de bruin et al 2012 - goedereede - oude oostdijk ebook

7/23/2019 De Bruin et Al 2012 - Goedereede - Oude Oostdijk eBook

1/204

nno devnopaeets ubt jn Vminbosn tbgj

Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc

G. jn Frubo, H.P.E. Fnsubgno,D.E.V. [bnimos

& V.G. veo Wmmabohno


2/204

[bjnstmon PrnssE onw hnonretbmo ml Pufabsdboh

Rmu ern rnejboh e luaa vnrsbmo ml tdbs fmmc, lmr lrnn!

Zdbs fmmc bs pert ml tdn [bjnstmon n-abfrery wdnrn imst ml mur

pufabketbmos ern luaay ekknssbfan lmr lrnn. Lmr ekknss tm imrn

lrnn fmmcs vbsbt7 www.sbjnstmon.kmi/abfrery

Jmwoamej Luaa PJL

\bsbt tdn [bjnstmon n-abfrery tm frmwsn mur n-fmmcs. Lmr e ibobiea

lnn ymu keo purkdesn e luaay luoktbmoea PJL eoj fy jmboh sm, ymu

dnap tm cnnp mur abfrery ruooboh.

www.sbjnstmon.kmi/abfrery


3/204

[bjnstmon Prnss



4/204


5/204

nno devnopaeets ubt jn Vminbosn tbgj


G. jn Frubo, H.P.E. Fnsubgno,D.E.V. [bnimos

& V.G. veo Wmmabohno


6/204

6056 eutnurs

^bthnhnvno jmmr [bjnstmon Prnss, Anbjnowww.sbjnstmon.kmi[bjnstmon fnstnaouiinr7 [[P554480005

B[FO 284-20-4420-04;-2

Misaehbaaustretbns7 biprnssbns veo jn mphrevboh boHmnjnrnnjn bo 52>4/52>2, elcmistbh ubt jn

mphrevbohsjmkuinotetbn.Misaehmotwnrp7 C. Xnotboc, [bjnstmon PrnssAey-mut7 P.K. veo Xmnrjncmi, [bjnstmon Prnss


7/204

Bodmujsmphevn

5 Boanbjboh 2

5.5 Mojnrzmncscejnr Mjyssnn 25.6 Prmgnktpertonrs 50

5.; Jn mojnrzmncsamketbn 50

5.: Fntrmccno pnrsmono no bosteotbns 5;

5.> Mojnrzmncsvrehno, -vnrwekdtbohno, -intdmjns no elfecnoboh 5:

5.< Mpfmuw veo dnt reppmrt 5 Jn twnnjn keipehon (5246-524;) 60

6 Dnt aeojskdep 65

6.5 \mriboh veo dnt aeoj 65

6.6 Hnmamhbn no stretbhrelbn veo jn vbojpaeets 6:

6.; Ceoeabsnrboh veo dnt crnncsystnni 68

; [pmrno no strukturno ;5

;.5 Boanbjboh ;5;.6 Xnrcwbgzn ;>

;.; Fnskdmnbbohno no cejnwnrcno ;8

;.: Mpdmhboh veo jn oetuurabgcn mojnrhrmoj :6

;.> Dmmlj- no fbghnfmuwno :>

Amcean no Vminbosn fmuwtrejbtbns :>

Kmostruktbn no jec :5

Hnfmuw 5F >6

Hnfmuw 5K >;

Hnfmuw 5J >>

Hnfmuw 5N >8

Hnfmuw 6


8/204

Hnfmuw :E E 8>

Hnfmuw >F 84

Hnfmuwnokaustnr < 82

Hnfmuw Hnvnrlj eerjnwnrc 28

:.< Inteeahaeosweer 500

:.8 Mvnrbhn eerjnwnrchrmnpno no hrellbtb 505

:.8.5 nrre obhre fncnr 50;:.8.6 Pmipngeeos rmmj fmrj 50;

:.8.; Hnsimmctn fncnr 50:

:.8.: Erres weer 50:

:.8.> Paeontnovees 50:

:.8.< wnn elwbgcnojn ruwweojbhn vmrino 50:

:.8.8 Wnnr hrmtn wrbglskdeea 50:

:.8.4 Ommrj-Inoepbskdn weer 50>

:.8.2 Faekc Furobsdnj Xern 6 50>

:.8.50 Hrellbtb 50>:.4 Lrehinotno veo cnreibskdn vuurfmccno 50 Vminbos skdmnbsna ubt Hmnjnrnnjn 556


9/204

:.5< [tnnocmma 55:

:.58 Fmteobskd mojnrzmnc 55>

:.54 [yotdnsn veo jn vmojstno ubt Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc 55.5 Boanbjboh 552

>.6 Aeojskdep no amketbncnuzn 552

>.6.5 Amketbncnuzn7 cwnajnrs, crncno no hntbgjno 552

>.6.6 Mpdmhboh no aeojeeowbooboh 560

>.; Jetnrboh, miveoh, struktuur no eerj veo jn onjnrznttboh 56;

>.;.5 Miveoh no jetnrboh 56;

>.;.6 [truktuur veo jn onjnrznttboh 56>>.;.; Fnfmuwboh 56.;.: Cejnwnrcno no fnskdmnbbohno 5;0

>.;.> Jn eerj veo jn onjnrznttboh7 aeojfmuw, deojna,

mvnrsaeh no jbstrbfutbn= 5;;

>.: Deojnasontwnrcno 5;.:.5 Eerjnwnrc 5;.:.6 Hreeo 5;8

>.:.; Jn rmutn 5;4

>.:.: Deojnaerno no skdbppnrs 5;2>.> Mujn Mmstjbgc no jn Vminbosn cust 5:5

>.>.5 Mujn Mmstjbgc no Mujn Xnrnaj 5:5

>.>.6 Mujn Mmstjbgc no jn ibabtebrn wnrnaj 5:;

>.>.; Mujn Mmstjbgc no dnt Vminbosn fnstuursjbstrbkt 5:8

>.< Eeofnvnabohno vmmr vnrvmahmojnrzmnc 5>0

< Zmt samt 5>5

Elcmrtbohno 5>;

Abtnretuur 5>>Fbgaehn 57 Keteamhus veo jn wetnrputtno 5

Fbgaehn 67 [tnipnas mp movnrsbnrjn tnrre sbhbaaete 5


10/204


11/204

2

Dmmljstuc 5

BOANBJBOH

Huus Fnsubgnoint nno fbgjrehn veo Brbs Cebdetu

\eo snptnifnr 6050 tmt no int jn wbotnr veo 6055 dnffno jn

^obvnrsbtnbt Anbjno no Deznofnrh Erkdnmamhbn nno mojnrzmncs-prmgnkt ubthnvmnrj int jn tbtna Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc7 nno

Vminbosn deojnaspaeets. Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc bs jn prmgnkt-

oeei veo mphrevbohno jbn bo jn gerno vbgltbh no tekdtbh veo jn vmrbhn

nnuw fbg Hmnjnrnnjn wnrjno ubthnvmnrj. \mmr dnt dubjbhn mojnr-

zmnc wnrjno jn fnaeohrbgcstn hrmojspmrno no nno snanktbn veo dnt

vmojstietnrbeea hneoeaysnnrj no fnskdrnvno. Jbt reppmrt bs nno veo

jn rnsuatetno veo dnt prmgnkt.

Mp jn vbojpaeets bs jnstbgjs nno eeotea hnfmuwpaettnhrmojno ubt

jn Vminbosn tbgj eeohntrmllno jbn cuoono wmrjno tmnhnskdrnvno

eeo nno deojnaspaeets jbn eeo nno wetnrammp aeh. Jnzn onjnrznttbohbs znnr fbgzmojnr vmmr dnt zubjwnstnabgcn custhnfbnj, mijet bo jnzn

rnhbm vnna vbojpaeetsno bo jn ammp jnr tbgjno zbgo wnhhnspmnaj.

5.5 Mojnrzmncscejnr Mjyssnn

Dnt mojnrzmncsprmgnkt Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc7 nno Vminbosn

deojnaspaeets wnrj imhnabgc hnieect jmmr nno sufsbjbn veo dnt

ibobstnrbn veo Mojnrwbgs, Kuatuur no Xntnoskdeppno (MKX) no

jn hninnotn Hmnjnrnnjn. Dnt prmgnkt vbna mojnr dnt zmhnoeeijn

cmrtampnojn mojnrzmnc bo dnt cejnr veo dnt mojnrzmncsprmhreiieMjyssnn. Jbt prmhreiie bs nno seinownrcbohsvnrfeoj veo dnt ibobs-

tnrbn veo MKX, jn Onjnraeojsn Mrheobsetbn vmmr Xntnoskdeppnabgc

Mojnrzmnc (OXM)-hnfbnj Hnnstnswntnoskdeppno no Nrlhmnj

Onjnraeoj. Dnt prmhreiie Mjyssnn rbkdt zbkd mp jn wntnoskdep-

pnabgcn motsaubtboh veo moubthnwnrct erkdnmamhbskd vnajmojnrzmnc

ubt jn gerno vr jn kmovnotbn veo Ieate (Ae \eantte), ruwwnh jn

gerno 5200-6000. Dnt mojnrzmncsprmhreiie bs nno eotwmmrj mp

jn reppmrtno Mjyssnn B (600;) no Mjyssnn BB (600>) jbn zbgo mphn-

stnaj bo mpjrekdt veo jn [tbkdtboh vmmr jn Onjnraeojsn Erkdnmamhbn


12/204

50 - -

([OE, aetnr mphnheeo bo Nrlhmnj Onjnraeoj).5^bt fnbjn reppmrtno

fannc jet nr nno hrmtn ekdtnrsteoj bs bo jn ubtwnrcboh veo erkdnm-

amhbskd vnajwnrc ubt jn twbotbhstn nnuw. Dbnrjmmr bs nno pmtnotbnna

eeo cnoobs mofnout no mohnzbno no jrnbht dnt vnramrno tn heeo. Jmmr

dnt fnskdbcfeer stnaano veo Mjyssnn-hnajno cuoono jn fnaeohrbgcstn,

moubthnwnrctn mojnrzmncno hnpufabknnrj wmrjno.

5.6 Prmgnktpertonrs

Jn dmmljeeovrehnr veo dnt mojnrzmncsprmgnkt bs jn ^obvnrsbtnbt

veo Anbjno int eas injneeovrehnrs jn hninnotn Hmnjnrnnjn no

Deznofnrh Erkdnmamhbn. Jn hninnotn Hmnjnrnnjn dnnlt eeovua-

anoj mp jn sufsbjbn veo dnt ibobstnrbn veo MKX fnaeohrbgcn lboeo-

kbnrboh fbghnjrehno mi dnt prmgnkt tn rneabsnrno. Dnt prmgnkt wnrj

ubthnvmnrj jmmr jn ^obvnrsbtnbt Anbjno no Deznofnrh Erkdnmamhbn.

Mojnrstnuoboh wnrj vnrannoj jmmr jn Eljnaboh Erkdnmamhbn, Jbnost[tejsfndnnr veo jn hninnotn Jno Deeh.

5.; Jn mojnrzmncsamketbn

Jn vbojpaeets abht mp kbrke 600 intnr tno ommrjno veo Hmnjnrnnjn,

eeo jn mmstceot veo jn Caevnrsnwnh, tno zubjno veo jn Vminbosnwnh

no tno ommrjwnstno veo jn Dmmljjbgc (elf. 5.5).6Dnt prmgnkt bs fbg

OXM fncnoj mojnr jmssbnrouiinr MJRC-50-06. Jn mojnrzmnc-

stnrrnbono veaano mojnr dnt wnttnabgc fnskdnrijn erkdnmamhbskd im-

ouinot jet fncnoj steet mojnr ouiinr 8 (elf. 5.6).Jn pmajnr Mujn Mmstjbgc fndmmrt tmt mujstn pmajnrs veo Hmnrnn

(elf. 5.;). Dnt bs seino int dnt Mujnaeoj veo Jbnpnodmrst nno

veo jn nnrstn bohnpmajnrjn hnfbnjno veo dnt nbaeoj jet tmnotnrtbgj

Xnstvmmron wnrj hnomnij. Bo jn crmobncno wmrjt vnrinaj jet fnb-

jn pmajnrs bo 5580 no 558; mvnrstrmmijno, zmjet zn ea vr jnzn

gerno imntno zbgo eeohnanhj.

Hmnrnn-Mvnrlaeccnn wes oe jn wetnrsommjreip veo 52>; mojnr-

wnrp veo nno hrmmtskdeabhn rubavnrcevnaboh. Fbg jnzn rubavnrcevnaboh

wnrjno mujn pmajnrs seinohnvmnhj, obnuwn wetnrheohno hnhrevno

no mujn samtno hnjnipt. Jn erkdnmamhbskdn mphrevbohno bo jn MujnMmstjbgcpmajnr werno nno jbrnkt hnvmah veo jnzn aeojskdeppnabgcn

dnrbojnaboh mijet jn vbojpaeets fnjrnbhj wnrj jmmr jn obnuwfmuw

veo nno fmnrjnrbg. Oe jn vnajkeipehons bo jn gerno vbgltbh no tekd-

tbh bs jn sbtuetbn mp no rmoj dnt tnrrnbo obnt vnreojnrj no bs dnt omh

stnnjs bo hnfrubc eas fmuwaeoj.

5 Dnssboh/Ibntns 600;3 Dnssboh 600>.6 Jn oe jn rubavnrcevnabohno eeohnanhjn Vminbosnwnh wnrj vnromnij

oeer jn dbnr motjnctn vbojpaeets.


13/204

55

\mmr jn oefbgn tmncmist zbgo hnno rubitnabgc motwbccnabohno bo

jn Mujn Mmstjbgcpmajnr vmmrzbno. \nrwekdt wmrjt jet jn ehrerbskdn

fnstniiboh veo dnt tnrrnbo vmmrampbh obnt zea vnreojnrno. Jn ubt-

cmistno veo dnt mojnrzmnc cuoono hncmppnaj wmrjno eeo jn dn-

jnojeehsn rubitnabgcn motwbccnabohno bo jn hninnotn Hmnjnrnnjn,zmjet jn erkdnmamhbskdn vnrwekdtboh vmmr dnt fnskdnrijn tnrrnbo no

jn jbrnktn mihnvboh oeuwcnurbhnr bo fnnaj hnfrekdt ceo wmrjno.

Mvnrbhn ejibobstretbnvn hnhnvnos7

Prmvbokbn7 Wubj-Dmaaeoj

Hninnotn7 Hmnjnrnnjn

Paeets7 Hmnjnrnnjn

mpmobnino7 Mujn Mmstjbgc

Ceertfaej7


14/204

56 - -

E. 5.6 Dnt erkdnmamhbskdn imouinot (bo rmmj eeohnhnvno) tnr dmmhtn veo jnmphrevboh (bo zwert) (Frmo7 KD[).

E. 5.; ^btsonjn veo jn ceert veo Xnstvmmron int jeermp jn pmajnr Mujn

Mmstjbgc (D. veo Jbgkc, 5


15/204

5;

Knotruikmrjboetno7 T7 >4550 / R7:680>0

Erkdbs-ors7 6:620 /

MJRC-50-06

Paeets vmojstno7 Prmvbokbeea jnpmt fmjnivmojstno Wubj-

Dmaaeoj tn Eapdno eeo jno Vbgo

Jbhbtean jnpmonrboh7 JEO[ NE[R, tmnheocnabgc vbe

dttp7//nesy.jeos.coew.oa

5.: Fntrmccno pnrsmono no bosteotbns

Fbg jn ubtwnrcboh no rneabsnrboh veo dnt prmgnkt bs duap hnfmjno jmmr

nno eeotea pnrsmono no bosteotbns jbn wbg dbnr wbaano fnjeocno.

Eaanrnnrst jeoc eeo jn sufsbjbnvnrstrnccnrs veo dnt prmgnkt, dnt

ibobstnrbn veo MKX no dnt kmaanhn veo furhnrinnstnr no wnt-dmujnrs veo jn hninnotn Hmnjnrnnjn, no bo dnt fbgzmojnr Ierbm

mienaam, fnanbjsinjnwnrcnr veo jn hninnotn.

Mmc jeoc eeo Lrbts Canbodubs veo dnt prmvbokbeea jnpmt Wubj-

Dmaaeoj jbn tmnheoh vnrskdeltn tmt jn vmojstno no jn jmkuinotetbn

veo dnt prmgnkt. nvnos fnjeocno wbg Geo Cubpnrs veo jn [tbkdtboh

Kuaturnna Nrlhmnj Wnnaeoj ([KNW) jbn jn omh bo Wnnaeoj rnstn-

rnojn mphrevbohsjmkuinotetbn fnskdbcfeer stnajn. Jn Eljnaboh

Erkdnmamhbn, Jbnost [tejsfndnnr veo jn hninnotn Jno Deeh no int

oein Nvnrderj Fuatno stnajno wnrcrubitn no ibjjnano fnskdbcfeer

vmmr jn ubtwnrcboh veo jn spmrno no strukturno.Xmutnr \ms (Deznofnrh Erkdnmamhbn) spnnajn nno fnaeohrbgcn rma

fbg jn eeovreeh veo dnt prmgnkt no vnrskdeltn mos outtbhn tbps fbg jn

eoeaysn veo jn hrmojspmrno. Fnaeohrbgc wes mmc Fnoom Vbjjnrdml

(IFF, Weeojei) jbn jn jete jbhbteea ieectn no jn vnajtncnobohno

vnktmrbsnnrjn. Injnwnrcnrs Ibakm Xeosannfno, Gms Canbgon no Dnaae

Dmaaeojnr veo JEO[ (Jete Erkdbvboh eoj Ontwmrcnj [nrvbkns,

COEX) fnjeocno wbg vmmr dnt cmstnamms skeoono veo jn vnajtn-

cnobohno no mfgnkttncnobohno bo dnt cejnr veo dnt Mjyssnn-prm-

gnkt Mjyssnn bo jn Frnnjtn. Kerma veo Jrbna-Iurrey (^obvnrsbtnbt

Anbjno) cnnc mpobnuw oeer jn annrvmojstno no stnajn jn jntnrib-oetbns ubt 52>2 fbg. Caeertgn Dubgfno (Deznofnrh Erkdnmamhbn) jn-

tnribonnrjn nno jnna veo jn eerjnwnrctncnobohno. Kmrrbn Fecnas

(^obvnrsbtnbt Anbjno) dbnap fbg dnt botnrprntnrno veo nno jnna veo

jn zejnoimostnrs ubt Hmnjnrnnjn. Iertbgo Xbgodmvno anvnrjn jn

bolmrietbn mvnr jn ieabocmajnr veo Mujjmrp.

Brbs Cebdetu bovnoterbsnnrjn bo dnt cejnr veo deer Fekdnamrstehn

eeo jn obvnrsbtnbt Anbjno jn mphrevbohs- no vmojstjmkuinotetbn no

ieectn jnzn jbhbteea, weervmmr jeoc. [tujnotno Gmkdni Cmmpieo,

Lreoc veo [pnajn no Gmaae veo Jmocnrshmnj jntnribonnrjno jn hn-


16/204

5: - -

snanktnnrjn vmojstno ubt Hmnjnrnnjn bo dnt cejnr veo dnt Fekdnamr-

; vec Ietnrbeeastujbns eeo jn ^obvnrsbtnbt Anbjno. Deos Canppnr,

Vbes Mabvbnr no Geo Fmtd (tnvnos strnncerkdbverbs fbg B[HM) veo jn

Dbstmrbskdn \nrnobhboh vmmr Hmnrnn-Mvnrlaeccnn Jn Imttn jeocno

wbg vmmr duo fbgjrehno eeo dnt mojnrzmnc. mmo \uhts kmrrbhnnrjn

jn tncst veo dnt reppmrt.

Jbt mojnrzmnc wes ommbt imhnabgc hnwnnst zmojnr Geo rbipn

Furhnr (526;-6004), tmnoieabh prmvbokbeea erkdnmammh veo Wnnaeoj

- ieer bo lnbtn veo dnt hndnan zubjwnstnabgcn custhnfbnj - jbn bo

twnn keipehons bo 52>4/52>2 no 5246/524; jn Vminbosn deojnas-

paeets mojnr veec imnbabgcn misteojbhdnjno mphrmnl. Bo dnt vnaj

wnrj dbg fbghnsteeo jmmr cuojbhn vnajtnkdobkb Erbn veo Pnrobs, Vnbo

Xmujstre, Knns veo Jubgo no Fes Mnan no vrbgwbaabhnrs veo jn Jn

Imttn. rbipn Furhnrs cnoobs veo mphrevno no veo jn Vminbosn er-

kdnmamhbn dnnlt nno hrmtn fbgjrehn hnanvnrj eeo dnt tmt steoj cmino

veo jnzn pufabketbn. bgjnos jn mojnrdevbhn ubtwnrcboh bs hnpmmhj

zm hmnj eas imhnabgc rnkdt tn jmno eeo jn mfsnrvetbns veo jn mojnr-

zmncnrs veo wnannr.

ruus rbipn Furhnr-Inccboh jeocno wbg vmmr dnt fnskdbcfeer

stnaano veo dnt erkdbnl veo Geo, jet moibsfeer wes fbg jn ubtvmnrboh

veo jbt prmgnkt.

5.> Mojnrzmncsvrehno, -vnrwekdtbohno, -intdmjns no elfecnoboh

Fbg bojbnoboh veo dnt prmgnktvmmrstna Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc7nno Vminbosn deojnaspaeets bo 6050 bs nno knotrean mojnrzmncs-

vreeh hnlmriuannrj.;Jnzn aubjjn7

Xet bs jn eerj no miveoh veo jn Vminbosn deojnaspaeets tn

Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc=

\mmr jn fneotwmmrjboh veo jnzn knotrean mojnrzmncsvreeh spnna-

jn eoeaysn veo dnt aeojskdeppnabgcn cejnr, jn hrmojspmrno no struk-

turno no dnt vmojstietnrbeea nno fnaeohrbgcn rma. Eeo jn deoj veo

jnzn eoeaysn bs jn onjnrznttboh bo nno hrmtnrn erkdnmamhbskdn kmotnxt

hnpaeetst.

Jn vmahnojn mojnrzmncsvnrwekdtbohno wnrjno ubthnsprmcno7 bo

jn Mujn Mmstjbgcpmajnr zmu sprecn zbgo veo nno deojnaspaeets jbn

imhnabgc aeh bo jn kbvbtes veo jn Lrbsbevmons. Jn onjnrznttboh zmufnsteeo ubt mohnvnnr vbgl hnfmuwpaettnhrmojno, fbghnfmuwno, hrnp-

pnasystnino, imhnabgcn wnhno, wetnrputtno no nno ceoeea, bokausbnl

jn spmrno veo nno vnrimnjnabgcn devnobosteaaetbn.

; Jn Frubo nt ea. 6050.


17/204

5>

Bo intdmjbskd mpzbkdt wes dnt stertpuot veo jbt mojnrzmnc dnt

bovnoterbsnrno no vnrvmahnos skeoono veo jn vnajtncnobohno no jn

vmojstjmkuinotetbn. Jnzn werno dnt rnsuateet veo jn mphrevbohno no

jn nnrstn eoeaysns veo jn mphrevnrs veo Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc.

\nrvmahnos fnstmoj dnt wnrc ubt dnt vnrjnr jbhbteea iecno veo jn mp

jn skeos mphntncnojn erkdnmamhbskdn hrmojspmrno. Jeertmn zbgo eaan

vnajtncnobohno hnvnktmrbsnnrj no zbgo eaan jeermp hnomtnnrjn jete bo

nno fbgfndmrnojn jetefesn mphnsaehno. Nno snanktbn veo spmrno no

strukturno bs vnrvmahnos hneoeaysnnrj no fnskdrnvno. Jnzn snanktbn

bs fbg eeoveoh veo jn ubtwnrcboh jmmr jn prmgnktinjnwnrcnrs hnze-

inoabgc vesthnstnaj no tbgjnos jn ubtwnrcboh fbghnstnaj no eeohnvuaj

mp fesbs veo jn fnvbojbohno.

Bo jn prectbgc fntncnojn jbt jet7

jn hrmojspmrno zbgo hnkaustnrj no jn fboono jn kaustnrs eeown-

zbhn strukturno zbgo fnskdrnvno no hneoeaysnnrj3

jn vmojstouiinrs ubt jnzn strukturno zbgo vnrzeinaj3

jn vmojstno ubt jn fntrnllnojn strukturno zbgo innhnomino bo

jn kmotnxtunan eoeaysn.

Pmtnotbnna jetnnrfern vmojstno fntrmllno bo jn nnrstn paeets dnt eer-

jnwnrc. ^bt jn hnsnanktnnrjn spmrno no strukturno wnrj dnt eerjn-

wnrc hnjntnribonnrj mi nno hnjntebaannrjn lesnrboh veo jn vboj-

paeets bozbkdtnabgc tn cuoono iecno. \eo dnt mvnrbhn eerjnwnrc bs

nno jnna hnfrubct vmmr jn jetnrboh veo jn dnan vbojpaeets.

\eo jn mvnrbhn vmojsthrmnpno wnrj vmmrea hnfrubc hnieect veo

fnskdbcfern, rnnjs hnpufabknnrjn ml ubthnwnrctn hnhnvnos. Jn eer-jnwnrcjntnriboetbns wnrjno vmmr nno hrmmt hnjnnatn mvnrhnomino

ubt mohnpufabknnrjn hnhnvnos veo rbipn Furhnr no zm omjbh fbg-

hnwnrct. Jn Vminbosn iuotno wnrjno nnrjnr hnpufabknnrj jmmr

\eo jnr \nno.:Jn annrvmojstno wnrjno bo 52>2 hnpufabknnrj jmmr

Ierskdeaankc.>Jn jetnrbohno zbgo vmmr jbt mojnrzmnc jmmr Kerma

veo Jrbna-Iurrey fbghnstnaj oeer jn tnhnowmmrjbhn steoj veo cnoobs

veo jnzn ietnrbeeahrmnp. Mmc jn jmmr \eo Fmncna Ierskdeaankc 52>2.< \eo Fmncna 524


18/204

5< - -

5.< Mpfmuw veo dnt reppmrt

Bo perehreel 5.8 wmrjt jn hnskdbnjnobs veo dnt erkdnmamhbskd mo-

jnrzmnc bo jn Mujn Mmstjbgcpmajnr fnskdrnvno. \nrvmahnos

wmrjt jn vbojpaeets bo nno hnmamhbskd no aeojskdeppnabgc ce-

jnr hnpaeetst (dmmljstuc 6). Bo dmmljstuc ; wmrjno jn spm-rno no strukturno fnskdrnvno. Dnt heet mi zmwna paettnhrmojno

veo hnfmuwno eas fbgfndmrnojn strukturno, zmeas wetnrputtno,

hrnppnas no jn oefbghnanhno bolrestruktuur. Dmmljstuc : fn-

deojnat nno snanktbn veo dnt vmojstietnrbeea veo jn vbojpaeets.

Dmmljstuc > fntrnlt jn syotdnsn veo dnt mojnrzmnc Hmnjnrnnjn-

Mujn Mmstjbgc. Dbnrbo wmrjt jn vbojpaeets bo nno wbgjnrn kmotnxt

hnpaeetst no vnrhnancno int eojnrn vbojpaeetsno. nvnos wmrjt dnt

fnaeoh veo jn vbojpaeets fboono dnt prmvbokbeea-Vminbosn erkdnm-

amhbskd mojnrzmnc fnpeeaj. no samttn vmaht nno cmrtn cerectnrbsnrboh

veo jn vbojpaeets (dmmljstuc


19/204

58

5.8.6 Jn eeoanbjboh tmt mojnrzmnc

Bo jn oekdt veo ;5 geouerb mp 5 lnfruerb 52>; vmoj nno hrmtn

wetnrsommjreip paeets bo zubjwnst Onjnraeoj. Hrmtn jnano veo

Hmnrnn-Mvnrlaeccnn mvnrstrmmijno jbn oekdt jmmr nno kmifboetbn

veo sprbohtbg no nno Ommrjwnstnrstmri.Jn reip wes eeoanbjboh vmmr nno hrmtn rnmrheobsetbnsaeh no dnr-

fmuwmpnretbn bo jn hntrmllno hnfbnjno, weerveo mmc rubavnrcevn-

aboh jnna ubtieectn. Fboono nno deal geer oe jn wetnrsommjreip

wnrj jn Dnrvnrcevnabohswnt Ommjhnfbnjno elhncmojbhj, weerjmmr

Hmnrnn-Mvnrlaeccnn bo dmmh tnipm hnimjnrobsnnrj cmo wmrjno.

Obnt eaanno wnrjno fmnrjnrbgno, tmnheohswnhno no samtno vnrpaeetst,

mmc wnrjno intnno nno (obnuwn) wetnranbjboh, rbmanrboh no nanctrb-

kbtnbtsont eeohnanhj.2

Jnzn wnt vmmr ommjhnfbnjno anbjjn bo 52>: tmt jn

Vubavnrcevnabohswnt, jbn nr vmmr zmrhjn jet pekdtnrs, nbhnoerno nomiwmonojno innr rnkdtno crnhno. Fmvnojbno imnst vmmr dnt nnrst

nno fnstniibohspaeo wmrjno hnieect vmmr hnfbnjno weer jn ruba-

vnrcevnaboh hboh paeetsvbojno.

Mmc vmmr jn Mujn Mmstjbgcpmajnr, jeo omh jnnas hninnotn

Mujjmrp, jnnas hninnotn Hmnjnrnnjn, wnrjno paeoono eeohncmo-

jbhj vmmr nno rubavnrcevnabohsprmgnkt. Mijet fbg dnt miznttno veo

jn hrmoj bo jn mihnvboh veo jn Caevnrsnwnh eeo dnt fnhbo veo jn

2 www.jah8>geer.oa

E. 5.: Geo Zrbipn Furhnr fncbgct nno Vminbosn jecpeo tbgjnos dnt vnajwnrc

bo 52>4.


20/204

54 - -

twbotbhstn nnuw erkdnmamhbskdn vmojstno werno hnjeeo, jrmoh jn

tmnoieabhn Vbgcsjbnost vmmr dnt Mujdnbjcuojbh Fmjnimojnrzmnc

(VMF) nr fbg [teetsfmsfndnnr mp eeo jet nno erkdnmammh tmnzbkdt zmu

dmujno mp jn wnrczeeidnjno.

Bo 52>4 dnnrstn nno hrmtn wnrcammsdnbj mojnr jn fnrmnpsfnvma-

cboh. Mi jbt feonotncmrt jnnas mp tn amssno stnajn jn Cmobocabgcn

Onjnraeojsn Dnbjnieetskdeppbg eeo jn Onjnraeojsn rnhnrboh vmmr

mi dnt rubavnrcevnabohsprmgnkt tn stertno. Jeermp wnrj fnhmoono

int jn rubavnrcevnabohswnrczeeidnjno bo jn Mujn Mmstjbgcpmajnr.50

Boibjjnas wes mmc dnt Innrgernopaeo Vubavnrcevnaboh 52>4 mphn-

stnaj. Bo jbt paeo wnrjno jubjnabgcn rbkdtabgono ubtnnohnznt vmmr nno

rubavnrcevnabohspaeo. Wm wnrj hnjekdt eeo amhbskdn eeosaubtbohno

veo (wetnr)wnhno fboono jn dnan rnhbm.55

\eownhn zbgo rnhbmoeea-erkdnmamhbskdn cnoobs no cuojn wmrjt

jn VMF-erkdnmammh br. G.E. rbipn Furhnr eeohnstnaj mi jn obnuw

eeohnanhjn samtno bo jn mihnvboh veo jn Caevnrsnwnh oe tn ampno

mp erkdnmamhbskdn rnstno. Dbnr vmoj dbg jn nnrstn eeowbgzbohno veo

spmrno ubt jn Vminbosn tbgj (elf. 5.:).

5.8.; Dnt prmnlmojnrzmnc

Nboj 52>4 vmoj nno prmnlmojnrzmnc paeets, weervmmr vbnr prmnl-

puttno wnrjno eeohnanhj. Jn Kuatuurtnkdobskdn Kmiibssbn veo

jn prmvbokbn Wubj-Dmaaeoj lboeokbnrjn jnzn mphrevboh hrmtnojnnas.

Dnt hreelwnrc wnrj vmaanjbh ubthnvmnrj jmmr injnwnrcnrs veo jn

Cmobocabgcn Onjnraeojsn Dnbjnieetskdeppbg.^bt dnt prmnlmojnrzmnc fannc jet jn sbtn veo hrmtn bolmrietbnvn

weerjn wes.56Dnt prmgnkt wnrj vnranohj int vbnr wncno, weervmmr

jn Kuatuurtnkdobskdn Kmiibssbn veo jn prmvbokbn Wubj-Dmaaeoj

800 huajno pnr wnnc ubtcnnrjn. Ieer mmc oe jnzn vbnr nxtre wn-

cno fannc pes nno znnr canbo jnna veo jn sbtn tn zbgo fammthnanhj.

Fnsamtno wnrj jeo mmc nno jmmrstert tn iecno mojnr anbjboh veo

rbipn Furhnr.

5.8.: Jn nnrstn keipehon (52>4-52>2)

Jn paeoono vmmr erkdnmamhbskd mojnrzmnc eeo jn Caevnrsnwnh aehno

nr boibjjnas, ieer dnt fujhnt wes omh obnt rmoj. rbipn Furhnr

skdrnnl mp vnrzmnc veo jn prmvbokbn Wubj-Dmaaeoj nno mllnrtn veo

22>0 huajno.

Dnt juurjn nvno vmmrjet jn mllnrtn wes hmnjhncnurj jmmr jn

Kuatuurtnkdobskdn Kmiibssbn. Mijet jn anotn bo eeotmkdt wes, mn-

lnojno jn aeojnbhnoerno jruc ubt mi dnt prmgnkt zm sona imhnabgc

50 Hnajnrs Erkdbnl 025> geer.oa.

56 Dnaees bs dnt mphrevbohsreppmrt movbojfeer.


21/204


22/204

60 - -

5.8.> Jn twnnjn keipehon (5246-524;)

Mp : mctmfnr 528: crnnh jn erkdnmamhbskdn sbtn Mujn Mmstjbgc jn

vmmrampbhn fnskdnrijn imouinotnostetus. Bo lnfruerb 528< wnrj

jnzn fnskdnrijn stetus znals jnlbobtbnl. Omh stnnjs wes nkdtnr obnt

jubjnabgc weer jn nxektn onjnrznttbohshrnozno aehno no wnac hnfbnj

prnkbns jbn fnskdnrijn stetus dej.rbipn Furhnr stnajn vmmr mi nno twnnjn keipehon tn stertno

mi jnzn no eojnrn vrehno tn cuoono fneotwmmrjno. Int fnduap veo

obnuwnrn tnkdobncno, zmeas jn boznt veo hreeliekdbons, cmo ou bo

cmrtn tbgj nno vnna hrmtnr hnfbnj mojnrzmkdt wmrjno. \mmr nno jnrjn

cnnr wnrj oeer jn prmvbokbn Wubj-Dmaaeoj hncncno vmmr lboeokbn-

rboh veo dnt prmgnkt.

Mmc ou wnrjno wnnr nocnan tbnoteaano jmzno int vmojstno hn-

fmrhno. bgj no hnaj mi jn vmojstno nkdt hmnj ubt tn wnrcno wes

nr obnt. mno rbipn Furhnr bo 524< int pnosbmno hboh, dej dbg

jn eifbtbn mi Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc ubt tn wnrcno no tnpufabknrno. Nno jnlbobtbnl reppmrt bs nr nkdtnr ommbt hncmino. Xna

vnrskdnono bo jn ammp jnr gerno nocnan ertbcnano mvnr jn vbojpaeets

no jn vmojstno.5>

5> \eo Fmncna 52483 rbipn Furhnr 528;3 bjni 528>3 bjni 52823 bjni

52283 \eo jnr \nno 6006.

E. 5.< \najkeipehon 5246-524;. Dbnr wmrjt dubs 6 mphnhrevno.


23/204

65

Dmmljstuc 6

DNZAEOJ[KDEP

Huus Fnsubgno & Gnrmno veo Wmmabohno

6.5 \mriboh veo dnt aeoj500 geer. Jbt rnsuatnnrjn bo

5< \eo Vuiinano 528;3 Jn Iuajnr nt ea. 600;3 \ms nt ea. 6055.


24/204

66 - -

nno 5 6 i jbc vnnopeccnt jet dnt Dmaaeojvnno Aeehpeccnt wmrjt

hnomnij. Mp Hmnrnn-Mvnrlaeccnn abht jbt peccnt mp nno rnhnaie-

tbhn jbnptn veo kbrke ; i mojnr dnt ieebvnaj. \nna veo jbt vnno bs

bo dnt wnstno (Hmnrnn) veo dnt vmmrieabhn nbaeoj nkdtnr hnrmjnnrj

jmmr aetnrn ierbnon bovamnjno. Dnt vnnopeccnt bs dbnr tnvnos ibojnr

jbc jeo bo dnt mmstno, jmmrjet dnt vnno dbnr aetnr bs heeo hrmnbno,

pes rmoj 5800 v.Kdr.58Paeetsnabgc cmit mp Hmnrnn-Mvnrlaeccnn ie-

tbh vmnjsnarbgc (insmtrmml) vnno vmmr bo dnt mvnrdnnrsnojn vmnjsna-

rbgcn (nutrmln) vnnoaeojskdep. Jbt ceo fntncnono jet dnt vnnoaeoj-

skdep jmmrsonjno wes jmmr oetuurabgcn elvmnrwnhno veo zmnt wetnr.

Jmmr nno mpobnuw stbghnojn znnspbnhna nbojbhjn jn vnnohrmnb mp

Hmnrnn mistrnncs ;00 v.Kdr., tnrwbga mp Laeccnn dnt vnno jmmrhrmnb-

jn tmt kbrke 5500. Jbt jubjt mp nno eeozbnoabgc stnrcnrn ierbnon bo-

vamnj bo dnt wnstno jeo bo dnt mmstno.

Dnt Dmaaeojvnno Aeehpeccnt wmrjt elhnjnct jmmr dnt Aeehpeccnt

veo Xeakdnrno, jet dnt hnvmah bs veo nno obnuwn treoshrnssbnlesn.

Mvnr dnt eahninno wmrjt dnt fnhbo veo jnzn lesn rmoj >00 v.Kdr.

hnjetnnrj, ieer dnt vmmrcmino no jn tbgjsjuur veo jnzn treoshrns-

sbn zbgo rnhbmoeea stnrc vnrskdbaanoj. Jn hnsamtno cust frnnct jmmr

snjbinottncmrt bo jnzn pnrbmjn mpno no jn znn ceo dnt aeoj wnnr

fboonojrbohno. ^bt dnt nbojbhno veo jn vnnohrmnb ceo hnkmokau-

jnnrj wmrjno jet jn prn-Vminbosn treoshrnssbn bo dnt wnstno veo

Hmnrnn-Mvnrlaeccnn rmoj ;00 v.Kdr. hnpaeetst imnt wmrjno. Jnzn

treoshrnssbn vmoj vnrimnjnabgc paeets veoubt nno hnua jbn eeo jn

zubjceot veo dnt dubjbhn Hmnrnn jn custabgo jmmrfrec no bo ommr-jnabgcn rbkdtboh abnp (elf. 6.5). Dbnrfbg wnrjno bo dnt zubjnabgc jnna

veo Hmnrnn dnt Dmaaeojvnno no jn fmvnostn aehno veo jn mujnrn

elznttbohno hnrmjnnrj. Eaanno eeo jn ommrjceot veo Hmnrnn fannl

dnt vnno botekt. Vmoj Hmnjnrnnjn motstmoj zm bo jn prn-Vminbosn

tbgj nno mojnrhrmoj fnsteeojn ubt nno jnnas hnrmjnnrj vnnopec-

cnt elhnjnct int snjbinotno veo jn treoshrnssbn (Aeehpeccnt veo

Xeakdnrno). Jbt aeojskdep wes jmmrsonjno jmmr nocnan crncno jbn

bo jn Vminbosn tbgj jmmr hntbgjnownrcboh hrmtnojnnas mpno fanvno.

Nno veo jnzn crncno wes jbn fbg Mujn Mmstjbgc, weereeo jn

Vminbosn onjnrznttboh aeh. Jnzn crnnc motstmoj bo jn prn-Vminbosntreoshrnssbnlesn veoubt nno bofreechnua jbn tno zubjwnstno veo jn

Mujn Mmstjbgc jmmr jn streojweaano dnno frec. \nrimnjnabgc abnp

jn crnnc vnrjnr bo ommrjmmstnabgcn rbkdtboh, weerfbg jn frnnjtn veo

jn crnnc hnanbjnabgc eloei, mi tno samttn bo dnt vnnohnfbnj tnr dmmh-

tn veo dnt dubjbhn Derbohvabnt tn nbojbhno. Jn pmst-Vminbosn treos-

hrnssbnlesn fnhmo mistrnncs 6>0 no dej tmt hnvmah jet nno skdnbjbohs-

58 Elhnzbno veo oetuurabgcn nrmsbn bs dnt vnno smis mmc vnrjwnono jmmrinosnabgcn bovamnj, oeinabgc imnronrboh mi vnno tn hnfrubcno eas

freojstml ml vmmr zmutwbooboh.


25/204

6;

hnua tussno Hmnrnn bo dnt wnstno no Laeccnn bo dnt mmstno motstmoj.

[njbinotno veo jnzn treoshrnssbn zbgo eeownzbh bo jn mihnvboh veo

Hmnjnrnnjn, weer zn jn prn-Vminbosn elznttbohno eljnccno, nvnoeasmp dnt ommrjnabgc jnna veo Hmnrnn. Eeo jn mmstceot veo jn hnua tus-

sno Hmnrnn no Laeccnn zbgo jnzn snjbinotno obnt eeownzbh no mmc

tno zubjno veo Mujjmrp wes jnzn treoshrnssbn obnt ml oeuwnabgcs veo

bovamnj mp dnt aeojskdep.

Hrmtn aeojskdeppnabgcn vnreojnrbohno vmojno paeets tbgjnos

jn aeetibjjnannuwsn treoshrnssbns int eas dmmhtnpuot jn [bot-

Nabsefntdsvamnj veo 5:65. Jnzn stmrivamnj dnnlt nno hrmtn bojruc

mp dnt hnfbnj ekdtnr hnaetno jmmrjet jmmr mothbooboh no imnron-

rboh dnt ieebvnaj veo dnt vnnohnfbnj rnnjs stnrc vnraeehj wes. Dnt

E. 6.5 Jn hnmamhbskdn ceert veo Hmnrnn. Jmocnrhrmno zbgo hnuaelznbohno

veo dnt aeehpeccnt veo Xeakdnrno, abkdthrmno zbgo jncelznbohno veo dnt

aeehpeccnt veo Xeakdnrno. Jnzn snjbinotno zbgo mosteeo vmmr jn Vminbosn

tbgj. Faeuw zbgo jbvnrsn elznbohno veo dnt aeehpeccnt veo Xeakdnrno jbn oe

jn Vminbosn tbgj hnvmrij zbgo. Hnna zbgo zeojelznbohno veo dnt aeehpeccnt

veo [kdmmra/Weojvmmrt. Jn mphrevboh bs rmmj hniercnnrj. Ennajboh oeer

Dehnieo 52


26/204


27/204

6>

canur mojnr jn mphrevboh). Jn amketbn veo jnzn crnncruh bs fnvns-

tbhj jmmr dnt fmmrmojnrzmnc (perehreel >.;.5). Jn mrbotetbn wbgct

nkdtnr el tno mpzbkdtn veo jn ektbnvn crnnc ubt jn Vminbosn tbgj.

Imhnabgc jetnnrt jn crnncruh ubt nno nnrjnrn lesn ml bs jn crnnc jn

aeetstn ektbnvn lesn veo jbt systnni.

no tbgjn veo jn eeoveoh veo jn Vminbosn fnwmoboh cnoinrctn

dnt aeojskdep zbkd jmmr nno jressbh cwnajnrhnfbnj, hnjmibonnrjjmmr hntbgjnohnuano no crncno (elf. 6.;). Jn nnrstn jrbn nnuwno

veo mozn geertnaaboh skdbgono nno fntrnccnabgc rustbhn pnrbmjn veo

snjbinotetbn tn zbgo hnwnnst. Jn dmhnrn, jbcwbgas zeojbhn mnvnrwea-

ano, werno rnnjs vmmr dnt ibjjno veo jn nnrstn nnuw jrmmhhnveaano

no fnhrmnbj, ieer jn aehnrn cmihrmojno sabfjno bo jn twnnjn nnuw

omh hnanbjnabgc mp no werno int wet cuostietbhn eeovuaaboh tmt bo

jn jnrjn nnuw fnwmmofeer. Jn ubtcmistno veo dnt zejnomojnrzmnc

wbgzno mp nno frec ibabnu hnjurnojn jn Vminbosn tbgj (zbn perehreel

:.58).

E. 6.6 Dmmhtn veo dnt dubjbhn ieebvnaj rmoj jn vbojpaeets, mp fesbs veo dnt

EDO.


28/204


29/204


30/204


31/204

62

fnskdmnbj bs. Jn abhhboh veo jn vbojpaeets bo nno eeoveocnabgc oet no

jmmr crncno hnjmibonnrj hnfbnj abgct vrnnij. mkd werno dnt gubst

jn wetnrampno jbn jn fnwmonrs dnffno eeohntrmccno. Jn abhhboh

veo jn onjnrznttboh aeohs nno rnaetbnl frnjn crnnc dnnlt jn fnwmonrs

bo steet hnstnaj kmotektno tn mojnrdmujno int vnrskdbaanojn rnhbms.

Jeeroeest zmrhjno jn crncno mmc vmmr nno oetuurabgcn motwetnrboh

veo dnt hnfbnj, dmnwna zn tbgjnos dmmh wetnr mmc nno vnbabhdnbjsrb-

sbkm vmrijno.

Dmnwna zbkd aeohs jn oetuurabgcn wetnrampno mnvnrweaano dnffno

hnvmrij, zbgo jnzn obnt dmmh ml frnnj tn omnino. Nr abgct oeuwnabgcs

sprecn veo pnrieonot jrmhn mnvnrweaano weermp fnwmoboh huostbh

wes. Mojeocs jnzn fnpnrcboh dnnlt ino tmkd hncmzno mi jn amketbn

bo jn Mujn Mmstjbgcpmajnr tn fnouttno, veownhn deer abhhboh aeohs

nno fnveerfern crnnc.


32/204


33/204

;5

Dmmljstuc ;

[PMVNONO[ZV^KZ^VNO

Gnrmno veo Wmma bohno

;.5 Boanbjboh

Jn vbojpaeets Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc bs hnjurnojn twnn hrmtnvnajwnrckeipehons mojnrzmkdt. bgjnos vnajwnrc bo 52>4-52>2

wnrj ;8;2 i6 mphnhrevno ibjjnas sanuvno. Bo jn pnrbmjn 5246-

524; wnrjno eeovuaanojn wnrcputtno eeohnanhj no fnsamnh dnt mo-

jnrzmnc ;80 i

T\BBB

T\BBBe

T\BB

T\BBn

T\BBe

T\BBjT\BBk

TB\f

TB\

TB\j

T\BeTB\e

T\B

T\Bf

TB TBBTBBe

T\e

T\

TT

TTB

TBBB

TBT

Tf

T

Te

B\

BBB

BB

62

6;

;0

;>

;;

;:

64

6:

;66 ;5

E. ;.5 Punopaeo.


34/204

;6 - -

bgjnos fnbjn vnajwnrckeipehons wnrjno innrjnrn vaeccno eeo-

hnanhj no wes nr rubin eeojekdt vmmr jn stretbhrelbn veo jn vboj-

paeets. \mmr dnt nbojprmjukt bs bo jn gerno vbgltbh nkdtnr hncmzno nno

seinohnstnajn vaectncnoboh tn vnrveerjbhno no zbgo jn bojbvbjunan

vnajtncnobohno zmjmnojn obnt eatbgj fnweerj hnfanvno. Jeernotnhno

zbgo wna innrjnrn prmlbnano eeohnanhj, int oein aeohs jn aeohn zbgjnoveo jn sanuvno. Dbnrjmmr bs jn stretbhrelbn veo jn hnjmkuinotnnrjn

spmrno no strukturno omh hmnj tn dnranbjno. Dnt fbnjt jeeroeest mmc

nno uobnc bozbkdt bo jn rnaetbn tussno jn fnwmoboh no mojnrabhhnojn

hnmamhbn, jbn stnrc eeo naceer vnrfmojno zbgo. Eojnrzbgjs dnffno

jn sanuvno bozbkdt hnhnvno bo jn miveoh veo jn fnwmoboh. Wm bs

eeo jn zubjmmstnabgcn zbgjn veo dnt mojnrzmncshnfbnj nno kbrke 500

intnr aeohn prmnlsanul eeohnanhj. Jn sanul fnvmoj zbkd eeo jn mvnr-

zbgjn veo nno fnskdmnbjn crnnc jbn nno fnhrnozboh vmrijn vmmr jn

tmno fncnojn fnfmuwboh. Dnt mojnrzmnc eeo jn mvnrzbgjn ieectn

jubjnabgc jet jn onjnrznttboh zbkd eeo jbn zbgjn veo jn wetnrammpvmmrtznttn. Mmc bs jn mihnvboh veo jn onjnrznttboh int fnduap veo

hrmojfmrbohno mojnrzmkdt.

Jn amketbn veo jn mphrevbohsputtno ubt 5246-524; wnrj fnpeeaj

mp hrmoj veo twnn mvnrwnhbohno. Nonrzbgjs wnrjno jn wnrcputtno

fnout mi jn fabojn vanccno veo jn sanuvnokeipehon ubt jn gerno

vbgltbh mp tn vuaano, eojnrzbgjs wnrjno vaeccno eeohnanhj mi dnt

mojnrzmncshnfbnj ubt tn frnbjno. Jn eeoanh veo jn rnhuabnrn wnrc-

puttno aeohs no tussno jn sanuvno ubt 52>4-52>2 anvnrjn outtbhn

bolmrietbn mp, int oein tno eeozbno veo (wnjnrmi) jn stretbhre-

lbn. Jmmrjet dnt mojnrskdnbj bo vaeccno obnt veo eaan sanuvno ubt jn

nnrstn keipehon jubjnabgc wes, cmojno jn mphrevbohsvaeccno veo

jn keipehon ubt 5246-524; dbnrbo ubtsaubtsna fbnjno. Dmnwna jbt

weerskdbgoabgc obnt eatbgj fnwust zea zbgo hnfnurj, dnnlt dnt mvnraep-

pno veo jn twnn keipehons dnt imhnabgc hnieect spmrno ubt dnt

vnajwnrc veo 52>4-52>2 tn cmppnano eeo spmrno ubt dnt aetnrn vnaj-

wnrc. Wmjmnojn cmojno hrmtn jnano veo jn vbojpaeets eeonnohnsam-

tno wmrjno.

Jn stretbhrelbn veo jn vbojpaeets bs lnbtnabgc jn nobhn fnskdbc-

fern bolmrietbn mvnr jn jwersjmmrsonjn veo jn spmrno no struk-

turno. Dmnwna tbgjnos dnt vnajwnrc spmrno wnrjno hnkmupnnrj, bs

sankdts nno ubtnrst canbo jnna veo jn dbnrfbg vnrveerjbhjn jmkuino-

tetbn fnweerj hnfanvno. \eo kmupntncnobohno bs sankdts sprecn weo-

onnr jnzn mp nno vaectncnoboh zbgo hnieect. Jeeroeest zbgo veo nno

nocna spmmr jn OEP-weerjno hnomtnnrj. Dnt motfrncno veo vnrjnrn

bolmrietbn dnnlt jn ubtwnrcboh veo jn spmrno tmt strukturno stnrc fn-

bovamnj, eeohnzbno gubst dnt vnrtbkean vaec innr ceo znhhno mvnr fbg-

vmmrfnnaj dnt mpvuaano veo jn hrmojspmrno ml jn kmostruktbnwbgzno

veo jn strukturno. \nrhnabgcboh veo jn paettnhrmojno int imhnabgcn

pereaanaano veo eojnrn vbojpaeetsno dnnlt dnt jnsmojeocs imhnabgc

hnieect jnzn fntnr tn jubjno.


35/204


36/204


37/204


38/204


39/204

;8

vr tmt oe 58>) bs eaanno hnfesnnrj mp jbn veo hnsnanktnnrjn struktu-

rno no fnsaeet nno cmrtnrn pnrbmjn jeo jn jetnrboh veo jn vbojpaeets

eas hndnna (40-66>). Mp jnzn eahninon jetnrboh wmrjt bo dmmljstuc

: vnrjnr bohnheeo.

;.; Fnskdmnbbohno no cejnwnrcno

Jn fnskdmnbboh veo jn dmmljcrnnc no jn zbgteccno wnrj ea tbgjnos

dnt vnajwnrc veo 52>4-52>2 jubjnabgc. Bo zbgo jehreppmrtno ieect

rbipn Furhnr hnweh veo skdubosteeojn, eeohnpuotn peano bo rbgno

veo jrbn tmt vbnr jbc. Dnt fntrnlt dmmljzecnabgc naznodmut no bo ibo-

jnrn ietn nssnodmut.6;Jnzn peanorbgno wnrjno aeohs jn ommrjmnvnr

veo jn crnnc eeohntrmllno (elf. ;.;). Jeeroeest wnrj pereaana eeo

dnt ceoeea nno canbonr eeotea rnkdtsteeojn peano eeohntrmllno. Jnzn

peano werno bo nno steojhrnppna hnpaeetst. Jn elsteoj tussno fnbjn

fnjrmnh 5,> tmt 6 i. Jn fubtnostn rbgno peano werno veoznalsprncnojfnjmnaj mi elceavboh veo jn mnvnr tnhno tn heeo. Jn fboonostn rbg

peano bs nkdtnr obnt bohnsaehno, ieer bohnhrevno (elf. ;.:). Jbt saubt

ubt jet dnt nno eojnrn lesn veo fnskdmnbboh fntrnlt, ml jet jn peano

bo dnt strminoj wetnr dnffno hnsteeo. Wn zuaano jeo mmc nno kmo-

struktbn dnffno hnjrehno. Dnt bs znnr eeooninabgc jet jbt nno cejn

fntrnlt jbn hnluojnnrj bs hnwnnst mp jn bohnhrevno no bohnsaehno

rbgno peano. Bo zbgo jehreppmrtno ieect rbipn Furhnr vnrjnr omh

jn mpinrcboh jet zbkd mp jn ommrjnabgcn mnvnr tussno jn crnnc no

jn kuatuuraehno veo jn onjnrznttboh nno skdmon no skdnrvnoerin

6; rbipn Furhnr 5282, :;.

E. ;.> Int peano vnrstnvbhj teauj aeohs jn mmstnabgcn zbgcrnnc.


40/204


41/204

E.

;.4

[einohnstnajprmlnaveojnvbojpaeets.

O

X

M

W

vnrs

tmmrj

zeoj

(anibh)

zeoj

(canbbh)

canb(zeojbh)

Vmi

nbosnkuatuuraehno

Vmi

nbosnspmrnoobvneus

dmut

rnstno

vuban

hrmoj(dmutrnstno)

mphn

frekdtnhrmoj

paeh

hno

wnhhnhrevno

skdn

apno

vnttbhncanbintduinuznfeojgns(eeospmnasna)

hrbgs

zeoj(vnnavmojstietnrbeea)

dui

nuszeoj

cwnajnrelznttbohno(zeojnocanb)

vnno

znnc

anb

zubj

ommrj

wnst

mmst

OEP

05 -5 -6

OEP

05 -5 -6 -;


42/204


43/204

:5

strmmc fnvmoj. Dbg sprnnct jeerfbg dnt vnrimnjno ubt jet dnt dbnr

mi nno vnrjwnono wea ml jbgcabkdeei zmu cuoono heeo. bt jn prm-

lbnano bs jbt nkdtnr obnt innr mp tn iecno.

Aetnr mojnrzmnc aeohs jn innst mmstnabgcn no ommrjnabgcn zbgjno

veo jn vbojpaeets dnnlt jubjnabgc hnieect jet mmc dbnr peano- no ste-

cnorbgno dnffno fnsteeo. Xna bs dbnrfbg mmc hnfancno jet nr verbetbn

bs hnwnnst. Jn jmmr rbipn Furhnr fnskdrnvno rbg int zwern peano

jbrnkt aeohs jn ommrjmnvnr veo jn dmmljcrnnc cmit aeohs jn zbgtec-

cno obnt vmmr. Dnt fnst fnweerj hnfanvno, bs jn fnskdmnbboh veo jn

mmstnabgcn zbgcrnnc. Dbnr fnvmoj zbkd aeohs jn mnvnr nno kbrke >0 ki

dmmh teauj, vnrstnvbhj int tnoibostn 50 ki jbccn, rnkdtmpsteeojn

peano jbn eas perno int nno mojnrabohn elsteoj veo 5 i mp kbrke 6,>

tmt ; i elsteoj veo naceer zbgo bohnsaehno (elf. ;.>). Mp dnt teauj

no bo jn hrekdt trml ino hrboj eeo. Jn dmnvnnadnbj no luoktbn zbgo

obnt tn ekdtnrdeano. Int nobhn zncnrdnbj ceo jeernotnhno wna wmr-

jno hnstnaj jet dnt hnno wnhabkdeei fntrnlt. ussno jnzn peano bo

wnrjno mmc feacno eeohntrmllno jbn znnr weerskdbgoabgc elcmistbh

zbgo veo nno cejn ml paeocbnrkmostruktbn. Bo jn ommrjdmnc veo jn

vbojpaeets wnrj nno jnna veo nno imhnabgc paeocbnr omh bo sbtueeo-hntrmllno (elf. ;.0- ki jbc canbaeehgn, int jeermp nno duinus

feojgn. Dnt hndnna bs elhnjnct jmmr hrbgzn, stuhhn, zevnabhn canb, no

jn fmuwvmmr. Jn abhhboh veo jn vbojpaeets bo nno eeoveocnabgc oet,

jmmr crncno hnjmibonnrj hnfbnj, bs mpveaanoj. mkd werno dnt gubst

jn wetnrampno jbn jn fnwmonrs dnffno eeohntrmccno. Jn abhhboh veojn onjnrznttboh aeohs nno wetnrammp dnnlt jn fnwmonrs bo steet hn-

stnaj kmotektno tn mojnrdmujno int miabhhnojn rnhbms. Jeeroeest

zmrhjno jn crncno mmc vmmr nno oetuurabgcn motwetnrboh veo dnt

hnfbnj, dmnwna zn tbgjnos dmmh wetnr mmc nno vnbabhdnbjsrbsbkm cmo-

jno vmrino.


44/204


45/204

Abonebrnstrukturnointouiinr

Mvnrbhnsp

mrno

0

>0i

aor5

aor6

aor;

aor:

aor

aor8

aor4

aor2

aor50

aor55

aor56

aor5;

aor5:

aor5>

aor5

aor6

vnrskdbaanojn eeowbgzbohno eeohntrmllno vmmr fnwmoboh mp tnrpno.6>

Bo perehreel >.5 wmrjt dbnr oejnr fbg stbahnsteeo.

Obnt mp jn hndnan onjnrznttboh bs sprecn veo mpdmhboh int paeh-

hno ml zmjno. Jn bohrnnp kmoknotrnnrt zbkd mp jn paeetsno weer fn-

fmuwboh stmoj. Jn tussnohnanhno jnano wmrjno hncnoinrct jmmr

nrlspmrno no -strukturno zmeas wetnrputtno, cubano no dncwnrcno jbn

eeohntrmllno wnrjno mp jn oetuurabgcn mojnrhrmoj. Cnoinrcnoj

vmmr jn dnan vbojpaeets zbgo aeohwnrpbhn sieaan hrnppnas, jn zmhndn-

tno abonebrn strukturno (elf. ;.50). Bo jn innstn veo jnzn hrnppnatgns

wnrjno mmc peeaspmrno dnrcnoj. Dmnwna mvnr jn luoktbn ubtnnoam-

pnojn hnjekdtno fnsteeo, bs nr o bo jbt cejnr omninosweerjbh7

aeojeeowbooboh jmmr ibjjna veo hrmojlbxetbn. Bo perehreel >.5

wmrjt dbnrmp vnrjnr bohnheeo. \mmr ou vmasteet dnt tn vnrinajno

jet jn abonebrn strukturno ubtnnoampno que jetnrboh no hnjurnojn

jn hndnan onjnrznttbohshnskdbnjnobs nno rma dnffno hnspnnaj fbg dnt

vnrfntnrno veo jn mojnrhrmoj weermp ino fmuwjn.

;.> Dmmlj- no fbghnfmuwno

Bo dnt mojnrsteeojn wmrjno eaan hnsnanktnnrjn spmrno no strukturno

fnsprmcno, tn fnhboono int jn hnfmuwno. Jn krbtnrbe weermp struk-

turno hnsnanktnnrj zbgo, zbgo dbnrfmvno eas mojnrjnna veo jn wnrc-

wbgzn ea tnr sprecn hncmino. Bo dnt cmrt cmit dnt nrmp onnr jet eaan

hnfmuwno no wetnrputtno zbgo fnstujnnrj, paus nno snanktbn veo jn

cubano no hrnppnas. Dnt mphnhrevno erneea dnnlt vnnrtbno hnfmuw-

strukturno mphnanvnrj. Jn hnfmuwno zbgo vnrjnnaj mvnr zns kaustnrs(zbn elf. ;.6), weerveo nr vbnr spmrno veo innrjnrn hnfmuwno fnvet-

tno. Gubst jnzn vbnr innrlesbhn kaustnrs zbgo motsteeo mp ertblbkban

mpdmhbohno. \mmr jn twnn eojnrn kaustnrs bs nno mpdmhboh obnt eeo-

hntmmoj, ieer veat jnzn mmc obnt vmaanjbh ubt tn saubtno. Oe nocnan

eahninon mpinrcbohno mvnr jn fnfmuwboh mp jn vbojpaeets, vmaht

dbnrmojnr pnr hnfmuwnokaustnr nno cmrtn fnskdrbgvboh veo jn dubzno

no fbghnfmuwno. Jn wetnrputtno, cubano no hrnppnas wmrjno vnrvma-

hnos bo eahninon zbo fnsprmcno, weerfbg jn rnaetbn veo jnzn struktu-

rno tmt jn hnfmuwno knotreea steet.

Amcean no Vminbosn fmuwtrejbtbns

Jn hnfmuwstrukturno veo Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc veaano ubtnno

bo twnn hrmnpno7 strukturno hnfmuwj vmahnos dmmljzecnabgc amcean

trejbtbns, no strukturno hnfmuwj vmahnos Vminbosn prbokbpns.

Jn nnrstn hrmnp fntrnlt hnfmuwpaettnhrmojno jbn mp dnt nnrstn

hnzbkdt mvnrnnocmistno vnrtmono int strukturno mphnhrevno bo dnt

zubjwnstno veo Onjnraeoj. Dnt fntrnlt jn hnfmuwno 5E, 5F, 5K,

6> Jn Kanrkq/\eo Jbnrnojmokc 6004.


48/204

:< - -

5J, ;, :E, :F, >E no >F. Dnt bs veo fnaeoh tn fnsnllno jet jnzn

strukturno mojnraboh omh veec vnrskdbaano bo hrmmttn, kmostruktbn ml

fboonobojnaboh.

Jn twnnjn hrmnp veo hnfmuwno vnrtmmot cnoinrcno jbn jubjn-

abgc elcmistbh zbgo ubt jn Vminbosn fmuwtrejbtbns. Dnt heet jeerfbg

mojnrinnr mi nno tmnpessboh veo eojnrn ietnrbeano, zmeas dmutno

feacno ml a bhhnrs, vecwnrcfmuw no cnreibskdn jecfnjnccboh, ieer

mmc mi eojnrn luoktbns, vmrino no elintbohno. Jn hnfmuwno weer-

veo bo innr ml ibojnrn ietn ceo wmrjno vesthnstnaj jet zn bo jnzn

hrmnp tdubsdmrno, zbgo strukturno 5N, 6 no :K. Jeernotnhno cmino

mmc fbg jn amcean hnfmuwno cnoinrcno vmmr jbn wbgzno mp obnu-

wn, hnejmptnnrjn Vminbosn hnfrubcno. Bo jn perehrelno dbnrmojnr

wmrjt pnr ketnhmrbn jubjnabgc hnieect dmn jn vnrskdbaanojn trejbtbns

zbkd ieoblnstnrno.

Kmostruktbn no jec

Jn kmostruktbn veo nno hnfmuw fntrnlt dnt scnant weertnhno jn weo-

jno wnrjno fnvnstbhj no weer dnt jec mp rusttn. Bo jn amcean fmuw-

trejbtbns fnsteet jnzn ubt nno stnasna jecjrehnojn stbgano, jbn mlwna bo

nno rbg mp jn ibjjnoes veo dnt hnfmuw stmojno (twnnfnucbh), jeo

wna peershnwbgs werno hnpaeetst (jrbnfnucbh). Jmmr jn jecjrehnojn

stbgano tnhno ml znals bo jn weojno tn paeetsno vnrhrmmttn ino jn

fnskdbcfern fboonorubitn. Wm motstmoj nno nnofnucbhn kmostruk-

tbn. Mp Hmnjnrnnjn-Mujn Mmstjbgc cnojn tno ibostn jn dnalt veo

jn strukturno nno kmostruktbn int nocna weojstbgano, tnhno jrbn hn-fmuwno int o ml innr ibjjnostbgano no sankdts o hnfmuw int

o fboonostbgapeer. Dnt bs imhnabgc jet nr oeuwnabgcs fboono- ml

ibjjnostbgano zbgo weerhnomino mijet jnzn mp stbnpno dnffno hn-

steeo. Wm cnot hnfmuw :F nno rbg veo oetuurstnono famccno bo jn

mmstnabgcn cmpsn ceot, jbn vnrimnjnabgc eas stbnpno jbnost jnjno. Dnt

bs nkdtnr jn nobhn jubjnabgcn eeowbgzboh vmmr nno jnrhnabgcn kmo-

struktbn. Nno eojnrn kmostruktbnwbgzn bs eeohntrmllno bo hnfmuw 6.

Bo jn weojno veo jnzn struktuur zbgo jn rnstno veo nbcnodmutno

peano eeohntrmllno, jbn mpinrcnabgc hnomnh skdubo stmojno. Jnzn

kmostruktbnwbgzn steet fncnoj eas jn E-kmostruktbn, no bs nno amceanfmuwtrejbtbn jbn ubtnrietn hnskdbct bs mp zekdtn mojnrhrmojno. Dnt

hnfrubc veo skdubon stbgano heet veec hnpeerj int dnt vnrjnr ubtnno

paeetsno veo jnzn stbgaperno, dnthnno fbg jn innstn veo jn hnfmuwno

veo jn vbojpaeets mmc dnt hnvea bs. Ieer jmmrjet nr hnno kmupns

innr fnskdbcfeer zbgo, cuoono wn dnaees obnt innr veststnaano ml jn

vnan weojstbgano mmc jeejwnrcnabgc skdubo stmojno. \mmr hnfmuw

6 hnajt jet jn skdubosteeojn peano sankdts lrehinoterbskd fnweerj

werno no imhnabgc vnrzect zbgo. Fmvnojbno fnvet jbt hnfmuw ou gubst

wna nocnan jecjrehnojn stbg ano bo jn knotrean es veo dnt hnfmuw,


49/204

:8

weerjmmr nno E-kmostruktbn mvnrfmjbh abgct. Nno paettnhrmoj int

nno imhnabgcn E-kmostruktbn bs hnfmuw 5J, mp hrmoj veo pereaana-

ano int nno hnfmuw ubt Naanwmutsjbgc (zbn dbnrmojnr).Jn hnfmu-

wno int Vminbosn kmostruktbnwbgzn zbgo mojnr innr dnrcnofeer eeo

innrjnrn pereaanaan hrnppnaspmrno, weerbo jrehnojn feacno ml abh-

hnrs dnffno hnanhno. Jnzn abhhnrs jrmnhno mp duo fnurt wnnr jn

mpheeojn kmostruktbn. \eo jeejwnrcnabgcn abhhnrs bs oeuwnabgcs innr

sprecn, dmnwna bo jn spmrno veo hnfmuw 5N omh wna jn rnstno veo

fnceptn nbcnodmutno peano zbgo weerhnomino. Hnfmuw 6 vnrtmmot

eeo jn fboonozbgjn nno mpinrcnabgcn mojnrvnrjnaboh bo tno ibostn

twnn canbonrn rubitns no nno hrmtnrn rubitn. Imhnabgc dnnlt ino fbg

jn borbkdtboh veo jbt hnfmuw rncnoboh hndmujno int nno obnuwn,

obnt amcean luoktbmoeabtnbt.

Nno eojnr hrmmt vnrskdba tussno jn amcean no Vminbosn fmuw-

wbgzn zbgo jn ietnrbeano weerinn jn jecno wnrjno fnjnct. Amcean

hnfmuwno wnrjno jmmrheeos vmmrzbno veo nno jecfnjnccboh int

rbnt ml strm. Dbnrveo zbgo hnno rnsteotno eeohntrmllno. Xna ceo veo

nocnan hnfmuwno omh wmrjno fnpeeaj dmn jn vmri veo dnt jec nrubt

zeh. Wm dejjno hnfmuwno 5F no 5J eeo jn mmstzbgjn vnrimnjnabgc

nno zejnajec, tnrwbga hnfmuw >E eeo jn ommrjzbgjn nno skdbajjec

abgct tn dnffno hndej.

Nno typbskd Vminbosn trejbtbn wes dnt hnfrubc veo cnreibskd

jecpeoietnrbeea. Vnsteotno dbnrveo zbgo mp vnrskdbaanojn amketbns

fboono jn vbojpaeets eeohntrmllno, weerjmmr veo mojnrinnr hnfmu-

wno 6, :K no


50/204

:4 - -

peonano, ieer dnt ceo sbipnawnh mmc nno eeowbgzboh zbgo vmmr dnt

fnwust krnrno veo nno mvnrceppboh eeo jn fubtnozbgjn veo dnt hn-

fmuw. Dnt nno dmnlt dnt eojnr veoznalsprncnoj obnt ubt tn saubtno.

Vminbosn fmuwtrejbtbns zbgo nno tnkdobnc veo hnstepnajn canbzm-

jno no jn kmostruktbn veo vecwnrcweojno. Jn hnstepnajn canbzmjno

steeo wna fncnoj eas [teiplandi, iujfrbkcsml reiinj nertd no cm-ino tmt mp jn jeh veo veojeeh vmmr bo dnt injbtnrreon hnfbnj, ieer

fbgvmmrfnnaj mmc bo Nohnaeoj. Dnt prbokbpn dmujt bo jet canbfrmc-

cno mp nno jrmhn vmnt, hnieect veo fbgvmmrfnnaj jecpeoietnrbeea

ml oetuurstnno, wnrjno hnstepnaj bo nno fncbstboh jbn vnrvmahnos

wnrj wnhhnomino. Jnzn kmostruktbnwbgzn abgct vmmr hnfmuw :K znnr

eeooninabgc.

Jn eojnrn kmostruktbnwbgzn wes jbn veo jn vecwnrcfmuw. Dmnwna

nocnan vnrcmmajn feacno zbgo eeohntrmllno rmoj hnfmuwnokaustnr :,

zbgo nr vnrjnr hnno eojnrn eeowbgzbohno tn omnino. Mpinrcnabgc

bs mvnrbhnos wna jet o feac elcmistbh bs ubt jn cmpsn ceot veo

hnfmuw :F, weerveo jn luojnrboh mp stbnpno rusttn. Xn zmujno

dbnrubt cuoono mpiecno jet dnt hnfmuw o hnvna dej int nno

Vminbosn ubtstreaboh, dnthnno fncnoj bs veo bodnnis-Vminbosn vba-

ae-ekdtbhn hnfmuwno, zmeas mojnrinnr Vbgswbgc-Jn Fuat.6F,

bs nvnonnos dnt wmmojnna vesthnstnaj jmmr jn eeownzbhdnbj veo nnodeerj. Hnfmuwno int nno mojnrvnrjnaboh bo nno mpsaeh-/stea- no

wmmojnna zbgo typnrnoj vmmr jn amcean fmuwtrejbtbn. Dnt bs jeo mmc

botnrnsseot vest tn stnaano jet int oein jn vrmnhstn hnlesnnrjn hn-

fmuwno - jetnrnoj tmt dnt ibjjno veo jn twnnjn nnuw - jnzn twnn-

jnaboh vnrtmono. Jn prnkbnzn ekdtnrhrmoj weertnhno jnzn motwbccn-

aboh zbkd elspnnajn, zea bo perehreel >.5 vnrjnr wmrjno ubthnabkdt.

6< Famninrs 5284.


51/204

:2

Vminbosn hnfmuwno dnffno nno fboonobojnaboh jbn wmrjt fn-

peeaj jmmr jn luoktbn veo dnt hnfmuw. Mijet veo jnzn hnfmuwno

veec eaanno spmrno veo jn luojnrboh/kmostruktbn zbgo eeohntrmllno, bs

mvnr jn fboonobojnaboh wnbobh innr tn znhhno. Xna veaano jn canbon

rubitns (ceinrtgns=) bo hnfmuwno 6 no :K mp.

[tnnofmuw

Bo jn aeohn sanul mp jn zubjnabgcn mnvnr veo jn crnnc wnrj mvnr nno

anohtn veo 52 i fmvnobo dnt prmlbna nno kbrke 60 ki jbc peccnt

fmuwpubo eeohntrmllno, int bo dnt zubjwnstnabgcn jnna nrveo nno

kmoknotretbn jecpeoietnrbeea veo zncnr :0 ki jbc (elf. ;.55). Oeest

cnreibskd fmuwietnrbeea wnrjno vnrjnr mmc hrmtn eeoteaano eerjn-

wnrc vnrzeinaj, weermojnr kmipantn pmttno, no lrehinotno veo

tulstnno. 58,> i tno zubjwnstno veo jn jecpeokmoknotretbn wnrj

vnrjnr omh nno peccnt hrboj bo dnt prmlbna hnjmkuinotnnrj. Ea jnznietnrbeano wbgzno zncnr obnt mp nno amceea hnfrubc no vmnjno dnt bjnn

jet dbnr nno hnfmuw ceo dnffno hnsteeo jet (jnnas) ubt stnnofmuw

fnstmoj. Dnt bs nkdtnr obnt imhnabgc ubtsprecno tn jmno mvnr jn eerj

veo jn spmrno jmmrjet dnt mojnrzmnc zbkd tmt jn sanul dnnlt fnpnrct.

Nno imhnabgcn botnrprntetbn cmit bo perehreel >.5 eeo fmj.

Hnfmuwnokaustnr 5

Kaustnr 5 cnot nno mpnnovmahboh veo tno ibostn vbgl fmuwlesno.

Dmnwna jn fnfmuwboh mp kbrke 50 i veo no pereaana eeo jn fn-

skdmnbjn crnnc abht, bs nr hnno sprecn veo nno jubjnabgc dmhnrn mn-vnrwea. Bo tnhnostnaaboh tmt jn kaustnrs :, > no < bs nkdtnr mmc hnno

sprecn veo nno ertblbkban mpdmhboh. Nno fnaeohrbgcn rnjno dbnrvmmr

zea jn rnaetbnl dmhnrn oetuurabgcn mojnrhrmoj zbgo hnwnnst. Dnt

Vminbosn spmrnoobvneu fnvbojt zbkd mp nno dmmhtn veo kbrke 0,;0

i -OEP mp nno oetuurabgc zeojbhn mojnrhrmoj. Vbkdtboh jn crnnc

abht jbt obvneu kbrke 5> ki jbnpnr, ieer mmc jbt bs omh eatbgj nocnan

tbnoteaano knotbintnrs dmhnr jeo jn oetuurabgcn mojnrhrmoj veo jn

mujstn fnwmobohslesno veo jn kaustnrs 6, :, > no tmt

60 ki jbc. Jnzn zeojbhn aeeh bs jmocnrhrbgs tmt zwert veo canur no

fnvet vrbg vnna duttnoanni no dmutscmma. no ommrjno veo jn hn-

fmuwnokaustnr onnit jn jbctn veo jn kuatuuraeeh stnrc el tmt smis

omh sankdts > ki. Vbkdtboh jn hnua bs jn kuatuuraeeh ibojnr hmnj tn

mojnrskdnbjno, mijet jnzn jnnas vnrspmnaj bs jmmr pmst-Vminbosn

crnncektbvbtnbtno veoubt jn hnua. \nrjnr bs aeohs jn wetnrammp onjnr-

znttbohselvea hnjuipt, nno bohrnnp jbn bo abgo int dnt mpwnrpno veo

jn pmjbe hnzbno ceo wmrjno. Dmnwna nr sprecn bs veo innrjnrn fn-


52/204

>0 - -

E.;.55Jntebaveozubjmmst

prm

nabojnzubjnabgcnaeo

hnsanu

l,weerm

p

dnt

jec

peo

pubobs

hnjmkuinotnnrj.Hntncnojm

pibaabintnrpe

pbnrskdeea576

0.


53/204

>5

fmuwbohslesno, bs dbnrveo bo dnt prmlbna oeuwnabgcs nno stretbhrelbn tn

dnrcnoono. Jn hndnan kaustnr wmrjt elhnjnct jmmr ekdtnrnnovmahnos

nno kbrke 60 ki jbccn abkdt zevnabhn zeojaeeh, nno kbrke 50 ki jbccn

aeeh canb, no nno jnnas wnjnrmi zevnabhn zeojaeeh no fmuwvmmr.

Jrbn zecno dnffno bovamnj mp jn kmosnrvnrboh no eoeaysn veo jn

strukturno7 vnrstmrboh veo mujn strukturno jmmr gmohnrn strukturno,

oetuurabgcn nrmsbnprmknssno no dnt lnbt jet jn strukturno tbgjnos twnn

keipehons zbgo mphnhrevno. Dmnwna obnt ubthnsamtno ceo wmrjno

jet vnrskdbaanojn fmuwlesno tmt nnoznaljn struktuur fndmrno, no dnt

zmjmnojn obnt mi vbgl elzmojnrabgcn hnfmuwno, ieer mi vnrfmuwbo-

hno heet, wmrjno bo jnzn eahninon fnskdrbgvboh jn fmuwlesno eas

bojbvbjunan strukturno fndeojnaj.

Hnfmuw 5E (elf. ;.56)

Jn mujstn fmuwlesn veo kaustnr 5 cwei eeo dnt abkdt tbgjnos vnaj-wnrc bo dnt vmmrgeer veo 524;. [pmrno veo jn struktuur wnrjno

mp twnn vaeccno eeohntrmllno veoel nno dmmhtn veo 0,52 i -OEP

no cmojno tmt 0,:0 i -OEP wmrjno dnrcnoj. Jn ibobiean mi-

veoh innt 52,4 i aeoh no ;,2> i frnnj. [ankdts jn zubjnabgcn aeohn

weoj veo jn struktuur bs int zncnrdnbj eeohntrmllno. Dnt fntrnlt

nno weojhrnppna weerbo peano ml feacno werno hnpaeetst. Jeeroeest

abgcno mmc jn wnstnabgcn, cmrtn weoj no nno imhnabgcn fboonoweoj

dnrcnofeer. Jbrnkt tno wnstno veo jn fboonoweoj fnvbojt zbkd nno

0,40 i frnjn mojnrfrncboh bo jn weojhrnppna. Jnzn mpnoboh fn-

trnlt nno boheoh int laeocnrnojn stbgano. Nr zbgo hnno jecjrehnojnstbgano dnrcnoj. Dnt bs jnocfeer jet jn weojstbgano jn jecaest dnf-

i>0

E. ;.56 Hnfmuw 5E.


54/204


55/204

>;

Nno vnrhnabgcboh int strukturno fubtno jn vbojpaeets bs imnbabgc

jmmr jn fnpnrctn hnhnvnos jbn nr vmmr hnfmuw 5F zbgo. ^btheeojn

veo jn typmamhbn veo Cmjjn68abgct dnt innst vmmr jn deoj abhhnoj

mi hnfmuw 5F tn paeetsno bo jn typnketnhmrbno 5 ml 6, jn nno-

no twnnfnucbhn dubzno. Nno imhnabgcn pereaana wmrjt hnvmrij jmmr

Vbgswbgc-Jn Fuat dubs 6.64

Hnfmuw 5K (elf. ;.5:)

[pmrno veo hnfmuw 5K wnrjno tbgjnos jn vnajwnrckeipehons jn

gerno vbgltbh no jn gerno tekdtbh eeohntrmllno. Fbg dnt seinostnaano

veo jn vnajtncnobohno bs int oein bo jn zubjmmstdmnc jn eeosaub-

tboh tussno spmrno ubt vnrskdbaanojn wnrcputtno aestbh hnfancno.

Jnseaobnttnibo bs nno jubjnabgcn paettnhrmoj hnjmkuinotnnrj. Dnt

hnfmuw innt 6:,5 fbg tno ibostn


56/204


57/204

>>

nrmp jet jn cuba stretbhrelbskd dmhnr hnanhno bs jeo jn hnfmuwpaet-

tnhrmoj, weerinn jn jetnrbohno hmnj eeosaubtno.

Jn nnofnucbhn paettnhrmoj int jecjrehnojn stbgano tnhno ml bo

jn weojno bs vmahnos jn typmamhbn veo Cmjjn cnoinrcnoj vmmr dnt

typn 5E.;0Nno struktuur jbn mmc tmt jnzn hrmnp hnrncnoj wmrj no

nvnonnos hncnoinrct wmrjt jmmr nno fboonoweoj cmrt ekdtnr jn

cmpsn zbgjn bs Jno Deeh-Dmhn \naj dubs 505.;5 Mp hrmoj veo jn

sieaan fboonorubitn zmujno vnrjnr omh eojnrn pereaanaano hntrmc-

cno cuoono wmrjno. \nrhnabgc mojnrinnr Cetwbgc-Weojnrbg dubs 50,

Vmkceogn dubs 6, no botn-Cmoonwnh 02-56->;.;6 Vnsp. \eo jnr \najn 6004,


58/204

>< - -

cnas dmutscmma no anni. Jbnpnr hnanhno fnstmoj jn vuaaboh ubt nno

abkdthrbgzn canb int jeerbo hrbgzn spmrno veo nocnan peeatgns. Jn mms-

tnabgcn cmrtn weoj wbgct el jmmrjet jnzn wmrjt hnvmrij jmmr nno rbg

jmocnrhrbgzn peeaspmrno zmojnr weojhrnppna. Mp kbrke 6,> i veoel

jn mmstdmnc bs nno mojnrfrncboh bo jn zubjnabgcn aeohn weoj weer-

hnomino. Jn mpnoboh bs 5,; i frnnj no ceo eas boheoh wmrjno

fnskdmuwj. Dmnwna nr hnno fboonoweojno zbgo eeohntrmllno, wbgstjn bojnaboh veo jn stbgano mp nno vnrskdba bo luoktbn tussno dnt mms-

tnabgcn no wnstnabgcn jnna veo dnt hnfmuw. Jn sieaanrn trevnno bo

dnt wnstjnna cuoono steafmxno zbgo hnwnnst. Dbnrvmmr fnsteeo nkdtnr

hnno vnrjnrn eeowbgzbohno. Nno eojnrn hnjekdtn bs jet jbt jnna veo

dnt hnfmuw nno hrmtn mpno rubitn bs hnwnnst, wet bo tdnmrbn vnnaea

wmrjt hnzbno eas nno mpno annlrubitn. Nno eojnrn vnrcaerboh bs nkdtnr

jet jn rubitn fnstnij wes vmmr jn mpsaeh veo hmnjnrno.

Nr zbgo vnrskdbaanojn eeowbgzbohno jet dnt hnfmuw bs elhnfrmcno.

Eaanrnnrst bs veo dnt inrnojnna veo jn stbgano hnno peeaspmmr dnr-

cnoj, ieer sankdts nno hrmtn cuba. Bo nno eeotea hnveaano mvnrsobgjnojnzn peeacubano jn aeohn weojhrnppna, wet nrmp wbgst jet jn cubano

gmohnr zbgo no jn stbgano jus zbgo ubthnhrevno. Mmc jn imhnabgcn ibj-

jnostbga bo jn mmstnabgcn cmpsn ceot ceo zbgo ubthnhrevno. Nno eojnrn

eeowbgzboh vmmr elfreec veo dnt hnfmuw bs jet nr sankdts spmrejbskd

no mp mohnrnhnajn elsteoj peeaspmrno bo jn weojhrnppnas wnrjno

eeohntrmllno.

Mijet hnfmuw 5J jn stretbhrelbskdn mpvmahnr veo 5K bs, ceo

nno jetnrboh veoel dnt nnrstn cwert veo jn twnnjn nnuw wmrjno vnr-

wekdt. Dnt nobhn vmojstietnrbeea, jet omh eeo nno spmmr veo jn

i>0

E. ;.5> Hnfmuw 5J.


59/204

>8

paettnhrmoj veo 5J cmo wmrjno hnrnaetnnrj, hnnlt nkdtnr nno jetn-

rboh tussno 80-560. Dnt abgct jeerinn ubthnsamtno jet jnzn vmojstno

elcmistbh zbgo ubt jn hnfrubcslesn veo dnt hnfmuw. Nno fntnrn jetn-

rboh veo hnfmuw 5J bs el tn anbjno ubt jn mvnrsobgjboh veo abonebrn

struktuur 5< (elf. ;.50), bo jn ommrjmmstdmnc veo jn paettnhrmoj.

\mojstno ubt jbt spmmr jetnrno oe 5>0, weerinn hnfmuw 5J bo jn

twnnjn dnalt veo jn twnnjn nnuw, imhnabgc rmoj 5>0, ceo wmrjno

hnpaeetst.

Nno nnojubjbhn pereaana veo hnfmuw 5J ceo obnt hnomnij wmr-

jno. Nno eeotea naninotno vnrtmmot nkdtnr jubjnabgcn mvnrnnocmi-

stno int hnfmuw :F. Wm zbgo jn anohtn- no frnnjtn elintbohno oe-

hnomnh hnabgc. Jeeroeest bs jn weojkmostruktbn veo fnbjn hnfmuwno

vnrhnabgcfeer, int bo dnt fbgzmojnr dnt motfrncno veo nno weojhrnp-

pna eeo jn mmstnabgcn cmrtn zbgjno. Nkdtnr, vmmr hnfmuw 5J fnsteet

jn peanorbg tnr paeetsn ubt amutnr jmocnrhrbgzn peeaspmrno, tnrwbga dnt

vmmr hnfmuw :F frmccno feseataeve fntrnlt. Jn boheoh eeo jn mmst-

zbgjn veo jn aeohn zubjweoj bs jeernotnhno wnnr nno jbrnktn mvnr-

nnocmist. Eas aeetstn veat mp jet fnbjn hnfmuwno (hnjnnatnabgc) nno

mpno fboonorubitn abgcno tn dnffno hndej. Jbt cnoinrc fbnjt mmc

jn innst fntrmuwfern vnrhnabgcboh int hnfmuwno mphnhrevno fub-

tno jn vbojpaeets. Nno imhnabgcn pereaana fubtno Hmnjnrnnjn fntrnlt

dubs 55 ubt Naanwmutsjbgc.;: Mmc dbnr fnvbojno zbkd eeo nno veo

jn cmrtn zbgjno veo dnt dubs twnn juffna hnpaeetstn steeojnrperno.

Jnzn steeojnrs zbgo bo Naanwmutsjbgc skdubo hnpaeetst no vmrino zm

nno zmhndntno E-kmostruktbn. Jbt bs geiinr hnomnh vmmr struktuur5J obnt eeo tn tmono bo vnrfeoj int dnt motfrncno veo jn kmupns.

Nnofnucbhdnbj ml nno hrmtn mpno fboonorubitn bs eeohntmmoj vmmr

mojnrinnr Vbgswbgc-jn Fuat dubs 5,;>Xmujsn Pmajnr dubs 5.6;-;;:.;4

Hnfmuw 5N (elf. ;.5 Famninrs 5284, 5


60/204

>4 - -

aetbnl dmmh obvneu eeohnsonjno. \nna spmrno zbgo mi jnznaljn rnjno

mmc vnrspmnaj hnreect jmmr pmst-Vminbosn crnncektbvbtnbtno. Nno

eojnrn vnrcaerboh ceo abhhno bo dnt lnbt jet hnfmuw 5Nmojnrjnna

ubtieect veo nno hrmtnrn struktuur,;2 jbn zbkd tno ommrjno nrveo

ubtstrnct. Jbt jnna bs nkdtnr oeuwnabgcs mojnrzmkdt.

Jn mphnhrevno struktuur fnsteet vmaanjbh ubt hrnppnas int jeer-

bo peeaspmrno. Jn elintbohno veo jn paettnhrmoj zbgo mozncnr. Jn

frnnjtn veo jn struktuur bs bnts hrmtnr jeo < i. ^btheeojn veo jnmphrevbohstncnoboh fnjreeht jn anohtn ibobieea 5>,4 i. Jnzn el-

intboh bs vmaanjbh elhnanbj veo jn ommrjnabgcn aeohn zbgjn. Eeo dnt

wnstnabgcn ubtnbojn dbnrveo bs jn paettnhrmoj vnrstmmrj jmmr jn pmst-

Vminbosn crnnc. \mmrfbg jnzn vnrstmrboh abht bo dnt vnranohjn veo

jn hrnppna nno eojnr aeohhnrnct spmmr. Mp hrmoj dbnrveo zmu ino

hnonbhj cuoono zbgo jn struktuur nno hrmtnrn anohtn tmn tn cnoono.

Mp jn vnajtncnoboh steet vnrinaj jet jn imhnabgcn vnranohboh weer-

skdbgoabgc omh vnna vnrjnr heet no jet jn kuatuuraeeh vrbg stnrc bs

elhnspmnaj, weerjmmr hrmojspmrno oeuwnabgcs ml obnt innr eeownzbh

werno. Jbt fntncnot vmmr jn struktuur jet jnzn obnt eaanno hrmtno-jnnas vnramrno zmu zbgo, ieer mmc jet nr nno mohnammlweerjbhn elin-

tboh zmu wmrjno vnrmojnrstnaj. Xn imhno nkdtnr mmc obnt ubtsaubtno

jet dnt mi nno mofncnoj typn struktuur heet.

;2 Jnzn hnjekdtn wmrjt hnvmnj jmmr jn hnabgcnobs veo jn paettnhrmoj intjnano veo eojnrn strukturno mp jn vbojpaeets. Wm bs nr nno stnrcn mvnrnno-cmist int jn eeofmuw veo hnfmuw :K. \mmr innr dbnrmvnr, perehreel

>.;.>.

i>0

E. ;.5< Hnfmuw 5N.


61/204

>2

Fboono jn paettnhrmoj zbgo hnno jecjrehnojn stbgano eeohntrml-

lno. Bo jn weojhrnppnas wnrjno jeernotnhno wna vnrskdbaanojn peea-

spmrno eeohntrmllno, weerfbg veo smiibhn omh jeejwnrcnabgc jn

dmutrnstno eeownzbh werno. Jnzn peano zuaano jn jecaest hnjrehno

dnffno. \nrjnr fnvbojno zbkd veoel jn mmstzbgjn mp nno botnrvea veo

5,4 i jwershrnppnas. Hnzbno jn sieaan tussnorubitn abgct nr hnno

sprecn veo nno fboonorbkdtboh, ieer zmujno jn hrnppnas dnt rnsteot

veo nno kmostruktbn int luojnrbohsfeacno cuoono zbgo. Jn nobhn

eeowbgzbohno vmmr jn jetnrboh veo hnfmuw 5N zbgo dnt hnhnvno jet

jn paettnhrmoj jbn veo 5J mvnrsobgjt, jbn jetnnrt bo jn twnnjn dnalt

veo jn twnnjn nnuw, no dnt hnhnvno jet nr fabgcfeer hnno peano ubt

jn kmostruktbn zbgo wnhhnomino, dnthnno fbg jn vmmrheeojn hnfmu-

wno wna dnt hnvea bs hnwnnst. Jetnnrfeer vmojstietnrbeea wes vnrjnr

obnt innr fnskdbcfeer.

Jn innst mpveaanojn cerectnrbstbnc zbgo jn jwersabhhnojn hrnp-

pnas. Dmnwna vnrskdbaanojn strukturno jbt cnoinrc mmc vnrtmono,

bs jn hnrbohn mojnrabohn elsteoj mpinrcnabgc. ussno jn fncno-

jn bodnnis-Vminbosn fmnrjnrbgno zbgo hnno pereaanaano tn vbojno.

Dbnrvmmr imntno wn jeo mmc cbgcno oeer hnfmuwno int nno kmo-

struktbn vmahnos jn Vminbosn fmuwtrejbtbn. [trukturno hncnoinrct

jmmr pereaanaan no deecsn hrnppnas no peabssejns wmrjno mojnrinnr

eeohntrmllno bo vbkb. \mmrfnnajno zbgo jn strukturno veo Xmnrjno-Dmmkdwmnrt:0no \eacnofurh-Jn Xmnrj.:5Mvnr jn luoktbn veo jnr-

hnabgcn hnfmuwno ampno jn botnrprntetbns nkdtnr ubtnno. \nnavuajbh

tnruhcnrnoj zbgo jn dmrrne(mpsaehskdurno vmmr vmnjbohshnwessno).Mp jn vbojpaeets Hmnjnrnnjn bs tnr dmmhtn veo kaustnr : mmc nnohnfmuw int nno mpsaehluoktbn dnrcnoj. Dnt fntrnlt dbnr nno eeo-

fmuw eeo hnfmuw :K. Jn kmostruktbn dbnrveo fnstmoj nvnonnos ubt

nno snrbn pereaanaan hrnppnas. Eojnrn, innr vmaanjbhn paettnhrmojno

veo dmrrne zbgo mojnr innr elcmistbh ubt \eacnofurh.:6 Dmrrnui5, hnanhno fboono jn hrnozno veo \eacnofurh lesn 8, vnrtmmot que

kmostruktbnvn naninotno nocnan mvnrnnocmistno int jn paettn-

hrmoj veo hnfmuw 5N. Dnt fntrnlt nno struktuur veo 58,6 fbg i no fnsteet ubt pereaanaan hrnppnas mp nno mojnrabohn

:0 Fami/\ms 6004, 86-25.:5 \ms/\eo jnr Abojno 6055.:6 Wmwna bo dnt kestnaaui, eas bo jn oefurbhn vbkb wnrjno spmrno veo dmrrne

eeohntrmffno. Wbn Hrmnoieo-\eo Xeetnrbohn/Fnnc 5244, ;>-:23 Fuat/Deaanwes 5220,


62/204

tmt 6,; i. wnn aeetstn pereaanaano fntrnllno nvnonnos

dmrrne, ieer jn kmotnxt dbnrveo bs hnno vbkus. Dnt heet mi jn dmrrneveo Pmmrtuheea-Dmltnrrnbo:>no Xnstiees-Ieeszbkdt.:2

mphnhrevno. Jn spmrno wnrjno nkdtnr obnt eas struktuur dnrcnoj,

sbipnawnh mijet jnzn obnt vmaanjbh wes fammthnanhj. bgjnos dnt

eeovuaanojn vnajwnrc veo 5246 wes jbt wna dnt hnvea no cmo dnt

vnajwnrc nrmp wmrjno elhnstnij. Jn paettnhrmoj bs zmjmnojn vma-

anjbh vrbghnanhj no hnjmkuinotnnrj.

Dnt hnfmuw bs oehnomnh vmaanjbh fnweerj hnfanvno3 sankdts jn

zubjdmnc bs vnrstmmrj. Jn spmrno fnvmojno zbkd mp nno jbnptn verb-

nrnoj veo kbrke 0,>> tmt 0,;0 i -OEP. Dnt hnfmuw dnnlt nno anohtnveo 54,< i no frnnjtn veo 8,> i. Aeohs eaan zbgjno zbgo spmrno veo

jn weojkmostruktbn eeohntrmllno. Mvnr dnt hndnan vnrammp fntrnl-

lno dnt weojhrnppnas int jeerbo peeaspmrno veo jn weojstbgano. Mp

nocnan puotno wnrjno omh jeejwnrcnabgcn rnsteotno veo nbcno peano

weerhnomino. Mp jn vnajtncnoboh bs dbnrfbg jn mpinrcboh hnpaeetst

jet jn peano skdubo stmojno, bnts wet mmc ubt jn lmtms elhnanbj zmu

cuoono wmrjno (elf. ;.54). Jnzn peano werno mp o oe peershn-

wbgs bo jn aeohn weojno hnpaeetst. Jn mojnrabohn elsteoj tussno jn

perno fnjrmnh kbrke 6,8 tmt ;,8 i. Mvnr jn peea bo jn zubjnabgcn

:> Jn Frubo 600;, 6


63/204

i veo jn zubjmmstdmnc bs hnjmkuinotnnrj jet

jnzn tmt 0, ki frnnj no 500 ki jbnp wes bohnhrevno. \eo jn peea cmo

omh 2> ki wmrjno dnrcnoj.

Mvnr jn mpfmuw bs obnt vnna int zncnrdnbj tn znhhno. Jn spmrnoveo jn weojno wbgzno mp nno vankdtwnrckmostruktbn. Jn twnn weoj-

stbgano bo dnt ibjjno veo jn mmstnabgcn cmrtn weoj suhhnrnrno vnrjnr

jet dnt hnfmuw nno zejnajec dnnlt hndej. Jn hrmtn cubano weerbo

jn peeaspmrno wnrjno eeohntrmllno tmono eeo jet jnzn weojstbgano

mp nno aetnr tbgjstbp eeo jn weoj zbgo tmnhnvmnhj. Imhnabgc dnnlt

:8 Jet veo jn mvnrbhn weojstbgano hnno dmut innr rnstnnrjn wbgst nrmp jetjnzn stbgano veo nno zekdtnrn dmutsmmrt jeo nbcno werno vnrveerjbhj. njnocno veat eeo ns, nas ml wbah, dmutsmmrtno jbn hnskdbct werno eas kmo-

struktbndmut vmmr vankdtwnrcweojno.

E. ;.54 Dmutno peano veo hnfmuw 6 tbgjnos dnt vnajwnrc.


64/204

2 no mp jn dmhnr hnanhno mphre-

vbohsvaeccno ubt jn keipehon veo 5246.

Nno botnrnsseotn pereaana vmmr jnzn struktuur bs mphnhrevno bo

\eacnofurh-Ierctvnaj.:4 Dnt fntrnlt nno mpsaehpaeets veo 8,6 i

frnnjtn no mofncnojn anohtn. Jn fboonorubitn veo dnt hnfmuw wes

vnrjnnaj bo ceinrs veo ;,< fbg :,> i jbn bo famccno veo vbnr tnhno

naceer aehno. Jnzn famccno werno veo naceer hnskdnbjno jmmr heo-

hno veo 6,2 i frnnjtn. Dmnwna jn nxektn bojnaboh no elintbohno

obnt mvnrnnocmino int hnfmuw 6, bs wna nno vnrhnabgcfern rnhnaieetdnrcnofeer. Jeeroeest bs mmc jn kmostruktbnwbgzn mvnrnnocmistbh.

Eerjnwnrc vnrzeinaj ubt jn cuba wnstnabgc fboono jn paettnhrmoj

jetnnrt rmoj 5>0. Ietnrbeea elcmistbh ubt jn aetnr bo jn weoj hn-

hrevno peeacubano bs nkdtnr gmohnr, oeinabgc ubt jn pnrbmjn 58>-66>.

Jbt ceo eas nxtre eeowbgzboh jbnono vmmr dnt vnrfmuwno veo jn kmo-

struktbn. Jn jetnrboh veo hnfmuw 6 veoel 5>0 wmrjt nkdtnr obnt

mojnrskdrnvno jmmr jn jetnrboh veo jn wetnrput jbn jn ommrjnabgcn

:4 Fuat/Deaanwes 524


65/204

i anohtn no 0

E. ;.52 Hnfmuw ;.


66/204

4-

>2 mphnhrevno bo ekdt pereaanaan sanuvno. Dmnwna jmmr jnzn intdmjn

obnt o struktuur bo zbgo hndnna cmo wmrjno fammthnanhj, dnnlt dntnr mmc vmmr hnzmrhj jet innrjnrn ommrj-zubj prmlbnano mvnr jn kaus-

tnr wnrjno hnjmkuinotnnrj (elf. ;.60). Eeo jn deoj dbnrveo cmo-

jno spmrno ubt vnrskdbaanojn mphrevbohsvaeccno wmrjno vnrfmojno.

Jeeroeest fbnjno jnzn prmlbnano mmc jn imhnabgcdnbj mi jn stretb-

hrelbn veo jn hnfmuwnokaustnr tn motrelnano. Wmjmnojn bs jubjnabgc

hnwmrjno jet jn kaustnr fnsteet ubt jrbn mpnnovmahnojn hnfmuwno.

Jn strukturno wmrjno dbnrmojnr elzmojnrabgc fnsprmcno, oejet nnrst

nno fnskdrbgvboh veo jn stretbhrelbn bs hnhnvno.

Hnfmuwnokaustnr : bs motsteeo mp jn sieaan mnvnrwea tno ommr-

jno veo jn frnjn oetuurabgcn crnnc. Eaanno jn vrmnhstn lesn veofnfmuwboh, hnfmuw :E, wes canbo hnomnh vmmr jn sankdts nocnan

intnrs frnjn mnvnrwea. \mmr jn nrmp vmahnojn fnfmuwboh bs mmc

jn laeoc veo jn mnvnrwea bo hnfrubc hnomino, jmmr jn oetuurabgcn

mojnrhrmoj veo crnncelznttbohno tn nheabsnrno int nno vuban aeeh

fnsteeojn ubt mojnrinnr dmutsobppnrs. Xeer jn mnvnrwea nno oe-

tuurabgcn fmvnozbgjn tussno kbrke 0,:> no 0,>> i -OEP dej, cwei

jn mpdmhbohsaeeh omh sankdts tmt kbrke 0,8> i -OEP. \eoel jbt ob-

vneu dnnlt ino jn steojhrnppnas veo hnfmuw :F hnhrevno. Jnano

veo jn dmutno peano jbn dbnrbo stmojno wnrjno omh eeohntrmllno.

Dnt mppnrvaec fboono no rmojmi jnzn struktuur wnrj vnrvmahnosint nno rbntiet fnjnct (elf. ;.2), weermp nno peccnt veo zmjno

wnrj mphnfrekdt. Bo dnt ibjjno wes jbt peccnt kbrke :> ki jbc no

mp jn laeocno kbrke 50 ki. Jn rbntiet no dnt zmjnopeccnt wnrjno

fbgnnohndmujno jmmr nno canbon fnskdmnbboh. Dnt hndnna vmrijn

E. ;.60 Jnna veo dnt wnstprmna veo put TBB eas jmmrsonjn veo hnfmuwnokaustnr :.

Hntncnoj mp ibaabintnrpepbnr skdeea 5760.


67/204

nno vnrdmmhj mppnrvaec fboono no rmoj hnfmuw :F. Hnjurnojn jn

fnwmoboh bs dbnrmp nno ammpaeeh motsteeo. nhno jn laeocno wnrj

tnhnabgcnrtbgj nno nnrstn peccnt onjnrznttbohselvea eeohnfrekdt. Jn

fnwmobohslesn veo hnfmuw :F nbojbht int nno freoj. Jbt bs mo-

jnrinnr el tn anbjno ubt nno freojaeeh fnsteeojn ubt dmutscmma no

vnrfreoj anni jbn jn kuatuuraeeh no dnt peccnt onjnrznttbohselvea

eljnct. Bo jn freojaeeh wnrj nno kmoknotretbn vnrfreojn hnrst nospnatterwn hnvmojno (zbn perehreel :.58). Elf. ;.65 aeet nno jnna

veo dnt wnstnabgc prmlbna jmmr put TBB zbno, weerfbg jubjnabgc wmrjt

dmn veoel jn mpdmhboh (abocs) jn freojaeeh jn laeoc eljnct (rnkdts).

nvnos bs mp jn vmmrhrmoj jn ommrjnabgcn weojhrnppna veo hnfmuw

:F tn zbno, int jeerbo omh jn rnsteotno veo jn nbcnodmutno peano.

Oe jn freoj bs dnt mppnrvaec mpobnuw kbrke nno jnkbintnr mphn-

dmmhj. Mp jbt peccnt bs nno juo duinus feojgn motsteeo, weerveo

dnt jn vreeh bs ml jbt nno kuatuuraeeh ceo zbgo hnwnnst. Dnt abgct nr

nnrjnr mp jet jn amketbn nobhn tbgj freec hnanhno dnnlt, weeroe zn

mpobnuw bs hnheabsnnrj no nocnan knotbintnrs bs mphndmmhj. Jnznobnuwn mpdmhboh veo dnt tnrrnbo bs hnlbxnnrj jmmr vnrskdbaanojn pe-

reaanaan no deecsn hrnppnas, jn zmhndntno abonebrn strukturno. Jnzn

hrnppnas zbgo vnrhnabgcfeer int jn eojnrn abonebrn strukturno jbn mvnr

jn dnan vbojpaeets zbgo eeohntrmllno, int dnt vnrskdba jet zn jubjnabgc

eas mojnrhrmoj vmmr hnfmuw :K dnffno hnjbnoj. Dnt bs jnocfeer

jet nr peano- ml stecnorbgno bo jn hrnppnas stmojno mi jn mphnfrekd-

tn hrmoj tn vnrstnvbhno, ieer dbnrveo zbgo hnno rnstno fnweerj hn-

fanvno. Jn mojnrceot veo jn hrnppnas abht mmc fmvno dnt obvneu tmt

weer jn dmutno peano veo jn nnrjnrn lesn fnweerj zbgo hnfanvno.

E. ;.65 Jntebalmtm veo dnt wnstnabgc prmna veo put TBB. Abocs bs jn mpdmhboh

tn zbno, rnkdts jn eoc elhnjnct jmmr jn freojaeeh.


68/204

ki jbccn, fubtnostn peeaspmrno mojnrjnna veo

nno vankdtwnrcweoj hnwnnst. Jn 60-6> ki jbccn, fboonostn pe-

ano dnffno mojnrjnna ubthnieect veo nno jrehnojn kmostruktbn. Jn

peeaspmrno zmujno jrehnrs veo nno paetlmri cuoono zbgo hnwnnst.

Mmc jn jetnrboh bs obnt int zncnrdnbj vest tn stnaano. Jmmr dnt mot-

frncno veo jetnnrfeer vmojstietnrbeea, bs dnt eaanno imhnabgc tn wbg-

i>0

E. ;.66 Hnfmuw :E.


69/204

. Hnfmuw :F

jetnnrt eeo dnt fnhbo veo jn twnnjn nnuw, nvnoeas cuba >.

Dnt bs aestbh jn luoktbn ml jetnrboh veo hnfmuw :E vnrjnr tn jub-

jno eeo jn deoj veo pereaanaano. Nno nnrstn hnjekdtn fbg hnfmuw

:E bs jet dnt nno bgznrtbgj dubs fntrnlt. Paettnhrmojno fnsteeojn ubt

vmmroeinabgc peeaspmrno wmrjno bo Xnst-Onjnraeoj vecnr eeohn-

trmllno.>0Nr fnsteeo nkdtnr nocnan fnzwerno tnhno nno vnrhnabgcboh

int jnzn strukturno. Wm bs jn elintboh veo jnzn paettnhrmojno vmmr

jn innstn hnfmuwno rubinr. Nno bgznrtbgj dubs veo vnrhnabgcfern

hrmmttn wnrj bo 5225 mphnhrevno bo Jno Deeh, ieer dmnwna jn

struktuur < fbg ; i innt, bs jn vmri vnrrn veo vnrhnabgcfeer3 dnt

fntrnlt dbnr nno weojhrnppna dubs.>5 Nno fntnrn pereaana bs dubs 5

tn [kdbnjei-Pmajnrwnh.>6Mmc jbt hnfmuw fnsteet ubt vmmroeinabgc

peano. Nkdtnr, jn fnaeohrbgcstn rnjno mi jnzn vnrcaerboh mpzbg tn

skdubvno bs, oeest motfrncno veo hmnjn pereaanaano, dnt motfrncno

veo vmojstietnrbeea jetnrnoj ubt jn bgznrtbgj.

Oeest nno luoktbn eas dubs ceo hnfmuw :E mmc mp eojnrn ie-

obnrno hnotnrprntnnrj wmrjno. Dbnrfmvno wnrj ea hnsuhhnrnnrj jet

jn peano nno vnrdmmhj paetlmri dnffno hnjrehno. Jnzn vnrcaerboh

pest fbg jn vnan peeaspmrno no fmvnojbno bs dnt hnzbno dnt tmnoie-

abhn oettn aeojskdep hnno vrnnijn hnjekdtn nno struktuur veo wnacn

vmri jeo mmc tn vnrdmhno. Jn struktuur bo [kdbnjei bs vnrhnabgc-

feer int hnfmuw :E tmnhncnoj eeo jn vrmnhstn lesn veo fnwmoboh

no wmrjt wna hnzbno eas nno smmrt tbgjnabgc mojnrcmino. Dmn hnfmuw:E vnrvmahnos bo hnfrubc bs hnwnnst, veat mp hrmoj veo jn fnskdbc-

fern hnhnvnos obnt tn znhhno.

Hnfmuw :F (elf. ;.6;)

Jn paettnhrmoj veo hnfmuw :F bs eas nobhn struktuur nnrjnr hnpu-

fabknnrj.>;Dnt hnfmuw abht pereaana eeo jn fnskdmnbjn crnnc mp nno

ertblbkbnna mphnwmrpno vnrdmhboh veo zmjno. Jn paettnhrmoj bs ib-

obieea 62,8 i aeoh no i frnnj. Nr wnrjno sankdts twnn ibj-

jnostbgano eeohntrmllno mp rnspnktbnvnabgc kbrke 5,> no 2,> i veoel

jn mmstnabgcn cmrtn weoj. Jn ibjjnostbgano vnrjnano dnt hnfmuw botwnn fnucno veo bnjnr oehnomnh ;,> i frnnj. Dmnwna dnt hnfmuw

eeo jn mmstnabgcn zbgjn twnnfnucbh bs hnwnnst, wbgst dnt motfrncno

veo jecjrehnojn fboono- ml ibjjnostbgano bo jn wnstnabgcn dnalt veo

>0 Moaeohs wnrjno bgznrtbgj dubzno mphnhrevno bo Pmnajbgc-Jn Crncno noJno Deeh-^btdmlsaeeo. Wbn dbnrvmmr Dezno/Fami 6050, ;83 Pevamvbk6055. Wbn mmc \eo Dnnrbohno 5226.

>5 Xbgsnofnnc 5228.>6 \eo Amojno 522; rbipn Furhnr 528;, 5:0.


70/204

0

E. ;.6; Hnfmuw :F.

E. ;.6: Frmccno feseataeve tbgjnos dnt vnajwnrc.


71/204

no 50 i veoel dnt

mmstnabgcn ubtnbojn wnrjno bo jn zubjnabgcn aeohn weoj twnn dmrb-

zmotean dmutno abhhnrs eeohntrmllno. Dnt zbgo imhnabgc jn jrnipnas

veo twnn boheohno. Eojnrn imhnabgcn boheohno fnvmojno zbkd tnr

dmmhtn veo motfrncnojn weojstbgano bo jn ommrjno wnstweoj. Eeo

jn deoj veo jn boheohno no jn ibjjnostbgano bs dnt hnfmuw mp tn

jnano bo nno mmstnabgcn no nno wnstnabgcn dnalt veo rnspnktbnvnabgc ke.

50 no 58 i. Jn skdnbjboh fnvbojt zbkd tnr dmmhtn veo jn wnstnabgcn

ibjjnostbga no jn dbnrtnhnomvnr hnanhno boheoh(no). \nrskdbaanojn

eeowbgzbohno jubjno nr vnrjnr omh mp jet dnt hnfmuw bs elhnfreoj.

Dbnrfmvno wnrj ea vnrinaj jet zbkd fmvno jn feseatfrmccno nno vnr-

cmmajn paeoc ml feac fnvmoj. Jn stnono znal abgcno mmc tn zbgo vnrdbt

no hnferstno, hnzbno dnt lnbt jet zn ubt innrjnrn frmccno veo vnr-

skdbaanojn hrmmttn fnsteeo. Mmc tussno jn spmrno eeo jn wnstnabgcn

zbgjn veo jn paettnhrmoj wnrj nno eeowbgzboh vmmr freoj eeohntrml-

lno bo jn vmri veo dmutscmma no nno dmnvnnadnbj vnrfreojn hnrst

no spnatterwn. Nno 5:K-jetnrboh veo dnt vnrzeinajn zejnoimostnr

paeetst jn struktuur bo 40;> (zbn mmc perehreel :.58). Fmvno jn

freojaeeh wnrj nno jupmojbusveo regeous (24-558) eeohntrmllno.Ietnrbeea vnrzeinaj ubt dnt vaec tussno jn spmrno veo dnt hnfmuw

fnvettn vmahnos jn mphrevbohsjmkuinotetbn vrbg vnna bodnnis eer-

jnwnrc no jetnnrt mojnrinnr mp hrmoj dbnrveo tussno 40-5>0. Jnfnhbojetnrboh veo dnt hnfmuw ceo imhnabgc omh oe dnt nnrstn cwert

veo jn twnnjn nnuw wmrjno hnpaeetst, hnfesnnrj mp jn mvnrsobgjboh

veo cuba > jbn tussno 560 no 540 imnt jetnrno. Hnfmuw :F jetnnrt

dbnrinn vnrimnjnabgc ubt jn pnrbmjn 500-5>0.

Mp hrmoj veo jn kmostruktbnwbgzn zbgo vnrskdbaanojn hnabgcnobs-

sno int eojnrn hnfmuwstrukturno bo Hmnjnrnnjn tn kmostetnrno,

bo dnt fbgzmojnr int hnfmuw 5J. Eaanrnnrst bs nr jn mpinrcnabgcn

mmstweoj, seinohnstnaj ubt frmccno feseat. Jnzn kmostruktbnwbgzn bs

vnrhnabgcfeer int hnfmuw 5J3 mmc dbnr motfrnnct eeo jn mmstzbgjn

veo jn paettnhrmoj nno weojhrnppna. No dmnwna nr hnno oetuurstn-ono fmuwietnrbeano wnrjno eeohntrmllno, wbgst nno rbg jmocnrhrbgzn

peeaspmrno dbnr mp nno weojkmostruktbn elwbgcnoj veo jn rnst veo

jn struktuur. Fndeavn jnzn cmrtn mmstweojno zbgo fnbjn strukturno

vnrjnr omh vnrhnabgcfeer bo miveoh, mrbotetbn, abhhboh aeohs jn fn-

skdmnbjn crnnc, no bo fboonojnaboh. Bo dnt aeetstn hnvea wmrjno fnbjn

hnfmuwno hncnoinrct jmmr nno rubin no mpno fboonorubitn, im-

hnabgc nno steajnna. Dmnwna vmmr hnfmuw :F nno fboonobojnaboh bo

wmmo- no steajnna jus obnt ceo wmrjno ubthnsamtno, motfrncno nkdtnr

nno bojnaboh int steafmxno no nno deerj. Nno hmnjn pereaana vmmr


72/204

80 - -

jbt hnfmuw bs mphnhrevno bo [pbgcnobssn Obnuw Iercnofurh TB. Jbt

hnfmuw vnrtmmot jnznaljn kmostruktbnwbgzn, dmnwna dbnr sankdts o

ibjjnosteeojnr wnrj eeohntrmllno. Jn paettnhrmoj bs 6; intnr aeoh

no 8 intnr frnnj no ceo hnjetnnrj wmrjno tussno 80 no 600.>:

Hnfmuw :K (elf. ;.6>)

Hnfmuw :K vmrit jn gmohstn lesn veo fnfmuwboh veo kaustnr :. Oe

dnt vnrfreojno veo hnfmuw :F dnnlt ino dnt tnrrnbo mpobnuw hn-

nheabsnnrj no bs jn mojnrhrmoj mphndmmhj int kbrke 5 6 jnkbintnr.

Jnzn hrmoj bs hnlbxnnrj jmmr nno eeotea pereaanaan no deecsn hrnp-

pnas, zmhndntno abonebrn strukturno, jbn nno tnrrnbo veo tno ibostn

58,6> fbg 58,0> i misaubtno (elf. ;.6> bo hrbgs). Jn hrnppnas zbgo

60 tmt 6> ki frnnj no mphnvuaj int hrbgzn canb no frmccno anni.

Vnstno veo peano zbgo obnt dnrcnoj, imhnabgc jmmrjet jnzn zbgo wnh-

hnomino ml jmmrjet zn bo jn hrmoj obnt fnweerj zbgo hnfanvno. Jnhrnppnas fnvbojno zbkd biinrs mp nno obvneu jet dmhnr abht jeo dnt

obvneu weermp jn rnstno veo dmutno peano ubt nnrjnrn lesno wnrjno

eeohntrmllno. Mp fesbs veo jn tncnoboh veo dnt mmstprmlbna veo put

TB abgct mmc jnzn lesn elhnjnct tn zbgo jmmr nno freojaeeh. Mojnrbo

jnzn freojaeeh wnrj nno mpveaanoj eerjnwnrckmipanx eeohntrmllno.

Dnt heet mi nno rnaetbnl hrmtn dmnvnnadnbj hnvnrljn fncnrs veo dnt

typn [tuert 6, ubtsaubtnoj ubthnvmnrj bo tnkdobnc F no lrehinotno

>: Pnooboh 6004, 502-550.

i>0

E. ;.6> Hnfmuw :K.


73/204

85

veo ibobieea znstbno cnacfecgns. Jn fncnrs cuoono veoel dnt nboj

veo jn nnrstn nnuw tmt rmoj 540 hnjetnnrj wmrjno, dmnwna zn oe dnt

ibjjno veo jn twnnjn nnuw ibojnr veec vmmrcmino. Cnacfecgns

wmrjno rnhnaietbh eeohntrmllno bo stnrc hnrbtueabsnnrjn kmotnxtno,

zmeas hrevno.>>Wn wmrjno bo vnrfeoj hnfrekdt int dnt freojno veo

wbnrmmc. Xnaabkdt wbgst jn vmojst veo jbt eerjnwnrckmipanx mp jn

eeownzbhdnbj veo nno paeets vmmr rbtunan deojnabohno. Jbt zmu jeo

cuoono dnffno paeetshnvmojno fboono jn mpveaanojn hrnppnakmolb-

huretbn mp jnzn panc.

Oe jn freoj mp jn paeets veo jn hrnppnakmolbhuretbn wnrj dnt

tnrrnbo int nno mohnvnnr 50 knotbintnr jbccn aeeh rnaetbnl skdmon,

zevnabhn canb mphndmmhj. Dbnrmp wnrj hnfmuw :K hnfmuwj. Jbt hn-

fmuw dnnlt nno rnkdtdmncbhn paettnhrmoj veo 58,; fbg 5; i, jbn

ommrjommrjwnst-zubjzubjmmst bs hnmrbotnnrj. Bo jn anohtn rbkdtboh

fnsteet jn paettnhrmoj ubt vbnr hrnppnas, no bo jn frnnjtn ubt ekdt

hrnppnas. Dnt oehnomnh motfrncno veo peeaspmrno jmnt vnrimnjno

jet jn kmostruktbn hnluojnnrj wes mp feacno ml fnstmoj ubt hnste-

pnajn canbzmjno. \eo nvnotunan dmutno abhhnrs zbgo hnno rnstno innr

eeohntrmllno, ieer eaanno jn spmrno veo jn hrnppnas weerbo zn zbkd

cuoono dnffno fnvmojno. Jn hrnppnas dejjno nno stnrc zeojbhn

vuaaboh int lrehinotno veo dmutscmma no cnreibskd fmuwietnrb-

eea. Dnt abgct nrmp jet jn kmostruktbn mp nno zncnr iminot hndnna bs

vnrwbgjnrj no jet jn hrnppnas zbgo mphnvuaj int onjnrznttbohselvea.

Jeernotnhno bs dnt mmc imhnabgc jet jn hrnppnas dnt rnsteot zbgo

veo nno jrmhn luojnrboh vmmr hnstepnajn canbzmjno. Eeowbgzbohno bojnzn rbkdtboh cmino mojnr innr veo dnt ommrjmmst prmlbna veo put

TBB, weermp nno stepna jecpeoono bo kmifboetbn int nno annikmo-

knotretbn bs hnjmkuinotnnrj (elf. ;.6 Feaa 600


74/204

86 - -

Ibjjno bo jn hrnppna jbn jn twnn zubjnabgcn fboonorubitns skdnbjt,

wnrj nno 40 ki aeohn nbcnodmutno peea eeohntrmllno. Eojnrn spmrno

veo peano wnrjno bo jn ommrjdmnc veo jn hrmtn rubitn eeohntrml-

lno. Dnt bs imhnabgc jet jnzn peeaspmrno jn jrehnojn peano veo dnt

jec ml nno vamnr zbgo hnwnnst, ieer dnt imnt hnznhj jet nr wnbobh

tnhnodeohnrs zbgo. Dmnwna jn paettnhrmoj veo hnfmuw :K hnlreh-

inotnnrj bs hnkmosnrvnnrj, bs jn mpno zubjwnstdmnc hnno hnvmah veo

vnrstmrbohno. Jn elwbgcnojn kmostruktbn zmu dbnr cuoono wbgzno mp

nno boheohspertbg. \nrskdbaanojn spmrno rmoj jn mpnoboh cuoono

imhnabgc mmc tmt jn boheohspertbg wmrjno hnrncnoj. Dmnwna obnt

eeohntmmoj, ceo jn eeownzbhdnbj veo eojnrn boheohno obnt wmrjno

ubthnsamtno. Xeoonnr zbkd bo jn zubjwnstdmnc jeejwnrcnabgc nno bo-

heoh fnvmoj, jeo fmmj jnzn tmnheoh tmt jn vnrjnr hnsamtno zubjwns-

tnabgcn fboonorubitn. Nr zuaano jmmrheohno tmt jn eojnrn rubitns

imntno zbgo hnwnnst, ml dnt bs nno eeowbgzboh jet nr omh eojnrn tmn-

E. ;.6< Jnteba veo ommrjmmst prmna bo put TBB. Bo dnt ibjjno fnvbojno zbkd

jn hnstepnajn jecpeoono, fmvno nno kmoknotretbn annifrmccno. Hntncnoj mp

ibaabintnrpepbnr skdeea 5760.


75/204

8;

heohno tmt dnt hnfmuw zbgo hnwnnst. ussno no bo jn hrnppnaspmrno

wnrjno vnrjnr omh vnrskdbaanojn eeowbgzbohno eeohntrmllno jet dnt

hnfmuw bs elhnfreoj. Wm bs nno kbrke 50 ki jbccn dmutscmmaaeeh

eeownzbh mvnr jn hndnan frnnjtn veo jn struktuur (elf. ;.65), weer-

bo mojnrinnr nno vnrcmmajn nbcnodmutno feac wnrj weerhnomino.

Jeeroeest wnrjno mp vnrskdbaanojn paeetsno kmoknotretbns vnrfreoj

hreeo eeohntrmllno.

Mp fesbs veo jn cnreibncvmojstno jbn ubt jn aeeh vmmrelheeojn

eeo jn fmuw veo hnfmuw :K vnrzeinaj cmojno wmrjno, ceo jn

struktuur oe 5>0 no imhnabgc znals oe 540 hnjetnnrj wmrjno. Dnt

hnfmuw abgct nno luoktbn eas mpsaehrubitn tn dnffno hndej. Nno nnr-

stn eeowbgzboh vmrit jn luojnrbohswbgzn mp abhhnojn feacno, jbn nno

zwern aest cmojno jrehno, nno fmuwtrejbtbn fncnoj ubt Vminbosn

onjnrznttbohno no cnoinrcnoj vmmr dmrrne. Nno twnnjn eeowbgzbohbs dnt vnrfreojn hreeo jet dbnr bs eeohntrmllno.

Pereaanaano veo mpsaehhnfmuwno wmrjno eeohntrmllno bo

Vminbosn onjnrznttbohno zmeas vbkb, kestnaaeml vbaae-onjnrznttbohno.Wm wnrjno tn Xnstiees-Ieeszbkdt (hninnotn Fboonoiees) bo nno

canboskdeabhn mphrevbohssanul jn spmrno veo nno dmutno luojnrboh

ubt jn Vminbosn tbgj fammthnanhj.>8Jrbn fnvmojno zbkd fboono jn hrnozno veo jnznvnojn lesn veo dnt kestnaaui. Bo jn vbkus \eacnofurh-Ierctvnajcnoinrct hnfmuw 5 zbkd eas nno 54,8 fbg ;,> i hrmtn paettnhrmoj

veo nvnonnos pereaanaan hrnppnas. Jn mojnrabohn elsteoj fnjreeht

dbnr 5,> tmt 6,; i.>4

>< \eo Dnnrbohno nt ea. 5224, 6:-68 Wmwna bo dnt kestnaaui, eas bo jn oefurbhn vbkbwnrjno spmrno veo dmrrne

eeohntrmffno. Wbn Hrmnoieo-\eo Xeetnrbohn/Fnnc 5244, ;>-:23 Fuat/Deaanwes 5220, 4 Fuat/Deaanwes 5220,


76/204

8: - -

Hnfmuwnokaustnr >

Hnfmuwnokaustnr > fnvbojt zbkd bo jn ommrjdmnc veo jn vbojpaeets,

mp jn wnstnabgcn mnvnr veo nno canbon zbgtec veo jn hrmtn crnnc.

[pmrno veo jn hnfmuwno wnrjno vmmr dnt nnrst bo twnn sanuvno ubt52>2 eeohnsonjno, ieer pes bo 524; wnrj dnt mvnrhrmtn jnna veo jn

paettnhrmoj fammthnanhj. Nr wnrjno bo tmteea vbgl vaeccno eeohnanhj,

E. ;.68 Prmna mvnr hnfmuwnokaustnr >. Abocs bs jn jmocnrn mpvuaaboh veo jneoc veo dnt pmjbui tn zbno.

E. ;.64 Aeeh veo dmutscmma eas hnvmah veo dnt ereojno veo hnfmuw >E.


77/204

7/23/2019 De Bruin et Al 2012 -

de bruin et al 2012 - goedereede - oude oostdijk ebook

Documents