DE

PETAT DE LA FRANC•MACONNERIE '

lPnbUe 1>ar 01·d1·c de !a G.•. Loge de l'Etat de Ia Loni~i,Ute.

imprimerie du F'.·. ,Sallee, Passage de la Bo~rsc.

06·''

T.·. R.·. F• · ... , C. Ji' , . on ormement aux Reglement_s de la G . .L .

vous d ·· · · · oge Je . ·F···, ' aMresse u~ _exemplaire de l'Etat Annuel de I

rnnc- ai;:onnene a I L · · a ••. · •• ..... a omsrnne, pour l'annee 1842 ~o~tenant. un extra1t de ses resolutions Jes plus impor~ an es prises dans l'annee 1841 et la 1· t d F

Ma · d I · · . . ' is e es ranc-.. ·. i;ons, e a Jur1sd~ct10n, expulses de l'ordre ma o . que, pour causes graves pendant la • .. , c; nni-. ' meme annee.

. Par mandcmeut de Ja G.•. Loge,

P. DU:BAYLE.

G.·. SEC,·.

DU,RITEANCI[~ D1YORK,

DE :L'ETAT DE LA L0UISIANE.

lliodcrne.

-e~ • >En. e~ecutionde ~es reglements la G:. ioge de l'Etat ,,

, cfola Louisian:e dans sa seance du 15 Janvier 1842 a C elu pour conduire·ses travaux pendant l'annee courante

les G. ·. 0fliciers .dont les noms suivent. ff, LES FF.'. .

)~AN·iLillI()'rI~, G~·and Maitre: •. 1itiQN%Vie>N,NET, Depute Grand.Maitre. :Pi'qi/E:i;:Rius/Prernier Gri1n/i Surveillant. • R:A11i:0N' V1oscA,Second•·Grand Surveillant. •. RiDUIIA YLEfQranq Secretaire. ·

Ft:iuRY GENEREr.£i; Grand Ti;esorier. _L. H. FERAUD, Grand Chapelainou Orateur. A: D •. ·•. GUES.NO' N,.. '~ . _G_ ... ' I' t, ' _.d· '' t ' . ' L A F

. . .. n en an s, .· . . . RYl\IIER, . .". • .. · ·'· •

'D. Au.GUSTIN, G.·. Marechal.' ' >ANT. FERNANDEZ, G>. M.·. des Ceremon1es. ,·J. B: LAllIBERT, Grand,Premier Diacre. J. CruRo, Grand Second Diacre. J: M. LABARRE, Grand Garde du Temple.

. '_. '

ltlif Ji~~;~~~J~r, .. CON SEIL DES RITES.

Premiere Section-Rite Ecossais.

Les FF.\ L. II. Feraud, Fs, Verrier et J. M. Labarre· ·

. ·... ':Deuxieme Secti,;i.-Rite Moderrie.

t~s FF.·. H. Kidel, Paul Aldige et Jacgues Leon.

G,:.:;: Couv. en deTwrset.Ga,r<liend~la G.·. L.·.,iOornR,M· Au local de la R.·. L.·. LA Com:kmoE, No; 3, rue Dau-.

ph,}ne, No. 319. .·. . . · - .. ;; ( On peut lui remettre les objets adresses a la G.·. L.·.)

SEANCES DE LA G.·. L.·. · La G.·. Loge tient chaque annee six seances: .

Quatre seances d'ordre fixees aux samedis, les plus rapproches des pleines hmes de Mars, de Juin, de Sep­tembre et de Decembre.

· Une seance pour l'election de ses G.·. Officiers fixee par le . G.·. Maitre dans le courant de Janvier. ·. Une- G.'.. Communication annuelle fixee aussi par le

G.·.Maitre, clans les premiers quinze jours qui suivent la seance des elections et o.u tous les Maitres magom; de la: jurisdiction et etrangers : sont admis. L'epoque de la Grande Communication est annoncee clans lcs journaux.

' V ISITEURS.

· :,, La Grande Loge n'admet, dans ses seances d'ordre, :d'elections ou extraordinaires, que Jes G.·. Officiers, des. autres. G:. Loges et des G.·. Orients etrangers, ainsi

. que les Magons signales. a l'estime publique par leurs ,vertus, !curs talents ou des survices rend us a la Magou­ncrie ou u: l'humanite;

· ~.iimm.mii u, .. · . DES ~:llllR~S DE LAG:, LOGE DE L'ET~~; D.E LA LO!JlSLlNK

i:11ri;b1~es ; Cf 'vie .

L L. A: M&carty R A"'p;iClp> :: ;t · , . •·· .• •. 2. ··D':F. Barthe R, A·'°' / · ~t=: ~1l'8i~nsien G. Ma:itre. K G. W' M . ' .R "p1opr1et,~1r~, ancien G. Ma:rtre.

". ··•·.·. ·.• •. '<. organ,· ... A., prqp.rieta1re, · .. · ' 4. J, F. Canonge, R. A,., Qh~ 'I':;Lieut; ·; G C . d S . . ..J/

.• : ·. Cons. des ~.'.Jnsp,, Gen.,du 33~ ;1e ~:· . u up. ·r,. .··

. 13: Cour Cnminelle de fa Nouvelle-~ .[) uge cle c1en G. Maitre. · . . · . .· I eans, ~P-·

· 5• J. 13: F'aget, ~- A., Ch. T., 33e degr~:: · . · < · · 6. Cha1.lesMaurian .·RA·· Ch T 32 ·.d ... , ... > ...

l C '· · ., · ., e ecrre Juli ·d ,. a ... _our de Paroisse d'O ·I·, .. 0 ·' .. oe, e . 7 y· V . . . . .. . . 1 eans. . . · '. erner R A Cl · T · · ·· ·. ·· • · · ·. , ·

· ·s J. B · 'Pl · :h, · ·, · 1• · ·, 33e degre,.11egociant.:: · • · . auc e, R. A. , .. ..,. · 9. ,P.Cpevali~r, R. A., R. t. · ...

10: H. R pems; R, A., avocat. · , · 11. P. Dubayle, R. A: Ch T 3 .., d , ,. . . 12, Alexa.rider Philips '.R. A· Ch ~ ew·e,. professem·.

... ·.. . .. rable de·JaLo ' p' ·• ., N. ., negociant, Yene-13· .· .1 H .F,. .· ·. ge. omsett o 39, . . • •· . eraud R A·. Ch T 33 d , · 11 F 'd. B · ' · ., · · ., ' e egre avocat ,· . · re · msson,. R. A. 32e d . , · . ' . · , ,'. .

de Ia Pers·~veranc; No: 4~g1 e, avocat, Venerable 15. G. A. Montmain R A Ch T ·

ble de l'Etoile' P~I · ·: N. ., 338 <le~re, Venera-A. W. p· h · ane, o. 1, Ecossa1s. ··

IC ot, R. A., Souv. G. Com. du G C ,. du 33e degre, ex-G. l\faiti'e , ·, ons1st.

. la ~.oge _du desert, No. 44. aci~el, Venerable de ,17. Joaqum V10sca R A 3n d .· , · ·· 18 J L h . R ' .... , . ""e • egre, nerrociant · / · Ma~tot e, -~

1A., R t-, Mod. 32e

0 der,re. Gran,.]' _ ai re actue . · ..... , · .. , o , · u

1~~~~~£fl~i~f'·:~tf~!ir~~ Camp . . ·s O ert"PAiiux, R. A:; 33e degr~, ·A V~cat.

21. P.-Soule,R. A{, 33e degre, Avocat: _ 22. F. Correjolles, R. A., 32e degre, :E,":ntreprene1.p.;. 23. Victor St. Victor, P. M., Courtier:,:.<' · · T

_ :, 24. F. Coquet, R. A. _ ·. . .. -· .. >,~, -- . -· ;• 25. D. Augµstin, P. M., s~~retafre d~ C~J.iseil :,\~ · t, de la ville. ._.-..... _· : ,. . , _ _ _· . . f26. T. It Lewis, R. A., S, M., nrni:nbre <:lela'Legislature, t, -·-· Venerable de I'.Hmnble Chaurn~ery, :N"q,;J9. -.. · ·­··21. Fleury Generelly, Rl 'A;,'.3~{):degr~. \;. :'T .

. 28. J. R Lambert,R: A.:;R.l~-Cfi)?F .. ; . ._ .-.. -_.·· ,, 29; ,II, Kidel,·R. A.; R/f,Yene£able du Foyer_Mac;on~.;-.

r···.1· niqu½, No. ·4, ·R/ :. : : ·;~ 30. J_. Ciur~; R:iiA, Ch. T. . . . .. · 31. A. Pi tot, P. M.;-greffier de la Cour de Paroisse. 32,,,E. A .. Canon, ij,'._ t., . .A..vocat. > · ._ · . 33. Fred. Roy,}.l. 4,. , . < · - _ ... . . . 34. Ramon Vionnet;·R. A.; 32e degre, Depute G. Maitre

--· actuel, Medecin. ·-35. Jacques Leon, R. t. 36. N. Gurlie. R. A .

. 37. Diego E. Pintado, R. t. _. · 38. Paul Aldige, R. t-, Mm;chand. •. . _ _ 39, M. Dupierris, R. A.,· 32e degre, Med~cin._ 40. Julien Duval, R. t., J>rofesseur; 41. A. D. Guesnon, R. A., Ch. T.

· , 42. L. A. Frymier,' R. A., S: · M. 43. A. Fernandez,R. t., Encanteur.

· 44. Ramon Viosca, R. t,, Negociant. : 45: Y. Burthe, P. M., ·Venerable de Ia Parfaite Union

· No'. I, Avocat.. , ,.

Paul,Bertus;P;]Y.L, Yenerabl~ de la Concorde No. 3, • .• Recoi·der de l~>Premi~re Muriicipalite.

·':. . . '·'. "·''-···''..,;.·. . .

G,', L.'. DE L'ETAT DE LA lOUISIANE.

AU·.RITE D'YORK.'

No 1 La Parfaite lhiio~:J'unedes Loges qu/~ntfonde la Grande Loge, s~?,nt aJa · N ouveHe-Orleans, rue des Rem parts. Vi~tor. Bui-the; Venerable, Lucien c

Hei'.mann, Ier ,Surveillant; P.Rey~~s; 2d Surv~ .•·_ Nd 3 La Concorde, I une des Loges qul' ont fonde la··

Grande Loge; seant a la Nouvelle-Orleans i:ue Dauphine,N'o. 319,PauhBertus,Venerable, ts'imon .. Meilleur, Ier Surv.; Auguste Delassus, 2d Surv. >

· ' Ncf.':4 La Perseverqnce, l'une des)oges qui ont fonde la Grande,,..;Logv,,. seant a la Nouvelle-Orleans, rue; .. ~t-Claude, Fred. J;Juisson, Venerable, A.·\Dri.cas .. '/. ler Surveillant, PaulCalongne, 2'd. Surv'. ···.·, '

.No 19 _L'Humble Ohaumiere, seant a Opelousasville, St­t·Landry, T. H. Lewis; Venerable, E. "\V. Taylor

.. · ler. SurveiHant, Joel M. Bell; 2d Surv. • ' No 24 Weste~ Star, seant a Monr~e, Washita, n'a point

envoye les noms de ses oflic1ers. ' N ci 28. St-AZbr:ns, seant. a J ackso_n; ~stFeliciana, n'a point

envoye Jes noms de ses ofliciers. .. · .. •.• No 30 Lafayette, sfant a Yermillionville, Attakapas, n'a

pointrenvoye les noms de ses ofliciers. ·• · No 31 Feliciana, searit a St-Francisville, Ouest Feliciana.

~ ' . ' . .. . . . :.· . ' _ na pomtenvoye Jes non1s de ses ofliciers'. . • ·

Np 33 Hirani; se~nt _a. Cheneyyi!le! Avoy~lle~,;n'a>pas .

~o !:i1il~~lijl!~~;Jii~t~~j~f f J. _:1~: '~:~:~~'-'..'

.. ·.· . •·· ..

tJ;;.1~dria, ,;la:n~0

a '.'.i\Jexitdria/ n'a . point oy:e !es nOTilS'de Sell qfficiers .... ·.. . . ' cf . t~i:~~1ttl:;b:~r;~s~tg~hes,,~ra __ .point · envoye,

/~ofnf!ett ; l/1dge, s~ant a la N 01welle-Orleans, ::4kixa,nder <Philips;· Venerable; Geo. Sherwood, I~i;¥§uryeiUant;,VVm.,O'¥1arnick, 2d Surv .. , "'·~,

zi.1/ogfdu,B~fer_t;: st-ant /1 ,Napoleonville{;;,1\sso~p-. )-:o't /,t19p,;A.}W'. P1chot, Venerable; ,Ant-Isoctrd, ::J,~r. ,ti,/_

§l1Tveillant;:J. A; Guerard, 2d Surveilla_nt. """'''.'°""'"'

AU RITE ECOSSAIS •. . ··-' . ~-,.~":":

O[i,:!i,ti:°//df:t()ile]'Iiaire; l'une des Loges qui opt fond~,; . ';<tJa'Qrap1eLoge, seanta la Nouvelle-Or1eans, ru'e''<

, ... ; , .. __ .d':A:mo.tii;: G. A. J\fontmain, Venerable; N. De­:ji,;)I ,i/p.011iJ!y; ler SurveiHant; L. Adams, 2d Surv~ . ', ',No 3 La;.Liberale, seant a la Nouvelle-Orleans, rue des · · ·· Urs111ines; F. Degrais, Venerable; S. Viot, 1J'h 'i:;.· .. _',Survrilla11t; H. S. Harper, 2e f:;urveillant; .. _. ,,_ijj;i~:El'4,mor"Fraterrwl, .sea,ni a la NouvellecOrleans,

f~t;,r ruef!J)at1phine, No,. 319; J. M. Labarre, V eneralJle; ·. · , J., Bachino, ler. Surveilla.nt; Santiago Coll, 2d

•. Surveillant.- ·

·::Au:RITE M'oDERNE.,

Nh/,'Le:Fdy~i)·MaionriiquZ~eant a la Nouvelle~o}: .. . ,Jeans,:,rrie dfs Ursiilines. ~-I. K~d~J; Venerable;

,p;;·L. :§,c:il)ee,,,Ier Surveillant; }:iaricisco P .. ,Parra, ,r. ;;;_j2µ:S11ryeiHant . ·.· ',_ ·, ··.. 0 . i~',L,e,r\Disciples du Senat Mawnnique, •. s~ant aJa '';_' ··, Nouyelle-Qrleans, rl\e , Plauche; L. Serafont:V~;

:t:> ~~p~bfo;:J.Lisbony, )er·Siiheillant; Ed~--:r\i~ssi-. ,,·,:f:?,~i;!~-j;~~geUJ.~?J·

PRISES PAR LA

PENDANT LA DERNIERE ANNEE.

Seance du 28 Juillet 1841.

Apres un clebat assez 1ong,'i1 a ete prouve gue la so., t:ieJe des " Odd Fellows," a cause, dermis plusieurs an­:tiees, clans cet etat, un tort reel a l'ordre mac;onnique, e;n faisant usage, dans Jes rues et dans !es endroits pu­blics, de denominations et d'insignes imitees de celles q4i, de temps immemorial, sont consacrees par les Ma­c;ons. a symboliser ce qu'ils vencrent avec un respect religieux.

Que d'ailleurs, un hornme qui a prete un serment pour se faire admettre clans une societe secrete, ne pent en preter un autre pour clevenir membre d'une autre so­ciete secrete sans s'cxposer a se trouver, quelque jour, dans la necessite d'etre paijure a l'un· pour obeir a l'autre.

· Ces raisons bien considerees, la G.·. Loge d~L'Etat de)a Louisiane : ·. .

.. , Arrete, a l'unanirnite, que nul profane appartenant a: 1a societe des" .Odd Fellows" ne serniniti6 aux mysteres Mac;onniques da1:s ks Loge de sa jurisdiction, et que les l'I;lfl<;ons, membres act1.iels de ces Loges, qui se trouvent

~--:c,.-,.~--',:.,:;..-.':'-,,"'"''·"· '

RESOLUTIONS AND DECREES

. PASSED UY THE

OF THE STATE .OF LOUISlAN~

DURING THE LAST YEAR.

Session of the 28th July 1841.

.. After some discussion, it has been proved that the so­ciety named Odd Fellows has been the cause of great h~rm d?ne _to the mac;onic order in the last years by its d1splay1~g m the streets and public places, or otherwise using tities and insignia imitated from those which are iri_ masonry, ~ymbols of _tl~ings ·which a mason looks upon with venerat10n and religious respect.

That besides, a man who has taken a secret oath in or­,der to be admitted into a secret society cannot take an­oth~r seFet oath in a different secret society without ex­

);, posmg himself to be, at some future dav, under the neces­. ··· · sity of being unfaithful to !he one for ;beying the other,

,, These reasons well considered the G.·. Lodge of thl'l · $tate of Louisiana: ~ . Have ~esolved unanimously t_hat no person belonging

: to the society of the Odd Fellows shall );)e initiated in the ma11onic mysteries in ·the Lodget of\tsjurisdictiop.,. and

,,,._;_

. ~'127:

appart~nir, en memeJemps, a 1a'f.dite societ~ des m·Odit ff.elloipst ,ne peuven} continuera, faire partie de 1eurs Loges a moins qu'ils ne renoncent pi;>sitivement a:la dit~ societe des " Odd,.,l"'ellows:. '' · . "\

. . .. Seance d-u 19 Mars 1si2 .. . . Le comite nomme pour examiner un pamphJet publif

par une 'reunion· de Mac;ons qui a ~1·is le ti.~re de G>. 'I:;o • . ge de St. Jean de L'Etat de New 0 'i ork, fa1t un rapport defavorable aux pretentious de cette teunion. ..

... La G.·. Loge <le l'Etattle la Louisiane adopte le tap• po1;t du comite; et . . ~ , . ·

Considerant, qu'une G.·. Loge ne peut etre etabhe que .. p,ar ,une convention formee par la majorite des Loges d?· ja regulierement constituee,s clans le pays ; qu'.eJ!e ne peut etre composee que des representans, actue]s OU an• ciens, des:Loges qui l'ont fondee 'ou qu'elle a depuis cons• tituees; , .

'ii'[foclare qu'eile;reconnait en principe, qu'il ne peut y avoir; clans un pays ou un E!at, qu'une seule G.·. Loge dont la jurisdiction s'etcnd. sur tout 1:etat J que_cett? G.-. Loge n'est jnsticiable que du . pouvmr qui 1 a etabhe, et qu'elle,ine

0

peut et1'e dirnoute que p~r lui; que p_ar conse':'/ que11t, toute reunion de rnagon,;; qm usurpe le titre ou la,

·· .. moindre des attributions d'une Grande Loge reguliere.: ment constituee, doit etre regardee comma irreguliere, clandestine et ennemie de l'ordre rna9cinnique; '

Et arrete a l'unanimite que la G.·. Loge de St. Jeari de l'Etat de New-York etant'une reunion;;;ide l'espec~ decrite clans la declaration ci dessus, est deµonceea,tou~. >,. les m,ac;ons com!neirreguli~re, clandestin~ etennemie ci! ·Xr,§' l'ordre, mac;onmque;;et qu'1l e~t.defendu at9,t1tes les:Lo. /

.;~i!li~~: .... i,,~t;;\if ;~.~:b,~"dg[i;~~i[iwJlii i,t i les'l'nac;ons'qucs owo e ce. ' . . . . · .. :.:r ' .-. . ..... ::-·/,(/r\ ~

--14,...;...

· Seancedµ 2 Avril 1842~ ·

La G.·. Loge de L'Etat <le Ia Louisiane consid~ran( Jes preuves multipliees de desobeissance a ses ordi:es legaux, donnees par Jes officiers de la Loge . Louisiana No. 32; et I'eiat de r9beHion ouverte clans lequel s,.e.rrw:in,;:· ...••.. tient, depnis trois rnois, cette loge r.ontre le pouvoir qµi; ' l'a constituee et qu'elle decb:tre follement ne pas recqn~ · ··• naltre;

Considerant qu'il est temps de met1re un terme a Ia .sollicitude maternclle qui.rend si penible a la G.·. Loge de punir, etqui l'a portee a prolonger deux fois le delai

~ -do~ne: U-la dite Loge l.iouisiana·afi1~_que-cette Loge·:.~~ · · :rappelat ses serments,l'entrat clans la ?onne voie ou :se < preparat a venir defondre, devant ses Juges naturels, sa cohduite etrango et anti-ma9onnique. · ' · ·

Considerant quo. la· G.·. Loge ne. pcut prendre en c9.nsideration une espece de protet fait au nom de la: t'oge Lousiana et de Perez Snell son Venerable, contre certains actcs, de cettc G.·. :Loge, parce qu'il n'est signe que. par le geul Perez Snell, ma9on expulse de l'ordra ma~pnnique depuis longtcmpl", et a divcrnes e, ·cques, par des,. corps regulierement constitues du Rite d'York ct du Rite. Ecossais; qu'il ne peut, etre un acte de la <lite Loge

,~ Louisiana ou de la majo1;ite de ses membres puisque le 2d. Surveillant en exercice a declare, en G.·. Loge, qu'il 11.'avait participe ni a.la confection en Loge du dit,. Document, ni u son envoi a la G:. Loge; et que d'ail~ leurs il ·. ne porte aucune marque d'uutheµticite puis~ qu'on n'y trouve npe sceau diy fa Loge ni l'attcstation do son sccretaire; . · ·

•· ··. ·· C.g:nsiclerant que les. membres de la Log.e Louisiana . . :c;Np:'32 ne peuv~nt pretendFJt)gt1orer la condui tecle ge\lX

·.§'1,flt#§[~~J..! ,r~ ~~,,S-~l~~;:,;S9W,m~llc~1 ·. . . ·fii~J~f:i¼f ti ui:.s;ess..

. . lanf de 1 ann i,c§','\mem Loge o~t.ecrit; de Jaµy_

-s,;+5-i' .. ,

'",,t/~°'f~'.'.f :~~C~ tf ~~!!;7~.~:j;. ';. ···• ::,\.•Cons1dermn-thenum~Tous p1;0 ,:, . · b' ·. ·· · . ' ·' · :.,•o· '£'·th ... L .. 'd, .. ·"'L•·.· .. · .. ·. . . . o1s given v the offi""r .:\ .1;', .e< o ?e oms19:na No. 32 of their :~ ., ,,,, "v,.oi :!~~;;l~:'i'ffu,,J,;qrcl.flrs. ofthe G. ·. Lod d,.,obvd1ence LO

:r~be1hon'of'the·said L cl ' . ge, and the state ofo,pen ... ,, .. , ..... d.. . .·,. .. . . . _o· ge against the power which -::;s.lNdJqt!;l. ,1t,.a. ndwh1ch it declares foolishly n t t k con

. e ge;.· : ' · . . • .o O a~ .now-\· '(;onsid~1:jng that it is time to t r ·. ... .

.. ternal solhc1tude which makes i~u . an ~n1 lto that ma~ . Lodge t . h d. . . so pamrn to th"' G . . I .. • .... o pums, '.a'.1 which is the cause of those Jo;,r cf.

ays,given to Lomsiana Loclo-e that 8

,10 111

• , , , • - e-· b:e.i· .oaths, enter a!!ain into tha', · ht 1.h .1gnL tnmk 0f d~fendits stranD'e"'and u V

1!g pat or prepare to '• · .. , tµraJjudges;. o nJnasonic conduct before its na- .

··.. ·· ConsiderinO' that the G . L d . · <· · .~deration a k~1d of a Protdst i~a~:-f:~l :t :ak! inftoI c~n~ mna Lodge No. 32 and its ,v. l\ . 1

-: ndIY!v o • ,oms­

/acts of the G · Lodg b · ·. _faSter, agamst certain . Snell, a mas~~ e:xpeJJ;ct leocnaust~ It i.s only signed by Perez

· · V D' ,me ao-o and t d"fli epochas, bylegularly constituted b or . /1 h i . erent

. Xork and ofthe Scotch rite· boca ,, 0~ !E'S O t e nte ,of -0fI.ouisiana Lodge or a ma .'orit U,;~ It cannot_ beth~,act

. <tqcbe prnved by he 'declarir y off its mem~e1 s, as seems made in G.·. L da · 10n. 0 the· .J~n10r ·warden

,wi:iy to the mal~n~\;~~1iJi:avi1f participated )n any .

the said document"'brino-s 1

. ~ 0 he ,same; an\1 because . ,s~~l'.e}ary of the.Lodg; 10 seal and no attcstat10nof the

<.{N' Consider'ing that the mem hers of L . . . . . , .~ ?\ , o'.32 c;annot be ignorant of the co . ... o,u.1s1a~a Lodgil ,,nor of what has taken r· iac . th ~dLuct of the.1r officers,

three m th b ' e 111 .e1r oclge for the la t ""'~''>f;,., on s, ecaus,~ as early as the begini ' f J'"" . s

., . •• i!'¾i . • ; ·• f ,;nd~i<!s~i)

-16....,-

, · nt de leur LoD'e dont lei:; >) a la G.·. Loge, qu?s ~e se~~::b'es et irreguliei·s. , travaux leur parmssa1ent .'t, do la G.·. Loo-e nom-

"d' t 'i.n que le comt e .., o .• Cons1 eran" en 1 b. de la Lorre Lomsiana ' ·oche1· des mem res "' . t me pours app1. . . ··1 etait possible, !es mnocen s

No. 32 afin de d1s~n~gueli, ~ l de f~ire un rapport def~v?­des coupab1es, a ete odb g, 1 G. LoO'e d'ao-ir avec seve-

d om man er a a · · b O d · rable et e rec dont les folles pretentioµs ev1e~~ rite, contre des ma~o~s bles par leur dmee et les t1 ~-nent de plus en plus cou:?a '1' la di'e Loo-e quo1-

d . , x:quels se 1vre • o vaux clan estms au . n ar sa constituante. que frappe~ de ~usrr:ioAr~ete a l'unanimite: Que la char•

Sur motion secor: :'v' a No 23 est des ce moment an: te de la Loge Lomd_an te· ·Que celui ou ceux de ses nullee, et la Loge iss~u .'·ta.ires de la <lite charte, des

· nt les dep0S1 L , • membres qui so cc ~ d, l <lite Locre, sont sommes l .. . et autres euet:s e a "' 1 G L e liv1:es, HJOUX: • G. S"cretaire de a · ·. og '

d'en faire la r~m1se ~u. ·. ·. Que les travaux de la <lite clans le delai de d1~ JOU1 ~\ection~ sont declares irregu­Loge depuis ses dermer~s n·1" ues- Que !es officiers

d · et ant•-macon q , d liers, clan estms, . I . ~nt ex pulses de l'Or re ma,. et tnembres de la d1teF,FogeAs A F1·az:e:r 2e. surv.·., Wm.

t' \es '· · ' T · <;,onni.que, excep e mme1:;. F;·ied. H. Escholz, C. J. rm-'l'ralford, H. :M. Su R j Il 1 er J Gardette. et ceux des chard, Fisher Raws?nda~s l~ de\ai,d'~n moi~, pr_ouveraient autres membres qm, . . , x trnvaux irreguliers de leur qu'ils n'ont point p~rt1c1pe au 11:ment qu'ils ont ete trom­Loge, ou declarera1cnt sol~m!;° et qu'ils dcsirent rentr:,er pes par <l: _fausses asse;t~.-. 'LoP-e; ct que le pr~sent JU~ sous l'obedience de cett . ~ent et envoye aux lo:-gement sera publie ma<;,onGn:qLue ges des Etats-Unis et a

l · . a· ti.on aux • • O d }a ges de a 3ur1s ic ' . de la correspondance e. -tous·.les corps mai;onmques

_}Loge.

-l'i"'.:::.....

. i~~{which they' J_· udged to be irregular and bla-ablei . . . . .

\ ,pnsid.ering~in firi<;l-that the comniittee of the G. ·. Lodge, , ~.iped {()rascert::i.inifrg who are, among the members of buisianaLodge;.the innocent and the guilty,-haven;iade )µnfavorab]ereport, and have recommended the great­ts~yerity against masons whose foolish pretensions are . ap.e more criminal by their duration and by the assem-

blies that take place in spite ofthe suspension of their ,\L9dge by the G.·. Lodge. .

' 011 motion seconded; it is resolved by the U.·. Lodge of the State of Louisiana that the charter- of Louisiana •.

:,. Lodge No. 32 is annulled; and declared to be of no force · or virtue; That the said Lodge is declared dissolved; That the member or members who have in their possession the

. said;charter, the books,jewels and effects of said Lodge are :Ordered to remit the same to the G.·. Secretary of the G.·. Lodge, within a delay of ten days: That the proceed­ir,igs or work of said Lodge, since the last elections, are declared to be irregular, clandestine and anti-masonic ; That the officers and the members of Louisiana Lod&e No.32 are e:xpelled from the masonic order, except A .. t Fraser, Junior Warden, Wm. Tralford, H. M. Summers. Fried. R Eicholz, Ch. J. Trinchard, Fisher Rawson, R: S. Baker, James Gardette, and except every other mem­ber of the said Lodge who, within a delay of one month, shall prove that he has not participated in the irregular W?rks of the said Lodge or declare solemnly that he was mISlead by false representations and that he wishes to pu~ himself again under obedience of this G.·. Lodge.

C It 1s also r~solved thatthe present Judgement be publish­> e_d m~sqm_11ca1_lf and s~nt to the Lodges of the Juriscl,i<::-, ,._G;•:Lod ¢'" · .. ,/.·. Lodges,:;,9f ~he Unite

., ., . =··:··F\.•· -

-18-

MACONS RA.YES

Des Tablea-uJ; lles, Membres de;~Czw:ere1ites Loges,

·pour n'on -payement de quotites, .mai; qui peuvent rentrer dans leurs loges lorsqu'ils. ont satisfait le tresor.

Sartoux, Loge des Disciples du S€mat 1\fa~-·· No. 5.

rite moderne. -Thiv:olier, do do .do. Auburtin, do do do. TMo. Dujardin, du Foyer Ma~<:mnique No. 4 rite n19d,

Ant. Bµsquet, do do. L. F. Aulasnier,. . d_o do. F. Ferret, · do . do.

MAQONS.EXPULSESDK L'ORDRElVlAQONNIQUE. -, ...

Zen<;>µ Colson;· ! }?~l'. la Log~ la, Qoncorde Np. 3. Jules D_ au. p.oy,; 'pou;r. c.onduit~ civ:ile indigne 4'.ull P.H. Kernion, - ma~<m.1

· Perez. Snell,, par· h1_ G:. L9ge pour conq.uite a11ti;

ma<;:_onnique. ·

~-

I'ar la G:. Log<; com,ml3, Mempres d_e l_a_ ~9ge L(lujsianfl, ·. -No. 32.

Patrick Walsh, '11rea,:1qrer. t James Welsh, ·

~hilip_ Kenney, Pati-ick Cumirisk

.•... ,~... ;:·',:';<::•/.W

4:·

G. n -.. CH.API'TRE nE R. ·. A. -. . ·•

'DE

11/ ~ 1f ffi\ li [Q) IE . lb,~ 11,00 a® a ffi\ 1N1 ~"

I ' -.i@,i.-.

.,e G_. Ch. . . . . ap. pendant l'an , . . a nomme pou . . .

J. L~moth~~~:/-~,, l~s DD.·.CC~~nd

mre ses travaux R V1onnet D : · P. · · . J. F. Giqu'I Gep .. G.·. pp .. H e ,. R ..

· Kidel d- s · ··· P. Dubayle .G. c.·. , Fleury G ' · · Secretaire F enerell G .

s. Verrier G Y, · · • Tresor . J B L ' .. ·. Chapel · · · · L. . ambert, G.·. am Or.·.

. A. Frymier G . Cap. des Armi:; ' .·· cap:. R;·. A· ...

Le G . --_ Ch Seances. · · · ·

fixees au~· quat~-1~~/ient annuellement . . . Dans la premiere il J. samedis de Janv· deux seances

' . ait ses eie t· ier et de J ·11 . • _ 1 c 10ns. -Ul et. L Lieu de , . e local de la': R . s seances.

phme No. 319. . . L'.·· la Concorde,No. 2, rue Dau-

J. Ogier au 1 Gardien. !es 1ettrBs et !es ocal de Ia Concorde paq),lets adresses au i~ peut Jui remettre

. ··Chap:.) R.· A. SU v,.: .• , BORDONNES.

_ 20-:-:

, ', ', i velle-Orleans, , - , t a la N ou A -D Gues· de sean G p. . , -- 2 ,La Concor , J Ciuro, .·. . ., , No. ·, . No 319. · l' ns

rue Dauph1~e, M·eilleur, Sc,-·. , la Nouvelle-Or ea ' R . Simon , ,seant a non, .. , ll Etoile Polaire,, R m of

No. 4. O ·leans. 00 . d' Amour. at New- r Tchoup1tou-ruN 12. Union Chapter,f Commun and K . Thomas

Poin~~tt ~og~, bcornH.·.oP.·., Benj. Olney, .. , Edwin Cm en, las. S .

Anderson, c. ·

Seance du 20 Novembre 1841 .• _, c-·i'·": Le G.·. Chapitr<, de R.·. A.·. de l'Etat de laLouisi!J-ritfd?c

considerant l'etat de rebellion ouverte clans lequer s~: Ci" maintient depuis quelque temps le Chapitre de R::: &'·:;)J.r, Holland No. 9, et les actes repetes de· desobeissance· ,. aux sommations qui Jui ont -ete, faites de venfr se de­fondre des accusations portees contre Jui devantle G.·: Chap.·., arrete unanimement que le'~ lettres capitu)aires du Chapitre de R. ·. A.·. Holland, .No. 9, sont am1u\Jees; qu'elles Jui sont retirees, et que le Chapitre est,<g,i~~9,11s; Que Jes CC.·. Cotton Henry, G.·. P.·. et C. D. :P©Jiman; G. ·. Sc.·. du dit. Chapitre, sont · expulses de l'ordrn~' n:ia~ . <;onnique, et que le present jugement sera publie_;n1a~c <;onniquement et envoye au G.·. Chapitre generaJdes . Etats-Unis et aux G.·.i2Chapitres des divers Efa:ts e11 correspondance avec ce G. ·. Chapitrn.

EXPULSES. ·

Sitting of the 20th of

The G:. Chap.:- of R:. A.'.; of the State o . ana 1, ;>co11sidering the state of open rebellion in which; the

··Chapter ofR:. A.·. Holland No. 9; maintains itself since sometime, and the repeated acts of disobedience to the summons made to them to come ·and defend themselves from the accusation b.rought against them before the. 'G:. · Chap:. has resolved unanimously that the Capitular i\')t­ters or Warrant of.t~onJtitu,tions of the said chapter.Hol­land. No. 9, are an""nulled; and taken back from them; that the said chaptei<is dissolved; That C 'C·.· Cotton

. Hein:y Il;,. P:., and c:J). Lehman G:-. Sc:. of the said chapter are expelled froiii the masonic order; and that the present judgment be published inasonnically and sent to the General G;·; R· .. A:. Chapter oftbe United States-the States G;-. Chap.:;tand the masonic Bodies with which this G

1;. Chapter is in correspondence.

EXPELLED.

Cotton Hmi.ry, D. C. Lehman, for disobedience and -open rcbellon agaimri the G:; QJ:u1p,'./;i