Defence For Children International Defence For Children International (Palestine Section)(Palestine Section)

DCI/PSDCI/PS

I Bambini Detenuti Palestinesi I Bambini Detenuti Palestinesi

IntroductionIntroduction Cos'e' DCI/PS?Cos'e' DCI/PS?

Il Sistema LegaleIl Sistema Legale

Arresto e DetenzioneArresto e Detenzione

Situazione AttualeSituazione Attuale

DomandeDomande

DCI/PSDCI/PS

DCI/PS fornisce:DCI/PS fornisce:

Assistenza legale ai bambiniAssistenza legale ai bambini

Advocacy interna e internazionale in Advocacy interna e internazionale in favore dei bambinifavore dei bambini

Educazione e capacity building Educazione e capacity building nell’area dei Diritti del Bambinonell’area dei Diritti del Bambino

DCI/PSDCI/PS Fondata nel 1992Fondata nel 1992

Uffici a Ramallah, Betlemme, Hebron e NablusUffici a Ramallah, Betlemme, Hebron e Nablus

Staff e volontari sono circa 50Staff e volontari sono circa 50

Nove operatori sul campo (field workers)Nove operatori sul campo (field workers)

Cinque avvocati Palestinesi full timeCinque avvocati Palestinesi full time

Quattro membri dello staff sono internazionaliQuattro membri dello staff sono internazionali

DCI/PSDCI/PS

Nel 2007 circa 700 bambini Nel 2007 circa 700 bambini Palestinesi sono comparsi di fronte Palestinesi sono comparsi di fronte alle Corti Militari Israelianealle Corti Militari Israeliane

DCI/PS rappresenta circa il 50-60% DCI/PS rappresenta circa il 50-60% di tutti i casi nelle corti militaridi tutti i casi nelle corti militari

Il Sistema LegaleIl Sistema Legale

15001500

Gli Ordini Militari Israeliani che Gli Ordini Militari Israeliani che governano la vita dei Palestinesi in governano la vita dei Palestinesi in

CisgiordaniaCisgiordania

Il Sistema LegaleIl Sistema Legale

L’Ordine Militare n.132 definisce L’Ordine Militare n.132 definisce “bambino” ogni Palestinese al di “bambino” ogni Palestinese al di sotto dei 16 annisotto dei 16 anni

La legge Israeliana definisce La legge Israeliana definisce “bambino” ogni persona al di sotto “bambino” ogni persona al di sotto dei 18 annidei 18 anni

Il Sistema LegaleIl Sistema Legale

L’Ordine Militare n.132 impone la seguente L’Ordine Militare n.132 impone la seguente serie di condanne nei confronti dei bambini serie di condanne nei confronti dei bambini Palestinesi:Palestinesi:

12-13 anni12-13 anni fino a 6 mesi di reclusionefino a 6 mesi di reclusione

14-15 anni14-15 anni dai 6-12 mesi all’ergastolo, dai 6-12 mesi all’ergastolo, in base al reatoin base al reato

16-17 anni16-17 anni I bambini sono considerati adultiI bambini sono considerati adulti

Il Sistema LegaleIl Sistema Legale

L’Ordine Militare n.378 include is L’Ordine Militare n.378 include is seguenti reati: seguenti reati:

Lancio di pietre (sentenza massima – 20 Lancio di pietre (sentenza massima – 20 anni)anni)

Assemblea a scopo politico di piu’ di 10 Assemblea a scopo politico di piu’ di 10 persone (sentenza massima – 10 anni)persone (sentenza massima – 10 anni)

Distribuzione o pubblicazione di articoli Distribuzione o pubblicazione di articoli politici (sentenza massima – 10 anni)politici (sentenza massima – 10 anni)

Il Sistema Legale – Il Sistema Legale – Detenzione Detenzione

AmministrativaAmministrativa Detenzione senza accusa o processo Detenzione senza accusa o processo

che si basa sul principio della ‘prova che si basa sul principio della ‘prova segreta’segreta’

Detenzione fino a 6 mesiDetenzione fino a 6 mesi

Ogni periodo di 6 mesi puo’ essere Ogni periodo di 6 mesi puo’ essere rinnovatorinnovato

Corte Militare di OferCorte Militare di Ofer

Famiglie attendono di entrare nel Complesso delle Corti Militari di Ofer, vicino a Ramallah. Famiglie attendono di entrare nel Complesso delle Corti Militari di Ofer, vicino a Ramallah. Cisgiordania.Cisgiordania.

Dall’arresto alla Dall’arresto alla detenzionedetenzione

6,0006,000

Il numero dei ‘bambini’ Palestinesi Il numero dei ‘bambini’ Palestinesi arrestati dalle forze di occupazione arrestati dalle forze di occupazione Israeliane dall’inizio della seconda Israeliane dall’inizio della seconda Intifada nel 2000Intifada nel 2000

ArrestoArresto I bambini Palestinesi vengono generalmente I bambini Palestinesi vengono generalmente

arrestati dall’esercito Israeliano nelle arrestati dall’esercito Israeliano nelle proprie case di notte tra le 24:00 e le 4:00.proprie case di notte tra le 24:00 e le 4:00.

La distruzione della proprieta’ e gli abusi La distruzione della proprieta’ e gli abusi fisici sono comuni durante l’arresto.fisici sono comuni durante l’arresto.

Il bambino viene: ammanettato, gli occhi Il bambino viene: ammanettato, gli occhi vengono bendati e messo su una jeep vengono bendati e messo su una jeep militare per il trasferimento.militare per il trasferimento.

La famiglia del bambino non viene quasi mai La famiglia del bambino non viene quasi mai informata della localita’ in cui il bambino e’ informata della localita’ in cui il bambino e’ stato trasferito.stato trasferito.

InterrogatorioInterrogatorio Immediatamente subito dopo l’arresto, il bambino Immediatamente subito dopo l’arresto, il bambino

viene trasferito in un centro di detenzione per l’ viene trasferito in un centro di detenzione per l’ interrogatorio.interrogatorio.

Un bambino puo’ essere trattenuto per un periodo Un bambino puo’ essere trattenuto per un periodo fino a 90 giorni in detenzione senza comunicazione fino a 90 giorni in detenzione senza comunicazione con l’esterno e senza avere accesso ad un avvocato con l’esterno e senza avere accesso ad un avvocato durante tutto il periodo dell’interrogatorio.durante tutto il periodo dell’interrogatorio.

Alcuni dei metodi usati per l’interrogatorio:Alcuni dei metodi usati per l’interrogatorio: Uso eccessivo di manette, manette per le gambe e Uso eccessivo di manette, manette per le gambe e

bende gli occhibende gli occhi PercossePercosse Abuso di posizioni fisiche Abuso di posizioni fisiche IsolamentoIsolamento MinacceMinacce

ConfessioniConfessioni

Lo scopo principale dell’interrogatorio Lo scopo principale dell’interrogatorio e’ quello di estorcere una confessione.e’ quello di estorcere una confessione.

I bambini Palestinesi non possono avere I bambini Palestinesi non possono avere accesso ad un avvocato durante la fase accesso ad un avvocato durante la fase dell’interrogatorio.dell’interrogatorio.

I bambini Palestinesi spesso firmano I bambini Palestinesi spesso firmano confessioni scritte in Ebraico.confessioni scritte in Ebraico.

ConfessioniConfessioni

95%95%

La percentuale dei casi contro La percentuale dei casi contro bambini nelle corti militari israeliane bambini nelle corti militari israeliane che si basano sulla confessione per che si basano sulla confessione per ottenere una condanna.ottenere una condanna.

Detenzione pre-processoDetenzione pre-processo

L’ 89% dei bambini viene tenuto in L’ 89% dei bambini viene tenuto in detenzione prima dell’udienza del detenzione prima dell’udienza del proprio caso. proprio caso.

Al 3-5% dei bambini viene concessa Al 3-5% dei bambini viene concessa una cauzione.una cauzione.

Il 6-8% dei bambini viene prosciolto Il 6-8% dei bambini viene prosciolto per assenza di prove.per assenza di prove.

Detenzione pre-processoDetenzione pre-processo

Un detenuto Palestinese, compreso un Un detenuto Palestinese, compreso un bambino, bambino,

puo’ essere incarcerato per un periodo fino puo’ essere incarcerato per un periodo fino aa

188 giorni188 giorni

prima di essere accusato o prima di ricevere prima di essere accusato o prima di ricevere un ordine di detenzione amministrativaun ordine di detenzione amministrativa

SentenzaSentenza

Un detenuto Palestinese, compreso un Un detenuto Palestinese, compreso un bambino, puo’ essere trattenuto per un bambino, puo’ essere trattenuto per un

periodo fino a periodo fino a

2 anni2 anni

fra l’accusa e il processo. Questo periodo puo’ fra l’accusa e il processo. Questo periodo puo’ essere esteso da un giudice d’appello. I essere esteso da un giudice d’appello. I

cittadini Israeliani devono essere processati cittadini Israeliani devono essere processati entro 9 mesi dal momento dell’accusa. entro 9 mesi dal momento dell’accusa.

SentenzaSentenza

Dei 276 casi chiusi da DCI/PS nel 2007:Dei 276 casi chiusi da DCI/PS nel 2007:

Il 44.9% dei bambini condannati avevano un Il 44.9% dei bambini condannati avevano un eta’ fino ai 15 anni compresi.eta’ fino ai 15 anni compresi.

Il 65.6% ha ricevuto una condanna a piu’ di Il 65.6% ha ricevuto una condanna a piu’ di 1 anno.1 anno.

Il 25.7% delle condanne erano per lancio di Il 25.7% delle condanne erano per lancio di pietre.pietre.

Situazione attualeSituazione attuale

Attualmente ci sono 324 bambini Attualmente ci sono 324 bambini Palestinesi detenuti in Israele :Palestinesi detenuti in Israele :

6 sono bambine 6 sono bambine 33 hanno un'eta' compresa fra i 12 e i 15 33 hanno un'eta' compresa fra i 12 e i 15

annianni 280 hanno un'eta' compresa fra i 16 e i 17 280 hanno un'eta' compresa fra i 16 e i 17

annianni 13 sono trattenuti in detenzione 13 sono trattenuti in detenzione

amministrativaamministrativa

DCI/PS DCI/PS www.dci-pal.orgwww.dci-pal.org