собирались вместе и молились за страну, выполняя Божий призыв: „Про-сите мира Иерусалиму“ (Псалом 121, стих 6). Вся ат-мосфера была пропитана Божьим присутствием.

Незабываемым было крещение в реке Иордан, в ко-торой две тысячи лет назад Иоанн Креститель кре-стил народ, там же принял крещение и Сам наш Го-сподь Иисус Христос.

Мы жили в Иерусалиме, побывали у Стены плача, прошли по Via Dolorosa - путём, которым вели Иисуса на Крест, были у подножия Голгофы, посетили Его мо-гилу. И ещё раз убедились — она пуста! Он воскрес!

Очень трогательной была посадка деревьев. Со сле-зами на глазах мы сажали крошечные черенки в су-хую, каменистую землю и молились, чтобы выжило каждое...

Уставшие, но счастливые, с большим багажом впечат-лений мы покидали эту страну, ставшую такой близ-кой и родной всего за одну неделю.

Мы верим, что молитва за народ Израильский при-ведет ко спасению не только евреев или арабов в Из-раиле. Бог смягчит сердца людей многих националь-ностей здесь, в Германии. Мы желаем, чтобы Господь коснулся и твоего сердца, дорогой наш читатель.

Алла Люфт

5-е чудо — Поездка в Израиль Бог в своем слове обещает финансовое обеспечение всем, кто любит Его. Он благословлял нас для того, чтобы мы жертвовали на строительство и самым невероятным образом, в это же время, 120 человек приняли участие в молитвенной поездке в Израиль, которую оплатить мож-но было лишь Божьим благословением.

Page 16: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Финансы – это первое, что волнует многих людей, видевших наше здание. Сколько стоило? Где взяли столько де-нег? При этом меня, как пастора и второго инициатора данного проекта (первым является Господь Бог), зачастую подозревают в махинациях и присвоении денег себе.

Непосвященный человек, смотря на шикарное здание, думает: «Что-то тут не то...» Да, я согласен, здесь всё «не то». Здесь всё не обычно, не так, как в мире, полном зависти, жадности, эгоизма и подозрений. Мы - дети вели-кого Бога. И кто понял и пережил Его любовь, знает, для чего человеку деньги и для чего ему руки. И, в первую очередь, не для личного эгоистичного образа жизни. Ведь это наш Бог и наша Церковь! И от Бога и Его Церк-ви зависит наше настоящее и наше будущее, наши дети, наше здоровье и многое другое, что мы называем сча-стьем. Люди, не понимающие этого, приходя в церковь, морщатся, видя корзинку для пожертвований, проходя-щую мимо них. А пережившие любовь Божью с радостью ожидают ее приближения к ним. Это и есть главный се-крет нашего финансирования.

Когда в начале строительства мы молились, то получили откровение из Библии: «…мука в кадке не истощит-ся, и масло в кувшине не убудет до того дня, когда Господь даст дождь на землю…» Именно это мы и провоз-глашали, об этом молились дальше и Бог давал. Ситуации были разные. Например, однажды мне Даниэль сказал, что нужно заказывать кирпичи, а денег совсем нет. Что же делать? Не заказать заранее — стройка встанет. Зака-зать —- а вдруг денег не будет? И так неоднократно. Я уходил, взывал к Богу, плакал от бессилия и верил, что Бог не оставит. На следующий день зашел ко мне в гости знакомый пастор одной небольшой церкви. Он ничего не знал о нашей нужде, и я ему ничего не говорил. Мы пили кофе.. И вдруг он достает 10 000€ и произносит: «Хочу вам дать в долг на 5 лет. Стоял в банке, и вдруг голос Божий сказал мне дать их вам». Слезы выступили у меня на глазах. Какой у нас чудесный Бог!

А однажды какой-то человек прислал нам 3000€. Я его никогда не видел и написал ему письмо, спросив, почему он это сделал? Он ответил, что узнал о нашей стройке и подумал, что сегодня не так уж много церквей строится, значит, нужно помочь.

Строить мы начинали с 200 000€, а только вывоз земли должен был стоить 180 000€. Вот и рассудите сами, как мы верили Богу, жертвуя и работая. Кредит мы получили лишь через полтора года после начала строительства, но и его не хватало. Бог велик и Ему мы служим! Ему жертвовать и исполнять Его волю — огромная привилегия для каждого человека на земле.

*3 книга Царств, глава 17, стих 14 Александр Эпп

16

…Мука в кадке не истощится, и масло в кувшине не убудет...*

Page 17: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Поколение веры

Началась пора самых трудных экзаменов в высшем учебном заведении. Я молилась и приняла решение учить так, чтобы вся подготовка к экзаменам и тестам не мешала служению Богу. Благодарю Бога, что я сдала четыре экзамена, три из них — как лучшая с оценками 1,0 и 1,3. Один экзамен сдали только 2/7 курса — и я была одной из них! Только Ему вся слава.

Марина Петерс

Я благодарна Богу за то, что Он дал мне удивительную возможность подработать в моей школе, чтобы я могла пожертвовать на строительство Церкви. Меня не могли взять на это место по многим причинам, но когда я при-няла твердое решение, что все заработанные деньги я пожертвую на строительство - на следующий день меня взяли...

Инна Дандерфер

Когда речь зашла о том, что мы будем строить, возник вопрос, как же будут питаться наши строители? Тогда родилось удивительное служение – дежурство на импровизированно возникшей кухне. Все три с половиной года с утра до позднего вечера, готовя завтрак, обед и ужин, женщины служили строителям, вкладывая в каж-дое блюдо любовь, которую им давал Бог.

От редакции

17

6-е чудо — ФинансыМы начинали строить с малой суммой денег для такого большого здания и каж-дый раз, когда мы завершали перекрытие очередного этажа деньги заканчива-лись. И появлялись они снова лишь после молитв. И Бог не посылал нам милли-онеров, Он нам давал финансы, чтобы строительство продолжалось. Все бан-ки закрыли перед нами двери. Когда иссякли все возможности и не оставалось никакой надежды, а мы не переставали молиться, раздался телефонный зво-нок. Так к нам дошла добрая весть, что один из банков подписал наши запросы на кредит для окончания строительства, ведь к тому времени у нас уже были и стены, и крыша. И хотя денег было выделено не достаточно — Божьи чудеса продолжались.

Page 18: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

В единстве с Богом!Единство — понятие абстрактное, его нельзя потро-гать, но его можно увидеть и ощутить. Оно является обязательным условием успеха нашей совместной деятельности. Единство базируется на верности, до-верии, любви, взаимопонимании, взаимоуважении, взаимовыручке. Скрепляющим звеном наших отно-шений служит Дух Святой. Он пронизывает и напол-няет, приводит всё в движение. Без Него мы бы не могли даже дышать.

Очень важно находиться в единстве друг с другом, но ещё важнее в этом неспокойном мире находиться в единстве с Богом, иметь с Ним мир. И тогда мир и по-кой придёт в наши семьи, в наши сердца, в наш разум.

Через единство с Богом мы получаем благословение. Он обильно благословляет все сферы нашей жизни. Можно слушать сотни свидетельств других людей, но то, что вы переживёте сами при встрече с живым Богом: жизнь с избытком, здоровье, радость, Его лю-бовь и милость: всё это в полной мере не сможет вам дать ни один человек на этой земле. Войти в един-ство с Богом, это значит - примириться с Ним через покаяние, получить спасение и вечную жизнь.

А сохранить спасение и дойти до конца можно толь-ко находясь в церкви — в Божьей семье. Бог ведёт Свою церковь через пастыря Духом Своим Святым. Бог созидает Свою церковь, изменяет её, очищает, обновляет, объединяет.

Свидетельством единства нашей церкви является это чудесное здание, которое мы построили. Это здание — Божье чудо и свидетельство Божьей милости и Его любви к нам. Он благословляет любящих Его. И мы любим Бога просто потому, что Он Бог Великий, Все-могущий, Вездесущий, Творец всего!

Светлана Овчарова

Все как одинБолее трех лет вся наша церковь была занята строи-тельством здания. Строили не только взрослые, моло-дежь также могла участвовать в этом, помогая элек-трикам, штукатурам, да и просто в наведении поряд-ка, чтобы наше здание было закончено как можно скорее. Здорово, что мы, подростки, могли научить-ся работе в команде, ответственности и радости, ко-торую получаешь, помогая другим.

Мы с удовольствием вспоминаем начало стройки, как вместе трудились. Одно из ярких воспоминаний - «Операция Анклав». Изначально это была акция толь-ко для мальчишек, однако она вдохновила так мно-го девочек, что и мы участвовали в ней. Она длилась пять дней. Днем мы были вместе на стройке, а вече-рами у нас были проповеди. В них говорилось о бу-дущем, и потом мы размышляли все вместе о том, как здание церкви будет готово, как оно будет перепол-нено массой людей. Иисус подарил нам всем чудес-ное время и возможность быть среди тех, кто стро-ил наше здание. И думаю, что со мной согласятся все, если я скажу, что благодаря стройке Иисус научил нас быть ответственными, ставить перед собой новые за-дачи, поддерживать друг друга и в единстве, это важ-но для нас, подростков, служить Богу. Элла Ландарь

«А почему не я?» Строительство нашего здания — большое благосло-вение для всех, кто принимал в этом участие. Когда все еще только начиналось, я не сразу понял, как это важ-но и редко приезжал на стройку. Я тогда только при-шел в церковь и не все понимал в происходящем. Па-стор напоминал на каждом служении насколько важ-но строительство и как важно, чтобы мы все помога-ли, а не только мужчины, которые так и так на строй-ке каждый день. В какой-то момент я подумал, что это и ко мне относится, и спросил сам себя: «А почему, собственно, я так редко там бываю?», - ведь я тоже — часть церкви. Так я стал чаще бывать на стройке.

Атмосфера, которая там царит, просто неописуема. Все, кто там работает, знают, что они трудятся для Бога, что это нравится Богу. Практически каждый пе-режил какое-то особое благословение благодаря сво-ему труду на строительстве здания. Бог сплотил всю нашу церковь, особенно, когда после очередного от-каза в кредите мы понимали, что, главное — не сда-ваться. И моя вера также укреплялась, когда мы мо-лились, доверяя Богу и зная, что Он не бросит нас, и строили дальше. Для меня было честью помогать на стройке и я с удовлетворением осознаю, когда бываю в здании, что часть моей жизни вложена в него. Это наполняет меня счастьем и благодарностью.

Евгений Штолль

18

Page 19: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

19

7-е чудо — ЕдинствоРаботы хватало для всех. Строили от мала до велика. Для подростков три года — очень большой отрезок жиз-ни и их взросление было рядом с родителями, которым они помогали на стройке. Но были и те, кто молод душой, и Бог давал им силы трудиться рядом с молодыми.

В 2008 году Господь коснулся сердца тренера по борьбе — Виктора Вик, и с того времени он, несмотря на свой воз-раст, а ему 70, практически каждый день на стройке, не боится тяжелой работы и всегда выполняет ее с радо-стью и улыбкой.

Page 20: Deine Chance - 7 Wunder - russisch

Поколение верыПоколение веры