dct 7 30 15

TribuneDakota County

Farmington | Rosemountand the surrounding areas

www.dakotacountytribune.comJuly 30, 2015 • Volume 129 • Number 21

A fee is charged at some locations to cover

distribution costs.

� ��

SPECIAL SECTION

News 952-846-2033Display Advertising

952-846-2019Classified Advertising

952-392-6862Delivery 952-846-2070

INDEXOpinion . . . . . . . . . . . . 4A

Sports . . . . . . . . . . . . 10A

Announcements . . . . 11A

Classifieds . . . . . . . . . 13A

Calendars . . . . . . . . . 16A

OPINION

THISWEEKEND

PUBLIC NOTICE

CONTACT US

Carnage in the parkHip-hop artist Carnage will be demonstrating the basics of beatboxing at Caponi Art Park as part of the Family Fun Tuesdays series.

9A

No time for celebratingMinnesota shouldn’t rest on its laurel of being named as a top state in the nation for business.

Page 4A

Dakota County Fair on the wayThe Dakota County Fair is ready for its run of fun and activities Aug. 10-16 in Farmington.

Inside this edition

The Dakota County Tribune is an official newspaper of the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District.

Traditions abound at county fair Late-summer

party’s favorites return in 2015

by Andy RogersSUN THISWEEK

DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Some things change, but most things stay the same, and that’s what most people seem to like about the Dakota County Fair. Many of the favorites, such as the lumberjack show, demolition derby, Chautauqua, food ven-dors and midway rides, are back for another party Aug. 10-16 at the Dakota County Fairgrounds in Farmington. One of the new high-lights is a natural resource building on the main grounds, which is a col-laborative effort featuring booths from the Depart-ment of Natural Resourc-es, area sportsmen’s groups and other groups related to natural conservation. One of the features the fair would like to highlight related to natural conser-vation is the approximate-ly 190 acres of natural prairie land on the fair-

grounds with daily tours. “We’ve never done a great deal to highlight that,” fair director Mark Henry said. “It’s open to the public. It’s a huge nat-ural area diversified with 50-some prairie species.

It’s one of the nicest pre-served areas in the county. There are pheasants, tur-keys and deer back there. We think it’s really spe-cial.” For those with a bigger itch for nature, there will

still be a petting zoo, and this year A-to-Z Exotics will return to the fair in-stead of Fur-Ever Wild, according to Henry.

Grandstand Country artists Dia-

mond Rio will grace the Dakota County Fair Grandstand with opening act Kari & Billy beginning at 7 p.m. Aug. 12. The headliners have

Chautauqua, an original musical-variety show, is back under the big tent behind the drugstore with performances. This year the performance is titled “Minnesota, the Good, the Bad, and the Uff Dah.” (File photo)

Leprechaun Days spreads its magic Large crowds turn out for

Midsummer Faire concerts

by Tad JohnsonSUN THISWEEK


The memory-making machine known as Rose-mount Leprechaun Days spread plenty of its magic July 17-26. Whether it was giving a chance for a child to walk in the Grand Day Parade or hook a prize-winning fish with Dad or Mom, Leprechaun Days provid-ed a little something for everyone. The 10-day festival was capped with a huge crowd that descended on Central Midway rides were busy during Rosemount Leprechaun Days’ Family Fun Night on

Thursday (above) and the Midsummer Faire on Friday and Saturday nights. More photos are at SunThisweek.com/tag/Leprechaun-Days-2015. (Photos by Tad Johnson)

The Tailgate Party and Car Blessing at St. Joseph Catholic Church during Rosemount Leprechuan Days included a bounce house and other activities for children.

Children to explore new world Spanish immersion preschool Un Mundo Nuevo to open

by Tad JohnsonSUN THISWEEK


Preschool-age children can explore a whole new world at the appropriately titled Un Mundo Nuevo, a Spanish immersion acade-my opening this fall inside Faith Lutheran Church. Co-owners and teach-ers Sandra Huerta and Nelly Marett Benitez have turned their worlds upside down in the past three months to conceive of and launch the school in time for this Friday’s open house and first day of school Aug. 31. Huerta said she was driving by the church on Cedar Avenue in Lake-ville when she saw it had a

playground outside. When she stopped in to the office and spoke with church of-ficials, she discovered that the site’s previous child care center had recently closed and there were two classrooms available. “I loved it right away,” Huerta said of the school, which is located in the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District and has a Rosemount mailing address. “I was excited about the possibilities.” After getting approval from the church board, Huerta and Benitez have been working day and night to paint and deco-rate the rooms, gain ap-proval from state and lo-cal agencies and set up the

Spanish immersion cur-riculum. That’s a process that usually takes about six to nine months, according to Huerta. “The inspector was so impressed at how orga-nized we were,” Huerta said. That organization is likely attributed to the fact that Huerta and Benitez, who are both native Span-ish speakers, have nearly 20 years of experience in working at child care cen-ters. They said they have taken the best of what they have learned over the years and incorporated Co-owners and teachers Nelly Marett Benitez (left) and

Sandra Huerta are launching Un Mundo Nuevo Spanish Immersion Children’s Academy. (Photo by Tad Johnson)

See FAIR, 6A

See FESTIVAL, 9A

See SCHOOL, 12A

2A July 30, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Farmington woman named Queen of the LakesMinneapolis Aquatennial

crowns Maricia Pacheco

The Minneapolis Aquatennial selected as its 2016 Queen of the Lakes Maricia Pacheco, the for-mer Miss Farmington who currently attends the University of Minnesota – Twin Cities where she is majoring in chemical engi-neering and pharmacy. In high school, Pacheco was a North Star Stem Al-liance Scholar, a member of the National Honor Society and captain of her cross country team for two years. She said she enjoys spending time reading, running, crafting, and learning science. She volunteers at the Special Olympics, Ameri-can Red Cross Blood Drives, Easter face paint-ing, Trinity Nursing Home and Feed My Starving Children. “Being an ambassador

is so much more than a crown on my head,” Pa-checo said after winning the Miss Farmington title in 2014. “I get to represent Farmington everywhere I

go and it’s a great feeling to know that other people, especially younger girls look up to everything that the other princesses and I do.”

The Aquatennial Prin-cesses are Madaline Si-mon, the former Miss Isanti, and Rachel Hu-set, the former Miss Lino Lakes.

The Queen of the Lakes Coronation, held at the University of Minne-sota’s Ted Mann Concert Hall, has been a part of the Aquatennial celebra-tion since its first year. This year, 49 candidates went through a rigorous judging process to become the Aquatennial Queen of the Lakes or one of the two Aquatennial Princess-

es. These women represent the Minnesota commu-nities they are from or a festival their community holds. The candidates are judged on a variety of criterion including: Poise, professionalism, public speaking ability, current and future goals, educa-tion, and co-curricular/extra-curricular activities.

The Minneapolis Aquatennial selected as its 2016 Queen of the Lakes Maricia Pacheco, the former Miss Farmington. (Photos submitted)

DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 30, 2015 3A

Fraud on a large scale’Inaugural conference to help officials fight organized retail crime

‘by Derek BartosSUN THISWEEK


Law enforcement and pri-vate sector experts from across the country are set to gather in Plymouth in an effort to fight organized retail crime. The Twin Cities Organized Retail Crime Association, in partnership with the Minne-sota Retailers Association and Saint Paul Police Department Professional Development In-stitute, will hold its inaugural Annual Conference and Train-ing Aug. 3-4 at the Crowne Plaza Minneapolis West. Formed last year, TCOR-CA is a nonprofit coalition of law enforcement, prosecutors and high-level corporate fraud and loss prevention investiga-tors. The members work to-gether to ensure best practices in enforcement and the build-ing of cases for organized re-tail crime. “A lot of folks get orga-nized retail crime confused with just shoplifting, but that’s not what we do,” said TCOR-CA president and St. Paul Police Sgt. Charlie Anderson. “We do organized crime that affects the retail and financial sector.” This can include large crime rings that feature “boosters” who target specific types of merchandise in large quanti-ties for illegal entry back into commerce, Anderson said. It can be done through a fenc-ing operation that operates as a legitimate storefront, online commerce, shipping items to other parts of the country or overseas or selling them out of the back of a car, he said. “And that is lower level,” Anderson said. “We’re also talking about organized crime syndicates with multiple lay-ers of conspiracies that exploit retail businesses online and at

the store to basically commit fraud on a large scale.” Examples of criminal activ-ity covered by the association include cloning credit cards, financial transaction fraud, identity theft and organized shoplifting rings. Offenders can also finance their crimes through benefit fraud, pre-scription fraud and student loan fraud. While the local organiza-tion is based in the Twin Cit-ies, Anderson said it is region-al and represents Minnesota, North Dakota, South Dakota, Iowa and Wisconsin. There are roughly 30 similar orga-nizations in the United States, he said. The Twin Cities-based as-sociation has three basic func-tions, Anderson said. First, it operates a website for its members that offers reporting, resources and ana-lytics to enhance the identifi-cation of offenders and target-ing of criminal enterprises. “It allows us to share that crime information in real time and find the links,” Anderson said. Second, the association facilitates quarterly informa-tion and intelligence meetings. Members will discuss trends they are seeing and assist with identifying suspects. “Maybe you come from Maurice’s clothing up in Duluth, and you have some criminal activity going down in a certain part of the state,” Anderson said. “You know they’re affecting you some-where, but you don’t know who to talk to down there. You come to the regional in-telligence meeting, and you get hooked up with people who can help you investigate the case and bring it forth for charging.” The association’s third

function is to hold an annual conference, with this year’s being the first. The two-day gathering offers information, breakout sessions and speak-ers for a variety of topics to help coalition members train and network. Anderson said Plymouth was chosen for the conference because the location fits the needs for the event and is also near the corporate offices of many members. “It’s a great venue,” he said. Topics covered during the conference will include gang fraud, wireless device theft, forgery, commercial fraud and intellectual property rights, charging organized retail crime and white collar crimes, shipping investigations, fenc-ing operations, money laun-dering and cyber attacks. Attendees will include re-gional task force members, local police officers, officials from the U.S. Attorney’s Of-fice, prosecutors, corporate investigators and members of the U.S. Secret Service. The training will feature best practices designed to be taken back into the field to more effectively and efficiently combat organized crime. As an example of how col-laboration can take down an organized retail crime ring, Anderson pointed to the in-dictments made last year in the case against the “Mustafa Organization.” Numerous agencies and sectors worked together to build the case against the Twin Cities fam-ily that coordinated the theft of tens of thousands of cell phones nationwide that were later sold on the black market. Four Dakota County men were among the 20 defendants to plead guilty to the crimes earlier this year Jamal Talal Mustafa, aka

Jimmy, 42, of Apple Valley, was the alleged leader of the crime ring, which obtained devices by robbery, burglary, identity theft and contract-fraud schemes, according to prosecutors. He has pleaded guilty to conspiracy to engage in interstate transportation of stolen goods and conspiracy to defraud the government with respect to claims. Other Dakota County men entering guilty pleas in the case included: Naser Mohamad Mus-tafa, aka “Nasty Nas,” 24, of Rosemount, was convicted of conspiracy to engage in inter-state transportation of stolen goods. Edwan T. Mustafa, aka Eddy, 40, of Apple Valley, and Talal M. Mustafa, aka Tommy, 43, of Burnsville, were each convicted of con-spiracy to engage in inter-state transportation of stolen goods, as well as false, ficti-tious or fraudulent claims. Anderson noted that, fol-lowing the prosecution of the case, stores that were victims of the criminal organization have seen a substantial de-crease in thefts. “The more that police de-partments and various mem-bers of law enforcement and the private sector work to-gether on these cases, the more success we’re going to have,” he said. “And lo and behold, our crime rates are going to plummet.” For more information about the Twin Cities Orga-nized Retail Crime Associa-tion or for industry members who are interested in joining the organization, visit tcorca.org. Contact Derek Bartos at [email protected].

Police: Thief was after shaving razors

by Andrew MillerSUN THISWEEK


A man accused of stealing $1,000 worth of shaving razors from gro-cery stores in Lakeville and Rose-mount was charged in district court this week with felony theft. According to the criminal com-plaint, Lakeville police were called to Cub Foods at 7435 179th St. on June 23 on a report of a shoplifter. En route, police learned the man had left the store and was northbound on Cedar Avenue, and officers soon located and stopped the vehicle. The driver — Benjamin L. Yae-ger, 32, of Rochester — began hav-ing breathing difficulties during the traffic stop and was transported to a hospital by medical personnel, the complaint said. His vehicle was towed and impounded. Police searched the car and found items stolen from Cub Foods stores in Lakeville and Rosemount, the complaint said. Police also found a ledger with the addresses of Cub Foods stores in the Twin Cities area. Cub Foods loss prevention staff reported $1,059 worth of items sto-len from the two stores, including $500 worth of razors from the Lake-ville Cub Foods and $500 worth of razors from the Rosemount Cub Foods located at 3784 150th St. Surveillance video at both Cub Foods stores shows Yaeger taking items and leaving without paying, according to the complaint. Yaeger briefly spoke with officers while picking up his impounded car, noting how it was strange he stole shaving razors when, in fact, he uses an electric razor to shave, the com-plaint said. If convicted of the theft charge, Yaeger faces a maximum penalty of five years in prison and a fine of $10,000.

Email Andrew Miller at [email protected].


Bikes, walkers can coexist To the editor: I would like to clear up a couple of misstatements made by a previous letter writer regarding trail use. First of all, bicycles are allowed on all sidewalks and trails in Apple Valley as well as in Eagan and Burnsville. This can be verified by a phone call to a local police depart-ment. Second, bicycles and pedestrians do mix and very well as evidenced by the thousands of un-eventful encounters that occur between the two on a daily basis. What doesn’t mix are rude and impa-tient people whether they are on foot, on a bicycle or in a car. We have lim-ited space and funding for recreational space which means we have to learn to share. The best use of any recreational space is a de-sign that makes it usable by the most people.

BOB KLECKEREagan

Teaching an old dog new tricks To the editor: You have heard that old adage “you can’t teach old dogs new tricks.” Well, I’m not such a young dog anymore, and when I was cast as one of the Hot Box dancers in Black Dirt The-ater’s “Guys and Dolls,” I had a few concerns about being able to learn the dance steps in such a short period of time for the mu-sical. I have spent many hours rehearsing so far, and I’ll be the first to tell you, it hasn’t been easy. You see, even though Black Dirt Theater is all about doing great com-munity theater, they also are heavily committed to making theater accessible to persons of all ages and ability levels. The directors and choreographers are so adaptable. They work with everyone to bring out the best in them, and in doing so they build self-esteem, while still creating ex-traordinary theater. With Black Dirt Theater, even

“old dogs” like me can learn new tricks to achieve greatness. I’ve been a resident of Eagan for 24 years, and I’ll be performing in “Guys and Dolls” presented by Black Dirt Theater Com-pany at the Hastings High School July 31 through Aug. 9. I encourage you all to come out and sup-port me and this amazing local theater production. FAYE HEFFELEEagan

No need for Baby Crawl rules To the editor: I “read with interest” the July 17 article entitled: “Mom: Baby unfairly dis-qualified from race.” I felt this was a sad commen-tary on the competitive so-ciety that we live in. While the “baby crawling race” may be intended as a “just for fun” activity, it seems the activity has digressed when the rules about how

a baby must crawl, in or-der to avoid disqualifica-tion, must be clearly out-lined. Our children are sub-jected to comparisons at tender ages and they quickly become aware how they “stack up” in terms of their looks, academic ability, athletic prowess, social standing, etc. We say that each child is unique and special in their own right, but then proceed to put them on display to see who is “real-ly better.” Often, it seems to be more about the par-ents needing some vicari-ous affirmation through their kids. As a mother, grand-mother and elementary

school teacher, I see the sad effects of young chil-dren already feeling they do not measure up. Hold-ing a “baby crawling race” complete with rules about the proper way to crawl seems to take it to a new level.

KAY HEMMENEagan

Reflections on Scout CampTo the editor: I recently spent two days away at summer camp at Tomahawk in Wisconsin with my son and his Boy Scout Troop 292 (based in Apple Valley and sponsored by Spirit of

Life Presbyterian Church). Several adult leaders took time away from work to attend camp for the whole week. These leaders helped turn the boys into young men and leaders. They coached them, helped them, led them and at times consoled them. While they had a chal-lenging time, the adults were also blessed to see the boys grow and change in the course of the week. The boys did things they didn’t think they could do. The boy who didn’t want to stay at camp became as active as the other Scouts. The boy who didn’t think

Opinion

PUBLISHER . . . . . . . . . . . . . . . Julian Andersen

PRESIDENT . . . . . . . . . . . . . Marge Winkelman

GENERAL MANAGER . . . . . . . . . . . . Mark Weber

FARMINGTON EDITOR . . . . . . . . . . .Andy Rogers

ROSEMOUNT EDITOR . . . . . . . . . . .Tad Johnson

SPORTS EDITOR . . . . . . . . . Mike Shaughnessy

NEWS ASSISTANT . . . . . . . . . . . . . .Darcy Odden

THISWEEKEND . . . . . . . . . . . . . Andrew Miller

SALES MANAGER . . . . . . . . . . . . . Mike Jetchick

Andy Rogers | FARMINGTON NEWS | 952-846-2027 | [email protected]

Tad Johnson | MANAGING EDITOR/ROSEMOUNT | 952-846-2033 | [email protected]

Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | [email protected]

Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | [email protected]

Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | [email protected]

Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | [email protected]

15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124

952-894-1111 FAX: 952-846-2010

A division of ECM Publishers, Inc.


Letters

Letters to the editor policySun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.

Building the world’s best workforce

Surprising facts about food for a longer life

by Steven RosenstoneSPECIAL TO SUN THISWEEKDAKOTA COUNTY TRIBUNE

All Minnesotans have reason to cele-brate when CNBC names Minnesota the top state in the nation for business. That No. 1 ranking is a clear sign that Min-nesota’s investments in keeping the state competitive are paying off. But a closer examination of how CNBC arrived at its conclusions suggests that if we want to stay on top, we need to get even better at what we already do well. Two of CNBC’s criteria tied directly to competitiveness are education and workforce, both of which help push Minnesota to the top spot in the nation. That’s because, as CNBC says, “Rather than just seeking the lowest taxes or the highest incentives, companies are in-creasingly chasing the largest supply of skilled, qualified workers.” Minnesota ranks No. 2 in education (just behind Massachusetts), which is great news. But Minnesota ranks No. 13 in workforce (just behind Arkansas and Nebraska). So that’s where we have an opportunity to do a better job – ensuring we can grow the workforce that’s needed to meet the needs of businesses across

the state. Because education is what leads to more workers with more skills, there are strategies we must employ if we’re going to keep our competitive edge. We must prioritize access to higher education in all of its forms. That’s why Minnesota State Colleges and Universi-ties has 54 campuses in 47 communities across the state. It’s where our students and their families live, where they work, and where our business partners reside. We must protect affordability. Access to higher education is of little use if stu-dents can’t afford to go to college or if a college education saddles them with mountains of debt. That’s why our col-leges and universities are the lowest cost / highest value higher education option in the state. One way we keep them afford-able is by holding down our administra-

tive costs, which are among the lowest in the nation. We must not compromise the quality of our education. That’s why our faculty are in the classroom, focusing on teach-ing and learning so they can provide an extraordinary education that prepares students for life, careers, and success. We must grow the pipeline of students who graduate from high school college-ready. That’s why we have worked with the Minnesota Department of Educa-tion and state policy makers to make sure more high school students are on track for college and the high-demand jobs of the future. That’s also why we have made it a priority to serve this state’s fastest growing populations: immigrants, first-generation college students, and commu-nities of color. We must partner with employers to understand and meet their needs. That’s why we have the right programs, in the right places, turning out the right num-ber of graduates prepared with the right knowledge and skills for the work that needs to be done. And finally, we must recognize that there are things we need to do better and differently in higher education. That’s

why we’re forging deeper collaborations among our colleges and universities to improve all we do to serve our students. Everything our colleges and univer-sities do, everything we believe in, is fo-cused on providing an opportunity for all Minnesotans to create a better future for themselves, for their families, and for their communities. Our core belief is also a core principle of our American democ-racy, and it’s what binds us together as a people and as Minnesotans. Education is the best way to ensure that Minnesota has the world’s best workforce. That’s why, each year our col-leges and universities produce more than 40,000 graduates in critical fields such as manufacturing, health sciences, business, teaching, and law enforcement, just to name a few. It’s up to all of us to do everything we can to make sure Minnesota has the world’s best workforce so communities across Minnesota will continue to thrive.

Steven Rosenstone is Chancellor of the Minnesota State Colleges and Universi-ties. He can be reached at [email protected]. Columns reflect the opinion of the author.

by Joe NathanSUN THISWEEK


On July 4, I had a heart attack. Thanks to the skill of HealthPartners, 911, am-bulance and Allina’s United Hospital professionals, I survived. I’ve been given a “bonus round,” according to retired Beloit College biochemistry professor and nutrition expert, and a former col-lege classmate, Roc Ordman. More than 400 people have written wonderful messages to me since the col-umn appeared. I deeply appreciate your response, and want to give back, in a way. Many people asked for more infor-mation. Today’s column shares what I learned from Ordman and Jessica Frach, a registered clinical dietitian with Allina and United Hospital. They’ve helped me learn several new things about food. Here are my five tips: 1. Low or nonfat products are not al-ways a healthier option. We often hear, “Avoid fat.” However, Frach explained: “When a product is low or nonfat, manu-facturers add sugar or salt to replace the fat that has been removed. Research is showing that processed sugars can influ-ence heart disease.” Among the common examples: Margarine that contains trans fats should be eliminated, and if butter

is used, moderate use is recommended. Include some full-fat yogurt in your diet, rather than low or nonfat yogurt. Avoca-dos are a great example of a healthy fat. 2. Don’t necessarily avoid foods that are high in cholesterol. Frach explained, “Research evidence shows that there is no relationship between consuming di-etary cholesterol and raising cholesterol levels.” For example, she urged: “Don’t avoid one particular food, such as eggs, (or) shrimp. Egg substitutes may pro-vide fewer nutrients. Sometimes there may be many added ingredients. You can be missing out on naturally present nu-trients, such as vitamins and additional protein.” 3. Most Americans eat much more sodium than we need. National research shows the average American eats 3,300 milligrams of sodium a day. Dietitians recommend no more than 2,300 mil-ligrams. Frach notes that 75 percent of our sodium intake comes from processed

foods, such as canned soups, frozen pizza and some breakfast cereals. She encourages that we pay more attention to our sodium intake. 4. Increase the number of foods you eat that are “closest to nature.” Frach echoed what I have heard about the importance of eating fruits, vegetables and whole grains. 5. Pay attention to mar-garine, muffins and many fried and packaged foods. These foods may contain trans fats (hydrogenated oils), which can be corre-lated with heart disease. These suggestions apply to men and women as well as children. Frach recommends a federal website, choosemyplate.gov. She believes that people shouldn’t try to totally elimi-nate “the bad stuff.” Instead she suggests that we eat more of a variety of foods and balanced meals. You can ask your doctor for a referral to see a registered dietitian who can discuss your specific nutritional needs. Ordman distributes a free email news-letter on nutrition you can receive by

emailing [email protected] with “Send newslet-ter” in the subject line. He quotes his wife as saying, “The best nutrition is to be conscious of what we put in our bodies.” His advice is: “Put in happi-ness, exercise, a rainbow of fruits and vegetables. Do not put in stress, dead four-legged animals, scary national news stories, worries that you cannot do anything about. Put in love and joy that you have potable water, eyesight and the ability to take a deep breath.” Heart disease is real. It’s the No. 1 killer of Americans. I was very

lucky. Please consider how you can help yourself, and your family, with wiser, healthier eating.

Joe Nathan, formerly a Minnesota public school teacher, administrator and PTA president, directs the Center for School Change. Reactions are welcome at [email protected]. Columns re-flect the opinion of the author.

Sun ThisweekColumnist

Joe Nathan

GuestColumnist

Steven Rosenstone

Jessica Frach is a registered clinical dietitian with Allina Health and United Hospital. (Photo by Jackie Hillman)

See LETTERS, 5A


Archdiocese sets course for new shoresby Don Heinzman

SUN THISWEEKDAKOTA COUNTY TRIBUNE

I am among the 825,000 Catholics in the St. Paul-Minneapolis Archdiocese with thoughts about the unprecedented news that has rocked the archdiocese these past few weeks. Imagine, two bishops have resigned in the wake of six gross misdemeanor charges against the archdiocese for fail-ure to protect children from an abusive priest, filed by the Ramsey County At-torney’s Office. On top of this, the archdiocese is un-dergoing bankruptcy to the extent it may have to sell its property on a hill over-looking the city of St. Paul. Like most lay people, I believe former Archbishop John Nienstedt and his aux-iliary bishop, Lee Piche, had no choice but to resign. No one is surprised Pope Francis was quick to accept the resigna-

tions. The diocesan priests assembled for a few days of rest and relaxation in Roch-ester, received the surprising news that week. It naturally changed the tone of the assembly and caused the clergy to re-turn to heal the archdiocese. So what about all of us lay people who are troubled by the events and misman-agement of the archdiocese? Many Catholics’ first thoughts, in-cluding mine, are with the victims, espe-cially the children who were abused by priests they trusted because they were

priests. Our thoughts go out to the many ded-icated priests, deacons, nuns and other religious leaders who serve our spiritual and temporal needs and must go through this storm. Our thoughts also are with the many staff and volunteers who feed the hun-gry, visit and minister to the sick, visit the imprisoned and staff the schools. Finally, our thoughts are with a new highly credentialed interim Archbishop Bernard Hebda who must pick up the pieces. I am confident this archdiocese will more closely monitor the conduct of its priests and manage their assignments carefully. Meanwhile, what is the laity to think? The answer may be in a recent Sun-day’s message from the Gospel of Mark about a storm that threatened to over-turn the boat containing a sleeping Jesus and his disciples. The frightened disciples

awakened Jesus and asked, “Teacher, do you not care that we are perishing?” He calmed the storm and asked the key question for our time: “Why are you ter-rified? Do you not yet have faith?” That text was a natural opening for priests like my own pastor to preach about this storm raging over the archdio-cese – for all to have faith that there is a higher power that can calm the waves. In that Gospel, Jesus suggested they row to the “other side.” I wish the archdiocese an enlightened voyage as it goes to the “other side” to a new shore on which to build an archdioc-esan organization with a higher power at the helm. Don Heinzman is a columnist for ECM Publishers. He can be reached through [email protected]. Columns reflect the opinion of the author.

Sun ThisweekColumnistDon Heinzman

he could make it up the 30-foot climbing wall not only made it up, but re-pelled down. The boys woke up every morning, probably much earlier than they usually do at home. If they weren’t

already up and getting or-ganized, every morning the troop bugler sounded “Reveille.” Every morn-ing they raised the flag, showing respect for God and country by reciting the Pledge of Allegiance. Imagine how impressive it was to see more than 100

boys in the whole camp standing at attention and saluting the flag. Throughout the day the boys learned about Scouting and worked on merit badges. They walked everywhere. They got ex-ercise, ate well and stayed very active. Some of the

activities were swimming, playing on the aqua tram-poline, boating, canoeing, kayaking, archery and horseback riding. They had some free time to do “homework” for their merit badges, or to head to the beach with a buddy or to play Frisbee or another

game. Every night around 10 p.m., the bugler played “Taps,” a fitting end to the day. For me it was a magi-cal time, to hear “Taps” being played by various troops around the camp. I wish to thank all the adult leaders. And if you

ever have a chance to go to Boy Scout summer camp with your son and his troop, do it.

DAN M. GOLLIETEagan

LETTERS, from 4A


been performing for more than 30 years. Perhaps the group’s big-gest hit came in 1991 with “Meet in the Middle.” The band’s catalog includes hits such as “How Your Love Makes Me Feel,” “One More Day,” Beauti-ful Mess” and “I Believe” from seven albums since the 1980s. The group’s last album “The Reason” had a more Christian contemporary theme. Tickets are on sale at www.dakotacountyfair.org for the concert as well as other events at the grandstand. Three years ago, the Dakota County Fair in-vited a major musical act to the grandstand for the first time. Last year, Sawyer Brown performed, and Love and Theft performed in 2013. It wasn’t without a few wrinkles that came with bringing in a musi-cal act, and attendance wasn’t as high as officials would have liked, but they feel like they have learned from the experience. “We’re going to give it another shot,” Henry said. Music will also be heard on the beer garden stage. The Johnny Holm Band is scheduled for Aug. 13, Good For Gary Aug. 14 and Lost Highway Aug. 15. The grandstand will likely be filled every eve-ning during the fair. The ever popular de-molition derby is sched-uled for 7:30 p.m. both Aug. 14 and 15. Monster trucks will return to the grandstand again this year. It took the place of the rodeo last year. “People seemed to re-ally like it,” Henry said. The monster truck per-formance is scheduled for 7 p.m. Aug. 13. The tractor pull is at 7 p.m. Aug. 11, and Donkey Races are at 7 p.m. Aug. 10.

Heritage village For those interested in what the fair may have

been like 100 years ago, head to the Dakota City Heritage Village, for which admission is free with paid entry to the fair. “When you walk into the fair, on the left you can spend a lot of money on the midway, but to the right, the majority of the (Dakota City activities) are free,” Henry said. “The village is proud of that.” The 1900-era rural vil-lage features 22 buildings, including a schoolhouse, bank, store, blacksmith and many other buildings representing the time pe-riod. The village will have a new feature this year by opening up the carpentry shop for woodworking demonstrations. “The interesting thing is it will all be done with-out electricity,” volunteer coordinator Lynn Steg-maier said. “They’re us-ing hand tool, planes and chisels.” The idea to open the shop blossomed following an exhibit at the museum. Realizing they had a build-ing they could use, they decided to open it during the fair. “We have an excellent team of carpenters who want to produce their own furnishing for the build-ing and items that will be sold in the gift shop even-tually, like cutting boards and tool boxes,” Stegmaier said. “They’re a very en-thusiastic group of volun-teers.”

Fairgoers can also en-joy a daily tractor parade, threshing demonstration, root beer floats and sweet corn. Music will often fill the air at the bandstand. This year will feature acts such as the River Slow Jam, Lakeville South jazz band, Dakota Brass Quintet, the Czech Area Concertina Band, Marlo Dahl Choir Boys, Summer Pops Band and Marv Gorman. A bank raid re-enact-ment depicting a 1930s-era John Dillinger shoot-out will be at 11 a.m. and 4 p.m. Aug. 15 and at 4 p.m. Aug. 16. Chautauqua, an origi-nal musical-variety show, is back under the big tent behind the drugstore with 12 performances. This year the performance is titled “Minnesota, the Good, the Bad, and the Uff Dah.”

4-H With Dakota County featuring perhaps the larg-est number of 4-H mem-bers in the state, it’s no surprise there will be hun-dreds of animals, exhibits, projects and performances on display. Missing this year will be poultry due to the avian flu, but the birds will be in their 4-H’ers’ hearts. Members will bring pho-tos of their live birds to hang during their show-manship judging.

Special days The special admission days include Aug. 11, when day care centers can buy tickets for $1 in ad-vance, $2 at the gate; Aug. 13, when military person-nel and their family get in free and enjoy free parking with identification; and Aug. 13, when adults ages 60 and older receive free parking and admission. More about the fair is at www.DakotaCounty-Fair.org, inside this edi-tion with a special section devoted to the fair and online at SunThisweek.com/tag/Dakota-County-Fair-2015.

Email Andy Rogers at [email protected].

FAIR, from 1A

The All-American Lumberjack Show returns to the Dakota County Fair this year in Farmington. (File photo)

Filing period for District 196 candidates runs to Aug. 11 The two-week period for candidates to file for election to the District 196 School Board opened Tuesday, July 28, at 7:30 a.m. and closes Tuesday, Aug. 11, at 5 p.m. All can-didates must file during this time in order to be placed on the ballot for the Nov. 3, 2015, General School Board Election. Four of the seven at-large positions on the School Board are up for election this year. The terms of Joel Albright, Rob Duchscher, Jack-ie Magnuson and Bob Schutte expire Jan. 4, 2016. The term of each open position is four years, January 2016 to January 2020. Affidavits of candi-dacy are available during office hours (7:30 a.m. to 4 p.m., Monday through Friday) in the Superinten-dent’s Office of District

196, 3455 153rd Street W., Rosemount. Completed affidavits of candidacy must be filed with the Su-perintendent’s Office by 5 p.m. Aug. 11, along with a $2 filing fee or a petition with at least 500 signa-tures of eligible voters in place of the filing fee. Five or more voters may also draft a candi-date by filing an appli-cation on behalf of the candidate. The candidate must indicate his or her willingness to serve by signing the application. The same filing fee re-quirements and timeline apply. The School Board is responsible for develop-ing policy to ensure the proper care, management and control of district affairs, and supporting the district’s mission of educating our students to reach their full potential.

Any person may be a candidate who: – is eligible to vote; – would be at least 21 years old upon assuming office (Jan. 4, 2016); – is a resident of the school district for at least 30 days before the elec-tion; – has not filed as a can-didate for any other office at the upcoming general election; and – is not a sex offender who has been convicted of an offense for which registration is required under Minnesota Statute 243.166. People considering running for a School Board position may call the Superintendent’s Of-fice at 651-423-7736 for more information or to schedule an information-al meeting.

Farmington Library events scheduled in coming weeks The Farmington Li-brary, 508 Third St., will offer the following pro-grams. Call 651-438-0250 for more information. Farmington Library Afternoon Book Group, 12:30-1:30 p.m. Tuesday, Aug. 4. Members will dis-cuss the novel “Me Before You” by Jojo Moyes. Rube Goldberg Mar-ble Machine, 2-4 p.m. Tuesday, Aug. 4. De-sign and make your own marble machine using a variety of tubes, paper, tape, glue, wire and other unusual scraps. Presented by ArtStart. Registration required. Ages: 10-16. Bedtime Storytime, 7-7:30 p.m. Tuesday, Aug. 4. Stories, songs, finger-plays and a craft about going to bed. Ages: 0-6. Open Knitting, 1:30-2:30 p.m. Wednesday, Aug. 5. Join other knitters in a casual focus group. Learn new stitches, get

help with unfinished proj-ects, or just enjoy new friends while knitting. Other crafters are wel-come, too. Teen-Led Book Group, 6-7 p.m. Monday, Aug. 10. Join members of the Teen Advisory Group for a teen-led discussion of books and reading. This month’s selection is “Steelheart” by Brandon Sanderson. Ages: 12-18. Teen Advisory Group, 7-8 p.m. Monday, Aug. 10. TAGs recommend books and music, help plan library programs and participate in com-munity events and service projects. Ages: 12-18. Classic Movies, 12:30-2:30 p.m. Tuesday, Aug. 11. Watch an award-win-ning classic movie from each decade, beginning with a 1920s silent film and ending with a 1970s hipster. The fourth selec-tion will be “The Leop-

ard.” Popcorn included. Storytime in the Park, 10:30-11:30 a.m. Wednes-day, Aug. 12, Evergreen Knoll Park, 626 Heritage Way, Farmington. Stories, games and crafts in the park. Presented in part by Farmington Parks and Recreation. Ages: 0-10. Open Knitting, 1:30-2:30 p.m. Wednesday, Aug. 12. Join other knit-ters in a casual focus group. Learn new stitches, get help with unfinished projects, or just enjoy new friends while knitting. Other crafters are wel-come, too. Music for Creative Growth, 10:30-11 a.m. Friday, Aug. 14. Listen to upbeat, original music that encourages literacy through rhymes, patterns, synonyms and more by local musician Snapdrag-on Seeds. Ages: 2-12.


Proposed school bus hub has some residents worried

by Jessica HarperSUN THISWEEK


Plans to build a new transportation hub for the Rosemount-Apple Valley-Eagan School District has one Apple Valley neigh-borhood quite concerned. In September, the school district purchased an 8-acre site – located at the intersection of Johnny Cake Ridge Road and Up-per 147th Street near Up-onor – for $1.4 million to construct a new facility for its buses. The proposed facility would house about half of the district’s 200-bus fleet, while the other half would remain at the district’s existing transpor-tation building in Rose-mount. The new facility would be closer to the district’s population center and would provide a second site for staging routes. The cost of the land and building will be paid for with local building lease levy funds that were authorized by the state as part of the supplemental budget bill approved in 2014. The property is zoned industrial, but there is a housing development lo-cated a few miles to the

north and to the west of the site. The district’s plans include a sound bar-rier wall to mitigate noise issues, but residents say the wall isn’t enough. “We are worried more traffic and noise will hurt property values,” Mike Erdmann said. Erdmann estimates that home sale values would drop by $20,000 to $25,000 the first year of operations if noise and traffic are not properly mitigated. Erdmann is among 108 residents who signed a pe-tition that was given to the School Board on July 27 in opposition of the district’s proposed transportation hub. Erdmann urged the board to consider mov-ing the district’s proposed transportation hub to a site near the Minnesota Valley Transportation Au-thority’s 157th Street Sta-tion on Pilot Knob Road. “We want to make sure all options are fully ex-plored,” he said. School Board Member Rob Duchscher said the district plans to meet with city officials in the com-ing weeks to explore other options to mitigate noise. But the district is hesitant to explore other sites.

“We had listening ses-sions already, and I’m a lit-tle surprised this came out at this time,” Duchscher said. “We have $120,000 of taxpayer money invested in this and were told there wouldn’t be any issues.” The school district’s plans have not yet received approval from the city. The issue will likely go before the Apple Valley Planning Commission on Aug. 5. If approved, the issue will go to the City Council later this summer. If the plans move forward, construc-tion would begin next fall and be completed in sum-mer 2016. The district is looking to the new facility as a way to cut its transporta-tion costs. Due to a lack of storage space, the dis-trict has to contract with private companies to cov-er some of its bus routes. With the additional stor-age provided by the hub facility, the district will be able to own enough buses to cover all routes, officials say. District officials say the new facility will save about $200,000 to $300,000 each year initially, which will increase to up to $500,000 each year by the fifth year of operation.

Wanted: Farmington Class of 1965 by Andy Rogers


The Farmington High School Class of 1965 is looking for classmates to help celebrate their 50-year class reunion at 5 p.m. Sept. 19 at Celts Pub, 203rd St. in Farmington. “It was a small commu-nity back then,” organizer and classmate Mary Jo (Rosen) Thompson said. “Everybody knew every-body. We were very close.” But many have lost track of one another. Event organizers are looking for about 75 stu-dents who graduated from

a high school building that is now known as the In-structional Service Center, which now hosts Gateway Academy, Twist N Tumble and other community pro-grams. They’ve found about half of their classmates. Not as many have kept in touch through the years, Thompson said. The last class reunion was at 35 years. They’ve used the white pages and sent letters to find some. Social media has helped as well. “We found a lot of peo-ple through Facebook,” Thompson said.

Thompson and a few fellow classmates, includ-ing former Farmington Mayor and classmate Jerry Ristow, have taken it upon themselves to find as many as possible to help celebrate. The cocktail hour is scheduled for 5 p.m., with dinner at 6 p.m. and a pro-gram to follow. Ristow will give a speech and there will be era-appropriate music to follow. To RSVP, contact Thompson at 651-463-1234.


The Rosemount Leprechaun Days Family Fun Night was held Thursday, July 23, in Central Park with children and their

families gathered for food, fun, carnival rides and dancing to the sounds of Martin Zellar, former lead singer and guitarist

of Austin-based Gear Daddies. Zellar performed to a much larger than usual Thursday night crowd for Leprechaun Days

Family Fun Night, according to organizers. Zellar played several of the Gear Daddies’ hits, including “Zamboni” and “Color of Her Eyes.” His band also launched into covers of

Neil Diamond and other artists.

Family fun abounds

St. Joe’s Tailgate Party and Car Blessing was held Saturday at the St. Joseph Church parking lot and grounds during Rosemount Leprechaun Days. The event included Commode Relay Races, entertainment by Jam Sound & Lights, food, and fun for all. Children got to try their hands at launching water-filled 2-liter bottles into the air using an air-compression system created by area Boy Scouts. (Photos by Tad Johnson)

The Rosemount Leprechaun Days Youth Fishing Derby attracted dozens of young anglers to Schwarz Pond Park for the annual event, which was open to youths 13 years of age and under. Awards for the largest fish were given in each age group. The event was sponsored by CF Industries and Rosemount Parks & Recreation. (Photos by Tad Johnson)


Park on Saturday night to see Rosemount High School graduate, singer and musician Jason Perri rock the Amphitheater with Andrew Varner. Ear-lier in the night, people saw Perri’s brother, Todd Perri, aka Tony DiNucci, take part in the American Wrestling Federation’s bouts in the park. “I want to thank all of the chairs of the commit-tees who served with tire-less enthusiasm,” said Lep-rechaun Days president Steve Ball. “We worked together and had fun.” He credited the work of committee chairpeople Vanessa DeMuth, secre-tary and volunteers; Mi-chelle Selig, fundraising and sponsorships; Mary-Jane Schneider, events; Maureen Bouchard, pa-rade, Mike Bouchard, Midsummer Faire; Scott Selig, vice president; Nick Rapp, treasurer; and mem-bers John and Ann Loch and Tom Schuster. Ball said the biggest highlight for him was the Thursday Family Fun Night when Martin Zellar, former Gear Daddies gui-tarist and singer, played in Central Park to the larg-est Thursday night Lep-rechaun Days crowd in recent memory. There were some people filtering in the park with Gear Daddies shirts ex-pecting to hear songs from the early 1990s alternative rock band. Zellar did not disap-point, playing the band’s most popular song, “I

Wanna Drive the Zambo-ni,” early on in his set. Ball said he was equally impressed with the volun-teer committee members’ efforts that night as they sold food and drinks out-side the shelter. Committee members and other event organizers were impressed with par-ticipation in many of the festival’s 70-some events. A few dozen children participated in the Lions Kiddie Parade, 115 dipped a line in for the Fishing Derby, 302 jogged in the Run for the Gold, 409 cooled off during Wet ’n’ Wild Day and 600 sprint-ed for prizes in the Blarney Stone Hunt. “We are thrilled with the participation numbers and look forward to offer-ing these free events again next summer,” said Lisa Maurer, Parks and Recre-ation Department coordi-

nator. More than 10,000 visi-tors were logged at the committee’s website over the final seven days of the festival who found events to their liking, such as the popular Bathtub Races, Big Wheel Races and a new Punt-Pass-Kick Com-petition. Ball said he was im-pressed with the num-ber of organizations that chipped in to stage events. “We are always look-ing for a bigger and better Leprechaun Days,” Ball said. “We always seek im-provements and changes. Those who would like to get involved should con-tact the Leprechaun Days Committee by email or call a member.” People commenting on Facebook said they had a blast all week as children looked forward to the next fun event each day.

While the festival pro-vided special moments for families, Ball said he was overwhelmed when the Rosemount Leprechaun Days grand marshal Chuck Brooks, a longtime

Rosemount High School English teacher who re-tired this spring, teared up as he rode as the honored guest in the parade that he has served as announcer of for the past several

years. “It just shows you how much these events mean to people,” Ball said.

Email Tad Johnson at [email protected].

FESTIVAL, from 1A

Hundreds of people turned out in Central Park for the Saturday night main event during the Rosemount Leprechaun Days Midsummer Faire, which included the Jason Perri & Andrew Varner Band when the former Rosemount resident Perri played original material and covers that showcase his fiddle-playing talent. The night concluded with a fireworks show. (Photos by Tad Johnson)


SportsObarski trying to raise DCTC women’s soccer profile

Blue Knights building

primarily with metro-area

players by Mike Shaughnessy


Rather than having players come to him, Mark Obarski now has to go out and get players. That’s one of the key differences since he be-came head women’s soccer coach at Dakota County Technical College about one year ago. “I go around to as many youth tourna-ments as I can, like Ea-gan’s, Apple Valley’s and the USA Cup,” said Obar-ski, the former Eagan High School girls coach. Minnesota players fill numerous college women’s soccer programs in the Upper Midwest. Obarski is trying to tap into that pipeline; in particular, he’s looking for players who for whatever reason might not be looking to go to a

four-year college immedi-ately after high school. “Since we don’t have on-campus housing, we’ve been concentrating on students within a 30-mile radius of the college,” Obarski said. “We do have a couple of players from other states (including one from Hawaii), but we’re looking primarily at stu-dents who can commute here.” DCTC has had a wom-en’s soccer team since 2003 and a men’s team since 2004. Both were founded by Cam Stolz, who also is the school’s athletic direc-tor. Until last year, Stolz also coached both teams, but last year the college hired Obarski as women’s head coach. Stolz remains as head coach of the men’s team. DCTC’s women’s team has won one regional championship and been a regional runner-up twice. Still, there were some growing pains after Obar-ski took over. “We were competitive. We finished just under

.500,” Obarski said. “But we did struggle against teams that were ranked in the top 20 in the country (in the National Junior C o l l e g e A t h l e t i c A s s o c i a -tion). We l e a r n e d it’s a num-bers game. Last year we had a few games where we literally had only 11 play-ers available because of injuries or kids not being able to be there for other reasons.” The DCTC women start their fall camp Mon-day and Obarski expects at least 18 players to be there, including nine re-turnees from last year’s squad. “It’s definitely go-ing to help to have more depth,” the coach said. “I think the potential is there for us to be a top-20 team, for sure.” Last summer Obarski would have been greeting possibly the most talented

group of girls soccer play-ers he had ever had at Ea-gan High School – except that he left to take the job at DCTC. The Wildcats, under new head coach Bu-lut Ozturk, won the 2014 state Class AA champion-ship, the first girls soccer title in school history. Obarski, who still teaches at EHS, laughed when asked if he had tak-en any razzing about the Wildcats winning the state championship the season after he stepped down as coach. “You know, I haven’t taken any,” he said. “I knew that team had the potential to win the state championship. They have a good chance to win it again this year because they’ll have a lot of play-ers back. “But I also had a goal of coaching a college team someday. I got the offer at DCTC, and I thought, ‘If I turn this down, how do I know I’ll get another op-portunity?’ ” Chris Peterson, Obar-ski’s longtime assistant coach at Eagan, joined

him at DCTC. This year’s Blue Knight women’s team is expected to have several players from the Sun Thisweek and Dakota County Tribune coverage area, including former Lakeville South player Candace Ulmen; Kenya Macias, who lives in Lakeville and attended Farmington High School; and Madeline Strid, who lives in Farmington and attended Eagan High. All three will be sophomores this fall, meaning they will be playing their final sea-son of soccer at DCTC. Obarski said he wants to build the program around primarily metro-area players who played Premier or Classic 1 club soccer as well as high school varsity soccer. He did add, however, that last year’s Blue Knights had a couple of late bloomers – players who were on the junior varsity at their high schools but developed into reliable role players at DCTC. Selling points? An ac-cessible location in Rose-

mount, an on-campus soc-cer stadium at the Ames Soccer Complex, and new locker rooms for the soc-cer teams. Also, Obarski said, DCTC academic cred-its are easily transferable within the Minnesota State Colleges and Universities system, which includes six four-year colleges that be-long to the Northern Sun Intercollegiate Conference – and have women’s soccer programs. “One of our biggest goals is to make sure our kids are prepared aca-demically so they can get to where they want to be for the rest of their lives,” Obarski said. The DCTC women will play 17 official games and three exhibitions in the 2015 season. The Blue Knights’ first home game is Sept. 2 against Roches-ter Community and Tech-nical College.

Email Mike Shaughnessy at [email protected].

Mark Obarski

MYSA summer state

(Top) Players from Dakota Rev (dark shirts) and Plymouth battled for the boys Under-15 Classic 2 championship at the Minnesota Youth Soccer Association summer state tour-nament Saturday in Shakopee. (Left) The Dakota Rev goal-keeper kicks the ball out of danger. Dakota Rev won the game 2-1. Dakota Rev also won the U13 Classic 1 boys division, defeat-ing Tonka United 3-1 in the championship game. (Photos by Mike Shaughnessy)

Sports BriefsSets in the City tennis league District 196 Commu-nity Education is offering a late summer Sets in the City Tennis league from 6:30-8 p.m. Sundays, Aug. 9 to Sept. 13, at the Scott Highlands Middle School tennis courts. No class or matches are scheduled for Sept. 6.

The course is taught and matches coordinated by Jeanne Ewen and co-sponsored with USTA Northern. Ewen is a local tennis enthusiast, USTA instructor and high school coach. Players are matched according to ability, then mix and mingle while playing matches of singles and/or doubles. All skill

levels are welcome but having a basic understand-ing of the rules of tennis is important. Prizes will be awarded for most sets won in various categories at the end of the session. Register at https://d i s t r i c t196 .ce. f eepay.com/course/adult-sum-mer-2015/sets-in-the-city-tennis or call 651-423-7920.

Local teams knocked out of Legion baseball playoffs

Apple Valley 2nd in Sub-State

tourney by Mike Shaughnessy


The state American Le-gion baseball tournament will take place this week-end without any teams from Dakota County, all of which were eliminated in Sub-State competition. Lakeville North Red, the 2014 state American Legion champion, is one of the teams on the out-side after it was elimi-nated in the Sub-State 6 tourney in Prior Lake and Burnsville. North Red, which finished 24-7, never fully recovered after a 14-5 loss to East Ridge in the opening round of the double-elimination tournament. North Red defeated Hastings 11-4 in an elimination game but then was knocked out by an 11-7 loss to Eagan last Friday. Eastview took third in the Sub-State 6 tour-ney, winning three of its five games. The Thunder opened with victories over Hastings (9-2) and East Ridge (14-4) before losing to No. 1-seeded Northfield 8-1 last Friday. On Saturday, Eastview remained alive with a 7-3 victory over Eagan before losing 2-1 to Prior Lake. Prior Lake claimed a spot in the state tourna-ment with a 9-7 victory over Northfield in 10 in-nings Sunday. Prior Lake won five consecutive games after a 2-0 loss to Eagan in the first round. Eagan’s Thomas Pe-terson pitched a five-hit shutout against Prior Lake in his team’s Sub-

State 6 opener. The Patri-ots lost to Northfield 7-5 in the next round before the team’s 11-7 victory over Lakeville North Red that eliminated the de-fending state champion. Eagan had 15 hits against Lakeville North, 14 of which were singles. Andrew Walker and Jor-dan Wollin each drove in two runs for the Patriots, who built an 8-0 lead after 3 1/2 innings. Jake Ossell had four hits and Peter-son three. Eastview scored five runs in the bottom of the third inning on its way to a 7-3 victory Saturday that put Eagan out of the Sub-State tourney. The Patriots finished 27-11. Woodbury Blue won the Sub-State 5 tourna-ment last week in Apple Valley and Burnsville. Woodbury Blue clinched the tournament – and a place in the state tourney – with a 5-4 victory over Apple Valley on Saturday. Apple Valley finished 22-16 after going 3-2 in the Sub-State tournament. Apple Valley lost its opening game to Lakev-ille South 4-1 before coming back with con-secutive victories over Lakeville North White (6-0), Burnsville (4-3 in 10 innings) and Rosemount (14-9) to reach the finals and get another chance to play Woodbury Blue. The 76ers would have needed to beat the Woodbury team twice to advance to state. Burnsville (17-13) had an eight-run fifth inning in its 14-6 victory over Inver Grove Heights 14-6 in the first round. Colin Strey had three hits and four RBI for the Cobras. The Cobras led Wood-

bury Blue by as many as five runs in their second-round game but couldn’t hold the lead, eventu-ally losing 15-8. Brendan Larsen had three hits and Damon Olson three RBI for Burnsville. Apple Valley scored a run in the bottom of the ninth to tie its elimination game with Burnsville on Friday, then scored again in the bottom of the 10th to send the Cobras home. Mitch Nelson (six innings), Cole Johnson (three innings) and Noah Sibell (one inning) split the pitching duties for the 76ers. Outfielder Jake Smith had two hits for Apple Valley. Olson and Larson had two hits each for Burnsville. Rosemount had a fast start in the Sub-State 5 tourney, defeating Lakev-ille North White 11-1 in its opener and Lakeville South 12-6 in the second round. But consecutive losses to Woodbury Blue (7-2) and Apple Valley (14-9) ended Rosemount’s playoff run. Lakeville South lost to Rosemount and Inver Grove Heights following its opening-round victory over Apple Valley. Farm-ington defeated St. Paul Park 11-9 in a Sub-State 5 play-in game but then lost to Woodbury Blue 12-1 and Inver Grove Heights 9-7. The state American Legion tournament be-gins Friday with games at Chanhassen High School, Chaska Athletic Park, Round Lake Park in Eden Prairie and Braemar Field in Edina.

Email Mike Shaughnessy at [email protected].

Notebook: Gable Steveson takes national wrestling title by Mike Shaughnessy


Apple Valley High School sophomore-to-be Gable Steveson went un-defeated to win his first Minnesota high school individual wrestling championship last winter and hasn’t slowed down since. Last week he won the 220-pound championship at the USA Wrestling Cadet National freestyle tournament in Fargo, N.D., cementing his sta-tus as one of the nation’s top high school wrestlers. Steveson defeated Cohl-ton Schultz of Colorado 14-4 in the championship match last Friday.

Steveson is ranked by IntermatWrestle.com as the top high school wres-tler in the class of 2018. Schultz was No. 2 in the Class of 2019. Additionally, FloW-restling.org now ranks Steveson first nationally at 220 pounds. Steveson’s Apple Valley teammate, senior-to-be Mark Hall, is No. 1 in the FloWrestling.org “pound-for-pound” rankings. Steveson has earned an invitation to FloW-restling’s “Who’s No. 1?” showcase this fall. Hall and Bobby Steveson, Ga-ble’s older brother, wres-tled in that event last year, with both winning their matches. Bobby Steveson

graduated from AVHS in June and will be a fresh-man at the University of Minnesota in the fall.

Martin to the U Burnsville High School incoming senior Kamal Martin this week verbally committed to play foot-ball at the University of Minnesota. Martin was the Blaze’s quarterback last season, passing for 923 yards in 10 games. His best game was in a 46-43 upset of East-view in the first round of the Class 6A playoffs, when he passed for 238 yards and four touch-downs and rushed for 99 yards and one score.


Obituaries Obituaries

651 463 4545. .

Kent Boyum - Pastor

SUNDAY SCHOOL - 9 AMWORSHIP - 10 AMEVENINGWORSHIP - 6:30 PMWED. FAMILYNIGHT - 6:30 PM

SUNDAY SCHOOL - 9 AMWORSHIP - 10 AMEVENINGWORSHIP - 6:30 PMWED. FAMILYNIGHT - 6:30 PM

Kent Boyum Pastor

christianlifeag.orgchristianlifeag.org



Dakota County of-ficials want to hear your thoughts on the Cedar Av-enue Transitway plan. The plan, which is available at www.cedar-transitway.com, is a review of transit service along Cedar Avenue that aims to prioritize future im-provements and expansion through 2040. The Dakota County Regional Rail Authority and its partner agencies started the planning pro-cess in June 2014, examin-ing the existing Metro Red Line bus rapid transit ser-vice and other transit ser-vices along Cedar Avenue. The Metro Red Line was launched on the Cedar Avenue corridor in 2013 as the Twin Cities area’s first bus rapid-transit line. The service offers shoulder-running buses between the Mall of America Station in Bloomington and the Apple Valley Transit Sta-tion. The Cedar Avenue plan seeks to address changing conditions in the transit corridor and in the region,

including recent updates to forecasted employ-ment growth, population growth and land uses, of-ficials said. Possible improvements to Cedar Avenue for which officials might seek fund-ing in coming years in-clude a pedestrian bridge at 147th Street, transit sta-tions at 161st Street, Gla-cier Way and 195th Street, and additions to the fleet of rapid-transit buses. Fu-ture funding of the Cedar Avenue transitway is ex-pected to come from a mix of federal, state and local sources. Comments about the plan can be emailed to Dakota County officials at [email protected] through Aug. 28. Earlier this week, coun-ty officials held an open house at the Apple Valley Transit Station aimed at providing the public with more information about the plan. A second open house is scheduled for 3-5 p.m. Tuesday, Aug. 4, at Cedar Grove Transit Sta-tion, 4035 Nicols Road, Eagan. County staff will be on hand to answer questions.

County wants your two cents on Cedar Ave. plan

Open house is Aug. 4 in Eagan

Local transit authority reports strong ridership The Minnesota Val-ley Transit Authority (MVTA) ridership for the first six months of the year neared 1.5 million rides, up 6.1 percent compared to the same period in 2014. “The groundwork laid by the MVTA is paying off,” said MVTA Board Chair and Apple Val-ley Councilmember Clint Hooppaw. “We have add-ed trips to our downtown express service in Rose-mount (Route 478) and ridership is up,” he said. “Further, new downtown express service from the Marschall Road Tran-sit Station in Shakopee (Route 493) is proving suc-cessful.” He added, “The addi-tion of free Wi-Fi on our buses is also producing a positive impact.” Highest ridership routes during the first six months of 2015 are MV-TA’s Route 460 (Burnsville to/from downtown Min-neapolis) – average daily ridership of 1,693; Route 477 (Apple Valley to/from downtown Minneapolis) -- average daily ridership of 1,423; and Route 444 (lo-cal service between Burns-ville/Savage/Cedar Grove

and Mall of America) -- average daily ridership of 1,005. Three routes experi-enced the greatest growth during the first half of the year: 421 (4,361 rides, up 9.6 percent), 440 (21,648 rides, up 4.6 percent) and 478 (15,470 rides, up 56.1 percent). The addition of the former BlueXpress ser-vice from Prior Lake and Shakopee has also had a positive impact. METRO Red Line saw an increase of 6.1 percent (123,717 rides), with a nearly 75 percent increase in Sunday boardings and a 14 percent increase in Saturday boardings. The MVTA operates and con-tributes funding to the METRO Red Line under contract to the Metropoli-tan Council. The Red Line is also funded, in part, by the Counties Transit Im-provement Board (CTIB). MVTA is the public transportation provider for residents and busi-nesses of Apple Valley, Burnsville, Eagan, Prior Lake, Rosemount, Savage and Shakopee. Call 952-882-7500 for transit infor-mation or visit www.mvta.com.

The Dakota County Regional Railroad Au-thority and the Ramsey County Regional Rail-road Authority recently completed an Alternatives Analysis for the Robert Street Transitway, a joint local and federal planning effort to identify potential improvements to transit service and facilities in St. Paul and northern Dakota County. Their aim was to identify a single locally preferred alternative for implementation. The process evaluated a range of alternative proj-ects and identified two final alternatives, arterial bus rapid transit and mod-ern streetcar, which could

best meet the established goals for the study. A draft version of the final report is available online at www.robert-streettransit.com/docu-ments.html or in hard copy at Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley, and Wentworth Li-brary, 199 E. Wentworth Ave., West St. Paul. Public comments on the report can be submitted to Joe Morneau, Dakota County Physical Devel-opment Division, 14955 Galaxie Ave., Apple Val-ley, MN 55124, through Sept. 11. Comments can also be emailed to [email protected].

Public comment open on Robert Street Transitway alternatives

Worship Directory

Share your weekly worship schedule or other activities with the community. Email [email protected]

or call 952-392-6875 for rates and informatilon.


that into the school, which they said will be the first school of its kind in the area as teachers will de-liver reading, writing and math instruction only in Spanish. While the idea of teach-ing a child Spanish at such an early age may seem counterintuitive to adults who only speak English, the teachers said this is the time to introduce a second language. “They are like spong-es,” Huerta said. “Any-thing you teach them they learn very quickly. They don’t have any problems.” “It is fun for them,” Benitez said. Un Mundo Nuevo is licensed for eight toddler students and nine pre-school age students in the two classrooms that fea-ture bright colors on the walls and lots of decora-tions that convey Span-ish vocabulary words on calendars, to-do lists and much more. The instruction will be delivered in a very visual and active way. They said signs, songs, dance and other activities help chil-dren learn the language faster. Huerta also said the curriculum will include yoga and Zumba – aero-bics using Latin dance mu-sic. “This is the natural way to learn a second lan-guage,” Huerta said. “Ev-ery day will be a party.” “We are not like other teachers,” Benitez said. “We are more like one of the kids.” The school will have three variety shows dur-ing the year when students will put their musical, dance and other talents on display. “Spanish for kids is so important,” Huerta said. “When they have two lan-guages this early, it is so fast for them to get a third language. It opens their minds that there is not just one way to do it.” The school will follow a curriculum that follows the regular public school cal-endar in surrounding dis-tricts. The preschool wel-comes children from all of the surrounding districts. In the summer, the academy will have a 12-week program that will be more like a summer camp. It will be open 6:30 a.m. to 6 p.m. Monday through Friday. The open house is Fri-day, July 31, at 6 p.m. when children and their families are invited to see the classrooms and par-ticipate in activities. The church is located at 16880 Cedar Ave. S. For more information, call Huerta at 507-369-4699 or Benitez at 612-999-5276.

SCHOOL, from 1A

Rosemount Citizens Police Academy The Rosemount Police Department will hold another session of its Citizens Police Academy from 6-9 p.m. Thurs-days, Sept. 24, Oct. 1, 22, 29, Nov. 5 and 12. The program offers insight into modern-day policing through class-room and hands-on training conduct-ed by Rosemount officers. Training will involve a variety of topics includ-ing an overview of department opera-tions, a tour of the police facility, a review of patrol operations, driving under the influence arrests, a narcot-ics presentation, investigations, crime scene processing, M.A.A.G. (SWAT) and firearms, use of force/self-defense, school-liaison duties, arrests, search and seizure issues, traffic stops, com-munity policing/crime prevention, and the chaplain program. At the completion of the program, students will be given the opportunity to ride along with an officer. The academy is free and open to individuals who live or work in Rose-mount and are at least 18 years of age. All participants will be subject to a criminal background check. The dead-line to apply is Sept. 11. For more information, visit www.ci.rosemount.mn.us/cpa or con-tact Community Service Officer Ju-lie Pulkrabek at [email protected] or 651-322-2012.

Field Day at local Research Center Farmers and other agricultural professionals are invited to the Rose-mount Research and Outreach Center for a tour of the latest in agricultural research from 8:30 a.m. to 2:30 p.m. Tuesday, Aug. 25. The Research Cen-ter is at 16975 Arkansas Ave., Rose-mount. University of Minnesota Extension specialists will lead a guided tour of the Research Center’s test plots, pre-senting their research on crop diseases, insect pests, and forage and cover crop management. The tour will stop for a picnic lunch at Whitetail Woods Regional Park, sponsored by River Country Coopera-tive, Sentera, and Albert Lea Seeds. This is a free, public event. Certified Crop Advisor-Continuing Education Units will be available. Lunch will be provided. Pre-registration is requested for food-planning purposes. To RSVP, or for more information, contact Neith Little at 651-481-7723 or [email protected]. Topics and speakers will include: – Current research on Soybean Sud-den Death Syndrome and Corn Goss’s Wilt: Dean Malvick, Extension plant pathologist. – Recent corn rootworm research: Ken Ostlie, Extension entomologist. – Soybean aphid: Seed treatments and scouting using remote sensing technology: Robert Koch, Extension entomologist. – Alfalfa cutting management and cover crop planting technology: Scott Wells, Extension agronomist. This Field Day is sponsored by Riv-er Country Cooperative, Sentera, Al-bert Lea Seeds, University of Minne-sota Extension, Dakota County, and funded in part by U.S. E.P.A. Clean Water Act Section 319, through the Minnesota Pollution Control Agency.

Volunteers needed to instruct on recycling at county fair Dakota County Environmental Re-sources and the Dakota County Fair are taking steps to recycle more waste and are in need of volunteers to help out. For the second year in a row at the fair, organic materials like food scraps and related paper products will be col-lected in food vendor areas and later taken to a local facility for compost-ing. Organizers say participation was admirable last year, but they are look-ing to improve collection efforts for 2015. Volunteers are needed at waste sta-tions throughout the fairgrounds to help instruct the public on what to recycle and highlight why recycling is important. Training is provided. Vol-unteers get free admission to the fair on the day of their shift. The 2015 Da-kota County Fair is held Aug. 10-16 at the fairgrounds, 4008 220th St. W., Farmington. For more information about vol-unteering, contact Jenny Kedward at 952-891-7043 or [email protected].

Firearm safety class planned in Rosemount A Minnesota Department of Natu-ral Resources firearm safety class will be offered from 7-9 p.m. Sept. 15, 22, 29, Oct. 1, 6, 13, 20 and 27 at Rose-mount Middle School, 3135 143rd St. W., Rosemount. Range day will be Oct. 24. To preregister, send student’s full name, age and name of parent or le-gal guardian to [email protected]. A confirmation will be sent. Students age 12 and older are in-vited to participate. Registration pa-perwork and materials handout will be 6:30 p.m. Wednesday, Sept. 9, at Rose-mount American Legion. A parent or legal guardian must accompany the student. Class fee is $7.50. Upon class com-pletion, a $7.50 DNR fee is paid online to self-certify.

Citizens’ Climate Lobby to meet The next Citizens’ Climate Lobby meeting is 9 a.m. Saturday, Aug. 1, at JoJo’s Rise and Wine Cafe, 12501 Nicollet Ave., Burnsville. Learn about placing a fee on carbon. All are wel-come. CCL meets once a month to empower each other and work to have personal and political breakthroughs with a solution to climate change. For information, call Debbie at 952-250-3320.

Garage sale at Lutheran Church of Our Savior Lutheran Church of Our Savior, 14980 Diamond Path, Rosemount, will hold its annual garage sale Aug. 5-7. Hours are 1-7 p.m. Wednesday, Aug. 5; 8 a.m. to 7 p.m. Thursday, Aug. 6; 8 a.m. to noon Friday, Aug. 7 (bag sale for most items).

Warrant sweep honors slain officer The Dakota County Sheriff ’s Office will lead a warrant sweep Thursday, July 30, in honor of Offi-cer Scott Patrick, in con-junction with federal, state and local law enforcement agencies. On July 30, 2014, Pat-rick, a 47-year-old father of two and 19-year veteran of the Mendota Heights Police Department, was shot to death in West St. Paul while conducting a traffic stop. The car he pulled over was driven by a known drug dealer, Bri-an Fitch Sr., a man with several outstanding felony warrants. During the traf-fic stop, Fitch shot and killed Patrick and then fled. After an exhaustive search involving many lo-cal law enforcement agen-cies, Fitch was arrested, charged and convicted on all nine charges, including first-degree murder. He will spend the rest of his life in prison. Patrick’s death in the line of duty is a reminder to the community and his fellow officers that there is no such thing as a routine traffic stop. Local law en-forcement officers face un-known dangers every day. “In honor of Officer Patrick, law enforcement agencies from throughout Dakota County and be-yond are coming together to put offenders in our community behind bars,” said Dakota County Sher-iff Tim Leslie. “The offi-cers who put their lives on

the line every day believe that the best way for them to honor a fallen hero is by doing the work they all swore an oath to do. The duties of a law enforce-ment officer focus on pro-tecting people and prop-erty. By patrolling their jurisdictions, responding to emergency calls, issu-ing citations and mak-ing arrests, these officers are working to ensure the safety of all members of their communities.” A warrant sweep is a specific day chosen by law enforcement agencies to coordinate efforts toward locating those with pend-ing arrest warrants. War-rant sweeps result in vary-ing amounts of arrests, but all sweeps remind those with outstanding warrants that they will be held ac-countable. Warrant sweeps also remind residents that law enforcement officers are out there every day to protect and serve. Agencies participat-ing in the sweep include the police departments of Apple Valley, Burns-ville, Eagan, Farmington, Hastings, Inver Grove Heights, Lakeville, Men-dota Heights, Rosemount, South St. Paul and West St. Paul, along with the Ramsey County Sheriff ’s Office Apprehension Unit, the Minnesota Depart-ment of Corrections Fugi-tive Unit and the United States Marshal’s Fugitive Unit.

News Briefs

Wartburg College, Wa-verly, Iowa, winter term/May term dean’s list, from Farmington – Eric Revis; from Rosemount – Han-nah Haage, Alex Thibobo. Luther College, Deco-rah, Iowa, spring gradu-ates, from Rosemount – Sarah King, B.A., man-agement and English; An-drew Nelson, B.A., math-ematics/statistics. Michael Sampers, of Rosemount, and Jordan Bridges, of Farmington, were awarded the Aca-demic Excellence as a Top Scholar-Athlete award by the North Star Ath-letic Association. Both are students at University of

Jamestown, Jamestown, North Dakota. Carleton College, Northfield, spring gradu-ate, Samuel Garbrecht, of Rosemount, B.A., eco-nomics. Wichita State Universi-ty, Wichita, Kansas, spring dean’s honor roll, Robert Bergstad, of Farmington. University of Iowa, Iowa City, spring dean’s list, from Farmington – Amanda Burrell; from Rosemount – Erin Mar-shall, Meghan Schuster. Sam Houston State Uni-versity, Huntsville, Texas, spring graduate, Ashley Casparis, of Farmington, B.B.A., accounting.

College News


a u t o • e m p l o y m e n t • r e a l e s t a t e • b u s i n e s s s e r v i c e s

--TO PLACE YOUR ADAds may be placed Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.

Deadline: Mondays at 3:00 pm* * Earlier on holiday weeks

By Phone: 952-392-6888

By FAX: 952-941-5431

By Mail: 10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Attn: Classified

In Person: Visit the Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit.

LOCATIONEden Prairie

10917 Valley View Road952-392-6888

SERVICES & POLICIESSun Newspapers reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Newspapers will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.HOW TO PAY We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.

INDEX

Garage Sales Transportation$54• 3 lines, 4 weeks, All zones• Additional lines: $7.00• Private party only

Merchandise Mover $54• 3 lines, 4 weeks, All zones• Additional lines: $7.00• Merchandise $151.00 or more

$50 Package• 4 line ad• 2 week run• FREE Garage Sale Kit*• Metro Wide Coverage – 318,554 homes

$52 Package• 4 line ad• 2 week run• FREE Garage Sale Kit*• Metro Wide Coverage – 318,554 homes• Rain Insurance – we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.

Additional Lines $10.00Ads will also appear on www.mnSun.com each Wednesday by 9:00 a.m.

*Garage Sale Kits can be picked up at the

Eden Prairie office.

• Wheels 1010-1070• Sporting 1510-1580• Farm 2010-2080• Pets 2510-2520• Announcements 3010-3090• Merchandise 3510-3630• Sales 4010-4030• Rentals/Real Estate 4510-4650• Services 5010-5440• Employment 5510-2280• Network Ads 6010

theadspider.com

classifieds

1020 Junkers& Repairables

1020 Junkers& Repairables 4540 Senior Rentals 4540 Senior Rentals

4510 Apartments/Condos For Rent

5170 Concrete/Mason-ry/Waterproofing


powered by ecm publishers local classifieds

Car?selling

your

theadspider.comThe Ad Spider is your source for local classifi ed listings from over 200 Minnesota communities.

1000 WHEELS

1020 Junkers& Repairables

$225+ for most Vehicles Free Towing

651-769-0857

$$$ UP TO $7,500 $$$Junkers & Repairables

More if Saleable. MN Licensed

www.crosstownauto.net 612-861-3020 651-645-7715

1030 Motorcycles

2003 Harley Softtail Duce, 8,600 miles. $1k front rim, $1,200 of work (tune-up, oil changed, battery, new tires & grips/levers): $11,000. 651-423-5311

3500 MERCHANDISE

3520 Cemetery Lots

Grandview Park Cemetery, Hopkins. 2 side by side plots

$800 each. 602-861-8082

Lakewood CemeteryMpls, 2 burial lots, valued at $8000; asking $7,200/best offer. 952-546-1104

Pleasant View Cemetery: 2 lots for price of one! $1,200 Cash only. 763-360-1937

3580 Household/Furnishings

Bunk bed set, all wood, chest of drawers & desk. $400. 952-948-0688

Having aGarage Sale?

Advertise your sale with us

952-392-6888Oak 3 pc. BR set: Hutch style 9’x6’ headboard/queen frame, dresser /mir-ror, chest of drawers. 10 yrs old. Ex. cond., $750. 612-202-7623

3600 MiscellaneousFor Sale

Eureka tent sleeps 4-5, sleeping bag, Thermarest mat. all like new $150/3; 5’ oak dresser exc cond $90; 3 drawer oak end $45; Cal. king Matt bx spr frame foam topper 6 yrs like new $700; 5’ oak book-shelf, 5’ oak wine cabinet cherry finish perf cond $85; Trek 26” girls bike w/car rack $125; beautiful lrg tan wicker chair/cushion/ottoman $125; beautiful Casa de Christina Tuscan pattern dishes $75; photos available for all items; cash

only. Call 505-264-7542

Premium 16’x7’ Cedar Garage Door 50% off - They sent us the wrong door style. Was mounted for one month until correct door rec’d. Original price $4,100. selling for $2,200. Tom An-derson: [email protected]

3610 MiscellaneousWanted

Senior: wants silver plated dinnerware sets. Cash +

bonus gift 763-533-1147

* WANTED * US Coins, Collections, Proof & Mint Sets. Also Currency

& Tokens & Gold Coins Will Travel. 30 yrs exp

Cash! Dick 612-986-2566

◆ ◆ WANTED ◆ ◆Old Stereo / Hifi equip.

Andy 651-329-0515

3620 MusicInstruments

1960’s Lester Console Piano w/bench, $200/BO. Call Joan 763-544-0657

4000 SALES

4030 Garage& Estate Sales

3 Sisters EstateCompany helps seniors downsize, and/or prepares any estate for liquidation. LET’S MEET! 763-443-0519

Apple Valley Cedar Isle Country Homes, 10 garages. Th-F, Aug. 6-7, (8-5). 145th & Galaxy

Apple Valley

Church Wide Garage Sale

Christus VictorLutheran Church

Located at:Palomino & Cedar AveFri., 8/7 (10am - 8pm*)

Sat., 8/8 (9am - 2pm)

*Early Bird Special: Pay $3/family and shop from 9-10 am before theofficial garage sale opens

Apple Valley, 8/5 (5-8) 8/6 (8-4) 8/7 (8-1), Toys, Cloz, HH & Lots of Misc!

14781 Haven Drive

Apple Valley: 8/6, 8/7, 8/8,8a-4p-Huge Moving Sale! f u r n , c o l l e c t i b l e s, t oy s, clothes. 14725 Dory Ct

Bloomington TOOL SALE8/1 (10-3) Power tools-lrg & small, var. of hand tools Cash only 7021 Kenmare Dr

Bloomington, 7/30-31, 8-1. Bookshelves, Beds, Furn, Kids Stuff, HH, Lots of Misc. 4201 W. 100th St.


Bloomington, Moving/ Multi Family. 7/29-8/1, 8:30am - 5 pm. Tools, HH, Furn, Toys, cloz; kids-16W, 10224 Scarborough Road

Brooklyn CenterHUGE MOVING SALE!8/6-7 (9-5); 8/8 (9-12)

5512 Irving Ave. North

Burnsville, 7/30 to 8/1, 8-5 Th-F, 8-3 Sat. Clothes, housewares, crafts, juicer, kids stuff, party favors, furniture, yard tools, pictures and frames. 12901 16th Ave S

Burnsville, 7/31 & 8/1, 9-5. Prairie rugs. New cotton. All sizes. Cash, Visa/MC.

17 Garden Dr - Cluster 3

Eagan, 7/31 & 8/1, 10-6. Antiques, Collectibles, Music, Furn, HH.

4227 Diamond Drive

Eagan, Fri. 7/31 & Sat. 8/1, 8-4. Furn, Bedroom Set, Kitch, HH. All MUST go! 4529 South Mallard Trail

Eagan: Moving Sale! 8/6-8, (9-5) Furn, misc. HH, tools & more. 4165 Hilltop Point

Edina, 8/7 & 8, Fri. 9-4 & Sat. 9-12. Couch, tables, lamps, pictures, rugs & more! Cute stuff! 5929 Drew Ave. So.

Golden Valley, Aug 6 & 7, 8am-5pm. Huge Moving Sale. Something for all. 1639 East Constance Dr.

LAKEVILLE

August 12-15Over 30,000 SF of Bargains!

All Saints Church7th Annual Sale

Early Bird Sale - Wed, 8/12 (3-8) - $3 Adm.;

Thurs, 8/13 (9-6);Fri, 8/14 (10-4);

Sat, 8/15 (8-Noon) -1/2 Price & Bag Sale

19795 Holyoke Ave.

Minnetonka, Thurs. July 30-Sat. Aug. 1, 8-4. Golf equip. & household. 14925 Highland Trail

Move Sale Blooming-ton, 8/8 & 9, 9am-3pm. 60 years of living must see: www.oldisknew.com/upcoming-Sales 9819 10th Av S.

SunThisweek.com

New Hope, 7/31-8/1, 9-4. HH and Dorm items. Fridge, Furn, kennel, games, stove, and . 3108 Ensign Ave N

Plymouth Estate Sale4820 Wellington Lane7/30 - 8/2 (Thurs-Sun 9-3)Antiques, in/outdoor furn., toys, books, HH items, etc.

Plymouth, 8/1/2015, 8 am to 3 pm. Lots of Fur-niture (bedroom set, sec-tional, sleeper sofa, etc), household items, tools, Fishing, Thule rack and bike carrier, bike. 3630 Rosewood Lane

Plymouth, 8/6 & 8/7, 8 am-6 pm. Mother of all Garage Sales! Huge- An-tiques, tools, HH, etc. 18520 23rd Ave. N.


Richfield, 8/6-8/8, 8-6. Qn Mahogany BR Set, Marble Dining Tbl, China, Crystal, Grill, Fit-ness, Leather, and more! 6504 16th Ave.

Richfield, July 30, 31, Aug 1, Th & Fri: 9-5, Sat: 9-2. Furniture, bikes & HH items Everything must go Cash only. 6929 11th Ave.

Richfield, Moving Sale, Th 7/30 & Fri 7/31, 8-5. HH, Misc, Eden Pure Heater, Brass Wine Rack. Cash Only! 6939 4th Ave So

St. Louis Park: AquilaNeighborhood Annual

Garage Sale. on 8/8(8-4) North of Knollwood Plaza

To place your Classified Ad contact Jeanne Cannon at: 952-392-6875 or email:

[email protected]

Classifieds Work For YOU!

4500 RENTALS / REAL ESTATE

4510 Apartments/Condos For Rent

Eagan-Near bus line. 2Br, 2Ba,W/D, Ht pd,Avail now! $1100 mo. 612-281-2678

Lakeville- 1 Br, 2nd floor. $725 mo. Inclds gas & elec.Avail now! 952-221-3258

4570 StorageFor Rent

Eagan- Double Garage for rent. Clean and dry.

$160 mo. 612-964-5877 Lonsdale Mini-Storage7 sizes available. 5’x10’ to 10’x40’. Call 507-744-4947 leave message.

Warehouse for Rent- Great Location! 1100 sq. ft, concrete floor, heated. 14 ft overhead door, w/pri-vate service door. $650 mo.

Call: 612-889-8768

5000 SERVICES

5090 Asphalt/Black-topping/Seal Coating

30+ Years ExperienceAsphalt Paving & SealcoatQuality Work W/Warranty

LSC Construction Svc, Inc 952-890-2403 / 612-363-2218

Mbr: Better Business Bureau

H & H Blacktopping612-861-6009

5110 Building &Remodeling

Value Home Exteriors LLC- Roofing- Siding- Decks

Lic & Ins952-820-5989

SunThisweek.com

5140 Carpet, Floor& Tile

Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing

“We Now InstallCarpet, Tile & Vinyl.”

952-440-WOOD (9663)

Duffy’s Hardwood Floors •Install •Refinish

•Repair • Cust. Staining•Res./Comm. Serving

the area for over 32 yrs! 22,000 happy customers! Satisfaction guaranteed.

952-426-2790

Escobar Hardwood Floors, LLC

We offer professional services for your wood floors!

Installs/Repair Sand/RefinishFree Ests Ins’d Mbr: BBB

Professional w/15 yrs exp.

952-292-2349

SANDING-REFINISHINGRoy’s Sanding Service

Since 1951 952-888-9070

5160 Commercial &Residential Cleaning

Wkly/bi-wkly/monthly 10+ years exp., refs. Amber 612-245-3852


CONCRETE & MASONRYSteps, Walks, Drives,

Patios Chimney Repair. No job to Sm.

Lic/Bond/Ins John 952-882-0775 612-875-1277


A+ BBB Member

Owners on job site952-985-5516• Stamped Concrete

• Standard Concrete • Driveways • Fire Pits & Patios • Athletic Courts • Steps & Walks • Floors & Aprons www.mdconcrete.net

Concrete, Drain Tile Brick, Stone, Chimneys.Custom, New or Repair. Christian Brothers

ConstructionMinn Lic. BC679768

612-716-0388

DAN’S CONCRETEDriveways, Patios, Sidewalks, Blocks,

Footings, Etc.25 Years of Experience

612-244-8942

Dave’s Concrete & Masonry

38 yrs exp. Free ests. Ins’d. Colored &

Stamped, Driveway Specialist, Steps, Side-walks, Patios, Blocks,

& Floors. New or replacement. Tear out

& removal. Will meet or beat almost any quote!

• 952-469-2754 •

Kelly O’Malley “As owner,

I’m always on site!”Driveways SidewalksPatios StepsFloors Stamped

612-756-3060 - 30 yr [email protected]

Muenchow Concrete Driveways, Patio, Floors,Steps, Walks, Blocks, ftgs,

Addition, Light excavating952-469-1211 since 1975

St. Marc Ready Mix Concrete

1-100 yards delivered. Both small & large trucks. Con-tractors & Homeowners.

952-890-7072


Lowell Russell Concrete

BBB A+ Rating - Angies List Honor Roll

From the Unique to the Ordinary

Specializing in drives, pa-tios & imprinted colored & stained concrete. Interior

acid stained floors and counter tops.

www.staincrete.com952-461-3710

[email protected]

5190 Decks

DECK CLEANING

& STAINING Professional and Prompt

Guaranteed Results.

◆651-699-3504◆952-352-9986 www.rooftodeck.com

Code #78

5210 Drywall

PINNACLE DRYWALL*Hang *Tape *Texture

*Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879

5220 Electrical

DAGGETT ELECTRICGen. Help & Lic. Elec.

Low By-The-Hour Rates651-815-2316Lic# EA006385

JNH Electric 612-743-7922Bonded Insured Free Ests

Resid, Comm & Service. Old/New Const, Remodels Serv Upgrades. Lic#CA06197

TEAM ELECTRICteamelectricmn.com

Lic/ins/bonded Res/Com All Jobs...All Sizes

Free Ests. 10% Off W/AdCall 952-758-7585

5260 Garage Doors

GARAGE DOORS & OPENERS

Repair/Replace/Reasonable

Lifetime Warranty on All Spring Changes

www.expertdoor.com 651-457-7776

SunThisweek.com

5280 Handyperson

0 Stress! 110% Satisfaction!Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.

Wall/Ceiling Repair/Texture Tile, Carpentry, Carpet,

Painting & Flooring#BC679426 MDH Lead Supervisor

Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell

We Accept Credit Cards“Soon To Be Your

Favorite Contractor!”Statuscontractinginc.com

Find Us On Facebook

100% Satisfaction Guaranteed952-451-3792

R.A.M. CONSTRUCTIONAny & All Home Repairs

�Dumpster Service

�Carpentry

� Baths & Tile �Windows

�Water/Fire Damage �Doors

Lic-Bond-Ins Visa Accepted

5 Star Home ServicesHandyman, Painting, In-stall Appliances & Mainte-nance. Sm/Lg Jobs. Ref/Ins 40+yrs. Bob 952-855-2550

A-1 Work Ray’s Handyman No job too small!!

Quality Work @ Competitive Prices! Roofing & Roof Repair

Ray 612-281-7077

All Home Repairs! Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work

One Call Does it All!Call Bob 612-702-8237or Dave 612-481-7258


5370 Painting &Decorating

5390 Roofing, Siding& Gutters

5510 Full-time

5420 Tree Care &Stump Removal


5510 Full-time



5520 Part-time 5520 Part-time

5520 Part-time

Direct Support Professional

Rewarding position assisting individuals with intellectual disabilities and sensory impairments in a center based setting in Bloomington. Provide supervision, job skills training and participate in community integration activities. Assist with personal cares as needed. Position requires the ability to lift and transfer individuals to/from wheelchairs. A valid driver’s license and compli-ance with MVR & Rule 11 background checks required. Position is FT, M-F with excellent benefits. $11.50-$12.50 HR/DOQ with a generous training & benefit package. Experience helpful but not required, willing to train. Submit cover letter and resume to Melinda at [email protected] or call 952-884-8330.

www.rise.orgEqual Opportunity Employer


Job?hunting for a

The Ad Spider is your source for local classifi ed listings from over 200 Minnesota communities. Whether you are looking for a job in your city or a specifi c item that can only be found 100 miles away, we have got the informa-tion you are searching for!

theadspider.comSearch local Minnesota classifi eds 24/7. From Garage Sales to Real Estate, we’ve got you covered!

5280 Handyperson

Home Tune-up • Fix It • Replace It

• Upgrade It Over 40 Yrs Exp.

Ins’d Ron 612-221-9480

Ron’s Handyman ServiceWe do it for you!

952-457-1352

5340 Landscaping

CAYERING LAWN SERVICES LLC

•Patios •Sod•Paver Driveways•Paver Sidewalks •Firepits •Retaining Walls•Boulder Walls

Call Casey 952-292-5636

E-Z LandscapeRetaining/Boulder Walls,

Paver Patios, Bobcat Work, Mulch & Rock, & Fences.Call 952-334-9840

LANDSCAPES BY LORAlandscapesbylora.com

Quality work @ competitiveprices. 15+ yrs exp.!

612-644-3580

� MN Nice �Gardens & Landscapes

952-288-7693

Modern Landscapes • Retaining Walls • Paver Patios • “Committed to Excellence” • Summer

Pricing 612-205-9953 modernlandscapes.biz

RETAINING WALLSWater Features & Pavers. 30+ Yrs Exp /Owner Operator

763-420-3036 952-240-5533

Offering Complete Landscape Services

apluslandscapecreations.com

5350 Lawn &Garden Services

Lawn Mowing starts at $29 Call or text 952-261-6552 Liberty Lawn Care


3 Interior Rooms/$250Wallpaper Removal.

Drywall Repair. Cabi-net Enameling and

Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506

612•390•6845Quality ResidentialPainting & Drywall

Ceiling & Wall TexturesH20 Damage-Plaster Repair

Wallpaper RemovalINTERIOR � EXTERIOR

*A and K PAINTING*Schedule Winter Painting!

Painting/Staining. Free Est. 952-474-6258 Ins/Bond

Major Credit Card Accepted

Ben’s PaintingInt/Ext, Drywall Repair

Paint/Stain/Ceilings. Visa/MC/Discvr.,

benspaintinginc.com

952-432-2605


DAVE’S PAINTING and WALLPAPERING

Int/Ext • Free Est. • 23 Yrs.Will meet or beat any price! Lic/Ins

Visa/MC 952-469-6800

**Mike the Painter Interi-or/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776

for special deals.

5380 Plumbing

SAVE MONEY - Competent Master Plumb-er needs work. Lic# M3869.

Jason 952-891-2490


A Family Operated Business

No Subcontractors Used

Tear-offs, Insurance Claims BBB A+, Free Est. A+ Angies List Lic # BC170064 Certified GAF Installer - 50 yr warranty.

Ins. 952-891-8586

Budget Roofs, Siding, Windows, Storm Damage. 32yrs, Exp. Lic# 20011251.

Theyson Construction952-894-6226

HAIL DAMAGE? NEED A ROOF?

Dun-Rite Roofing Co. Locally owned & operated!952-461-5155 Lic# BC177881

www.DunRiteMN.com

Re-Roofing & Roof Repairs - 30 Yrs Exp

Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC.

Call 952-925-6156

◆ Roofing ◆ Siding Gutters ◆ Soffit/Fascia

TOPSIDE, INC. 612-869-1177

Lic CR005276 ◆ Bonded ◆ Insured

35 Yrs Exp. A+ Rating BBB


$0 For Estimate Timberline Tree & Landscape.

Spring Discount - 25% Off Tree Trimming, Tree

Removal, Stump Grinding 612-644-8035 Remove Large

Trees & Stumps CHEAP!!

◆ 651-338-5881 ◆Exp’d. Prof., Lic., Ins’d.

Reasonable Rates. absolutetreeservicemn.com

Al & Rich’s Low CostStump Removal, Portable Mach. Prof. tree trimming

••• 952-469-2634 •••

ArborBarberMN.com612-703-0175 Mbr: BBB

Trimming, Removal & Stump Grinding.

BretMann Stump GrindingFree Ests. Best$$ Ins’d

Bck Yrd Acc 612-290-1213


Call Jeff forStump Removal

Narrow Access Backyards Fully Insured

Jeff 612-578-5299

Easy Tree Service, LLCTree Trim / Removal

Lic / Ins. Eugene 651-855-8189

NOVAK STUMP REMOVALFree Ests. Lic’d & Ins’d

952-888-5123

Silver Fox ServicesTree Trimming/RemovalFully Licensed & Insured

BBB AccreditedRegistered W/Dept of Ag.

Located in Bloomington Family Owned & OperatedFree Est. Open 8am-7pm

952-883-0671 612-715-2105

Tall Oaks Tree ServiceTree Removal & Trimming

Free Ests ◆ Fully InsuredAerial Lift 651 707 5074

Thomas Tree Service25 yrs exp./ Expert Climb.

Immaculate Clean-up! Tree Removal/TrimmingLot Clearing/Stump Removal

Free Ests 952-440-6104

TREE TRUST LANDSCAPE SERVICESYour Tree Care Experts!

Removal & Pruning Emerald Ash Borer Trtmt952-767-3880 Free Est

TreeTrustLS.com Lic/Ins

5440 Window Cleaning

Rich’s Window Cleaning Quality Service. Afford-able rates. 952-435-7871

Sparkling Clean Window Washing Free ests. Ins’d. 952-451-1294

5500 EMPLOYMENT

5510 Full-time

All Stars Montessori is a privately owned child care center in Apple Valley. We are currently seeking a full-time assistant toddler teacher. Child care experi-ence and experience work-ing with toddlers is a plus. Please send your resume to [email protected].

AUTOMOTIVE DISMANTLER

Full-time position con-sists of dismantling automotive vehicles and warehousing parts. Must have own tools, mechanical experience. Applicants must be able to lift and carry 50lbs. Benefits include Paid Vacation and Holidays, Health Plan and Uni-forms. $18.50 per hour and up, depending on experience. Transi-tioning to Pay Perfor-mance. Hours are M – F 8:00AM to 5:00PM Qualified, dependable applicants should apply in person at:

METRO AUTO SALVAGE INC.11710 E. 263RD ST.

LAKEVILLE, MN 55044

Burnsville Heating & Air Conditioning- Full Time

Service Technician, New Home Installers, & Retrofit Installers.

Apply in person: 3451 W. Burnsville Parkway #120

or apply online: www.burnsvilleheating.com

Drivers WantedRegional/OTR

Home Weekends. Class ALate Model Equipment

$.44 cents/mile Call Nik: 651-325-0307

Finish CarpentersSchwieters Co. is hiring.

$1000 hiring bonus for Exp. Finish Carpenter

Great Benefits! Year round work throughout the metro

area. 612-328-3140 to schedule an interview.

Finishcarpenters.comEOE

5510 Full-time

Emergency Apparatus Maintenance, Inc pro-vides full service and repair of fire apparatus, ambulances and other emergency vehicles. Due to our rapid growth and expansion we are looking for a professional, reliable mobile on-site mechanic to join our team.

Technician’s responsibil-ity includes all aspects of onsite emergency ve-hicle/equipment repair, maintenance, and testing. Fire apparatus and fire pump training provided.

Job Requirements: Trade school, experience and personal tools. Pre-em-ployment physical and drug screen required. Must obtain DOT certifi-cation and a CDL.

Excellent Benefits: medi-cal/dental/life insurance, Holiday/Vacation pay and a HUGE retirement plan. Also, uniforms and tool insurance provided.

Monday -- Friday daytime hours.

PLEASE FILL OUT AN EMPLOYMENT APPLI-CATION ON OUR WEB-SITE:W W W . E A M S E R V I C E .COM or call us at 800-326-3911

HOUSE CLEANERS$80-$110/day FT/PT7:20am-3:00pm. We

provide CAR. Burnsville location. 952-432-2134

QUALITY CONTROL

Full-time position con-sists of cleaning and verifying quality of automotive parts. Co-ordinate shipping and receiving, warehous-ing of parts, and load-ing customers. Must be detailed oriented, have computer skills and be able to lift 50lbs. Pro-vide backup and assis-tance as needed. Must have good customer service skills. Pay starts at $15.00 per hour M – F 8:00AM to 5:00PM. Benefits include Holi-day and Vacation Pay, Health Plan and Uni-forms.

Apply in Person:

METRO AUTO SALVAGE INC.11710 E. 263RD ST.

LAKEVILLE, MN 55044

TRUCK DRIVERS-OTR/CLASS A CDL

Ashley Distribution Ser-vices in Blaine, MN seeks:

•TRUCKLOAD DRIVERS (No Touch) Earning poten-

tial avg. $68,000 year•Home Weekly •Paid

Vacation •Full Benefit Package• Paid Holidays

Class A CDL & at least 1 year current OTR exp. Clean MVR/PSP Reports.

Call 1-800-837-2241 email: jobs@

ashleydistributionservices.com or www.

ashleydistributionservices.com to apply under jobs.

5520 Part-time

Busy south metro flooring store looking for Part-time Office Help. (20-25 hours per week). Seeking self-starter who is organized, dependable and willing to learn new things. Please

send your resume to: [email protected]

General Office Cleaning3 times per week, approx. 1 hour per day. Govern-ment office. Rosemount. Up to $25/hr. Exp. only. Must pass background check. Reply to: [email protected] EEO Employer

5520 Part-time

Kennel help needed PT Must have passion for

Dogs! 952-435-7536

Now Hiring/TrainingSchool Bus DriversPT, benefits, paid holidays$750 Hiring bonus

Call Denise952-736-8004

Durham School Services

Now Hiring: Summary Writer

Mackin Educational Re-sources now hiring a PT Summary Writer, M-F, days. Excellent grammar, spell-ing & punctuation skills & ability to meet deadlines. For complete listing go to:

www.mackin.com

employment linkMackin Educational

Resources 3505 Co. Rd. 42 W.

Burnsville, MN 55306

Permanent PT TELLER

Provincial Bank, Valley Lake Office, is looking for an individual with great customer service skills and an aptitude for numbers. Approxi-mately 25 hours per wk including e/o Saturday. Starting pay $10/hour or more with experience.Pick up an application at any of our offices or

call 952-469-9200 or please email:

[email protected]

PT - Housecleaning So. of the river. 2 to 3 days a week. 952-892-6102

SunThisweek.com

PT-Cashier/SalesAverage 20-30 hours per week. Evenings & week-

ends required. Call: 952-469-2401 Ask for Ray or Email

[email protected]

Saint Luke’s Church in Faribault is looking for a part-time worship leader.This is an 8-10 hour a week position. More information can be ob-tained by contacting Pastor Aaron Brock-meier at 507-384-2460 or [email protected]

5530 Full-time orPart-time

Delivery Driver-Swing Rt. Pull orders of pop/snack off IPad, load on to trucks,prep machines Deliver,stock, enter inven-tory. [email protected] or fax resume: 952-707-1994




Live Better With Life’s Simple 7™

Life’s S Simple e7™


Commnity Living Options,

Seeking motivated people to implement

programs & com-munity integration.

Starting pay $11.05 FT/PT & Relief avail.

651-237-1087 or www.clo-mn.com

Community Assisted Living in Apple Valley & Farmington is looking for dedicated employees to work as Certified Nursing Assistants/Home Health Aides taking care of six seniors in our assisted living homes. We are cur-rently looking to fill PT & FT positions on Evenings,

Nights and W/E Days. All shifts include E/O weekend. CNA/HHA po-sitions start at $12.25/hr. Call: 952-440-3955 for

application address.

Community Living

Options

NEW LOCATION INSTILLWATER

OPENING SOONNOW HIRING FOR

ALL POSITIONSSeeking motivated

people to implement programs &community integration.

651-237-1087or

www.clo-mn.com

Delivery/WarehouseFT or PT position for an or-ganized multi-tasker with attention to detail. Help pull & stage orders Load/unload trucks Delivery to metro area job sites Vehi-cle maintenance – fueling, cleaning, checking fluidsMisc. errands Requires val-id driver’s license Knowl-edge of electrical parts helpful. Apply in person – 12401 Washburn Ave So.

Burnsville, MN 55337Email resume – [email protected]

Sun•Thisweek Classifieds952-392-6888

TURN YOUR CAR INTO

CASH!

Meat Cutter and General Help Positions availableMeat Cutter wanted to do custom and retail cutting.General Help to help with counter, packaging and cleaning.Apply atOdenthal Meats18189 320th Street New Prague(507)364-8040Email: [email protected]


Voted by its employees as top 10 best workplaces in Minnesota by the Mpls/St Paul Business Jour-nal-2013!! Augustana of Apple Valley, 178 resident, LTC & Rehab currently has need for nurses. All posi-tions require current MN Licensure. These positions qualify for a $5,000 Reten-tion Bonus. Send resumes to [email protected] or visit www.augustanacare.org/jobs.

Child Care Providers

Advertise your openings in

Sun•Thisweek Classifieds

952-392-6888

5540 Healthcare

River Valley Home Care is seeking RN to case man-age and provide visits to clients in South Metro. Will provide medication man-

agement, mental healthmonitoring,assessments,

INR monitoring, catheter changes, wound care, and

injections to clients in their homes. Prefer exp., but willing to train! 32 hrs per week. Set schedule, holi-day & weekends off. Able to use laptop & willing to drive to cities in Dakota Co. Able to work independent-ly, & have positive outlook. Call Cari: 651-460-4201

5560 Seasonal Hiring

School PhotographerNo Experience Necessary

Become a Professional School Photographer while

making kids smile! Are you: energetic,

reliable, sociable and team oriented?

If you have reliable transportation, able to work early mornings and can lift photography equip-

ment, then contact us!

Call (763) 416-8636

Lifetouch is hiring now to start training and

photography in August. Learn from the BEST and

get paid to have fun.

$250.00 Hiring Bonus Weekends OFF Competitive Wage Seasonal Position August

to November Holidays and Summers

OFF

Employment is contingent on a background check.


theater and arts calendar

family calendarTo submit items for the Family Calendar, email:

[email protected].

Tuesday, Aug. 4 Family Fun Tuesday – Ter-rell Woods a.k.a. Carnage: Beat Boxing, 10-11 a.m. in the Sculpture Garden at Caponi Art Park, Eagan. $4 per person do-nation suggested. Information: 651-454-9412 or www.capon-iartpark.org.

Wednesday, Aug. 5 Eagan Market Fest, 4-8 p.m., Eagan Festival Grounds at Central Park, 1501 Central Parkway. Farmers market, en-tertainment by Benson Family Singers, 4-5:30 p.m., and Riv-erside Swing Band, 6-8 p.m. Information: www.cityofeagan.com/marketfest or 651-675-5500.

Thursday, Aug. 6 Free Yoga on the Beach to celebrate National Wig-gle Your Toes Day, 8-9 a.m., Schulze Lake Beach, 860 Cliff Road, Eagan. Hatha yoga class by Susan at YogaSoul. Thursday Rockin’ Read-ers, 11:15 a.m. at Nicollet Commons Park, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Barbara Borer, Rahn Elementary principal, and Kristine Black, Gideon Pond Elementary principal, will read books to children. Books are geared toward elementary and

preschool children. Spin Zone Jugglers will perform at noon for the Thurs-day Rockin’ Lunch Hour con-cert at Nicollet Commons Park, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Free. Divorce clinic, 1-4 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Get help with divorce paperwork using Minnesota I-Can. Presented by the Dakota County Law Library, Legal Assistance of Dakota County, the Minnesota Justice Foundation, and volunteer at-torneys and law students. Free. Registration required. Call 952-431-3200.

Friday, Aug. 7 Relay For Life of Burns-ville begins at 6 p.m., Burns-ville High School, 600 Highway 13 E., Burnsville. Information: www.relayforlife.org/burnsvil-lemn. Relay For Life of Rose-mount begins at 6 p.m., Da-kota County Technical College, 1300 145th St. E., Rosemount. Information: www.relayforlife.org/rosemountmn. Outdoor movie, “Finding Nemo,” rated G, 7:30 p.m. seating, dusk showtime, part of Burnsville’s “Flicks on the Bricks” series at Nicollet Com-mons Park in the Heart of the City.

Saturday, Aug. 8

Free Family Fun Day, 11 a.m. to 4:30 p.m., Rose-mount American Legion Post 65, 14590 Burma Ave., Rose-mount. Car-bike show and concert with the 34th ID Band. Information: 651-423-3380.

Sunday, Aug. 9 Environmental Awareness Event Picnic, 2-6 p.m., city of Savage Environmental Learn-ing Center, 13500 Dakota Ave. S., Savage (handicap acces-sible). Staff from environmen-tal groups will be available to talk with attendees about how to engage in various environ-mental efforts. Food, games and prizes. Open to the public, sponsored by the Democratic-Farmer-Labor Party.

Ongoing Emotions Anonymous meetings, 7:30-9 p.m. Tues-days at SouthCross Commu-nity Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are wel-come. Information: http://www.emotionsanonymous.org/.

Reunions Burnsville High School Class of 1985 30th reunion, Saturday, Aug. 15, at Buck Hill’s Whittier Room. Additional events on Friday, Aug. 14, and Saturday morning golf. Infor-

mation: www.Braves85.com, [email protected] or 952-891-8377.

Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit red-crossblood.org to make an ap-pointment or for more informa-tion. • Aug. 1, 8:30 a.m. to 1:30 p.m., Caribou Coffee, 3868 150th St., Rosemount. • Aug. 5, 1-7 p.m., Trinity Evangelical Free Church, 10658 210th St. W., Lakeville. • Aug. 5, 3-8 p.m., Eagan Community Center, 1501 Cen-tral Parkway, Eagan. • Aug. 6, 1-7 p.m., Mt. Oliv-et Assembly of God Church, 14201 Cedar Ave. S., Apple Valley. • Aug. 7, 12-6 p.m., Car-mike 15 Theatres, 15630 Cedar Ave., Apple Valley. • Aug. 7, 11:30 a.m. to 5:30 p.m., Easter Lutheran Church – By The Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. • Aug. 7, 11 a.m. to 5 p.m., Culver’s, 17800 Kenwood Trail, Lakeville. • Aug. 8, 10 a.m. to 4 p.m., Culver’s, 3445 O’Leary Lane, Eagan. • Aug. 8, 10 a.m. to 3 p.m., Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan.

To submit items for the Arts Calendar, email: darcy.

[email protected].

Books SouthSide Writers, Sat-urday workgroup for aspiring writers, offering critique, sub-mission and manuscript prep-aration information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Information: 651-688-0365.

Comedy Ben Gleib and Bret Ernst, 7 and 9:30 p.m. Thursday and Friday, Aug. 7-8, Mystic Lake, Prior Lake. Mature audiences only. Tickets: $19. Information: 952-445-9000 or mysticlake.com.

Dance Ragamala Dance Com-pany: “Sacred Earth,” with opening act Spanish flamenco music and dance with Michael Hauser, 6:30 p.m. Sunday, Aug. 9, as part of the Summer Per-formance Series at Caponi Art Park’s Theater in the Woods outdoor amphitheater in Eagan. Free, but a $5 per person dona-

tion is suggested. Information: www.caponiartpark.org.

Events/Festivals Dakota County Fair, Aug. 10-16, Dakota County Fair-grounds, 4008 W. 220th St., Farmington. Information: 651-463-8818 or www.dakotacoun-tyfair.org. Burnsville Fire Muster, Sept. 8-12. Information: www.burnsvillefiremuster.com. Ramble Jam, Sept. 11-12, Dakota County Fairgrounds, 4008 W. 220th St., Farmington. Information: www.ramblejam-country.com.

Exhibits “Cultural Perspectives: Worldly Treasures” runs July 9 to Aug. 9 at the art gallery at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Information: 952-895-4685. Gary Holthusan painting exhibit is on display through late September at Robert Trail Library, 14395 S. Robert Trail, Rosemount.

Music Jerry Jeff Walker with Albert and Gage, 7:30 p.m.

Friday, July 31, in the amphi-theater at the Minnesota Zoo as part of Subway Music in the Zoo. Tickets: $46, $58.50 VIP box seat. Information: http://suemclean.com/. Music in Kelley Park featuring New Sound Under-ground, 6-9 p.m. Friday, July 31, at Kelley Park, 6855 Fortino St., Apple Valley. Free. Food and beverages available for purchase. Information: http://avartsfoundation.org/. The Mancouche Jazz Hot Club (jazz), 7 p.m. Sunday, Aug. 2, as part of Sunday Night Music in the Park at Nicollet Commons Park, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Free. Remembering the King (an Elvis tribute featuring Steve Marcio), 7 p.m. Wednesday, Aug. 5, as part of the Wednes-day in the Park Concert Series at Civic Center Park, 75 Civic Center Parkway, Burnsville. Free. Rain location: Diamond-head Education Center, 200 W. Burnsville Parkway. Keb’ Mo’, 7:30 p.m. Thurs-day, Aug. 6, in the amphitheater at the Minnesota Zoo as part of Subway Music in the Zoo. Tick-ets: $50, $62.50 VIP box seat.

Information: http://suemclean.com/. Music in Kelley Park fea-turing Steve Sullivan and The Factory, 6-9 p.m. Friday, Aug. 7, at Kelley Park, 6855 Fortino St., Apple Valley. Free. Food and beverages available for purchase. Information: http://avartsfoundation.org/. Pat Benatar & Neil Giraldo, 7:30 p.m. Tuesday, Aug. 11, in the amphitheater at the Min-nesota Zoo as part of Subway Music in the Zoo. Tickets: $62, $74.50 VIP box seat. Informa-tion: http://suemclean.com/.

Theater “Beauty and the Beast,” presented by Eagan Com-munity Theater, 7 p.m. July 29-31, Aug. 1; 2 p.m. Aug. 1, Eagan High School. Tickets: $15 adults, $10 seniors and children under 12. Information: http://www.eaganhs.portal.rschooltoday.com/. “Barefoot in the Park,” presented by Expressions Community Theater, 7:30 p.m. July 31, Aug. 1, 6-8, and 2 p.m. Aug. 2 and 9, Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave., Lakeville. Tickets: $13 at

the box office or www.Lakevil-leAreaArtsCenter.com. Infor-mation: 952-985-4640. Uponor Shakespeare Un-der The Stars “Twelfth Night,” presented by Apple Valley Live! Theatre Company, 7 p.m. Aug. 1-2, 8-9, 14-16, 21-23 and 28-30 at Kelley Park, 6855 Fortino St., Apple Valley. Free.

Workshops/classes/other Pretty Princess Party for girls ages 3 to 6, 2-3:30 p.m. Wednesdays, July 22 through Aug. 19, at Footsteps Dance Studio in Burnsville. Singing, dancing, acting, tumbling and games taught by dance teacher and educator Karin Wilde-Ber-ry. The Pretty Princess Party allows little girls to celebrate being a princess in God’s king-dom. Cost is $25 per class ses-sion. Information: [email protected]. Teen Poetry Jam/Rap Bat-tle, 4-5 p.m. the first Tuesday of each month at Apple Valley Teen Center, 14255 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, 952-953-2385. Ages 12-18. Drawing & Painting (adults and teens) with Christine Tier-ney, 9 a.m. to noon Wednes-

days, River Ridge Arts Building, Burnsville. Information: www.christinetierney.com, 612-210-3377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.BrushworksS-choolofArt.com, 651-214-4732. Soy candle making class-es held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Ja-mie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Line dance classes Mon-days at Lakeville Heritage Cen-ter, 20110 Holyoke Ave., begin-ners 1-2 p.m., intermediate 2-4 p.m. Information: Marilyn, 651-463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Infor-mation: John Loch, 952-255-8545 or [email protected].

Get ready to swing

The Riverside Swing Band (pictured) and the Benson Family Singers are the featured entertainment at Eagan Market Fest on Wednesday, Aug. 5. The Benson Family Singers take the stage at 4 p.m., followed by the Riverside Swing Band at 6 p.m. Eagan Market Fest is held each Wednesday during the summer and early fall from 4-8 p.m. at the city’s Central Park Festival Grounds next to the Eagan Community Center. This season’s schedule is at www.cityofeagan.com. (Photo submitted)

From the Archives

Readers were seeing triple when they opened the Jan. 12, 1981, edition of Thisweek News. This triple-exposure image of a woman identified in the paper only as “Shelly” was made by Robert Streed of Apple Valley and submitted to the newspaper as an entry in Thisweek’s reader photo contest.


Outdoor Shakespeare Apple Valley Live The-ater Company will present the Shakespeare comedy “Twelfth Night” Aug. 1-20 in Kelley Park, 6855 For-tino St., Apple Valley. The run of “Twelfth Night” in Kelley Park opens Saturday, Aug. 1, with a 7 p.m. show. Ad-mission is free to all the performances, which the Apple Valley Arts Foun-dation is presenting in partnership with Uponor North America. The full schedule is at www.avartsfoundation.org.

Master class at Ballet Royale Ballet Royale in Lake-ville is hosting an Ad-v a n c e d / P ro f e s s i o n a l Master Ballet Class with Bonnie Mathis from 12-1:30 p.m. Sunday, Aug. 9. Mathis is a former prin-cipal dancer with Ameri-can Ballet Theatre and Nederlands Dans Theatre. Following her performing career, she founded Ballet Arts Minnesota, where she was artistic director for 15 years. She was also on the faculty at the University of Minnesota and taught at American Ballet The-atre’s summer intensives. This summer she is guest teaching the Master class and Ballet Royale Minne-sota’s two-week intensive in August. The Master class costs

$35. Registration forms can be picked up at Bal-let Royale, 16368 Ken-rick Ave., Lakeville. Call 952-898-3163 to have the forms sent by mail. The two-week intensive Ballet & Jazz Repertory Workshop is by audition only. The workshop runs 9:30 a.m. to 2 p.m. Aug. 10-14. Call Ballet Royale at 952-898-3163 to set up an audition or for more in-formation.

Riverwalk Market Fair Music by the Vintage Band Festival, fresh local produce and flowers, and arts and crafts will be fea-tured at Riverwalk Market Fair from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Aug. 1, in down-town Northfield’s Bridge Square. For more informa-tion, visit www.Riverwalk-MarketFair.org.

ThisweekendThisweekend

theater and arts briefs

Carnage is for kids Beatboxing tutorial is Aug. 4 at Caponi



Using your mouth, and only your mouth, to simulate all the sounds of a drum kit is not ex-actly the easiest feat in music, but guests at Eagan’s Caponi Art Park next week will have a stage-tested mentor in Carnage. Hip-hop artist Carnage, aka Terrell Woods, will be demonstrat-ing the art of beatboxing Aug. 4 as part of the Eagan venue’s sum-merlong Family Fun Tuesdays se-ries. The event is interactive, with Carnage — whose beatboxing skills are billed as “the best drum-mer in town” — offering kids a tu-torial in beatboxing basics as well as the fundamentals of rhyme and rap-writing structure. Carnage first gravitated to hip-hop music as a kid after hearing Run DMC in 1982 and started beatboxing at age 9 with inspira-tion from rap trio The Fat Boys, according to his bio at carnag-etheexecutioner.com. He wrote his first rhyme in 1987 under the name T-Swift and has since built a career as both an announcer and a beatboxer. Among his performance cred-its, Carnage has shared a stage with hip-hop greats KRS-One, Method Man and Too Short. The beatboxing tutorial at Ca-poni starts at 10 a.m. and admis-sion is free with a $4 per person suggested donation. Other upcoming events in the Family Fun Tuesdays series in-clude “Around the World with Stories” featuring storyteller Kevin Srauss (Aug. 11), Raga-mala Dance Company (Aug. 18), and “Fool’s Medicine Show” — a whimsical, 19th century-style medicine show — presented by Theater of Fools (Aug. 25). Caponi Art Park is also offer-ing entertainment geared to adults and families through its Summer Performance series, held on Sun-day evenings in Caponi’s Theater in the Woods outdoor amphithe-ater. Remaining events in the Sum-mer Performance Series include

Ragamala Dance Company (Aug. 9) and BareBones puppet theater (Aug. 23). Guests at the Summer Perfor-mance Series are encouraged to bring lawn chairs or blankets to spread on the outdoor amphithe-ater’s grassy slopes. Admission is free with a $5 per person suggest-

ed donation. The full schedules for both summer series are at www.capon-iartpark.org.

Email Andrew Miller at [email protected].

Hip-hop artist Carnage will be demonstrating the basics of beatboxing Aug. 4 at Caponi Art Park as part of the Eagan venue’s summerlong Family Fun Tuesdays series. (Submitted photo by Joshua Schave)

Going ‘Barefoot’

Expressions Community Theater actor Richard Daly rehearses a scene from “Barefoot in the Park,” a Neil Simon stage comedy being presented at the Lakeville Area Arts Center at 7:30 p.m. July 31, Aug. 1, 6-8, and 2 p.m. Aug. 2 and 9. Tickets are $13 and are available online at www.LakevilleAreaArtsCenter.com, or at the arts center located at 20965 Holyoke Ave. (Photo submitted)

The Minnesota Zoo is partnering with Fair State Brewing Cooperative to create a limited edition brew featuring prairie grasses to help save en-dangered butterflies like the Dakota skipper. When people order a Dakota Skipper Endangered Re-serve from a restaurant listed at www.mnzoo.org/ButterflyBrew, a portion goes to supporting the zoo’s efforts to save pol-linators through the Prai-rie Butterfly Conserva-tion Program. This brew is available for only two weeks – from July 25 to Aug. 7 – the adult lifespan of the skipper. The final pours will be featured at the zoo’s “Brew at the Zoo” beer

tasting event at 7 p.m. Sat-urday, Aug. 7. The Dakota skipper species has vanished from more than 75 percent of its former range. The Minnesota Zoo’s Prairie Butterfly Conservation Program scientists work with many partners to save Minnesota’s endan-gered prairie butterflies, studying reasons for their decline in the wild and breeding them at the Min-nesota Zoo to create an “insurance population” to prevent their extinction. To learn more about the Dakota Skipper En-dangered Reserve or to register for Brew at the Zoo, visit www.mnzoo.org/ButterflyBrew.

Butterfly brew at the zoo to raise money for project

Section B - Public Notices July 30, 2015 | Volume 130 | Number 22

A Division of ECM Publishers Inc.


Continues Next Page

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION.

NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mort-gage:

DATE OF MORTGAGE: December 4, 2008MORTGAGOR: Adote M. Ak-

ouete-Akue and Kanle Tecco, hus-band and wife.

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RE-CORDING: Recorded January 27, 2009 Dakota County Recorder, Document No. 2633059.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP. Dated February 4, 2010 Recorded April 20, 2010, as Document No. 2725760.

TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registra-

tion Systems, Inc.TRANSACTION AGENT’S

MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE:

100032413508188989LENDER OR BROKER AND

MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE:

United Wholesale MortgageRESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: Bank of America, N.A.MORTGAGED PROPERTY AD-

DRESS: 1898 Bear Path Trail, Ea-gan, MN 55122

TAX PARCEL I.D. #: 10.72976.02.020LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot 2, Block 2, Sun Cliff 2nd Addition

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota

ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $249,902.00

AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NO-TICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE:

$371,508.60That prior to the commence-

ment of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by stat-ute; That no action or proceeding has been instituted at law or other-wise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;

PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: Sep-tember 17, 2015 at 10:00 AM

PLACE OF SALE: Sheriff’s Of-fice, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN

to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attor-neys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal rep-resentatives or assigns unless re-duced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise pro-vided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must va-cate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on March 17, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next week-day, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None

“THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”

Dated: July 13, 2015Bank of America, N.A.Mortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-688818 - 15-004718 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.

Published in theDakota County Tribune

July 23, 30, August 6, 13, 20, 27, 2015

423847

NOTICE OF SELF STORAGE SALE

Please take notice Central Self Storage - Lakeville Premier located at 21002 Heron Way, Lakeville, MN 55420 intends to release for sale by online auction via www.storagetreasures.com the personal property stored in units in default for non-payment of rent at the fa-cility location identified above on 08/12/15 at 5:00 PM. Unless stat-ed otherwise, the description of the contents are household goods and furnishings. Kevin Witt. All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without no-tice. Certain terms and conditions apply. See manager for details.


July 23, 30, 2015423257




DATE OF MORTGAGE: March 27, 2012MORTGAGOR: Tracy L. Chartier

and Ryan R. Chartier, wife and hus-band as joint tenants.

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc., as nominee for Rubicon Mortgage Advisors, LLC.

DATE AND PLACE OF RE-CORDING: Recorded April 6, 2012 Dakota County Recorder, Docu-ment No. 2860437.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Florida Capi-tal Bank Mortgage. Dated April 28, 2015 Recorded June 2, 2015, as Document No. 3070188.





MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Rubicon Mort-gage Advisors, LLC

RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: LoanCare, LLC

MORTGAGED PROPERTY AD-DRESS: 1450 102nd Street East, Inver Grove Heights, MN 55077


PROPERTY:That part of Lot 1, Block 1, Inver

Hills First Addition, lying West of the following described line:

Commencing at the Northwest corner thereof; thence North 89 de-grees 48 minutes 30 seconds East, assumed bearing, along the North line thereof 225.95 feet to the point of beginning of the line to be de-scribed; thence South 00 degrees 11 minutes 37 seconds East 385.23 feet to the South line of said Lot 1, Block 1 and there terminating, Da-kota County, Minnesota







DATE AND TIME OF SALE: August 21, 2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Sheriff’s Of-

fice, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hast-ings, MN


TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise pro-vided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must va-cate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed un-der section 580.23 is 11:59 p.m. on February 22, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next week-day, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.



Dated: June 17, 2015Florida Capital Bank MortgageMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888100-15-003949 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


June 25, July 2, 9,16, 23, 30, 2015

412452

NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE

Date: June 23, 2015YOU ARE NOTIFIED THAT:1. Default has occurred in the

terms and conditions of the Decla-ration for Woodgate Homeowners Association (hereinafter the “As-sociation”) which was recorded as Document No. 435277 on June 24, 1974, in the Office of the County

Recorder of Dakota County, Minne-sota, as supplemented by the First Supplementary Declaration filed on November 27, 1974 as Document No. 443340 in the Office of the Da-kota County Recorder (hereafter the “Declaration”), covering the fol-lowing property:

LEGAL DESCRIPTION: Lot 6, Block 2, Woodgate 2nd Addition, Dakota County, Minnesota

STREET ADDRESS: 1720 Hick-ory Hill, Eagan, WIN 55122

TAX PARCEL ID NO. 10-84601 -02-0602. Pursuant to said Declaration,

there is claimed to be due and owing as of June 23, 2015, from Michael E. Awada, title holder, to the Association, a Minnesota non-profit corporation, the amount of $5,760.10, for unpaid annual as-sessments, plus any other such amounts that will accrue after June 23, 2015, including reasonable at-torneys’ fees and costs incurred in preparation of or for the foreclosure of the lien, amounts have been added to the amount claimed due and owing, plus additional amounts that will accrue before the time of the sale herein.

3. No action is now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof.

4. That all pre-foreclosure re-quirements have been met.

5. The owner has been released from his personal financial obliga-tion to pay amounts owed through September 19, 2014 through the discharge in bankruptcy of said personal liability, but the perfected and secured lien remains in effect.

6. The Declaration, referenced above, provides for a continuing lien against the property. A Correc-tive Notice of Lien was filed August 4, 2014 as Document No. 3023092 in the Office of the Dakota County Recorder (amending and supersed-ing Notices of Liens Document No. 3020905 recorded July 28, 2014 and Document No. 2756676 re-corded on October 4, 2010).

7. Pursuant to the power of sale contained in the same Declaration and granted by the owner in taking title to the premises subject to said Declaration, said Lien will be fore-closed by the sale of said property by the Sheriff of Dakota County, at the Dakota County Sheriff’s Office, Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100 , Hastings, MN 55033, on the 27th day of August, 2015, at 10:00 a.m. at public auction to the highest bidder, to pay the amount then due for said assessments, together with the costs of foreclosure, including attorneys fees as allowed by law.

8. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns is six (6) months from the date of sale. The date and time to vacate the property is 11:59 p.m. on Feb-ruary 29, 2016, if the account is not reinstated or the owner does not redeem from the foreclosure sale.

REDEMPTION NOTICETHE TIME ALLOWED BY LAW

FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.

9. THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR AT-TEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PUR-POSE.Attorneys for Woodgate Homeown-ers AssociationChestnut Cambronne PABy: /s/ Gretchen S. SchellhasGretchen S. Schellhas, Esq. (#195595)Chestnut Cambronne PA17 Washington Avenue North, Suite 300Minneapolis, MN 55401-2048(612) 339-7300Woodgate/Awada /2014 1190.001


July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

418237

MINNESOTA SECRETARYOF STATE CERTIFICATE

OF ASSUMED NAMEMinnesota Statutes, Chapter 333

The filing of an assumed name does not provide a user with exclu-sive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business.

ASSUMED NAME: Raptere NaturalsPRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1761 Gabbro Trail Eagan, MN 55122NAMEHOLDER(S):Raptere USA LLC1761 Gabbro Trail Eagan, MN 55122By typing my name, I, the un-

dersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has autho-rized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have complet-ed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minne-sota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath.

DATE FILED: July 23, 2015SIGNED BY: Lucas Bauer

Published in theDakota County TribuneJuly 30, August 6, 2015

426111




DATE OF MORTGAGE: May 28, 2010MORTGAGOR: Aziza E. Mussa, single woman.MORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc. as nominee for PHH Home Loans, LLC, a limited Liability Company its successors and assigns.

DATE AND PLACE OF RE-CORDING: Filed June 8, 2010, Dakota County Registrar of Titles, Document No. T663104 on Certifi-cate of Title No. 149112.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Filed June 8, 2010, as Document No. T663105. And thereafter assigned to: U.S. Bank National Associa-tion. Dated November 14, 2014 Filed December 9, 2014 , as Docu-ment No. T739278 and by Docu-ment Dated March 18, 2014 Re-corded March 28, 2014 as Doc. No. T729856.

Said Mortgage being upon Reg-istered Land.






PHH Home Loans, LLC, a lim-ited liability company

RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER:

U.S. Bank National AssociationMORTGAGED PROPERTY AD-

DRESS: 8 Marie Avenue East #104B, West Saint Paul, MN 55118


PROPERTY: Unit 0104, Condo-minium No 51, Fox Ridge Condo-minium, Dakota County, Minnesota




$ 101,168.28That prior to the commence-





to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including at-torneys’ fees allowed by law sub-ject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise pro-vided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must va-cate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed un-der section 580.23 is 11:59 p.m. on March 4, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.



Dated: June 25, 2015U.S. Bank National AssociationMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-688819 - 14-007225 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


July 23, 30, August 6, 13, 20, 27, 2015

423849




DATE OF MORTGAGE: July 26, 2006MORTGAGOR: Annie Baby, a

single person and Pinku Baby, a single person.

MORTGAGEE: Summit Mortgage Corporation.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded August 9, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2452298.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated July 26, 2006 Recorded August 9, 2006, as Document No. 2452299.

TRANSACTION AGENT: NONETRANSACTION AGENT’S

MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE

LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE:

Summit Mortgage CorporationRESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: U.S. Bank National AssociationMORTGAGED PROPERTY AD-

DRESS: 7712 157th Street West, Apple Valley, MN 55124


PROPERTY:Lot 3, Block 20, Morningview

Second Addition, Dakota County, Minnesota, together with the ben-efits of that certain declaration of covenants, conditions, easements and restrictions filed as document number 610198




$188,146.91 That prior to the commence-



DATE AND TIME OF SALE: September 1, 2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Sheriff’s Of-

fice, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN





Dated: June 24, 2015Minnesota Housing Finance AgencyMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888135 - 15-005010 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

420942

EUREKA TOWNSHIP PUBLIC HEARING

Notice is Hereby Given: The Board of Adjustments and

Appeals of Eureka Township will hold a public hearing on Monday, August 10, 2015, in the Eureka Town Hall located at 25043 Cedar Ave., beginning at 7:30 pm. The purpose of the public hearing is to consider an application for a vari-ance for use of existing setbacks on property located at 6675 245th Street. Such persons desiring to be heard with reference to this matter will be heard at this hearing. Mira Broyles, Clerk Eureka Township


July 30, 2015427064

NOTICE OF HEARING ON PETITION AND NOTICE OF MOTION AND MOTION FOR AN ORDER TRANSFERRING

TITLE AND POSSESSION OF PROPERTY SALE

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTA IN DISTRICT COURTFIRST JUDICIAL DISTRICT

Court File No.: 19HA-CV-15-2858Case Type: CondemnationThe Honorable Jerome B. Abrams City of West St. Paul,Petitioner,vs. Alexander Basch, as Trustee, et al.,Respondents. TO THE FOLLOWING RESPON-DENTS NAMED IN THE ABOVE-NAMED ACTION:Patrick Deneen, CPA; and Un-known heirs and devisees of Wal-lace Kallin, deceased(“Publication Respondents”)

PLEASE TAKE NOTICE that on August 25, 2015, at 1:30 P.M., before the Honorable Jerome B. Abrams, Judge of District Court, at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, MN 55033, the Petitioner will present to the above-named court its Peti-tion for the condemnation of cer-tain real estate interests in Dakota County, Minnesota, which may be held or claimed by the Publication Respondents and which are further described in Exhibit A to the Peti-tion.

The original Petition is on file in the Office of the District Court Ad-ministrator for Dakota County, at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, MN 55487.

On July 7, 2015, the Court ap-proved the Petition and transfer of title and possession of the real es-tate interests described in the Peti-tion and which are held or claimed by all other respondents named in the Petition.

At the hearing on August 25, 2015, at 1:30 P.M., the Petitioner will request the appointment by the Court of commissioners to ascer-tain and report the damages that will be caused by the taking of the real estate interests, if any, of the Publication Respondents.

YOU ARE FURTHER NOTIFIED that at the same time and place as stated above, Petitioner will move the court for an order authorizing Petitioner to cause the early trans-fer of title of the real estate interests of the Publication Respondents which are described in the petition, in accordance with Minn. Stat. § 117.042, effective as of August 25, 2015, by paying the Publication Re-spondents or depositing into Court an amount equal to the approved appraised value of the affected real estate interests held or claimed by the Publication Respondents.

YOU ARE FURTHER NOTIFIED that a party wishing to challenge the public use or public purpose, necessity, or authority for a taking must appear at the court hearing and state the objection or must ap-peal within 60 days of a court order. A court order approving the public use or public purpose, necessity, and authority for the taking is final unless an appeal is brought within 60 days after service of the order on the party.

Neither payment to the Respon-dents nor deposit into Court of the amounts as stated above shall prejudice or affect the right of a Respondent to contend for further payment in this proceeding.

Dated: July 7, 2015.KENNEDY & GRAVEN, CHARTEREDBy: /s/ Peter G. Mikhail (# 249907)Robert J. Lindall #63277)Douglas D. Shaftel (#391985)470 U.S. Bank Plaza, 200 South Sixth StreetMinneapolis, MN 55402(612)337-9300ATTORNEYS FOR PETITIONER CITY OF WEST ST. PAUL ACKNOWLEDGMENTBy: /s/ Robert J. LindallThe undersigned acknowledges that sanctions may be imposed pursuant to Minn. Stat. § 549.211, Subd. 2.

Published in theDakota County TribuneJuly 16, 23, 30, 2015

418659

NOTICE AND ORDER FOR HEARING ON

PETITION FOR FORMAL SETTLEMENT OF ESTATE

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURTPROBATE DIVISIONCourt File No. 19HA-PR-13-525Estate ofKenneth M. Sipe AKAKenneth M. Sipe, Sr.,Decedent

The Personal Representative of the Estate has filed a Final Account and a petition which requests for-mal allowance of the final account, an order of complete settlement of the Estate and an order or decree of distribution to the persons en-titled to the Estate.

IT IS ORDERED and notice is given that the petition will be heard on August 27, 2015, at 9:00 a.m. by this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota. Any objec-tions to the Petition must be filed with the Court prior to or at the hearing.

1. Notice shall be given to all interested persons (Minn. Stat. 524.1-401) and persons who have filed a demand for notice pursuant to Minn. Stat. 524.3-204.

2. Notice shall be given by mail-ing a copy of this Notice and Order by U.S. Postal Service at least 14 days prior to the hearing date.

Dated: July 16, 2015BY THE COURT/s/ Martha SimonettJudge of District CourtAttorney for Personal Representa-tiveG. Craig Howse (#208607) Jacob R. Grassel (#0389860) Howse & Thompson, P.A. 3189 Fernbrook Lane N Plymouth, MN, 55447 Telephone: (763) 577-0150 FAX: (763) 577-0151 Email: [email protected]


426561

2B July 30, 2015 DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Continues Next Page


NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the condi-tions of the following described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: November 27, 2006ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $270,000.00MORTGAGOR(S): Ronald Wei-

land and Brenda Weiland, Husband and Wife

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc., as nominee for New Century Mort-gage Corporation, its successors and/or assigns

DATE AND PLACE OF RE-CORDING:

Recorded: December 28, 2006 Dakota County Recorder

Document Number: 2484647LOAN MODIFICATION:Dated: October 19, 2010Recorded: November 02, 2010Document Number: 2763148ASSIGNMENTS OF MORT-

GAGE:And assigned to: U.S. BANK,

NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT DATED AS OF FEBRUARY 1, 2007, GSAMP TRUST 2007-NC1, MORT-GAGE PASS THROUGH CERTIFI-CATES, SERIES 2007-NC1

Dated: October 22, 2012Recorded: May 06, 2013 Dakota

County RecorderDocument Number: 2948000Transaction Agent: Mortgage

Electronic Registration Systems, Inc.

Transaction Agent Mortgage Identification Number:

100488910111790571Lender or Broker: New Century

Mortgage CorporationResidential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLCMortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 32441 Holyoke Ave, Northfield, MN 55057-5225Tax Parcel ID Number: 16-02900-01-012LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: That part of the South Half (S 1/2) of the Northeast Quar-ter (NE 1/4) of Section 29, Township 112, Range 20 West, Dakota Coun-ty, Minnesota described as follows: Commencing at the Southeast cor-ner of said South Half (S 1/2) of the Northeast Quarter (NE 1/4); thence on an assumed bearing of North 0 degrees 19 minutes 43 seconds West, along the East line of said Section 29, a distance of 229.08 feet to actual point of beginning; thence South 89 degrees 40 min-utes 17 seconds West distance of 523.49 feet; thence North 0 de-grees 19 minutes 43 seconds West a distance of 332.84 feet; thence North 89 degrees 40 minutes 17 seconds East a distance of 523.49 feet to said East line; thence South 0 degrees 19 minutes 43 seconds East, along said East line a dis-tance of 332.84 feet to the point of beginning and there terminating

AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NO-TICE: $290,219.15

THAT all pre-foreclosure require-ments have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;

PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: August 21, 2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Dakota Coun-

ty Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hast-ings, Minnesota

to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal repre-sentatives or assigns.

If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on February 22, 2016, or the next business day if February 22, 2016 falls on a Satur-day, Sunday or legal holiday.

Mortgagor(s) released from fi-nancial obligation: NONE

THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR AT-TEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PUR-POSE.


THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.

DATED: May 11, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank, National Association, as Trustee under the Pooling and Ser-vicing Agreement dated as of Feb-ruary 1, 2007, GSAMP Trust 2007-NC1, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-NC1 Wilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 033643F01


July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

417072



NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following de-scribed mortgage:

DATE OF MORTGAGE: 3/17/2010ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $117,000.00MORTGAGOR(S): Susan Ellen

Briand, a Single PersonMORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc., as nominee for Bell America Mort-gage LLC dba Bell Mortgage

DATE AND PLACE OF FILING: 3/24/2010 as Document Number 2720854 in the Office of the County Recorder, Dakota County, Minne-sota

ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Partici-pation Trust

DATE AND PLACE OF FILING: 6/10/2015 as Document Number 3071968 in the

Office of the County Recorder, Dakota County, Minnesota

TAX PARCEL I.D. NO.: 22-18103-05-806LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: UNIT NO. 806, COM-MON INTEREST COMMUNITY NO. 402, CORNERSTONE LAKE 4TH ADDITION, CONDOMINIUMS, DA-KOTA COUNTY, MINNESOTA.

ABSTRACT PROPERTYSTREET ADDRESS OF PROP-

ERTY: 17210 Encina Path, Farm-ington, MN 55024


LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR:

Bell America MortgageLLC dba Bell MortgageRESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: Caliber Home Loans, Inc.TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registra-



1000269-002115575-8THE AMOUNT CLAIMED TO BE

DUE ON THE MORTGAGE AS OF THE DATE OF THIS NOTICE:

$137,807.12THAT no action or proceeding

has been instituted at law to recov-er the debt secured by said mort-gage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes.

Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota Coun-ty, Minnesota at public auction as follows:

DATE AND TIME OF SALE: 9/11/2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Dakota Sher-

iff’s Office, 1580 Highway 55, Hast-ings, MN 55033

to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and dis-bursements allowed by law.

The time allowed by law for re-demption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representa-tives or assigns is 6 months from the date of sale.

TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY:

If the mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or re-deemed under Minn. Stat. §580.23, the mortgagor must vacate the mortgaged property by 11:59 p.m. on 3/11/2016, or the next business day if 3/11/2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.


THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS THAT MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESI-DENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.

Dated: 7/23/2015U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust,Mortgagee/Mortgage AssigneeKlatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney forMortgagee/Mortgage Assignee925 E 4th St., Waterloo, IA 50703THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR AT-TEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PUR-POSE.


July 23, 30, August 6, 13, 20, 27, 2015

423285

ORDER FOR HEARING AND NOTICE (CHILD IN NEED OF PROTECTION OR SERVICES PETITION PROCEEDINGS)

COUNTY COURTCOUNTY OF DAKOTASTATE OF MINNESOTAJUVENILE DIVISIONFile No. 19HA-JV-15-1292In the Matter of the Welfare of J. R. G.,Child.

TO: Blake Karl GarciaSocial Worker, Ann Hackel, hav-

ing filed in this Court, a petition al-leging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minnesota Statutes, Section 260C.007: Subd. 6(8), in that the child is without proper parental care because of the emotional, mental, or physical disability, or state of immaturity of the child’s parent, guardian or other custodian. Subd. 6(9), in that the child is one whose behavior, condi-tion, or environment is such as to be injurious or dangerous to the child or others, including, but not limited to, the exposure of a child to criminal activity in the child’s home.

IT IS ORDERED that said peti-tion be heard and the facts con-cerning such child be examined by the Court in the County Court Room, in the Court House, in Hast-ings, Minnesota, on August 12, 2015 at 9:00 am, or as soon there-after as said matter can be heard;

IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the fol-lowing named persons by one week publication in a legal newspa-per as provided by law, viz: Blake Karl Garcia.

Dated: July 28, 2015/s/ Patricia SutherlandJudge


July 30, 2015427133



DATE OF MORTGAGE: April 22, 2005ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $52,000.00MORTGAGOR(S): Jacqueline R. Merrill, singleMORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc. as nominee for Equity One, Inc. its successors and assigns

DATE AND PLACE OF REGIS-TERING:

Registered: May 02, 2005 Da-kota County Registrar of Titles

Document Number: 564388ASSIGNMENTS OF MORT-

GAGE:And assigned to: The Bank of

New York Mellon f/k/a The Bank of New York as successor trustee for JPMorgan Chase Bank, N.A., as Trustee for the benefit of the Certificateholders of Popular ABS, Inc. Mortgage Pass-Through Cer-tificates Series 2005-B

Dated: November 12, 2012Registered: June 27, 2013 Da-

kota County Registrar of TitlesDocument Number: T718561Transaction Agent: Mortgage


Transaction Agent Mortgage Identification Number: 1000466-0000518255-6

Lender or Broker: Equity One, Inc.

Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLCMortgage Originator: Not ApplicableCERTIFICATE OF TITLE NUM-

BER: 067511COUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 7675 142nd St W Apt 202C, Apple Valley, MN 55124-7858Tax Parcel ID Number: 01-57001-02-082LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Real property in Da-kota County, Minnesota, described as follows: Residential Unit No. RC202 and Garage Unit No. GC202, Condominium Number 57, then Pennock Place Condominium, a condominium located in Dakota County, Minnesota


THAT all pre-foreclosure require-ments have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that this is registered property;










DATED: June 26, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York as succes-sor trustee for JPMorgan Chase Bank, N.A., as Trustee for the benefit of the Certificateholders of Popular ABS, Inc. Mortgage Pass-Through Certificates Series 2005-BWilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 029515F01


July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015

414879


Please take notice Lakeville Dodd Storage located at 9455 215th Street West Lakeville MN 55044 intends to release for sale by online auction via www.storage-battles.com the personal property stored in units in default for non-payment of rent at the facility loca-tion identified above on 08/12/15 at 10:00AM. Unless stated otherwise, the description of the contents are household goods and furnishings.

James Bacon; Mark Baratto; Wallace (Rick) Flaten, property as lawn mower, table, boxes, misc.; Nick Leitch; Tony Martin, property as car fender, bike, tools, mattress, household items, lawn table, misc.; Margaret Pepera; Alexander Bun-bury; Xue Vang; Dustin Burstein, property as drum set.

All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details.


July 23, 30, 2015423824



DATE OF MORTGAGE: September 20, 2006ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $233,900.00MORTGAGOR(S): William J

Morgenstern Jr and Nelia D Mor-genstern, Husband and Wife

MORTGAGEE: Associated Bank, N.A.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded: September 28, 2006

Dakota County RecorderDocument Number: 2464851LOAN MODIFICATION:Dated: May 21, 2014Recorded: August 14, 2014Document Number: 3024862ASSIGNMENTS OF MORT-

GAGE:And assigned to: Mortgage


Dated: September 20, 2006Recorded: January 18, 2007 Da-

kota County RecorderDocument Number: 2489021And assigned to: Countrywide

Home Loans, Inc.Dated: September 12, 2008Recorded: September 16, 2008

Dakota County RecorderDocument Number: 2613341And assigned to: BANK OF

AMERICA, N.A.Dated: January 21, 2015Recorded: February 02, 2015

Dakota County RecorderDocument Number: 3050324Transaction Agent: Mortgage



Not AvailableOriginal Lender or Broker: Asso-

ciated Bank, N.A.Residential Mortgage Servicer: Bank of America, N.A. Mortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 1297 Charlton St, West St. Paul, MN 55118-2122Tax Parcel ID Number: 42-43100-02-090LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: The North 75 feet of Lot 9, Block 2, Kopp’s Lake Ad-dition No. 1, Dakota County, Min-nesota




DATE AND TIME OF SALE: September 01, 2015 at 10:00

AMPLACE OF SALE: Dakota Coun-



If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or be-fore 11:59 p.m. on March 01, 2016, or the next business day if March 01, 2016 falls on a Saturday, Sun-day or legal holiday.





DATED: April 15, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: BANK OF AMERICA, N.A.Wilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 001629F04


July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

420073

NOTICE OF SALE OF GOODS IN

STORAGE TO SATISFY WAREHOUSE’S LIEN

Notice is hereby to person, herein after named and others in-terested that on 08/18/2015 at 11 O’clock in the A.M. of sale day, the goods hereafter described will be sold by auction to the highest bid-der for cash at the warehouse at:

260 Hardman Avenue South, South St. Paul, MN 55075Sale will be held in accordance

with terms of a notice previously given the person here-in-after named and others interested, and in accordance with the lien here-with and such other charges as are valid lien against said goods, and for expenses of advertising said sale. The name of the owners or persons whose account said goods are held in storage, the warehouse contract of lot number which said goods and a description of the goods is as follows:

Misc. Household GoodsName: Lawrence BoernerBill of Lading #: 000505Amount: $1424.00


419901




DATE OF MORTGAGE: September 29, 2006MORTGAGOR: Joseph A.

Marzullo and April J. Marzullo, hus-band and wife.

MORTGAGEE: Wells Fargo Bank, N.A..DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded October 27, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2471753.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Countrywide Bank, N.A. Dated September 29, 2006 Recorded October 27, 2006, as Document No. 2471754. And thereafter assigned to: Bank of America, N.A. successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Countrywide Home Loans Servicing LP. Dated September 17, 2008 Recorded October 20, 2008, as Document No. 2618797.




Wells Fargo Bank, N.A.RESIDENTIAL MORTGAGE


DRESS: 13204 Irving Avenue South, Burnsville, MN 55337


PROPERTY:Lot 11, Block 1, Leisure EstatesCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $206,146.00AMOUNT DUE AND CLAIMED

TO BE DUE AS OF DATE OF NO-TICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE:

$218,785.78 That prior to the commence-











July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

420934


Please take notice Gopher Mini & Outside Storage - Lakeville lo-cated at 10685 165th Street West, Lakeville MN 55044 intends to release for sale by online auction via www.storagebattles.com the personal property stored in units in default for non-payment of rent at the facility location identified above on 08/12/15 at 10:00AM.

Unless stated otherwise, the de-scription of the contents are house-hold goods and furnishings.

David Youngman; Theresa Howard; Amy Moseng; Gary Pelle-tier; Anthony Paul Darfler (2 units); Daniel De La Mora, property as boxes, snow blower, art, shelves, furniture misc.; Richard Peterson, property as lawn mower, lawn fur-niture, shelving, boxes, cooler, lad-der, lawn tools, misc.; Champps Of Burnsville, property as totes, box-es, shelving misc.; Benjamin Gavin, property as cabinetry, bowls, misc.

All property is being stored at the above self-storage facility. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. See manager for details.


July 23, 30, 2015423830



DATE OF MORTGAGE: January 05, 2007ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $236,000.00MORTGAGOR(S): V. Barton Por-

ter and Rebekah L. Porter, husband and wife

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Brokers Conduit, its successors and/or as-signs


Recorded: February 15, 2007 Dakota County Recorder


GAGE:And assigned to: Deutsche Bank

National Trust Company, as Trust-ee for American Home Mortgage Assets Trust 2007-2, Mortgage-Backed Pass-Through Certificates Series 2007-2

Dated: November 05, 2010Recorded: December 06, 2010




100024200015770874Lender or Broker: American Brokers ConduitResidential Mortgage Servicer:

Ocwen Loan Servicing, LLCMortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 13625 Fernando Ave, Apple Valley, MN 55124-8130Tax Parcel ID Number: 01-31003-11-180LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot 18, Block 11, Greenleaf Fourth Addition, Dakota County, Minnesota





PLACE OF SALE: Dakota Coun-ty Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hast-ings, Minnesota







DATED: July 14, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for American Home Mortgage Asset Trust 2007-2, MORTGAGE-BACKED PASS-THROUGH CERTIFICATES SERIES 2007-2Wilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 033323F01


July 23, 30, August 6, 13, 20, 27, 2015

422224

NOTICE OF SALENotice is hereby given that the

property will be sold on August 19, 2015. The property will be offered online at www.StorageBattles.com/StorageTreasures.com and more information about the sale can be found at that website. The under-signed Acorn Mini Storage will sell at Public Sale by competitive bid-ding the personal property hereto-fore stored with the undersigned by:

Unit # 927- Richard Vorder-bruggen/Nick Vorderbruggen, gar-den tractor, bicycle, stereo equip, tools, boxes of unknown content

Unit # 1112- Rogelio Usu-eta/Jaime Uzueta, luggage, stereo euqip., luggage, boxes of unknown content

Unit # 1712- Erin Draeger, fur-niture

Unit # 1814- Joel Waldon/Connie Goers, vacuum cleaner, fur-niture, boxes of unknown content

Unit # 4407- Sim Franco/Toni Mendez, garden tractor, furniture, boxes of unknown content


July 23, 30, 2015421400


THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS

DAKOTA COUNTY TRIBUNE July 30, 2015 3B

Continues Next Page

NOT AFFECTED BY THIS ACTION.NOTICE IS HEREBY GIVEN, that

default has occurred in conditions of the following described mort-gage:

DATE OF MORTGAGE:November 1, 2005MORTGAGOR: Augustine J.

Casper, a single woman.MORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded November 16, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2381284.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Green Tree Servicing LLC. Dated December 11, 2014 Recorded December 18, 2014, as Document No. 3043438.




1000157-0006064459-4LENDER OR BROKER AND


America’s Wholesale LenderRESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: Green Tree Servicing LLCMORTGAGED PROPERTY AD-

DRESS: 15533 Foghorn Lane, Ap-ple Valley, MN 55124

TAX PARCEL I.D. #: 01-63402-50-047LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Unit No. 47, Regatta Village Homes, Common Interest Community 282








PLACE OF SALE: Sheriff’s Of-fice, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hast-ings, MN





Dated: July 13, 2015Green Tree Servicing LLCMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-68888 - 15-002272 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


July 30, August 6, 13, 20, 27, September 3, 2015

425879

NOTICE OF PUBLIC SALENOTICE IS HEREBY GIVEN

that on September 3, 2015 at 10:00 a.m. at 17293 Fairgreen Ave, Farmington, Minnesota 55024 the following property will be sold by public auction by the Sheriff of Da-kota County:

A 1988 “Champion” manufac-tured home, VIN 0581703464A, and any contents therein or about the premises. The manufactured home is located within the North Creek Mobile Home Park located in Farmington, Minnesota 55024.

This sale will be held to satisfy a claim upon the above-described property held by North Creek Co., LLP., (dba North Creek Mobile Home Park) pursuant to Minnesota Statutes sections 504B and 514. Upon information and belief, this property is owned by Gary Patrick Trobaugh. A Writ of Recovery of Premises, issued by the Dakota County District Court on May 7, 2015, in favor of North Creek Co., LLP., against Gary Patrick Tro-baugh, the then current occupant of the property known as 17293 Fairgreen Ave, Farmington, Min-nesota has been executed by the Dakota County Sheriff on May 14, 2015. The amount of the claim against the above referenced prop-erty is $3,420.00 computed to the date of sale at the rate of $30.00 per day, exclusive of the expenses of said sale and any expenses oc-curred after this notice. Dated: July 13, 2015 LAMBERT & ASSOCIATES/s/ Patrick J. Sheahan, Esq. 333 N. Main Street, Suite 110 Stillwater, MN 55082


420744



NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in the conditions of the following de-scribed mortgage:


OF MORTGAGE: $163,400.00MORTGAGOR(S:) Wade James Felber MORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc., as nominee for CitiMortgage, Inc.


ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to Ventures Trust 2013-1 c/o MCM Capital Partners, LLC


TAX PARCEL I.D. NO.: 19-32150-010-95LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot 1, except the West 6 feet, Block 95, Town of Hast-ings, according to the recorded plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota.

Subject to restrictions, reserva-tions and easements of record.


ERTY: 401 14th St W, Hastings, MN 55033



CitiMortgage, Inc.RESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: BSI Financial ServicesTRANSACTION AGENT: Mort-

gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.

TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE:

100011520042241184THE AMOUNT CLAIMED TO BE


$210,520.29THAT no action or proceeding

has been instituted at law to recov-er the debt secured by said mort-gage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes.

Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota, Min-nesota at public auction as follows:

DATE AND TIME OF SALE: 9/9/2015 at 10:00 a.m.PLACE OF SALE: Dakota Sher-

iffs Office, 1580 Highway 55, Hast-ings, MN 55033

to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and dis-bursements allowed by law.

The time allowed by law for re-demption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representa-tives or assigns is six (6) months from the date of sale.





Dated: 7/16/2015Ventures Trust 2013-1, Mortgagee/Mortgage AssigneeKlatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney forMortgagee/Mortgage Assignee531 Commercial Street, P.O. Box 2363, Waterloo, IA 50701THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR AT-TEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WELL BE USED FOR THAT PUR-POSE.


July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

420361

NOTICE OF PUBLIC SALENOTICE IS HEREBY GIVEN

that on Thursday, August 20, 2015 at 10:00 AM at the Queen Anne Courts office located at 17701 Ke-nyon Ave W, Lakeville, Minnesota 55044 the following property will be sold by public auction by the Sheriff of Dakota County:1969 Bendix 12x56 Serial #13225

This sale will be held to satisfy a claim upon the above-described property held by Queen Anne Courts, pursuant to Minnesota Sections 504B.365 and 514. Upon information and belief, this prop-erty is owned by Joylee Lathrop, the amount of the claim against the above referenced property is $7105.00 computed to the date of sale, exclusive of the expenses of said sale and the advertising thereof, together with the actual expenses of making said sale.Dated: July 28, 2015Queen Anne Courts Limited Part-nership d/b/a Queen Anne Courts17701 Kenyon Ave WLakeville, MN 55044


July 30, August 6, 13, 2015427185



NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mort-

gage:DATE OF MORTGAGE: June 24, 2005MORTGAGOR: Timothy M.

Cummings, a married person.MORTGAGEE: Irwin Mortgage Corporation.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded August 1, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2346149.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated June 24, 2005 Recorded August 1, 2005, as Document No. 2346150.




Irwin Mortgage CorporationRESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: U.S. Bank National AssociationMORTGAGED PROPERTY AD-

DRESS: 137 9th Avenue North, South Saint Paul, MN 55075


PROPERTY:Lot Six (6), Block One (1), of

Felker’s Addition to South St. Paul, Dakota County, Minnesota







DATE AND TIME OF SALE: August 11, 2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Sheriff’s Of-



TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise pro-vided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must va-cate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed un-der section 580.23 is 11:59 p.m. on February 11, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next week-day, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.



Dated: June 3, 2015Minnesota Housing Finance AgencyMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888135 - 15-004070 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


June 25, July 2, 9, 16, 23, 30, 2015

412456


COUNTY COURTCOUNTY OF DAKOTASTATE OF MINNESOTAJUVENILE DIVISIONFile No. 19HA-JV-15-1439In the Matter of the Welfare of H. B. P.Child.TO: David William Petelshek

Social Worker, Paula Pletsch, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minne-sota Statutes, Section 260C.007: Subd. 6(1), in that the child is aban-doned or without a parent, guardian or other custodian. Subd. 6(4), in that the child is without the special care made necessary by a physi-cal, mental, or emotional condition because the child’s parent, guard-ian or other custodian is unable or unwilling to provide that care. Subd. 6(8), in that the child is with-out proper parental care because of the emotional, mental, or physical disability, or state of immaturity of the child’s parent, guardian or other custodian.


IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the fol-lowing named persons by 1 week publication in a legal newspaper as provided by law, viz: David William Petelshek.Dated: July 23, 2015/s/ Jerome B. AbramsJudge


July 30, 2015426592



NOTICE IS HEREBY GIVEN: That Default has occurred in

the conditions of the following de-scribed mortgage:


OF MORTGAGE: $ 243,079.00MORTGAGOR(S): Maureen A.

O’Keefe, A Single PersonMORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc., as nominee for American Equity Mortgage, Inc.


ASSIGNMENT OF MORTGAGE: Assigned to U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Partici-pation Trust


TAX PARCEL I.D. NO.: 02.52001.09.130LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: LOT 13, BOOK 9 NORDIC ESTATES 2ND ADDITION, DAKOTA COUNTY, MINNESOTA.


ERTY: 12713 Pheasant Run, Burns-ville, MN 55337



American Equity Mortgage, Inc.RESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: Caliber Home LoansTRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registra-



100267400006961765THE AMOUNT CLAIMED TO BE


$276,458.09THAT no action or proceed-

ing has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all preforeclosure notice and accelera-tion requirements of said mortgage, and/or applicable statutes.

Pursuant to the power of sale contained in said Mortgage, the Mortgage will be foreclosed, and the mortgaged premises will be sold by the Sheriff of Dakota Coun-ty, Minnesota at public auction as follows:

DATE AND TIME OF SALE: 8/25/2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Dakota Sher-

iff’s Office, 1580 Highway 55, Hast-ings, MN 55033 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements al-lowed by law.

The time allowed by law for re-demption by said Mortgagor(s) or Mortgagor’s personal representa-tives or assigns is 6 months from the date of sale.





Dated: 7/2/2015U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust,Mortgagee/Mortgage AssigneeKlatt, Augustine, Sayer, Treinen & Rastede, P.C., By Brian G. Sayer, Attorney for Mortgagee/Mortgage Assignee925 E 4th St., Waterloo, IA 50703THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR AT-TEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THATPURPOSE.


July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015

413373


THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN:

That default has occurred in the conditions of the following de-scribed mortgage:

DATE OF MORTGAGE: July 23, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $216,000.00MORTGAGOR(S): Thawatchai

T. Davis and Sounphachanh Davis, husband and wife

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc., as nominee for United Residential Mortgage L.L.C.


tion Systems, Inc. MIN#: 100200900000093515 SERVICER: Specialized Loan

Servicing, LLC LENDER: United Residential

Mortgage L.L.C.. DATE AND PLACE OF FILING:

Dakota County Minnesota, Record-er, on August 31, 2004, as Docu-ment No. 2243696.

ASSIGNED TO: U.S. Bank Na-tional Association, as Indenture Trustee of the GMACM Home Equi-ty Loan Trust 2004 HE4 Dated: April 14, 2015, and recorded May 12, 2015 by Document No. 3066177.

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 7, Block 1, Sum-mer Place Second Addition

PROPERTY ADDRESS: 673

Summer Ln , Eagan, MN 55123 PROPERTY I.D:10-72961-01-070 COUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO BE

DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE:

Two Hundred Twenty-Five Thou-sand Nine Hundred Forty-Four and 33/100 ($225,944.33) THAT no ac-tion or proceeding has been insti-tuted at law to recover the debt se-cured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compli-ance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes;

PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on September 15, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Of-fice, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343

to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the proper-ty on or before 11:59 p.m. on March 15, 2016, or the next business day if March 15, 2016 falls on a Satur-day, Sunday or legal holiday.


Dated: July 30, 2015 U.S. Bank National Association, as Indenture Trustee of the GMACM Home Equity Loan Trust 2004 HE4 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00003-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4535112



426191

NOTICE OF SHERIFF’S SALE UNDER JUDGMENT

AND DECREE SALESTATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTADISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT(Case Type: Other – Mortgage Foreclosure)Court File No.: 19HA-CV-15-884Vermillion State Bank,Plaintiff,v.Thomas J. Zeien, Sr., Deanne M. Zeien, Johnson & Scofield, Inc., J. Doe I-V and XYZ Co. I-V,Defendants.

Notice is hereby given that un-der and by virtue of a judgment entered in the above-entitled ac-tion on May 14, 2015, a certified copy of which has been delivered to me directing sale of the property hereinafter described to satisfy the amount found and adjudged due to the Plaintiff in the above action from Defendants Thomas J. Zeien, Sr. and Deanne M. Zeien, the Sher-iff of Dakota County will sell at pub-lic auction, to the highest bidder for cash, on August 27, 2015, at 10:00 a.m., at the Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 High-way 55, Hastings, MN, in said state and county, the premises and real estate described in said judgment, being in Dakota County, Minnesota, to wit:

The Southeast Quarter of Sec-tion 2, Township 114, Range 18, Dakota County, Minnesota; EX-CEPT the South 577.34 feet of the East 402 feet thereof; and EXCEPT the North 517.75 feet of the South-east Quarter of Section 2, Township 114, Range 18, Dakota County, Minnesota; and EXCEPT the North 292.75 feet of the East 1488.00 feet thereof; and EXCEPT the South 667.42 feet of the North 1185.17 feet of the Southeast Quarter of Section 2, Township 114, Range 18, Dakota County Minnesota; and EXCEPT the South 577.34 feet of the West 377.25 feet of the East 779.25 feet of the Southeast Quar-ter of Section 2, Township 114, Range 18, Dakota County, Minne-sota.

Property address: 8025 170th Street East, Hastings, MN 55033

Parcel I.D. No.: 39-00200-75-016 subject to redemption within twelve (12) months after confirma-tion of said sale.

THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESI-DENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.

Date: June 30, 2015TIM LESLIESheriff of Dakota CountyBy: /s/ Robert Shingledecker Deputy Sheriff Truman W. Schabilion, I.D. #388018STEIN & MOORE, P.A.Attorneys for Plaintiff332 Minnesota Street, #W-1650St. Paul, MN 55101(651) 224-9683


July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

417068




OF MORTGAGE: $189,575.13MORTGAGOR(S): Lowell Dean

Ziesemer A/K/A Lowell D. Ziesemer and Georgia M. Ziesemer, Husband and Wife

MORTGAGEE: Beneficial Loan and Thrift Co.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded: July 07, 2004 Dakota

County RecorderDocument Number: 2222847ASSIGNMENTS OF MORT-

GAGE:And assigned to: LSF9 MASTER

PARTICIPATION TRUSTDated: December 03, 2014Recorded: December 08, 2014

Dakota County RecorderDocument Number: 3041853And assigned to: U.S. Bank

Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation Trust

Dated: June 01, 2015Recorded: July 01, 2015 Dakota

County RecorderDocument Number: 3075978Transaction Agent: Not ApplicableTransaction Agent Mortgage

Identification Number: Not ApplicableLender or Broker: Beneficial Loan and Thrift Co.Residential Mortgage Servicer: Caliber Home Loans, Inc. Mortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 220 Poplar

St, South Saint Paul, MN 55075Tax Parcel ID Number: 36-73150-01-010LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot One (1), Block One (1), Sunny View Terrace, according tot he plat thereof on file and of re-cord in the office of the Register of Deeds within and for said County and State












DATED: May 04, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: U.S. Bank Trust, N.A., as Trustee for LSF9 Master Participation TrustWilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 033553F01


July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

418975




DATE OF MORTGAGE: December 21, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $104,900.00 MORTGAGOR(S): Darren Lee

Hotvedt, a single man MORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc., as nominee for First Franklin a divi-sion of National City Bank of In


tion Systems, Inc. MIN#: 100425240006035312 SERVICER: Specialized Loan Servicing LLC LENDER: First Franklin a Divi-

sion of National City Bank of IN. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Reg-

istrar of Title , on January 20, 2006, as Document No. 583249.

ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for FFMLT Trust 2006-FF4, Mort-gage Pass-Through Certificates, Series 2006-FF4 Dated: December 17, 2009 , and recorded January 4, 2010 by Document No. T656145.

LEGAL DESCRIPTION OF


Continues Next Page

PROPERTY: Residential Unit No. RA 305 and Garage Unit No. RA 305 in Condominium No. 57. The Pennock Place Condominium. The above caption premises being registered land, Torrens Certificate Number 126129.

PROPERTY ADDRESS: 7759 142nd St W Unit 305, Apple Valley, MN 55124 PROPERTY I.D: 01-57001-02-021 COUNTY IN WHICH PROPERTY



One Hundred Seven Thou-sand Twenty-Seven and 72/100 ($107,027.72)

THAT no action or proceeding has been instituted at law to recov-er the debt secured by said mort-gage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes;


DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on September 1, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main

Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings MN 55033-2343

to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the proper-ty on or before 11:59 p.m. on March 1, 2016, or the next business day if March 1, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.


Dated: July 16, 2015 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for FFMLT Trust 2006-FF4, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2006-FF4 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mort-gage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 14MN00198-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4532129


July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

418736

DAKOTA COUNTYPUBLIC NOTICE

ADVERTISEMENT FOR BIDSDAKOTA COUNTY

COMMUNITY DEVELOPMENT AGENCY (CDA)

EAGAN, MN 55123Notice is hereby given that

sealed bids will be received from qualified vendors for the Exterior Renovations for (24) public housing town home units at (3) sites. There are (16) units at 7630-7660-142nd St. Apple Valley, MN; (4) units at 610 Pleasant Dr. Hastings, MN; and (4) 650 Pleasant Dr. Hastings, MN. Bids will be received by the Office of the Director of Property Management at the Dakota County Community Development Agency, 1228 Town Centre Drive, Eagan, MN 55123 until 10:00 AM, August 7, 2015.

At that time, the sealed bids will be publicly opened and read aloud. Bids received after this time and date will be rejected. No telephone bids or fax bids will be accepted. Bids shall be on the forms provided for that purpose and according to the bid documents as prepared by the Dakota County CDA, or its representative. Bid results will be furnished to those that bid the proj-ect. Project specs, bid forms, veri-fication of compliance have been issued and shall be used to be a qualified bid. Sealed bids shall be addressed to:

Dakota County CDA1228 Town Centre DriveEagan, MN 55123 Attn: Vince MarkellThe project manual and any ad-

dendums will be available on our web site http://www.dakotacda.org/contractors.htm

A brief description of the work—remove existing & replace with new: roofing, exterior siding/trim, windows, garage doors, exterior lighting, gutters, and gutter covers. There is also some grading, retain-ing wall, concrete, asphalt, and landscape work. See the project manual and drawings for complete details.

Bid security in the amount of 5% of the bid must accompany each bid in accordance with the Instruc-tion to Bidders. There are Davis-Bacon prevailing wage compo-nents with this contract. Also, there are MHFA noted requirements.

The CDA hereby notifies all bid-ders that in regard to any Contract entered into pursuant to this ad-vertisement, Disadvantaged Busi-ness Enterprises (D.M.E.) will be afforded full opportunity to submit bids and will not be subjected to discrimination on the basis of race, color, sex, age, religion, or national origin.

The Dakota County CDA re-serves the right to reject any and all bids, to waive irregularities and informalities therein and to award the Contract in the best interest of the Dakota County CDA.Vince Markell, Facilities Contract ManagerDakota County Community Development [email protected]


July 23, 30, 2015424064




DATE OF MORTGAGE: February 6, 2008MORTGAGOR: Vincent Hansen

and Amanda Mullins, both single persons.

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc.

DATE AND PLACE OF RE-CORDING: Recorded February 27, 2008 Dakota County Recorder, Document No. 2574484.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Bank of America, N.A. Dated March 4, 2013 Recorded March 11, 2013, as Document No. 2936139.






Countrywide Bank, FSBRESIDENTIAL MORTGAGE


DRESS: 958 Humboldt Avenue, West Saint Paul, MN 55118


PROPERTY:Lot 20, Block 6, B. Michel’s Ad-

dition to West St. PaulCOUNTY IN WHICH PROPERTY















July 16, 23, 30, August 6, 13, 20, 2015

420935




OF MORTGAGE: $190,500.00MORTGAGOR(S): Kevin A John-

son, and Kari A Johnson, Husband and Wife as Joint Tenants

MORTGAGEE: Countrywide Home Loans, Inc.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded: May 03, 2007 Dakota

County RecorderDocument Number: 02513845.0ASSIGNMENTS OF MORT-

GAGE:And assigned to: Nationstar

Mortgage, LLCDated: April 04, 2013Recorded: April 15, 2013 Dakota

County RecorderDocument Number: 2943457Transaction Agent: Not ApplicableTransaction Agent Mortgage

Identification Number: Not ApplicableLender or Broker: Countrywide Home Loans, Inc.Residential Mortgage Servicer:

Nationstar Mortgage LLCMortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 8606 Birch Ct, Inver Grove

Heights, MN 55076-5134Tax Parcel ID Number:

20-14080-01-200LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot 20, Block 1, Birch-wood Ponds South, Dakota Coun-ty, Minnesota












DATED: April 13, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Nationstar Mortgage LLCWilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 031034F02


July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015

415433

NOTICE OF HEARING AND NOTICE OF RIGHTS

State of Minnesota County of DakotaDistrict CourtProbate DivisionJudicial District: FirstCourt File No.: 19HA-PR-15-531Case Type: 14, ConservatorshipIn Re: Guardianship/ Conservator-ship ofPaul F. Vorwerk, aka Paul Fredrick Vorwerk

A petition has been filed re-questing appointment of Thomas L. Vorwerk, and Irene E. Galombeck, aka Irene Galombeck, aka Irene Elizabeth Galombeck, fka Irene Elizabeth Bolden, aka Irene Eliza-beth Vorwerk as Guardian of the person; Thomas L. Vorwerk, and Irene E. Galombeck, aka Irene Ga-lombeck, aka Irene Elizabeth Ga-lombeck, fka Irene Elizabeth Bold-en, aka Irene Elizabeth Vorwerk as Conservator of the estate; of Paul F. Vorwerk, aka Paul Fredrick Vorwerk (Respondent herein). A copy of the petition is attached. Appointment of a Guardian or Conservator is not evidence of incompetence.

Respondent’s Rights and Obli-gations: The Respondent must be physically present at the hearing unless excused by the court. The Respondent has a right to attend the hearing, to be represented by an attorney, to oppose the petition and to present evidence. If the Re-spondent wishes to be represented by an attorney, the Respondent must either obtain one of Respon-dent’s own choosing or if the Re-spondent has no funds to pay an attorney, the Respondent may call the Court to request an attorney at 651-438-8120 (phone number) Monday through Friday, 8:00 a.m. to 4:30 P.M.

Petition for Guardian: If the peti-tion is granted, the Respondent will be found unable to manage Re-spondent’s personal affairs and the proposed Guardian or some other suitable and competent person or persons will be appointed Guard-ian. Several of the Respondent’s rights will be given to the Guardian, including the right to make health care decisions for the Respondent, determine where the Respondent shall live, and if no conservator is appointed, to make contracts for the Respondent.

Petition for Conservator: If the petition is granted, the Respon-dent will be found unable to man-age Respondent’s financial affairs and the proposed Conservator or some other suitable and compe-tent person or persons will be ap-pointed Conservator. Several of the Respondent’s rights will be given to the Conservator, including the right to manage and control money and other property, and to make con-tracts for Respondent.

YOU ARE HEREBY NOTIFIED that a hearing on the petition will be held at 9:00 o’clock a.m. on Au-gust 27, 2015 at the Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hastings, MN 55033

Dated: July 15, 2015/s/ Shawn MoynihanJudge of District CourtG.H. AlbersAlbers Law Office2605 East Cliff RoadBurnsville, MN 55337Off: 952-894-8899Fax: 952-894-8959Email: [email protected]


July 23, 30, 2015422807




DATE OF MORTGAGE: December 22, 2006MORTGAGOR: Jamie Petersen

and Laura Hallett Petersen, hus-band and wife.

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RE-CORDING: Recorded January 9, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2486869.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Bank of America, N.A.. Dated April 19, 2012 Recorded May 3, 2012, as Document No. 2865951.





MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Prime Mortgage Corporation, a Minnesota Corpora-tion

RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A.

MORTGAGED PROPERTY AD-DRESS: 6590 168th Street West, Lakeville, MN 55068


PROPERTY: Lot 17, Block 1, Don-nay’s Valley Park 5th Addition















July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

418050

IN THE MATTER OF THE CONDEMNATION OF CERTAIN LANDS FOR

UTILITY PURPOSES NOTICE OF CONDEMNATION AND NOTICE OF “QUICK TAKE”

PROCEEDINGSTATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTADISTRICT COURTFIRST JUDICIAL DISTRICTCondemnation Case No. 19HA-CV-15-2571Metropolitan Council, a public cor-poration and political subdivision of the State of Minnesota,Petitioner,vs.CMP Development, LLC, a Min-nesota limited liability company; Sunrise Banks f/k/a University Na-tional Bank; Minnesota Department of Transportation; City of Burns-ville; Dakota County; Northwest Realty Investment Company, LLP; Trenchers Plus, Inc., a Minnesota corporation; Sheridan Properties, LLC, a Minnesota limited liabil-ity company; Crystal Fresh, Inc., a Minnesota corporation; Milhoff Ma-chine & Welding, Inc., a Minnesota corporation; Crown Bank; Daniel K. Davis and Marianne Strom Davis; Mortgage Electronic Registration Systems, Inc., a Delaware corpo-ration; Bank of America, N.A. as successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP f/k/a Country-wide Home Loans Servicing, LP as successor by merger to Country-wide Home Loans of Minnesota, Inc.; Jamie McKnight and Chris-topher McKnight; Wings Financial Credit Union; Joseph E. Gelhar and Angela M. Gelhar; Fifth Third Mort-

gage Company, an Ohio corpora-tion; Wells Fargo Bank, N.A.; The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York as Trustee for the Benefit of the Certificate Hold-ers of the CWALT, Inc. Alternative Loan Trust 2004-4CB, Mortgage Pass Through Certificates, Series 2004-4CB; Residential Credit Solu-tions, Inc., a Delaware corporation; Samuel M. Kokesh and Hannah T. Kokesh; U.S. Bank, N.A.; Lewis Hil-debrand and Nicolette Hildebrand, f/k/a Nicolette Hanson; Bell State Bank & Trust; Leo K. Liu; Jason D.Neubauer a/k/a Jason Dean Neu-bauer; Lendsource, Inc., a Minne-sota corporation; Robert L. Doebel; Brier Mortgage Corporation; also all other persons unknown claim-ing any right, title, estate, interest or lien in the real estate described in the Petition herein,Respondents.

TO THE RESPONDENTS HERE-INABOVE NAMED:

You, and each of you, are here-by notified that on September 24, 2015, at 9:00 o’clock A.M., or as soon thereafter as counsel can be heard, in the Dakota County Ju-dicial Center at 1560 Highway 55 (room to be assigned day of hear-ing), Hastings, Dakota County, Min-nesota, the Metropolitan Council (the “Petitioner”) will present to the above named court the Petition now on file for the condemnation of certain lands for utility purposes. A copy of said Petition is attached hereto as Exhibit A and incorporat-ed herein by this reference.

RESPONDENTS, ARE FUR-THER NOTIFIED, that at the above time and place the Petitioner will also move the above named court for an order transferring title and possession to Petitioner the property described in the Petition (the “Property”) in accordance with Minnesota Statutes Section 117.042, as amended, upon de-posit of Petitioner’s approved ap-praisal with the court. If the order is so granted, the Petitioner will take title and possession to the Property on or after November 9, 2015 (the “Quick-Take Date”).

YOU, AND EACH OF YOU, ARE FURTHER NOTIFIED, that all persons occupying the Property described in the Petition must VA-CATE THE PROPERTY AND MOVE ALL OF YOUR PERSONAL PROP-ERTY FROM THE PREMISES ON OR BEFORE November 9, 2015. All advertising signs or devices locat-ed on the property being acquired must be removed by November 9, 2015.

Date: July 17, 2015METROPOLITAN COUNCIL ATTORNEY FOR PETITIONERBy: /s/ Peter A. HanfPETER A. HANF Associate General Counsel License No. 0268124390 Robert Street North St. Paul, MN 55101 Phone: (651) 602-1749 FAX: (651) 603-1640


July 23, 30, August 6, 2015423234

NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL

AND APPOINTMENT OF PERSONAL

REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTADISTRICT COURTPROBATE DIVISIONFIRST JUDICIAL DISTRICTCourt File No.: 19HA-PR-15-524 Estate of BRUCE N. TELANDER, a/k/a Bruce Nagel Telander Decedent.

Notice is given that an appli-cation for informal probate of the Decedent’s will dated March 11, 2015, (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Barbara J. Telander whose address is 8 Wood Duck Pass, Inver Grove Heights, MN 55077-1418, as per-sonal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat § 524.3-607) and the Court otherwise orders, the per-sonal representative has full power to administer the Estate including after 30 days from the date of is-suance of letters the power to sell encumber lease or distribute real estate.

Any objections to the probate of the Will or appointment of the Per-sonal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an ap-propriate petition and proper notice of hearing.

Notice is also given that (sub-ject to Minn. Stat. § 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representa-tive or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate pro-ceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. § 501B.41, subd. 5.

Dated: July 16, 2015/s/ Deb HubleyRegistrar/s/ Heidi CarstensenCourt AdministratorAttorneys for Personal Representa-tiveJessica B. Johnson, Attorney and Holly Malcomson, AttorneyGray Plant Mooty80 South Eighth Street, Suite 500Minneapolis, MN 55402 Attorney License No. 0388375 and 0392345 Telephone: (612) 632-3000 FAX: (612) 632-4444 Email:[email protected] and [email protected]


July 23, 30, 2015422743




DATE OF MORTGAGE: January 19, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $201,477.00 MORTGAGOR(S): Jon W Nissen

and Kristine A Nissen, FKA Kristine A Otto, Husband and Wife

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc., as nominee for U.S. Bank, N.A.

TRANSACTION AGENT: Mort-gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.

MIN#: 100021278831009407 SERVICER: U.S. Bank National

Association LENDER: U.S. Bank N.A. DATE AND PLACE OF FILING:

Dakota County Minnesota, Record-er, on February 13, 2007, as Docu-ment No. 2496053.

ASSIGNED TO: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION Dated: December 17, 2014, and recorded December 22, 2014 by Document No. 3044000.

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: The land referred to in this policy is situated in the State of MN, County of DAKOTA, City of FARMINGTON, and described as follows: Lot 7, Block 2, Rei-Mac Addition, according to the plat thereof, and situate in Dakota County, Minnesota.

PROPERTY ADDRESS: 117 Ash St, Farmington, MN 55024

PROPERTY I.D: 14-63200-02-070 COUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: Dakota THE AMOUNT CLAIMED TO

BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Two Hundred Two Thousand Five Hun-dred Ninety-Seven and 19/100 ($202,597.19)



DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on August 25, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff’s Main


to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the proper-ty on or before 11:59 p.m. on Feb-ruary 25, 2016, or the next business day if February 25, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.


Dated: July 9, 2015 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIA-TION Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mort-gage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00250-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4531748


July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

416333

ORDER AND NOTICE OF HEARING ON PETITION

FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT

OF PERSONAL REPRESENTATIVE IN UNSUPERVISED

ADMINISTRATION AND NOTICE TO CREDITORS

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURTPROBATE DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-520In Re: Estate of Henry Harold Halvorson, aka Henry H. Halvorson,aka Henry Halvorson, Deceased.

TO ALL INTERESTED PER-SONS AND CREDITORS:

It is Ordered and Notice is hereby given that on the 27th day of August, 2015, at 9:00 o’clock A.M., a hearing will be held in the above named Court at 1560 West Highway 55, Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instru-ment purporting to be the will of the above named deceased, dated November 11, 2002, and for the appointment of Gale J. Halvorson whose address is 1200 - 7th Ave-nue So., South St. Paul, MN 55075 as personal representative of the estate of the above named dece-dent in unsupervised administra-tion, and that any objections there-to must be filed with the Court. That, if proper, and no objections are filed, a personal representative will be appointed to administer the estate, to collect all assets, pay all legal debts, claims, taxes and ex-penses, and sell real and personal property, and do all necessary acts for the estate.

Notice is further given that ALL CREDITORS having claims against said estate are required to present the same to said personal repre-sentative or to the Court Adminis-trator within four months after the date of this notice or said claims will be barred.

Dated: July 10, 2015/s/ Kathryn D. MesserichJudgeHeidi CarstensonCourt AdministratorP James Taurinskas TAURINSKAS LAW FIRM, P. A.633 S. Concord Street, Suite 320 P.O. Box 605 South St. Paul, MN 55075


425337


Continues Next Page



DATE OF MORTGAGE: July 07, 2005ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $196,800.00MORTGAGOR(S): Charlotte

Wright and Lawrence Wright, Mar-ried to Each Other

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc., as nominee for The CIT Group/Consumer Finance, Inc., its suc-cessors and/or assigns


Recorded: July 28, 2005 Dakota County Recorder


GAGE:And assigned to: CitiMortgage,

Inc.Dated: May 23, 2012Recorded: May 30, 2012 Dakota

County RecorderDocument Number: 2871231And assigned to: PennyMac

Corp.Dated: October 31, 2012Recorded: October 31, 2012




100263195008042903Lender or Broker: The CIT

Group/Consumer Finance, Inc., Residential Mortgage Servicer:

PNMAC Mortgage Company, LLCMortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 5915 Lower

182nd St W, Farmington, MN 55024-9083

Tax Parcel ID Number: 14-32901-01-240LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot 24, Block 1, Hill-Dee 2nd Addition, Dakota County, Minnesota





PLACE OF SALE: Dakota Coun-ty Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hast-ings, Minnesota







DATED: June 23, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: PennyMac Corp. Wilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mortgagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 033867F01



426250



DATE OF MORTGAGE: November 16, 2010ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $143,273.00MORTGAGOR(S): Thomas

O’Meara, an unmarried manMORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc., as nominee for Mortgages Unlim-ited Inc., its successors and/or as-signs


Recorded: December 15, 2010 Dakota County Recorder


GAGE:And assigned to: Ocwen Loan

Servicing, LLCDated: May 19, 2015Transaction Agent: Mortgage



100848106028967155Lender or Broker: Mortgages Unlimited Inc.Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLCMortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 21322 Hytrail

Cir, Lakeville, MN 55044-6035Tax Parcel ID Number: 22-72500-01-110

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 11, Block 1, Stone Borough, Cic No. 471, Dakota County, Minnesota











THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.DATED: April 02, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Ocwen Loan Servicing, LLCWilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 033391F01


June 25, July 2, 9, 16, 23, 30, 2015411679




STATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURTPROBATE DIVISIONCourt File No. 19HA-PR-15-525Estate of Suzanne Fleetwood Byrd,aka Suzanne F. Byrd, Decedent.

Notice is given that an applica-tion for informal probate of the De-cedent’s will dated October 16,

2007, has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Alan R. Byrd whose address is 16111 Inverness Way, Lakeville, MN 55044 as personal representa-tive of the Estate of the Decedent Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appoint-ment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, in-cluding, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate,


Notice is also given that (sub-ject to Minn, Stat 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representa-tive or to die Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate pro-ceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat, 501B.41, subd. 5.Dated: July 16, 2015/s/ Deb Hubley, RegistrarHeidi Carstensen, Court Administrator Attorney for Personal Representa-tiveJack W. Carlson Thomsen & Nybeck, P.A.3600 American Blvd West Suite 400 Bloomington, MN 55431-4503Attorney License No: 14965Telephone: 952-83S-7000FAX: 952-835-9450Email: [email protected]


July 23, 30, 2015422559




DATE OF MORTGAGE: June 20, 2007MORTGAGOR: Florence

Poulsen, a single person.MORTGAGEE: Washington Mutual Bank, FA.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded July 30, 2007 Dakota County Recorder, Docu-ment No. 2534074.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association. Dated May 15, 2015 Recorded May 27, 2015, as Document No. 3068959.




Washington Mutual Bank, FARESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association

MORTGAGED PROPERTY AD-DRESS: 1540 Independence Drive, Northfield, MN 55057

TAX PARCEL I.D. #: 435150005302LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY:Unit No. 302, CIC No. 391, Lib-

erty Park CondominiumCOUNTY IN WHICH PROPERTY










TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise pro-vided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must va-cate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed un-der section 580.23 is 11:59 p.m. on March 17, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next week-day, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.



Dated: July 14, 2015JPMorgan Chase Bank, National AssociationMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-688830 - 15-004771 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


July 23, 30, August 6, 13, 20, 27, 2015

423855

NOTICE OF AND ORDER FOR HEARING ON PETITION

FOR DETERMINATION OF DESCENT

STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTADISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICTCourt File No.: 19HA-PR-15-527In Re: Estate ofAlfred Melvin Fredrickson, a/k/a Alfred M. Fredrickson, a/k/a Alfred Fredrickson, Decedent.

Lawrence R. Fredrickson has filed a Petition for Determination of Descent. It is Ordered that on Au-gust 27, 2015 at 9:00 o’clock a.m. a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hastings, Min-nesota, on the petition.

The petition represents that the decedent died more than three (3) years ago leaving property in Min-nesota. The petition requests the Court determine the descent of such property and assign the prop-erty to the persons entitled.

Any objections to the petition must be raised at the hearing or filed with the Court prior to the hearing. If the petition is proper and no objections are filed or raised, the petition will be granted.

Notice shall be given by publish-ing this Notice and Order as provid-ed by law and by mailing a copy of this Notice and Order to each inter-ested person by United States mail at least 14 days before the time set for the hearing.

Dated: July 15, 2015BY THE COURT/s/ Martha SimonettJudge of District Court C. S. Cooper Law Firm, Ltd.Carol S. CooperMN# 016154826437 Galaxie Ave., Farmington, MN 55024Telephone: (651) 460-2056Facsimile: (651) 294-1038e-mail: [email protected]


July 23, 30, 2015422685


THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS

NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in

the conditions of the following de-scribed mortgage:

DATE OF MORTGAGE: January 31, 2008 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $351,000.00 MORTGAGOR(S): Nicholas J.

Scallon and Kristine R. Scallon, Husband and Wife

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc. as nominee for Vermillion State Bank


tion Systems, Inc. MIN#: 100021268001307053 SERVICER: U.S. Bank National Association LENDER: Vermillion State Bank. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Re-

corder, on February 22, 2008, as Document No. 2573502.

ASSIGNED TO: U.S. BANK NA-TIONAL ASSOCIATION

Dated: May 17, 2011, and re-corded July 27, 2011 by Document No. 2811638.

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 14, Block 2, Lex-ington Pointe Addition, Dakota County, Minnesota

PROPERTY ADDRESS: 4331 Jennifer Court, Eagan, MN 55123

PROPERTY I.D: 10-45093-02-140 COUNTY IN WHICH PROPERTY



Three Hundred Eighty-Nine Thousand Three Hundred Twelve and 92/100 ($389,312.92)



DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on August 25, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main




Dated: July 9, 2015 U.S. BANK NATIONAL ASSOCIA-TION Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mort-gage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 14MN00266-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4533219


July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

417310

NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL



STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURT PROBATE DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-532In Re Estate of Gregory M. Everson,Deceased

It is Ordered and Notice is given that on August 27, 2015, at 9:00 a.m. a hearing will be held in this Court at the Dakota County Judicial Center in Hastings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purporting to be the Will of De-cedent, dated February 20,1997, and for the appointment of Jody L. Everson, whose address is 327 River Woods Lane, Burnsville, MN 55337, as Personal Representative of the Estate of the Decedent in an Unsupervised administration.

Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be appointed with full power to administer the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat 524.3-801) all credi-tors having claims against the Es-tate are required to present claims to the Personal Representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate pro-ceedings be given to the Attorney General pursuant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5.

Dated: July 16, 2015By: /s/ Shawn MoynihanJudge of District Court Attorney For PetitionerCharles A. Cox III #1343025029 Oxford Ave.Edina, MN [email protected]


July 23, 30, 2015423040




DATE OF MORTGAGE: August 12, 2005 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $127,800.00 MORTGAGOR(S): Deborah A

Schiele, Unmarried and Jerome L Hanson, Unmarried, signing solely for the purpose of waiving any and all Homestead Rights

MORTGAGEE: First Franklin, A Division of Nat. City Bank of IN

SERVICER: Specialized Loan Servicing LLC LENDER: First Franklin, A Divi-

sion of Nat. City Bank of IN. DATE AND PLACE OF FILING:

Dakota County Minnesota, Record-er, on October 21, 2005, as Docu-ment No. 2373048. ASSIGNED TO: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for FFMLT Trust 2005-FF11, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2005-FF11 Dated: July 18, 2011 , and recorded August 16, 2011 by Doc-ument No. 2814368 .

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: The South 132 feet of the North 594 feet of the East 330 feet of the Southeast quarter of the Southeast Quarter (SE 1/4 of SE 1/4) of Section Thirteen (13), Town-ship One Hundred Fourteen (114), Range Twenty-One (21), Dakota County, Minnesota. Together with and subject to an Easement across the East 33 feet and the West 5 feet of the East 330 feet of said Southeast Quarter of the Southeast Quarter, Section 13, Township 114, Range 21.

PROPERTY ADDRESS: 18873 KENWOOD TRL WEST, LAKEVILLE, MN 55044 PROPERTY I.D: 22-01300-83-040 COUNTY IN WHICH PROPERTY



One Hundred Thirty-Eight Thou-sand Five Hundred Thirty-Two and 88/100 ($138,532.88)



DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on August 25, 2015 PLACE OF SALE: Sheriff`s Main


to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6.00 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. Section 580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. Section 580.23, the Mortgagor must vacate the proper-ty on or before 11:59 p.m. on Feb-ruary 25, 2016, or the next business day if February 25, 2016 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday.


Dated: July 9, 2015 Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for FFMLT Trust 2005-FF11, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2005-FF11 Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mort-gage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 14MN00007-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4533274


July 9, 16, 23, 30, August 6, 13, 2015

417333




DATE OF MORTGAGE: June 4, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $195,800.00 MORTGAGOR(S): Susan Sears,

a married woman MORTGAGEE: Mortgage Elec-

tronic Registration Systems, Inc. as nominee for Ryland Mortgage Company, an Ohio Corporation


tion Systems, Inc. MIN#: 100050500007671155 SERVICER: Bayview Loan Ser-

vicing, LLC LENDER: Ryland Mortgage

Company, an Ohio Corporation. DATE AND PLACE OF FILING: Dakota County Minnesota, Re-

corder, on July 20, 2004, as Docu-ment No. 2227607.

ASSIGNED TO: The Bank of New York Mellon FKA The Bank of New York, As Trustee (CWALT 2004-17CB) Dated: December 21, 2012 , and recorded December 28, 2012 by Document No. 2918222 .

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 53, Block 1, Haw-thorne 2nd Addition, CIC No. 369, located in the County of Dakota, State of Minnesota. Together with the benefits contained in Declara-tion for CIC No. 369, dated May 10,

2002, filed July 31, 2002 as Docu-ment No. 1921716.

PROPERTY ADDRESS: 6822 158th St W, Apple Valley, MN 55124

PROPERTY I.D.: 01-32151-01-053 COUNTY IN WHICH PROPERTY



Two Hundred Twenty-Five Thou-sand Six Hundred Twenty-Six and 81/100 ($225,626.81)



DATE AND TIME OF SALE: 10:00 AM on September 8, 2015

PLACE OF SALE: Sheriff`s Main Office, Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Hastings, MN 55033-2343



Dated: July 23, 2015 The Bank of New York Mellon FKA The Bank of New York, As Trustee (CWALT 2004-17CB) Randall S. Miller and Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402Phone: 952-232-0052 Our File No. 15MN00134-1THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. A-4534152


July 23, 30, August 6, 13, 20, 27, 2015

423467

SUMMONSSTATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURTFIRST JUDICIAL DISTRICTFAMILY COURT DIVISIONCase Type: CustodyCourt File No. 19AV-FA-15-1311In the Matter of the Custody of: CRISTIAN ADILSON CAMPOS CASTILLO DOB: 11/20/1999YARICZA CASTILLO DE GONZA-LEZ,Petitioner, and FREDIS ADILSON CAMPOS HEN-RIQUEZ,Respondent.TO THE ABOVE-NAMED RESPON-DENT:THIS SUMMONS IS AN OFFICIAL DOCUMENT THAT AFFECTS YOUR RIGHTS. A copy of the pa-perwork regarding the lawsuit is served on you with this summons. Read this summons and attached petition carefully. If you do not un-derstand it, contact an attorney for legal advice.

1. The Petitioner has filed a law-suit asking the court to decide cus-tody of the minor child listed above in the caption.

2. You must serve upon Petition-er and file with the court a written Answer to the Petition. You must pay the required filing fee. If you cannot afford to pay the filing fee, you may qualify to have the filing fee waived by the court. You must file an In Forma Pauperis applica-tion with the court and a judge will decide whether you must pay the fee. All court forms are available from the Court Administrator’s of-fice and on the Court’s website at www.mncourts.gov/forms. You must serve your Answer upon Pe-titioner within twenty (20) days of the date you were served with this Summons, not counting the day of service. If you do not serve and file your Answer, the court may grant Petitioner everything she is asking for in the attached Petition.

NOTICE OF PARENT EDUCA-TION PROGRAM REQUIREMENTS

Parenting education may be required in all custody and parent-ing proceedings. You may contact court administration for additional information regarding this require-ment and the availability of parent education programs.

Date: 4-29-2015/s/ R. Donald HawkinsonR. DONALD HAWKINSON#42687Attorney for Petitioner2929 Chicago Avenue, Suite 110Minneapolis, MN 55407(612) [email protected]


July 30, August 6, 13, 2015427100



DATE OF MORTGAGE: August 24, 2004ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT

OF MORTGAGE: $224,000.00MORTGAGOR(S): J. Scott Ster-

kel and Carol L. Sterkel, Husband and Wife

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc. as nominee for Commonsense Mortgage, Inc., its successors and assigns


Continues Next Page


Recorded: November 01, 2004 Dakota County Recorder


GAGE:And assigned to: New York

Community BankDated: October 01, 2014Recorded: October 10, 2014




100162500018802588Lender or Broker: Commonsense Mortgage, Inc.Residential Mortgage Servicer: New York Community Bank Mortgage Originator: Not ApplicableCOUNTY IN WHICH PROPERTY

IS LOCATED: DakotaProperty Address: 15285 Florist

Cir, Apple Valley, MN 55124-4006Tax Parcel ID Number: 01-55900-05-003LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Unit No. 3, Orchard Pointe Condominiums, CIC No. 311, Dakota County, Minnesota












DATED: June 25, 2015ASSIGNEE OF MORTGAGEE: New York Community BankWilford, Geske & Cook P.A.Attorneys for Assignee of Mort-gagee7616 Currell Blvd Ste 200Woodbury, MN 55125-2296(651) 209-3300File Number: 032121F01


July 2, 9, 16, 23, 30, August 6, 2015

414430

NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR

FORMAL ADJUDICATION OF INTESTACY,

DETERMINATION OF HEIRSHIP, APPOINTMENT

OF PERSONAL REPRESENTATIVES AND NOTICE TO CREDITOR

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICT DISTRICT COURTPROBATE DIVISIONCourt File No. 19HA-PR-15-534Estate ofMary Christine Engelke-SchmidtDecedent

It is Ordered and Notice is given that on August 27, 2015, at 9:00 am, a hearing will be held in this Court at Dakota County Judicial Center, 1560 Highway 55, Hast-ings, Minnesota, for the adjudica-tion of intestacy and determination of heirship of the Decedent, and for the appointment of Jeffery Engelke, whose address is P.O. Box 507, Borrego Springs, CA 92004 as Per-sonal Representative of the Estate of the Decedent in a SUPERVISED administration. Any objections to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hear-ing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representatives will be appointed with full power to administer the Estate, including the power to col-lect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate.

Notice is also given that (sub-ject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representa-tive or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: July 20, 2015BY THE COURT/s/ Jerome AbramsJudge of District CourtAttorney for PetitionerThomas B. SchwayLaw Office of Thomas B. Schway6230 10th Street North, Suite 410Oakdale, MN 55128Attorney License No: 130850Telephone: (651)731-6243FAX: (651) 731-4111Email: [email protected]


427104

SUMMONS WITHOUT REAL ESTATE

State of MinnesotaCounty Dakota District CourtJudicial District: 1stCourt File Number: 19-AU-FA-15-1857Case Type: Dissolution without ChildrenIn Re the Marriage of:Willie Albert JonesPetitionerand Carla JonesRespondent

THE STATE OF MINNESOTA TO THE ABOVE-NAMED RESPON-DENT:

WARNING: YOUR SPOUSE (HUSBAND OR WIFE) HAS FILED A LAWSUIT AGAINST YOU FOR DIS-SOLUTION OF YOUR MARRIAGE. A COPY OF THE PAPERWORK REGARDING THE LAWSUIT IS SERVED ON YOU WITH THIS SUMMONS. THIS SUMMONS IS AN OFFICIAL DOCUMENT FROM THE COURT THAT AFFECTS YOUR RIGHTS. READ THIS SUM-MONS CAREFULLY. IF YOU DO NOT UNDERSTAND IT, CONTACT AN ATTORNEY FOR LEGAL AD-VICE.

1. The Petitioner (your spouse) has filed a lawsuit against you ask-ing for dissolution of your marriage (divorce). A copy of the Petition for Dissolution of Marriage is attached to this Summons.

2. You must serve upon Pe-titioner and file with the court a written Answer to the Petition for Dissolution of Marriage, and you must pay the required filing fee. Answer forms are available from the court administrator’s office. You must serve your Answer upon Petitioner within thirty (30 days of the date you were served with this Summons, not counting the day of service. If you do not serve and file your Answer, the court may give your spouse everything he or she is asking for in the Petition for Dis-solution of Marriage.

3. Real PropertyThis proceeding does not in-

volve real property. NOTICE OF TEMPORARY

RESTRAINING PROVISIONSUnder Minnesota law, service of

this summons makes the following requirements apply to both parties to the action, unless they are modi-fied by the court or the proceeding is dismissed:

(1) Neither party may dispose of any assets except (a) for the neces-sities of life or for the necessary generation of income or preserva-tion of assets, (b) by an agreement of the parties in writing, or (c) for retaining counsel to carry on or to contest this proceeding.

(2) Neither party may harass the other party.

(3) All currently available insur-ance coverage must be maintained and continued without change in coverage or beneficiary designa-tion.

(4) Parties to a marriage dis-solution proceeding are encour-aged to attempt alternative dispute resolution pursuant to Minnesota law. Alternative dispute resolution includes mediation, arbitration and other processes as set forth in the district court rules. You may con-tact the court administrator about resources in your area. If you can-not pay for mediation or alternative dispute resolution, in some coun-ties, assistance may be available to you through a nonprofit provider or a court program. If you are a vic-tim of domestic abuse or threats as defined in Minnesota Statutes, Chapter 518B, you are not required to try mediation and you will not be penalized by the court in later pro-ceedings.

IF YOU VIOLATE ANY OF THESE PROVISIONS, YOU WILL BE SUBJECT TO SANCTIONS BY THE COURT.

Dated: July 14, 2015By: /s/ Ann M HagbergCourt AdministratorBy: /s/ Willie Albert Jones 12829 Briar Court 2Burnsville, MN 55337


July 23, 30, August 6, 2015421880

ORDER AND NOTICE OF HEARING ON OF INTESTACY,

DETERMINATION OFHEIRSHIP AND APPOINTMENT OF PERSONAL

REPRESENTATIVE IN UNSUPERVISED

ADMINISTRATION AND NOTICE TO CREDITORS

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURTFIRST JUDICIAL DISTRICTPROBATE DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-512 In Re: Estate of Janet Leah Maas Deceased.

TO ALL INTERESTED PER-SONS AND CREDITORS:

It Is Ordered and Notice is here-by given that on the 13th day of August, 2015, at 9:00 o’clock A.M. a hearing will be held in the above named Court at 1560 West High-way 55, Hastings, Minnesota, on petition of Lisa Ann Stageberg-De-Laittre, dated June 26, 2015 for the adjudication of intestacy and deter-mination of heirship of the above named decedent, and for the ap-pointment of Lisa Ann Stageberg-DeLaittre, whose address is 6880 Carleda Avenue East, Inver Grove Heights, Minnesota 55076 as per-sonal representative of the estate of the above named decedent in unsupervised administration, and that any objections thereto must be filed with the Court. That, if proper, and no objections are filed, said personal representative will be ap-pointed to administer the estate, to collect all assets, pay all legal debts, claims, taxes and expenses, and sell real and personal property, and do all necessary acts for the estate.

Notice is further given that ALL CREDITORS having claims against said estate are required to present the same to said personal repre-sentative or to the Court Adminis-trator within four months after the date of this notice or said claims will be barred.

Dated: July 8, 2015By: /s/ Joseph CarterJudgeP. James Taurinskas TAURINSKAS LAW FIRM, P.A. 633 So. Concord Street,Suite 320 P.O. Box 605South St. Paul, MN 55075651-451-9743


July 23, 30, 2015421803

NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND CODICIL AND

APPOINTMENT OF PERSONAL


STATE OF MINNESOTACOUNTY OF DAKOTADISTRICT COURTFIRST JUDICIAL DISTRICTPROBATE DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-503In Re: Estate ofFRANK R. VORACEK,Deceased.

NOTICE TO ALL INTERESTED PERSONS AND CREDITORS:

Notice is given that an appli-cation for informal probate of the Decedent’s Last Will and Testa-ment dated December 16, 1996 and Codicil dated June 6, 2004 have been filed with the Registrar. The Application has been granted. Any objections may be filed with this Court and will be heard by the Court after proper notice of hear-ing.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Karen Marie Voracek, whose ad-dress is 240 Spring Street, St. Paul, Minnesota 55102, as per-sonal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee, or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the per-sonal representative has full power to administer the Estate including, after 30 days from the date of is-suance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Notice is also given that (sub-ject to Minn. Stat. 524.3-801), ALL CREDITORS having claims against the Estate are required to present the claims to the personal repre-sentative or to the Court Adminis-trator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: July 20, 2015/s/ Jean Baldwin Registrar/s/ Heidi CarstensenCourt AdministratorAttorney for Personal Representative: Heather L. L. Koering, #30394X Eastlund, Solstad, Cade, Hutchinson & Ysebaert, Ltd. 4200 County Rd. 42 W. Savage, MN 55378 (952) 894-6400


408792




STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURTPROBATE DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-504Estate of Nguyet Kim Trail, a/k/a Nguyet K. Tran, a/k/a Nguyet Tran, Decedent

Notice is given that an applica-tion for informal probate of the De-cedent’s Will, dated July 22, 2013, (“Will”), has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Registrar has informally appointed Tai Au, whose address is 16798 Interlachen Blvd., Lakeville, MN 55044, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee or other interested person may be entitled to appoint-ment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal representative has full power to administer the Estate, in-cluding, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.


Notice is also given that (sub-ject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representa-tive or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: July 9, 2015/s/ Deb HubleyRegistrar Heidi CarstensenCourt Administrator Attorney for Personal Representa-tiveMichael DivineDudley and Smith, P.A.101 East Fifth Street, Suite 2602Saint Paul, MN 55101Attorney License No: 0393616Telephone: (651) 291-1717


July 23, 30, 2015421335




DATE OF MORTGAGE: March 30, 2007MORTGAGOR: Eric E. Polking-

horne, a single person.MORTGAGEE: Summit Mortgage Corporation.DATE AND PLACE OF RE-

CORDING: Recorded April 13, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2509592.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE: Assigned to: Minnesota Housing Finance Agency. Dated March 30, 2007 Recorded April 13, 2007, as Document No. 2509593.




Summit Mortgage CorporationRESIDENTIAL MORTGAGE

SERVICER:

U.S. Bank National AssociationMORTGAGED PROPERTY AD-

DRESS: 29095 Dickman Avenue, Randolph, MN 55065

TAX PARCEL I.D. #: 32.55800.02.012 and 32.55800.02.011LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTY: Lot 1, Block 2, Ottes Addition to Randolph, Dakota County, Minnesota







DATE AND TIME OF SALE: May 22, 2015 at 10:00 AMPLACE OF SALE: Sheriff’s Of-



TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise pro-vided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must va-cate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on November 23, 2015 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemp-tion period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.


“THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESEN-TATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICUL-TURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”Dated: March 17, 2015Minnesota Housing Finance AgencyMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888135 - 15-002307 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


March 26, April 2, 9, 16, 23, 30, 2015

NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE

FORECLOSURE SALEPursuant to the provisions of

Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is post-poned until July 24, 2015 at 10:00 AM at the Sheriff’s Office, Law En-forcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN, in said county and state.

Dated: May 19, 2015.Minnesota Housing Finance Agency Mortgagee/As-signee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 135 - 15-002307 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


May 28, 2015NOTICE OF

POSTPONEMENT OF MORTGAGE

FORECLOSURE SALEPursuant to the provisions of

Minnesota Statutes 580.07, the foregoing foreclosure sale is post-poned until September 25, 2015 at 10:00 AM at the Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN, in said county and state.

Dated: July 21, 2015.Minnesota Housing Finance AgencyMortgagee/Assignee of MortgageeUSSET, WEINGARDEN AND LI-EBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888135 - 15-002307 FCTHIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR.


July 30, 2015424002

PUBLIC SALE ALLSTATE SELF STORAGE

12001 SOUTH HWY 35WBURNSVILLE, MN 55337

952-894-4944Bid Online NOW at

http://www.StorageBattles.com Closing Begins

August 15th 2015 at 1:00 P.M.C102 10x10 TISHA FERGUSON

AMOUNT OWED $659 FURNI-TURE, AC, MISC BOXES

C138/G778 10x10’s ANGELA DOYLE AMOUNT OWED $848 FURNITURE, DECORATIONS, MISC BOXES

C162 5x10 LANCE HARRISON AMOUNT OWED $452 FURNI-TURE, BOWFLEX

C732 5x8 JEREMY SCHIMEK AMOUNT OWED $216 GAS CANS, BAGS

E337 10x20 TROY BENAK

AMOUNT OWED $808 TRUCK PARTS

F492 5x10 DENNIS ASKLAND AMOUNT OWED $445 TOOLBOX, BINS

G770/H819 10x10’s WILLIE HARRISON AMOUNT OWED $1566 HH ITEMS, FURNITURE, BIKE

G1156 10x30 DIANE TERRESAMOUNT OWED $661 FURNI-

TURE, BOXESG1221 5x12 BROOK HARRIS

AMOUNT OWED $306 FURNI-TURE, BINS

H792 5x5 SAMER PIOCHE AMOUNT OWED $360 BOXES

I916 5x10 ROBERT MCCOY AMOUNT OWED $409 MISC BOX-ES


427062


COUNTY COURTCOUNTY OF DAKOTASTATE OF MINNESOTAJUVENILE DIVISIONFile No. 19HA-JV-15-1567In the Matter of the Welfare of H. B. P.Child.TO: David William Petelshek

Social Worker, Paula Pletsch, having filed in this Court, a petition alleging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minne-sota Statutes, Section 260C.301, Subd. 1(b)(1), because the parent(s) have abandoned the child. Subd. 1(b)(4), because the parent(s) are palpably unfit to be a party to the parent and child relationship be-cause of a consistent pattern of specific conditions directly relating to the parent and child relationship, either of which are determined by the court to be of a duration or nature that renders the parent un-able, for the reasonably foresee-able future, to care appropriately for the ongoing physical, mental, or emotional needs of the child. It is presumed that a parent is palpably unfit to be a party to the parent and child relationship upon a showing that the parent’s parental rights to one or more other children were in-voluntarily terminated.

IF YOU FAIL TO APPEAR FOR THIS HEARING, THE COURT MAY CONDUCT THE HEARING IN YOUR ABSENCE AND IT MAY RESULT IN THE TERMINATION OF YOUR PARENTAL RIGHTS.


IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the fol-lowing named persons by three weeks publication in a legal news-paper as provided by law, viz: Da-vid William Petelshek.Dated: July 23, 2015/s/ Jerome B. AbramsJudge


July 30, August 6, 13, 2015426617

NOTICE AND ORDER OF HEARING ON PETITION FOR PROBATE OF WILL



STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURTPROBATE DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-519Estate of Edna A. Sevilla, aka Edna Alice Sevilla,Decedent

It is Ordered and Notice is given that on August 27, 2015 at 9:00 a.m. a hearing will be held in this Court at 1560 Highway 55, Hast-ings, Minnesota, for the formal probate of an instrument purport-ing to be the Will of the Decedent dated, July 6, 1990, (“Will”), and for the appointment of John P. Sevilla, whose address is 16960 Kenwood Trail, Lakeville, MN 55044 as Per-sonal Representative of the Estate of the Decedent in an UNSUPER-VISED administration. Any objec-tions to the petition must be filed with the Court prior to or raised at the hearing. If proper and if no objections are filed or raised, the Personal Representative will be ap-pointed with full power to adminis-ter the Estate including the power to collect all assets, to pay all legal debts, claims, taxes and expenses, to sell real and personal property, and to do all necessary acts for the Estate.

Notice is also given that (sub-ject to Minn. Stat. 524.3-801) all creditors having claims against the Estate are required to present the claims to the Personal Representa-tive or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: July 14, 2015BY THE COURT/s/ Martha SimonettJudge of District CourtAttorney for Petitioner Greg H. Albers Albers Law Office 2605 East Cliff Road Burnsville, MN 55337 Attorney License No: 838 Telephone: (952) 894-8899 FAX: (952) 894-8959 Email: [email protected]


July 23, 30, 2015422116

NOTICE OF SALE OF PERSONAL PROPERTY TO SATISFY LIEN THEREONNOTICE IS HEREBY GIVEN that

the personal property described as follows: 1983 Commodore Manu-factured Home, VIN # KH3047A, currently located at 2844 138th Street West, Rosemount, Minneso-ta, 55068, together with all miscel-laneous personal property located therein

will be sold at public auction by the Dakota County Sheriff on the 26th day of August, 2015 at 10:00 A.M., at Rosemount Woods Community Office, 13925 Bunratty Avenue, in the city of Rosemount, County of Dakota, State of Min-nesota, to pay and satisfy a lien which is claimed to be due thereon of all parties listed with the Min-nesota Driver & Vehicles Services as the “OWNER” being listed as Jeremy Steven Freiermuth (DOB 05/30/1984) of the aforemen-tioned home, thereof to: Realty

Systems - Arizona, Inc., in the sum of Two Thousand, Nine Hundred Eighty-Four Dollars and Two cents ($2,984.02) computed to the day of said sale, exclusive of the ex-penses of said sale and of the ad-vertising thereof, together with the necessary expenses of advertising and making said sale; and that the grounds of said lien are storage of and care for tenant’s personal property remaining on landlord’s premises following abandonment by tenant.Dated: July 23, 2015/s/ Robert F. McEvoy, AgentRealty Systems-Arizona inc.


July 30, August 6, 13, 2015425755

ORDER FOR HEARING ON PETITION FOR

DESCENT OF PROPERTYSTATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTAFIRST JUDICIAL DISTRICTDISTRICT COURT - PROBATEMENTAL HEALTH DIVISIONCourt File No.: 19HA-PR-15-536In Re: Estate of Maryl L. Werner, also known as Maryl Lynn Werner, Deceased.

The petition of Ronald J. Wer-ner dated July 13, 2015, having been filed in this Court represent-ing that the above named dece-dent has been dead for more than three years leaving certain property therein described, and requesting that the descent of said property be determined and assigned by the Court to the persons entitled thereto.

IT IS HEREBY ORDERED AND NOTICE IS GIVEN, that said pe-tition be heard on the 27th day of August, 2015, at 9:00 o’clock, a.m. by the above named Court at the Probate Court, Dakota County Government Center, 1560 Highway 55, Hastings, Minnesota.

IT IS FURTHER ORDERED that the petitioner give notice of said hearing in the manner prescribed by M.S.A. 524.1-401 to all per-sons entitled to notice pursuant to M.S.A. 524.3-403 and to all per-sons who have filed a demand for notice pursuant to M.S.A. 524.3-204.

Dated: July 20, 2015/s/ Jerome B. AbramsJudge of District Court/s/ Brian E. Jones District Court AdministratorFrederick R. Kopplin Attorney for Petitioner 5038 34th Avenue South Minneapolis, MN 55417 Telephone: (612) 721-4488 FAX: (612) 721-4489 I.D. #57563


July 23, 30, 2015423625


COUNTY COURTCOUNTY OF DAKOTASTATE OF MINNESOTAJUVENILE DIVISIONFile No. 19HA-JV-15-1292In the Matter of the Welfare of S. S. K.,Child.

TO: Ryan Patrick KellySocial Worker, Ann Hackel, hav-

ing filed in this Court, a petition al-leging among other things that the above named child is, in need of protection or services, in this, viz: within the meaning of Minnesota Statutes, Section 260C.007: Subd. 6(8), in that the child is without proper parental care because of the emotional, mental, or physical disability, or state of immaturity of the child’s parent, guardian or other custodian. Subd. 6(9), in that the child is one whose behavior, condi-tion, or environment is such as to be injurious or dangerous to the child or others, including, but not limited to, the exposure of a child to criminal activity in the child’s home.


IT IS FURTHER ORDERED that notice hereof be given to the fol-lowing named persons by one week publication in a legal news-paper as provided by law, viz: Ryan Patrick Kelly.

Dated: July 28, 2015/s/ Patricia SutherlandJudge


July 30, 2015427169

NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION

(MINOR NAME CHANGE) MINN. STAT. § 259.10

State of MinnesotaCounty DakotaDistrict CourtJudicial District: FirstCourt File Number:19AVCV15-1985Case Type: Name ChangeIn the Matter of the Application of:Michelle Lei SheffelOn Behalf of:Ellisia Marie Malave-Sheffel For a Change of Name to:Ellisia Marie SheffelTO: Cristobal Malave1162 Kruse St.#206West St. Paul, MN 55118

An Application for Name Change has been filed by Michelle Lei Shef-fel for a change of name for the mi-nor child(ren) Ellisia Marie Malave-Sheffel to Ellisia Marie Sheffel. A hearing on this Application will be held at Western Service Center, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley, MN 55124 on August 17, 2015, at 9:00 a.m.

You may obtain a copy of the Application for Name Change from Western Service Center, 14955 Gal-axie Ave., Apple Valley, MN 55124

If you do not appear at the scheduled hearing, the Petitioner’s Application for a Name Change for the minor child(ren) may be granted.

Dated: July 17, 2015Heidi CarstensenCourt AdministratorBy: Pam SchadeggDeputy


July 23, 30, August 6, 2015423205

SUMMONSSTATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURTFIRST JUDICIAL DISTRICTCase Type: Foreclosure by ActionPark Place Storage and Office


Burnsville Condominium Associa-tion, Inc., a Minnesota non-profit corporation, Plaintiff,vs.Allan M. Cummins and Drake Bank, organized and existing under the laws of the State of Minnesota,Defendants.

THIS SUMMONS IS DIRECTED TO THE ABOVE NAMED DEFEN-DANTS

1. YOU ARE BEING SUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Com-plaint against you is attached to the summons. Do not throw these pa-pers away. They are official papers that affect your rights. You must re-spond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there may be no court file num-ber on this summons.

2. YOU MUST REPLY WITHIN 20 DAYS TO PROTECT YOUR RIGHTS. You must give or mail to the person who signed this sum-mons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Sum-mons. You must send a copy of your Answer to the person who signed this summons located at:

Matthew S. Greenstein, Esq.Bernick Lifson, P.A.The Colonnade, Suite 12005500 Wayzata Boulevard Minneapolis, MN 554163. YOU MUST RESPOND TO

EACH CLAIM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Complaint. If you believe the Plaintiff should not be given every-thing asked for in the Complaint, you must say so in your Answer.

4. YOU WILL LOSE YOUR CASE IF YOU DO NOT SEND A WRITTEN RESPONSE TO THE COMPLAINT TO THE PERSON WHO SIGNED THIS SUMMONS. If you do not Answer within 20 days, you will lose this case. You will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the complaint. If you do not want to contest the claims stated in the complaint, you do not need to respond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the complaint.

5. LEGAL ASSISTANCE. You may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to protect your rights or you may lose the case.

6. ALTERNATIVE DISPUTE RES-OLUTION. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Min-nesota General Rules of Practice. You must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute.

7. THIS LAWSUIT MAY AFFECT OR BRING INTO QUESTION TITLE TO REAL PROPERTY located in Dakota County, State of Minnesota, legally described as follows:

Unit 31, Park Place Storage and Office Burnsville Condominium, CIC No. 499, Dakota County, Min-nesota.

The object of this action is to obtain a personal money judgment and, at the option of plaintiff, fore-

closure of a lien for assessments which includes Plaintiff’s costs, dis-bursements and reasonable attor-neys’ fees, on the above described real property.

COMPLAINTPlaintiff, for its Complaint

against the Defendants sets forth and alleges as follows:

1. Plaintiff is a Minnesota non-profit corporation existing under the laws of the State of Minnesota, organized pursuant to Minnesota Statutes, Chapter 317A.

2. Plaintiff is organized and is operated for the purpose of man-aging the property within the Park Place Storage and Office Burnsville Condominium Association, Inc. (the “Association”) upon land in Dakota County, Minnesota.

3. On April 27, 2010, defendant Allan M. Cummins (“Cummins”) was conveyed by trustee’s deed the property located in Dakota County, Minnesota and legally de-scribed as:


(the “Premises”), the Premises are within the Association, and are bound and governed by the Decla-ration of the Association, recorded in the Office of the County Record-er for Dakota County on May 19, 2005 as Document No. 2323174 (the “Declaration”).

4. The Declaration further pro-vides that the Association has a lien on the premises for any assess-ment from the time it becomes due and provides that the Association’s lien for assessments may be fore-closed under the laws of the State of Minnesota in the same manner as a foreclosure by action.

5. The Association, pursuant to Section 6.4(h) of the Declara-tion has accelerated and declared due all assessments owed through the remainder of 2015. The total amount owed as of June 17, 2015 is $11,006.10.

6. The amount of $11,006.10 is due and immediately owing by Cummins to the Association.

7. Pursuant to Section 6.4(c) of the Declaration, the Association is also entitled to recover from Cum-mins plus all costs and attorney’s fees incurred by the Association in collecting this past due amount.

8. There are no other current ac-tions or proceedings at law or oth-erwise for recovery of the indebted-ness set forth herein precluding the Association’s ability to foreclose its lien upon the Premises.

9. Drake Bank, may hold an in-terest in the Premises by virtue of a Mortgage recorded on May 4, 2010 as Document No. 2728214 in the Office of the County Recorder for Dakota County. Upon information and belief, this is a first mortgage of record and it is prior to and superior to the lien held by the Association.

10. The Association has retained the services of Bernick Lifson, P.A., and has and will continue to incur attorneys’ fees and costs resulting from prosecution of this action on its behalf. The Association is en-titled to recovery of its attorney’s fees pursuant to the Declaration and the Minnesota Common Inter-est Ownership Act, Chapter 515B.

WHEREFORE, Plaintiff prays for judgment as follows:

1. Determining and adjudg-ing that Cummins is indebted to the Association in the amount of $11,006.10 as of June 17, 2015, along with any additional amounts

that may become due through the date of judgment herein by virtue of Cummins’ obligations to the Asso-ciation under its Declaration, plus reasonable attorneys’ fees, costs and disbursements herein, which amount exists as a lien against the Premises described herein and adjudging said lien to be prior and superior to the interests of all de-fendants herein.

2. Entering judgment against Cummins in the amount deter-mined above, including interest, late charges, costs, disbursements, filing fees and attorneys’ fees in-curred by Plaintiff.

3. At the request of the Associa-tion, ordering and directing that the Sheriff of Dakota County, Minneso-ta, sell the real property described below with the proceeds of the sale to be used to satisfy to the extent possible the Association’s lien for assessments:


and that said real estate be sold in accordance with the provisions of Minn. Stat. Ch. 581 and order-ing that the proceeds from the sale of said property should be applied as follows:

(i) First to the payment of costs and disbursements of the sale;

(ii) To the costs and expenses of the Association, including reason-able attorneys’ fees;

(iii) To advances made by the Association for real estate taxes, insurance premiums, utilities, ser-vices and prevention of waste;

(iv) To interest due on the prin-cipal amount of the lien; or late charges not previously calculated in the lien amount; and

(v) To the balance due on the lien amount.

That any surplus be paid to Cummins or to such other defen-dant as the Court may determine.

4. Decreeing that the purchaser at said sale or its assigns, if no re-demption therefrom is made within the period fixed by statute is the absolute owner of the Premises purchased at said sale, subject to prior encumbrances of record, if any.

5. Ordering an execution sale in accordance with Minn. Stat. Ch. 581 on any amount remaining due the Association after applica-tion of the amount realized from the Sheriff’s foreclosure sale of the Premises.

6. Barring and foreclosing each and all of the defendants and all parties claiming under them or any of them, except the first mortgage holder, of all rights of title or interest in the Premises, except such re-demption rights as may exist under Minnesota statute or that may be determined by the Court.

7. Ordering that the Association shall have such other and further relief as the Court may determine just and equitable.

Dated: June 17, 2015BERNICK LIFSON, P.A./s/ Matthew S. Greenstein Matthew S. Greenstein #392044Suite 1200, The Colonnade5500 Wayzata BoulevardMinneapolis, Minnesota 55416 Telephone: (763) 746-9227Attorneys for Plaintiff


July 23, 30, August 6, 2015423697

GOVSTART YOUR PLAN AT READY

Make sure you know

where to fi ndyour family

in an emergency

Name: ________________________________________________________________

Address:_______________________________________________________________

City:_________________________________________ State:_____ Zip:___________

Phone:______________________ Email:____________________________________

Visa MasterCard AmEx Disc You may also enclose a check

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/

Please enclose this form with your payment and mail to: 10917 Valley View Rd, Eden Prairie, MN 55344

Circulation: 763.424.7396www.sunthisweek.com

I currently get the Sun Thisweek or Dakota County Tribune in my home

and would like to show my support with a Voluntary Subscription Donation.

One Year: $26.95

Two Year: $38.95

I currently live in an apartment, condo or home outside the carrier coverage area and would like to recieve the paper through a One-Year First Class Mail Subscription: $87.00

Sun Thisweek

Dakota County Tribune

thank youFOR YOUR CONTINUED SUPPORT!


Job?hunting for a

The Ad Spider is your source for local classi ed listings from over 200 Minnesota communities. Whether you are looking for a job in your city or a speci c item that can only be found 100 miles away, we have got the informa-tion you are searching for!

theadspider.comSearch local Minnesota classi eds 24/7. From Garage Sales to Real Estate, we’ve got you covered!

JobHunting_3x5_BW.indd 1 3/20/14 3:42 PM


Apple Valley Chamber of Commerce Address: 14800 Galaxie Avenue, Suite 101,

Apple Valley, MN 55124

Phone: (952) 432-8422 or 1-800-301-9435

Website: www.applevalleychamber.com

E-mail: [email protected]

Burnsville Chamber of Commerce Address: 101 W. Burnsville Parkway, No. 150,


Phone: (952) 435-6000

Fax: (952) 435-6972

Website: www.burnsvillechamber.com


Burnsville Convention & Visitors Bureau Address: 12600 Nicollet Ave., Suite 100,


Phone: (952) 895-4690

Fax: (952) 487-1777

Website: www.burnsvillemn.com

Lakeville Area Chamber of Commerce and Convention and Visitors Bureau Address: 19950 Dodd Blvd., Suite 101,

Lakeville, MN 55044

Phone: (952) 469-2020

Website: www.lakevillechamber.org


Dakota County Regional Chamber

of Commerce Address: 1121 Town Centre Drive, No. 102,

Eagan, MN, 55123

Phone: (651) 452-9872

Fax: (651) 452-8978

Website: www.dcrchamber.com


Eagan Convention and Visitors Bureau Address: 1501 Central Parkway, Eagan, MN 55121

Phone: (651) 675-5546 or 1-866-324-2620

Website: http://eaganmn.com


Downtown Lakeville Business Association Address: 8790 207th St. W., Suite 204, P.O. Box 371,

Lakeville, MN 55044


Office Hours: Mondays and Wednesdays 9 a.m. to 2 p.m.

Judy Tschumper is the director of the Downtown

Lakeville Business Association.

Hastings Area Chamber of Commerce & Tourism Bureau Address: 111 Third St. E., Hastings, MN 55033

Phone: (651) 437-6775 or 1-888-612-6122

Fax: (651) 437-2697

Website: www.hastingsmn.org


River Heights Chamber of Commerce Address: 5782 Blackshire Path, Inver Grove

Heights, MN 55076

Phone: (651) 451-2266

Fax: (651) 451-0846

Website: www.riverheights.com


Positively Minnesota Marketing Partnership Minnesota Department of Employment &

Economic Development

Address: 1st National Bank Building, 332

Minnesota St., Suite E200, St. Paul, MN 55101

Phone: (651) 259-7298

Fax: (651) 215-3841


Dakota Future Role: Provide site location assistance for firms

considering Dakota County locations and serves as a

general gateway for economic development services

within Dakota County.

Address: P.O. Box 240874, Apple Valley MN

55124-0874


Phone: (651)491-2551

Website: www.dakotafuture.com

Minnesota Workforce Centers in Burnsville and West St. Paul Role: Assist in the hiring and training of new

employees, general gateway into Minnesota Department

of Employment and Economic Development and other

state agencies

Phone: 612-821-4411


South Metro SCORE Role: Counselors to America’s small businesses, free,

confidential, face-to-face assistance from successful

business mentors.

Phone: (952) 890-7020


Website: www.score-southmetro.org

City Governments Role: Provide guidance through any real estate

development process; may provide financial incentives

through tax increment financing, local loan funds or

state or federal business finance programs.

Apple Valley, Bruce Nordquist

Phone: (952) 953-2576


Website: www.ci.apple-valley.mn.us

Burnsville, Skip Nienhaus

Phone: (952) 895-4454


Website: www.burnsville.org

Eagan, Jon Hohenstein

Phone: (651) 675-5660


Website: www.ci.eagan.mn.us

Farmington, David McKnight

Phone: (651) 280-6801


Website: www.ci.farmington.mn.us

Hastings, Shannon Rausch

Phone: (651) 480-2344


Website: www.ci.hastings.mn.us

Inver Grove Heights, Jennifer Gale

Phone: 651-451-2266


Website: www.ci.inver-grove-heights.mn.us

Mendota Heights, Jim Danielson

Phone: 651-452-1850


Website: www.mendota-heights.com

Lakeville, Dave Olson

Phone: 952-985-4421


Website: www.ci.lakeville.mn.us

Rosemount, Kim Lindquist

Phone: 651-322-2020


Website: www.ci.rosemount.mn.us

South St. Paul, Jennifer Gale

Phone: 651-451-2266


www.southstpaul.org

West St. Paul, Jim Hartshorn

Phone: 651-552-4140


Website: www.ci.west-saint-paul.mn.us

*Inver Grove Heights and South St. Paul use

Progress Plus, an affiliate of the River Heights Chamber

of Commerce, for their city’s economic development

services.

Dakota County Business Contacts

You say you didn’t noticeuntil it was too late to do anything about it?

Probably, if you aren’t checking the Public Notice columns of this newspaper regularly. Public Notices are required by state law to protect your rights and to help you function more effectively

as a citizen. Access to information about what government agencies are doing is what makes the American the most powerful citizen in the world.

The Public Notices give you access to information you need ... about new local laws that will affect you ... about plans for major land use changes ... about where roads will go ... whose land will be condemned ... how your tax dollars will be spent ... about court actions that could be important to you, or just plain interesting.

Whether you know them as Public Notices or as “the legals”, it pays you to check the Public Notice columns in this newspaper each issue. What you don’t know might cost you!

Dakota County Tribune

and SUN Thisweek

952-894-1111

dct 7 30 15

Documents