de los reyes catÓlicosmemorias del reinado de los reyes catÓlicos que escribía el bachiller...

24
MEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO V Y y JUAN DE M. CARRIAZJO V v MADRID 19 6*2

Upload: others

Post on 01-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

MEMORIAS DEL REINADODE LOS

REYES CATÓLICOS

que escribía el bachiller

ANDRÉS BERNALDEZCura de Los Palacios

Edición y estudio por

MANUEL GOMEZ-MORENOV Y

yJUAN DE M. CARRIAZJO

V v

MADRID1 9 6*2

Page 2: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

ÍNDICE DE PERSONAS Y LUGARES

Aarón: 36.Aarón, judio, privado del rey de Fez: 263.Abdalí, capitán de Baza: 207.Abdalla Aubrán, capitán de Baza y Guadix:

13, 14.Abencomix, alguacil de Granada: 216.Abentomiz: 176.Abertura: 677.Abirón: 348.Abolcacín Abencomix, alcaide de Málaga: 177.Abrahán, secretario del rey de Tremecén: 531.Abrahán Señor, rabino mayor de Castilla: 195,

255, 258.Abrabem Zenete, capitán de Málaga: 178, 181,

184, 187.Ábrego (Fernando de), regidor de Sevilla: 73.Absalón: 38.Abulcacín Venegae, alguacil de Granada: 121.Acebedo (Diego de), capitán de Salsae: 376.Aceñas de doña Urraca: 514.Acuña (Antonio de), obispo de Zamora:'624.Acuña (Luis de), obispo de Burgos: 52. 'Acuña (Pedro de): 410.Acuña (Tristán de): 429, 430, 437, 439, 440.Achimelec: 33. -Achucar: 163.Adán: 319.Adfatag, en Gran Canaria: 143.Adriano V, Papa: 465.Adriano VI, deán de Lovaina, preceptor de Car-

los V, Papa: 677-679.Adnrahamel, rey de Bugía: 259, 261,'262.Aeragraca, en Gran Canaria: 143, 144.Afaganige, en Gran Canaria: 143, 144.África (allende): 68, 101, 135, 188, 214, 219,

259, 380, 484, 490-494, 517, 531-533, 535,548-553, 558-573, 586, 600-602, 662, 676.

Afurgard, en Gran Canaria: 143, 144.Agamaracón, rey de Túnez: 531, 590.Agamenón, 238. ' 'Agapito I, Papa: 519, 669. •Agramonte: 630. 'Agreda: 374.Águila (Sancho de), capitán: 70, 91.Aguilar: 131.- ' :

Aguilar (Casa de): 156, 200, 359, 403, 539, 541.Aguilar (señor de la Casa de): Alonso Fernández

de Córdova: 117, 118, 126, 129, 130, 133, 151,152,156, 200, 217, 225, 226, 236, 393, 396-399,543.

Aguilar (Alonso de), segundo alcaide de los don-celes: 490.

Aguilar (Tello de), capitán: 80.Agustín (micer Antonio), vicecanciller de Ara-

gón: 609, 672. . . •Abia, provincia de la isla Española: 289.Ajarquía de Málaga: 126-131, 148, 151, 160,

176, 197, 399.Alacrín (Lecrín): 223.Alaejos (señor de): Alonso de Fonseca: 58, 75.Alanís: 89, 240.Alarcón, capitán: 671.Alarcón, mayordomo del arzobispo Carrillo: 30,

35-37,46.Alarcón, prisionero en Ravena: 598.Alaroba: 176, 177. .Alba (¿Abla?): 202, 203.Alba (duque de): Fadrique de Toledo: 497, 499,

563, 606, 607, 619, 620, 622-626, 628, 630, 631667, 679.

Alba (duque de): García de Toledo: 29, 48, 51,55, 58, 68, 156, 200.

Alba de Liste (conde de): Enrique Enríquez, se-ñor de Las Garrobillas: 59, 381.

Albaida: 176, 177.Albaicín de Granada: 133, 134, 175, 216.Albasmería: 164.Albacete (en Sierra Bermeja): 163.Altare: 610.Albenilla: 671.Albiano (Bartolomé de), capitán de venecianos:

456, 553, 554, 651, 671, 673-675.Alborea: 202.Albox: 202.Albuhera: 80.Alburquerque (duque de): Beltrán de la Cueva:

10, 156, 200.Alburquerque (condesa de): Leonor, esposa de

Fernando I de Aragón: 470.Alburquerque (Pedro de): 113.

— 681 —

Page 3: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Alcabay: 163.-Alcaide de los donceles: Diego Fernández de

Córdova: 131-134, 533-535, 539, 587, 590, 610,634, 669.

Alcalá de Guadaira: 16-18, 67, 68, 70, 240, 393,395, 396, 516, 543, 667.

Alcalá de Guadaira (fortaleza de): 18, 240.Alcalá de Henares: 29, 34, 35.Alcalá la Real: 165, 223, 226.Alcalá del Río: 160, 484, 543.Alcántara: 78, 79, 379.Alcántara (clavero de): Alonso de Monroy: 78,

91.Alcántara (maestrazgo de): 49, 78, 666, 667,

677, 678..Alcántara (maestre de): Sancho, infante de

Aragón, hijo de Fernando I: 471.Alcántara.(maestre de): Juan de Zúñiga: 79, 156,

158, 162, 175, 180, 187, 199. .. Alcántara (maestre de): Gómez de Solís: 78, 222...Alcastín: 163. . i .-Alcaudete: 226.Alcaudete (señor de): Alonso Fernández: 226.Alcazar-Seguer: 110. •Alcoche: 176.Alcudia,(Almería): 202.Alegre (mpsior de): Yves d'AUégre: 439, 447

454, 475, 597.Alegre, judío, bufón del Rey: :74.Alejandría: 300, 386.-Alejandría de la Palla: 604, 652, 654, 672.Alejandro IV, Papa: 459, 465. ;

Alejandro VI, Papa: 235, 239, 344-352, 358-361,372-374, 381, 441, 489, 585.

Alejandro Magno: 154.Alemania: 25, 241, 243, 376, 386,. 389, -603, 604,

656-658, 670, 671, 674-676. .;Alemania (emperador de): Federico I I I , 26,108,

241. • , . .Alemania (emperador de): Maximiliano.I:>376,

378, .389, 423, 587, 590, 603, 604, 61Ó, 636,642, 652, 656-658, 661.

Alfa et Omega (cabo del), '-'Alfaeto", en la islaJuana: 307, 309, 310, 324.

Alfonso V el Magnánimo, rey.de Aragón y Ná-poles: 245, 248, 268, 343, 357, 463, 467-469,471.

Alfonso II , el Carcho, rey de Ñapóles: 268,343-345, 353-356. • —

Alfonso V de Portugal: 19, 20, 27-30, 34, 36,• 38-53, 56-65, 76, 78-80, 82, 84, 90, 93, 105,

110-113, .385.Alfonso, infante de Castilla, bijo.de Juan II: 8,

26, 32, 37, 38, 49, 54, 55. :Algaba (Pedro del), capitán: 77, .140..- ' . .

:Algarbes: 486. .Algatucín: 163. •

aAlgeciras: 486. - . • • • ;Algerbí, moro de Málaga: 184-186.,Alhabaral: 160, 163.

Alhama: 114-122, 125, 130, 135, 152, 164, 165236.

Alhambra (Almería): 202.Alhambra de Granada: 123, 230-233, 485.Alhambra (iglesia de la), en Granada: 485.Alhaurín: 163.Alhendín: 216-218, 221.Alhóndiga (calle), en Sevilla: 237.Alhonoz (castillo de): 11.Al! Barraxí Xarif (Cid), señor de Xexuan y del.

Garobo, en el remo de Fez: 600-602.Aliatar el Viejo, alcaide de Alora: 133.Alighedi: 675.Alihinox: 202, 203.Alirahur, moro de Safi: 533.Alizan: 176, 177.Aljarafe: 72, 513, 667.Aljubarrota: 43.Almadiar: 164.Almanches: 202.Almayate: .176, 177.Almendralejo: 129.Almendralejo (comendador de): Juan de Bazán:

86, 129.Almenilla, en la cerca de Sevilla: 103, 166.Almería: 121, 134, 150, 201, 202, 208, 210-214.Almeirín: 507.Almogía: 126, 176.Almuñécar: 177, 211, 214.Altamura: 356.Alocaina: 163.Alonso, príncipe de Portugal, hijo de Juan II:

215, 221, 222, 229,Alonso (fray), de San Pablo de Sevilla: 96, 98,

99. . . . ' , 'Alonso (Juan), de Fuentes: 150.Alora: 128,133,148,151,152,157, 160,163, 226.Alora (alcaide de): Aliatar el Viejo: 133.Alpes: 672. 'Alpujarras: 175, 222-2-24, 387.Altamira (conde de): Lope o Rodrigo Sánchez

de Moscoso: 560, 562.Altamura (príncipe de): 344.Alulea: 163.Alvarado, capitán: 418, 420, 421.Alvarado (Diego de), comendador de Lobón: 85.Alvarez Osorio (Garci): 417, 420.Alvaro, hermano del conde de Faro: 52.Alvaro de Portugal, hermano del dinjue de Bra-

ganza: 113, 184, 185.Amar de León (Luis), adalid del marqués de Cá-

diz: 126, 127, 1,85.Amasias: 41. , ' • . • •Ampies (Martín de): 630.Ampudia (mariscal de): 140.Ana de Aragón, hija del arzobispo de Zaragoza

don Alonso, nieta del Rey: 544.Ana de Bretaña: 240-243, 400.Anaya (Francisco de): 82.Ancona: 234, 397, 638.

— 682 —

Page 4: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Andalucía: 15, 16, 18, 48, 66, 68, 75, 77, 78,100, 114, 115, 118, 119, 125, 128, 129, 131,204, 205, 213, 216, 217, 225, 235, 236, 256,269, 278, 280,' 308, 340, 396, 472, 482, 483,497, 510, 511, 516-519, 527, 535, 536, 539.542, 544, 571, 649, 665.

Andalucía (adelantado de): Fadrique Enríquez:51, 75, 105, 106, 115, 117-119, 126, 129, 130,151, 152, 169, 200, 204, 217.

Andalucía (adelantado de): Pedro Enríquez:235, 236

Andalucía (adelantado mayor de): FranciscoEnríquez de Ribera: 236.

Andarax: 212, 214, 217, 218, 220, 221.Andrade (Fernando de), capitán: 420-422, 435,

454.Angulema (duque de): Francisco I: ... 671.Ángulo (Juan de): 164.Anibaldos, caballero romano: 464.Antequera: l i ; 14, 25, 115, 117-119, 126, 127,

130, 133, 163, 190, 235, 470, 542.Antona (puerto de): 496.Antonio el Bastardo, capitán de Francia: 355,

357.Antonio (Marco), capitán italiano: 593.Anunciación (fiesta de la): 240.Apulia, Pulla: 356, 357, 360, 367, 388, 402, 405,

406, 408, 418, 422, 431, 432, 678.Aquila: 353.Aquiles: 238.Aquileya: 670.Aquino: 444.Aquisgrán: 488.Arabia: 384.Arabia (golfo de): 309, 384.Aracena: 87, 101.Aracucén: en Gran Canaria: 143, 144.Aragón: 4, 6, 21, 22, 24-26, 37, 38, 66, 92, 102,

107, 108, 203, 244-249, 251, 255-257- 268,334, 357, 380, 386, 388, 401, 402, 461, 463-467,469-472, 486, 498, 500-502, 520, 528, 571,588, 593, 616-618, 620, 621, 632, 666, 667,672, 676, 678, 679.

Aragón (Alonso de), duque de Villahermosa,hermano del Rey: 51, 60, 75.

Aragón (Alonso de), arzobispo de Zaragoza, hijobastardo del Rey: 493, 544, 634, 649, 678.

Aragón (Ana de), hija del arzobispo don Alonso,duquesa de Medina Sidonia: 649.

Aragón (Casa de): 463, 467.Aragón (Luis de), maestre de Montesa, hijo de

Carlos de Viana: 203.Aragón (reina de): Germana de Foix: 493, 502,

520, 521, 527, 528, 543, 545, 593.Aragón (vicecanciller de): micer Antonio Agus-

tín: 609, 672.Araguacad, en Gran Canaria: 143.Aragüimes, en Gran Canaria: 143. 'Arainun, puerto de Zelanda: 494.Aranda de Duero: 672, 676.

Aranda (condesa de): 493.Araremigada, en Gran Canaria: 143, 144.Arautiagasia, en Gran Canaria: 143, 1441Arbenugainas, en Gran Canaria: 143, 144. -Arce (García de), alcaide del-castillo de'Burgos:

529.Arcila: 19, 110, 259-261, 532, 533, 545-547.Arcila (fortaleza de): 546, 547.Arcos de la Frontera: 18, 71, 116, 122, 123, 147,

163, 516.Arcos (alcaide de): Nicolás de Rojas: 116.Arcos (alcaide de): Pedro de Vera: 18, 77.,Arcos (Casa de): 542.Arcos (conde de): Juan Ponce de León: 11, 87.Arcos (conde de): Pedro Ponce de León: 87.Arcos (conde de): Rodrigo Ponce de León, mar-

qués de Cádiz: 114.Arcos (duque de): Manuel Ponce de León: 542.Arcbidona: 7, 10, 11, 115, 173.Archidona (alcaide de): 115.Archite: 160, 163.Architofel: 38.Areachu, en Gran Canaria: 143, 144.Areagamasten, en Gran Canaria: 143.Areaganigui, en Gran Canaria: 143, 144.Areagraja, en Gran Canaria: 143, 144.Areaccasumaga, en Gran Canaria: 143, 144.Aregaieda, en Gran Canaria: 143.Aregaldar, en Gran Canaria: 143.Arehucas, en Gran Canaria: 143, 144.Arellano (Diego de): 82, 360.Arenas: 165.Arerehui, en Gran Canaria: 143, 144.Arévalo: 49, 52, 53.Arévalo (duque de): Alvaro de Estúñiga: 28,

40, 49, 52, 78, 205.Argel: 560.Argentall •. (Bruntalles): 415.Argote (Martín de), capitán: 669.Argote (Ñuño de), alcaide de Córdoba: 539, 540.Argote de Molina (Gonzalo): 121.Arias (Juan), obispo de Segovia: 374.Arias (Pedro), caballero de Segovia: 560.Arias de Saavedra (Fernán), mariscal, señor del

Viso y de Castellar: 16, 17, 67, 69-72, 87, 114,140, 237.

Arinas: 176, 177.Armañac (condado de): 616.Armenter (señor de): don Juan Manuel: 530.Armiño: 555.Aroche (Sierra de): 516.Arsi (Luis de): 456.Arteguede, en Gran Canaria: 143.Artemarán, en Gran Canaria: 143, 144.Artieta, capitán: 597.Artubrirguais, en Gran Canaria: 143, 144.Arturo, príncipe de Gales, hijo de Enrique VII:

394.Arvedro (Renedo): 501.Arriarán: 415.

— 683 —

Page 5: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Arrimino: 637.Ascensión de Nuestro Señor: 549.Aacoli: 356.Asia: 308. • • , . . . . . . .Asiadar: 176, 177. ;Aste: 363, 604, 610, 652.Aste (mgsior de): 632., ,Astorga: 498, 500. . ' ;Astorga (marqués de)': " Alvar Pérez Osorio:

51, 500.Asturianos (lugar de): 498. •Atagad, en Gran.Canaria: 143.Atahalic: 202.Atairía, en Gran Canaria: 143.Atamariaseid, en Gran Canaria: 143, 144.Atasarti, en Gran Canaria: 143, 144.Atella: 406.Atenas (duques de): los Reyes Católicos: 486.,Atenoya, en Gran Canaria: 143, 144.. - ,Ateribiti, en Gran Canaria: 143, 144.Aterura, en Gran Canaria: 143, 144. • •• •Atesta: 670.Atienza, 64, 184, 501, 529.Atienza (el alcaide de): 184.Atirma, en Gran Canaria: 143, 144.Atrabanaca, en Gran.Canaria: 143.Aubigny (monseñor d'), virrey de Ñapóles: 367,

368, 406-408, 410, 417, 418, 420-422.Audita: 160, 163.Áureo Chersoneso: 309,. 323.Austria (duque de): Maximiliano: 108, 214.Avalos (Gonzalo de), capitán: 418, 419.Ave María: 299. ,Avellaneda, paje de la Reina: 224.A versa: 436. .' •Avila: 25, 378. • •Avila (obispo de): Alonso de Fonseca: 61.Avila (Sancho de), alcaide de Carmona; 116.Aux: 627. . . , , ,Axameite: 202, 203. •Ayala (García de), capitán: 420.Ayala (María de): 140. . ,. ,Ayala (Pedro de), vecino de Toledo: 73:Ayan, hijo de Muley Agamaraeión, rey de Tre-

mecén: 531, 532, 534, 590. .Ayay, isla del Caribe: 284.Azagala (fortaleza de): 78. - . •Azalea: 165.Azamor: 662.Aznalmara: 163. .' '

Babilonia (soldán de): sultán del Cairo: 208, 385.Badajoz: 222, 256, 278, 668.Baena (mariscal de): Diego Fernández de Cór-

dova, conde de Cabra: 200. •.. Balaguer,.617. -• .

Balmaseda (Bemardino de): 416. ;Baltanág: 52.Banda morisca (antigua frontera de Granada):

518.

Bantadari: 163.Barcelona: 6, 92, 107, 108, 245, 247-249; 264-

269, 278, 375, 481; 486, 520.Barcelona (plaza del Rey, en): 266.Barcelona (condado de): 107, 245, 247, 248.Barí: 365, 674.Barí (duque de): Francisco María Esforza: 674.Barletta: 356, 408, 409, 415, 416, 422-424, 429,

457.^ • _ r,Barletta (monasterio de San.Francisco, en): 429.Bastida, marinero de Triana: 474, 475.Basurto, alcaide de Medina Sidonia: 18, 77;Batalla (monasterio de Santa María de): 110.Batallón (río): Bacchiglione: 610.Baulirba: 202, 203.Baxa (punta): 329.Bayaceto: 107, 233, 234, 345, 347, 391, 392,

402, 458.Bayarte (mosiur de): 674.Bayona: 7, 587, 606-608, 613-616, 619, 627,

633, 655. .'Baza: 13, 175, 201, 203, 206-214, 217, 220.Baza (el alguacil de): 217. •Baza (el caudillo de): Hacen el Viejo: 207, 209,

210, 217.Bazán (Juan de),' comendador de Almendra-

lejo, en la Orden de Santiago: 86, 129.Bazán (Pedro de), comendador, ¡señor de Val-• duerna: 499.

Baztán: 633.Bearne (Sierra de): 613, 617.Bearne (señorío de): 613, 619, 621, 623, 625,

627, 628.Beato, privado del arzobispo Carrillo: 30,

35-37.Beatriz de Portugal, esposa de Juan I de Cas-

tilla: 43. .Beaumont (Juan de), conde de Lerín: 251, 620.Bédar: 202. ".-.. •Bedarí: 202, 203.Béjar (Casa de): 205..Béjar (conde de):.Alvaro de Estúñiga: 28, 49,

78, 205. ' ' ,Belcaire (el senescal de): 47?.Belmonte (el señor de): don Juan Manuel: 530.Bellaguardia'(castillo de), en el Rosellón: 249.Benaazaín: 163. • •• . < •,Benadalid: 163. .Benahavis: 164, 395.; : • ,Benalaha: 163.. Benalcázar (conde de),Belalcázar: Alonso de

Zúñiga y Sotomayor:, 152. rBenalgracis: 202.. , ! . , ' . .Benalhagecar, caballero de Almería: 151.Benalibre: 202, 203. . " ','•

, Benalmadena: 163.Benamaquis: 156, 157, 163Benamaurel: 202, 203. .Benamaya: 163. . , \ .Benameda: 163. * •

— 684 —

Page 6: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Benaocaz: 160, 163.Benaoján: 163.Benarraba: 163. •Benatarafa: 202.Benatis: 164.Benavente: 256, 500, 665-667:Benavente (conde de): Juan de Pimentel: 156,

200. • - - • . .Benavente (conde dé): Pedro de Pimentel:

52, 53. . • ' •Benavente (conde de): Rodriga Alonso Pimen-

tel: 52, 53, 61, 74,75, 200,: 222, 499, 500, 666,667.

Benavides (Manuel de): 418-421. •Benaxeriz:* 163. . . :Benayón: 163.Benazanón: 202, 203.Benechámir: 202, 203. •Benestepar: 163.Benicamí: 163.Bentivoglia (micer Juan de): 362.Bentivoglios: 572, 591, 638.Bentomiz (fortaleza de): 174.Benzalema: 206. "- •Berbería: 517, 563. •Bercelés, en Saboya: 586.Bercial (barca de): 500.Bere (mosior de), embajador de Felipe I: 499.Bermúdez (Cristóbal), alcaide de Canales: 56, 82.Bernáldez (Andrés): menciones autobiográficas:

3, 15, 19, 21-24, 61, 72, 107, 150, 153, 197,255, 260,. 276, 308, 333, 385, 458, 460, 465,482, 518," 537, 560, 576, 598, 599, 603, 639,650, 651, 654, 657, 667, 668.

Bernardino (frey), dueño de un galeón: 643.Berwic (duque de): 38. • :

Berry (ducado de): 671.Besiñano: 368.Besiñano (príncipe de): 344; 367, 37-1, 413, 417.Betancourt (mosén de): 139, 140.Bezanes: 62. ' ' •Biblia: 32, 36, 38, 43, 94, 253.Biblioteca Colombina: 533.Biblioteca Nacional: 670.Bigorra (el senescal de): 632:Bilbao: 243.Bitonto (marqués de): 416, 598.Blanca (Mar): 319, 320, 324, 325.Blanca de Navarra, esposa de Juan II de Ara-

gón: 4, 244. • •Boabdil (Muley Baudili): 121, 125, 131-134,

145,168, 174,175, 216, 218, 220, 221, 230-232;Bobadilla (Beatriz de), marquesa de Moya: 68,

184, 185;Bobadilla'(Francisco de), gobernador de la Es-

pañola:' 335, 336, 473, 474.-Bocanegra, caballero de Córdoba: 542.Bodegón del Rubio: 198.Bogado (Tristán), antes rabí Centollo: 255.Bolerín: 163.

Bolonia: 362, 572, 573, 579, 580, 586, 591, 592*• 604, 605, 637, 677.

Bona (obispo de): 508.Bonet, capitán de Francia: 597.Bonifacio I I , Papa: 519,669.Borbón (duque de): Carlos de Montpensier, coa-

destable de Francia: 350, 351, 357, 608, 609,672, 677.

Borbonés: 382.Borgia (César), duque Valentino: 347, 351, 352,

374, 441, 636.Borgia (Lucrecia): 374.Borgoña (archiduque de): Felipe el Hermoso:

376.Borgoña (ducado de): 496, 671.Borgoña (duque de): Carlos el Temerario: 38,

108, 109, 241, 376.Borgoña (María de): 376. •Borique (isla): 287, 288, 296.Borja (Francisco de), cardenal y arzobispo de

Cosenza: 522, 582, 585, '598.Boraos: 121, 122, 516.Bornos (alcaide de): Mateo Sánchez: 122.Bórva (conde de), gobernador de Arcila: 260.Botelín (marqués de): 657.Bovolenta: 610, 611.Boyo, provincia de la Española: 289.Boysi (mosior de), capitán de • borgoñories:

657. 'Braganza: 256. - •Braganza (duque de): 112, 185, 662.Braganza (duquesa de): 93. • •Brenes: 166. . •.Brenta (río): 611. ' 'Breo (montes de): 676. -' i • 'Breo (Marco Antonio): 676. • ••Brescia: 591, 592, 604, 673, 675," 676.Bretaña: 240-243, 250, 400, 494, 517.Bretaña (duque de): Francisco: 240.Brianda de Navarra, luja de Juan I I de Ara-

gón: 244, 248, 250.Brianda, princesa de Navarra, hija de Eebo y

Brianda: 250, 251. ' ' •Brindisi: 356, 368, 378. -;

Bristoles (marqués de), • capitán de los ingle-ses: 606. • •' • '

Briz (Jerónimo): 442.Broto (Val de): 632.Brujas: 496.Brutium: 356. •' '••Bruto (Apulia): 356. 'Budlo (Gales): 394.Buen Tiempo (golfo del): 314, 329.Buendía (conde de): Pedro de Acuña: 46.Bugía; 558-563, 566; 567. -Bugía (rey de): Adurahame1:' 559, 561, 562.Bugía (rey de): Muley Abdala: 562. ' 'Buil (fray): 307.Burdeos: 606.Burgo de Gaeta: 437, 439.

— 685 —

Page 7: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Burgos: 49, ,52, 53, 61, 64,- 102, 246, 377, 397,501, 509, 525, 528, 529, 541 t 542, 571, 573,575-577, 583, 586-590, 604, 606, 616, 621,622, 625, 672, 678.

Burgos (el alcaide de): García de Arce: 529.Burgos (castillo de): 52, 53, 64, 528, 529.Burgos (catedral de): 575-577, 583. .Burgos (obispo de): Luis de Acuña: 52.Burgos (obispo de): Juan Rodríguez de Fon-

seca: 679.Burguillos: 87. ,Burnes (Guillermo): 659.

Cabeza de los Jinetes: 223.Cabeza de Vaca: 668.Cabo Verde (islas de): 271.Cabra (conde de): Diego Fernández de Córdova:

14, 87, 118, 132-134, 156, 164-169, 200, 217,223, 225-227, 394, 542.

Cabra (condesa de): Elvira Manuel: 394.Cabra (Martín de), capitán: 80, 81, 87, 89, 90.Cabrera: 202.Cabrera (fortaleza de): 632.Cabrera (Andrés de), mayordomo de Enri-

que IV, luego marqués de Moya: 27, 68.Cabrero (Miguel): 567.Cabrón (Pedro), capitán de mar: 258, 259.Cáceres: 516.Cádiz: 67, 135, 136, 142, 256-259, 280, 302, 309,

336, 474, 516, 547, 571, 573.Cádiz (marqués de): Rodrigo Ponce de León:

5, 16, 66-73, 77, 101, 109, 110, 114-118, 124,126-128, 130, 147-152, 154-160, 168, 169, 172,174, 175, 178-185,189, 194, 200-204, 208, 211,215, 217, 219, 224-229, 232, 235-240.

Cádiz (obispo de): Pedro Fernández de Solís: 98.Cairo: 384, 385.Calabria: 104, 105, 247,' 268, 354, 356, 360, 367,

371, 388, 402, 405, 410,. 417-419, 422, 423,431, 435, 454.

Calabria (duque de): Alfonso, hijo de Ferrante:268, 343-345.

Calabria (duque de): Fernando, hijo de Al-fonso II: 354.

Calabria (duque de): Fernando, hijo de Fadri-que: 388, 405, 406, 609, 610, 634, 635..

Calais: 496. ;

Calañas (señor de): Castañeda: 49.Calatayud: 575.Calatrava (clavero de): 403.Calatrava (comendador mayor de): Gutierre de

Padilla: 678.Calatrava (maestrazgo de): 339, 666, 667, 677,

678.Calatrava (maestre de): Juan García de Padi-

lla: 199, 204, 205..Calatrava (maestre de): Pedro Girón: 28, 40.Calatrava (maestre de): Rodrigo Girón: 28, 49,

65, 118, 205.Calatrava (maestre de): Alonso de Aragón: 51.

Calderón (doctor): 35.Calicut: 113, 309, 383, 384.Calixto III , Papa: 373.Cambil: 164, 165.Campania: 344.Campanillas: 163.Capilla del Papa Calixto III , en Roma: 373,Campo (Ñuño de), capitán: 405, 417.Campo Nasón, en Roma: 370.Campo de Flor, en Roma: 347, 350.Campo Santo, en Roma: 373.Campos (Tierra de): 50, 55, 60.Canaán: 254.Canales (alcaide de): Cristóbal Bermúdez: 82.Canarias: 20, 135-145, 276, 280, 337-341, 486,Canarias (obispo de): Juan de Frías: 142.Gandía: 384.Canillas: 176, 206, 211.Canosa: 409, 410, 423.Cantalapiedra (fortaleza de): 36, 53, 54, 56, 61,

64.Cantillana: 166, 205, 484.Cantoria: 202.Cañamares (Juan de): 268.Cañete: 516.Caonaboa: 291-295, 297, 302, 333, 334.Capacho (conde de): 417, 456.Capilla de San Juan de los Reyes, en Toledo: 59.Capitanata: 406, 407.Capitolio de Roma: 153, 641.Capoche (Juan): 598.Capua: 354, 356, 426, 430, 436, 447.Capuana, fortaleza de Ñapóles: 357, 360, 369,

432.Capuano (principado): 353.Caraicejo: 677.Cárcamo (Alonso de), señor de Aguilarejo:

542.Cárdela: 17, 149, 160, 163.Cárdenas (Alonso de), comendador mayor de

León, luego maestre de Santiago: 16, 17, 68,79-86, 88-91, 93. 126-130, 151, 152, 156, 157,162, 180, 182, 187, 194, 199, 201, 208, 211.217, 222, 225, 226, 232, 339.

Cárdenas (Francisco de), alcaide de Reina: 91.Cárdenas (Gutierre de), contador mayor de Cas-

tilla, comendador mayor de León en la Ordende Santiago: 70, 90, 189, 190, 196, 200, 217,394.

Cárdenas (Juan de): 83.Cárdenas (Rodrigo de), comendador: 79.Cardona (duquesa de): Aldonza Enríquez: 493.Cardona (Hngo de): 417, 418.Cardona (Juan de), capitán siciliano:. 598.Cardona (Ramón de), virrey de Nápples: 586,

587, 591-597, 602, 603, 610, 650-655, 670-675,678.

Caribi: 277, 285, 287, 296. • „Caritalxine: 163.Carlomagno: 465, 487, 488.

— 686 —

Page 8: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Guadalete: 147. . . .Guadalquivir: 69, 103, 166, 205, 484, 513, 517.Guadalupe (monasterio de): 678, 679.Guadalupe (villa de): 380, 517, 678, 679.Guadix: 13, 134, 175, 201, 208, 210, 212-214,

218-221.Guadix (fortaleza de): 218, 220.Guanahani: 272.Guani: 331.Guanina (Tremecén): 531.Guaro: 163.Guibata (Gúinegate): 657.Guijar (Gira), en la costa de África: 560.Guillen (Juan), regidor de Sevilla: 74.Guimaraes (duque de): 57.Guipúzcoa: 607, 608, 617, 672. 'Gutiérrez (Cristóbal), escribano de Sevilla: 236.Gutiérrez Tello, veinticuatro de Sevilla: 129.Guyena: 606, 613, 615-619, 622, 624-630, 655.Guyena (duque de): 38.Guzmán (Alonso de), duque de Medina Sido-

nia: 649.Guzmán (Alonso de), bastardo del duque de Me-

dina: 17.Guzmán (Alvaro de), bastardo del. duque de

Medina: 89.Guzmán (Diego de): 560.Guzmán (Enrique de), primer duque de Me-

dina Sidonia: 140.Guzmán (Enrique de), duque de Medina Sido-

nia: 15-18, 66-69, 74, 77, 85, 87-89, 101, 118,119, 149, 156, 162, 186, 194, 200, 215, 217,236, 237, 511, 512, 544, 545, 648, 649.

Guzmán (Enrique de), capitán .de Perpiñán:381.

Guzmán (Gonzalo de), ayo del infante don Fer-nando: 678.

Guzmán (Juan de), duque de Medina Sidonia,marqués de Cazaza: 236, 341, 380, 381, 494,511-514, 542, 544, 648, 649, 662.

Guzmán (Juan de), capitán de Utrera: 70, 71.Guzmán (Juan de), hermano del duque de Me-

dina Sidonia: 129.Guzmán .(Juan Alfonso de), conde de'Niebla:

140.Guzmán (Luis de), señor de La Algaba: 73.Guzmán (María de), ama del príncipe don Juan:

73-75. ' ' : ' . ' .Guzmán (Pedro de), bastardo del duque de Me-

dina: 17. ^Guzmán (Pedro de), el Bayo! 129.'Guzmán (Ramiro de), .corregidor de Jerez: 547.Guzmán (Teresa de), duquesa de Plasencia: 74.

Hacen el Viejo, caudillo de Baza: 207, 209, 210,217.

Haití: 276, 297, 302.Hanán: 276. . .Haro (conde.de): Pedro Fernández deVelaeco:

27, 51, 156, 253. :

Hazán de Santa Cruz: 179.Héctor el Troyano: 238, 594. ; i •Heliche (comendador de): Hny Díaz Maldona-

do: 560.Hércules: 36.Hernani: 609.Herrera (Diego de), marido de Inés de Peraza:

140, 141. . .Herrera (Luis de), primo del Gran Capitán: 403,

412, 415, 416, 456.Herrera (Sancho de): 140.Hierro (isla del): 136, 137, 139, 279, 280.Hinojos (los palacios del Rey, cerca de): 513.Hoces (mosén), capitán: 403.Hornero: 238.Honorio IV, Papa: 464, 465, 467.'Hornachos: 35, 129.Hornachos (comendador de): Pedro Zapata:

129. .Hornillos: 533. >Hornofay: 318, 319, 325-328.Hoyos (Alonso de), mozo de espuelas del Rey:

266.Huarte: 623.Húbec Alargan, alcaide de Zújar: 207.Huebro: 202, 203.Huelva: 544.Huelva (fortaleza de): 544.Huerál: 202.Huércal: 202. . ..Huesear: 202, 203.Huesna: 125. , ,Hungría: 241, 308, 523.Hungría (la reina de): 523.Hurtado: 420. . . , ,Hurtado de Mendoza (Diego), arzobispo de

Sevilla: 217, 232, 393, 395.

Ibiza: 248, 558. ' ,Iglesia Romana (Santa): 21, 22, 75, 97, 98, 239,

268, 344, 346-352, 357-359, 375, 459, 460, '464, 468, 485, 548, 554-556,. 571-586, 590,591, 593, 595, 597-599, 602-606,,610, 612-622,624, 635-639, 64Í, 644, 646, 650-652, 654-656,661.

lllora: 165, 167-169,, 172, 229.Imola: 637. .. > • ' . . • . " :Imperio: 603, 604. .Inarancón: 608. . ,Indias (occidentales): 269,. 277-280, 302, 30,3,

306-308, 335, 337J 473, 486, 502, 666, .' 'Indias (orientales): India: 113, 315, 319, 383.Infantado (duque del): Diego de Mendoza: .27 ̂

51, 167-169, 499. . . . .Inglaterra: 38, 167,170, 276, 345,.386, 394, 395,

494-496, 571, 573, 574, 587, 605-608, 613-.619, 621, 622,. 625-631, 633, 655-661, 665.,670, 671, 677. : . ' .

Inglaterra (rey de): Enpque VII: 43r 76,, 345,394, 495, 496, 665.

— 693 —

Page 9: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Inglaterra (rey de): Enrique VIII: 76, 395, 495;571, 573, 574, 587, 605-607, 613, 618, 619,621, 622, 627-631, 655-661, 665, 671, 677.

Inocencio V, Papa: 465.Inocencio VIII, Papa: 153, 154, 194, 195, 205,

233, 234, 235, 265, 269, 489.Inocentes (día de los): 346.Inquisición: 95, 96, 98-103, 263, 508.Isabel, princesa de Castilla, primogénita de los

Reyes, luego reina de Portugal: 76, 93, 170,171, 177, 182, 192, 193, 203, 209-211, 215,216, 218, 221, 222, 227, 229, 366, 379, 380.

Isabel de Portugal, esposa de Juan II de Cas-tilla ("Juana"): 25, 37, 93.

Isabela (isla): 272.Isabela (ciudad): 297, 298, 304, 306.Isaías: 31, 260.Ischia: 106.Iznalloz: 165.Israel: 98, 102, 254, 550.Italia: 248, 256, 262, 343, 345, 358-363; 369,

382, 386, 390, 391, 403-454, 458, 514, 517,523, 524, 544, 548, 553-573, 581, 584, 586,587, 590-599, 602-605, 610, 613, 615, 618,619, 626, 627, 641, 643, 650-655, 670-673,675-677. .

Itre: 440. .

Jaca: 632.Jaca (montañas de): 632.Jacato: 404.Jacobo IV de Escocia: 656, 659-661.Jaén: 51, 120, 165, 206, 208, 209, 212, 222, 377,

486.Jaén (alcaide de): Juan de Vera: 120.Jaén (obispo de): Luis Osorio: 51, 222, 377.Jaffa: 309.Jamaica: 309, 312-314, 324.Janato, capitán de Francia: 597.Jaraba: 176, 177.Jardín de la Reina: 316, 317, 320, 325, 328.Jarretiera (Orden de la): 495, 496.Játiba: 374, 609.Jerez de los Caballeros: 85-87, 668.Jerez de los Caballeros (fortaleza de): 86.Jerez de la Frontera: 16, 18, 66, 67, 69-71, 77,

100, 115, 126, 128, 129, 147, í"?7, 198, 240,396, 503, 512-514, 516, 547, 667.

Jerez de la Frontera (alcaide de): Juan de Ro-bles: 71,115, 126, 129, 177.

Jerez de la Frontera (alcaide de): Garcüássode la Vega: 512, 513.

Jerez de la Frontera (corregidor de): Ramirode Guzmán: 547.

Jerez de la Frontera (fortaleza de): 69, 514.Jéroboán: 32.Jerusalén: 32, 111, 208, 255, 262, 270, 309, 345,

346, 385, 588, 618.Jerusalén (patriarca de): Bernardino de Carva-

jal: 585.

Jiménez de Cisneros (Francisco), arzobispo deToledo: 386, 387, 497, 499, 50,1, 532, 548-551,577, 578, 582, 609, 678.

Joanes, capitán: 597,Josefo: 32.Joya (Ñapóles): 420, 422.Juan II, Papa: 519.Juan XXI, Papa: 465.Juan I de Castilla: 25, 43, 469, 470.Juan II de Castilla: 3, 4, 7, 25, 26, 37, 42, 67,

93, 139, 470, 471, 502, 666.Juan II de Aragón: 4, 6, 25, 37, 38, 92, 244-

251, 471, 472.Juan, príncipe de Castilla, hijo de los Reyes:

73-75, 78, 172, 215-217, 223, 226, 228, 231,232, 250, 264, 267, 269, 272, 304, 314, 376-380, 479, 485.

Juan dé Labrit, rey de Navarra: 250, 251, 374,393, 586, 587, 605-607, 610-617, 619-627,629, 630, 633, 671.

Juan I de Portugal: 19, 25, 43.Juan II de Portugal: 19, 57-59, 61-63, 76, 9S,

110-113, 194, 215, 222, 256, 259, 270, 366,383, 385.

Juan, príncipe de Portugal: 76, 112.Juan (fray), dominico e inquisidor: 99.Juan (señor), cuñado del marqués de Bitonto:

4f6.Juana (isla): 269, 272, 276, 307-310; 314, 315,

320, 474.Juana, reina de Castilla: 76, 215, 223, 226, 228,

232, 376, 377, 490, 492, 494-497, 501, 502,510, 511, 513-515, 525-529, 540, 542, 545, 573,574, 582, 583, 586, 588, 665, 666.

Juana la Beltraneja: 26, 27, 28, 39, 40, 42, 45,47, 49, 63, 84, 111, 112.

Juana Enríquez, segunda esposa de Juan II deAragón: 37, 48, 244-246, 248.

Juana, reina de Ñapóles, esposa de Fernando II:367, 370, 371, 386, 387, 393, 402, 520, 523,524, 530.

Juana de Aragón, reina de Ñapóles,, hermanadel Rey Católico: 354, 355, 367, 371, 386, 387,393, 520, 523, 524.

Juana de Portugal, segunda esposa de Enri-que IV de Castilla: 4, 26-28, 111.

Jubiles: 176.Jubrique: 163.Julián (conde): 654..Julio. II, Papa: 441, 489, 548, 553-558, 571-587,

590-599, 602-605, 610, 612-614, 618,. 619,636-640, 643, 647, 648, 650, 654, 669.

JuUo César: 194.Junquera: 160.Júpiter: 36.Justiniano: 519, 669.Justino, emperador: 519, 669.Jútar: 163.

— 694 —

Page 10: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

l a Algaba: 73,. 166,. ; : .La Algaba (señor de): Luis de Guzmán: 73. .La-Bañeza: 498.La Coruña: 394, 497, 665.La Cherinola: 422-431.La Guardia: 617.La Herrera, partera del príncipe don Juan: 73.La Higuera (fuente de), cerca de Lopera: 147.La Lanterna,' fortaleza de Genova: 604, 605,

654, 671.La Mejorada' (monasterio de): 672.La Montaña (Santander): 167.La Mota (Ñapóles): 360.Xa Palisse (mosior de): .415, 630, 657.La Palma (isla): 136, 140, 337-340.La Rambla: 173.La Rinconada: 166.La Serena: 65, 516, 677.La Tela (Atella): 406.La Terra (Ñapóles): 432.La Trilla (RoseUón): 479.La Zubia: 226, 227.Labour (Tierra de): 617.Labrit (Tierra de): 617.Labrit (mosior de), señor de Gascuña: 240-

242, 250, 374, 605, 616, 617, 626.Labrit (mosior de), capitán de loa franceses en

Ñapóles: 447.Lacafa: 601.Lacus: 176, 177.Laguna (barrio de la), en Sevilla: 166.Lanjarón: 387.Lanterna, fortaleza de Ñapóles: 604, 605, 654,

671.Lanzarote (isla): 136, 139.Laredo: 256, 394, 497.Lares (comendador de): Nicolás dé Ovando: 473.Las Cuevas (de Vera): 202.Las Cuevas (cartuja de), cerca de Sevilla: 166,

545.Las Garrobillas (señor de): Enrique Enríquez,

conde de Alba de Liste: 381.Las Navas (señor de): Pedro Dávila: 58.Las Torres (de Medina): 88, 90. . ".Latroche (mosior de): 597.Laureano (Leonardo), dux de Venecia: 556.Laxar (río): 328.Lázaro (semana de): 496.Lebrija: 71, 147, 503, 513, 516, 547. ' :::Lebrija (el predicador de): maestro Miguel de

Najera: 503. :Lecce: 106; 356. ;Leceña (Martín de): 185.Lecrín: 223. ' • • • • ,Lechón Duarte (Diego): 601. .Lefanto (río): 410, 423. ;

Leiva (Antonio de), capitán: 418, :420, . 'Lemos (conde de): Rodrigo Oaorio: 514. - iLeón (Casa de los Ponce de): 15, 513.León (encomienda de): .668.: . . . :

León (comendador mayor de): Alonso de Cár-denas: 16, 17, 68. . . . . . . .

León (comendador mayor de): Gutierre de Car- 'denas: 90, 189, 190, 196, 200; . • • • • •

León (comendador mayor de): García López daCárdenas:. 83. . . .

León (iglesia mayor de): 529. - '• :León (reino de): 4, 26, 27, 49, 65,.342, 479, 486,:

519, 588, 668. .León X, Papa: 640-648, 650-652, 655, 660, 670-

673,675-677. . :León so el Ródano (Lyon): 586.Leonor de Alburquerque, esposa de Fernando I

de Aragón: 470. .Leonor de Aragón, esposa de Juan I de Casti-

lla: 469, 470.Leonor de Aragón, reina de Portugal: 471.Leonor de Portugal, esposa de Federico III:

276, 377.Lérida: 245, 246.Lerín (conde de): Juan de Beaumont: 244, 251,

374.Letrán (San Juan de), en Roma: 575, 577, 582,

583, 640.Levante (Mediterráneo central y oriental): 517,

520.Leví (rabí): 258, 259. .Lezcano, capitán: 414, 416.Libia: 309. • .- . .Libro del doctor Chanca: 308.Libro del doctor Alfonso Díaz de Montalvo

("Ordenanzas reales"): 92.Libro que fizo el Almirante (Colón): 329.Libro de Juan de Mandavilla: 308, 319.Lineaco: 676. <Liorna: 643. ,Lisboa: 112, 383, 503-509.Lisboa (monasterio del Carmen, en): 506.Lisboa (monasterio de Santo Domingo, en):

504-506.Lisboa (Pedro de), alcalde: 503, 505, 506.Lisboa, (plaza del Rocío, en): 505-507.Lisboa (Ribera de): 506.Lixar: 202.Lobón: 82,' 85.Lobón (comendador de): Diego de Alvarado:

85.Locata: 478, 479.Locaina (Alocaina): 163. • • •. ••Lodi: 673, 674. : .Lodrón (montes de): 676.. • <Lombardia: 364, 365, 389-391, 400, 605, 657,,

671,673, 675-677. . i-¡.Logroño: 607,633,635. . . •-~> .Loja: 11, 120, 123-125. 131, 133, 134, 167-169,.

172, 179, 205, 223, 241. • • . . - ,Lomas de Málaga (Ajarquía): 131, 399.- ••: - - í.Lomo del Judío (Bornos): 121-123, '•:.•.• 1.Londres: 495, 496, 659, 660, 665. : >.Lopera (torre de): 145-148. • • .-. f

— 695 —

Page 11: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

López ile Cárdenas (García), comendador ma-yor de León: 83. .'' ."

López de Ayala (Diego): 631. ' • :

López de Haro (Diego): 540. • ' • •López de Mendoza'(Iñigo), conde de Tendilla:

18, 135, 223, 225-227, 231, 232,512, 513, 533.López de Toro (José): 533. • -Lorca:'77, 201.." ; ". .• .' • • .Lorie (Gerónimo), hermano del cardenal Borja:

• S98. "" . . • ' • - • . • • • . : • • . ,

Los Arcos: 617. "" • ' •Los Molares: 145¿ ' • ' . ' . 'Los Palacios (y Villafranca de la Marisma): 69,

72, 101, 203, 260, 482, 667, 668.Los Santos (de Maimona): 87, 518. 'Lovaina (el deán de): Adriano de ITtrech: 677.Lubrir: 202, 203.Luca: 345, 384.- .Luca (paños de): 384.Lucainena: 202, 203.Lúcena: 119, 131, 134. ,Lucitanos (beamonteses), parcialidad de Na-

varra: 244'.Lucius Metellus: 194. 'Lucrecia Borgia: 374.Lndovico Eeforza, duque de Milán: 345, 359,

362-365, 369, 372, 389-391".Lugo (Alonso de): 77, 143, 338-341.Luis XI de Francia: 7, 38, 60, 62, 63, 108, 109,

233, 240, 245, 249-251, 382, 400.Luis XII de Francia: 243, 365, 382, 388-392,

400-402, 405-407, 419, 431, 447, 475, 481, 493,520, 523, 527, 528, 548, 553, 554, 571, 572,580, 581, 582, .586, 590, 593, 597,' 604, 605,611-622, 626, 627, 635, 638, 650-652, 654,656, 659, 670, 671.

Lumbierre: 625, 626. ' • • . : ••••Luna (Alvaro de), condestable: 53, 83.Luna (Alvaro1 de), caballero de Castilla, 82.Luna (Hurtado de): 46, 624.Luxán (Pedro de)": 569. . • I . . ', . : ,Luxán (Júañ de), alcaide de Escalona: 30.Lyón: 586. . . . • . , . .

Llerena: 79, 83, 85, 86, 88, 89, 222, 339, 516,518.Llérena (iglesia de Santiago, én): 339.

Macaca (isla Juana): 314, 329.'Macarena (Puerta de la), en Sevilla: 543.Madrid: 6, 9, 26, 64, 676. •Madrid (alcázar de): 9. '' -' . '• 'Madrigalejo: 678,;679: ¿' ' ' ¡ •Madrigalejo (casas de Guadalupe en): 679;Madroño (Cabeza del): 13; • • •• . . .Maestrazgo de Santiago: 19, 82-87, 90, 216.Maestrazgo de Abajo: 83. • . . ' '. .'' •Maestrazgo de Arriba: '84.:' - .' *' • • •'• •Magdalena (collación de la), en Sevilla: 74. i- <Magón: 318, 319*328.' .¡ • • .<"• ' . •< ' • • i- •Maguncia: 488. . • • ' - ' ! • • • • i • , i, •. '

Mahoma: 161, 187, 230, 263, 384, 473, 531,532, '552.

Mahomad Lubedi, alcaide, de Tremecén, - 589,590.

Mahomad Meqner, moro dé Málaga: 178.Mahomed II, sultán de Turquía: 103, 106, 107.Maimón Mayomón, judío: 532. ;Máirena: 101. .Malaerva, prisionero del Gran Capitán: 453.Málaga: 10, 11, 121, 125, 126, 129,.134, 148,

151, 157, 160, 162-164,: 176-202, 241, 259,403, 490-492, 563, 566, 571.

Málaga (alcaide de): Abtilcacín Abencomix: 177.Málaga (alcaide de): Gárci Manrique: 198.Málaga (alcazaba de): 177, 188, 194.Málaga, (castillo de Genoveses, en): 188.Málaga (castillo de Gibralfaro, en): 177-180,

182-184, 188, 192-194. .Málaga (obispo de): fray Luis de Soria: 162.Málaga (puerta de Granada,.en): 193.Malaveres, linaje de Jerez': 86. •Mallorca: 248, 403, 486, 561.Mandavilla (Juan de): 234, 270, 307, 308, 315,

319.Manfredo, rey de Sicilia: 459-461; 463, 465,

468-472. • . ' •Manfredonia: 356, 423.Manrique (Fadrique), hermano del conde de

Paredes: 61.Manrique (Gabriel), conde de Osdrno: 84.Manrique (Garci), alcaide de Málaga: 198.Manrique (Gómez): 46.Manrique (Jorge): 84, 85.Manrique (María), esposa del Gran Capitán;

677. . . .Manrique (Pedro), conde de Treviño, duque de. Nájefa: 27, -29, 51, 156; 162; 167, 173, 200,

499, 514, 528-530, 607, 634, 666, 667.Manrique (Pedro): 633. 'Manrique (Rodrigo), conde de Paredes, comen-

dador de Santiago, 'titulado maestre: 61; 63,84,85,90. .. : .

Mantua: 442, 672. . • • ' : • • ' : • " •Mantua (Marqués de), • capitán dé venecianos;

Juan Francisco Gonzaga: 362,'363, 365, 368,372, 442, 443, 446-448 475, 604, 675. •

Manuel I de Portugal: 76, 112, 113, 366, 379,380, 383-385, 386, 393,. 503, 504, 507-509,532, 533, 662. " " .' : .' •

Manuel (Elvira), condesa de Cabra: -394.Manuel (Diego): 82. . • ': •Manuel (Juan),' privado de Felipe I: 403; 501,

528-530. ' ' • ' ' ¡ , •Maqneda (señor de): Alonso de Cárdenas:'68.Maqueda (señor de): Alonso Carrillo: 49.-' ' : • 'Mar Pequeña: 135. : . ' •• W: • 'Mar Rojo: 384. , . • . . . • . < • ". • . 'Maraño (Murano): 670. ' ' • '•:•• JMarbella: 148, 160, 163, 164. . . •' i -Marca de Ancona: 234. - < '• •'«. ,

— 696 —

Page 12: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Marcelus: 194. .Marco Curcib: 185.Marchena: 11, 17, 101, 114, 115, 146, 150< 219;

398,516.Marchena (alcaide de): Eslava: 398.Marchena (alcaide de): Martín Galindo: 115.Marchena (señor de): Rodrigo Ponce de León,

marqués de Cádiz: 114.Marieta (Molfetta): 356.Margarita de Austria, esposa del príncipe don

Juan: 76, 108, 109, 240, 242, 243, 376-378.Margarite (mo'séñ), gobernador de Siracusa: 404.María de Aragón, reina de. Castilla, esposa dé

Juan II: 471.María de Borgoña, esposa de Maximiliano: 109.María de Castilla, reina de Aragón, esposa de

Alfonso V: 471. . • . ',María, princesa de Castilla; reina de Portugal:

76, 215, 223, 366, 393, 485, 662. ' •María de Inglaterra, esposa de Luis. XII: 670,

67,1.María Tudor, prometida de Carlos V, luego es-

posa de Felipe II: 495.Marialva (conde de): 62, 508.Marieni: 291-294. .Marino: 351. . , .Marinan: 674.Marino de Ribera (Gonzalo), alcaide de Meli-

lla: 381, 493, 494.Mariscal de Ampudia: 140.Mariscal de Zabara: Fernán Arias de Saave-

dra: 140. :Marius: 194. ' <•Maro: 176, 177.Marquesado de Villena: 64. ' •Marsella:' 369, 460. .. ' . 'Martín IV, Papa: 464, 465, 467, 468.Mártir de Anglería (Pedro): 498, 533.Martínez de Soria (Pedro), mercader, mensajero

de Tremecén: 531. ;Marvao: 256. ' • ' < •Mata (Ñuño de): 438. • •Matalón (casas del conde de), .en Ñapóles:

'432. ' -Mateos (Pedro), alcaide de Espera: 69, 159.Matías, rey de Hungría: 241, 523. . : •Matieñzo (fray Tomás de), dominico, confesor

del Rey: 678. . . . ' :•Matrera (conde de): 432. • • .>•'••'Maya (fortaleza de): 625, 626. . .> '••.'Maximiliano,'rey de romanos: 108, 240-243,

302, 376, 378, 389, 423, 587, 590, 603, 604,610, 636, 642, 652, 656-¡658, 661, 670, 671,674-676.

Mayorga: 52.Mazalquivir: 261, 490-492, 533-535, 549, 550;,•558, 559, 669. • .-Mazariego (Pedro): 57.Meajadás: 79.- • •'Meca: 383. ' . . • • >

MedeUín: 65, 78-80, 83, 90-92. !Medellín (conde de): 79, 80, 90.MedeUín (condesa de): 78, 79, 90, 91.Medellín (fortaleza de): 83, 91.Medellín (Antón de), clérigo y mártir: - 395,

396. 'Médicis (cardenal Juan de), luego Papa León X:

598,604,640. • iMédicis (Casa de los): 640.Médicis (Lorenzo de), sobrino de León' X: 673,

674.Médicis (Pedro de): 436, 451.Medina (doctor)v inquisidor: 99.'-'Medina (Fernando de), regidor de Sevilla:' 74.Medina del Campo: 32, 52, 55, 229, 374, 484

516, 529. • .Medina del Pomar: 256. . , • •Medina de Rioeeco: 243, . 'Medina Sidonia: 17, 18, 77, 513, 544, 545; 648,

649. .Medina Sidonia (alcaide de): Basurto: 18, 77.Medina Sidonia (duque de): Alonso de Guz-

mán: 649.Medina Sidonia (primer duque de): Enrique de

Guzmán: 140. ' '.Medina Sidonia (duque de): Enrique I de Guz-

mán: 15-18, 66-69, 74, 77, 85, 87-89, 101, 118,129, 149, 156, 162, 186, 194, 200, 215, 217,236, 237.

Medina Sidonia (duque de) Enrique II déGuzmán: 544, 545, 648, 649.

Medina Sidonia (duque de): Juan de Guzmán:236, 341, 380, 381, 494, 511-514, 542, 544,648, 649, 662.: . '

Medina Sidonia (duquesa de):. Leonor de Men-doza: 74. ' • . .

Medina de las Torres: 85, 86,. 88, 90:,Medinaceli (duque de): Luis de la Cerda: 156,

•215; • , • • • ' . • • ¿ .Mediterráneo: 309, 565.Melchior, compañero de Colón: 293. 'Melfa: 406, 431, 432. .Melfa (conde de): 522. > . . , , , .Melfa (duque de): 431, 432.Melilla: 380, 381, 493, 494. . •Melilla (alcaide de): Gonzalo Marino" de' Ribera:

493. . • . 'Melito: 421. ',Melito (conde de): 417.Meló (García de), alcaide de Caritalapiedra:

53, 56. ' . : :•• ••-Mellardo, capitán de Francia: 597.Mendaño (Pedro de), alcaide ladrón de Castro-, ñuño: 55, 61, 63, 64.- :

«Méndez Portocarrero: 237.Méndez de Sotomayor (Gómez), alcaide de

Utrera: 121, 122, 128. . ' :Méndez de Sotomayor (Luis), caballero del du-

que de Medina: 17¡ . .Mandoza (comendador): 403, 412.. ' '

— 697 —

Page 13: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Mendoza (Diego Hurtado de), duque del In-fantado, marqués de Sañtillana: 27; 51, 167-169, 499.

Mendoza (Diego de), capitán: 403, 412, 414,.441, 442. '

Mendoza (Leonor de), duquesa de Medina Si-• donia: 74..

Mene (conde de): 522.Menelao: 238.Meneses (Duarte de), alca'de de Tánger: 600,

601.Meneses (Fernando de): 80, 113.Meneses (García' de), obispo de Evora: 80-82,

91, 106, 112, 113.Mengabril: 90.Menzuar, privado del rey de Burgia: 561, 562.Mercado, alcalde de corte: 545, 546.Mercado, capitán: 443.Mercadillo (torre del), en Ronda: 110, 157.Mérida: 65, 78-80, 82, 83, 90-92, 516, 668.Mérida (fortaleza de): 91. '.Merlo (Diego de), asistente de Sevilla: 98-100,

115, 117, 119, 120, 126.Mesa (tierra de): 135.Mesa (Cristóbal de), alcaide de. Castellar: 125.Mesías: 252, 262.Mesina: 355, 403, 406, 417. 419, 422.Mesina (prior de): 598.Michel, capitán: 142.Miguel, príncipe de Castilla y Portugal: 76,

380, 490. . :Miguel (fray), dominico e inquisidor: 99.Mijas: 164, 194, 198.Mijohar (puerta de), en Sevilla: 143.Milán: 269, 337, 345, 389-391, 400, 580; 586,

598, 599, 604, 605, 650-655, 670, 672-674, 677,Milán (castillo de): 598, 604, 605, 650, 654, 655,

672, 674.Milán (ducado de): 269, 337, 345, 365, 389, 390,

400, 548, 586, 604, 655, 671, 675, 676.Milán (duque de): Ludovico Esforza: 345, 359,

362-365, 369, 372, 389-391, 400.Milán (duque de): Maximiliano Esforza: 652-

655, 670-675.Mina de Oro (Guinea): 20, 92, 110, 383.Miranda: 256.Miranda (fortaleza de): 606.Miranda (conde de): Pedro de Estúñiga: • 115,

200.Misas (río de las): 328.Modín: 165, 171, 172, 216.Módena: 675.. .Modon: 392, 403. *Moguer (señor de): Pedro Portocarrero: 91,

200, 237. -Moisés: 31, 36, 95, 253, 550. .Mojácar: 202. .Mola de Gaeta: 353, 451..Molina (señores de): los Reyes: 486. >Motines: 382.

Monarda: 164, 396-398.Mombrión, capitán de Francia: 597.Monda: 163.Monfalcón: 670.Mongibel de Sicilia (el Etna): 136. :Monjardín (fortaleza de): 606, 632.Monqueto: 368.Monroy (Francisco de), hijo, del clavero de Al-

cántara: 91.Monroy (Alonso de), clavero de Alcántara: 78,

79, 91.Monsalve, regidor de Sevilla: 74, 129.Monsiou (Jaime): 676.Monsiou (Juan Pablo): 676.Montalbán (condesa de): Leonor de Alburquer-

que, esposa de Fernando I de Aragón: 470.Montalico (Gerónimo de): 645.Montánchez (fortaleza de): 78, 90, 91.Monte Gargano (duque de): el Gran Capitán:

368, 386.Monte Juan (puerto de), en la Española: 290,

301.Monte San Juan: 361.Montecasino (monasterio de): 436.Montecorto: 126, 148, 149, 163.Montefiascón: 346.Montefrío: 171, 172.Montefortuno: 361.

' Montemayor (señor de): Alonso Fernández:226, 227.

Montemayor (Martín Alonso de): 74, 87, 89,118, 165.

Montemolín: 85.Montecorano: 352.Monterrey: 498.Monteros: 352.Montesa (maestre de): Luis de Aragón: 203.Montilla: 540, 542.Montilla (fortaleza de): 540, 542.Montpellier: 468.Montpensier (Carlos de), duque de Borbón: 350,

351, 357, 608, 609, 672, 677..Monzón: 672.Mora (Gabriel de), embajador de Venecia: 404.Morales, escudero de Utrera: 71.Morí (India): 319.Moro Santo, en Málaga: 184, 185, 188, 195, 196.Morón: 146, 516, 601.Morón (alcaide de): Figueredo: 146, 420, 444.

' Morón (Juan de): 601, 602.Moscoso (Rodrigo de), conde de Altamira: 560,.

562.Mosquera (Pero): 241, 243.Motrón: 163. - .

« Moura: 93, 393.Moy (mosior de): 657. •Moya (marquesa de): Beatriz de Bobadilla: 68,

184, 185-Moya (marqués de): Andrés Cabrera: 27, 68.Mucio Scévola: 185.

698 —

Page 14: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Muley Abdala, rey de Bugía: 562.Muley Agamaración, rey de Tremecén: 188,

531, 532.Muley Baudala Abdili, rey de Tremecén:

588-590.Muley Baudili (Boabdil), rey de Granada: 121,

125, 131-134, 145, 162, 174, 175, 216, 218,220, 221, 230-232.

Muley Benahagige, hijo segundo de MuleyHazén: 150, 151.

Muley Bulhafige (el Zagal), rey de Granada:121, 134, 151, 164-166, 173-175, 177, 202,211, 212, 214, 216-221.

Muley Hazén, rey de Granada: 9, 11-14, 72,77, 117-121, 125, 134, 145, 150, 151, 164-166

Murcia: 68, 200, 201, 203, 217, 486.Murcia (adelantado de): Juan Chacón: 68

200, 217.

Tiájera: 530.Nájera (duque de): Pedro Manrique: 27, 29, 51,

156, 162, 167, 173, 200, 499, 514, 528-530,607, 634, 666, 667.

Nájera (maestro Miguel de), dominico: 503-505,508.

Nantes: 241, 242.Ñapóles: 105, 106, 245, 343, 350, 353-357, 360,

365, 367-371, 386, 402, 405, 422, 431-438,444, 449, 456-458, 520-527, 675.

Ñapóles (el capitán mayor de): Virgilio Ursino:344, 354, 356.

Ñapóles (casas del conde Matalón, en): 432.Ñapóles (Castil Novo, en): 355, 357, 367, 422,

432-436, 458, 521, 524.Ñapóles (Castil del Ovo, en): 357, 369, 433, 435,

437, 438, 521, 524, 525.Ñapóles (castillo de San Telmo, en): 357, 369.Ñapóles (castillo de San Vicente, en): 357, 367,

433.Ñapóles (castillo de Petifalcón, en): 357, 360,

367.Ñapóles (fortaleza Capuana, en): 357, 360, 369,

432.Ñapóles (el gobernador de): Ramón de Car-

dona: 586.Ñapóles (iglesia mayor de): 522.Ñapóles (puerto de): 521.Ñapóles (rúa Catalana, en): 432.Ñapóles (reina de): Juana, hermana del Rey

Católico: 354, 355, 367, 370, 371, 386-388,393, 402.

Ñapóles (reina de): Juana, esposa dé Fer-nando II: 367, 370, 371, 386-388, 393, 603.

Ñapóles (reino de): 6, 66, 104, 105, 241, 248,265, 268, 343-346, 350, 353-357, 359,. 360,362, 367-372, 374, 375, 386-388, 391, 393,400-402, 405-440, 442-459, 463, 467-469, 471,475, 476, 481, 493, 501, 520-525, 534, 548,590-592, 609, 618, 634, 635, 652, 654, 666,669, 671, 674, 675, 677-679. ' .

Ñapóles (rey de): Alfonso I, V de Aragón: 245*248, 268, 343, 357, 463, 467-469, 471.

Ñapóles (rey de): Alfonso II: 268, 343-345,353-356.

Ñapóles (rey de): Federico II: 369, 371, 376,387, 388, 401, 406.

Ñapóles (rey de): Fernando I: 6, 105, 194, 241,248, 265, 268.

Ñapóles (rey de): Fernando II: 354, 355, 359,360, 367-371, 375, 387, 388, 402:

Ñapóles (rey de): Fernando III, el Rey Cató-lico: 457, 458.

Ñapóles (virrey de): Ramón de Cardona: 591,592, 653, 654.

Ñapóles (Fernando de), duque de Calabria:388, 405, 406, 409, 634, 635.

Narbona: 375, 480, 493.Narbona (mosén de): 493.Narváez (Rodrigo de), alcaide de Antequera'.

11, 14.Nasao (conde de), embajador de Carlos I: 671.Naval: 32.Navarra: 4, 6, 25, 66, 241, 244, 245, 248, 250,. 251, 256, 374, 393, 471, 586, 587, 605-635,

671, 6T2.Navarra (condestable de): mosén Pierres de

Peralta: 244, 251, 624.Navarra (Pedro de), mariscal: 620, 629-631.Navarra (príncipe de), hijo de Juan y Catalina:

616, 621.Navarra (rey de): Juan de Labrit: 250, 251,

374, 393, 586, 587, 605-607, 610-617; 619-627.Navarro (Pedro),conde de Vélez de la Gomera:

409, 412, 415, 416, 433, 435, 438, 440, 445,446, 448, 451, 456, 528, 539, 546-548, 558-570,586, 587, 591, 593, 596, 598, 671, 672, 674-676.

Naveros: 55.Navidad (fuerte de): 276, 277.Naxante (mosior de): 496.Negroponto: 517.Nemours (ducado de): 616, 673.Nemours: (duque' de), virrey de Ñapóles: 406,

407, 413, 417, 418, 422-429, 431.Neopatria (duques de): loa Reyes: 486.Nerja: 176.Nicolás III, Papa: 465.Niebla: 545-547.Niebla (Casa de): los Guzmanes, duques de Me-

dina Sidonia: 15, 511, 544, 649.Niebla (condado de): 516, 649.Niebla (conde de): Enrique de Guzmán, duque

de Medina Sidonia: 118, 186, 200.Niebla (conde de): Juan Alfonso de Guzmán:

140.Niebla (conde de): Juan de Guzmán, duque de

Medina Sidonia: 380. . . -Niebla (fortaleza de): 545, 546.Níjar: 202.Normandia: 655.Novara: 365, 390, 391, 652, 653, 672.

— 699 —

Page 15: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Nuestra Señora-de la 0: 240.Núñez del Prado (Juan): 91, 624.Núfio (Alonso), capitán: 420. .

Obeni (monséor de), d'Aubigny, virrey francésde Ñapóles: 367, 368, 406-408,.410, 417, 418,420-422, 453-455.

Ocampo (Ñuño de): 420, 435, 458. :Ocaña: 90.Océano Atlántico: 135, 269, 270, 278, 309, 310,

383, 385, 474, 532; .Octavio Augusto: 489.Ojén: 164.Ojos de Huécar: 223, 224.Olite: 244. ' . .Oliva, capitán: 416. 'Olmedo: 471. ' .".Olvera: 516.Oran: 258, 491, 534, 535, 547, 550-553, 558,

587, 590, 669.Oran (alcazaba de): 550, 551.Orbal (mosior de), embajador de Francia: 617.Orce: 202. , , , .Orden de Calatrava: 678. ' .Orden del Císter: 43.Orden de la Merced:-237, 238.Orden de San Francisco: 6, 154, 208, 237, 238,

333, 529, 548. . .Orden de San Gerónimo: 6.Orden de San Juan: 54, 170.Orden de Santiago: 83, 84, 128, 222.Orden de Santo Domingo: 94, 96, 99, 503, 504,

507, 678. . •Orden de la Trinidad: 101, 321.Ordóñez de Villaquirán (Valeriano), obispo de

Oviedo: 578, 579, 582, 583.Oria: 202. 'Oristán (marqueses de):, los Reyes* 486.Orlando (torre de), cerca de Gaeta: 452.Orleáns (duque Luis de), luego Luis XII de

. Francia: 243, 365, 382, 389, 400, 654.Ortega de Prado, escalador: 115.Ortiz (Diego), contador de Sevilla: 74..Ortiz de Guzmán (Juan), ayo del duque de Me-

dina: 545.Ortiz de Mesina (Pedro): 410;Osma: 394. .. '"-.J" .Osorio (Luis), obispo de Jaén: 51, 222, 377.Osorio (Rodrigo), conde dé Lemos: 514.Osomo (conde de): Gabriel Manrique: 84.Ostia: 352, 372. .Osuna: 11, 12, 17, 146, 516; 545, 648.:

Osuna (Málaga): 164, 194; 198.Otranto: 103, 105, 106, 368, 414, 416.Ovando (Nicolás de): 473.Overa: 202.Oviedo (corregidor de): el conde de Valencia

de don Juan: 529.Oviedo (obispo de): Valeriano. Ordóñéz de Vi-

llaquirán: 578; 579, 582,' 583. • '

Oxera: 163 . ' . : • 'Oyarzún: 608.

Pacheco (Diego), marqués de. Villena, duqne deEscalona: 28, 30, 49, 52, 65, 84,118, 200, 219,221-223, 226, 231, 499.

Pacheco (Juan), marqués de Villena, maestrede Santiago: 78, 83, 85. .. •

Padilla (Gutierre de), comendador mayor deCalatrava: 678.

Padul: 223-225. . . vPalencia: 278. .Palencia (obispo de): Juan dé Fonseca: 573.Palermo 404, 405, 417, 460, 461.Palma (Rosellón): 479.Palma de Micer Gilio (del Condado): 91, 120,

146, 237, 419.Palma (señor de): Luis Portocarrero: 91, 120,

146, 200, 237, 419.Palma del Río: 166, 484.Palos de Moguer: 271, 278.Palliza (mosior de la): Jacques de Chabannes,

señor de La Palisse: 597.Pamplona: 244, 606-609, 619, 621-625, 627,

632-634. 'Pamplona (murallas de): 633.Pamplona (puente de): 624.Pancajes: 176', 177.Paradinas: 55.Paredes (conde de): Rodrigo Manrique: 61,

83, 84.Pareja, adelantado de Galicia: 49.París: 109, 240, 242, 243, 671.Páris de Troya: 238.Parlamento de París: 109. • • . • : , ,Parma: 362, 637, 651, .673. . .Parpagón (donadío de), en Utrera: 121.Pascua de Espíritu Santo: 93; 160, 233, 315.Pascua de los judíos: 503.Pascua de Navidad: 93, 211, 346, 677.Pascna de Resurrección: 173, 504, 595.Pastor (Bartolomé): 62.Pavía: 580, 673.Pavía (el cardenal de): 555. .Paz (Pedro de): 360, 403, 430, 444, 445, 454,

598. \ 'Pedro III de Aragón: 461, 463-466, 468-470.Pedro I de Castilla:. 43, 381, ,469.Pedro, infante de Aragón,'hijo de Fernando h

4 7 1 . . . ., - ' . . . . ' • • .Pedro, infante de Portugal: 247, 469. ; 'Pelitre, villa del Papa: 351..Peña de los Enamorados: 169. :.Peñaflor: 52, 53, • .Peñalosa. (mosén), capitán: 403; 410.Peñón de Vélez de la Gomera: 539.Peralta (mosén Pierres de), condestable de Na-

varra: 244, 251,-624.'Peraza (Fernán);. 140.l'ecaza (Fernán), nieto: 140:

— 700

Page 16: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Peraza (Guillen): 140.Peraza (Inés): 140, 141. .Perdón (Puerta del), en la iglesia de I,os Pala-

cios: 482. 'Perdoua (Juan de): 635.Pérez de Almazán (Miguel), secretario del Rey:

575, 635.Pérez Melgarejo (Alonso), regidor de Sevilla: 73.Pérez de Saavedra (Alonso), veinticuatro de

Córdoba: 129.Pérez de Vivero (Alonso), alcaide de Cántala-

piedra, 53, 56.Pérez de Vivero (Alonso), contador de Juan II:

53. •Perlas (isla de las): 335.Pernia (conds de), Juan de Fonseca, obispo de

Palencia: 278.Pernia (Luis de), alcaide de Osuna: 11-14,17.Peromingo, entre Carmona y Alcalá de Gua-

daira: 17.Perosa: 360.Perpiñán: 249, 264, 265, 268, 269, 276, 375, 381,

477-481.Pernea: 460.Pésaro: 637.Pescara: 675.Pescara (Marqués de): 598.Peti-Juan, corsario francés: 414.Petifalcón, castillo de Ñapóles: 357, 360, 367.Pexo (mosén Luis), gobernador de Siracusa: 404.Piamonte: 378.Picardía: 655-657.Piedrabuena (fortaleza de): 78.Pieve de Saco (Piove di Sacco): 610, 611.Pimentel (Juan), conde de Benavente: 156.Pimentel (Luis), hijo del conde de Benaven-

te: 52.Pimentel (Rodrigo Alonso), conde de Bena-

vente: 52, 53, 61, 74, 200, 222, 499, 500, 666,667.

Pinatelo (Etor): Héctor Pignatello: 598. •Pineda (Juan de), escribano de Sevilla: 73.Pineda (Juan de), sobrino del marqués de Cá-

diz: 128, 237.Pinzón (Martín Alonso): 271.Pinas: 165.Pío II, Papa: 15.Pío III, Papa: 441, 489.Pirineos: 613, 628-632.Pisa: 345, 361, 391, 400, 458, 572, 586, 590,

605, 646, 647.Pisa (Bernardo de), alguacil de corte: 303.Pitillano (Conde de), capitán de venecianos:

553, 554.Pizarro, capitán: 442, 443.Plasencia: 48-50, 93, 204, 205, 585, 676, 677.Plasencia (señor de): Alvaro de Estúñiga, duque

de Arévolo: 49, 78.Plasencia (de Milán): Piacenza: 604, 637, 645,

651, 673.

Plaza del Rey (en Barcelona):. 266.. ' • '*Pünio: 384.Plymauth: 394,- 494, 495.Po: 363, 553, 653, 672-674.Pole (Edmundo de), duque de Suffolk: 495.Pomblín (Pisa): 458.Pompeyo: 194.Ponce (Lorenzo), hijo de Pedro Ponce de León,

señor de Villagarcía: 129.Ponce (Luis), yerno del marqués de Cádiz:

183, 236.Ponce de León (Beltrán), hermano del marques

de Cádiz: 128.Ponce de León (Diego) hermano del marqués

de Cádiz: 128, 183, 202.Ponce de León (Juan), conde de Arcos: 11, 15,

87, 128, 238. . .Ponce de León (Lope), hermano del marqués

de Cádiz: 128.Ponce de León (Luis), gobernador de la casa

del duque de Arcos: 542. •Ponce de Leóu (Manuel), duque de Arcos, mar-

qués de Zahara: 542.Ponce de León (Manuel), sobrino del marqués

de Cádiz: 129, 159.Ponce de León (Pedro), conde de Arcos, abuelo

de Rodrigo: 87, 238.Ponce de León (Pedro), el Bayo: 159.Ponce de León (Pedro), señor de Villagarcía:

129, 236.Ponce de León (Rodrigo), marqués y luego du-

que de Cádiz, marqués de Zahara: 11-18,66-73, 77,101,109, 110,114-118,124,126-128,130, 147-160, 168, 169, 172, 174, 175, 178-185, 189, 194, 200-204, 208, 211, 215, 217,219, 224-229, 232, 235-240.

Ponce de León (Rodrigo), marqués de Cádiz,nieto del famoso: 236.

Ponferrada: 498, 514, 527.Ponte Sixto, en Roma: 352, 373.Pontecorvo (Ñapóles): 436, 444.Pontemuro: 675.Pontremol: 362.Pópulo (Puerta del), en Roma: 234.Portalegre (conde de): Diego de Silva: 140.Portillejo (señor de): Castañeda: 49.Portillo: 52.Portocarrero (Luis), capitán: 90. :

Portocarrero (Luis), señor de Palma de micerGilio: 91, 120, 135, 146, 151, 200, 237, 419,420.

Portocarrero» (Pedro), señor de Móguer: 91, 200,222, 237. • ' •

Portocarrero (Pedro), hijo del maestre • donJuan Pacheco: 83. •. . , .

Portofín: 524. . • r

Portugal: 4, 19, 20, 26-30, 34, 36, 38-48, 54," 56,57, 60-65, 68, 76, 78-82, 84, 90-93, 95, 100,101, 105, 106, 108, 110-113, 140, 186, 194,215, 216, 221, 222, 229, 246, 247, 256, 258,

— 701 —

Page 17: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

259, 262, 270, 271, 276, 310, 366, 377, 379-386, 393, 469, 474, 485, 503-509, 514, 532,545, 547, 600, 648,-662, 668.

Portugal (Alvaro de),- hermano, del duque deBraganza: 113, 184, 185.

Portugal (condestable de): 57, 112.Portugal (Fadrique de), obispo de Sigüenza:

631, 679.Portugal (príncipe de): Alonso, hijo de Juan II:

215.Prato: 605.Preste Juan: 308.Priego (de Córdoba): 172.Prego, (marqués de): Pedro Fernández de Cór-

dova, señor de la Casa de Aguilar: 398,539-542.

Priego de Cuenca (señor de): .Pedro Carrillo:243.

Provenza: 247, 460, 461, 463,. 465, 467-469.Provenza (conde de): Carlos de Anjou: 460,

461, 463-465, 467, 468.Provenza (conde dé), hijo del rey Rene: 247.Pruna: 516.Prosa (Siria): 107.Publius Lutius: 194.Puebla de Sanabria: 498.Puente de Pinos: 169, 223.Puerto Muy Grande: 310.Puerto de Santa María: 19, 142, 257, 258, 547.Pulgar (Femando del), cronista de los Reyes:. 3-9, 31-45.Pulla (Apuna): 356, 357, 360, 367, 388, 402,

405, 406, 408, 418, 422, 431, 432, 678.Pulla Plana (llanura de Apulia): 344.Punta del Serafín: 320.Purchena: 211, 232. •Puzol (Ñapóles): 370, 524.

Cuasimodo (día de): 71, 215, 377. ,Quaruqueria. (isla): 284..Quairique (isla): 284. 'Quesada: 208. N

Quinto Curtió: 154. 'Quiñones Alvarado (Diego de): 598.Quixada (Fernando de), capitán:. 420.Quixada (Pero), señor de Villagarcía: 243.

Rabase, coautor del Talmud: 252, 253. .Rabí Leví: 258, 259.Rabí Mayr: 255.Rabina, coautor del Talmud: 94, 252, 253.Rabé (castillo de), 55, 64. .Raefrán Xenaro (Rosellón): 479. . .Ranuva: 415. ' ' •Ras: 74, 658, 661. • , 'Ras (paños de): 74. . " •Ravate: 94.Ravena: 555,,584, 592-597,. 602-604, 611, 637,

671.'Reina: 85, ,91, 115,645. < <• . •

Reina (alcaide de): Francisco de Cárdenas: 91,Reina (comendador de). Martín Galindo: 115,

.Rejoles: 360, 418, 420.Rejón (Juan), capitán: 77, 140.Remullada: 595.Renata (madama), hija de Luis XII de Fran-

cia: 670, 671.Rene, conde de Provenza: 247; 467, 469.Renedo: 501.Rentería: 608, 609.República cristiana: 614.Reyes Magos: 225, 231, 558, 560.Rezo: 637.Ribagorza: 617.Ribera (de León): 87.Ribera (fortaleza de): 87.Ribera de Lisboa: 506.Ribera (Marino de), alcaide de Melilla: 381.Ribera (Tristán de): 185.Rivadeneira, regidor de Sevilla: 74.Rivadeneyra, editor: 669.Rivadeo (conde de): 200.Rohán (el cardenal de): 657.Robles (Juan de), alcaide de Jerez de la Fron-

tera: 71, 115, 126, 129, 177.Roboán: 42, 43. . :

Roca (castillo de), en el Rosellón: 249.Rocaforte: 479. . 'Roca Guillerma: 436, 439, 440.Roca de Vanda: 442.Rocaganguito: 421.Rocandolfo (Guillermo): 676.Rocaseca: 442, 443.Rocío, plaza de Lisboa: 505-507.Ródano: 586.Rodas: 103, 104, 107, 233.Rodas (maestre de): 104, 233.Rodrigo, rey godo: 197.Rodríguez (Antón), alcaide de Zahara: 146.Rodríguez (Diego), cómitre de Triana: 336; 337.Rodríguez de Fonseca (Juan), arcediano de Se-

villa, obispo de Badajoz, dé Córdoba y dePlasencia: 278, 302, 303, 308, 333, 351, 378,

. 573. ., ' •Rojas (Bernardo de), marqués de Denia: 481,

679.Rojas (Nicolás de), alcaide de Arcos: 116.Roma: 101, 107, 111,. 153, 154, 185, 194, 195,

233, 234, 241, 262, 270, 345-353, 358-362, 365,370, 372-374, 381, 417, 441-443, 447; 454-456,459, 465, 468, 489, 554, 555, 572, 575, 577,582, 585, 586; 590, 591, 596-598,' 636-643, 645,

. 647, 654, 669.' ' 'Roma (Campo de Flor, en): 347, 350.Roma (Campo Nasóñ, en): 370. 'Roma (Campo' Santo, en): 373. -Roma (capilla del Papa Calixto II, en): 373.Roma (Capitolio de): 153,, 641. • - .Roma (castillo de San tángelo, en): 347-349,

352, 360, 638, 642.

— 702

Page 18: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Roma (iglesia de San Pedro, en): 234, 346,373, 638, 642.

Roma (iglesia de San Sebastián, en): 153.Roma (iglesia de Santa Mana de Loreto, en):

639, 640.Roma (palacio Lateranense, en): 577.Roma (palacio de San Marcos, en): 347, 350.Roma (palacio de San Pedro, en): 349, 350,

582, 643.Roma (Ponte Sixto, en): 352, 373.Roma (San Juan de Letrán, en): 575, 577, 582,

583, 642, 643.Roma (Santiago de los Españoles, iglesia - de):

370.Roma (plaza de San Pedro, en): 373.Roma (Torre de), en la Vega de Granada: 216,

217.Romanía: 556, 604,Ron, Ródano: 586;Roncal (valle del): 607, 623, 630, 634.Roncesvalles: 625.Ronda: 10, 72, 110, 122, 145, 14.7, 148, 155,

157-164, 167, 199, 226, 395, 399, 601.Ronda (Mina del Agua, en): 158.Ronquillo, alcalde: 679.Rosa Blanca (el rey de la): Edmon de Pole, du-

. que de Suffolk, 495.Rosano: 457, 585.Rosano (arzobispo de): Bernardino de Carva-, jal: 585.Rosano (príncipe de): 417, 456.Rosellón: 249, 264, .265, 268, 269, 375, 477-481,

486.

Rosellón (condes de): los Reyes: 486.Rosto, capitán de suizos: 674.Rota:, 69..Rotulas: 163.Rovere (Francisco María de la), duque de Ur-

bino: 555, 591, 593-595, 602, 604, 641.Rovigo: 670.:

Rojo (Mar): Mar Rubio: 384.Ruiz (fray Francisco), capellán del cardenal Cis-

neros: 549.Rusia: 308. .

-Saavedra (Gonzalo de), canónigo de Sevilla: 129.Saboya (ducado de): 415, 586, 653.Saboya (duque de):- 378,' 415, 673.Sadoleto (Jacobo): 647.Safi: 532, 533.Salamanca: 36, 55, 378, 379, 645..Salamanca (obispo de): Juan de Castilla: 394.Salazar (Sancho de): 598.Salázar (valle de): 630.galerno.(castillo de): 369.,Salerno (príncipe de): 343, 344, 367, 371, 413,, 417.Salinas (conde de): Diego Gómez de Sandoval::• 243. . , - . . . " ' , .Salisbury: 665.

Salobreña: 165, 166, 219.Salomón: 42,.48.Salsas: 366, 375, 376, 476-481.Saluces (marqués de): 447, 453, 454.Samana: 289. - .Samaniego, capitán: 535, 669.Samaría: 41.San Agustín: 43, 567.San Agustín (monasterio de), en Sevilla: 101,

237, 238.San Agustín (corral o cementerio de), en Sevi-

lla: 101.San Albín: 60.San Andrés: 558, 608.San Anselmo: 41.San Antonio (monasterio de), en Segovia: 6.San Bartolomé: 19.San Bartolomé (iglesia de), en Jerez de los Ca-

balleros: 86.San Benito: 126, 128, 243.San Benito (el abad de), inglés: 659, 660.San Benito (monastrio de), en Montecasino:

436.San Bernabé: 395.San Bernardo (convento de), en Sevilla: 101.San Cristóbal: 55, 64.San Dionisio (monasterio de), cerca de París:

671.San Félix, de Gerona: 466.San Francisco: 378.San Francisco (monasterio de), en Barletta:

429.San Francisco (monasterio de), en Evora: 507,San Francisco (monasterio de),, en Otranto:

106.San Francisco (monasterio de), en Sevilla: 483.San Germán (Ñapóles): 436, 442-444.San Gerónimo (monasterio de), en Sevilla: 236,San Gerónimo del Paso (monasterio de), en Ma-

drid: 6.San Isidoro (frailes de), en Santa María de Gra-

cia, de Carmona: 483.San Jorge (Ñapóles): 418.San Jorge (cardenal de): 638.San Juan (Rosellón): 479.San Juan Bautista: 104, 123, 134, 135,- 142,

349, 395, 436, 500, 514, 653.San Juan Evangelista: 104,. 346.San Juan Evangelista (península de): 324.San Juan de Letrán, en Roma: 575, 577, 582,

583, 640, 642, 643.San Juan del Pie del Puerto: 617, 625, 628,

630, 631.San Juan de Pie del Puerto (fortaleza de): 625,

626.San Juan Redondo (Apulia): 415.San Laureano: 519, 668.San Leandro (convento de), en Sevilla: 237. •San Lucas: 235, 358.San Marcos: 224, 225. -;

— 703 —

Page 19: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

San Marcos (iglesia de), en Sevilla: 16.San Marcos (palacio de), en Roma: 346, 350. 'San Mazeos (estandarte de), de la señoría de

Venecia: 359. 'San Martín (puerta de), en Segovia: 27.San Mateo: 583. ' . : ' ' . .San Miguel: 78, 91, 205,San Miguel (iglesia de), en Segovia: 26.San Pablo: 647. 'San Pablo (monasterio de), en Sevilla: 96, 99.San Pedro: 32, 33, 349, 436, 638, 646, 647. 'San Pedro (iglesia de), en Roma: 234, 346, 638,

639, 642.San Pedro (iglesia de), en Sevilla:' 99.San Pedro (palacio de), en Roma: 349, 350,

582, 643. 'San Pedro (patrimonio de): 581.San Pedro (plaza de), en Roma: 373. 'San Pedro: la Santa Sede: 465, 636.San Román de Hornija: 62.San Salvador (isla): 271, 272, 275.San Sebastián: 349, 412, 648.San Sebastián (iglesia de), en Roma: 153.San Sebastián (villa): 608, 609. : 'San Severino (Federico de), cardenal cismático:

347, 348, 572, 580-582, 585; 590, 638, 643-648.San Simón y San Judas: 149, 279, 543.San Telmo, castillo de Ñapóles: 357, 369.San Vicente: 350. : 'San Vicente, aposentador de los Reyes: 405.San Vicente (cabo): 270, 310. "San Vicente Ferrer: 94, 95, 98, 262.San Vicente (fortaleza de), en Ñapóles: 357, 433.Sanabriá: 500. ' •Sanablastar: 163.Sánchez (Mateo), alcaide de Bornos: 122.Sánchez de Moscoso (Rodrigo)/ conde de Alta-• mira:' 560, 562. • •' ; '• ' •Sánchez de'Porras (Francisco), escribano dé

Sevilla: 236. ' ' . 'Sancho, infante de Aragón, hijo de Fernando I,

4 7 1 . •' • • • r '• ' • ' •

Sander (mosior), coronel dé suizos: 427, 430. •Sangüesa: 244, 634. 'Sanlúcar de Alpechín (Sanlúcar la Mayor): 667.Sanlúcar de Barrameda: 69; 236, 544, 648, 667:Sanlúcar de Barrameda (fortaleza de): 544.Sant Nicnlao (puerto dé): 307. 'Sant Germán, entre Roma y Ñapóles: 353, 356.Santa Ana: 235. 'Santa Bárbara: 210. • 'Santa Catalina (barrio de), eñ Sevilla: 16..,Santa Catalina (iglesia de), en Sevilla: 237;Santa Catalina (monasterio de), cérea' de Gae-

ta: 453. .Santa Colonia, capitán de franceses: 453.Santa Cruz: 106, 176, 215, 231.Santa Cruz (cardenal de): Bernardino de Car-

vajal: 347, 348, 572, 580-582, 585, 590, 638;643-648, 677.

Santa Cruz (Hazán de): 179. 'Santa Cruz (iglesia de), en Roma: 154.Santa Cruz (monasterio de), en Segovia: 676.Santa Cruz, cerca dé TrujiUo: 83.Santa Elena: 154, 235.Santa Escritura: Biblia: 32, 36, 38, 43, 94, 253. 'Santa Fe (Granada): 224, 225, 232.Santa Gloria (Jamaica): 313.Santa Isabel: 25.Santa Lucía: 26, 370.Santa María: 104, 122, 239, 266, 269, 528, 565.Santa María (isla): 272.Santa María de Batalla (monasterio de): 110.Santa María de la Encarnación (iglesia, antea

mezquita), en Vélez Málaga: 176Santa María de la Gracia (monasterio de), en

Carmona: 483. 'Santa María de Loreto: 639.Santa María de Loreto (iglesia de), en Roma:

639.Santa María Magdalena: 528.Santa María la Mayor, catedral de Sevilla:

73-75.Santa María del Parral (monasterio de), en

Segovia, 6. ' '•-•Santa María de Téntudia (Sierra de): 668.Santa Marta: 76.Santa Sede apostólica: 637, 638, 645, 647.Santander: 243, 377.Santángelo (castillo de), en Roma: 347-349, 352,

360, 638, 642.Santarem: 110, 112, 229.Sancti Petri ad Vincula (cardenal de), luego

Julio II: 235, 352, 441. K

Santiago, apóstol, patrón de España:, 122, 147,186, 192, 232, 427, 550, 564, 565, 606, 622,625, 627.

Santiago (isla): 324.Santiago de Compostela: 111, 243, 376, 497.Santiago (arzobispo de): Acebedo: 376.Santiago (arzobispo de): Alonso de Fbnseca: 394,Santiago (iglesia de), en Gaeta: 439.Santiago (iglesia de), en Llerena: 339.Santiago (maestrazgo de): 19, 82, 86, 87, 90, 91,

216, 246, 256, 339, 516, 518, 666-668, 677,•'678.- • '

Santiago (maestre de): Alonso de Cárdenas: 16,79, 82, 83, 86, 88-91, 93, 126-130, 151, 152,156, 157, 162, 180, 182, 187, 194, 199, 208,211, 217, 222, 225, 226, 232, 339.

Santiago (maestre de): Fadrique, bastardo deAlfonso XI: 381.

Santiago (maestre titulado de): Rodrigo Man-rique: 61, 83-85, 90.

Santiago (maestre titulado de): Diego Pache-co,-marqués de Villena: 49, 52, 65.

Santiago (maestre de): Juan Pacheco, marqué»de VUleaa: 78;

Santiago de los Españoles (iglesia de), en Roma:370. . • • ' • • •

— 704 —

Page 20: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Santillán (Pedro de), regidor de Sevilla: .74. •Santularia (marqués de): Diego Hurtado de

Mendoza, duque del Infantado: 51.Santisteban del Puerto (conde de): Antonio,de

(, la Cueva: 560, 620. . ' . ' • .Santo Antonio (ermita de), cerca de Melfa: 406.Santo Arcis (sepulcro de), San Narciso; en Ge-

rona: 466. ' ,- i. Santo Domingo' (monasterio de), en Lisboa:

504-.506., .-,Santo Domingo (Orden de): 94, 96, 99, 503,

504, 507. . :'Santo Evangelio: 251,'252, 644, 646. • .Santo Sepulcro: 208. . .Santo Tomás: 371. . , • • : •Santo Tomás de Aquino: 444. , .Santo Tomás (fortaleza de), en ,Cibao: 305. 'Santo Tomás (monasterio de), en Avila: 378. 'Saona:.527. .Sarmiento .(Juan), alcaide del castillo de Bur-

gos: 52. , • ,Sarsina: 637.Sauli (Manuel): .100.',Savano, hijo del Gran Turco (Gien, hijo de Ma-

homet II): 107, 233, 234, 347, 348, 35.1,, 353.Savariego (fraile y hereje): 101. .Savelo (Silvio), capitán del duque de Milán: 670.Scipiones: 194. .,, •Schinner (Mateo), obispo de Sitten y cardenal

de Sión: 673, 674.Sédala: 176. , ,Sedunense (cardenal), legado de León X: Mateo

Schinner, cardenal de Sión: 673, 674.Segovia: 3, 6, 26, 27, 29, 30, 102, 262, 374, 480,

501, 529, 560, 571, 676.Segovia (alcázar de): 27.Segovia (monasterio de Santa Cruz, ;en): 676,.Segovia (obispo de): Juan Arias: 374.Segura (de León): 68, ,83, 85, 86. ,Segura (comendador de): Alonso de Cárde-

nas: 68. • .Segura (comendador de): Rodrigo Manrique:

83, 84.Seir (tierra de): 41 . . .Semana Santa: 503. ,Semey: 42.Seminara: 417.Sena (Siena): 105, 185, 345, 361, 441, 442, •Sena (cardenal de); Sien.a: Pío III : 441. .,,, *Serafín (Punta del): 320, 322, 324. .Serena: 202.Sessa: 353, 449.Setenil: 147, 149, 154, 155, 160, 226.Setenil (alcaide de): El Cordo: 160. . . ,Setenil (alcaide de): Francisco Enríquez:. 155.Setubal: 112. .. .Sevilla: 15-19, 65-78, 85, 87-89, 95-103, 115,

118, 119, 121, 122, 126, 128, 129, 140-143,151, 158, 160, 163, 166, 167, 169, 170, 176,197, 198, 204, 205, 214-216,, 221, 223,, 232,

236-238, 269-271, 278, 295, 303, 337, 338, 340.386, 387, 393, 396, 398, 399, 482, 483, 486,492, 513, 514, 516-519. 525, 537, 538, 543-547,

, 571-573, 593, 604, 634, .635, 648, 649, 651,657, 665, 667-669, 676.

Sevilla (alcázar de): 67, 73, 75, 216, 543, 545.Sevilla (la Almenilla, en la cerca de): 103, 166,Sevilla, (arzobispo de): fray Diego de Deza: 525,• 543, 546, 603, 610, 611, 618, 621, 626, 634,

651.Sevilla (arzobispo de): Juan de Estúñiga: 79.Sevilla (arzobispo de): Alonso de Fohseca: 68.Sevilla (arzobispo de): Pedro González de Men-

doza: 51, 68, 74, 95, 96. -. : ..,.Sevilla (arzobispo de): Diego Hurtado de Men-

doza: 217, 232, 395, 497.Sevilla (arzobispo de): San Laureano: 668.Sevilla (asistente de): Juan de Silva, conde .de

Cifuentes: 126, 128,, 176, 200, 204, 214, 396,398, 399. .' :.

Sevilla (asistente de): Diego de Merlo: 98-100, .115, 117, 119, 126. • .

Sevilla (asistente de): Iñigo de Velasco:, 544,.545. • . . . , :

Sevilla (atarazanas de): 166,215. -Sevilla (barrio de la Carretería, en): 167.Sevilla (barrio de la Cestería, en):. 167.Sevilla (barrio de la. Feria, en): 73 . . . .Sevilla (barrio de Triana, en):' 99, 166, 337,

474, 543. . , ¡ •• . ; . . ' .Sevilla (calle Alhóndiga, en): 237. :.Sevilla (cartuja de Las Cuevas, en): 166, 545,Sevilla (castillo de Triana, en): 99. , . .Sevilla (catedral de): Santa María la Mayor:

73-75, 100, 237, 543. . .Sevilla (convento de San Leandro, en): 237.Sevilla (Laguna de): 166.Sevilla (monasterio de San Agustín, en): 237.. .Sevilla (monasterio de San Francisco, en): 483.Sevilla (muelle de): 517. , , . , .Sevilla (plaza de San Francisco, en): 519.Sevilla (puente del Guadalquivir, en): 517. ;Sevilla (Puerta de Carmona, en): 393. iSevilla (Puerta de la. Macarena, en): 543.Sevilla (veinticuatro de): Pedro de Esquive):

129. . ,Sevilla (veinticuatro de): Diego . de . Fuentes:

129. . ., . . . . • • : •Sevilla (veinticuatro de): Juan Gutiérrez Te-

llo: 129.Sevilla (veinticuatro de): Monsalve: 74, 129. :Sicilia (Ultrafaro):26,36,66,104,136, 208, 248,

249, 312, 350, 353-355, 359, ,360, 391, 403,404, 417, 459-472, 486, 517, 520,. 527, 566,570, 588, 618, 678, 679. . . .

Sicilia (rey de): Fernando el Católico:' 249.Sicilia (virrey de): 417. . . •Sierra Bermeja: 160, 163, 203, 204, 395, 396,

399, 543.Sierra Luenga: 396.

— 705 45

Page 21: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Sierra Morena: 516, 518.Sierra de Oran: 550-553.Siete Iglesias: 55, 61, 64.Sigttenza (obispo de): Bernardino de Carvajal:

585.Sigüenza (obispo de): Pedro González de Men-

doza: 29, 51, 60.Sigüenza (obispo de): Fadrique de Portugal:

631, 679.Sijean (Rosellón): 479.Sila: 194.Silva (Diego de) conde de- Portalegre: 140.Silva (Juan de), conde de Cifuentes, asistente

de Sevilla, alférez mayor de Castilla: 52, 126,128, 176, 200. 204, 214, 225, 237, 396, 398,399, 478, 493, 497, 667.

Silveira. (Fernando): 113.Silverio, Papa y mártir: 519, 669. ' •Simancas (castillo de): 672.Sinagoga: 94.Sinaí: 384. .Siracusa (Zaragoza de Sicilia): 404.Siria: 107.Sixto IV, Papa: 48, 74, 98, 99, 153, 198, 489.Soldán de Babilonia (Sultán de Egipto): 208,

385.Solís, comendador: 413, 414, 456, 593.Solís (Gómez de), maestre de Alcántara: 78.Sorbas: 202, 203.Soria (fray Luis de), obispo de Málaga: 162.Sorrento (cardenal de): 522, 597, 598.Sos: 25.Suárez (Martín): 89.Suárez de Figueroa (Gómez), conde de Feria:

85-88, 90, 156, 200, 222.Suffolk (duque de): Edmon de Pole, el Rey de

la Rosa Blanca: 495, 496.Suio (Careliano): 450.Summa Coronicorum: 519, 669.Susán (Diego de): 99, 100.

Tabernas. 211.Tablada (Sevilla): 16, 99, 102.Tafalla (fortaleza de): 632.Tagaos (África): 135.Tájete: 163.Talavera: 36.Talavera (fray Hernando de), arzobispo de Gra-

nada: 386, 387. .Talmud: 94, 95' 251-253. ..Tajara: 135.Tánger: 19, 110, 600-602.Tánger (alcaide de): 600.Tarento: 356, 405, 678.Tarifa: 67, 72, 77, 125.Tartaria:. 308.Teba: 11, 12, 516.Teide: 136.Tela (marqués de la), napolitano: Átela: 598.Telde: 141-143.

Telde (guanarteme de): 141-143.Téllez (Alonso), alcaide de la fortalez* de

Utrera: 70, 71.Téllez (Garci), regidor de Sevilla: 73.Téllez Girón (Alonso), conde de Ureña: 28, 49,

53, 66, 156, 162, 200, 204, 217, 225, 226,396-398, 542, 544, 648.

Témules: 50, 51.Tendilla (conde de): Iñigo López de Mendoza:

18, 135, 223, 225-227, 231, 232, 512, 513, 533.Tendoles (Tedelés): 560.Tenerife: 136, 140, 142, 143, 339-341.Tenez: 531.Teodoro (micer), capitán de los griegos: 410.Teresa: 202.Termine (duque de): 522, 523.Terrachina: 347, 351.Terranova (Ñapóles): 417-419.Tetuán (el alcaide de): El Mandarín: 600.Themensas (Gran Canaria): 143.Tiamo: 353.Tiber: 352, 353, 370, 372, 373.Tierra Firme: 306-308, 310, 314, 315, 326. 336.Tierra de Labour: 617.

•Tierra de Lavor:-402, 405.Tillaseca (Rosellón): 479.Tinieblas: 504.Tito: 255.Tocina: 484.Todos Santos: 205, 279, 366, 375, 546.Toisón (Orden del): 495, 496.Toledo: 27, 30, 36, 46, 59, 73, 78, 82, 92, 102,

204, 215, 217, 262, 486, 511, 571.Toledo (arzobispo de): Alonso Carrillo: 27, 29,

31, 34, 37, 40, 46, 49, 52, 57, 65.Toledo (arzobispo de)r Pedro González de Men-

doza: 51, 60, 199, 215, 217, 232.Toledo (arzobispo' de). Francisco Jiménez de

Cisneros: 386, 387, 497, 499, 501, 532, 548-551, 577, 578, 582, 678.

Toledo (Cortes de), de 1480: 511.Toledo (Fadrique de), hijo del duque de Alba:

200.Toledo (García Alvarez de), duque de Alba: 29,

48, 51, 55, 58, 68, 156, 200.Toledo (Fadrique de), duque de Alba: 497, 499,

563, 606, 607, 619, 620, 622-626, 628, 630,631, 667, 679.

Toledo (García de), hijo del duque de Alba:563, 565-568, 570.

Toledo (Juan de): 115.Toledo (reino de): 486.Tolomeo: 270.Tólox: 163.Torbal: 202.Tordesillas: 26, 59, 500.Tordesillas, alcaide de Ribera: 87.Torla: 632.Toro: 50, 52, 53, 55, 57-59, 61, 62, 64, 90, 666.Toro (alcaide de): 49.

— 706 —

Page 22: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Toro (fortaleza de): 61, 62.Torquemada: 497, 511.Tortosa (obispo de): Adriano de Utrech: 677.Torralba" (señor de): Pero Carrillo: 243.Torralva (Bartolomé de): 100.Torre de Roma, en la Vega de Granada: 216,

217.Torrepalma (conde de): 662.Torres (Antonio de), capitán: 304, 305.Torronilla: 176.Torrox: 176.Toscana: 105, 361.Toscanela: 361.Totavilla (Gerónimo de), capitán de venecia-

nos: 368.Totevile (micer Roberto): 657.Tournay: 657, 658.Tovar (Juan de), señor de Cevico de la Torre:

56.Tramulla (mosior de la), Tremouille: 447, 454,

475, 651-653.Trana: 410, 412, 431.Tremecén: 188, 257, 380, 491, 493, 531, 532,

534, 548, 550, 585, 588-590, 669.Tremecén (rey de): Ayán, hijo de Agamara-

ción: 188, 531, 534.Tremecén (rey de): Muley Baudala Abdili:

588-590.Trévento (conde de): 369.Treviño (conde de): Pedro Manrique, duque de

Nájera, 27, 156, 200.Triana, barrio de Sevilla: 99, 166, 337, 474,

543.Triana (castillo de): 99.Tribuido (Juan Jacobo): 651, 673, 675.Trinidad (cementerio de la), en Sevilla: 101.Tripol: Trinitapoli: 344, 345.Trípoli de Berbería: 563-567, 570.Troilo: 238.Troya: 238.Troyana: 356.Trujillo: 49, 52, 65, 79, 83. 85. 516, 677.Trujillo (duque de). Diego Pacheco, marques de

Villena: 49, 52, 83.Tudela: 606.Tudela de Duero: 500.Tudia, Tentudia (Santa María de): 668. 4Túnez: 257, 531, 559, 566.Túnez (rey de): 259.Turan (Ñapóles): 419.Turiana: 'Terouanne: 656, 657, 661.Turín: 672. .Turquía: 233, 262, 347, 392, 517, 581.Turquía (sultán de): Bayaceto: 233.Turrillas: 202, 203.

Ubeda: 81.Ubrique: 160, 163.Udir (rey de): 534.Ulises: 238.

lílloa (Rodrigo de) contador mayor de Casti-lla: 26, 222.

Ulela: 202, 203.Urbano IV, Papa: 459-461, 465.Urbina (Juan de): 598;Urbino (duque de): Francisco María de la Ro-

vere: 555, 591, 593-395, 602, 604, 641:Ureña (conde de): Alonso Téllez .Girón: 28, 49,

53, 66, 156, 162, 200, 204, 217, 225, 226,396-398, 542, 544, 548.

Urgel (conde de): 469.Ursino (Virgilio), capitán mayor de Ñapóles:

344, 354, 356.Ursinos, caballeros romanos: 349, 464.Utrera: 67, 69-72, 121-123, 128, 145-148, 159,

211, 516, 543, 545, 546, 667. . rUtrera (alcaide de): Gómez Méndez de Sotoma-

yor: 121, 128.Utrera (alcaide .de): Garci Méndez de Sotoma-

yor: 183.Utrera (fortaleza de): 67, 69-72.

Val de Broto: 632.Val de Cártama: 151, 156, 161, 163;Val de Parzo: 669.Val de Purchena: 232.Val del Roncal: 607, 623, 630, '634.Val de Salazar: 630. •Valdefuentes: 91.Valderas: 500.Valdés (Francisco de), alcaide dr la puente de

Zamora: 56, 57.Valdés (capitán): 607.Valduerza: 498, 499.Valduerza (señor de): Pedro de Bazán: 499.Valencia: 102, 108,186, 203, 235, 241, 248, 255,

257, 313, 386, 388, 471, 528.Valencia (arzobispo de): Rodrigo de Borja,

luego Papa Alejandro VI: 235, 347, 374.Valencia (cardenal de): César Borgia: 347, 351.Valencia (reino de): 92, 107, 481, 486, 585.Valencia de Alcántara: 83, 256.Valencia de Don Juan (el conde de): Juan de

Acuña: 50, 529.Valentino (Duque): César Borgia, duque de

Valentinois: 347, 351, 352, 374, 441, 636.Valenzuela (Juan de), prior de San Juan: 54-56,

170.Valia: 308.Valturno: 354.Valverde: 79, 80.Valladelid: 26, 55, 337, 493, 497, 500, 654,'677Valle de Santa María (Fuerteventurn): 136.Vallegio: 676.Vargas (licenciado Francisco de), tesorero d»l

Rey: 678,, 679.Vázquez (Lope): 46.Vázquez (Pedro): 128.Vázquez de Acuña (Lope), adelantado de Ca-

zorla: 118. '

— 707

Page 23: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Vega de Granada: 135, '152, 172,-217,- 223, 224.Vega (comendador Garcilasso de la), alcaide de

Gibraltar y de Jerez de la Frontera: .499,512-514. ' • • • • . . • .

Vega (comendador Hernando dé): 633.Vejer: 513, 544, 649. • : •Vejer (fortaleza de): 544'. '" . '.i .Velasco (Bernardino de), hijo'del condestable:. 200, 235, . . . . - : . . . .•-Velasco (Iñigo de), asistente cdé'Sevilla:"544,

545. ' . ' • • ' - ••> i • •Velasco (Pedro Fernández de): conde" de 'Haro,

condestable de Castilla: 27,-51, 68, 74, 75,156, 162, 200, 235. . • •'. .

Velázquez (Clemente), protonotario: 679.Vélez Blanco: 202,' 203. . ' ' 'Vélez de la Gomera: 539.' .•• • '•' i/Vélez Málaga: 148, 173-180, 186, 191', '216.Vélez'Rubio: 202, 203. . ' . . . •:VeUllotf (vado de): 223. . >'.V e n e c i a : 5 5 8 . •' > .. i' •• • • < • ••• ¡ • 'Venecia (dux de): Leonardo Laureano: 556.Venecia (señoría de): 74, 359, 362, 368, 371,'

372, 385, 392; "402-405,; 414, 523,' 548, 553-'558, 587, 591, 603, 610, .611, :636, 650-653,'655, 670, 671. 673-676/ ' •••'. ' •• '

Venecia (embajador de): 74.' ' . • . 'Venecia (palacio ducal de): 558. • . 'Venegas (linaje de), en Córdoba:' 121. '•'•Venosa: 356, 456.Ventangay (Gran Canaria 141, 142.) 'Vera: 134, 201, 202, 232. " : •Vera (alcaide de): Garci Lasso de la Vega: '202.Vera (Diego de), capitán, gobernador de Trí-

poli: 559, 560, 565-567.Vera (Diego de); comendador; 122.Vera (Juan de), embajador en Granada: 122.Vera (Juan de), comendador,' alcaide dé Alha-

ma y de Jaén:. 120, 126. .Vera (Juan de), alcaide de Mérida: 91.Vera (Pedro de), alcaide de Arcos: 18, 77.Vera (Pedro de), alcaide de Gibraltar; conquis-

tador de Gran Canaria: 125, 141-143, 338. 'Vera (Rodrigo de): 152. . :Vera de Portugal: 668. ' • •• •;.Verzelés (Saboya): 586 . ' " " : ' ' . • . • (Verona: 603, 604, 672, 673; 675, 676.Vespasiano: 255.Vianello, coronel: 567, 568. . • 'Vicenza: 670.Vidacara: 163. . . •Viedma'(capitán): 70. •• c •• .YViernes Santo: 504. .•• i •• - " • -,Villasayasoles de Carvajal (Vasco de); notario'

apostólico: 645. : , •• •• iVillalonso: 62.Villafáfila: 500.Villafranca (del maestrazgo' de Santiago): 518.Vülafranca (del Bierzo): 497, 498.Villafranca (de Lombardía): 672.

Villafranca de la Marisma (Los Palacios): 668.Villafranca del Panadés: 247..Villafranca (señor1 de): Pedro Dávila: 58.Villagarcía (señor de): Pero Quixada: 243.Villagarcía (señor de): Pedro Pónce de León:

192.Villahermosa (duque de): Alonso de Aragón:

51, 75. • . . . .Villahermosa (duquesa de): 75. • •Villalba:52. ' 'Villalba (coronel): 633. . :Villalón: 500.Villaluenga: 110, 160, 163, 399. .'•• ¡'Vülaluenga (Sierra de): 160, 396, 399:Villalva (capitán): 442, 443. . :Villamartín: 516. • ' ' : ••' i 'Villaquirán (Valeriano Ordóñéz dé), • obispo de

Oviedo: 578, 579, 582, 583. • ' : t ,Villar, cerca de Toro: 62.Villena: 64. •• , ' . . . ,Villena (marqués de): Diego Pacheco: 28, 30,

49, 52, 65, 84, 118, 200, 217-219," 221, 222;231, 499. ' ' ' '" ' . " . . ' • •

Villena (marqués de): Juan Pacheco: 78, 83,200, 217. - - • •

Vines (Fines): 202. • . . . , 'Virgen María: 21, 24, 123, .192, 358, 482, 509,

639.Visconti (micer Sacromoro), capitán del castillo

de Milán: 654, 655. • ' • •Visella: 414, 416. - - . . . . •Viseo: 113.Viseo (duque de): Diego: 93, 112, 113.Viseo (duque de): Manuel: 366..Viso (señor del): Fernán Arias de Saavedra: 16;

17, 237.' • ' . -: "• . . .Viterbo: 346, 352. ¡ . . .Vitoria: 255, 677. . 'Vivero (Vasco de), capitán: 70.Vizcaya: ,60, 256, 276, 277, 486, 606, 634. . • •Vizcaya (señores de): los Reyes: 486.

Winsor (castillo de): 495, 496.'

Xabales (Jubiles): 176.Xaraba: Jarava: 176, 177.Xévar (castillo de): 130.Xexuán (señor de): Cid Alí Barraxí: 600.Ximena: 10.Ximera (Gimera): 163.Ximón, indio del Almirante Colón: >314.Ximonas (las Siete Hermanas), lombardas grue-

sas: 181, 182.

Yeguas (río de las): 115, 173. ' 'Yunquéra: 163.

Zafra: 86, 87, 90. •Zahara: 25, 67, 72, 73, 114, 121, 140, 145-147,'

149,150,163,470,516.

— 708 —

Page 24: DE LOS REYES CATÓLICOSMEMORIAS DEL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS que escribía el bachiller ANDRÉS BERNALDEZ Cura de Los Palacios Edición y estudio por MANUEL GOMEZ-MORENO ÍNDICE

Zabara (alcaide de): Antón Rodríguez: 146.Zahara (mariscal de): Fernán Arias de Saave-

dra: 140.Zahara (marqués de): Manuel Ponce de León,

duque de Arcos: 542.Zahara (marqué" de): Rodrigo Ponce de León,

marqués y duque de Cádiz: 150.Zalea: 173.Zaliabo, hijo de) Gran Turco (Gien, hijo de Ma-

homet II): 107, 233, 234, 347, 348, 351,353.

Zamora: 50, 53, 56-61, 64, 256, 381.Zamora (batalla de): la de Toro: 381.Zamora (fortaleza de): 57, 58, 60.Zamora (mariscal de): Juan de UUoa, alcaide

de Toro: 49.Zamora (obispo de): Antonio de Acuña: 624.Zamudio (capitán, luego coronel): 436, 442, 443,

597.Zanitis (Guillermo de): 645.Zapata (Juan): 129.

Zapata (licenciado Luis de), de la cámara delRey: 678.

Zapata (Pedro), comendador de Hornachos:129.

Zaragoza: 76, 107, 108, 245, 265, 480, 493,Zaragoza (arzobispo de): Alonso de Aragón: 493,

544, 634, 649, 678.Zegrí, alcaide de Gibralfaro: 177-181, 188,

192-194.Zelanda (islas de): 494.Zizino, hijo del Gran Turco (Gien, hijo de Ma-

homet II): 107, 233, 234, 347, 348, 351, 353.Zocodover (plaza del), en Toledo: 46.Zufre: 88.Zújar: 206, 207.Zújar (alcaide de): Hubec Alargan: 207.Zúñiga (Juan de) o Estúñiga, maestre de Alcán-

tara, luego arzobispo de Sevilla: 79, 156, 158,162, 175, 180, 187, 199.

Zurgena: 202.Zurro, moro que entregó Gibraltar: 10, 15.