dead ends episode 1
TRANSCRIPT
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 1/38
DNE DAED S – 1 edosipE
yb net t irW
naleeH neB & yrennoC esraeP
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 2/38
2
DNE DAED S – 1 edosipE
na ot mih evird ot si hcihw ixat eht ot rood t norf sih morf gnik law si nit raM
weivret ni
NITRAM)AREMAC OT( weivret ni t srif eht si sihT I ecnis hcihw ,det audarg
t caf ni ht nom t sal )daeh ni gnit nuoc f i sa esuap f eirb( saw t on oS .
.oga gnol t aht ,k row rof gniylppa neeb ev’I emit t aht nI t ’nevah dahsnoit cejer gnivieceR .sseccus t aerg gnihsurc luos a et iuq eb nac
weivret ni t srif eht si yadoT .ecneirepxe ev'I .ot det ivni neeb
REWEIVRETNI
?suovreN
NITRAM )REHTEGOT SDNAH SIH GNIBBUR( haN .
rac eht ni st eG – sdnoces 01 t uoba rac eht f o t uo st eg ret al eht ht iw gniugra revird
NITRAM)REVIRD OT( oN ht esu ot deen !egaugnal f o t ros t a
NITRAM
)AREMAC OT( t ahT rac ym t ’nsaw .
.pu sllup rac reht onA
NITRAM
rac ym si sihT .
rac eht ni st eg nit raM .
sevird raC ;f f o nit raM rac eht ni ecnelis ,t aes t norf eht ni si .
rac ehT ni sah t norf ,’draob no ybab‘ gniyas rac eht f o wodniw raer eht ni ngis a er’uoy f i k noh‘ gniyas reht ona dna ’ynroh .
meht t a st niop dna sngis eht sees nit raM .
NITRAM
s’ehS .t aht t cepser I woN .t i rof pu llit s si t ub ,ybab a dah
ixat eht morf ecneliS revird .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 3/38
3
M ot t uC noc a gnit ait ini dna gnidliub et aroproc a ot ni gnik law nit ra noit asrev.t sinoit pecer eht ht iw
NITRAMiH EGDAB EMAN REH TA SKOOL( na rof ereh m'I .acisseJ )
weivret ni .
ACISSEJmrE s’ohw ,k o ?ht iw weivret ni ruoy
NITRAM
t eL k cehc em eno , .dnoces
o nit raM snep ssecorp eht ni ,ret t el a rof gnik ool dnuora segammur dna esac f eirb MHF na t uo sllup egammur ot seunit noc dna ,ret nuoc eht no t i st up dna enizagam
.ret t el sih rof gnik ool dnuora
zagam eht f o revoc eht gnidaer lrig eht secit on nit raM eni .
NITRAM
na uoY MHF naf ?
ACISSEJemit eht lla t i t eg t ’nod I ,ma I hguoht .
NITRAM
,dereviled t i t eg I .ht nom yreve diD eht t eg uoy radnelac t sal morf ?eussi sht nom
ACISSEJ…ot t ogrof ylet elpmoc t suj I t ub deyonna saw I ,t ’ndid I oN
t uo sllup nit raM MHF na radnelac .reh ot t i sevig dna gab sih morf
NITRAMt ’noD .sdaol t og ev’I t i t uoba yrrow
gab sih f o t uo ret t el eht slluP .
NITRAMt t ecyL rM ht iw si weivret ni ym dnA .
ACISSEJhO k o ya uoy ,evlewt roolf no si ecif f o sih , evlewt ot pu t f il eht ek at
t f el ruoy no t hgiart s st i dna .
NITRAMW sk naht lle y rof h ruo EHT TA GNITNIOP( yojne dna ,ple
REDNALAC )
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 4/38
4
f i sa reh t a gnik ool speek nit raM .namow evit cart t a na ht iw t f il eht ni st eg nit raM eh dnoces ehT .k aeps ot gniog s’eh dna snepo rood t f il eht eman reh k sa ot snigeb
.t f il eht st ixe namow eht
M rewsna na rof gnit iaw t uoht iW e nit ra M ot revo sllort s ,t f il eht st ix t t ecyL r ’ s
ecif f o , gnik conk .rood eht no
TTECYL RMemoC ni .
NITRAMdooG t t ecyL rM noonret f a .
TTECYL RM
t I ’s .…gninrom llit s ( )ETON A SEKAM.gnik oj m’I doowelt t iL rM ,oS t , t uoba elt t il a em lle uoy .
NITRAMlleW ’I , doowelt t iL nit raM m .wonk ydaerla uoy sa , sal det audarg I t
ni t srif a ht iw ht nom m sht a .
TTECYL RM?yt isrevinu ot og uoy did erehW
NITRAM
.ret sehcnaM
TTECYL RM
?t i ek iL
NITRAM
rM yas ot evah I .t i devoL ;t t ecyL ecif f o evisserpmi yt t erp a s’t i!ereh t og ev’uoy
k cab sk ool dna llaw eht no radnelac MHF na st ops ,ecif f o eht dnuora sk ool nit raM
.t t ecyL rM t a
TTECYL RM
sa woN .sk naht ,aH st nemecalp et audarg ,erawa er’uoy erus m’I.evit it epmoc yrev era ereh
NITRAMerawa m’I .
TTECYL RMt i sa ,pu uoy mraw f o t ros ot snoit seuq wef a t suj ,ht iw t rat s ot oS
.erew
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 5/38
5
NITRAM)SUOVREN( .melborp on ,k O
TTECYL RM)TSIL A MORF SDAER( ht now uoy f I od uoy dluow t ahw ,yret t ol e
?yenom eht ht iw
NITRAM)SESUAP( yenom hcum woH ereh t uoba gnik lat ew ,snoillim oruE ?
?lanoit an
TTECYL RM
yas t suj s't eL … noillim 01 .
NITRAM?dexat si t aht f o hcum woh dnA
TTECYL RMt set a t on s’t I M ;nit ra .ereh pu uoy pirt ot gniyrt t on m’I
NITRAM?et acidnys a f o t rap sa ro ,nwo ym no deyalp I evaH
TTECYL RM)TNEITAPMI GNITTEG( ni noillim 01£ t og ev'uoy yas t suj s't el ,k O
?t i dneps uoy dluow woH .k nab eht
NITRAM
im I esuaceB ?ef il ym ni egat s t ahw t A a evah t hg m ,ylimaf egagt ro .
TTECYL RM
)STPURETNI( t ahw dnoces siht t a t hgir k nab eht ni noillim 01£?t i ht iw od uoy dluow
NITRAM
)DRAH DNA GNOL SKNIHT( ( noillim 01£ GNITAEPER PEEKHTAERB REDNU .yt irahc ot llA .yt irahc ,mrE ...)
TTECYL RMI …t hgiR now uoY ?f lesruoy ot t i f o yna peek t on uoy dluow ,naem
ot lla t i evig dluow I k niht t ’nod I ?erauqs dna riaf yenom eht yt irahc .
NITRAM
)TTECYL RM SSERPMI OT GNIYRT( aH , t 'nod I .gnik oj ylno saw Ia erac od I ylsuoivbO .yt irahc t uoba erac uB .yt irahc t uob osla I t
erac -
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 6/38
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 7/38
7
M TTECYL R…t hgiR ?t aht s'yhw
NITRAMs'elpoep eht saw ehS P ssecnir .
TTECYL RM.erehwyna gnit t eg eb ot mees t ’nod ew ,siht morf no evom st el ,k O
NITRAM
snoit seuq esoht deyojne et iuq I .
.rM t t ecyL sevig nit raM k ool drawk wa na .
TTECYL RMemussa I os ,k O k cab elt t il a enod ev’uoy eht no hcraeser dnuorg
?ynapmoc
shguoc nit raM .t nemeerga ni sdon dna ylsuovren
TTECYL RMnI noinipo ruoy eht did yhw , seinapmoc os pord ecirp erahs
t sal ruo f o hcnual eht ret f a yldipar ?t cudorp
NITRAM
mrE ( SEOHS TA SKOOL )
RM TTECYL
…ylf eirb t suJ
set unim 51 yb no devom sah emit eht nehw ni k cab emoc dna k colc ot t oohS
TTECYL RMyna evah uoy oD gnol - mret ?ynapmoc eht niht iw smia
NITRAMlleW ym gnol - mret mia per ylbat iveni ot si ecal uoy …
.sworbeye sih sesiar t t ecyL rM
NITRAM)SYAS YLITSAH( t f o eno eb ot dnA eht f o senot s renroc…eh
ynapmoc
TTECYL RM)GNIHGUAL TSOMLA( uoY eveileb m’I eht f o enot s renroc a
?ynapmoc
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 8/38
8
shgual t t ecyL rM .
NITRAM
a uoy eveileb I renroc eht er .enot s
eht nehw ni k cab emoc dna k colc ot t oohS .set unim 51 yb no devom sah emit
TTECYL RMoS nit raM od , ?em rof snoit seuq yna evah uoy
NITRAM
mrE KNIHT OT SRAEPPA( , a ) t t ub ,cipot f f o t ib eh sk lat sut cepsorp…nalp ecnarusni ht laeh a t uoba
TTECYL RM
t I …seod
NITRAM?st ep revoc nalp t aht seoD
ot t uC nit raM acisseJ sees ,noit pecer eht hguorht gnik law .
NITRAM!acisseJ
ACISSEJ
)EMAN SIH WONK T’NSEOD( Oh .ih ,
NITRAM
.ngis doog a eb t suM !sega ereht ni saw I ,weivret ni ym dah t suJ
ACISSEJ
hcum ereht ni era elpoep t soM !k ciuq yllaer t uo t og uoy ,haN!t aht naht regnol
NITRAM
.llew t aht did I ylrae t uo t og evah t sum I llew ,hhO
ACISSEJ
oS s’nehw ?neht pu wollof ruoy
NITRAM?yM
ACISSEJ
?t i si nehW .weivret ni pu wollof ruoY
NITRAMeH .em llac d’eh dias t suj eh …yas t ’ndid
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 9/38
9
ACISSEJ…hhO
NITRAM…t hgim I ,t hgiR
.acisseJ sdrawot sk law dna dnuor snrut neht ,yawa k law ot st rat s nit raM
NITRAMuoy oD ?emit emos t uo og ot t naw
ACISSEJ
?uoy ht iW
NITRAM…em ht iw seY
ACISSEJ?erehW
NITRAMsrewot not lA ?
ACISSEJ…yrroS ?k rap emeht A
NITRAM –
.t naruat ser a oN
ACISSEJ?t naruat ser ecin A
NITRAM…t seb ehT
ACISSEJ.k o hheM
TUC ENECS
edist uO naD lei s’ t alf .
NITRAM)KNIHT OT SESUAP( ehT I .yawyna k niht I ,llew t new weivret ni ev’
yllaut ca reven weivret ni na dah erof eb aedi on evah yllaut ca I os .t new t i llew woh dluohS on a eb - meht rof reniarb epoh I , . yawynA
dneirf ym si siht t alf s’leinaD inu t a et amt alf ym saw eH . dna yt isrev
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 10/38
01
deidut s eh …waL naem yleniuneg I dna ,eno yad morf em ht iw neeb.enola em sevael reven ,t aht
shgual nit raM .
rood eht snepo dna yek a t uo sllup nit raM .
REWEIVRETNI?yek a evah uoY
NITRAM
…oN
eht ot ni sk law nit raM ;t alf t norf eht ni gnik row renaelc ngierof a si ereht .moor
NITRAM)AREMAC OT( sihT leinaD si ainot nA renaelc s’ d , a k aeps t ’nseo
.hsilgnE f o drow
f lesmih ot gnihgual st rat S .
NITRAM)AREMAC OT YAS( I wonk luoc uoy esle t ahw reht aef t aht ht iw od d
!ret sud
repap a gnidaer moor eht ot ni sk law leinaD .
LEINAD
ehS hsilgnE t cef rep sk aeps yllaut ca .
NITRAM?yllaeR
AINOTNAnamreG dna hcnerF dna ,seY .
NITRAMiziz ednarg ia’J .
selt it buS : ‘ sinep gib a evah I ‘.
st rat s dna ynnuf yllaer si siht sk niht nit raM gnihgual .
AINOTNA.f ua dnik eis neshcaW
selt it buS : ‘ dlihc pu worg ‘.
dnat srednu t ’nseod nit raM namreG gnihgual spot s os .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 11/38
11
ecnelis drawk wA .
TUC ENECS
leinaD .weivret ni lanosrep a gnivah si
VRETNI IE REWoS ?nit raM nwonk uoy evah gnol woh
LEINAD
doG ruof …t uoba ro evif won sraey .
VRETNI IE REWwoH ?mih t eem uoy did
LEINADt I eh dna sllah ni yad t srif ruo saw det ius erom eb dluow I em dlot
.eerged wal a naht eerged yhpargoeg a ot
REWIEVRETNIereW ?f f o t up t on uoy
LEINAD
k curt s eh ,yllaer t oN f o yad t srif eht t ub ,hsarb elt t il a sa em t hguoht t suj I .enoyreve rof ecneirepxe gnivrennu na si yt isrevinu
k cut s neeb f o t ros ev’I .sek oj eht ht iw gnit asnepmoc revo saw ehneirf ym si eH .t aht ecnis reve mih ht iw s’eh ,gnorw em t eg t ’nod d
t suj -
nit raM law vret ni eht st purret ni dna ni sk iew.
NITRAMyrroS G ,f f o eb ot deen yllaer I t ub 5 t a sesolc ema ma I dna t suj
wen eht no sdnah ym t eg ot gniyd y t uD f o l l aC gnimoc uoy era ,uor yawyna rennid rof ret al dn naD ?
LEINADeY ah ?emit t ahw ,
NITRAM
?7 t uobA
NAD LEI.t aerg s’t aht haeY
NITRAMgnit ae eb ot t naw t ’noD oot hguoht hcum .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 12/38
21
leinaD .ylgninoit seuq mih t a sk ool
NITRAM
!uoy no pu sk cans f o t ros t suj t aht gniht emos si yt isebo esuaceB
M f lesmih ot gnihgual t uo sk law nit ra .
LEINAD)AREMAC OT( dnA t eg ot drah t i gnidnif s’eh yhw rednow uoy
?k row
ENECS TUC
.emoh ylimaf ehT icudort ni si nit raM gn maS . .emoh t a sevil llit s nit raM
NITRAM)AREMAC OT( sihT emoh llac I t ahw si D ym ht iw evil llit s I ; da . llA
sdneirf ym yas t rat s ot ,ecalp nwo ym t eg dna t uo evom ot deen I ,t nednepedni gnieb t ub ner on yap I os ,t s’ohw .eM ?gnihgual
moor gnivil ot ni sk laW .
NITRAM)AREMAC OT( maS , ,reht orb elt t il ym eh dna loohcs t f el t suj eh
t a sk row lluf t ek ramrepus a - w drah a s’eh ,emit t ’nsah eh t ub rek ro t og noit ibma…ym .sseworp laut cellet ni ro ,
MAS
.margorp t nemeganam eht no yllaut ca m’I
sehct aw eh sa reht orb sih t a nwod sk ooL VT .
aremac eht t a sk ool nit raM .
NITRAMst cepsorP .
yawa k law ot st rat s nit raM .
NITRAMeW laut ca yl yag t ib a eb t hgim eh k niht .
shgual nit raM f lesmih ot .
MAS
t A nigriv a t on m’I t sael .
der t hgirb seog nit raM yldrawk wa gnihgual st rat s dna .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 13/38
31
NITRAM)AREMAC OT( nigriv a t on m’I .
NITRAM)REHTORB OT( t ol a dah evah I .…slrig f o
MAS?ohW
ITRAM N)ESUAP GNOL( hannaH .
MAS
ohW ?
NITRAM,hannaH senoJ…hannaH .
MASreh f o draeh reveN .
NITRAM( eguh…sgel t aerG AREMAC SEES ,ERUTSEG SBOOB EGUH SEKAM)EMIM SPOTS DNA .selpmid
MAS
)SHGUAL YLLACITSACRAS( eY ah eno doog , .
NITRAM
’nod uoy eveileb t ’nac I rebmemer t ?hannaH rebmemer uoy ,daD ?
ni sk law daD .
DADohW ?
NITRAMdneirf lrig dlo ym ,senoJ hannaH .
DADev’uoY dneirf lrig a dah reven .
dessarrabme gnik ool ereht sdnat s t suj nit raM .
DAD
nit raM , ?rennid rof snaeb emos t eg og uoy nac s’erehT eht no 2£pot nehct ik .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 14/38
41
NITRAM?rac eht ek at I naC
DAD.evird t ’nac uoY
NITRAMt niop dooG .
DAD
dnA ruoy no ert nec boj eht yb pot s t on yhw ;yaw t eg nac uoy f i ees.boj a f o mrof emos
NITRAM
a ni em ek il elpoep rof sboj evah yeht k niht t ’nod I t aht ek il ecalp .( SHGUAL )
DAD?uoy ek il elpoeP
NITRAMeerged a t og ev’I , .daD
DADera uoY ,ylt senoh .t em reve evah I elpoep t seizal eht f o eno
NITRAM
emos uoy t eg ot pohs eht ot gniog m’I ek il t on s’t i ,yzal os m’I ,haeY
.t i si snaeb
DAD
rof er’yehT r uoy !rennid
MASuoy ni dnah og uoy t ’nod yhW r I t ahw s’t ahT ?sbup dna srab t a VC
.pu meht wollof neht dna did
DAD
aedi doog a s’t ahT .
NITRAMt I ’ edirp ym evah I ,gnidarged oot s .
MAS
.riap a worG t ’nsaw t i dna t i gniod rebmemer I ,lla t a gnidargedereht ’ noit it epmoc f o t ol a s dnat s ot evah uoy dna ereht t uo t uo
.dworc eht morf
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 15/38
51
NITRAM?t uok cehc no eb uoy t ’ndluohS
MAS’I daD k row ot gniog m .
DADt hgir llA nos .
sih f o t rap sa gnisivrepus si maS dna t uok cehc eht no si evet S t nemeganamgniniart
EVETS
t hgirlA maS , ?dnek eew doog
MASeY ah dab os t on , , evet S .
gnoL esuap .
EVETShaeY t i t ’nerew dab oot a ht iw f f o deppoc ,ek il !yt uaeb
gnilims aremac t a sk ool evet S .
MAS
)DETSERETNINU GNIKOOL( aH t naillirb , .
EVETS
haeY ehs saw ,51 ebyam ro ,61 ht t on ,rebmemer t ’nac .sret t am t i t ano ssarg s’ereht f i t uB …t ek ciw
sk niw evet S .
ht aerb sih rednu sret t um maS .
MAS?t ahW
EVETSt eL ’ !t ek circ yalp s
MASdooG !evet S ye neht uoy rof dnek eew
o si maS ylsuoivb noit asrevnoc eht dne ot gniyrt .
EVETSooT t hgir !
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 16/38
61
esuap gnoL .
EVETSuoY era slrig nehw wonk … uoy . dna…wonk uoy…llew wonk -
evet S xes a seod - .erut seg dnah det aler
MAS)STPURRETNI( haeY yrros evet S rof lleb eht draeh t suj I k niht I
m’I os yreviled ot gniog ew ,t aht od ’ .ret al k lat ll
EVETSS era uoy t hgiR regdum .
maS ht iw weivret ni lanosreP .
I EIVRETN REWoD ?ereh gnik row yojne uoy
MAShaeY t ib ,dab oot t on st i daed - naht reht o t ub dne ,t aht yenom ’s
won rof yak o .
REWEIVRETNI
t eg uoy did woH ?gniniart t nemeganam rof det celes
MAS
gniniart eht no t up t eg ot noit celes eht dessap dna ,deilppa I yrev a no eb ot gniog m’I emmargorp eht f o dne eht t A .emmargorp
s’t i os ,egaw t neced doog lla .
VRETNI IE REWt ahW w uoy decit on I ?seugaelloc ruoy t uoba nam a ot gnik lat ere
desuma et iuq demees dna reilrae .
MASevet S yt ilanosrep enilredrob a ht iw 82 s’eH .det rat s em t eg t ’noD !?
morf dna redrosid t ahw eh ’ t og s’eh niat rec ylriaf m’I em dlot ssilihpys . serocs llabt oof eht ot gninet sil erew ew yad t srif ym nO no
oidar eht 1 now sdeeL nehw dna - ,0 eh em dlot eh dna dereehc I ,naf t seggib sdeeL saw m sllac eh won syad t som e t uo og ot gnik sa
.k nird a rof
VRETNI IE REWs’eH ?reht ag I emank cin a uoy nevig
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 17/38
71
MASeH S dias t i esuaceb regdumS em sllac dna dah I DI ek af a no ht im
erut cip dna eman t srif t neref f id a gnivah t i et ipsed em deveileb eh
ym t on saw erawa llew saw eh hcihw 42 saw I gniyas dna ehT .eganiart t nemeganam ym f o t rap sa t ub ,norom et elpmoc a s’yug I gni
.sk eew 4 t xen eht rof mih esivrepus ot evah
k row ot k cab t uC dna evet S esuoheraw eht ot ni semoc .
EVETSt hguohT dah ew dias uoy seireviled ?
MAS
eslaF mrala .
ecnelis drawk wA .
NITRAM.dad ym rof snaeb gnit t eg t suJ
aw si nit raM hguorht gnik l a ,t ek ramrepus .snaeb f o snit owt pu k cip ot seog eh eH sees gnorw si ref f o laiceps eht t ub ,no ref f o laiceps a evah yeht s’ .
cirp syas t I = eno rof e 05.1£ rof owt ro ,p37
nit raM ht ot snialpxe dna ,gnihgual st rat s neht ,desuf noc sk ool dna laed eht sees e
t i sdnat srednu ohw eno ylno eht s’eh f i sa ,laed eht ht iw gnorw s’t ahw aremac .
AREMAC OT NITRAM
t ahT h wonk uoy ,ek at sim a ylraelc si laed ?wonk I wo enO f o nit si snaeb ;p37 ( .64.1£ eb lliw ecirp siht t a snit owt ESUAP si hcihw ,)
.05.1£ naht ssel yehT ESUAP( ,t i decit on evah t ’nac ) ll’I meht t el
wonk
w nit raM no ,hguorht meht st up yob t uok cehc eht ,yap ot ,ret nuoc eht ot pu sk la.laed eht ht iw pu semoc t i t uok cehc eht
YOB
esaelp 05.1£ .
NITRAMt ahW ?
YOB
mrE 05.1£ era snaeb ehT ?
NITRAMt uB ’yeht re ?hcae p37
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 18/38
81
YOBdnA .05.1£ rof owt
NITRAMt ahW ?naem uoy od
YOB )desuf noc(uoY g 05.1£ rof ,snaeb f o snit owt t e .
NITRAM
yt neves t uB - eno naht repaehc si owt semit eerht - dna derdnuh.yt f if
YOB
?repaehc hcum woH
NITRAM!p4
YOBer’uoY ?p4 revo em ht iw gniugra ylt senoh
NITRAM
eht t uoba t on s’t I ;yenom s’t i .elpicnirp eht t uoba
YOBerac t ’nod yllaer I t ub yrros ,et am k ooL .
NITRAM?reganam eht ot k aeps I naC
YOBreganaM ’ ereh t on s .
NITRAM
rosivrepuS ?
YOB
rosivrepuS ’s hcnul no .
NITRAM?ot k lat nac I enoyna ereht sI
YOB
.eM
NITRAM!t i t uoba gniht yna od ot gniog t on er’uoy t uB
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 19/38
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 20/38
02
drawk wA ecnelis .
NITRAM)FLESMIH OT STNIOP( .ret sehcnaM
ecnelis drawk wA .
NITRAMef il ym f o sraey eerht t seB .
.ecif f o ert neC boJ ot ni sk law nit raM
NAMOW?ris uoy pleh I nac woh dnA
NITRAMk row rof gnik ool m’I .
NAMOW
s ,t aht dereht ag I o epyt t ahw ?ris rof gnik ool uoy era k row f o
NITRAM!llew syap t aht epyt ehT ( EHT SESILAER NEHT DNA SHGUAL
)YNNUF EKOJ EHT DNIF T’NSEOD NAMOW llew mre ylt nerruc.sk nab gib eht f o emos rof semmargorp et audarg ot gniylppa
NAMOW
t oN pme f o t ros eht yllaer eht t nemyol ert neC boJ sret ac .rof t ahW
ylppa nac uoy t aht evah uoy od sllik s t ?boj a o
NITRAM
’I dna ,hsilgnE ni t neulf m’I srebmun ht iw t aerg m .
NAMOW?esle gniht ynA
NITRAMlliw I dna ,srebmun owt yna em eviG .reht egot meht ylpit lum
NAMOW
?yrros m’I
NITRAMsrebmun owT .
NAMOWeht gnissim er’uoY ;t niop .uoy t set ot deen t ’nod I
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 21/38
12
NITRAM)YLEVISERGGA TSOMLA( srebmun owt yna em eviG .
NAMOWdna derdnuh eerht dnasuoht neveS yt riht - ruof ,dna , ruof yt xis.xis yt enin dna derdnuh eno dnasuoht
NITRAM?t ahW
NAMOW
srebmun owt yna dias uoY .
NITRAM.net dna eno neewt eb f o senil eht gnola erom gnik niht saw I
NAMOW?eunit noc ew llahS
NITRAM
(A )DEMAHS .seY
NAMOWyna evah uoy oD reht o ?snoit acif ilauq
NITRAM
alG a evah I .dek sa uoy d - ni slevel sht am !yrot sih dna scisyhp ,
NAMOW
?st cejbus esoht ni niat t a uoy did sedarg t ahw dnA
NITRAM
( no emoC SEDARG POT TOG EH GNIYLPMI GUMS YLSUOIVBO ).sseug
NAMOW
?seY
NITRAM
ht aM s A, p scisyh ,A …yrot sih
NAMOW)DEROB( B?
NITRAM
yllacit irc eht f o t uo gnit nuH lliW ot derapmoc neeb ev’I !A ret subk colB doowylloH demialcca gnit nuH l l iW d ooG .…
esuap drawk wA .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 22/38
22
NITRAM.t aht f o et on a ek am ylbaborp dluohs uoY
NAMOWev’I …t i nees reven
NITRAM!t i ek il d’uoy k niht yllaer I ,mlif gnik carc a s’t i hhO
NAMOW
?yllaeR
NITRAM,haeY s’t i yllaer -
NAMOW)STPURETNI( ?ni dda ot esle gniht yna evah uoy oD
NITRAM
W emos rof gnik ool ruoy f i lle wow - ,rot caf ’I dda ll t srif a evah I.eerged srolehcab ssalc
NAMOW
dooG .
NITRAMI sseug t rof f e dna k row drah eht lla f f o diap .
W MO NAt A ht iw ylpmoc t aht desit revda sboj wef yrev evah ew t nemom eht
.sllik s f o t es ruoy
NITRAMem t iH .
NAMOW)SRETTUM( ek il d’I …ot
NITRAM?t ahW
NAMOWsi evah yllaer ew llA drawrof t hgiart s yrat erces k row yraropmet ro
W .k row e osla wef a evah obal u gnir lacol eht ni sboj .aera
NITRAMgnirobaL ?
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 23/38
32
NAMOWgnirobaL .
riahc sih f o t uo pu st eg nit raM .
NITRAM
rof sk naht lleW .gniht on
ot decuder neeb sah eh t aht dek cohs ylsuoivbo si nit raM gnirobal sk law t suj dnaert nec boj eht f o t uo .
ylsuoivbo ,t uo enohp sih st eg dna spot s ,t eert s eht nwod yawf lah st eg nit raM.ert nec boj eht ot ni k cab sk law neht ,ni gniht emos gnipyt
ow ehT .ni sk law t suj nit raM nehw gnit eem reht ona ni si nam
NITRAMneet riht dna derdnuh t hgie ,noillim yt neves dna derdnuh ruoF
.ruof yt xis dna derdnuh ruof ,dnasuoht
ecnelis dennut S .
NITRAMgnit nuH l l iW d ooG .t i hct aW .
M ht iw weivret ni lanosreP sa nit ra t eert s eht nwod sk law eh .
NITRAM
I’ t t on m he obal u gnir eb dluow t i ,epyt yrev t on m’I sulp ,et saw a
.gnort s I a et iuq m’I k niht os ,nosrep evit pecrep ’I og ot gniog msulP .noit aut is eht ssessaer dna emoh , t uoba t nedif noc yt t erp m’I
.weivret ni boj t aht
REWIEVRETNIboj eht t eg t ’nod uoy f i t ahW ?
esuap gnoL .
NITRAM
lleW m'I ,syad wef a ni t uo acisseJ ,t sinoit pecer t aht gnik at yllaut ca f i reh k sa nac I os s’ehs .gniht yna draeh
ENECS TUC
moor gnivil eht ni t as si maS M dna ni sk law nit ra .
NITRAMH ye ! ( )REHTORB SIH EVIF HGIH OT SEOG ,MSAISUHTNE FO STOL
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 24/38
42
MASyeH !
yllacit sacraS ot seog hgih - dna mih 5 yllanoit net ni sessim .
NITRAM
)SSID TNETALB OT SUOIVILBO( ynA ?swen
MASdaD .uoy ot k lat ot st naw
NITRAM)ELBUORT NI EB THGIM EH TAHT SUOIXNA YLNEDDUS( t ahW
I ?t uoba t ’nevah niht yna enod evah g I?
MAS…oN s t og s’eh t ub .syad wef a rof uoy rof k row emo
NITRAMhO )DEVEILER YLNEDDUS( ey a reht ob t ’ndluow t I ,os t hguoht ,h
yawyna em uoy , …wonk f i lbuort ni saw I .e
MASk O ya , .nehct ik eht ni s’eh
dad sih ot k lat ot nehct ik eht ot ni sk law nit raM .
NITRAM
spoP … dad…selcispop .
DADt ahW ?
NITRAMmaS h uoy dias ?syad wef a rof em rof boj a da
DADerehW ?snaeb eht era
NITRAM?t ahW
DADuoy t nes I snaeb ehT oga sruoh eerht rof .
NITRAMyehT .yna evah t ’ndid
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 25/38
52
DADyehT ?yna evah t ’ndid
NITRAMoN …
DADeht f o yna did ron dnA ?snaeb yna evah t ’ndid t ek ramrepus ehT
?st ek ramrepus reht o
NITRAM
dad t i evaeL .
DADsselesu gnik cuf era uoY .
NITRAMs’t ahw …sreehC ?boj siht
DAD
I eht s’t ’syarruM T . ’yeh deen yeht dna k eew a rof yawa gniog er.meht rof eilliL dna divaD elt t il ret f a k ool ot enoemos
NITRAM
?eilliL
DAD.god riehT
NITRAM?gniog yeht erehW
DADaciremA .
NITRAM
woh os ,emos rof eciN ?hcum
DAD
2 k eew eht rof dnuop 00 .
NITRAM)DEKCOHS( 2 00 !? T s’t ah !yenom yllis
DAD
os ,wonk I revet ahw .pu wercs t ’nod od uoy
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 26/38
62
NITRAMdaD ’I a ret f a gnik ool m ruof - raey - dlo nac t ahw ,god a dna yob
?gnorw og ylbissop AREMAC TA KOOL( deen yeht od nehw ) ot em
?t rat s
DAD
.worromot evael yeht ,worromoT
NITRAM?yllaeR
DAD?yhW
NITRAM
wen eht t og t suj I y t uD f o l l aC .
t a og a evah ot ht uom sih snepo daD nit raM t ub nit raM nac eh erof eb sk lat
NITRAM
t ’noD YAWA SKLAW DAD( ,t i t uoba yrrow ) ll’I ek at OT( em ht iw t iFLESMIH )
DAD
)STUOHS( !ydaer srenniD
ni t as era maS dna naD ,nit raM s’nit raM .moor gnivil eht gniyalp si nit raM xobX ,maS dna gnihct aw si naD .repap eht gnidaer si
gniyalp spot s nit raM .
NITRAM
dlrow eht f i od uoy dluow t ahW ?dedne
MAS?naem uoy od t ahW
NITRAM?2102 mlif t aht nees uoy evaH
MAS
haeY .
NITRAM?dedne dlrow eht f i od uoy dluow t ahw oS
NADod ot elba eb t ’ndluow uoy t uB ;gniht yna os ,dedne sah dlrow eht
.daed eb d’uoy
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 27/38
72
NITRAMI t ub ,oN .deid uoy erof eb naem
MAS?od uoy dluow t ahW
NITRAM,noisilloc dioret sa na s’t i f i ,sdne dlrow eht woh no sdneped t I
s’ereht t ros dlrow eht f i t ub ,od nac yllaer uoy gniht on.noit cerid et isoppo eht ni nur dna yrt dluow I sseug I ,dedolpmi…f o
AD N
nuR .gnidolpmi dlrow eht morF ?noit cerid et isoppo eht ni
MAS)GNIHGUAL( eht f o nemesroh ruof eht yb desahc gnieb t slihW
espylacopa .
gnihgual st rat s naD .
MAS?morf emoc aedi siht did erehW
NITRAMw eht k niht elpoep yhw det seret ni erom saw I ni dne lliw dlro
2102 .
MAS
t aht k sa t ’ndid uoy t uB .
NAD
f o t ros emos saw t I nayaM ?t i t ’nsi noit ciderp
NITRAM?noit ciderp nayaM
MASeht haeY snayaM a dah radnelac t aht ni dna radnelac yeht t ciderp
.2102 ni dne lliw dlrow eht
NITRAMesnesnon st i emussa ylef as nac ew os ,t hgir hhA .
naD dna maS gnihgual t rat s .
NITRAMt i no sddo t eg dluoc uoy f i rednow I .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 28/38
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 29/38
92
YUGhaeY .
NITRAMuoy ylerus ,81 naht redlo k ool I dias t suj ev’uoy dnA ?ek oj a t aht sI
?neht em evres nac
YUGuoy t aht f oorp wohs ot deen uoY ’re 91 .
TRAM NI!22 m’I
YUG
wal eht s’wal ehT , riS .
seog nit raM .DI sih t eg ot t ek cop sih ot ni
.DI eht t a sk ool yuG
YUG?uoy pleh I nac woh os ,sk nahT
NITRAMot ek il d’I k ?2102 ni gnidne dlrow eht rof sddo eht won
YUG
?t ahW
NITRAM)DESSARRABME( 2102 ni gnidne dlrow eht no sddO .
ecnelis dennut S .
YUG
m’I ym ot k lat ot gniog t suj rosivrepus .
sih ot k lat ot yawa sk law yuG rosivrepus .ret al elihw a ret nuoc eht ot k cab sk law ,
YUG
a era sddo ehT noillim .eno ot
NITRAMesaelp t aht no dnuop a t up ot ek il d’I .
dna naD maS gnihgual era .
gninrom eht ot t uC .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 30/38
03
DADeht t eg ot deen uoy pu ek aw nit raM ’syarruM 9 yb
NITRAMod I sey ,sey ,eniF .
DADuoY .won f f o t es ret t eb
NITRAM
)SESUAP( ?t f il a evah I naC
ENECS TUC
t t A syarruM eh ’ esuoh .
YARRUM RM?gniht yreve wonk uoy oS
NITRAMseY .
YARRUM RM
?ycnegreme na f o esac ni elibom ruo t og ev’uoY
NITRAMruoy ,s’aruaL dna sruoy ht oB s’ef iw . yrrow t ’noD ef as ni s’evaD
( sdnah zzaJ .sdnah AREMAC OT SDNAH ZZAJ SEOD ).
YARRUM RMsref erp eH .divaD
YARRUM RM.erof eb mih ht iw deyalp ev’uoY .k colc’o 7 s’emit deb s’divaD
NITRAM!enif eb ll’ew haeY
YARRUM RM.mra nek orb a t og s’eh wonk uoy ,hguor oot eb ot t on luf erac eB
NITRAMneves saw I nehw mra ym ek orb I .
YARRUM RM)NITRAM TA SKOOL DNA SESUAP( .od ot t ahw wonk uoy oS .t hgiR
.eligarf yrev dna dlo ylemert xe si ehs ,eilliL ht iw luf erac eb woN
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 31/38
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 32/38
23
NITRAMt luda eht s’ohW ? ( SREPSIHW .ma I )
si nit raM ni dessorgne .xobX no emag a
NITRAM
!k cuf hO !seY !seY !seY
neercs eht no ’revO emaG‘ swohS .
NITRAM
( !yk cul emit ht niN SRUOH ROF GNIYALP NEEB SAH EH )
DIVAD?won og a evah I naC
NITRAMa ylno s’t I eno - reyalp reilrae og a dah uoy dnA .divaD emag
?rebmemer w rebmemeR ?neht deneppah t ah
DIVAD.…I
NITRAM
et elpmoc ot t naw t on uoy od ro uoy od woN .hsibbur erew uoY4 snogar D d na snoegnuD ma I esuaceB ? siht .esolc sihT .evaD esolc
( NGIS REGNIF SEKAM )
DIVAD
…t uB
NITRAM
( .nawadap gnuoy ym hhhhS S’DIVAD NO REGNIF XEDNI STUPSPIL ) od ot k row evah ew .
ot snap aremaC .nedrag eht ni llabt oof gniyalp era divaD dna nit raM
ht ssorca nwert s si xobX erehw yrot avresnoc .seceip ot dehsams roolf e divaD si nilaog .
DIVAD?t ib a rof uoy t a t oohs I naC
NITRAMro ,ssim I nehw dnuora paws ew t ’nod yhW .divaD t ahw uoy llet I
.st ohs ym f o eno evas uoy nehw
DIVAD.st ohs ruoy f o yna evas t ’nac I t uB
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 33/38
33
NITRAM)AREMAC OT( llA t hgir .ysae t i ek at ll’I ,
eht sehsams ylet ulosba dna pu nur eguh a sek at dna t ops a no llab secalp nit raM.t en eht ot ni llab
DIVADreven m’I ot gniog ?esaelp paws ew nac eseht evas ev’I a t ogmra nek orb .
NITRAM
( AREMAC TA saw t ahT ) .t oof t f el ym f f o
REWEIVRETNI?t i ek at I det oof t hgir er’uoY
NITRAMoN .
seid eilliL yadiloh eht ot ni syad 2 .
rat s gniod s’nit raM .moor s’nit raM ot ni snur divaD - a gniraew dna spmuj .t if t uo myg suolucidir nit raM selt rat s ni gninnur divaD .
DIVAD!gnivom t on s’eilliL
NITRAM
)YLDAB GNITAEWS( ?eilliL
DIVADgod yM .
NITRAM.k ool a ek at dna emoc ll’I ,t hgir hO
dna nehct ik ot ni k law divaD dna nit raM eht ht iw sruof lla no t uo dial si god reh f o t uo gnillol eugnot st i .ht uom .daed ylsuoivbo si ehS
dna revo sk law nit raM ehT .t i spord dna ,t i t a k ool a sek at ,pu daeh s’god eht st f il daeh sgnab .roolf eht t sniaga
NITRAMt ev on m’I , .daed si god t aht t ub
.yrc ot st rat s divaD
NITRAM.dlo yrev saw ylloM ,evaD riaf eb oT
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 34/38
43
DIVADeilliL s’t I .
NITRAMsaW .eilliL
ht iw enohp eht no nit raM yarruM rM – .ecnet nes dim ni t uc
NITRAMdah ehs dna gninrom eht ni nwod emac t suj I ,yrros os ma I ,niagA
deid . ylniat rec ,k o ,k O . yadot t aht od ll’I yrros , .niaga
.aremac eht ot ni sk ool nit raM
NITRAM)DEYONNA( evah I ,yawyna oS st ev eht ot t i ek at ot ’ nac yeht os
morf god enot s 21 a t eg ot woh t uo k row ot evah t suj I ,t i f o esopsid.ht imsremmaH ot ereh
ot gniyrt dnuora gnik law dna god daed eht t f il ot gniyrt mih f o senecs ot t uC eht dna moordeb eht ni s’eH .od ot t ahw t uo k row dnuorgk cab eht ni si esact ius .
ood eht f o t uo esact ius eht gniggard mih ot t uC yvaeh yrev eb ot smees gab eht ,r .
NITRAM
.xobX emos yalp t suj ,evaD ruoh na f lah ni k cab eb ll’I
DIVAD
.doow f o k nalp t aht ht iw t i dehsams uoy t uB
smals nit raM dniheb rood .mih
ot t uC nit raM t eert s eht gnola esact ius eht gniggard .
edis morf gnik ool dna suovren gnik ool esact ius eht ht iw ebut eht no mih ot t uC
oemos ,edis ot esact ius eht t a sk ool dna sf f ins mih ot t xen ebut eht no en .
NITRAM
s’t ahW ?llems t aht ( VA OT GNIYRT NOISIPSUS DIO )
nit raM yt f ihs llew sk ool .
f o esact ius eht t eg ot gniyrt mih ot t uC f niart eht . nam A )t liub llew ylraelc( spot s .sriat s eht f o mot t ob eht t a
NAMdnah a deeN ?et am
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 35/38
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 36/38
63
NITRAMhO …t hgir
eniw eht f o giws lluf a sek at nit raM .
NITRAMdoog set saT .
eniw eht sruop dna desumeb si ret iaW .
RETIAW?won sredro ruoy ek at I naC .ris doog yreV
NITRAM
erA .ydaer m’I ,haeY ( ?ydaer uoy oT acisseJ )
ACISSEJma I k niht I haeY .
RETIAWeg I nac t ahW uoy rof t madam ?
LRIG
ot t osir eht evah I naC ?esaelp
RETIAW?ris uoy rof dna ,ot t osir enO
unem eht nwod gnik ool si nit raM .
NITRAM
k aet s eht evah lliw I dnA .esaelp
RETIAW?dek ooc t aht ek il uoy lliw woh dnA
NITRAM( !nemow ym ek il I woH EKOJ NWO SIH TA SHGUAL )
RETIAW
?eraR
gnihgual st rat s lrig ehT .
NITRAM)GNIHGUAL TON( enod lleW .
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 37/38
8/7/2019 DEAD ENDS EPISODE 1
http://slidepdf.com/reader/full/dead-ends-episode-1 38/38
NITRAMyllanif s’ehS SHGUAL( neht sesnes reh ot emoc )
neewt eb ecnelis drawk wA naD dna ainot nA .
NITRAM
.t i ot uoy evael ll’I llew ,k O
NADeyB .
eht revo sllac eH .t f el sah acisseJ t aht dnif ot elbat sih ot revo sk law nit raMret iaw .
NITRAM
?t new et ad ym erehw wonk uoy oD
RETIAWris t f el ehS .
NITRAMA llew h .
ni sgid dna k aet s sih ot no ot t osir f o et alp lluf reh seit pme nit raM .
EDOSIPE FO DNE