december 19 issue

12
At 4:00 p.m. yes- terday, Tropical Storm “SENDONG” was estimated based on satellite and sur- face data in the vicinity of Hinatuan, Surigao Del Sur (8.2°N,126.1°E) with maximum sustained winds of 65 kph near the center and gustiness up to 80 kph. It is forecast to move West Northwest at 22 kph. SOURCE: PAGASA Today’s Weather TRIVIA SUERTRES SUERTRES REGALO REGALO 2 DIGIT 2 DIGIT SUREBOL PASAKAY DAYS BEFORE Christmas Christmas ANG NEWSPAPER SA MASA e-mail: [email protected] ADVERTISING : 0917-7121424 lambo CDO Smart serves flood-affected Mindanao Sam Concepcion p11 VOL. 1, No. 183 Cagayan de Oro City Monday December 19, 2011 P8.00 YOUR LOCAL ONLINE NEWSPAPER http://www.mindanaodailybalita.com NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westeld Subd., Brgy. Iponan, CDO contact Tel. No.: 088-309-5276 HERMILINO VILLALON Manager Handog Titulo sa CDO p4 p10 World’s Most World’s Most Expensive Box Expensive Box of Chocolates of Chocolates Amir Khan p11 p3 By RUBY LEONORA R. BALISTOY Sinulat ni PJ TREMEDAL, ug JHO PANTOJA BASOLON/p.2 PATAY/p.2 DESTROYS/p.2 252 patay sa C. de Oro MALAYBALAY City––The heavy rains and strong winds of tropical storm “Send- ong” destroyed Bukidnon’s two main bridges leaving Baungon town, the prov- ince’s border with Cagayan de Oro City, totally isolated. Initial reports from Baungon Disaster Risk Re- duction and Management Council (DRRMC) showed six persons died, more than GRABE kaayo ang ‘’damage’ sa Bagyong Sendong! Usahay kon kinsa pa ang nahimong biktima sila pa ang dali natong makitaan og sayop ug hinungdan nganong nabiktima sila. Pero kung atong hatagan og igo-igo nga panahon sa pagpamalandong, makita ug makaplagan nato nga dili sila lamang, kon dili ang tanan… bisan kitang wala nahimong direktang Mga biktima maoy angay basolon? Obispo Antonio N. Ablon IFI Diocese of Pagadian biktima. Nganong dali ra man kaayo makasulod ang tubig- baha? Nganong dili na man mapugngan ang pagbuhagay niini gikan sa kabukiran? Nganong dili na man ma- pugngan ang trahedya? Kaniadto, wala man kini nga kadako nga trahedya diba? Hinuktotki gani. Di ba kaniadto labong pa ang kakahoyan sa kabuki- ran? Di ba kaniadto wala pay daghang pasagad nga quary concessions sa kasubaan? Di ba kaniadto wala pa'y dinagko nga pagmina? Karon who's to blame… ang mga biktima ba? Kinsa man ang naghatag sa permit sa logging? Kinsa man ang nagpasagad ug nagpayuhot sa logging? Kinsa man ang naghatag sa permit-to-quarry ug mga concessions sa quarrying NAHIMONG morag suba ang dalan sa Acacia Street sa Barangay Carmen, Cagayan de Oro human nga ang bagyong Sendong milagpak sa dakbayan niadtong Sabado sa kaadlawon. Sa pinakaulahing report sa Philip- pine National Red Cross (PNRC), 652 ka tawo ang nangamatay sa 8 ka mga apektado nga mga lugar diin ang Cagayan de Oro maoy pinakadaghan nga namatyan. Hulagway kuha ni Rolando Sudaria Sendong destroys two main bridges in B’non 40 missing, and 220 persons affected. “Nobody can get in and out of Baungon town because of the collapsed bridges,” said Governor Alex Calingasan. The Cabula Bridge in west Baungon connects the town to Cagayan de Oro, while the Tumalaong Bridge in Baungon’s east- ern part connects it to the neighboring towns of the province. Calingasan added that it is impossible to get across to the other roadside because the end-to-end distance of the two swelled up rivers span up to an average of 80 meters. These two major rivers in Baungon empty down into the Cagayan de Oro seas. The Governor quickly ordered the Provincial Disaster Risk Reduction and Management Council (PDRRMC) to conduct rapid Damage Analysis and Needs Assessment (DANA) in Baungon, Bukidnon. Arsenio Alagenio, PDRRMC executive offi- cer, said the DANA report showed Php15 million dam- age in Tumalaong Bridge and approaches. “The damage in the Cabula Bridge is yet to be established because its hard Sa pinakaulahing report sa Philippine National Red Cross (PNRC), mikabat na sa 652 ang namatay––mas daghan pa kaysa bagyong “Ondoy” nga mihapak sa Luzon niadtong tuig 2009. Matud pa sa Red Cross nga ang dakbayan sa Cagay- an de Oro ug Iligan maoy pinakadaghan nga biktima diin base sa report sa Cagay- an de Oro City Disaster Risk and Management Council 336 na ang namatay ug 467 ang wala pa nakit-an. Sa inisyal nga report, 195 ka tawo ang namatay tungod sa bagyong Send- ong sa Iligan City; 47 sa Bukidnon, 5 sa Compostela Valley, 3 sa Zamboanga del MISAKA pa ang gidaghanon sa mga nangamatay tungod sa bagyong “Sendong” nga mi- hapak sa amihanang Mindanao niadtong Sabado sa kaadla- won.

Upload: mindanao-daliy

Post on 26-Mar-2016

272 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

mindanao daily news

TRANSCRIPT

Page 1: December 19 issue

At 4:00 p.m. yes-t e r d a y , Tropical S t o r m “SENDONG” was estimated based on satellite and sur-face data in the vicinity of Hinatuan, Surigao Del Sur (8.2°N,126.1°E) with maximum sustained winds of 65 kph near the center and gustiness up to 80 kph. It is forecast to move West Northwest at 22 kph.

SOURCE: PAGASA

Today’s Weather

TRIVIA

BALITANG BALITANG

SUERTRESSUERTRESREGALOREGALO2 DIGIT2 DIGIT

SUREBOL PASAKAY

DAYS BEFORE

ChristmasChristmas

ANG NEWSPAPER SA MASA e-mail: [email protected] ADVERTISING : 0917-7121424

lambo CDO

Smart serves flood-affected Mindanao

SamConcepcion

p11

VOL. 1, No. 183 Cagayan de Oro City Monday December 19, 2011 P8.00

YOUR LOCAL ONLINE NEWSPAPERhttp://www.mindanaodailybalita.com

NONOY LECHON

SERVICES

OFFERED OUT

OF TOWN ORDER

Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfi eld Subd., Brgy. Iponan, CDO

contact Tel. No.: 088-309-5276

HERMILINO VILLALONManager

Handog Titulo

sa CDO

p4

p10

World’s MostWorld’s MostExpensive BoxExpensive Boxof Chocolatesof Chocolates

AmirKhan

p11

p3

By RUBY LEONORA R. BALISTOY

Sinulat ni PJ TREMEDAL,ug JHO PANTOJA

BASOLON/p.2

PATAY/p.2

DESTROYS/p.2

252 patay sa C. de Oro

MALAYBALAY City––The heavy rains and strong winds of tropical storm “Send-ong” destroyed Bukidnon’s two main bridges leaving Baungon town, the prov-ince’s border with Cagayan de Oro City, totally isolated.

Initial reports from Baungon Disaster Risk Re-duction and Management Council (DRRMC) showed six persons died, more than

GRABE kaayo ang ‘’damage’ sa Bagyong Sendong!Usahay kon kinsa pa ang nahimong biktima sila pa ang dali natong makitaan og sayop ug hinungdan nganong nabiktima sila.

Pero kung atong hatagan og igo-igo nga panahon sa pagpamalandong, makita ug makaplagan nato nga dili sila lamang, kon dili ang tanan… bisan kitang wala nahimong direktang

Mga biktima maoy angay basolon?

Obispo Antonio N. Ablon IFI Diocese of Pagadian

biktima.Nganong dali ra man

kaayo makasulod ang tubig-baha? Nganong dili na man mapugngan ang pagbuhagay niini gikan sa kabukiran? Nganong dili na man ma-pugngan ang trahedya?

Kaniadto, wala man kini nga kadako nga trahedya diba? Hinuktotki gani.

Di ba kaniadto labong pa ang kakahoyan sa kabuki-ran? Di ba kaniadto wala pay

daghang pasagad nga quary concessions sa kasubaan? Di ba kaniadto wala pa'y dinagko nga pagmina?

Karon who's to blame… ang mga biktima ba?

Kinsa man ang naghatag sa permit sa logging? Kinsa man ang nagpasagad ug nagpayuhot sa logging? Kinsa man ang naghatag sa permit-to-quarry ug mga concessions sa quarrying

NAHIMONG morag suba ang dalan sa Acacia Street sa Barangay Carmen, Cagayan de Oro human nga ang bagyong Sendong milagpak sa dakbayan niadtong Sabado sa kaadlawon. Sa pinakaulahing report sa Philip-pine National Red Cross (PNRC), 652 ka tawo ang nangamatay sa 8 ka mga apektado nga mga lugar diin ang Cagayan de Oro maoy pinakadaghan nga namatyan. Hulagway kuha ni Rolando Sudaria

Sendong destroys two main bridges in B’non40 missing, and 220 persons affected.

“Nobody can get in and out of Baungon town because of the collapsed bridges,” said Governor Alex Calingasan.

The Cabula Bridge in west Baungon connects the town to Cagayan de Oro, while the Tumalaong Bridge in Baungon’s east-ern part connects it to the

neighboring towns of the province.

Calingasan added that it is impossible to get across to the other roadside because the end-to-end distance of the two swelled up rivers span up to an average of 80 meters.

These two major rivers in Baungon empty down into the Cagayan de Oro seas.

The Governor quickly ordered the Provincial Disaster Risk Reduction

and Management Council (PDRRMC) to conduct rapid Damage Analysis and Needs Assessment (DANA) in Baungon, Bukidnon.

A r s e n i o A l a g e n i o, PDRRMC executive offi-cer, said the DANA report showed Php15 million dam-age in Tumalaong Bridge and approaches.

“The damage in the Cabula Bridge is yet to be established because its hard

Sa pinakaulahing report sa Philippine National Red Cross (PNRC), mikabat na sa 652 ang namatay––mas daghan pa kaysa bagyong “Ondoy” nga mihapak sa Luzon niadtong tuig 2009.

Matud pa sa Red Cross nga ang dakbayan sa Cagay-an de Oro ug Iligan maoy pinakadaghan nga biktima diin base sa report sa Cagay-an de Oro City Disaster Risk and Management Council 336 na ang namatay ug 467 ang wala pa nakit-an.

Sa inisyal nga report, 195 ka tawo ang namatay tungod sa bagyong Send-ong sa Iligan City; 47 sa Bukidnon, 5 sa Compostela Valley, 3 sa Zamboanga del

MISAKA pa ang g i d a g h a n o n s a mga nangamatay tungod sa bagyong “Sendong” nga mi-hapak sa amihanang Mindanao niadtong Sabado sa kaadla-won.

Page 2: December 19 issue

Basolongikan sa pahina 1

sa kasubaan? Kinsa man ang nagpapasar sa Mining Act of 1995?

Kinsa man ang naghatag og permiso ug katungod sa mga dagkong korporasyon aron purilon ang kalasangan aron magtukod sa ilang mga higanting farms nga dili pagkaon sa katawhan?

Kinsa man ang naghatag

sa permiso sa pagbungkag sa kabukiran aron makahimo lamang og bahandi gikan sa semento?

Kita nga wala sa gahum, unsa may atong gihimo? Nagbaton ba kita'g kaisog aron sultihan ang mayor, gobernador, city council, provincial board, DENR, Kongreso, Senado, Malakan-yang sa ilang mga sayop?

Sa dihang nakita nato ang mga politiko ug mga

taga-gobyerno ning pa-nahon sa trahedya, dili ba nga nagpailad na pud kita kanila. Nga inay ato silang sultihan sa mga tinuod nga hinungdan sa trahedya, di ba gipalakpakan ug gipas-alamat pa hinuon nato sila, as if mga hero?

Magpailad na ba usab kita kanila aron sa sunod nga trahedya pasalamatan napud nato sila? MANG-LIHUK NA TA UYYY!!!

2 December 19, 2011ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

NONOYNONOY LECHON SERVICES

OFFERED OUT OF TOWN ORDER

Wedding • Anniversary Birthday • Party

Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfi eld Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang,

Cagayan de Oro CityFor more details,

contact Tel. No.: 309-5276Manager: HERMILINO VILLALON

“ORDER NA OG LECHON”

Justo Ramonal Cogon St., CDO CityAll kinds of Motors (Surplus) Parts

and AccessoriesFor more info, pls. contact

Cell #s: 09067398361-TM 09483376411-Smart

Mr. & Mrs. Celso Lagrada - prop.

AG’s INE’s MOTOR PARTSand ACCESSORIES

SPEEDY DREAM TRAVEL & TOURServing you 24 hours

Balita

Ang Mindanao Daily Balita anaa na sa Internet!

Sinulat ni JHO PANTOJA

Sinulat ni DELFIN COLITA

CAGAYAN de Oro City—Wala kami gipahibalo kon ang rumbo ni Bagyong Sendong dinhi ba sa dak-bayan sa Cagayan de Oro ug Iligan mao kini ang giluwatang pamahayag ni Cagayan de Oro City Mayor Vicente Emano, nga mikalas ug kinabuhi sa dili mo-minus ngadto sa 300 ka tawo ang nakitang patay sa lawas sa tawo ug laing dili mo-minus usab ngadto sa 300 ka kinabuhi sa tawo hangtud karong panahona ang gipangita pa sa mga rescue team.

Sumala pa sa Mayor nga “wala kami hatagi ug abiso

Pataygikan sa pahina 1

DestroysFrom page 1

Norte, 9 sa Lanao del Norte, 1 sa Surigao del Sur, uf 22 sa Dumaguete sa Negros Oriental.

Sa iyang kabahin, si Cagayan de Oro Mayor Vi-cente Emano ang mibasol sa pipila ka mga kadag-koan tungod kay matud pa wala siya makadawat sa ensaktong pahibalo kalabot sa nagsingabot nga bagyo.

Ang bagyong Sendong nga nagdala ug hangin nga adunay gikusgon nga 90 kilometers per hour ang mihapak sa Cagayan de Oro nga maoy hinungdan sa pagbaha.

Daghang kabalayan ang naguba tungod sa m a ku s o g ng a b a h a – –ug tungod sa kakusog, daghan sa mga sakyanan ang nanga-anod.

Ang ulan nagsugod sa Biyernes sa hapon dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro ug mi lungt ad hangtud sa Sabado sa kaadlawon.

B i y e r n e s s a g a b i i , nawala ang sugang dagitab dinhi sa dakbayan.

Sugod niadtong Sabado sa kaadlawon, nawala usab ang supply sa tubig nga gikan sa Cagayan de Oro City Water District (Cowd).

Tungod sa pagkawala sa tubig, nagkabuang ang katawhan sa pagpangita og tubig nga mainom.

Ang uban, matud pa sa report nag panicked buying sa mga bott led water.

Hangtud sa pagsulat ning balita, padayon pa ang search and rescue operations.

Gipa-ubos na usa sa State of Ca lamity ang Cagayan de Oro.

to reach the area as light rains continue to pour rendering some portions of Baungon roads impass-able,” he added.

He further explained that the initial damage cost estimate for crops and other agricultural proper-ties is not available pending their field assessment.

Alagenio also reported that “Sendong” ruined four other bridges in the town’s interior villages, including the Calag Bridge in north

Bukidnon.Engr. Honorato Saldua

of the Bukidnon 3rd En-gineering District, De-partment of Public Works and Highways (DPWH) also said they are now closely coordinating with the Bukidnon provincial government in an effort to install a Bailey Panel in one of the damaged spillways, which would serve as temporary access point to reach the ‘isolated’ Baungon town.

“This is urgent because Baungon has no electric power since early Friday evening until this Sunday morning,” Saldua said.

With this, the provincial government’s PDRRMC, Phil ippine Red Cross , DPWH, PNP, Philippine Army, and other concerned branches of the govern-ment, including multi-lateral donors join hands in the relief operations.

Oro Mayor wala gipahibalo kabahin ni Sendongkon ang mata sa bagyong Sendong dinhi mohapak sa dakabayan sa Cagayan de Oro ug sa Iligan.”

Liboan ka mga resi-dente dinhi sa dakabayan sa Cagayan ang nawad-an ug panimalay human nga gihapak sa makusog nga agos sa tubig ngadto sa mga barangay haduol sa mga suba ug kabaybayunan ning siyudad.

Gipatin-aw pa sa Mayor kon dunay abiso nga gipa-hidangat kanamo, among mabantayan ang maong panghito sanglit gabai-ing dako nahitabo ang maong pagbundak sa makusog

nga ulan maoy hinungdan daghan ang nakabsan sa kinabuhi.

Sumala pa usab sa Na-tional Disaster Risk Re-duction and Management Council , mokabat sa 327 ka patay’ng tawo ang kumpir-mado, samtang 274 pa niini hangtud karong panahuna wala pa hikit-an.

Dinhi lang sa dakbayan sa Cagayan de Oro ang kumpirmadong namatay mikabat ngadto sa 117 ka tawo ug laing walo pa ka tawo ang nawala sa pagka karon.

Hinu-on nagtuo s i Mayor Emano nga mas-mosobra pa kini ngadto sa 300 ka tawo ang namatay

sa dihang nagpadayon pa ang search and rescue op-eration sa nagkada-iyang ahensiya sa atong gobyerno nga mitabang sa pagpangita sa mga tawo’ng nangawala.

In Cagayan de Oro alone, 117 were confirmed dead, with 8 people still missing. Emano says over 10 barangays were affected by Sendong.

Samgtang sa pikas nga bahin, si NDRRMC Execu-tive director Benito Ramos, mi-angkon nga nasurpresa angmga residente sa da-kabayan sa Cagayan de Oro ug Iligan nga maoy gibundakan sa makausog nga ulan ug hangin nga dala ni bagyong Sendong.

TAGALOAN, Misamis Ori-ental—Usa ka tawo ang nakabsan sa kinabuhi ug pipila ka mga panimalay ang gi-anud gibanlas usab ang mga tanum nga kasagingan human sa pagbundak sa makusog nga ulan ug hangin dala ni bagyong “Sendong” niadtong adlaw nga biyernes sa kagabhi-on hangtud sa sayong kabuntagon sa adlaw nga Sabado.

Ang mga lugar nga naapektohan sa bagyong Sendong mao ang Baran-gay sa Sta. Ana, Mohon ug

Lungsod sa Tagoloan na-apektuhan ni Sendong

poblacion halos na-guba ang ilang mga kabtangan sa panimalay ilabina ang plantasyon sa sangging sa maong lungsod.

Na kaba-kab sab ang daplin sa kamulong gitra-baho nga tulay pinaagi sa Department of Public Works and Highways (DPWH) tungod sa makusog nga agos sa tubig gikan sa suba sa lungsod sa Tagoloan.

Ang sa Barangay Mohon halos ang tanang panimalay milubog tungod sa kala-won sa tubig ilabina ang

Phevidec Relocation Site diin mikabat sa 70 ka pani-malay ang na-apektuhan sa maong pagbaha pipila sab ka panimalay ang gi-anud sa maong pagbaha.

Sumala pa ni Mayor Paulino Emano sa lung-sod sa Tagoloan, Misamis Oriental dugay na niyang gipahimangnoan ang mga katawhan nga nanemuyo ilawon sa tulay nga dili na gayud isla magpuyo dihang dapit sanglit ana-a sa pilegro ang ilang kahimtang kon dunay katalagman unya nga mahitabo.

Hinuon, si Mayor Pau-

lino Emano mihatag na ug ayuda ngadto sa mga katawhan nga na-apektuhan sa maong trahedya ilabina sa paghatag ug medikasyon ngadto sa mga tawong naangol ug mga pagkaon ngadto sa tanang pamilya nga na-apektuhan sa maong trahedya.

Page 3: December 19 issue

3December 19, 2011ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

News

Province of Misamis OccidentalCITY OF OROQUIETAOffice of the City Mayor

Kaninyo mga Oroqui-etanons,

Ning panahon sa Pasko ako ug ang akong pamilya Mitimbaya sa kasaulogan ug pinaagi sa pag-ampo Sa kahi-tas-an nanghinaut nga maangkon ta ang Kalinaw ug panag-hiusa sa matag pamilya…

Kaninyo Maayong Pasko ug malambuong pagsugat Sa Bag-ong Tuig 2012

Jason Paredes Almonte City Mayor ug Pamilya

Panag-hiusa ug pag-angkon sa kalinaw maoy atong ipadayon sa matag Barangay…

Merry Christmas and Happy New Year sa tanang Opisyales ug katawhan sa 47 ka mga Barangay ning atong syudad…Oroquieta City, The City of Good Life.

Saulogan ta…!

Hon. JAIME MALLAREEx-Officio Member, Sangguniang Panlungsod

Vice President, Liga ng mga Barangay-Oroquieta City

Ning pagsaulog sa pasko ato unta panalip-dan ang atong mga kinabuhi..Tumanon ta ang R.A. 4136 ug R.A. 10054 ug magban-tay sa atong pagmaneho…Maayong Passko ug Malipayong pagsugat sa Bag-ong Tuig 2012…

TROO Carmencita Pangilinan & Staff Land Transportation Office Oroquieta City

TO provide assistance to those affected by tropical storm Sendong in Cagayan De Oro, Smart Communi-cations, Inc. (Smart) im-mediately set up Libreng Tawag stations in evacuation centers.

Sendong (international name Washi) dumped heavy rains over Cagayan De Oro and nearby areas overnight, triggering flash floods in several localities.

Amid reports of the growing number of ca-sualties and flood waters submerging houses and trapping residents, the local government and emergency units have led affected resi-dents to various evacuation centers.

Libreng Tawag stations were set up as early as Satur-day morning in evacuation centers of hard-hit areas like Barangay Macasandig and in Smart’s office in barangay Carmen.

Additional free calls fa-cilities are also being put up by the telco in other typhoon-hit areas to provide communication and free phone charging services to

Smart serves flood-affected Mindanao- Balulang Booster Station- Kauswagan Sub-office- Faucet installed near Mindanao University of Science and Technology (MUST)- Production Well No. 3A - near Macasandig Elementary School-Fire Hydrant along Jollibee Carmen- Fire Hydrant along Jolie’s Bakeshop, Vamenta, Carmen.

COWD will update the public everytime a new point source will be identified.

COWD ADVISORY: Water may be accessed from the

following sources for FREE:

affected residents.“We step up efforts to

serve the public especially in crucial times like this,” said Ramon Isberto, head of Smart’s Public Affairs. “It is our duty to keep af-fected residents connected to their loved ones and to assist the local government and emergency response teams in their coordination through our continuous service.”

Smart’s network officials

maintain that network fa-cilities continue to be op-erational in areas affected by the typhoon.

Standard preparations for typhoons include the deployment of response teams and equipment, as well as the storage of back-up fuel to keep Smart’s cell sites up and running in the event of any power outage.

“Employees based in the region are already being deployed to affected areas

to assess the situation and to respond to the needs of the residents. We are now mobilizing our people and partners and gathering resources to distribute aid in hard-hit areas as soon as possible,” Isberto said.

Smart subscribers all over the country are mean-while encouraged to send help to those affected by typhoon Sendong. Smart Money users can instantly transfer funds through their mobile phones to the official Baha Fund account number 5577 5130 6822 1104.

Donors may also deposit cash to the same Smart Money account number in any Banco De Oro branch nationwide or through Hapi-noy and Cebuana Lhuillier outlets.

Smart subscribers may also send their financial help to the Philippine Red Cross through text. To do-nate, cellphone users should send RED <AMOUNT> to 4143. Valid donation amounts are 10, 25, 50 and 100 and will be charged to the subscriber’s prepaid load or postpaid bill.

Smart was among the first to send assistance to residents affected by typhoon Sendong. Photo shows a resident availing of a free call via the Smart Libreng Tawag booth set up in Barangay Macasandig in Cagayan de Oro.

BUTUAN City––Electricity supply is now back to its normal situation in Agusan del Sur and Surigao del Sur aft er it was completely cut off last Friday due tropical storm ‘Sendong,’ according to the Offi ce of Civil Defense

Power back to normal in Agusan del Sur, Surigao del SurSunday aft ernoon.

Sea and air travel were also back to normal aft er several airline fl ights in cit-ies of Surigao and Butuan were canceled last Friday, the OCD report said.

The Surigao-Davao

Coastal Road from Barobo-Hinatuan-Tagbina in Surigao del Sur are now passable, the OCD report further adds.

As of Sunday aft ernoon, there was no reported ca-sualty nor evacuation of residents in low lying areas

in Caraga Region but the Provincial Disaster Risk Reduction Management Councils (PDRRMC) and their municipal counterparts were still assessing the extent of the damages to lives and property. Ben Serrano/PNA

ZAMBOANGA City––Two policemen were shot and killed by two unidentified gunmen inside a store in this southern port city Saturday night, a top police official said.

Senior Supt. Edwin de Ocampo, Zamboanga City Police Office (ZCPO) director, said the incident took place at around 11:40 p.m. at Candies Store along Vet-erans Avenue Extension, this city.

De Ocampo identified the fatalities as Police Officer 1 Dexter Guanzon, 29, assigned with the Zamboanga City Public Safety Company (ZCPSC), and PO1 Gilbert Enriquez of the 9th Regional Public Safety Battalion (RPSB).

Guanzon is presently undertaking Internal Security Operations Course (ISOC) at Camp Abendan in this city.

Investigation disclosed that the victims were having a drinking spree together with a woman companion, Guada Arcillas, when the two gunmen arrived and opened fire, fatally hitting the two policemen, De Ocampo said.

The woman was not hurt.De Ocampo said investigation continues to unmask

the suspects, who immediately fled after the incident.He said the Scene of the Crime Operatives (SOCO)

recovered 22 spent shells of M-16 Armalite rifle from the crime scene.

A report from the Philippine News Agency

2 policemen shot dead inside Zambo City store

Page 4: December 19 issue

Asa ka ha? Ha? Ha?Tawo 1 : Adtong mga panahona, Bai…napriso ko Bai kay nakapatay ko‛g tawo nga hakogan!Tawo 2 : Aw diay? Oh sige kuha lang bisag pila ka mangga, Bai!

halas

GAWAS sa iro, gigamit na pud diay karon sa pag-panghinadlok ang halas. Hehehe!

sa lawas ang gidapatan sa radiation therapy. (Gi-kan sa U.S. National Institutes of Health, National Cancer In-stitute, www.cancer.gov. Gihubad ug gipak-aylap sa RSF-MCIP, b i g c a l e rt @ ya h o o.com)

BALAANONG PULONG

Ang kaluwasan usa ka milagro nga mahitabo sulod sa pila ka gutlo; ang pagkahamtong usa ka buluhaton sa tibuok kinabuhi. (1 Pedro 5:10)

Unsaon pagpalungtad sa laptop batteries?

Gi-research ni JANJAN S. FELICILDA gikan sa artikulo ni DAVE JOHNSON sa BNET

UNANG paagi : Siguroha nga bugnaw kanunay ang mga bateriya. Sultihi ang mga higala nga dili isulod ang laptop sa backpack o briefcase kung kini init pa. Dili sab isulod ang laptop sa bag, kung kini naga-andar

pa aron dili mag-overheat.Kay kung mao kana ang atong batasan, dili gayod magdugay ang kinabuhi sa mga baterya sa laptop. Gi-research ni Janjan S. Felicilda gikan sa ar-tikulo ni Dave Johnson sa BNET)

KUKANG(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)

MOKABAT sa 326 ka ‘landless’ ka mga pami-lya sa Brgy. Lapasan Slum Upgrading Proj-ect, nakadawat sa tagsa-tagsa nila ka Certificates of Title kaniadtong Bi-yernes. Ang “Handog Ti-tulo Program” hini-usang proyekto sa LGU Cagayan de Oro, ubos ni Mayor Vicente Emano, ug sa DENR-10 tumong sa paghatag og ‘security of land owner-ship’ ngadto sa kabus nga mga pamilya sa dakbayan. Sa hulagway sa itaas, makita si Mayor Emano nga nagatunol sa sertipiko ngadto sa usa sa mga benepisyaryo. Nag-alirong sila si Lapasan Punong Barangay Omar Labuntog (ikatulo gikan sa too) ug ubang mga opisyal sa gobyerno, kansang mga katawa (sa kahimuot?) dili masabot. (hulagway kuha ni Ms. Cheryl C. Moncay, OIC-CIO/sinulat ni joe del puerto felicilda)

MOU sa gilagdaan sa DOLE-10

Nasayod Ka Ba nga sa Barangay Hoyohoy, Tangub City anaa ang Highland Gardens nga giilang botanical garden ug museum sa buhing mga tanom? Mao sab kini ang himoan sa magaka-popular nga ‘grass skiing’. (GI-RESEARCH NI JHON JERIC F. NACASABOG)

Nasayod ka ba?

Lantaw MindaNOW

GIYA sa mga ginikanan gikinahanglan mahi-tungod sa ‘firecrack-ers’ aron ang kabataan dili ma-ingon niini ang

aron mohapsay ang kasaulogan sa Pasko ug pagdawat sa bag-ong tuig 2012. (hulagway gikan sa Google)

ARON molig-on ang implementasyon sa ‘Clean Ground, Zero Waste’ Program sa LGU Butuan, nagtagbo karong bag-o ang facilitators sa lainlaing mga komi-tiba diha sa CMPP Office (kanhi COA office), Butuan City Hall. Ang grupo mihan-ay sa mga paagi sa paglikay sa mga risgo panahon sa mga kalamidad. Kini tipik sa nag-unang mga programa ni Mayor Ferdinand Amante Jr.

PROSPERIDAD, Agusan Sur – Gibiyaan sa 15 ka gitoohang NPAs ang usa ka M16 armalite, usa ka Icom radio, duha ka blast-ing caps ug 100 metros nga electrical wire atol sa engkwento batok sa mga tropa sa 29th Infantry Battalion, Philippine Army. Kini nahitabo, Miyerkoles sa Brgy. San Lorenzo. Nangulo sa mga sundalo atol sa 20 minutos nga pinusilay si 1st Lt. Dennis de Guzman, samtang ang mga ‘rebelde’ gipangulohan ni Ka Iman. Samtang NPA ang gipasanginlang

Dateline Caraga Hinipos ni ARJAY S. FELICILDA,

Caraga Bureau Chief

SMS PIA CARAGA Regional Director Abner M. Caga, PIA 13

midis-arma sa ginsakpan sa BJMP sa Surigao Sur District Jail (Lianga An-nex) kaniadtong Huwebes. Nasayran nga gawas sa AK47 rifle, shotgun ug 9mm pistol, nadala sab sa mga ‘rebelde’ ang duha ka 38 kalibreng revolver nga na-isyu ngadto sa natungdang BJMP personnel. Ang puting Hyundai van nga gigamit sa mga ‘rebelde’ nakaplagang gi-abandona sa KM 4, Brgy San Pedro, Lianga. (SPO1 Arturo S Campania, PRO-13 Info Office/asf)

Sa laing bahin, si NEDA-Caraga Di-rector Carmencita Cochingco miingon nga kinahanglan amumahon sa mga Butuanon ang Taguibo Watershed nga maoy tinubdan sa tubig sa dakbayan. Kini atol sa Save Taguibo Watershed: Green Summit karong bag-o diha sa FSUU Mini-theater (Archbishop Morelos Campus), Libertad, Butuan City.

Kahimanan sa gubat gibiyaan sa mga ‘rebelde’

Basura ug tinubdan sa tubig gitutokan sa Butuan

dangatan. Suportahan ta ang Aksyon : Paputok Injury Reduction (APIR) Pro-gram sa kagamhanan

Ipa-MDBGatusan ka mga tawo ang nan-gamatay sa dihang mihapak ang bagyong Sendong sa Cagayan de Oro ug silingan nga mga dapit. Un-say imong ikasulti, igsoon? Text : Ipa-MDB (space) mensahe (space) imong ngalan ug address, ug ipadala sa 0949-5496676.

KatawatsiNi KHRISTHA RIVA ARFENE

asa ka?Tawo 1 : Unsa na Bai, mangga? Panghatag be!Tawo 2 : Mangayo ka? Asa ka ba niadtong nag-tanom ko ani? Niadtong

Side effects sa arterial embolization ug radiation therapy

BY ROWJOE S. FELICILDA M C

I P

LAING paagi sa pagt-ambal sa kidney cancer mao ang ‘arterial embo-lization’, o pag-abong (block) sa mga arterya ginamit ang emboli, o butang nga mopugong sa agos sa dugo. Ang ‘s ide e f fec ts’, sakit sa l ikod human sa ‘arterial embolization, apan kini nga problema dali rang mahupay. Samtang ang ‘side e f fec ts’ s a radiat ion therapy magdepende sa gidaghanon sa radiation nga nadawat sa pasyente ug kung unsang partiha

4 December 19, 2011Editor: JOE DEL PEURTO FELICILDA

GILAGDAAN karong bag-o ang Memorandum of Understanding mahitungod sa Incentivizing Program sa Department of Labor and Employ-ment (DOLE-10). Usa sa mga milagda sa maong kasabutan si Director Alan Macaraya sa DOLE Region 10. Ang ubang ‘signatories’ wala ipa-ila. (hulagway sa DOLE-10)

Punto-de-Fotoni Fil Deo

ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

Rebintador, piligro gayod!

nangbisbis ko ani? Niad-tong nagharvest ko ani?

Kalambuan

Dec 21 FPOP MisOr Council Meeting, New Office, Cogon District Dec 25 Nativity of Jesus, celebrated by Christians, worldwide Feb 5/12 1st Simultaneous PhilHealth Run in Mindanao

Handog Titulo sa CDO

Page 5: December 19 issue

5December 19, 2011ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

Developments

THE Philippines’ largest national flag carrier, Cebu Pacific (PSE:CEB) adds Christmas cheer on select flights from December 15 to 31, 2011 with special performances by its world-renowned dancing cabin crew.

“We are very excited to welcome our passengers this holiday season, and bring them to their desti-nations in typical CEB fun fashion,” said CEB VP for Marketing and Distribution Candice Iyog.

“CEB has a surprise in store for passengers on select domestic and inter-national flights this De-cember. One such surprise has never even been done on air before! This is our way of thanking guests for all their support this year, and sharing the airline’s fun culture to more people,” she added.

Passengers can check CEB’s official YouTube

Gikan sa PAG-IBIG Fund Gikan sa PAG-IBIG Fund Butuan City Branch . . . . Butuan City Branch . . . . MALIPAYONG PAGSAUG MALIPAYONG PAGSAUG

HONG PASKO UG HONG PASKO UG MABUNGAHONG BAG-ONG TUIG MABUNGAHONG BAG-ONG TUIG

KANATONG TANAN!KANATONG TANAN!

CEB brings back dancing crew on special flightschannel (www.youtube.com/user/cebupacificair) for updates.

Iyog said that the Fili-pino Christmas feel does not end at CEB’s organic ticketing offices and its major airport hubs this year, but extends all the way to its in-flight menu. CEB’s onboard treats this December include Bib-ingka, a traditional Fili-pino favorite, and White Christmas Mocha.

CEB also earlier an-nounced additional flights to cope with travel demand this December.

This includes additional daily flights from Manila to Hong Kong (December 21, 2011-January 3, 2012) and from Cebu to Caticlan (December 21, 2011-Janu-ary 4, 2012).

Between December 21, 2011 and January 4, 2012, CEB also added one daily flight each on these routes: Cebu-Davao-Cebu, Davao-

Iloilo-Davao, Manila-Cebu-Manila, and Manila-Davao-Manila.

The airline’s trademark low fares can similarly be found on CEB’s Manila-Ta-cloban-Manila and Manila-Dumaguete-Manila and

Manila-Cotabato-Manila routes.

“We remind everyone to go to the airport early for security queues, and purchase baggage allowance upon booking to speed up the check-in process. Guests

may also do web check-in and free seat selection from the comfort of their homes or offices up to 4 hours before the flight. This service is available through the Manage Bookings sec-tion on the CEB website,

www.cebupacificair.com,” said Iyog.

For bookings and inqui-ries, guests can go to www.cebupacificair.com, or call the reservation hotlines (02) 7020-888 or (032) 230-8888.

Page 6: December 19 issue

6 December 19, 2011Editor: RUEL PELONEANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

Opinyon

EDITORIAL Think A MinuteThink A Minute

Jhan Tiafau HurstJhan Tiafau Hurst

Sonny David

Isyo DokyumentadoIsyo Dokyumentado

DAVID/p.9

THINK a minute.“A tea bag isn’t worth

mu c h u nt i l i t ’s b e e n through some hot water.”

There’s a say ing in boxing: “Everybody’s got a plan—until they’ve been hit!”

Sooner or later, life is going to hit and knock you down.

Whether you get back up or not is your choice. Almost all people’s suc-cesses are built on their former failures.

A very successful man was asked if he had ever failed.

He answered: “Only in life.” The fact is, even after we’ve been knocked down we can still use our past mistakes and failures

Going through hot waterInutil nga serbisyo

to build a bridge to our success.

You know that you’re the only one who can kill your dream by quitting.

Remember that just fa l l ing in the water is not what drowns you;

it’s staying down there that does.

Just like kites fly high because the wind pushes against them, so problems that oppose you can ac-tually help you succeed, if you choose to believe and use them that way.

There was a man who was the only sur vivor from a shipwreck.

He drifted to an unin-habited island where he built a hut for his shelter.

One evening after he returned from searching for food, he found his little hut on fire.

Early the next morning he awoke to find a ship that had come in during the night.

When the captain came

on shore he told the man: “We saw your smoke sig-nal so we came to rescue you.” Everything this man owned and valued in his hut had to be destroyed before he could be saved.

Sometimes our Maker even uses our pain to get our attention, so we can learn our most important lessons for l iving wel l and wisely.

So why not ask Jesus Christ to take charge and lead you through the hot water you’re in now?

He’s the only one who can help you change your pain and problems into peace and prosperity for you and your family.

The choice is yours. Just Think a Minute.

DAGHAN karon ang nang-utana kung aduna bay na-himo ang ahensiya o mga ahensiya sa gobyerno batok sa illegal logging.

Karon nga daghan ang nangamatay tungod sa walay pulos nga “Bagyong Sen-dong,” maoy gibasol ang walay pu-as nga pagpamutol sa kahoy diha sa kabukiran.

Ug kung hisgutan na gani ang mga kahoy diha sa kalasangan, ang unang ahensiya sa gobyerno nga atong mahuna-hunaan mao ang Department of Environ-ment and Natural Resources kon DENR.

Dugay na nga nagsige’g og bagulbol ang mga media ug ubang kahugpungan ba-tok nianang illegal logging apan daw walay nadungog ang DENR.

Karon nga daghan ang nangamatay tungod sa kalit nga pagdagsa sa makusog nga tubig nga naggikan sa kabukiran, sigurado nga adunay daghan nga imbesti-gasyon nga pagahimoon ang mga lokal nga mga opisyal.

Mao gyud kini ang ba-tasan sa Pilipino, ayha ra manglihuk kung aduna nay

katalagman nga mahitabo.Klaro ug tataw nga di-

likado gayud ang pagtugot sa mga katawhan nga nagpuyo duol sa kasubaan apan buta ang pipila––hinaut nga dili tanan––ka mga opisyal o kadagkoan sa dagbayan sa Cagayan de Oro.

Nganong gitugutan man sila nga diha manimuyo duol sa suba? Ang Office of the Civil Defense, adu-nay mando nga did-an ug ibalhin ang mga katawhan nga anaa nanimuyo duol sa mga makuyaw nga mga lugar apan wala gyud kini gilihuk sa mga hingtundan nga opisyales.

Ang DENR nga maoy gitahasan sa pag-protektar sa kinaiyahan, ambot kung galihuk ba.

Ang Cagayan de Oro City Water District (Cowd) inutil usab ang serbisyo.

Pila na ka adlaw nga walay tubig ang Cagayan de Oro. Kalooy sa katawhan, walay tubig nga mainom tungod lang sa ka “hang-gaw” sa pipila.

SUMALA sa pamahayag ni Cagayan de Oro Mayor Vicente Y. Emano dul-an sa 600 ang namatay ug ubay-ubay ang nangawala human mikuso-kuso ang bagyong Sendong [Washi] niadtong miaging tungang gabii sa Disyembre 17 hangtud sa kaadlawon sa petsa 18 nga nahitabo sa kinapusorang bahin ning dakbayan.

Apan kini posible madu-gangan pa ang gidaghanon sa mga namaatay ug missing gumikan kay kamulo pa ang paghatag sa report ug pakisusi niini.

Sa napatik sa ubang nasudnong mantalaan, mikabat lamang sa 117 ang nangamatay samtang kapin sa usa ka gatos usab ang missing apan kini, dili igo nga nahipos nilang report gumikan tingali sa kalayo sa pagkutlo sa ilang tinubdan.

Ang mga biktimang

Emano: Dul-an 600 ang patay sa bagyong Sendong sa C. de Oro

kabarangayan mao ang Ma-casandig, Balulang Macan-han ug Acasia Extension sa Carmen, Consolacion, Kaus-wagan, Bonbon, Puntod, Macabalan, Bulua, Iponan, Tablon, rural barangays nga daplin sa Cagayan de Oro River ug uban pa.

Ang naasoy’ng mga ba-rangay pulos naka-boundary sa suba nga anaa gayud sa sentrong bahin sa dakbayan

sa Cagayan de Oro.Una pa niana, mga alas

12 sa tungang gabii kadto samtang nakahinanok na sa pagkatulog ang mga ka-tawhan sa nasangpit nga kabarangayan, kalit miabot ang bul-og sa tubig gikan sa Cagayan de Oro River diin halos tagali-og na sa tawo. Pila ka minuto niana, misaka gilayon ang tubig diin milapaw na sa atop sa mga mugbo nga matang sa panimalay ug lapaw pa second floor sa dos andanas nga mga balay.

Ang ubang mga biktima misaka sa alkuba ug atop sa ilang dos andanas nga balay aron sa pagluwas sa ilang kaugalingon. Apan adunay pipila ka dos andanas niini nga ginama lamang sa pulos kahoy, ang natumba ug nan-galumos ang mga biktima. Adunay nakasaka sa punoan sa kahoy ug naluwas. Apan

ang uban niini, nabali ang sanga sa kahoy nga ilang gikatkatan ug nangama-tay. Sa Barangay Balulang, adunay mga biktima ang nasangit ug nakakatkat sa kasagingan apan nahapla ang mga punoan niini ug nanga-anod.

Tungod sa kakusog sa bul-og sa tubig, gipang-anod ang mga biktima diin ang uban kanila nabandahan sa dakong naglutaw nga mga punoan sa kahoy.

Ontop alas 12 sa tungang gabii kadto, kining inyong higala, mitabang sa pag-supervise sa pagrescue sa tulo ka mga biktima kinsa naka-kapot ug nakasaka sa punoan sa lubi diha sa ubos nga bahin sa Mangga-han, Balulang ning syudad kinsa naila mao sila si Engr. Reynald Garcia, 57 anyos, iyang pag-umangkon, 12

Ni JHO PANTOJA

HukomHukomDemokrasyaDemokrasya

SAKIT kaayong palandon-gon ang kalit nga panghita-bo sa atong duha ka siyudad sama sa Cagayan de Oro City ug Iligan City human nga gihapak sa makusog nga ulan ug hangin dala ni bagyong “Sendong” ug maayong pag-bagnos-ba-gnos sa makusog nga agos sa tubig ug kalit kaayong pagtaas niini niadtong gabii sa biyernes ug sayong kad-lawon sa adlaw’ng Sabado.

Dunay giluwatang pa-mahayag si Cagayan de Oro City Mayor Vicente “Dong-koy” Emano nganong wala nagpahibalo ang otoridad diha sa katalagman kon ang mata sa bagyong “Sen-dong” dinhi ba mahitabo sa dakbayan sa Cagayan de Oro aron sa pagbundak sa makusog nga ulan ug hangin.

Mismo ako human nahinabi sa dxCC-RMN pinaagi ni Kasamang Rey Marahunay uban sa paghin-abi usab niya sa Cagayan

Kinsay angay basolon, ang kinaiyahan o binuhatan sa tawo?

de Oro City Water District manager dili makahatag sa pagkakaron ug supply sa tubig tungod kay ang kuha-an sa tubig sa Baran-gay Macasandig nalapawan sa tubig nga hugaw ug ang laing kuha-anan nila sa supply sa tubig mao ang Rio Verde Dam diha sa Barangay Balulang nag-realese ug tubig gikan sa ilang dam.

Ang kasaysayan sa da-kbayan sa Cagayan de Oro sukad-masukad wala kini nahitabo nga ingon niini

ang sitwasyon kon du-nay mga katalagman nga mahitabo apan nahikurat ang katawhan sa siyudad nga na ingon niini ang panghitabo.

Magkuwentas klaras kita niini, una-matud ni Mayor Emano wala pahibalo-a ang dakbayan kon ang sentro sa mata sa bagyo dinhi ba sa Cagayan de Oro ug Iligan City? Ika-duhang pang-utana, sukad nga naa na’y dakong Dam ang Cagayan de Oro nahitabo na hinuon ang dakong baha nga maoy hinungdan sa gatusan ka tawo ang nangamatay ug libuoan ka tawo ang nawad-an ug panimalay tungod sa dakong tubig?

Magbalik lantaw ra kita, angayan ba atong basulon ang kina-iyahan? o ang binuhatan ba hinuon sa tawo aron lang ma-safety ang ilang kaugalingong enterest diha sa ilang negosyo ba-halag daghan ang makabsan sa kinabuhi ug libuboan ka

tawo ang mawad-an sa ilang tagsa-tagsa ka panimalay?

Angayan gayud ipahigay-on ang makuti ug masub-sob nga imbestigasyon kabahin niini kay posebling usa sa hinungdan nganong kalit mita-as ang tubig tungod ba kaha sa pagrilis sa tubig gikan sa Rio Verde Dam? O tungod ba kaha ang atong suba sa Cagayan de Oro gamay na ug dili makalusot ang tubig gikan sa bukirang bahin sa siyudad?

Kinsa ang angayan ba-sulon nato niining tan-an? Mao ba ang National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) tungod kay wala magpahibalo sa siyu-dad kon unsay tinuod nga dagan sa bagyo?

Ang COWD o Rio Verde Dam ba? o tungod ba kaha walay pagpakabana ang siyudad diha sa atong mga suba ug bisan sa ilang pag-tugot nga manimuyo ang katawhan daplin sa suba.

The MINDANAO DAILY BALITA (MDB) is published daily at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Cer fi fcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946-396-807-001

Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687Website: www//mindanaodailybalita.com

E-mail: [email protected]

ATTY. MARIO T. JUNI. . .

L C

DANTE M. SUDARIAPUBLISHER

ROSE MARY D. SUDARIAMANAGER

ALLAN M. MEDIANTEEXECUTIVE EDITOR

JOE DEL PUERTO FELICILDANELSON V. CONSTANTINOURIEL C. QUILINGUING

E C

JOE PANTOJASONNY DAVID

N EGERRY LEE GORIT

ROLANDO SUDARIAP J

RUEL V. PELONEEDITOR-IN-CHIEF

GUILLERMO ADE, J . P

MELANIE RIVERAIRENE DOMINGO

A

FELIX SANTILLAN L A

MDB CAGAYAN DE ORO JOE DEL PUERTO FELICILDA-0999-7990008

SONNY DAVID - 0935-9727899JHO PANTOJA- 0906-7469233JOE PALABAO - 0905-1569709

ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614DELFIN COLITA - 0927-3652048

HARRY DEL PUERTO-0910-3688981RIZA O. ARES-0920-9600223

LIEZL A. DELOSO-0905-52123718RENE MICHAEL BAÑOS 0917 7148484

MDB BUKIDNON PROVINCE ALPHA ARIAS - 0906-346-2695

DAHLIA S. BENEMERITO - 0926-858-2013SAMMY TE 0926 561 9848

MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905SEAN SULUGAN

ROSEMARY ALLO-GENON-0935-315-2014

MDB CARAGA REGIONARJAY FELICILDA - 0949-328-4099OBET SAMONTE-0948-4183501

MANUEL EGAY 0926 213 1640

MDB WESTMIN REGIONSILIGAN CITY JEFFREY OPONDA 0935 2796817

OROQUIETA CITY-PJ TREMEDAL-09193452375OZAMIZ ATTY. ROBERTO CANTAGO 0918 807 0707

ARMM SONY SUDARIA 0947 4810371PAGADIAN CITY ROMY FRANCISCO 0906 7258021

ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

JUN ESCUADRORIZA O. ARES

LIEZL A. DELOSOJOE PALABAO

RENE MICHAEL BAÑOSM C

ALBERT MOLIT MARLON DOMINGO

CIRCULATION

Page 7: December 19 issue

7December 19, 2011Editor: ALLAN MEDIANTEANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

Website: http://www.mindanaodailybalita.com, e-mail: [email protected]/ADVERTISING : 0917-7121424

Comentaries

Sinulat ni RONALYN V. OLEA, bulatlat.com

POLITICAL/p.9

Boy Scouts of the Philippines (BSP), Cagayan de Oro Council Chair Anthony O. Brellita, Council Scout Executive Rudy G. Guligado, Council Board Member Mr. Honie A. Ranario with scouts and scouters from different private and public schools of Cagayan de Oro City during the historic 1st One Mindanao Scout Jamboree in Pagadian City in Zamboanga del Sur held on November 22-27, 2011.

Fr. Roy Cimagala

SELLING charity today is like selling rotten fish. You would have more success selling it to a wall. Charity has become a total outcast, hardly known, ignored if not ridiculed by many who are driven only by their so-called sense of justice.

This actually has always been our universal human problem. The root cause is that we pursue justice out-side of charity. We make it subject only to our feelings and passions. Or to purely human criteria and laws that cannot go far from the eye-for-an-eye law of Talion, and the tit-for-tat logic of our wiles.

It’s a justice that is mired in legalism, very prone to manipulations, to knee-jerk reactions, to the mob rule dynamics, that cannot free itself from the motive of vindictiveness, and the temptation to gloat over the misfortunes of others, to insult and do all sorts of

Selling charity today is like selling rotten fish

below-the-belt actuations.Without charity, it’s a

justice that is not an or-ganic extension of divine justice, but its caricature. It covers only a biased part of the over-all picture of true justice, and its main if not sole purpose is to punish and demand restitution, rather than to heal the offender, the sinner.

It considers only the externals, and hardly the inner drama in men’s hearts. Its judgments are therefore

based mainly on appear-ances and impressions. Those who dispense it tend to get hasty and rash in their decisions, often abusing the discretionary part of law.

If possible, what injus-tice damaged, wounded and killed, justice should repair, heal and resurrect to life. If possible, justice should go against the law of nature, of biology and physics, etc., if only to recover what was lost. It finds it hard to move on without satisfying its lust for revenge.

We have to understand that without charity, justice can go unhinged, and can simply follow the madness of a heart deprived of God who is precisely love, char-ity. We have to understand that justice is never enough when we deal with people, especially those who may have offended us.

Without charity, our justice can only spring

and strengthen our self-righteousness, or that of the world, in its different forms. It’s a justice that cannot understand the workings of grace, the value of the cross, the need for forgive-ness and the transcendent providence of God.

Still, no matter how hard it is to sell charity today, we just have to make an act of faith and hope that one day, people will realize we need charity, the charity of God and not just our own version, when we pursue the cause of justice. We just have to run the gauntlet.

Nowadays, the Church, that is, the bishops and priests, gets accused for not doing enough of jus-tice. Some contributors of public opinion claim that the Church gets quiet when one of its own gets involved in some crime, or when it does not make any clear pronouncements on the volatile political issues

wracking the nation today.Aside from mistaking

the Church to be composed only of bishops and priests (the Church is hierarchy-clergy-and the laity and con-secrated religious men and women all together), they want the Church to follow their kind of earthly justice. They want the Church to shame the suspect or the culprit, for example. They cry for blood.

Perhaps, it’s partly the fault of our Church leaders for not providing concrete Christian guidelines on how to resolve problems and is-sues when they erupt. They should do this as promptly and as clearly and strongly as prudently possible.

But the truth is all of us, clergy or lay, if we are to be genuine Christians and living members of the Church, should practice justice always within the sphere of the charity of God, revealed and lived

by Christ.Certainly, there are

loopholes in how cases of criminal offenses within the Church human structure may be handled, or there can be cases of clerics over-stepping their competence and are falling already into partisan politics, etc.

These should be re-paired and corrected. But these are not excuses for the Church to pursue justice without charity, just like what these Church accusers want it to do. These accus-ers are making themselves the final authority of what justice is and how it should be lived.

Granted, to preach about justice within charity may be hard, but definitely it’s not impossible. If we just learn how to be humble, if all of us just try to as-sume the mind and heart of Christ, as we Christians ought to do, then the ideal can be made real!

Two girls dream of a wonderful Christmas, the kind that has been deprived of them and of many other children. (Com-monwealth Market, Quezon City)

Photo By Pom Cahilog-Villanueva of Bulatlat.com

“IS it a crime to offer one’s life for the welfare of oth-ers?”

This was the statement of Angelina “Angie” Ipong, former political prisoner, during a forum organized by the National Union of Peoples’ Lawyers (NUPL), December 13.

Ipong was arrested on March 8, 2005 in Lum-bayao village, Aloran town, Misamis Occidental, by combined elements of the Philippine National Police’s Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) and the Southern Command of the Armed Forces of the Philippines (AFP). She was held incommunicado for 14 days and was subjected to sexual molestation and torture.

An advocate of the rights of peasants and indigenous peoples and a member of the Rural Missionaries of the Philippines, Ipong, like most political prisoners, was slapped with common crimes such as double mur-

Groups demand ‘stoppage’ to criminalization of political offenses

der, double frustrated mur-der, and arson.

“Political detainees who have already served long and completely unjust sen-tences, continue to languish in jails; even as we have a president who is the son of a political prisoner himself,” Edre Olalia, NUPL secretary general, said.

“After six years [in deten-tion], all the charges against me were dismissed. There was no basis for prolonging my incarceration. That is a terrible injustice to me,” Ipong said.

Bayan Muna Rep. Neri Javier Colmenares con-demned the continuing criminalization of political offenses.

“Is it fair that a revolu-tionary is treated as nobody different from the killers of Ramjen Revilla?” Colmena-res said. Ramjen Revilla, who was killed allegedly by family members, is the son of a former senator.

“The issue of political prisoners is an issue in-

volving each one of us. We should not be treated as criminals for the mere ex-ercise of our Constitutional rights,” Colmenares said.

In the same vein, Ipong, now secretary general of Samahan ng Ex-Detainees Laban sa Detensyon at Aresto (Selda), said: “No one should be imprisoned for his/her political beliefs.”

Colmenares said the government must abide by the People vs Hernandez doctrine and the Compre-hensive Agreement on Re-spect for Human Rights and International Humanitarian Law (CARHRIHL).

The former refers to a Supreme Court decision in 1964 stating that all actions undertaken in the pursuit of a political objective are considered a single politi-cal offense. The latter is an agreement signed between then Government of the Republic of the Philippines (GRP) and the National Democratic Front of the Philippines (NDFP) uphold-ing the Hernandez political doctrine. The CARHRIHL

also stipulates that the GRP shall review the cases of all political prisoners who have been charged, detained, or convicted contrary to Her-nandez political doctrine and shall immediately cause their release.

According to the NUPL, of the 356 political pris-oners, 303 or 85 percent are charged with common crimes alone.

In the same forum, Satur Ocampo, president of Maka-bayan coalition, shared his own experience.

Ocampo was first ar-rested during martial law and charged with subversion and rebellion. “After seven years of trial by the Military Commission, the military could not provide sufficient evidence,” Ocampo said. Oc-ampo escaped from prison.

Ocampo was again ar-rested together with his wife Carolina “Bobbie” Ma-lay on July 27, 1989. They were charged with illegal possession of firearms in furtherance of rebellion or subversion, two separate

Page 8: December 19 issue

8 December 19, 2011

SONNY G. DAVID

“Unang Yugto”

DEAR Kuya Sonny, maay-ong adlaw ug maayong pasko kanimo. Adunay kalainan kin-ing gipadangat nako nga sugi-lanon diha kanimo tungod kay nakatutok man kini sa akong panginabuhi-an sa swertres ug minor lamang ang kaagi usab sa akong gugma. Sukad pa kaniadto nan-gandoy ako nga mamahimong adunahan tungod kay lisod kaayo kung kanunay lamang kita kabus…dili kita makapalit sa atung gusto ug labaw sa tanan dili usab kita maka-tabang ngadto sa atung mga ginikanan ug mga igsuon kinsa nahi-agom sa kalisod sa ilang kahimtang. Naaghat ako sa pagsalmot niining true to life story nako

GOOD day Kuya Sonny, maayong adlaw usab ngadto sa imong mga suking readers. Tagoa lamang ako sa ngalan nga Badboy. 26 years old, ulitawo, usa ka callboy ug ania magpuyo dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro. Actually, lahi kini ang akong sugilanon sa text2x tungod sa matang sa akong trabaho. Syempre, daghan gayud ang mo-text kanako

TEXT2x EXPERIENCEkada gabii nga nagkalainla-ing mga babaye. Sila akong mga customers. Sagad makita ko nila diha sa Divisoria ning dakbayan kay diha man ako mag-estambay kada gabii aron sa paghulat sa akong mga customers. Sila ang mobayad kanako para sa ilang kalipay kay tagbawon man nako sila sa ilang gusto. Usa ka gabii niana, adunay nagtext kanako nga magkita

mi sa may hotel, usa daw siya ka matrona nga sapi-an. Mao pagkita namo sa maong motel, ako dayon siyang gipaulbohan aron makasapi ko. Paghuman namo, nag-shower ko sa CR. Sa dihang human ako’g kaligo, pagbalik nako sa kwarto, natingala ko nga nawala na ang maong matrona ug gidala niya ang akong cellphone ug laptop,

ug ang akong pitaka nga ang sulod niini, kinitaan nako nianang adlawa. Na-ukasan ako sa maong babaye, usa man diay siya ka marama. Ang badboy sama kanako, nailad pa gayud. Salamat Kuya Sonny and more power. (BADBOY)

Tayador sa Swertres, Milyonaryo na!

Alang sa Love Story, Txt2x, Tambag Suliran, Kahulugan sa Damgo, Textmate ug Tilimad-on

TEXT DEAR <SPACE>MESSAGE) UG I-SEND SA GLOBE: 0927-609-3982 • SMART: 0949-549-6676

E-mail: [email protected]

Alang sa sulat-tampo, pwede ipadala sa post office ug e-address sa Mindana0 Daily Balita, Geleng Bldg., Lapasan, Cagayan de Oro City

DEAR KUYA SONNY gud pm mangayo unta Kog tambag kanimo kabahin sa akong sweldo kay nagtrabaho man gud ko isip usa ka katabang sa upholstery shop diri sa Puerto, Cagayan de Oro apan wala ko sweldohi hangtod nga nakabalhin nalang kog laing trabaho. Sigi ko magbalik-balik sa maong upholstery shop aron maningil sa akong

aron makapanaminan kini ngadto sa imong mga readers. Tagoa lamang ako sa pan-galan nga si Martin, 32 years old, ulitawo pa hangtod karon, apan naghunahuna na nga magminyo tungod kay aduna naman akoy ubay-ubay nga salapi sa banko. Taga dinhi ako sa dakbayan sa Cagayan de Oro ug dili lang nako ibutyag ang akong tukmang address

aron usab sa dugang pagtabon kanako. Nagsugod kining akong sugilanon nga mahiligon kaayo sa pagtaya sa swertres pamasin mao kini nga pamaagi aron moangat ang akong kinabuhi kay ilabina nga usa lamang ako ka high school graduate ug lisod kaayo ang pagpangaplay sa tra-baho tungod kay walay modawat kanako bunga sa kakulang sa

TILIMAD-ON:Ang among iro, kanunay kini magta-ol matag gabii, adunay panahon nga magsal-ang tingali walay nakit-an niini. Buot ako mangutana kanimo Kuya Sonny kung unsa ba gayud ang nakita sa iro panahon nga magta-ol. Salamat daan Kuya. Frm: 691

KATIN-AWAN:Daghan nga mga tawo ang wala nila matuhog nganong magtaol ang iro ug unsa ang nakakit-an niini. Halos ang pagtuo sa uban nga balbal ang nakit-an diha sa gawas. Duha ka klasi ang kinaiya sa iro kung adunay makit-an nga katingalahan sa kangitngit diha sa atung palibot. Kung ang iro makakita og balbal kon aswang, mag-alingasa ang maong iro ug dili masabtan ang kaugalingon niini. Apan kung makakita og espirito ug dili ingon nato, ang buhaton sa iro mao ang pagtaol. Nganong makakita ang mga iro sa espiritu ug dautang espiritu nga wala man untay 3rd eye kini, tungod kana sa ilang mga mata nga grabe ka sensetibo.

GLOBE: 0927-609-3982 , • SMART: 0949-549-6676

DAMGO:Dear kuya Son, nagdamgo kog usa ka babae nga misakay sa bus. Unsay buot ipasabot niana. Thanks and more power. Frm:0192KAHULOGAN: kung patsada kana nga bus, nagpasabot nga adunay imong kalipayan ug kaayohan nga mapaabot. Apan kung guba ug pangit nga bus, ang meaning niana mao ang kapakyasan.

000DAMGO:Gud am kuya. Nagdamgo ko nga natulog ko sa tindahan sa akong ante, tapos daghan kaayo mga tawo ang miagi. Wala sila makakita kanako, apan ako ra maoy nakakita kanila. Unsay meaning niana. Tnx. Frm:3214KAHULOGAN:Adunay mapaabot nimo nga kalipay ug kaayohan.

000DAMGO:GUd am kuya Sonny! Nagdamgo ko nga nagpaibot ko og ngipon? Unsay ipasabot niani? Nagdamgo sab ko nga mitabok ko sa dakong baha sa suba? Unsay ipasabot niini. Thanks and more power. Frm: 48KAHULOGAN: Ang duha nimo ka mga damgo, nagpasabot kana nga adunay moabot kanimo nga kapakyasan ug kagul-anan sa kinabuhi.

000DAMGO:Hai kuya nagdamgo ko nga anaa daw ako sa sementeryo. Mibakod daw ang mga patay ug gilakag ko nila. Unsay buot ipasabot niana. Frm: Jessa (4630)KAHULOGAN:Nagpasabot, adunay moabot kanimo nga kapakyasan ug kagul-anan sa dagan sa imong kinabuhi apan lumalabay lamang kana.

GLOBE: 0927-609-3982 • SMART: 0949-549-6676

TEXT LINE: GLOBE: 0927-609-3982 • SMART: 0949-549-6676

akong kwalipikasyon. Sa bag-o pa akong nahi-mong tayador sa swertres, kanunay gayud ako ma-pusoy bisan tuod nga diha lamang ako sa tabi-tabi motaya apan kung tigomon ang akong mga pildi, dako-dako usab kini. Hangtod nagbuhat ako’g for-mula o pattern aron makuha nako ang tulo ka digits sa numero sa swertes. Sulod sa tulo ka buwan niadto, ka-usa lamang ako modaug. Mao nag-study gihapon ko aron matuhog gayud nako ang nu-mero bisan ka-usa sa usa ka buwan lamang makadaug, okey na kaayo kana Kuya Sonny kay makaginansya naman usab. (Atangi ang dugang sumpay ugma sa true to life story ni Martin kay aron kamong mga tayador sa swertes, ma-awatan ninyo siya nga na-milyonaryo pinaagi lamang sa pagtaya)

this my FB acc.KRIS JOREN DUENAS REVILLA,,plss add me,ill wait,,muahhhhhh

Hai’.q0ya,.i wnt 2 gr8,my a££, tx tm8, in c .d .o,and in malaybalay,bukidn0n,.tnx q0ya m0re p0wer. . 09262621188

hai kuya gd pm.ngau q txm8 be. yung gd gir l buotan frm:09062463354: +639359539261

Hai.kuya im john of cdo.ngeta q txtm8 14-30 yrz old kanag taga cdo ..or taga any-whre..herz my#09359539261. Tnx kuya mre power

WANTED TXTMATE,gudn0n ngau q txtm8 45 pataas k ng balo.im cate frm valencia frm: 09168678091

WANTED TXTMATE.HI KUYA NGAU Q TXTMATE 45 PATAAS K NG WLAY ASAWA.IM MAY.+639352535119

hai kuya s0n pwd pki pub. sko # need ko txtm8 16-18 lng kanang boy nga tga cdo lng kuya. .im regine,,, tnx & g0dbless (09069611818)

haie kuya son, hve a nyc day 2 u... i ’m searchng 4 g bf who s handsome and

cute, nd a guy who believe n GOD, wud u plz spread my # 4 those who r n my needz...09056442161

hai kuya gudmwn!n..im brendz ned txtmet ung tg.iligan lng kuya hrez my n0. 09061943505 tanx kuya.

Halu kuya sunz,gdpm nd q txm8 boy.35 above..kanan buotan..dli paras.. (09359744048)

Hai kuya mangau k ug txtm8 grl 15-18 yrS old. ,kanang b0otan kuya. ,kna p0ng pwdi mag gf. , (09059506285)

WANTED TXTMATE,gudn0n ngau q txtm8 45 pataas k ng balo.im cate frm Valencia (09168678091)

Hanap dn po ako ng txtfwnd kh8 naxa maLayOng Lugar.. 13-18 y/o Lang po.. I’m 16 y/o boy po ako.. Tnx kuya Lix.. Kh8 gay tanggap ko bxtah honext Lng. (09265067571)

sweldo apan ipabalik na sab ko bisan adunay kwarta ang tag-iya niini. Usa ako ka lumad sa Quezon, Bukidnon, 16 years old. Salamat Kuya Sonny. Frm: 9336

Ubos sa kodego sibil, ang tag-iya nianang maong shop nga imong gialagaran kaniadto, nakasupak na siya sa balaod nga gitawag og “laboring of minor” kon nagpatrabaho sa minor de edad. Kay ang dawaton gayud alang sa trabaho kinahanglan nagpangidaron gikan sa 18 anyos pataas. Para masulbad kanang imong problema, modangop ka diha sa Lupon Ng Mga Tagapamayapa sa Barangay Puerto aron ipatawag ang tag-iya sa shop---ug sigurado nga makabayad siya kanimo. Salamat.

Editor: SONNY DAVID

GLOBE: 0927-609-3982 • SMART: 0949-549-6676

ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

Kapalaran

AQUARIUS (Enero 20-Pebrero 18)Andama ang imong kaugalingon ug angayan nga pla-nohon mo pag-ayo ang imong mga lakang alang sa umaabot nga 2012.PISCES (Pebrero 19-Marso 20)Kung nangita ka og kapares, maayo nga pangitaon mo kadtong independente ug mamahimo nimong maay-ong higala. Kung naghulat ka og desisyon, maayo nga pasensyuso ka.ARIES (Marso 21-Abril 19)Mahimong makatagbo mo ang imong gipangita nga partner sa kinabuhi ug kini posible nga moabot nga wala mo damha pinaagi unya sa imong kalihukan diha sa negosyo ug pagpakiglambigit ngadto sa uban. Dali para kanimo ang kuwarta apan maayo nga mag badyet.TAURUS (Abril 20-Mayo 20)Kung aduna kay buot isulti ngadto sa imong suod nga higala o duol sa imong dughan maayo nga isulti mo kini dala ang diplomasiya. Mo-angat ang imong karera apan maayo nga dugangan mo ang imong kahibalo.GEMINI (Mayo 21-Hunyo 21)Ang kuwarta dali kaayong gastohon busa angay ka nga magbantay nga dili mosobra ang imong gastos kaysa nadawat nga salapi. CANCER (Hunyo 21-Hulyo 22)Dili kalikayan ang mga kausaban nga mahitabo diha sa imong kinabuhi ug dili usab maayo para kanimo ang basta na lang pag gastos sa salapi.LEO (Hulyo 23-Agosto 22)Maayo ang dagan sa pinansyal nga aspeto sa imong kinabuhi busa angay nga aduna kay independente nga panghunahuna. Sa gugma, suwerte ka busa angay mo kining hatagan sa dakong bili.VIRGO (Agosto 23-Septiyembre 22)Moangat lang ang imong panarbaho kung magkugi ka aron mas madugangan pa ang imong kahibalo.LIBRA (Septiyembre 23-Oktobre 22)Ipakita ang imong kakugi sa trabaho aron mo bilib kanimo ang imong boss. Ang imong kakugi unya maoy maghatag og ganti diha kanimo.SCORPIO (Oktobre 23-Nobiyembre 21)Sugdi na ang proseso aron mausab mo ang mga kausa-ban nga gusto nimo mahitabo diha sa imong kinabuhi.SAGITTARIUS (Disyembre 22-Enero 19)Kung gusto mo nga mamaayo ang dagan sa imong pagpakigrelasyon, angay nga mohimo ka og mga lakang aron kini mas interesanto ngadto sa imong pares.CAPRICORN (Disyembre 22-Enero 19)Ang gugma maoy magpasulabi sa imong hunahuna––ug kung wala ka pa maminyo, posible nga imong makatagbo ang hinigugma nga dugay mo ng gidamgo.

HOROSCOPEHOROSCOPE

DAILY

Page 9: December 19 issue

9December 19, 2011

Directions• Heat oven to 350 degrees F.• Cook the pasta in salted, boiling salted

water until al dente. Drain in a colander.• Add the cherry tomatoes to a sheet tray,

drizzle with olive oil and season with salt and pepper. Bake for 20 minutes, until visibly plump and softened.

• Heat a large skillet over medium heat. Add 2 teaspoons of olive oil. Saute the chorizo in a saute pan until crisp. Remove.

• Melt 6 tablespoons butter in a large saucepot over medium heat. Add flour, stirring for 1 minute. Whisk in the warmed milk and bring to a boil. Continue to whisk constantly. Stir while adding the mustard, hot sauce and Worcestershire. Stir in the cheese; reserving 1/2 cup for the topping. The mixture will thicken as the heat increases.

• Pour the drained pasta into the cheese sauce and mix well. Add to a 3-quart casserole dish. Add the chorizo and roasted cherry tomatoes. Top with reserved cheese and the fried onions. Bake for 35 minutes. Can be made ahead, covered and refrigerated. Bring to room temperature before baking if refrigerated.

Ingredients1 pound penne pasta3 cups cherry tomatoes2 teaspoons olive oil, plus drizzlingSalt and pepper1 package chorizo, casings removed and finely chopped6 tablespoons butter1/2 cup all-purpose flour4 cups milk, warm1 teaspoon dry mustard1 tablespoon hot sauce1 tablespoon Worcestershire sauce2 cups shredded Monterey pepper jack1 cup sharp white Cheddar1 (2.7-ounce) can fried onions

Spicy Macaroni Spicy Macaroni and Cheese with and Cheese with Chorizo SausageChorizo Sausage

PRETTY @ TRENDY BOTIQUE Ficco Bldg. Lapasan, Cagayan de Oro City

Tel no. 08822-723344 Cel. 09264874974 Look for Ai/Rose

New styles of brand new branded dresses and blouses,

sandals and bags.

AVAIL OF 20% DISCOUNT When u bring the issue of Business Week Mindanao /

Mindanao Daily Balita.

ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA Editor: ALLAN MEDIANTEMindanao

Sinulat ni PJ TREMEDAL

Sinulat ni PJ TREMEDAL

Davidgikan sa pahina 6

ug ang ilang house helper si Berlie Salem, 22 anyos, dalaga pulos molopyo gi-hapon didto sa subdivision area sa naasoyng barangay. Silang tulo, luwas sa ilang kahimtang. Apan ang asawa ni Garcia nga naila mao si May Ann Jimenes-Garcia, 33 anyos ug ang kapin tuig pa lamang nilang anak,

OROQUIETA City––Tun-god sa hinalaling pagban-tay ug hugtanong pagpa-minaw sa instruksyon sa CDRRMC, gamay ra ang damyos nga natagamtaman sa katawhan sa Oroquieta, kini ang nasayran sa MDB kagahapon gikan kang Mr. Bebot Decena, Operations Chief sa City Disaster Risk Management Team nga

nakaplagan na lamang nga patay na nianang pagkabun-tag didto sa kadagatan sa Barangay Macabalan ning dakbayan. Adunay mga kabataan atol sa among pagrescue nga nasangit usab sa kahoy apan wala na namo maapas tungod kay gipang-anod na sila.

Ang Kawakawa, Macasa-ndig anaa gayud mahimu-tang sa halapad nga lona sa yuta daplin sa suba, tanang

panimalay niini ang totally wash-out gayud. Daghan sa mga biktimang patay nga nasangit sa kakahoyan ug ang uban gibanlas ngadto sa Macajalar Bay.

Samtang ang naila nga Isla De Oro, Isla Delta ug Isla Bugnaw nga ana gayud nahimutang sa tungatunga sa Cagayan de Oro River, tanan panimalay niini ang totally wash-out usab ug daghan patay.

Nalapawan og dakong tubig ang Macasandig-Car-men Bridge halos 8 feet gikan sa ibabaw sa maong tulay.

Sa pakisusi ngadto sa tanan nga mga punerarya

sa dakbayan, napuno sa mga patayng lawas nga igo na lamang gipahimutang sa mga salog sa kapilya niini. Nagkalainlain ang ilang mga pangidaron nga halos mga bata ug babaye

lakip na sa mga tigulang ang nangabiktima.

Ang centrong bahin sa Cagayan de Oro, walay tubig mainom ug sugang dagitab-non gumikan sa epekto sa bagyong sendong.

PoliticalFrom page 7

identical charges of k idnapping with ser i -ous illegal detention; and murder.

In a l l four charges , the prosecution alleged that Satur and B obbie committed these crimes

as leaders of the revolu-tionary Left.

Ne i t h e r w a s fou n d guilty of any of the crimes.

He was freed in 1992, a year after Bobbie was released.

On March 16, 2007, Ocampo was again arrest-ed on charges of multiple murder in connect ion

with the alleged purging in Leyte.

He was granted bail by the Supreme Court in April of the same year.

Until now, the charges have not been withdrawn.

“The new administra-tion should review cases of political prisoners, as stated in the CARHRIHL.

Until now, they violate it,” Ocampo said.

John and Jane Does used vs activists

Colmenares also criti-cized the practice of filing charges against activists using John Does and Jane Does.

By simply amending the informat ion, C ol-

menares said mass lead-ers are included in the charge sheet without the benef it of prel iminar y investigation.

The lawmaker called on the Department of Justice (DOJ) to intervene to stop such practices.

“There should be con-crete means to prosecute

these offenders, including the perjured witnesses, the fiscals and the judges who issued the warrants of arrest,” Colmenares said.

The NUPL reiterated its call for a general, un-conditional and omnibus amnesty for all political prisoners.(http://bulatlat.com)

CSO-FP mitabang sa mga biktima ni Sendong; 174 Patay ang nakaplagan, 200 missing sa IliganILIGAN City––Mihatud sa i lang panabang ang Civil Society Organiza-t ion-For um for Pe ace (CSO-FP) sa dakbayan sa Iligan sa pagpangulo sa Execut ive Direc tor niini nga si Jun Enriquez pinaagi sa pagpangapod-apod ug mga pagka-on ug uban nga madali ma-puslan sa mga biktima sa milabay nga hagupit ni Bagyong “Sendong.”

S a p a k i g h i n a b i s a M D B n g a d t o k a n i y a . D u g a n g p a n i i n i n g a sa i lang kaugal ingong p a g t a l a s a k a h i mt ang sa mga biktima, alas 11 sa gabii (December 17) n a h i m a nt a l a s a i l a n g imbestigasyon ug pag-pangalap ug update anaa na sa 174 ang patay nga nakaplagan sa laing-laing barangay nga apektado sa maong baha tungod ni Sendong.

Samt ang anaa us ab s a i l a n g l i s t a h a n a n g 200 nga hangtud karon ang gipangita pa sa mga SRT’s (Search and Rescue Teams) nga gipangulu-han sa 44th Mechanized Br igade s a Phi l ippine Army ug CDRRMC sa dakbayan sa Iligan

Nau n a n g n a s ay r a n nga mihapak si Bagyong Sendong sa syudad ala dos sa kaadlawon diin kumpyansa ra ang ka-t aw h an s a 1 3 k a mg a barangay diin apil niini ang barangays Digkilaan, B onbonon,San Roque, Hinaplanon, Upper Hi-naplanon, Sta Filomena, Mahayahay, Tubod, ug Tambacan.

Sa dugang pamahayag sa CSO-FP usa sa inilang mediaman sa RMN- Dx-IC-Iligan ang nawad-an sa iyang kinabuhi human nga misulayt sa pagluwas sa kaugalingong asawa n i i n i ng a s i L e oni s e d “Enie” Alsonado samtang gipangita pa si Michael Kundiman sa DxRJ-Iligan nga naitahong nawala.

Sa pikas bahin usa ka babayeng sakop sa Media ang “injured”apan buhi nga nai l ing s i Mer lyn Menos sa GMA7-Iligan sa iyang text message ning tigsulat matud pa ni Menos nga anaa na siya sa maayong ug luwas na gikasubo lang niya n g a s a i y a n g p a g s u r-vive gikan kang Sendong cellphone ra gayud ang iyang nadala.

Oroquieta gidagmalan usab ni Sendong;usa gipangita, menos ra ang damyos

mihimo gilayon ug aksyon human nadawat ang PAG-ASA Update ning imaging Decembre 16 sa Alas tres sa hapon diin nabutang na sa Signal No. 2 ang tibook Misamis Occidental.

Human gipatawag ni City Mayor Jason P. Al-monte isip chairman sa CDRRMC, giandam gi-layon niini ang tibook pu-

wersa sa mga SR (Search and Rescue) Volunteers, Radio Groups, REACT-Squid Group, 55th Infantry Battalion, PNP ug uban pang miembro sa CDRRMC aron sa paghimo ug igong aksyon sa umaabot nga bagyo diin una kini higayon nga matagamtaman sa ti-book Oroquieta City.

Sa iyang pamahayag, pinaagi sa hugtanon nga pagpangaliya ug pagpa-minaw sa instruksyon sa CDRRMC, mga Barangay Opisyal ang mihimo gilayon ug “Public information” sa wala pa miabot ang tungang gabi sa Decembre 16 diin gihapak gayud ni Sendong ang City of Good Life alas dos sa kaadlawon.

Mihaguros ang kusog nga hangin, kusog nga pagbunok sa ulang, gibaha ang uban barangay, adunay nangatumba nga kahoy ug mga tanaman sa kadalanan, CDRRMC-SRT Teams ang mihatud gilayon sa ilang panabang ilabi na sa mga barangay haduol sa kabay-bonan diin gikahadlokang

“storm surges” usab ang gipangandam apan ning pagbalita adunay usa nga molupyo ang nawala ug mihimo na ug usa ka search and rescue operation.

“ Dako ang akong pasa lamat nga ready ang Oroquieta, gani ang gikahadlokan mao ang flashflood nga magagikan sa Mt. Malindang, apan kalooy sa dios wala gayud midako ang Layawan River sa syudad ug gamay ra ang damyos nga naangkon sa Oroquieta,” dugang pa ni CM Jason P. Almonte.

Sa laing bahin nakuha usab sa MDB Oroquieta nga ang mga kalungsuran sa Clarin, Aloran, Pana-on ang nahiagum sa kapin-tas ni Sendong apan wala pay damages assessment nga gipagawas sa PSWD-PDRRMC-MOSART sa pagpangulo usab ni Lady Governor Hermie Ramiro, nga sa paghapak ni Send-ong atua kini sa kauluhan apan sa bag-ong teknolo-hiya sa komunikasyon siya nagamando pinaagi niini.

Kinsa ang angayan basolon? Hulagway sa pag-antus ug kasubo tungod sa kapintas ni Sendong. Mga sakyanan mitikang-kang, mga balay ug mga kabtangan naanod apil mga kinabuhi sa nahikatulog nga mga katawhan niadtong Disyembre 16 sa kaadlawon. Usa ka talan-awon nga angayan pamalandungan. Hulagway kuha ni PJ Tremedal

Page 10: December 19 issue

10 December 19, 2011

CROSSWORD puzzle

CIRCLE A WORDBLUES CLUESBLUES ROOMCATDOGCATSCRATCHCHALKZONE

DOUGEL TIGREGO DIEGO GOHEY ARNOLDINVADER ZIM

ACROSS 1. Lament 4. Chan of films 8. Flightless bird 9. _Lama 11. Selenium symbol 12. Insanity 14. Distress 16. Conjunction 17. _Mina 18. Silicon symbol 19. Gerund ending 21. _Muhlach 23. Head motion 25. Upper limb 27. Calcium symbol 29. Born 31. Greek letter 32. Guardianship 35. Mettalic element 37. Rhenium symbol 38. Improve

39. Possessive pronoun 40. Greek goddess of peace 41. Big town

DOWN 1. Plateau 2. Greek letter 3. Gold symbol 4. Yap of basketball 5. Young fish 6. Walking stick 7. Set of tools 9. Opus_ 10. Flat-bottomed boat 12. Pull 13. Charged atom 15. Unit of mass 19. Concept 20. Land of the Rising Sun 22. Ingenuity 24. Exclusively 26. _Tin Tin 28. Make amends

SUDOKUHow to play the game?Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Ang miagi

NICKTOONS

PAHALANG 1. Marahil 4. Paghapdi ng tiyan 9. Kita ng kasera 10. Sisidlang gawa sa luad 12. Sales Invoice 13. Lilisan 14. Notang musikal 15. Puri 17. Peter_ 19. GuaniongTV 20. Sawata 22. Pananong ng bilang 24. Leksyon 25. Baryo 27. Hindi akin 28. Roces ng pelikula 29. Lilibot 32. Tartieta 33. Tanggal ang buhol 34. TitikGriyego 36. Kapain 38. AbundangTV

39. Artistang Herrero 40. Linlang

PABABA 1. Malaking sasakyan 2. Pangangalunya 3. Kris Aquino 4. Pagong 5. Mosyon sa hukuman 6. _Pinas City 7. Sambit ng nadupilas 8. Malubha 10. Unday ng gulok 11. Nagwagi 13. Sombra 16. Amag sa tinapay 17. Taliwas ng talim 18. Ginusto 21. Sang-ayon 23. Tahak 26. Nguya 27. Tawag kay Arnold Clavio 30. Lisan 31. Ningas

30. Wading bird 32. Duration 33. Finish 34. Bizarre 36. Sailor 39. Greeting word

KABLAMLITTLE BEAROSWALDPELSWICKRUGRATS

33. Sasakyangde metro 35. Villania ng TV 37. La Union 38. Business Ad-ministration

TRIVIATRIVIAWorld’s Most Expensive Box of Chocolates ($1,500,000)

LAGUNDI herbLagundi has been traditionally used as herbal medicine by Philippine folks. The efficacy of Lagundi has also been verified by the Philippine Department of Health and other Philippine based scientists which concentrated on its use to ease respiratory complaints. Lagundi is generally used for the treatment of coughs, asthma symptoms, and other respiratory problems, Lagundi is also known for its analgesic effect that helps alleviate pain and discomfort. Other traditional benefits that are derived from the use of Lagundi are as follows: Relief of asthma & pharyngitis, relief of rheumatism, dyspepsia, boils, diarrhea, treatment of cough, colds, fever and flu and other bronchopulmonary disorders, alleviate symptoms of Chicken Pox Removal of worms, and boils. Lagundi Herbal Medicine Preparation: Lagundi leaves, root, flowers, and seeds are believed to have medicinal value. Lagundi concoction is prepared by boiling, steeping, and then straining various parts such as lagundi leaves, roots, flowers and seeds. Lagundi leaves chopeed lagundi, boiled lagundi, strained lagundi, tea lagundi, herbal tea wash fresh or dried Lagundi leaves. Chop then add in 4 cups of water for every 1 cup of lagundi parts, let it boil for 10 to 15 minutes, Let it steep then strain the various parts.

Open ArmsLyrics by Arnel Pineda

VideokeVideoke

Le Chocolat features a selection of Lake For-est Confections gourmet chocolates, selected by the confectioners master candy maker, as well as an arrangement of magnifi-cent jewelry from Simon’s personal jewelry and gem-stone vault. The price tag

is $1,500,000. The jewelry that comes along with the box of chocolates includes a “priceless” collection of natural yellow and blue diamonds, emeralds, and sapphires from Simons Jewelers.

lagundi, herbal medicine - Health Benefits

ANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA Editor: DUEFEEL SANTILLAN

Lying beside you, here in the darkFeeling your heart beat with mine

Softly you whisper, you’re so sincereHow could our love be so blind

We sailed on togetherWe drifted apart

And here you are by my side

So now I come to you, with open armsNothing to hide, believe what I say

So here I am with open armsHoping you’ll see what your love means to me

Open arms

Living without you, living aloneThis empty house seems so cold

Wanting to hold you, wanting you nearHow much I wanted you home

But now that you’ve come backTurned night into day

I need you to stay.

(Chorus)

Kalingawan

Page 11: December 19 issue

9 65 03 1

PCSO DRAW RESULTS (DEC 18, 2011)

47-09-08-17-15-26Jackpot Prize:Php37,117,440.00

17-02-45-04-09-28Jackpot Prize:Php16,000,000.00

38-13-10-27-01-09Jackpot Prize:Php6,134,965.20

10-21-01-44-27-38Jackpot Prize:Php11,389,212.00

11a.m. - 20-304p.m. - 06-229p.m. - 02-21

11 a.m. 4-7-9 4 p.m. 5-9-2 9 p.m. 2-8-9

4-D : 8-1-5-2

SUERTRES RESULTS DATE 11 am 4 pm 9 pmDec. 11 617 798 075Dec. 12 093 584 481Dec. 13 292 431 707Dec. 14 290 251 626Dec. 15 985 780 825Dec. 16 510 110 121Dec. 17 035 716 230

LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!

11December 19, 2011Editor: JHO PANTOJAANG NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA

Furtune

8 34 9 6 1

0 5 2 7

MDB SIKIT-PASAKAY

30PASA

KAY

61 4

30 7

JACKPOT GUIDE

PAIRING

MAINTAIN - 25, 16, 17

PABUENAS: 04 03 36 7104 03 36 71

0

984 6 1

73

MDB SIKIT-PASAKAY

YESTERDAY’S RESULT 9pm: 2-8-9

PASA

KAY 985 2 89

PROBABLES: 16•06•46•31•34•37

1 6Y E S T E R D A Y ’ S G U I D E

Y E S T E R D A Y ’ S S Y N D I C A T E G U I D E

051 4 0-6-8

1-3-4

690169646160

6-1-3

688860087 8

M D B P A S A K A Y G U I D E P A M O S T E

H O T N U M B E R S

H O T P A I R S

662 3

91

PASA

KAY

SUPERHOT

SUPERHOT

H O T N U M B E R S

T O D A Y ’ S G U I D E

J H O P A N T O J A A N G L E C A L E N D A R 0 9 0 6 7 4 6 9 2 3 3

M D B S Y N D I C A T E G U I D E

0-1 2-5 3-8 4-7

3-8 4-7 6-9

6-94-7

0-16-9

2-50-1

3-82-50-1

0-1 2-5 3-8 4-7

3-8 4-7 6-9

6-94-7

0-16-9

2-50-1

3-82-50-1

SUPERDOS

SUPERTRES

S P O T Y O U R L U C K

MINTIN

BONUS

188716249238227200009745

136158416126693863781194

Sam, Enrique join roster of Regal Babies

YOUNG actors Sam Con-cepcion and Enrique Gil are the latest additions to the roster of Regal Entertain-ment talents.

Concepcion and Gil inked their new contracts in Quezon City on Saturday.

Present during the con-tract signing were Regal matriarch Lily Monteverde and daughter Roselle, who wholeheartedly welcomed the two Kapamilya stars.

Concepcion and Gil, for their part, thanked Regal Entertainment for giving them an opportunity to step up their showbiz careers. Young actors Sam Concepcion and Enrique Gil. ABS-CBN PHOTO

THE International Box-ing Federation (IBF) will not order an immediate rematch of the junior wel-terweight bout between L amont Peters on and Amir Khan, according to RingTV.

Peterson edged Khan via split decision to become the new IBF champion.

He also won Khan’s World Boxing Association (WBA) light welterweight championship.

Two judges scored the bout for Peterson, 113-112, while another had it for Khan, 115-110.

IBF Championships Chairman Lindsay Tucker said the organization has

IBF won’t order Khan-Peterson rematchreviewed the scorecards as well as a tape of the fight.

“We found no discrep-ancies that would affect the outcome or the result of the fight,” Tucker said.

The result of the fight was considered contro-versial after referee Joe Cooper deducted Khan two points -- one in the seventh and again in the twelfth -- for pushing and shoving.

The two-point deduc-tions proved vital as Khan would have won the bout had he not been penalized.

“We decided not to or-der an immediate rematch on the basis of the fact that in the rules, if the referee

feels that it’s a foul, then that’s his call to take a point,” Tucker said.

“He did warn Khan several times before he ac-tually took the first point.”

Golden Boy Promo-tions chief executive officer Richard Schaefer said he was not surprised by the decision.

“It’s the IBF,” he said.Peterson, for his part,

thanked the IBF for their decision.

“I look forward to doing everything in my power inside and outside of the ring to represent the IBF and WBA as the new cham-pion,” Peterson said.

abs-cbn news

34731

05860

21925

34036

65147

25693

34752

10814

73925

65036

Page 12: December 19 issue

12 December 19, 2011E-mail: [email protected] NEWSPAPER SA MASAANG NEWSPAPER SA MASA