declaration and constitution
TRANSCRIPT
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
1/33
The Declaration of
Independence&the
Constitutionof the United States
M-654 (rev. 07/08)
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
2/33
T Dcltin
Indpndnc&the
Cnstitutin t Unitd Stts
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
3/33
The sacred rights of mankind are not to be
rummaged for, among old parchments, or musty
records. They are written, as with a sun beam
in the whole volume of human nature, by the
hand of the divinity itself; and can never be
erased or obscured by mortal power.
Alexander Hamilton, 1775
The basis of our political systems is the
right of the people to make and to alter
their Constitutions of Government. But theConstitution which at any time exists, till
changed by an explicit and authentic act of the
whole People is sacredly obligatory upon all.
George Washington, 1796
The Declaration of Independence...[is the]
declaratory charter of our rights, and of the
rights of man.
Thomas Jefferson, 1819
MeSSage froM The DIreCTor
T Dclaration of Indpndnc and t
Constitution of t Unitd Stats ar t two most
important, and nduring documnts in our Nations
istory. It as bn said tat t Dclaration of
Indpndnc was t promis; t Constitution
was the fulllment.
Mor tan 200 yars ago, our FoundingFatrs st out to stablis a govrnmnt basd
on individual rigts and t rul of law. T
Declaration of Independence, which ofcially
brok all political tis btwn t Amrican
colonis and Grat Britain, st fort t idas and
principls bind a just and fair govrnmnt, and
t Constitution outlind ow tis govrnmnt
would function. Our founding documnts av
witstood t tst of tim, rising to t callngac tim ty wr calld upon.
Mak no mistak, w av bn prsntd wit
a timlss framwork for slf-govrnmnt, but in
ordr to prsrv tis wondrful gift, w must old
ts principls clos to our arts. I ncourag you
to rad and undrstand ts documnts. I promis
you will b noting sort of inspird.
Dirctor
U.S. Citiznsip and Immigration Srvics
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
4/33
The DeCLaraTIoN of INDePeNDeNCeAction of Scond Continntal Congrss, July 4, 1776T Unanimous Dclaration of t tirtn unitd Stats of Amrica
WheN in t Cours of uman evnts, it
bcoms ncssary for on Popl to dissolv t
Political Bands wic av connctd tm wit
anotr, and to assum among t Powrs of t
eart, t sparat and qual Station to wic t
Laws of Natur and of Naturs God ntitl tm,
a dcnt Rspct to t Opinions of Mankind
rquirs tat ty sould dclar t causs wic
impl tm to t Sparation.
We old ts Truts to b slf-vidnt,
tat all Mn ar cratd qual, tat ty ar
ndowd by tir Crator wit crtain unalinabl
Rigts, tat among ts ar Lif, Librty, and
t pursuit of happinssTat to scur tsRigts, Govrnmnts ar institutd among Mn,
driving tir just Powrs from t Consnt of t
Govrnd, tat wnvr any Form of Govrnmnt
bcoms dstructiv of ts ends, it is t Rigt of
t Popl to altr or to abolis it, and to institut
nw Govrnmnt, laying its Foundation on suc
Principls, and organizing its Powrs in suc
Form, as to tm sall sm most likly to ffct
tir Safty and happinss. Prudnc, indd, will
dictat tat Govrnmnts long stablisd souldnot b cangd for ligt and transint Causs;
and accordingly all exprinc at swn, tat
Mankind ar mor disposd to suffr, wil evils ar
suffrabl, tan to rigt tmslvs by abolising
t Forms to wic ty ar accustomd. But wn
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
5/33
a long Train of Abuss and Usurpations, pursuing
invariably t sam Objct, vincs a dsign to rduc
tm undr absolut Dspotism, it is tir Rigt, it
is tir Duty, to trow off suc Govrnmnt, and to
provid nw Guards for tir futur Scurity. Suc
as bn t patint Suffranc of ts Colonis;
and suc is now t Ncssity wic constrains
tm to altr tir formr Systms of Govrnmnt.
T history of t prsnt King of Grat-Britainis a history of rpatd Injuris and Usurpations,
all aving in dirct Objct t establismnt of an
absolut Tyranny ovr ts Stats. To prov tis, lt
Facts b submittd to a candid World.
he as rfusd is Assnt to Laws, t most
wolsom and ncssary for t public Good.
he as forbiddn is Govrnors to pass Laws
of immdiat and prssing Importanc, unlss
suspndd in tir Opration till is Assnt sould
b obtaind; and wn so suspndd, as uttrly
nglctd to attnd to tm.
he as rfusd to pass otr Laws for t
Accommodation of larg Districts of Popl,
unlss tos Popl would rlinquis t Rigt
of Rprsntation in t Lgislatur, a Rigt
instimabl to tm, and formidabl to Tyrants
only.
he as calld togtr Lgislativ Bodis at
Placs unusual, uncomfortabl, and distant fromt Dpository of tir public Rcords, for t sol
Purpos of fatiguing tm into Complianc wit
is Masurs.
he as dissolvd Rprsntativ houss
rpatdly, for opposing wit manly Firmnss is
Invasions on t Rigts of t Popl.
he as rfusd for a long Tim, aftr suc
Dissolutions, to caus otrs to b lctd;
wrby t Lgislativ Powrs, incapabl of
Anniilation, av rturnd to t Popl at larg
for tir xrcis; t Stat rmaining in t man
tim xposd to all t Dangrs of Invasion from
witout, and Convulsions witin.
he as ndavourd to prvnt t Population
of ts Stats; for tat Purpos obstructing tLaws for Naturalization of Forignrs; rfusing to
pass otrs to ncourag tir Migrations itr,
and raising t Conditions of nw Appropriations
of Lands.
heas obstructd t Administration of Justic,
by rfusing is Assnt to Laws for stablising
Judiciary Powrs.
he as mad Judgs dpndnt on is Will
alone, for the Tenure of their Ofces, and the
Amount and Paymnt of tir Salaris.
he has erected a Multitude of new Ofces,
and sent hither Swarms of Ofcers to harrass our
Popl, and at out tir Substanc.
he as kpt among us, in Tims of Pac,
Standing Armis, witout t consnt of our
Lgislaturs.
he as affctd to rndr t Military
indpndnt of and suprior to t Civil Powr.
he
as combind wit otrs to subjct usto a Jurisdiction forign to our Constitution, and
unacknowldgd by our Laws; giving is Assnt to
tir Acts of prtndd Lgislation:
For quartring larg Bodis of Armd Troops
among us:
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
6/33
For protcting tm, by a mock Trial, from
Punismnt for any Murdrs wic ty sould
commit on t Inabitants of ts Stats:
For cutting off our Trad wit all Parts of t
World:
For imposing Taxs on us witout our
Consnt:
For depriving us, in many Cases, of the Benets
of Trial by Jury:For transporting us byond Sas to b trid for
prtndd Offncs:
For abolising t fr Systm of englis
Laws in a nigbouring Provinc, stablising
trin an arbitrary Govrnmnt, and nlarging its
Boundaris, so as to rndr it at onc an exampl
and t Instrument for introducing the same
absolut Rul into ts Colonis:
For taking away our Cartrs, abolising our
most valuabl Laws, and altring fundamntally
t Forms of our Govrnmnts:
For suspnding our own Lgislaturs, and
dclaring tmslvs invstd wit Powr to
lgislat for us in all Cass watsovr.
he as abdicatd Govrnmnt r, by
dclaring us out of is Protction and waging War
against us.
he as plundrd our Sas, ravagd our Coasts,
burnt our Towns, and dstroyd t Livs of ourPopl.
he is, at tis Tim, transporting larg Armis
of forign Mrcnaris to complat t Works of
Dat, Dsolation, and Tyranny, alrady bgun
with circumstances of Cruelty and Perdy, scarcely
parallld in t most barbarous Ags, and totally
unworty t had of a civilizd Nation.
he as constraind our fllow Citizns takn
Captiv on t ig Sas to bar Arms against
tir Country, to bcom t excutionrs of tir
Frinds and Brtrn, or to fall tmslvs by tir
hands.
he as xcitd domstic Insurrctions
amongst us, and as ndavourd to bring on tInabitants of our Frontirs, t mrcilss Indian
Savags, wos known Rul of Warfar, is an
undistinguisd Dstruction of all Ags, Sxs and
Conditions.
In vry stag of ts Opprssions w av
Ptitiond for Rdrss in t most umbl Trms:
Our rpatd Ptitions av bn answrd only by
rpatd Injury. A Princ, wos Caractr is tus
marked by every act which may dene a Tyrant, is
unt to be the Ruler of a free People.
Nor av w bn wanting in Attntions to
our Britis Brtrn. W av warnd tm from
Tim to Tim of Attmpts by tir Lgislatur to
xtnd an unwarrantabl Jurisdiction ovr us. W
av rmindd tm of t Circumstancs of our
emigration and Sttlmnt r. W av appald
to tir nativ Justic and Magnanimity, and w
av conjurd tm by t Tis of our common
Kindrd to disavow ts Usurpations, wic,would invitably intrrupt our Connctions and
Corrspondnc. Ty too av bn daf to t
Voic of Justic and of Consanguinity. W must,
trfor, acquisc in t Ncssity, wic
dnouncs our Sparation, and old tm, as w
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
7/33
old t rst of Mankind, enmis in War, in Pac,
Frinds.
We, therefore, t Rprsntativs of t united
States of America, in Gnral Congrss, Assmbld,
appaling to t Suprm Judg of t World for
t Rctitud of our Intntions, do, in t Nam,
and by Autority of t good Popl of ts
Colonis, solmnly Publis and Dclar, Tat ts
Unitd Colonis ar, and of Rigt ougt to b Freeand Independent States; tat ty ar absolvd from
all Allgianc to t Britis Crown, and tat all
political Connction btwn tm and t Stat of
Grat-Britain, is and ougt to b totally dissolvd;
and tat as Free and Independent States, ty av
full Powr to lvy War, conclud Pac, contract
Alliancs, stablis Commrc, and to do all otr
Acts and Tings wic Independent States may of
rigt do. And for t support of tis Dclaration,
with a rm Reliance on the Protection of divine
Providnc, w mutually pldg to ac otr our
Livs, our Fortuns, and our sacrd honor.
Signd by ORDeR and in BehALF of t CONGReSS,
JOhN hANCOCK, Prsidnt
Attst.
ChARLeS ThOMSON, Scrtary
Georgia:
Button Gwinntt
Lyman hall
Gorg Walton
North Carolina:
William hoopr
Josp hws
Jon PnnSouth Carolina:
edward Rutldg
Tomas hyward, Jr.
Tomas Lync, Jr.
Artur Middlton
Massachusetts:
Samul Adams
Jon Adams
Robrt Trat Pain
elbridg Grry
Jon hancock
Maryland:
Samul Cas
William Paca
Tomas Ston
Carls Carroll of Carrollton
Virginia:
Gorg Wyt
Ricard hnry L
Tomas Jffrson
Bnjamin harrison
Tomas Nlson, Jr.
Francis Ligtfoot LCartr Braxton
Pennsylvania:
Robrt Morris
Bnjamin Rus
Bnjamin Franklin
Jon Morton
Gorg Clymr
Jams Smit
Gorg Taylor
Jams Wilson
Gorg Ross
Delaware:Casar Rodny
Gorg Rad
Tomas McKan
New York:
William Floyd
Pilip Livingston
Francis Lwis
Lwis Morris
New Jersey:
Ricard Stockton
Jon Witrspoon
Francis hopkinsonJon hart
Abraam Clark
New Hampshire:
Josia Bartltt
Mattw Tornton
William Wippl
Rhode Island:
Stpn hopkins
William ellry
Connecticut:
Rogr SrmanSamul huntington
William Williams
Olivr Wolcott
Sins t Dcltin Indpndnc
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
8/33
The CoNSTITUTIoN
of The UNITeD STaTeS of aMerICa
We the People of t Unitd Stats, in Ordr to form
a mor prfct Union, stablis Justic, insur
domstic Tranquility, provid for t common
dfnc, promot t gnral Wlfar, and scur
t Blssings of Librty to ourslvs and our
Postrity, do ordain and stablis tis Constitution
for t Unitd Stats of Amrica.
aticl. I.
Sctin. 1. All lgislativ Powrs rin
grantd sall b vstd in a Congrss of t Unitd
Stats, wic sall consist of a Snat and hous of
Rprsntativs.
Sctin. 2. T hous of Rprsntativs sall
b composd of Mmbrs cosn vry scondYar by t Popl of t svral Stats, and t
Electors in each State shall have the Qualications
rquisit for elctors of t most numrous Branc
of t Stat Lgislatur.
No Prson sall b a Rprsntativ wo sall
not have attained to the Age of twenty ve Years,
and bn svn Yars a Citizn of t Unitd Stats,
and wo sall not, wn lctd, b an Inabitant
of tat Stat in wic sall b cosn.
[Rprsntativs and dirct Taxs sall bapportiond among t svral Stats wic may
b includd witin tis Union, according to tir
rspctiv Numbrs, wic sall b dtrmind
by adding to t wol Numbr of fr Prsons,
including tos bound to Srvic for a Trm of
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
9/33
0
Years, and excluding Indians not taxed, three fths
of all otr Prsons.]1 T actual enumration
shall be made within three Years after the rst
Mting of t Congrss of t Unitd Stats, and
witin vry subsqunt Trm of tn Yars, in suc
Mannr as ty sall by Law dirct. T numbr
of Rprsntativs sall not xcd on for vry
tirty Tousand, but ac Stat sall av at Last
on Rprsntativ; and until suc numrationsall b mad, t Stat of Nw hampsir sall
b ntitld to cus tr, Massacustts igt,
Rod-Island and Providnc Plantations on,
Connecticut ve, New-York six, New Jersey four,
Pnnsylvania igt, Dlawar on, Maryland six,
Virginia ten, North Carolina ve, South Carolina
ve, and Georgia three.
Wn vacancis appn in t Rprsntation
from any Stat, t excutiv Autority trof
shall issue Writs of Election to ll such Vacancies.
T hous of Rprsntativs sall cus tir
Speaker and other Ofcers; and shall have the sole
Powr of Impacmnt.
Sctin. 3. T Snat of t Unitd Stats
sall b composd of two Snators from ac Stat,
[cosn by t Lgislatur trof,]2 for six Yars;
and ac Snator sall av on Vot.
Immdiatly aftr ty sall b assmbld in
Consequence of the rst Election, they shall bedividd as qually as may b into tr Classs.
The Seats of the Senators of the rst Class shall
b vacatd at t expiration of t scond Yar, of
1Cangd by sction 2 of t Fourtnt Amndmnt.2Cangd by t Svntnt Amndmnt.
t scond Class at t expiration of t fourt
Yar, and of t tird Class at t expiration of
t sixt Yar, so tat on tird may b cosn
vry scond Yar; [and if Vacancis appn by
Rsignation, or otrwis, during t Rcss of
t Lgislatur of any Stat, t excutiv trof
may mak tmporary Appointmnts until t nxt
Meeting of the Legislature, which shall then ll
suc Vacancis.]
No Prson sall b a Snator wo sall not
av attaind to t Ag of tirty Yars, and bn
nin Yars a Citizn of t Unitd Stats, and wo
sall not, wn lctd, b an Inabitant of tat
Stat for wic sall b cosn.
T Vic Prsidnt of t Unitd Stats sall
b Prsidnt of t Snat, but sall av no Vot,
unlss ty b qually dividd.
The Senate shall chuse their other Ofcers,
and also a Prsidnt pro tmpor, in t Absnc
of t Vic Prsidnt, or wn sall xrcis t
Ofce of President of the United States.
T Snat sall av t sol Powr to try all
Impacmnts. Wn sitting for tat Purpos, ty
shall be on Oath or Afrmation. When the President
of t Unitd Stats is trid, t Cif Justic sall
prsid: And no Prson sall b convictd witout
t Concurrnc of two tirds of t Mmbrs
prsnt.Judgmnt in Cass of Impacmnt sall
not extend further than to removal from Ofce,
and disqualication to hold and enjoy any Ofce
of honor, Trust or Prot under the United States:
Cangd by t Svntnt Amndmnt.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
10/33
but t Party convictd sall nvrtlss b liabl
and subjct to Indictmnt, Trial, Judgmnt and
Punismnt, according to Law.
Sctin. 4. T Tims, Placs and Mannr of
olding elctions for Snators and Rprsntativs,
sall b prscribd in ac Stat by t Lgislatur
trof; but t Congrss may at any tim by Law
mak or altr suc Rgulations, xcpt as to t
Placs of cusing Snators.
T Congrss sall assmbl at last onc in
every Year, and such Meeting shall be [on the rst
Monday in Dcmbr,]4 unlss ty sall by Law
appoint a diffrnt Day.
Sctin. 5. eac hous sall b t Judg of
the Elections, Returns and Qualications of its own
Mmbrs, and a Majority of ac sall constitut a
Quorum to do Businss; but a smallr Numbr may
adjourn from day to day, and may b autorizd tocompl t Attndanc of absnt Mmbrs, in suc
Mannr, and undr suc Pnaltis as ac hous
may provid.
eac hous may dtrmin t Ruls of its
Procdings, punis its Mmbrs for disordrly
Baviour, and, wit t Concurrnc of two
tirds, xpl a Mmbr.
eac hous sall kp a Journal of its
Procdings, and from tim to tim publis
t sam, xcpting suc Parts as may in tirJudgmnt rquir Scrcy; and t Yas and Nays
of t Mmbrs of itr hous on any qustion
shall, at the Desire of one fth of those Present, be
ntrd on t Journal.
4Cangd by sction 2 of t Twntit Amndmnt.
Nitr hous, during t Sssion of Congrss,
sall, witout t Consnt of t otr, adjourn for
mor tan tr days, nor to any otr Plac tan
tat in wic t two houss sall b sitting.
Sctin. 6. T Snators and Rprsntativs
sall rciv a Compnsation for tir Srvics, to
b ascrtaind by Law, and paid out of t Trasury
of t Unitd Stats. Ty sall in all Cass, xcpt
Trason, Flony and Brac of t Pac, b
privilgd from Arrst during tir Attndanc
at t Sssion of tir rspctiv houss, and in
going to and rturning from t sam; and for any
Spc or Dbat in itr hous, ty sall not b
qustiond in any otr Plac.
No Snator or Rprsntativ sall, during t
Tim for wic was lctd, b appointd to any
civil Ofce under the Authority of the United States,
wic sall av bn cratd, or t emolumntswrof sall av bn ncrasd during suc
time; and no Person holding any Ofce under the
Unitd Stats, sall b a Mmbr of itr hous
during his Continuance in Ofce.
Sctin. 7. All Bills for raising Rvnu sall
originat in t hous of Rprsntativs; but t
Snat may propos or concur wit Amndmnts
as on otr Bills.
evry Bill wic sall av passd t hous
of Rprsntativs and t Snat, sall, bfor itbcom a Law, b prsntd to t Prsidnt of
t Unitd Stats; If approv sall sign it,
but if not sall rturn it, wit is Objctions
to tat hous in wic it sall av originatd,
wo sall ntr t Objctions at larg on tir
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
11/33
Journal, and procd to rconsidr it. If aftr suc
Rconsidration two tirds of tat hous sall
agr to pass t Bill, it sall b snt, togtr wit
t Objctions, to t otr hous, by wic it
sall likwis b rconsidrd, and if approvd by
two tirds of tat hous, it sall bcom a Law. But
in all suc Cass t Vots of bot houss sall b
dtrmind by yas and Nays, and t Nams of
t Prsons voting for and against t Bill sall bntrd on t Journal of ac hous rspctivly.
If any Bill sall not b rturnd by t Prsidnt
witin tn Days (Sundays xcptd) aftr it sall
av bn prsntd to im, t Sam sall b a
Law, in lik Mannr as if ad signd it, unlss
t Congrss by tir Adjournmnt prvnt its
Rturn, in wic Cas it sall not b a Law.
evry Ordr, Rsolution, or Vot to wic
t Concurrnc of t Snat and hous of
Rprsntativs may b ncssary (xcpt on a
qustion of Adjournmnt) sall b prsntd to
t Prsidnt of t Unitd Stats; and bfor t
Sam sall tak effct, sall b approvd by im, or
bing disapprovd by im, sall b rpassd by two
tirds of t Snat and hous of Rprsntativs,
according to t Ruls and Limitations prscribd
in t Cas of a Bill.
Sctin. 8. T Congrss sall av Powr To
lay and collct Taxs, Dutis, Imposts and exciss,to pay t Dbts and provid for t common
Dfnc and gnral Wlfar of t Unitd Stats;
but all Dutis, Imposts and exciss sall b uniform
trougout t Unitd Stats;
To borrow Mony on t crdit of t Unitd
Stats;
To rgulat Commrc wit forign Nations,
and among t svral Stats, and wit t Indian
Tribs;
To stablis an uniform Rul of Naturalization,
and uniform Laws on t subjct of Bankruptcis
trougout t Unitd Stats;
To coin Mony, rgulat t Valu trof, andof foreign Coin, and x the Standard of Weights
and Masurs;
To provid for t Punismnt of countrfiting
t Scuritis and currnt Coin of t Unitd
Stats;
To establish Post Ofces and post Roads;
To promot t Progrss of Scinc and usful
Arts, by scuring for limitd Tims to Autors and
Invntors t xclusiv Rigt to tir rspctiv
Writings and Discovris;
To constitut Tribunals infrior to t suprm
Court;
To dene and punish Piracies and Felonies
committd on t ig Sas, and Offncs against
t Law of Nations;
To dclar War, grant Lttrs of Marqu and
Rprisal, and mak Ruls concrning Capturs on
Land and Watr;
To rais and support Armis, but noAppropriation of Mony to tat Us sall b for a
longr Trm tan two Yars;
To provid and maintain a Navy;
To mak Ruls for t Govrnmnt and
Rgulation of t land and naval Forcs;
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
12/33
To provid for calling fort t Militia to xcut
t Laws of t Union, supprss Insurrctions and
rpl Invasions;
To provid for organizing, arming, and
disciplining, t Militia, and for govrning suc
Part of tm as may b mployd in t Srvic of
t Unitd Stats, rsrving to t Stats rspctivly,
the Appointment of the Ofcers, and the Authority
of training t Militia according to t disciplinprscribd by Congrss;
To xrcis xclusiv Lgislation in all Cass
watsovr, ovr suc District (not xcding
tn Mils squar) as may, by Cssion of particular
Stats, and t Accptanc of Congrss, bcom t
Sat of t Govrnmnt of t Unitd Stats, and
to xrcis lik Autority ovr all Placs purcasd
by t Consnt of t Lgislatur of t Stat in
wic t Sam sall b, for t erction of Forts,
Magazins, Arsnals, dock-Yards, and otr ndful
Buildings;And
To mak all Laws wic sall b ncssary
and propr for carrying into excution t
forgoing Powrs, and all otr Powrs vstd by
tis Constitution in t Govrnmnt of t Unitd
States, or in any Department or Ofcer thereof.
Sctin. 9. T Migration or Importation
of suc Prsons as any of t Stats now xisting
sall tink propr to admit, sall not b proibitdby t Congrss prior to t Yar on tousand
igt undrd and igt, but a Tax or duty may b
imposd on suc Importation, not xcding tn
dollars for ac Prson.
T Privilg of t Writ of habas Corpus
sall not b suspndd, unlss wn in Cass of
Rbllion or Invasion t public Safty may rquir
it.
No Bill of Attaindr or x post facto Law sall
b passd.
No Capitation, or otr dirct, Tax sall b laid,
unlss in Proportion to t Cnsus or numration
rin bfor dirctd to b takn.
No Tax or Duty sall b laid on Articls
xportd from any Stat.
No Prfrnc sall b givn by any Rgulation
of Commrc or Rvnu to t Ports of on Stat
ovr tos of anotr: nor sall Vssls bound to,
or from, on Stat, b obligd to ntr, clar, or pay
Dutis in anotr.
No Mony sall b drawn from t Trasury,
but in Consqunc of Appropriations mad by
Law; and a rgular Statmnt and Account of t
Rcipts and expnditurs of all public Mony
sall b publisd from tim to tim.
No Titl of Nobility sall b grantd by t
United States: And no Person holding any Ofce
of Prot or Trust under them, shall, without the
Consnt of t Congrss, accpt of any prsnt,
Emolument, Ofce, or Title, of any kind whatever,
from any King, Princ, or forign Stat.
Sctin. 10. No Stat sall ntr into any Traty,Allianc, or Confdration; grant Lttrs of Marqu
and Rprisal; coin Mony; mit Bills of Crdit;
mak any Ting but gold and silvr Coin a Tndr
in Paymnt of Dbts; pass any Bill of Attaindr, x
S t Sixtnt Amndmnt.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
13/33
post facto Law, or Law impairing t Obligation of
Contracts, or grant any Titl of Nobility.
No Stat sall, witout t Consnt of t
Congrss, lay any Imposts or Dutis on Imports or
exports, xcpt wat may b absolutly ncssary
for xcuting its inspction Laws: and t nt
Produc of all Dutis and Imposts, laid by any Stat
on Imports or exports, sall b for t Us of t
Trasury of t Unitd Stats; and all suc Lawssall b subjct to t Rvision and Controul of
t Congrss.
No Stat sall, witout t Consnt of
Congrss, lay any Duty of Tonnag, kp Troops,
or Sips of War in tim of Pac, ntr into any
Agrmnt or Compact wit anotr Stat, or wit
a forign Powr, or ngag in War, unlss actually
invadd, or in suc imminnt Dangr as will not
admit of dlay.
aticl. II.
Sctin. 1.T xcutiv Powr sall b vstd
in a Prsidnt of t Unitd Stats of Amrica. h
shall hold his Ofce during the Term of four Years,
and, togtr wit t Vic Prsidnt, cosn for
t sam Trm, b lctd, as follows:
eac Stat sall appoint, in suc Mannr as
t Lgislatur trof may dirct, a Numbr of
elctors, qual to t wol Numbr of Snators andRprsntativs to wic t Stat may b ntitld
in t Congrss: but no Snator or Rprsntativ,
or Person holding an Ofce of Trust or Prot under
t Unitd Stats, sall b appointd an elctor.
[T elctors sall mt in tir rspctiv
Stats, and vot by Ballot for two Prsons, of wom
on at last sall not b an Inabitant of t sam
Stat wit tmslvs. And ty sall mak a List
of all t Prsons votd for, and of t Numbr
of Vots for ac; wic List ty sall sign and
crtify, and transmit sald to t Sat of t
Govrnmnt of t Unitd Stats, dirctd to t
Prsidnt of t Snat. T Prsidnt of t Snat
sall, in t Prsnc of t Snat and hous of
Representatives, open all the Certicates, and theVots sall tn b countd. T Prson aving t
gratst Numbr of Vots sall b t Prsidnt, if
suc Numbr b a Majority of t wol Numbr
of elctors appointd; and if tr b mor tan
on wo av suc Majority, and av an qual
Numbr of Vots, tn t hous of Rprsntativs
sall immdiatly cus by Ballot on of tm for
Prsidnt; and if no Prson av a Majority, tn
from the ve highest on the List the said House shall
in lik Mannr cus t Prsidnt. But in cusing
t Prsidnt, t Vots sall b takn by Stats,
t Rprsntation from ac Stat aving on
Vot; A quorum for tis Purpos sall consist of a
Mmbr or Mmbrs from two tirds of t Stats,
and a Majority of all t Stats sall b ncssary
to a Coic. In vry Cas, aftr t Coic of t
Prsidnt, t Prson aving t gratst Numbr
of Vots of t elctors sall b t Vic Prsidnt.
But if tr sould rmain two or mor wo avqual Vots, t Snat sall cus from tm by
Ballot t Vic Prsidnt.]6
T Congrss may dtrmin t Tim of
cusing t elctors, and t Day on wic ty
6Cangd by t Twlft Amndmnt.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
14/33
0
sall giv tir Vots; wic Day sall b t sam
trougout t Unitd Stats.
No Prson xcpt a natural born Citizn, or
a Citizn of t Unitd Stats, at t tim of t
Adoption of tis Constitution, sall b ligibl to
the Ofce of President; neither shall any Person be
eligible to that Ofce who shall not have attained
to the Age of thirty ve Years, and been fourteen
Yars a Rsidnt witin t Unitd Stats.[In Cas of t Rmoval of t Prsidnt from
Ofce, or of his Death, Resignation, or Inability to
discharge the Powers and Duties of the said Ofce,
t Sam sall dvolv on t Vic Prsidnt, and
t Congrss may by Law provid for t Cas
of Rmoval, Dat, Rsignation or Inability, bot
of t Prsidnt and Vic Prsidnt, dclaring
what Ofcer shall then act as President, and such
Ofcer shall act accordingly, until the Disability be
rmovd, or a Prsidnt sall b lctd.]7
T Prsidnt sall, at statd Tims, rciv for
is Srvics, a Compnsation, wic sall nitr
b incrasd nor diminisd during t Priod for
wic sall av bn lctd, and sall not
rciv witin tat Priod any otr emolumnt
from t Unitd Stats, or any of tm.
Before he enter on the Execution of his Ofce,
he shall take the following Oath or Afrmation:I
do solemnly swear (or afrm) that I will faithfullyexecute the Ofce of President of the United States,
and will to t bst of my Ability, prsrv, protct
and defend the Constitution of the United States.
7Cangd by t Twnty-Fift Amndmnt.
Sctin. 2. T Prsidnt sall b Commandr
in Cif of t Army and Navy of t Unitd Stats,
and of t Militia of t svral Stats, wn calld
into t actual Srvic of t Unitd Stats; may
rquir t Opinion, in writing, of t principal
Ofcer in each of the executive Departments, upon
any Subjct rlating to t Dutis of tir rspctiv
Ofces, and he shall have Power to grant Reprieves
and Pardons for Offncs against t Unitd Stats,xcpt in Cass of Impacmnt.
h sall av Powr, by and wit t Advic
and Consnt of t Snat, to mak Tratis,
providd two tirds of t Snators prsnt
concur; and sall nominat, and by and wit
t Advic and Consnt of t Snat, sall appoint
Ambassadors, otr public Ministrs and Consuls,
Judges of the supreme Court, and all other Ofcers
of t Unitd Stats, wos Appointmnts ar not
rin otrwis providd for, and wic sall b
stablisd by Law: but t Congrss may by Law
vest the Appointment of such inferior Ofcers, as
ty tink propr, in t Prsidnt alon, in t
Courts of Law, or in t hads of Dpartmnts.
The President shall have Power to ll up all
Vacancis tat may appn during t Rcss of
t Snat, by granting Commissions wic sall
xpir at t end of tir nxt Sssion.
Sctin. 3. h sall from tim to tim givto t Congrss Information of t Stat of t
Union, and rcommnd to tir Considration
suc Masurs as sall judg ncssary and
xpdint; may, on xtraordinary Occasions,
convn bot houss, or itr of tm, and in
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
15/33
Cas of Disagrmnt btwn tm, wit Rspct
to t Tim of Adjournmnt, may adjourn tm
to suc Tim as sall tink propr; sall
rciv Ambassadors and otr public Ministrs;
sall tak Car tat t Laws b faitfully xcutd,
and shall Commission all the Ofcers of the United
Stats.
Sctin. 4.T Prsidnt, Vic Prsidnt and all
civil Ofcers of the United States, shall be removed
from Ofce on Impeachment for, and Conviction
of, Trason, Bribry, or otr ig Crims and
Misdmanors.
aticl III.
Sctin. 1. T judicial Powr of t Unitd
Stats, sall b vstd in on suprm Court, and
in suc infrior Courts as t Congrss may from
tim to tim ordain and stablis. T Judgs, botof t suprm and infrior Courts, sall old tir
Ofces during good Behaviour, and shall, at stated
Tims, rciv for tir Srvics, a Compnsation,
wic sall not b diminisd during tir
Continuance in Ofce.
Sctin. 2. T judicial Powr sall xtnd
to all Cass, in Law and equity, arising undr tis
Constitution, t Laws of t Unitd Stats, and
Tratis mad, or wic sall b mad, undr tir
Autority;to all Cass affcting Ambassadors,otr public Ministrs and Consuls;to all Cass
of admiralty and maritim Jurisdiction;to
Controvrsis to wic t Unitd Stats sall b
a Party;to Controvrsis btwn two or mor
Stats;[btwn a Stat and Citizns of anotr
Stat;] btwn Citizns of diffrnt Stats;
btwn Citizns of t sam Stat claiming Lands
undr Grants of diffrnt Stats, [and btwn a
Stat, or t Citizns trof, and forign Stats,
Citizns or Subjcts.]
In all Cass affcting Ambassadors, otr
public Ministrs and Consuls, and tos in wic
a Stat sall b Party, t suprm Court sall av
original Jurisdiction. In all t otr Cass bformntiond, t suprm Court sall av appllat
Jurisdiction, bot as to Law and Fact, wit suc
excptions, and undr suc Rgulations as t
Congrss sall mak.
T Trial of all Crims, xcpt in Cass of
Impacmnt, sall b by Jury; and suc Trial sall
b ld in t Stat wr t said Crims sall
av bn committd; but wn not committd
witin any Stat, t Trial sall b at suc Plac or
Placs as t Congrss may by Law av dirctd.
Sctin. 3. Trason against t Unitd Stats,
sall consist only in lvying War against tm, or
in adring to tir enmis, giving tm Aid and
Comfort. No Prson sall b convictd of Trason
unlss on t Tstimony of two Witnsss to t
sam ovrt Act, or on Confssion in opn Court.
T Congrss sall av Powr to dclar t
Punismnt of Trason, but no Attaindr of Trason
sall work Corruption of Blood, or Forfiturxcpt during t Lif of t Prson attaintd.
Cangd by t elvnt Amndmnt.Cangd by t elvnt Amndmnt.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
16/33
aticl. IV.
Sctin. 1. Full Fait and Crdit sall b givn
in ac Stat to t public Acts, Rcords, and judicial
Procdings of vry otr Stat; And t Congrss
may by gnral Laws prscrib t Mannr in
wic suc Acts, Rcords and Procdings sall b
provd, and t effct trof.
Sctin. 2. T Citizns of ac Stat sall bntitld to all Privilgs and Immunitis of Citizns
in t svral Stats.
A Prson cargd in any Stat wit Trason,
Felony, or other Crime, who shall ee from Justice,
and b found in anotr Stat, sall on Dmand of
t xcutiv Autority of t Stat from wic
ed, be delivered up, to be removed to the State
aving Jurisdiction of t Crim.
[No Prson ld to Srvic or Labour in on
Stat, undr t Laws trof, scaping into anotr,sall, in Consqunc of any Law or Rgulation
trin, b discargd from suc Srvic or Labour,
but sall b dlivrd up on Claim of t Party to
wom suc Srvic or Labour may b du.]10
Sctin. 3. Nw Stats may b admittd by
t Congrss into tis Union; but no nw Stat
sall b formd or rctd witin t Jurisdiction
of any otr Stat; nor any Stat b formd by t
Junction of two or mor Stats, or Parts of Stats,witout t Consnt of t Lgislaturs of t
Stats concrnd as wll as of t Congrss.
T Congrss sall av Powr to dispos of and
mak all ndful Ruls and Rgulations rspcting
10Cangd by t Tirtnt Amndmnt.
t Trritory or otr Proprty blonging to t
Unitd Stats; and noting in tis Constitution
sall b so construd as to Prjudic any Claims of
t Unitd Stats, or of any particular Stat.
Sctin. 4. T Unitd Stats sall guarant
to vry Stat in tis Union a Rpublican Form of
Govrnmnt, and sall protct ac of tm against
Invasion; and on Application of t Lgislatur, or
of t excutiv (wn t Lgislatur cannot b
convnd) against domstic Violnc.
aticl. V.
T Congrss, wnvr two tirds of bot
houss sall dm it ncssary, sall propos
Amndmnts to tis Constitution, or, on t
Application of t Lgislaturs of two tirds of t
svral Stats, sall call a Convntion for proposing
Amndmnts, wic, in itr Cas, sall b valid toall Intnts and Purposs, as Part of tis Constitution,
when ratied by the Legislatures of three fourths
of t svral Stats, or by Convntions in tr
fourts trof, as t on or t otr Mod of
Ratication may be proposed by the Congress;
Providd tat no Amndmnt wic may b mad
prior to t Yar On tousand igt undrd and
eight shall in any Manner affect the rst and fourth
Clauses in the Ninth Section of the rst Article; and
tat no Stat, witout its Consnt, sall b dprivdof its qual Suffrag in t Snat.
aticl. VI.
All Dbts contractd and engagmnts ntrd
into, bfor t Adoption of tis Constitution, sall
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
17/33
b as valid against t Unitd Stats undr tis
Constitution, as undr t Confdration.
Tis Constitution, and t Laws of t Unitd
Stats wic sall b mad in Pursuanc trof;
and all Tratis mad, or wic sall b mad,
undr t Autority of t Unitd Stats, sall b
t suprm Law of t Land; and t Judgs in
vry Stat sall b bound trby, any Ting in t
Constitution or Laws of any Stat to t Contrarynotwitstanding.
T Snators and Rprsntativs bfor
mntiond, and t Mmbrs of t svral Stat
Legislatures, and all executive and judicial Ofcers,
bot of t Unitd Stats and of t svral Stats,
shall be bound by Oath or Afrmation, to support
tis Constitution; but no rligious Tst sall vr b
required as a Qualication to any Ofce or public
Trust undr t Unitd Stats.
aticl. VII.
The Ratication of t Convntions of nin
States, shall be sufcient for the Establishment of
tis Constitution btwn t Stats so ratifying
t Sam.
don in Convntion by t Unanimous
Consnt of t Stats prsnt t Svntnt
Day of Sptmbr in t Yar of our Lord on
tousand svn undrd and eigty svn and oft Indpndnc of t Unitd Stats of Amrica
t Twlft In Witnss wrof W av runto
subscribd our Nams,
G. WasingtonPrsidt.
and dputy from Virginia
New Hampshire
Jon Langdon
Nicolas Gilman
Massachusetts
Natanil Goram
Rufus King
ConnecticutWm. Saml. Jonson
Rogr Srman
New York
Alxandr hamilton
New Jersey
Wil: Livingston
David Brarly
Wm. Patrson
Jona: Dayton
Pennsylvania
B FranklinThomas Mifin
Robt Morris
Go. Clymr
Tos. FitzSimons
Jard Ingrsoll
Jams Wilson
Gouv Morris
Delaware
Go: Rad
Gunning Bdford jun
Jon Dickinson
Ricard Basstt
Jaco: Broom
MarylandJams Mchnry
Dan of St Tos. Jnifr
Danl Carroll
Virginia
Jon Blair
Jams Madison Jr.
North Carolina
Wm. Blount
Ricd. Dobbs Spaigt
hu Williamson
South CarolinaJ. Rutldg
Carls Cotswort Pinckny
Carls Pinckny
Pirc Butlr
Georgia
William Fw
Abr Baldwin
Attst William Jackson Scrtary
Sins t
Cnstitutin t Unitd Stts amic
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
18/33
In Cnvntin Mndy
Sptm 17t 1787.
Psnt
T Stts
Nw hampsir, Massacustts, Conncticut, Mr.
hamilton from Nw York, Nw Jrsy, Pnnsylvania,
Dlawar, Maryland, Virginia, Nort Carolina,
Sout Carolina and Gorgia.
Rsolvd,
Tat t prcding Constitution b laid
bfor t Unitd Stats in Congrss assmbld,
and tat it is t Opinion of tis Convntion, tat
it sould aftrwards b submittd to a Convntion
of Dlgats, cosn in ac Stat by t Popl
trof, undr t Rcommndation of itsLegislature, for their Assent and Ratication; and
tat ac Convntion assnting to, and ratifying
t Sam, sould giv Notic trof to t Unitd
Stats in Congrss assmbld. Rsolvd, Tat it is
t Opinion of tis Convntion, tat as soon as
the Conventions of nine States shall have ratied
tis Constitution, t Unitd Stats in Congrss
assembled should x a Day on which Electors
sould b appointd by t Stats wic sall av
ratied the same, and a Day on which the Electorssould assmbl to vot for t Prsidnt, and
t Tim and Plac for commncing Procdings
undr tis Constitution.
Tat aftr suc Publication t elctors sould
b appointd, and t Snators and Rprsntativs
lctd: Tat t elctors sould mt on t
Day xed for the Election of the President, and
should transmit their Votes certied, signed,
sald and dirctd, as t Constitution rquirs,
to t Scrtary of t Unitd Stats in Congrss
assmbld, tat t Snators and Rprsntativs
sould convn at t Tim and Plac assignd;tat t Snators sould appoint a Prsidnt of t
Snat, for t sol Purpos of rciving, opning
and counting t Vots for Prsidnt; and, tat aftr
sall b cosn, t Congrss, togtr wit
t Prsidnt, sould, witout Dlay, procd to
xcut tis Constitution.
By t unanimous Ordr of t Convntion
G. WAShINGTONPrsidt
.W. JACKSON Scrtary.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
19/33
0
Congress oF THe UniTed sTaTes11
bgun and ld at t City of Nw-York,
on Wdnsday t fourt of Marc,
on tousand svn undrd and igty nin
The Convntions of a numbr of t
Stats, aving at t tim of tir adopting t
Constitution, xprssd a dsir, in ordr to prvnt
misconstruction or abus of its powrs, tat furtr
dclaratory and rstrictiv clauss sould b addd:And as extending the ground of public condence
in the Government, will best ensure the benecent
nds of its institution:
ReSOLVeD by t Snat and hous of
Rprsntativs of t Unitd Stats of Amrica,
in Congrss assmbld, two tirds of bot
houss concurring, tat t following Articls b
proposd to t Lgislaturs of t svral Stats,
as Amndmnts to t Constitution of t Unitd
States, all or any of which Articles, when ratiedby tr fourts of t said Lgislaturs, to b
valid to all intnts and purposs, as part of t said
Constitution; viz.t.
ARTICLeS in addition to, and Amndmnt of
t Constitution of t Unitd Stats of Amrica,
proposed by Congress, and ratied by the
11On Sptmbr 2, 17, Congrss transmittd to t
stat lgislaturs twlv proposd amndmnts, two of
wic, aving to do wit Congrssional rprsntation and
Congrssional pay, wr not adoptd. T rmaining tn
amndmnts bcam t Bill of Rigts. T amndmnt
concerning Congressional pay was ratied on May 7,
12, bcoming t Twnty-Svnt Amndmnt to t
Constitution.
Lgislaturs of t svral Stats, pursuant to t
fth Article of the original Constitution....
FReDeRICK AUGUSTUS MUhLeNBeRGSpakr of t hous of Rprsntativs.
JOhN ADAMS, Vic-Prsidnt of t Unitd Stats,
and Prsidnt of t Snat.
ATTeST,
JOhN BeCKLeY, Clrk of t hous of
Rprsntativs.
SAM. A. OTIS, Scrtary of t Snat.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
20/33
aMeNDMeNTS12
To The CoNSTITUTIoN of The
UNITeD STaTeS of aMerICa
amndmnt I.
Congrss sall mak no law rspcting an
stablismnt of rligion, or proibiting t
fr xrcis trof; or abridging t frdomof spc, or of t prss; or t rigt of t
popl pacably to assmbl, and to ptition t
Govrnmnt for a rdrss of grivancs.
amndmnt II.
A wll rgulatd Militia, bing ncssary to
t scurity of a fr Stat, t rigt of t popl
to kp and bar Arms, sall not b infringd.
amndmnt III.No Soldir sall, in tim of pac b quartrd
in any ous, witout t consnt of t Ownr,
nor in tim of war, but in a mannr to b prscribd
by law.
amndmnt IV.
T rigt of t popl to b scur in tir
prsons, ouss, paprs, and ffcts, against
unrasonabl sarcs and sizurs, sall not bviolatd, and no Warrants sall issu, but upon
probable cause, supported by Oath or afrmation,
and particularly dscribing t plac to b sarcd,
and t prsons or tings to b sizd.
12The rst ten Amendments (the Bill of Rights) were ratied
ffctiv Dcmbr 1, 171.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
21/33
amndmnt V.
No prson sall b ld to answr for a
capital, or otrwis infamous crim, unlss on a
prsntmnt or indictmnt of a Grand Jury, xcpt
in cass arising in t land or naval forcs, or in
t Militia, wn in actual srvic in tim of War
or public dangr; nor sall any prson b subjct
for t sam offnc to b twic put in jopardy oflif or limb; nor sall b complld in any criminal
cas to b a witnss against imslf, nor b dprivd
of lif, librty, or proprty, witout du procss of
law; nor sall privat proprty b takn for public
us, witout just compnsation.
amndmnt VI.
In all criminal proscutions, t accusd sall
njoy t rigt to a spdy and public trial, by an
impartial jury of t Stat and district wrin tcrim sall av bn committd; wic district
sall av bn prviously ascrtaind by law, and
to b informd of t natur and caus of t
accusation; to b confrontd wit t witnsss
against im; to av compulsory procss for
obtaining witnsss in is favor, and to av t
assistanc of counsl for is dfnc.
amndmnt VII.
In Suits at common law, wr t valu incontrovrsy sall xcd twnty dollars, t rigt
of trial by jury sall b prsrvd, and no fact trid
by a jury, sall b otrwis r-xamind in any
Court of t Unitd Stats, tan according to t
ruls of t common law.
amndmnt VIII.
excssiv bail sall not b rquird, nor
excessive nes imposed, nor cruel and unusual
punishments inicted.
amndmnt IX.
T numration in t Constitution of crtain
rigts sall not b construd to dny or disparagotrs rtaind by t popl.
amndmnt X.
T powrs not dlgatd to t Unitd Stats
by t Constitution, nor proibitd by it to t
Stats, ar rsrvd to t Stats rspctivly, or to
t popl.
amndmnt XI.13
T Judicial powr of t Unitd Stats sallnot b construd to xtnd to any suit in law or
quity, commncd or proscutd against on of
t Unitd Stats by Citizns of anotr Stat, or by
Citizns or Subjcts of any Forign Stat.
amndmnt XII.14
T elctors sall mt in tir rspctiv
stats, and vot by ballot for Prsidnt and Vic-
Prsidnt, on of wom, at last, sall not b an
inabitant of t sam stat wit tmslvs; tysall nam in tir ballots t prson votd for as
Prsidnt, and in distinct ballots t prson votd
for as Vic-Prsidnt, and ty sall mak distinct
1The Eleventh Amendment was ratied February 7, 1795.14The Twelfth Amendment was ratied June 15, 1804.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
22/33
lists of all prsons votd for as Prsidnt, and of
all prsons votd for as Vic-Prsidnt, and of t
numbr of vots for ac, wic lists ty sall
sign and crtify, and transmit sald to t sat of
t govrnmnt of t Unitd Stats, dirctd to
t Prsidnt of t Snat;T Prsidnt of t
Snat sall, in t prsnc of t Snat and hous
of Representatives, open all the certicates and the
vots sall tn b countd;T prson avingt gratst numbr of vots for Prsidnt, sall
b t Prsidnt, if suc numbr b a majority of
t wol numbr of elctors appointd; and if no
prson av suc majority, tn from t prsons
aving t igst numbrs not xcding tr on
t list of tos votd for as Prsidnt, t hous
of Rprsntativs sall coos immdiatly, by
ballot, t Prsidnt. But in coosing t Prsidnt,
t vots sall b takn by stats, t rprsntation
from ac stat aving on vot; a quorum for tis
purpos sall consist of a mmbr or mmbrs
from two-tirds of t stats, and a majority of
all t stats sall b ncssary to a coic. [And
if t hous of Rprsntativs sall not coos
a Prsidnt wnvr t rigt of coic sall
dvolv upon tm, bfor t fourt day of Marc
nxt following, tn t Vic-Prsidnt sall act
as Prsidnt, as in t cas of t dat or otr
constitutional disability of t Prsidnt]1
Tprson aving t gratst numbr of vots as
Vic-Prsidnt, sall b t Vic-Prsidnt, if suc
numbr b a majority of t wol numbr of
elctors appointd, and if no prson av a majority,
1Suprsdd by sction of t Twntit Amndmnt.
tn from t two igst numbrs on t list, t
Snat sall coos t Vic-Prsidnt; a quorum
for t purpos sall consist of two-tirds of t
wol numbr of Snators, and a majority of t
wol numbr sall b ncssary to a coic. But
no person constitutionally ineligible to the ofce of
Prsidnt sall b ligibl to tat of Vic-Prsidnt
of t Unitd Stats.
amndmnt XIII.16
Sctin 1. Nitr slavry nor involuntary
srvitud, xcpt as a punismnt for crim
wrof t party sall av bn duly convictd,
sall xist witin t Unitd Stats, or any plac
subjct to tir jurisdiction.
Sctin 2. Congrss sall av powr to
nforc tis articl by appropriat lgislation.
amndmnt XIV.17
Sctin 1. All prsons born or naturalizd in
t Unitd Stats and subjct to t jurisdiction
trof, ar citizns of t Unitd Stats and of t
Stat wrin ty rsid. No Stat sall mak or
nforc any law wic sall abridg t privilgs
or immunitis of citizns of t Unitd Stats; nor
sall any Stat dpriv any prson of lif, librty,
or proprty, witout du procss of law; nor dny
to any prson witin its jurisdiction t qualprotction of t laws.
Sctin 2.Rprsntativs sall b apportiond
among t svral Stats according to tir
16The Thirteenth Amendment was ratied December 6, 1865.17The Fourteenth Amendment was ratied July 9, 1868.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
23/33
rspctiv numbrs, counting t wol numbr
of prsons in ac Stat, xcluding Indians not
taxd. But wn t rigt to vot at any lction
for t coic of lctors for Prsidnt and Vic
Prsidnt of t Unitd Stats, Rprsntativs in
Congress, the Executive and Judicial ofcers of a
Stat, or t mmbrs of t Lgislatur trof, is
dnid to any of t mal inabitants of suc Stat,
bing twnty-on yars of ag, and citizns oft Unitd Stats, or in any way abridgd, xcpt
for participation in rbllion, or otr crim, t
basis of rprsntation trin sall b rducd in
t proportion wic t numbr of suc mal
citizns sall bar to t wol numbr of mal
citizns twnty-on yars of ag in suc Stat.
Sctin 3. No prson sall b a Snator or
Rprsntativ in Congrss, or lctor of Prsidnt
and Vice President, or hold any ofce, civil ormilitary, undr t Unitd Stats, or undr any
Stat, wo, aving prviously takn an oat, as a
member of Congress, or as an ofcer of the United
Stats, or as a mmbr of any Stat lgislatur, or
as an executive or judicial ofcer of any State, to
support t Constitution of t Unitd Stats, sall
av ngagd in insurrction or rbllion against
t sam, or givn aid or comfort to t nmis
trof. But Congrss may by a vot of two-tirds
of ac hous, rmov suc disability.Sctin 4.T validity of t public dbt of t
Unitd Stats, autorizd by law, including dbts
incurrd for paymnt of pnsions and bountis for
srvics in supprssing insurrction or rbllion,
sall not b qustiond. But nitr t Unitd
Stats nor any Stat sall assum or pay any dbt
or obligation incurrd in aid of insurrction or
rbllion against t Unitd Stats, or any claim for
t loss or mancipation of any slav; but all suc
dbts, obligations and claims sall b ld illgal
and void.
Sctin 5. T Congrss sall av powr to
nforc, by appropriat lgislation, t provisions
of tis articl.
amndmnt XV.18
Sctin 1. T rigt of citizns of t Unitd
Stats to vot sall not b dnid or abridgd by
t Unitd Stats or by any Stat on account of
rac, color, or prvious condition of srvitud.
Sctin 2. T Congrss sall av powr to
nforc tis articl by appropriat lgislation.
amndmnt XVI.19
T Congrss sall av powr to lay and collct
taxs on incoms, from watvr sourc drivd,
witout apportionmnt among t svral Stats,
and witout rgard to any cnsus or numration.
amndmnt XVII.20
T Snat of t Unitd Stats sall b
composd of two Snators from ac Stat, lctdby t popl trof, for six yars; and ac Snator
sall av on vot. T lctors in ac Stat sall
1The Fifteenth Amendment was ratied February 3, 1870.1The Sixteenth Amendment was ratied February 3, 1913.20The Seventeenth Amendment was ratied April 8, 1913.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
24/33
0
have the qualications requisite for electors of the
most numrous branc of t Stat lgislaturs.
Wn vacancis appn in t rprsntation
of any Stat in t Snat, t xcutiv autority
of such State shall issue writs of election to ll
suc vacancis: Provided, Tat t lgislatur of any
Stat may mpowr t xcutiv trof to mak
temporary appointments until the people ll the
vacancis by lction as t lgislatur may dirct.Tis amndmnt sall not b so construd as
to affct t lction or trm of any Snator cosn
bfor it bcoms valid as part of t Constitution.
amndmnt XVIII.21
[Sctin 1. Aftr on yar from t
ratication of this article the manufacture, sale, or
transportation of intoxicating liquors witin, t
importation trof into, or t xportation trof
from t Unitd Stats and all trritory subjct to
t jurisdiction trof for bvrag purposs is
rby proibitd.
Sctin 2. T Congrss and t svral Stats
sall av concurrnt powr to nforc tis articl
by appropriat lgislation.
Sctin 3. Tis articl sall b inoprativ
unless it shall have been ratied as an amendment
to t Constitution by t lgislaturs of t svral
Stats, as providd in t Constitution, witin svnyars from t dat of t submission rof to t
Stats by t Congrss.]
21The Eighteenth Amendment was ratied January 16, 1919.
It was rpald by t Twnty-First Amndmnt, Dcmbr
, 1.
amndmnt XIX.22
T rigt of citizns of t Unitd Stats to
vot sall not b dnid or abridgd by t Unitd
Stats or by any Stat on account of sx.
Congrss sall av powr to nforc tis
articl by appropriat lgislation.
amndmnt XX.23
Sctin 1. T trms of t Prsidnt and
t Vic Prsidnt sall nd at noon on t 20t
day of January, and t trms of Snators and
Rprsntativs at noon on t d day of January,
of t yars in wic suc trms would av ndd
if this article had not been ratied; and the terms of
tir succssors sall tn bgin.
Sctin 2. T Congrss sall assmbl at last
onc in vry yar, and suc mting sall bgin at
noon on t d day of January, unlss ty sall bylaw appoint a diffrnt day.
Sctin 3. If, at the time xed for the beginning
of t trm of t Prsidnt, t Prsidnt lct sall
av did, t Vic Prsidnt lct sall bcom
Prsidnt. If a Prsidnt sall not av bn cosn
before the time xed for the beginning of his term,
or if t Prsidnt lct sall av faild to qualify,
tn t Vic Prsidnt lct sall act as Prsidnt
until a President shall have qualied; and theCongrss may by law provid for t cas wrin
nitr a Prsidnt lct nor a Vic Prsidnt lct
shall have qualied, declaring who shall then act
22The Nineteenth Amendment was ratied August 18, 1920.2The Twentieth Amendment was ratied January 23, 1933.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
25/33
as Prsidnt, or t mannr in wic on wo is
to act sall b slctd, and suc prson sall act
accordingly until a Prsidnt or Vic Prsidnt sall
have qualied.
Sctin 4. T Congrss may by law provid
for t cas of t dat of any of t prsons from
wom t hous of Rprsntativs may coos a
Prsidnt wnvr t rigt of coic sall av
dvolvd upon tm, and for t cas of t dat
of any of t prsons from wom t Snat may
coos a Vic Prsidnt wnvr t rigt of
coic sall av dvolvd upon tm.
Sctin 5. Sctions 1 and 2 sall tak ffct on
the 15th day of October following the ratication
of tis articl.
Sctin 6. Tis articl sall b inoprativ
unless it shall have been ratied as an amendment
to t Constitution by t lgislaturs of tr-fourts of t svral Stats witin svn yars
from t dat of its submission.
amndmnt XXI.24
Sctin 1.T igtnt articl of amndmnt
to t Constitution of t Unitd Stats is rby
rpald.
Sctin 2. T transportation or importation
into any Stat, Trritory, or Possssion of t UnitdStats for dlivry or us trin of intoxicating
liquors, in violation of t laws trof, is rby
proibitd.
24The Twenty-First Amendment was ratied December 5, 1933.
Sctin 3. Tis articl sall b inoprativ
unless it shall have been ratied as an amendment
to t Constitution by convntions in t svral
Stats, as providd in t Constitution, witin
svn yars from t dat of t submission rof
to t Stats by t Congrss.
amndmnt XXII.25
Sctin 1. No prson sall b lctd tothe ofce of the President more than twice, and
no person who has held the ofce of President,
or actd as Prsidnt, for mor tan two yars of
a trm to wic som otr prson was lctd
President shall be elected to the ofce of President
mor tan onc. But tis Articl sall not apply to
any person holding the ofce of President when
tis Articl was proposd by t Congrss, and
sall not prvnt any prson wo may b olding
the ofce of President, or acting as President,
during t trm witin wic tis Articl bcoms
operative from holding the ofce of President or
acting as Prsidnt during t rmaindr of suc
trm.
Sctin 2. Tis articl sall b inoprativ
unless it shall have been ratied as an amendment
to t Constitution by t lgislaturs of tr-
fourts of t svral Stats witin svn yars
from t dat of its submission to t Stats by tCongrss.
2The Twenty-Second Amendment was ratied February 27,
11.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
26/33
amndmnt XXIII.26
Sctin 1. T District constituting t sat of
Govrnmnt of t Unitd Stats sall appoint in
suc mannr as Congrss may dirct:
A numbr of lctors of Prsidnt and Vic
Prsidnt qual to t wol numbr of Snators
and Rprsntativs in Congrss to wic t
District would b ntitld if it wr a Stat, but inno vnt mor tan t last populous Stat; ty
sall b in addition to tos appointd by t Stats,
but ty sall b considrd, for t purposs of
t lction of Prsidnt and Vic Prsidnt, to b
lctors appointd by a Stat; and ty sall mt
in t District and prform suc dutis as providd
by t twlft articl of amndmnt.
Sctin 2. T Congrss sall av powr to
nforc tis articl by appropriat lgislation.
amndmnt XXIV.27
Sctin 1. T rigt of citizns of t Unitd
Stats to vot in any primary or otr lction for
Prsidnt or Vic Prsidnt, for lctors for Prsidnt
or Vic Prsidnt, or for Snator or Rprsntativ
in Congrss, sall not b dnid or abridgd by t
Unitd Stats or any Stat by rason of failur to
pay any poll tax or otr tax.
Sctin 2. T Congrss sall av powr tonforc tis articl by appropriat lgislation.
26The Twenty-Third Amendment was ratied March 29, 1961.27The Twenty-Fourth Amendment was ratied January 23,
164.
amndmnt XXV.28
Sctin 1. In cas of t rmoval of t
President from ofce or of his death or resignation,
t Vic Prsidnt sall bcom Prsidnt.
Sctin 2. Wnvr tr is a vacancy in
the ofce of the Vice President, the President shall
nominate a Vice President who shall take ofce
upon conrmation by a majority vote of bothhouss of Congrss.
Sctin 3. Wnvr t Prsidnt transmits
to t Prsidnt pro tmpor of t Snat and t
Spakr of t hous of Rprsntativs is writtn
dclaration tat is unabl to discarg t powrs
and duties of his ofce, and until he transmits to
tm a writtn dclaration to t contrary, suc
powrs and dutis sall b discargd by t Vic
Prsidnt as Acting Prsidnt.
Sctin 4. Wnvr t Vic Prsidnt and
a majority of either the principal ofcers of the
xcutiv dpartmnts or of suc otr body
as Congrss may by law provid, transmit to
t Prsidnt pro tmpor of t Snat and t
Spakr of t hous of Rprsntativs tir
writtn dclaration tat t Prsidnt is unabl to
discharge the powers and duties of his ofce, the
Vic Prsidnt sall immdiatly assum t powrs
and duties of the ofce as Acting President.Traftr, wn t Prsidnt transmits
to t Prsidnt pro tmpor of t Snat and
t Spakr of t hous of Rprsntativs is
2The Twenty-Fifth Amendment was ratied February 10,
167.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
27/33
writtn dclaration tat no inability xists,
shall resume the powers and duties of his ofce
unlss t Vic Prsidnt and a majority of itr
the principal ofcers of the executive department
or of suc otr body as Congrss may by law
provid, transmit witin four days to t Prsidnt
pro tmpor of t Snat and t Spakr of t
hous of Rprsntativs tir writtn dclaration
tat t Prsidnt is unabl to discarg t powrsand duties of his ofce. Thereupon Congress shall
dcid t issu, assmbling witin forty-igt
ours for tat purpos if not in sssion. If t
Congrss, witin twnty-on days aftr rcipt of
t lattr writtn dclaration, or, if Congrss is not
in sssion, witin twnty-on days aftr Congrss
is rquird to assmbl, dtrmins by two-tirds
vot of bot houss tat t Prsidnt is unabl to
discharge the powers and duties of his ofce, the
Vic Prsidnt sall continu to discarg t sam
as Acting Prsidnt; otrwis, t Prsidnt sall
resume the powers and duties of his ofce.
amndmnt XXVI.29
Sctin 1. T rigt of citizns of t Unitd
Stats, wo ar igtn yars of ag or oldr, to
vot sall not b dnid or abridgd by t Unitd
Stats or by any Stat on account of ag.
Sctin 2. T Congrss sall av powr tonforc tis articl by appropriat lgislation.
2The Twenty-Sixth Amendment was ratied July 1, 1971.
amndmnt XXVII.30
No law, varying t compnsation for t
srvics of t Snators and Rprsntativs, sall
tak ffct, until an lction of Rprsntativs sall
av intrvnd.
0Congrss submittd t txt of t Twnty-Svnt
Amndmnt to t Stats as part of t proposd Bill of
Rigts on Sptmbr 2, 17. T Amndmnt was not
ratied together with the rst ten Amendments, which
bcam ffctiv on Dcmbr 1, 171. T Twnty-
Seventh Amendment was ratied on May 7, 1992, by vote of
Micigan.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
28/33
DaTeS To reMeMber
My 25, 1787:T Constitutional Convntion opns
wit a quorum of svn stats in Piladlpia to discuss
rvising t Articls of Confdration. evntually, all
stats but Rod Island ar rprsntd.
Sptm 17, 1787:All 12 stat dlgations approv
t Constitution, dlgats sign it of t 42 prsnt,
and t Convntion formally adjourns.
Jun 21, 1788:T Constitution bcoms ffctiv for
t ratifying stats wn Nw hampsir is t nint
stat to ratify it.
Mc 4, 1789:The rst Congress under the
Constitution convns in Nw York City.
apil 30, 1789:Gorg Wasington is inauguratd as
the rst President of the United States.
Jun 8, 1789:Jams Madison introducs t proposdBill of Rigts in t hous of Rprsntativs.
Sptm 24, 1789:Congrss stabliss a Suprm
Court, 1 district courts, tr ad oc circuit courts,
and t position of Attorny Gnral.
Sptm 25, 1789:Congrss approvs 12
amndmnts and snds tm to t stats for
ratication.
fuy 2, 1790:T Suprm Court convns for t
rst time.
Dcm 15, 1791:Virginia raties the Bill of Rights,
and 10 of t 12 proposd amndmnts bcom part
of t U.S. Constitution.
INDeX To The CoNSTITUTIoN of The
UNITeD STaTeS aND aMeNDMeNTS
Article, section Page
Admiralty & Maritim cass III,2 22
Advic and consnt II,2 21
Age, as qualication for public
ofce
prsidnt II,1 20
rprsntativs I,2 snators I, 11
voting A26 46
Ambassadors
Cas controvrsis III,2 2
Prsidnts powr II,2- 21-22
Amndmnt procdur V 2
Appllat jurisdiction III,2 2
Appointmnt powr II,2 21
Appointmnts, tmporary A17 40
Apportionmnt of rprsntativs I,2;A14,2 -10; 7-
Appropriations(s) I,, 14, 17
Arms, rigt to bar A2
Army II,2 21Assmbly, rigt of A1
Autors I, 1
Bail, xcssiv A
Bankruptcy, Congrss powr I, 1
Bill of Rigts (Amnds. 1-10) A1-A10 -
Bills I,7 1-14
Bills of attaindr I,-10 17
Borrowing, Congrss powr I, 1
Cabinet ofcers reports II,2 21
Cnsus I,2 -10
Cif Justic, rol in
impacmnt trials I, 11
Commandr in Cif II,2 21Commrc, Congrss powr I, 1
Commission of ofcers II,3 22
Compact I,10 1
Congrss
annual mtings I,4;A20,2 12; 41
dclaring war I, 1
lgislativ procdings I, 12-1
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
29/33
0
Article, section Page
CongrssContinud
mmbrs compnsation and
privilgs I,6;A27 1; 47
organization I,1
powrs I,;A12 14-16; -7
spcial sssions II, 21-22
Congrssional Rcord (Journal) I, 12-1
Constitution, purpos Prambl
Contracts, intrfrnc by stats I,10 17-1
Controvrsis, court cass III,2 22-2
Convntions V;VII;A21 2; 26; 4
Copyrigts & patnts,
Congrss powr I, 1
Counsl, rigt to A6 4
Countrfiting, Congrss
powr to punis I, 1
Courts (s Judiciary)
Criminal procdings, rigts of
accusd A;A6 4
Currncy, Congrss powr I, 1
Dfns, Congrss powr I, 14
District of Columbia I,;A2 16; 44
Doubl jopardy A 4
Du procss of law A;A14,1 4; 7
elctoral Collg II,1;A12;A2 1-1;
-7; 44
equal protction of laws A14,1 7
equity III,2;A11 22;
ex post facto laws I,-10 17-1
extradition of fugitivs by stats IV,2 24
Fins, xcssiv A
Forign affairs, Prsidnts powr II,2 21
Forign commrc, Congrss
powr I, 1
Full faith and credit clause IV,1 24
Gnral wlfar, Congrss powr I, 14Grand jury indictmnts A 4
Grivancs, rdrss of A1
habas corpus I, 17
hous of Rprsntativs
lction to & ligibility for I,2
members terms of ofce I,2;I,6 9; 13
Spakr of I,2;A24;A2,-4 10;
44-46
Article, section Page
hous of RprsntativsContinud
spcial powrs
impacmnt I,2 10
Prsidntial lctions II,1;A12 1-20; -7
rvnu bills I,7 1
stats rprsntation in I,2 -10
vacancis I,2 10
Immunitis (s Privilgs
and immunitis)
Impacmnt
ofcials subject to II,4 22
pnaltis I, 11-12
powr of, lodgd in hous I,2 10
rasons II,4 22
trials, Snat I, 11
Indians, commrc wit,
Congrss powr I, 1
Inabitant (s Rsidnt) I,2;I, ; 11
Intrnational law,
Congrss powr I, 1
Invntors I, 1
Judiciary
infrior courts I,;III,1 1; 22
judicial rviw III,2 22-2
jurisdiction III,2 22-2
nomination & conrmation
of judgs II,2 21
Suprm Court III,1 22
terms of ofce &
compnsation III,1 22
Jury trials III,2;A6;A7 2; 4; 4
Lame duck amendment A20 41
Liquor A1;A21 40; 42
Marqu and rprisal, lttrs of I,,10 1; 17
Mn (s Prsons)
Militia (Military) A2;A ; 4congrssional powrs I, 1-16
prsidntial powrs II,2 21
Mony I, 1
National dbt VI 2-26
National Amricans (s Indians)
Naturalization I, 1
Navy I,;II,2 1; 21
Necessary and proper clause I,8 16
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
30/33
Article, section Page
Nominat II,2;A2 21; 4
Oath of ofce, federal and state II,1;VI 20; 26
Original jurisdiction III,2 2
Pardons and rprivs,
Prsidnts powr II,2 21
Popl, powrs rsrvd to A10
Prsons A14 7-
Ptition t govrnmnt, rigt to A1
Pocket veto I,7 14
Poll tax, proibition A24,1 44
Post ofces & roads,
Congrss powr I, 1
Prsidncy, succssion to II,1;A20;A2 20; 41-42;
4-46
Prsidnt
disability A2, 4
lction II,1;A12;A22; 1-20;
A2 -7; 4; 44
eligibility for ofce II,1 20
lgislation, rol in I,7 1-14
oath of ofce II,1 20
powrs & dutis II,2- 21-22
term of ofce & compensation II,1 18-20
Prss, frdom of A1
Privilgs and immunitis
(of citizns) IV,2;A14,1 24; 7
Proibition A1;A21 40; 42
Proprty, taking for public us A 4
Punismnts, crul and unusual A
Rac A1
Ratication of Constitution V;VII 25; 26
Rligion, frdom of A1
Rligious oats VI 26
Rsidnt (s Inabitant) II,1 20
Sarc and sizur A4
Sas, Congrss powr I, 1Scrcy I, 12
Slf-incrimination A 4
Snat
lction to & ligibility for I, 11
qual rprsntation of stats V 2
ofcers I,3 11
Prsidnt of I,;A12 11; 6
Prsidnt of, pro tmpor I,;A2,-4 11; 4-46
Article, section Page
SnatContinud
spcial powrs
impacmnt trials I, 11-12
Prsidntial appointmnts II,2 21
tratis II,2 21
terms of ofce I,3;I,6 10; 13
vacancis A17 -40
Slavry, proibition A1;A14,4 7; -
Soldirs, quartring of A
Spc, frdom of A1
Spnding, Congrss powr I, 14-1
Stat of Union mssag II, 21
Stats
and fdral lctions I,4 12
formation & admission to
Union IV, 24-2
powrs rquiring consnt of
Congrss I,10 17-1
powrs rsrvd to A10
protction against invasion,
violnc IV,4 2
rpublican form of
govrnmnt guarantd IV,4 2
suits against III,2;A11 22-2;
Sundays I,7 14
Suprm law of t land
(Constitution) VI 26
Taxing powr, in gnral I,7- 1-14
dirct taxs proibitd I, 17
incom taxs prmittd A16
Trritoris IV, 24-2
Titls of nobility I, 17
Trason II,4;III, 22; 2
Traty(is) I,10;II,2; 17; 21;
III,2;VI 22; 26
Trial I,;III,2; 12; 2;A6;A7 4
Vto, Prsidnts powr I,7 1-14
Vic-Prsidncy, succssion to A20;A2 41-42; 4-46
Vic-Prsidnt
conditions for assuming
Prsidncy II,1;A20; 20; 41-42;
A2 4-46
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
31/33
Article, section Page
Vic PrsidntContinud
dclaring Prsidnt disabld,
rol in A2,4 4-46
Snat, rol in I,;A12 11; -7
term of ofce II,1 18
Voting rigts A14;A24 7-; 44
blacks, formr slavs A1,1
igtn-yars-old A26 46
womn A1 41
War powrs (s Congrss,
dclaring war, powrs;
Prsidnt, powrs & dutis;
Stats, protction against
invasion)
Warrants A4
Wigts and masurs
standards of I, 1
Womn (s Prsons)
No free government, nor the blessings of
liberty, can be preserved to any people, but by...a
frequent recurrence to fundamental principles.
George Mason, 1776
The people made the Constitution, and the
people can unmake it. It is the creature of their
own will, and lives only by their will.
John Marshall, 1821
The happy Union of these States is a wonder;
their Constitution a miracle; their example the
hope of Liberty throughout the world.
James Madison, 1829
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
32/33
U.S. Citiznsip and Immigration Srvics
would lik to gratfully acknowldg t
support of t National Constitution Cntr
in Piladlpia, PA for tir assistanc in t
dvlopmnt of tis ducational product. For
mor information on t National Constitution
Cntr and its mission, plas visit
ttp://www.constitutioncntr.org/.
-
8/2/2019 Declaration and Constitution
33/33