dbc hospital.doc

8/15/2019 dbc hospital.doc

1/86

Documento Base de Contratación de Servicios de Supervisión Técnica – Licitación Pública ___________________________________________________________________________________________________

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓNDE SUPERVISIÓN TÉCNICA

SUPERVISIÓN “CONSTRUCCIÓN HOSPITAL DE SEGUNDONIVEL CULPINA”

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

GAMC –MQ-LPN-C Nº 01/2015(Primera Convocatoria)

Cu!"#$% N&'"()*+( ,( 2015

1Aprobado Mediante Resolución Ministerial N° 055 de 24 de enero de 2014

Elaborado en base al Decreto Supremo N° 0181 de 28 de unio de 200!

de las Normas "#sicas del Sistema de Administración de "ienes $ Ser%icios


2/86


CONTENIDO

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN...........................................5

2. PROPONENTES ELEGIBLES.....................................................................................53. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS.........5

4. ENMIENDAS Y APROBACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN (DBC)............5

5. AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS..............................6

6. GARANTÍAS.........................................................................................................6

. REC!AZO Y DESCALI"ICACIÓN DE PROPUESTAS.......................................................

#. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES................................

$. DECLARATORIA DESIERTA.....................................................................................#

1%. CANCELACIÓN& SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN.............#

11. RESOLUCIONES RECURRIBLES...............................................................................#12. PREPARACIÓN DE PROPUESTAS..............................................................................$

13. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN.............................................................$

14. COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN...............................$

15. IDIOMA...............................................................................................................$

16. VALIDEZ DE LA PROPUESTA...................................................................................$

1. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA...........................................................................$

1#. ACREDITACIÓN DE LA E'PERIENCIA MÍNIMA GENERAL Y ESPECÍ"ICA DEL PROPONENTE1%

1$. PROPUESTA ECONÓMICA.....................................................................................122%. PROPUESTA TCNICA..........................................................................................12

21. PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS..........................................................................12

22. APERTURA DE PROPUESTAS................................................................................13

23. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS..............................................................................14

24. EVALUACIÓN PRELIMINAR....................................................................................14

25. MTODO DE SELECCIÓN Y ADUDICACIÓN DE CALIDAD& PROPUESTA TCNICA Y COSTO14

26. MTODO DE SELECCIÓN Y ADUDICACIÓN CALIDAD................................................15

2. MTODO DE SELECCIÓN Y ADUDICACIÓN PRESUPUESTO "IO.................................15

2#. MTODO DE SELECCIÓN Y ADUDICACIÓN MENOR COSTO.......................................15

2$. CONTENIDO DEL IN"ORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN...............................15

3%. RESOLUCIÓN DE ADUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA..................................16

31. CONCERTACIÓN DE MEORES CONDICIONES TCNICAS...........................................16

32. SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO...............................................................................16

33. MODI"ICACIONES AL CONTRATO..........................................................................1

2


3/86


34. ENTREGA DE LOS RESULTADOS DE LA SUPERVISIÓN TCNICA..................................1#

35. CIERRE DEL CONTRATO.......................................................................................1#

36. DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN.............................................2%

3. CRONOGRAMA DE PLAZOS DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN...................................21

3#. TRMINOS DE RE"ERENCIA..................................................................................22

3$. PERSONAL TCNICO CLAVE RE*UERIDO................................................................41

4%. SERVICIOS DE SUPERVISIÓN TCNICA SIMILARES..................................................42

3


4/86


PARTE IINORMACIÓN GENERAL A LOS PROPONENTES

SECCIÓN IGENERALIDADES

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN

E+ ,-/0 0 /-/7 0 0-8/ 0 9,0-87 :// 0 -;0 ,- 0+ D0/-0 S9,-09 0 2%%$& 0 + N-


5/86


.2 E+ DBC 0-? ,-F ,- R0+9/7 0,-0 0+ RPC&


6/86


L G-J 0 S0-0 0 P-,90& 0-? 0890+ + ,-,00 0 9 ,+


7/86


.1 S0 0F0-? /0-- /


8/86


SECCIÓN IIPREPARACIÓN DE LAS PROPUESTAS

12. PREPARACIÓN DE PROPUESTAS

L ,-,90 0F0 0- 0+F- /-


9/86


( "- 0 V 0+ P0-+ C+80 ("- R0+/7 0 I+/0 @ E9,& +G-J 0 S0-0 0 P-,90& 0-? 098+00 + /0- ,9 // ,- /0(%.5) 0+ ,-09,90 > 00-


10/86


11/86


12/86


P- 00 ,-,7& 0+ ,-,00 0F0-? +/- ,- 0/- + 08+9/7 +0 9 ,-,90& 90 0-? 00/9 F> // 0/- @ +F0- 0/9+90- -0,F+ + 0 /8/0.

E0/9 +


13/86


14/86


D0

L ,-,90 90 90- 0/+/ 0 + 0, 0 + E8+9/7E/7


15/86


N ,+/ 00


16/86


2. SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO

2.1 E+ ,-,00 >9/ 0F0-? ,-00-& ,- + 9/-,/7 0 /-& + -;+0 /, +0;+ 0 + /9


17/86


SECCIÓN VIENTREGA DE LOS RESULTADOS DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA 6 CIERRE DE CONTRATO

. ENTREGA DE LOS RESULTADOS DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA

L 0-0; 0 + -09+ 0 + 9,0-87 :// 0F0-? 00/9-0 /9


18/86


SECCIÓN VIIGLOSARIO DE TÉRMINOS

C(!4& E + 0-,-0/7 90 H/0 0+ P-,00 0 + ,-F+0


19/86


PARTE IIINORMACIÓN TÉCNICA DE LA CONTRATACIÓN

9. DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN1. DATOS DE LA CONTRATACIÓN

CUCE : - - - - -

Objeto de la contratación : SUPERISIÓN !CONSTRUCCIÓN "OSPITAL DE SE#UNDO NIEL CULPINA”

$odalidad : Licitación Pública

Códi%o de la entidad &araidenti'icar al &roce(o

: GAMC –MQ-LPN-C Nº 01/2015

#e(tión : 2015

Precio Re'erencial : Bs 2.100.000 )Do( $illone( cien **+1**,oli-iano(Pla/o &ara la ejec0ción de la

S0&er-i(ión: 720 días calendario

$todo de Selección 2Adj0dicación

:3 a) Calidad, Propuesta Tcnica ! Costo b) Calidad

c) Presupuesto "i#o c) $enor CostoTi&o de con-ocatoria : 3 a) Con%ocatoria Pública &acional b) Con%ocatoria Pública 'nternacional

4or5a de Adj0dicación : 3 Por el total

Ti&o de %arant6a re70erida &ara

la #arant6a de Seriedad dePro&0e(ta(

3 a) (oleta de arantía

b) arantía a Pri*er +eueri*ientoc) Pólia de .e/uro de Caución a Pri*er +eueri*iento

Ti&o de #arant6a re70erida &arael C05&li5iento de Contrato

3 a) (oleta de arantíab) arantía a Pri*er +eueri*ientoc) Pólia de .e/uro de Caución a Pri*er +eueri*iento

Se8alar con 70e &re(0&0e(to (einicia el &roce(o de contratación :

3 a) Presupuesto de la /estión en cursob) Presupuesto de la prói*a /estión el proceso se iniciar3 una %e pro*ul/ada laLe! del Presupuesto eneral del 4stado de la si/uiente /estión)

Or%ani(5o( 4inanciadore( : 9 No5bre del Or%ani(5o 4inanciador (de acuerdo al clasificador vigente)

de 4inancia5iento

1 CP6+T'C'P6C'& T+'(T6+'6 802 '9: ;0

;. DATOS #ENERALES DE LA ENTIDAD CONOCANTE

No5bre de la Entidad : ('4+& 6T&$ $&'C'P6L 94 CLP'&6

Do5icilio(fijado para el proceso de contratación)

Ciudad Zona Dirección

CLP'&6 C4&T+6LPL6


20/86


?. SERIDORES P@,LICOS UE OCUPAN CAR#OS EBECUTIOS "ASTA EL TERCER NIELBERRUICO DE LA ESTRUCTURA OR#NICA SON:

Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) Cargo

6/uirre Bilredo 6lcalde

Lópe +en/io 6na Lourdes .ecretaria eneral

?. CRONOGRAMA DE PLA8OS DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

E+ ,-/0 0 /-/7 0 + S0-8/ 0 S9,0-87 T:// 0 9>0-? + ;900C-;-


21/86


lí*ite) 18 12 2015

T + ,+ 0 /9


22/86


23/86


24/86


3ara la e0ecución del Servicio de Supervisión de la O'ra del proecto 8CONSTR2CCI6N

/OS3ITAL DE SE92NDO NI-EL C2L3INA: es necesario "ue el &is&o este a car%o de una

E&presa Consultora Multidisciplinaria, con un plantel de pro)esionales especialistas cali$cados

"ue ten%an e=periencia en la supervisión o construcción de o'ras civiles, *asta la conclusión de

la o'ra, entre%a provisional $nal&ente la entre%a de$nitiva de O'ra(

As+ &is&o el 9o'ierno Autóno&o Municipal de C2L3INA asu&e en )or&a directa la Fiscali#ación

del proecto, por ser responsa'le ante el Estado 4oliviano, de la idoneidad calidad de las

o'ras e0ecutadas, conte=to en el cual se esta'lece "ue 0er1r"uica&ente el Fiscal de O'ra

responde )uncional&ente a la 2nidad de Dirección de O'ras e Inversión, el cual esta'lecer1 la

l+nea directa de coordinación para uni)or&i#ar criterios en la prestación de servicios de

supervisión, as+ co&o de los &ecanis&os de $scali#ación por parte del respectivo t!cnico

asi%nado al e)ecto(

El Fiscal de O'ra por parte de la 9o'ierno Municipal de C2L3INA, per&itir1 una adecuada

atención a las necesidades de control del servicio de supervisión contratado para el proecto,

)acilitando el cu&pli&iento de las )unciones responsa'ilidades institucionales asu&idas por

el 9O4IERNO A2TONOMO M2NICI3AL DE C2L3INA(

El Fiscal de O'ra, tendr1 las si%uientes Responsa'ilidades Funciones7

-elar por el estricto cu&pli&iento de la aplicación de nor&as, procedi&ientos e

instru&entos esta'lecidos por el 9o'ierno Nacional el 9o'ierno Municipal para la

e0ecución del 3roecto(

Reali#ar el se%ui&iento control del dese&peo de las actividades del Supervisor(

Facilitar el cu&pli&iento de )unciones responsa'ilidades asu&idas por el 9O4IERNO

A2T6NOMO M2NICI3AL DE C2L3INA(

Llevar el control se%ui&iento de la presentación oportuna de las 4oletas 4ancarias de

9arant+a de cu&pli&iento del contrato anticipo de la e&presa consultora o asociación

de consultoras ad0udicataria del servicio de supervisión(

Fun%ir de ne=o entre Supervisión, Autoridades @o personal de la 9O4IERNO A2TONOMO

M2NICI3AL DE C2L3INA la co&unidad 'ene$ciaria so're el desarrollo de las

actividades de e0ecución del proecto(

Elevar in)or&es parciales $nales al Responsa'le de la 2nidad de Dirección de O'ras e

Inversión, so're el avance )+sico $nanciero la valoración porcentual de la e0ecución

24


25/86


del proecto(

Revisar apro'ar los in)or&es de la Fic*a de Se%ui&iento, el In)or&e de Supervisión

el in)or&e de apro'ación de los Certi$cados de Avance de O'ra 3lanillas de pa%o.(

Apro'ar @o rec*a#ar las órdenes de ca&'io presentadas por la Supervisión(

Ser corresponsa'le en el proceso de cierre del proecto(

3or lo indicado, se podr1 e0ercer &aor control 8directo: so're la e0ecución del proecto el

cu&pli&iento del contrato con la e&presa contratista, evitando de&oras innecesarias en la

e0ecución de las o'ras( Asi&is&o se lo%rar1 &aor e$cacia en la supervisión de ca&po

veri$cación de %a'inete, para apro'ar las planillas de avance de las o'ras, as+ co&o la

pertinencia e$cacia de la supervisión(

Se conse%uir1 un adecuado control del dese&peo del supervisor de ca&po, a trav!s del

se%ui&iento, apoo orientación del Coordinador de Supervisión o Fiscal de O'ra(

Se posi'ilitar1 una &aor e$ciencia en el servicio de supervisión con un &aor volu&en de

tra'a0o a un costo ra#ona'le(

SER-ICIOS DE S23ER-ISI6N

Los alcances de los tra'a0os espec+$cos de la supervisión, ser1n de$nidos en )or&a detallada

se incluir1n en los t!r&inos contractuales a suscri'irse entre la Consultora el 9o'ierno

Autóno&o Municipal de C2L3INA(

Entre otras, el Supervisor tendr1 las si%uientes )unciones responsa'ilidades7

FASE B In)or&e Inicial de Revisión, "ue consiste en la revisión de la docu&entación

proporcionada presentación del In)or&e Inicial de O'servaciones, en el cual de'er1 ser

presentado en B d+as calendario de'er1 contener co&o &+ni&o7

Revisión de la )uncionalidad circulación, cu&pli&iento de las Nor&ativas -i%entes

Nor&a ( Revisar el 3ro%ra&a M!dico Ar"uitectónico(

Revisar anali#ar los antecedentes la docu&entación "ue *a'ilita la e0ecución del

proecto docu&ento de proecto, planos, cartas, co&pro&isos relacionados con el

proecto otros necesarios para su tra'a0o.(

Revisión de las Ar"uitectura, Estructura e In%enier+as(

3resentación de Crono%ra&a de Actividades de Supervisión(

25


26/86


4alance 3reli&inar, so're las actividades &1s si%ni$cativas "ue alcancen al G de la

O'ra(

Identi$cación 3reli&inar, de las actividades )altantes(

O'servaciones 3reli&inares, a las Especi$caciones T!cnicas(

Reco&endación *acia la Entidad(

Fase Supervisión de la E0ecución de la O'ra, esta )ase corresponde a las actividades de

e0ecución del proecto, donde interviene la Supervisión una ve# saneado el proecto, este dura

el proecto de la duración de la O'ra, cuas actividades en esta )ase son7

Revisar llevar el Control de las Actividades del 3roecto(

-elar por el cu&pli&iento uso de los Docu&entos Nor&ativos vi%entes, para la

e0ecución del 3roecto )or&ato de in)or&e de supervisión, certi$cados, $c*as

)or&atos para las valori#aciones., aplicación del For&ulario de Se%ui&iento a

3roectosH as+ co&o de otros docu&entos "ue nor&an @o ri%en la e0ecución de los

proectos(

E&itir la Orden de 3roceder se%;n Contrato( Dar la orden de inicio de e0ecución de las o'ras, previa veri$cación de la calidad

cantidad su$ciente de insu&os, in&ediata&ente despu!s de *a'erse otor%ado el

anticipo de o'ra en )avor de la E&presa Contratista en caso de *a'erse solicitado el

anticipo.(

Or%ani#ar la apertura el uso del Li'ro de 6rdenes, para el re%istro de todo lo actuado,

por constituirse este Li'ro en el ;nico docu&ento le%al a los $nes de conocer el &ane0o

de la e0ecución de la o'ra(

-eri$car apro'ar la u'icación de los di)erentes &ódulos, dando su con)or&idad al

respecto(

-elar por el cu&pli&iento re%ular de las actividades pro%ra&adas en el crono%ra&a de

o'ras dentro los pla#os esta'lecidos, i&poniendo los correctivos oportunos "ue )ueren

necesarios(

-elar por el estricto cu&pli&iento de los t!r&inos contractuales espec+$cos suscritos

con la E&presa Contratista, la vi%encia oportuna renovación de las 4oletas 4ancarias

de Cu&pli&iento de Contrato de Anticipo, as+ co&o el cu&pli&iento de la propuesta

o)ertada ad0udicada(

Mantener re%ularidad en la correspondencia o$cial de la o'ra la actuali#ación de la

4ase de Datos de In)or&ación &ensual con toda la in)or&ación relativa al proecto(

-eri$car certi$car la calidad de las o'ras de con)or&idad a los plie%os deespeci$caciones t!cnicas de los proectos, as+ co&o el cu&pli&iento de otras

instrucciones espec+$cas "ue se i&partan(

Ordenar al Contratista la reali#ación de prue'as ensaos de &ateriales en o'ra, de

acuerdo a las especi$caciones t!cnicas cuando as+ se considere necesario(

De con)or&idad a las especi$caciones del plie%o, instruir las órdenes de tra'a0o de

ca&'io "ue )ueren necesarias para &odi$car lu%ares de o'ra @o incluir o supri&ir

26


27/86


+te&s(

Controlar el cu&pli&iento de la o)erta crono%ra&a contractual, a partir de la orden de

inicio de o'ras apertura del li'ro de órdenes, veri$cando )e*aciente&ente las

causales de de&ora "ue pudieran e=istir en la e0ecución del proecto, evaluando los

0usti$cativos de prórro%a a o'0eto de otor%ar la a&pliación al pla#o contractual si as+

correspondiere apro'ar las &odi$caciones al Crono%ra&a de O'ra, in)or&ando

oportuna&ente al Fiscal de O'ras para su visto 'ueno respectivo(

Supervisar el cu&pli&iento de las &edidas de &iti%ación esta'lecidas en el proectoH

llenar el cuadro de control de avance de estas &edidas e identi$car los i&pactos

a&'ientales no previstos durante la e0ecución del proecto( Esta'lecer una orden de

ca&'io, si as+ a&erita, por la &a%nitud de los i&pactos correcciones "ue se re"uieran

*acer, con el visto 'ueno de la Entidad E0ecutora(

Recepción de las o'ras

-eri$car la conclusión )+sica de las o'ras acreditando la &is&a en acta de recepción

provisional, previo cu&pli&iento del contratista a las o'servaciones "ue se pudieran

*a'er e)ectuado antes de dic*o acto( A'sueltas satis)ec*as todas las o'servaciones,

proceder con la recepción de$nitiva la correspondiente entre%a de o'ras a los

'ene$ciarios(

Revisar los 3lanos As'uilt a ser presentados por el Contratista "ue de'en estar en

con)or&idad satis)acción de la Supervisión la Entidad Contratante(

3rever or%ani#ar la Recepción 3rovisional de o'ras, la Recepción De$nitiva de las

&is&as, la Entre%a en )avor de las or%ani#aciones 'ene$ciarias, e)ectuando la

ela'oración suscripción de las actas correspondientes(

ACTI-IDADES REFERENCIALES DE LA S23ER-ISI6N

Las actividades a ser reali#adas "ue son de re)erencia %eneral para el desarrollar del Servicio

de Supervisión T!cnica para la e0ecución del 3roecto 8CNSTR2CCION /OS3ITAL DE SE92NDO

NI-EL C2L3INA: se detallan a continuación(

o A2TORIDAD DEL S23ER-ISOR

La consultora "ue reali#ara el servicio de Supervisión tendr1 )acultad responsa'ilidad

de resolver todas las cuestiones re)erentes a calidad aceptación de los &ateriales

e&pleados, tra'a0o e0ecutado su pa%o, veri$cación aceptación de los tra'a0os

reali#ados, pro%reso de o'ra, interpretación de planos especi$caciones, la

acepta'ilidad certi$cación del cu&pli&iento del contrato de o'ra(

o ACCESO A LOS L29ARES DE O4RA

La Consultora Supervisora, el Fiscal de O'ra desi%nado por el Contratante, los

27


28/86


)uncionarios de dic*a entidad )uncionarios %u'erna&entales "ue sean autori#ados por

el Contratante, tendr1n en todo &o&ento acceso li're a los lu%ares de o'ra, para

inspeccionar los tra'a0os, lu%ares de provisión de &ateriales, e"uipa&iento e

instalaciones de'iendo el Contratista proporcionar todas las )acilidades "ue sean

re"ueridas para este o'0etivo(

o INSTR2CCIONES 3OR ESCRITO

Todas las instrucciones e&itidas por la Supervisión de'er1n ser reali#adas por escrito, a

&enos "ue por al%una ra#ón 0usti$cada con car1cter e=cepcional la Supervisión

considere necesario i&partir dic*as instrucciones ver'al&ente, en cuo caso el

Contratista ta&'i!n de'er1 cu&plirlas( Tales instrucciones de'er1n ser con$r&adas por

escrito, a sea antes o despu!s de ser cu&plidas de'er1n ser consideradas co&o una

orden en el e0ercicio de la o'ra( Las instrucciones ser1n escritas en el Li'ro de 6rdenes(

Toda instrucción i&partida por la Supervisión al Contratista, "ue no )uese representada

de'ida&ente sustentada "ue no sea cu&plida, ser1 &otivo de sanción econó&ica,

cuanti$ca'le de acuerdo a su %ravedad la Supervisión descontada de la planilla o

certi$cado de avance de o'ra i&puta'le al per+odo en "ue )ue i&puesta(

o ORDEN DE 3ROCEDER AL S23ER-ISOR

A o'0eto "ue la Supervisión d! inicio a sus servicios, en la )ec*a en "ue el Contratante

dese&'olse el anticipo en caso de ser solicitada., el Fiscal de O'ras e&itir1 la Orden de

3roceder &ediante una carta e=presa o acta de inicio(

o INICIO DE LOS SER-ICIOS

Transcurrido el periodo de &ovili#ación "ue el contratante esta'le#ca en el Contrato "ue

no de'e ser superior a d+as calendario., el Supervisor dar1 inicio )+sico a los servicios

contratados(

o RES3ONSA4ILIDAD 3ROFESIONAL

El Supervisión, asu&ir1 la responsa'ilidad t!cnica total de los servicios pro)esionales

presentados 'a0o contrato( El conoci&iento a detalle de todos los docu&entos planos

con los "ue se *a contratado la o'ra, son de su directa responsa'ilidad, por lo "ue no

puede aducir desconoci&iento al%uno para e=i&irse de la responsa'ilidad $nal total de

la Supervisión T!cnica de la o'ra(

o RES3ONSA4ILIDAD CI-IL

28


29/86


En el caso "ue la Supervisión, en e0ercicio de sus )unciones, de lu%ar a "ue se e&er0a

dao econó&ico al Estado, ser1 responsa'le de resarcir el &is&o, una ve# "ue &ediante

la acción le%al correspondiente se *aa de&ostrado tal *ec*o(

o RES3ONSA4ILIDAD CI-IL, SOLIDARIA MANCOM2NADA

En el caso de Asociaciones Accidentales, las $r&as co&ponentes de la Supervisión

T!cnica, ser1n responsa'les solidarias &anco&unadas del cu&pli&iento del contrato as+

co&o en el caso de cual"uier de&anda le%al(

o 3RO3IEDAD DE LOS DOC2MENTOS

Los ori%inales de los docu&entos, li'retas de ca&po, in)or&es, planos, diseos otros

docu&entos "ue ela'ore la Supervisión con relación a la o'ra, ser1n de propiedad del

Contratante en consecuencia de'er1n ser entre%ados a !ste en su totalidad 'a0o

inventario, "uedando a'soluta&ente pro*i'ida la di)usión de dic*a docu&entación, total

o parcial&ente, sin consenti&iento previo por escrito del Contratante(

o ORDEN DE 3ROCEDER AL CONTRATISTA

La Supervisión a trav!s de la dependencia "ue re"uirió la e0ecución de la o'ra, e&itir1 la

Carta de Orden de 3roceder al Contratista( Esta Orden ser1 e&itida en la &is&a )ec*a en

"ue el Contratista reci'a el dese&'olso del anticipo en caso de ser solicitada. a partir

de la &is&a co&en#ar1 a correr el pla#o contractual de e0ecución de la o'ra(

A los e)ectos de control de pla#o de las incidencias de la o'ra, el Contratante, &ediante

el Fiscal de O'ra, pasar1 copia $r&ada de dic*a Carta de Orden de 3roceder la

Supervisión, ta&'i!n en la &is&a )ec*a en "ue se e&ita la Orden(

o 3ER?ODO DE MO-ILI>ACI6N

El periodo de &ovili#ación del Contratista esta'lecido en el contrato de e0ecución de o'ra,

co&ien#an a correr en la )ec*a de e&isión de la Orden de 3roceder(

o AN


30/86


&uestre el orden en "ue se *a de proceder a la e0ecución de los +te& del proecto,

incluendo cual"uier &odi$cación de'ida&ente 0usti$cada con relación al crono%ra&a

presentado con su propuesta, respetando el pla#o total de e0ecución de o'ra apro'ado

por el Contratante( Este docu&ento de'er1 estar a0ustado en )ec*a a la de e&isión de

Orden de 3roceder al Contratista(

El crono%ra&a o pro%ra&a de tra'a0os de'er1 ser ela'orado utili#ando el &!todo de

Ca&ino Cr+tico C3M., el &!todo 3ERT o cual"uier otro siste&a si&ilar "ue sea

satis)actorio para la Supervisión el Fiscal de O'ra(

o RITMO DE 3RO9RESO DE LA O4RA

La Supervisión reali#ar1 &ensual&ente la evaluación del pro%reso de la o'ra con relación

al pro%ra&a de tra'a0o vi%ente al crono%ra&a de pa%os(

Si en opinión de la Supervisión, el rit&o de avance de la o'ra o de una parte de ella, es

de&asiado lento , por tanto no %aranti#a su ter&inación en el pla#o previsto, la

Supervisión de )or&a independiente a la aplicación de &ultas previstas en el contrato de

o'ra, noti$car1 por escrito so're esta situación al Contratista, "uien de'er1 adoptar de

in&ediato las &edidas correctivas necesarias para concluir la o'ra dentro del pla#o

vi%ente( As+ &is&o *ar1 conocer copia de esta co&unicación al Fiscal de O'ra(

Si en el pla#o prudencial $0ado por la Supervisión, el Contratista no lo%ra recuperar el

atraso producido, estar1 o'li%ado a presentar a consideración de la Supervisión un nuevo

crono%ra&a o pro%ra&a acelerado de tra'a0os a partir del avance alcan#ado,incorporando e"uipo adicional a su costo aplicación de rendi&ientos ra#ona'les "ue

%aranticen la ter&inación de la o'ra en el pla#o $nal esta'lecido(

o S2S3ENSI6N TEM3ORAL DE LOS TRA4A5OS O 3ARALI>ACI6N TEM3ORAL DE LOS

TRA4A5OS

La Supervisión &ediante orden escrita al Contratista, podr1 suspender en )or&a

te&poral, sea parcial o total&ente la e0ecución de la o'ra, por el tie&po "ue considere

necesario, cuando sur0an las si%uientes circunstancias en el lu%ar de tra'a0o del

Contratista7

Condiciones adversas del cli&a, consideradas inapropiadas para la e0ecución de los

tra'a0os pro%ra&ados(

Situación e&er%ente de desastres naturales o de con&oción social "ue i&pli"uen la

presencia de )uer#a &aor o caso )ortuito(

Si el Contratista se ve o'li%ado a suspender los tra'a0os por causa de Fuer#a Maor o

30


31/86


Caso Fortuito, *ar1 conocer esta situación al Supervisor, de )or&a escrita en el Li'ro de

6rdenes o por carta e=presa., dentro de los die# B. d+as calendario su'si%uientes al

inicio del aconteci&iento(

Condiciones de inse%uridad para el personal del Contratista la Supervisión, as+ co&o

para el tr1$co ve*icular el p;'lico en %eneral, por causas a0enas al Contratista(

Incu&pli&iento de las órdenes i&partidas por la Supervisión(

Ino'servancia de las prescripciones del Contrato por parte del Contratista(

En cual"uier caso de suspensión o parali#ación te&poral de los tra'a0os, se levantar1 la

&edida tan pronto cesen las causas "ue &otivaron la &is&a(

En el caso de los incisos a., '. c. la suspensión te&poral dar1 derec*o al Contratista a

solicitar a&pliación de pla#o del contrato al Contratante a trav!s del Supervisor, "uien

e&itir1 un in)or&e del caso aceptando validando lo re"uerido(

En el caso de los incisos d. e., la suspensión te&poral no dar1 derec*o al%uno al

Contratista para solicitar a&pliación de pla#o del Contrato, por lo "ue en caso "ue *iciese

tal re"ueri&iento ser1 ne%ado directa&ente por la Supervisión(

o 3LA>O 3ARA LA E5EC2CI6N DE LA O4RA CA2SAS 3ARA S2 AM3LIACI6N

El pla#o dentro del cual de'e ser ter&inada la o'ra, ser1 el estipulado en el Contrato de

O'ra( Sin e&'ar%o de'e to&arse en cuenta "ue en el lapso "ue dure la e0ecución de la

o'ra, pueden presentarse circunstancias o ra#ones "ue deter&inen "ue el pla#o

contractual pueda ser a&pliado, consider1ndose co&o causas sustenta'les las

si%uientes7

Condiciones at&os)!ricas e=tre&ada&ente adversas dentro o )uera del periodo de

lluvias, "ue i&posi'iliten &aterial&ente la e0ecución nor&al de las o'ras(

3ara acreditar esta situación, la Supervisión, a solicitud del Contratista, dentro del

pla#o de cinco . d+as calendario su'si%uiente a la solicitud, de'er1 e&itir la

certi$cación escrita, con la cual el Contratista presentar1 la solicitud de a&pliación de

pla#o(

La certi$cación de'er1 esta'lecer "u! actividades de la pro%ra&ación en e0ecución no

pudieron ser cu&plidas si los d+as e)ectivos de condiciones at&os)!ricas

deter&inaron "ue en el o los d+as su'si%uientes no se *u'iese podido reali#ar la

actividad pro%ra&ada(

3or causas de )uer#a &aor o caso )ortuito de'ida&ente co&pro'ados con

docu&entos apro'ados por la Supervisión(

31


32/86


3or desastres naturales en el lu%ar de las o'ras o "ue i&pidan a la &is&a el acceso del

personal, e"uipo, &ateriales o su&inistros lo%+sticos necesarios para la continuación de

los tra'a0os(

Toda solicitud o recla&o de a&pliación de pla#o de contrato de'er1 ser presentada por

escrito dentro de los treinta J. d+as calendario su'si%uientes a "ue se *aa producido

el *ec*o( El Contratista de'er1 0usti$car ra#ona'le&ente ante la Supervisión, el lapso de

a&pliación "ue re"uiere, sin cuo re"uisito la solicitud de a&pliación no podr1 ser

considerada por la Supervisión ni por el Contratante(

A o'0eto de la a&pliación de pla#o, la Supervisión se%;n el an1lisis de la docu&entación

presentada, ela'orar1 la respectiva Orden, 0unto a un in)or&e espec+$co so're la

procedencia de la a&pliación de pla#o(

En caso de i&procedencia de la solicitud, la Supervisión e&itir1 un in)or&e para

conoci&iento del Contratante v+a Fiscal de O'ra, a o'0eto de "ue con su aceptación la

Supervisión curse la respectiva carta de respuesta(

o MANTENIMIENTO DE O4RA EN E5EC2CI6N

El Contratista de'er1 &antener la o'ra de e0ecución, en todas sus partes ter&inadas, en

'uenas condiciones, evitando "ue la acción de a%entes at&os)!ricos o de otra naturale#a,

ocasionen daos, los "ue de producirse de'er1n ser in&ediata&ente reparados a

satis)acción de la Supervisión(

La ne%li%encia del Contratista en el cu&pli&iento de esta o'li%ación dar1 lu%ar a "ue las

cantidades de o'ra a)ectadas sean descontadas de los vol;&enes de o'ra e0ecutada,

*asta "ue su reparación o reconstrucción *aa sido satis)actoria&ente reali#ada(

Se e=cept;a de este &anteni&iento los daos "ue pueda su)rir la o'ra por causa de

desastres naturales te&'lores, terre&otos, inundaciones, aludes, &a#a&orras, tornados,

etc(., "ue por su &a%nitud o intensidad *a%an i&previsi'les o in;tiles las &edidas de

preservación de la o'ra(

o INS3ECCI6N DE LA CALIDAD DE LOS TRA4A5OS

La Supervisión e0ercer1 la inspección control per&anente, e=i%iendo el cu&pli&iento de

las especi$caciones, en todas las )ases del tra'a0o( El Contratista de'er1 proporcionar

r1pida&ente sin car%o adicional al%uno al Contratante, todas las )acilidades ra#ona'les,

&ano de o'ra &ateriales necesarios para las inspecciones ensaos de Supervisión,

32


33/86


"ue ser1n e)ectuados de tal &anera "ue no se de&ore innecesaria&ente el tra'a0o( El

personal de inspección de Supervisión, estar1 autori#ado para lla&ar la atención del

Contratista so're cual"uier discordancia del tra'a0o, planos o especi$caciones t!cnicas

para suspender todo tra'a0o &al e0ecutado rec*a#ar los &ateriales de)ectuosos( Las

instrucciones o'servaciones ver'ales del personal de Supervisión de'er1n ser

rati$cadas por escrito, en el li'ro de 6rdenes, "ue para el e)ecto de'er1 tener disponi'leel Contratista(

Nin%;n tra'a0o ser1 cu'ierto o puesto )uera de vista, sin la apro'ación de la Supervisión,

el Contratista estar1 o'li%ado a solicitar dic*a apro'ación, dando aviso a Supervisión

con la de'ida anticipación, cuando los tra'a0os se encuentren listos para ser e=a&inados(

La in)racción de esta condición o'li%ar1 al Contratista a reali#ar por su parte todos los

tra'a0os "ue considere necesarios de la Supervisión para veri$car la calidad de la o'ra

cu'ierta sin su previa autori#ación( Es responsa'ilidad del Contratista cu&plir con las

especi$caciones del Contrato por lo "ue la presencia o ausencia del personal del ca&po

asi%nado por la Supervisión en cual"uier )ase de los tra'a0os, no podr1 en &odo al%uno

e=onerar al Contratista de su responsa'ilidad para la e0ecución de la o'ra de acuerdo con

el Contrato(

o REMOCI6N DE TRA4A5OS DEFECT2OSOS

Todo tra'a0o e0ecutado "ue no cu&pla con los re"ueri&ientos de las especi$caciones,

planos u otros docu&entos t!cnicos del Contrato, ser1 deter&inado co&o tra'a0o

de)ectuoso( Cual"uier tra'a0o de)ectuoso o'servado por la Supervisión antes de la

recepción de$nitiva de la o'ra, "ue sea resultado de &ala e0ecución, del e&pleo de&aterial inadecuado, deterioro por descuido o cual"uier otra causa, ser1 re&ovido o

ree&pla#ado dentro del pla#o asi%nado por la supervisión(

Si el Contratista no e0ecutara la re&oción de tra'a0os de)ectuosos su consi%uiente

reconstrucción dentro del pla#o ra#ona'le&ente esta'lecido por la Supervisión, el

contratante est1 )acultado a reali#ar dic*os tra'a0os &ediante terceros( Todos los %astos

"ue de&ande esta acción, ser1n pa%ados por el contratista en consecuencia el i&porte

se descontar1 de su planilla o certi$cado de o'ra, o de su %arant+a de cu&pli&iento de

contrato(

o N2E-OS ?TEMS DE TRA4A5OS NO INCL2IDOS EN EL CONTRATO

En caso "ue durante la e0ecución de la o'ra se re"uiera la reali#ación de tra'a0os no

consi%nados en los +te&s de contrato, los precios para cual"uier nuevo +te& de tra'a0o,

ser1n convenidos de &utuo acuerdo, pero no podr1n e=ceder del costo calculado por el

Supervisor en &1s del die# por ciento BG.(

33


34/86


Los precios convenidos para cual"uier nuevo +te& de tra'a0o las &odi$caciones al pla#o

del Contrato, si corresponden de'er1n incorporarse al contrato, con la e&isión de una

Orden de Ca&'io preparada con los sustentos t!cnicos econó&icos respectivos por la

Supervisión, "ue de'er1 ser apro'ado por el Fiscal de O'ra(

En caso de "ue no pueda lle%arse a un acuerdo con respecto a estos precios el Contratista

continuar1 con la e0ecución de la o'ra so're una 'ase de precio de "ue considere el costo

&1s el porcenta0e(

o INMODIFICA4ILIDAD DE LOS 3RECIOS 2NITARIOS DE CONTRATO

Los precios unitarios del Contrato de'er1n &antenerse in&odi$ca'les durante la

e0ecución de la o'ra, inclusive en el caso de "ue las cantidades de los +te&s de contrato

)uesen incre&entados &ediante Orden de Ca&'io(

o CERTIFICADOS 3LANILLAS MENS2ALES DE 3A9O

Mensual&ente el Contratista presentar1 por escrito con la )ec*a respectiva, un

certi$cado o planilla por el total de tra'a0o e0ecutado *asta la )ec*a, e&er%ente de la

veri$cación con0unta reali#ada con la Supervisión, para la apro'ación de esta(

El valor del pa%o &ensual de los +te&s de contrato durante el &es en cuestión ser17

El &onto acu&ulado por los +te&s e0ecutados *asta la )ec*a( Menos el total )acturado por tra'a0os e0ecutados *asta el &es anterior(

Menos la a&orti#ación del anticipo otor%ado para &ovili#ación, de acuerdo al porcenta0e

esta'lecido(

Menos retención de la %arant+a de cu&pli&iento de contrato en caso de no *a'er

presentado la %arant+a.

o FIRMA FEC/A EN EL CERTIFICADO DE 3A9O

Cada certi$cado de pa%o de'er1 necesaria&ente llevar las si%uientes $r&as la )ec*a en

"ue se e)ect;an las &is&as7

Fir&a del Contratista )ec*a de entre%a a Supervisión 9erente Residente de O'ra.

Fir&a de Supervisión )ec*a de entre%a al Fiscal de O'ra 9erente Residente de

Supervisión.(

Fir&a del Fiscal de O'ra, )ec*a de re&isión a la dependencia "ue reali#a la o'ra(

Fir&a del Director de O'ras e Inversión( Fec*a de re&isión a la Autoridad dele%ada para

34


35/86


36/86


o RECE3CI6N DEFINITI-A

Cu&plido el pla#o previsto por la Supervisión, su'si%uiente a la recepción provisional

tendr1 lu%ar la recepción de$nitiva de la o'ra( A este o'0eto el Contratista, &ediante

carta e=presa indicar1 "ue *an sido su'sanadas todas las o'servaciones si e=istieron.

solicitar1 la Supervisión $0e d+a *ora para la recepción de$nitiva de la O'ra(

La Supervisión en consulta con el Contratante, $0ar1 d+a *ora para el veri$cativo de la

inspección t!cnica $nal, "ue si corresponde se proceder1 a la recepción de$nitiva de la

o'ra(

A este acto concurrir1 el 9erente, Residente de la O'ra en representación le%al del

Contratista, el 9erente Residente de Supervisión en representación le%al de la

Supervisión los representantes t!cnicos "ue a este e)ecto acredite el Contratante( La

&encionada co&isión reali#ar1 una inspección total de la O'ra si no sur%en

o'servaciones, proceder1 a la redacción $r&a del Acta de Recepción De$nitiva, a

partir de lo cual la o'ra pasa a responsa'ilidad de las Co&unidades 'ene$ciarias, co&o

propietaria, a los e)ectos de su utili#ación &anteni&iento(

o CERTIFICADO FINAL DE 3A9O

In&ediata&ente despu!s de "ue la o'ra *aa sido concluida a satis)acción del

Contratante entre%ada de$nitiva&ente por el Contratista la Supervisión, !ste

proceder1 a la preparación del certi$cado de recepción $nal, el cual ser1 so&etido al

conoci&iento, aceptación u o'servaciones del Contratista, en )or&a escrita(

El Contratante no tendr1 responsa'ilidad al%una *acia el Contratista por cual"uier

recla&o e&er%ente o relacionado con el contrato o la e0ecución de la o'ra, o a &enos

"ue dic*o recla&o est! plena&ente detallado en el Estado Final de las Cuentas con la

apro'ación del Supervisor el certi$cado $nal de pa%o se%uir1 en tr1&ite de aceptación

$nal pa%o por el Contratante(

INFORMES CALENDARIO DE ACTI-IDADES

Durante la e0ecución del proecto, la Supervisión ela'orar1 so're la 'ase del tra'a0o

desarrollado, los si%uientes docu&entos7

o INFORME INICIAL DE -ERIFICACI6N

2n in)or&e inicial de veri$cación en K e0e&plares ori%inales a los veinte. d+as

calendario de la recepción de la orden de proceder, conteniendo un pro%ra&a detallado de

36


37/86


sus actividades 3lan de Tra'a0o. e indicando co&o se propone e0ecutar desarrollar el

tra'a0o de se%ui&iento veri$cación durante el per+odo de e0ecución de las o'ras, el &is&o

ser1 apro'ado por el Fiscal con el -4 del Director(

Ade&1s el in)or&e de'e contener un an1lisis de las especi$caciones t!cnicas planos de

o'ras, detalle de la in)or&ación de los di)erentes &ódulos para la e0ecución de las o'ra aconstruirse, de encontrarse la necesidad de &odi$caciones al proecto de'e darse a conocer

el sustento t!cnico 0unto al plantea&iento, para su an1lisis por parte de la Fiscal+a( En este

docu&ento ade&1s de'e ane=ar los có&putos &!tricos, &e&orias de c1lculo, u otros de

acuerdo a re"ueri&iento(

El pro%ra&a de tra'a0o de la Supervisión una ve# apro'ado, sola&ente podr1 ser &odi$cado

si la o'ra *a su)rido al%;n ca&'io, este entrar1 en vi%encia una ve# e)ectuada la apro'ación

escrita por parte del 9o'ierno Autóno&o Municipal de C2L3INA(

En caso de incu&pli&iento en la presentación del in)or&e inicial en el pla#o previsto, el

Supervisor se *ar1 pasi'le a sanciones esta'lecidas en el contrato(

o FORM2LARIO DE SE92IMIENTO

De uso &ensual o'li%atorio para in)or&ar so're el estado de e0ecución del proectoH el

incu&pli&iento a la presentación re%ular de este )or&ulario dar1 lu%ar a la suspensión de

todo pa%o por servicios de Supervisión de Certi$cación por Avance de O'ra(

Este )or&ulario de'er1 lle%ar a la Entidad Contratante *asta el J de cada &es de )or&a

inde)ecti'le, en cuatro copias i&presas en &edio &a%n!ticas(

o INFORMES MENS2ALES DE S23ER-ISI6N

Este docu&ento de'er1 presentarse necesaria&ente cada &es cada ve# "ue se solicite un

pa%o parcial por avance *asta la li"uidación $nal e&er%ente del contrato de Supervisión,

de'e ser entre%ado en K copias ori%inales, *asta el "uinto d+a *1'il del si%uiente &es, este

de'er1 contener &+ni&a&ente7

2n in)or&e narrativo del estado del proecto en el ;lti&o periodo desde el anterior

in)or&e, sealando los eventos &1s so'resalientes del &is&o, las conclusiones

reco&endaciones "ue corresponda(

El 4alance F+sico Financiero del proecto la valoración porcentual "ue corresponda

al pa%o parcial por el Servicio de Supervisión(

La Certi$cación so're per&anencia de la Supervisión en o'ra(

En ane=os todos los docu&entos %enerados durante la e0ecución de la o'ra en el

periodo actas, )oto%ra)+as, notas, etc(.

37


38/86


Reco&endaciones tendientes a &odi$car la &etodolo%+a "ue e&plea el contratista

para la %estión de los tra'a0os, capacitación entrena&iento o la estructura

or%ani#ativa para la e0ecución de los &is&os(

In)or&e so're la necesidad de e0ecutar actividades no tipi$cadas "ue inclua las

reco&endaciones t!cnicas econó&icas a adoptar(

In)or&e so're las di$cultades "ue pueden anticiparse en el )uturo reco&endación de

las &edidas a to&ar para dis&inuir sus e)ectos con relación al avance de las o'ras(

3rovisión de &ateriales in)or&ando so're el cu&pli&iento del plan de acopios su

relación con el plan de tra'a0o vi%ente(

Consideraciones so're la calidad de los tra'a0os e0ecutados de los &ateriales

incorporados, incluendo los resultados de los ensaos &ediciones de contraste

reali#ados por el Supervisor el an1lisis co&parativo de los reali#ados por el

proecto(

o INFORMES ES3ECIALES

Cuando se presenten aspectos o pro'le&as "ue por su trascendencia inuan directa&ente

en el desarrollo nor&al de las actividades del proecto, la Supervisión elevar1 al Contratante

a trav!s del Fiscal, un in)or&e 0usti$cado so're las causales una propuesta de las acciones

a ser adoptadas(

Asi&is&o, la Supervisión de'er1 presentar otros in)or&es "ue sean solicitados por el Fiscal

de O'ras o entidad contratante relacionados estricta&ente so're el estado de avance de las

actividades del proecto(

o INFORME FINAL

El In)or&e Final so're la e0ecución del 3roecto 8CONSTR2CCION /OS3ITAL DE SE92NDO

NI-EL C2L3INA:, de'e contener una descripción detallada de los tra'a0os e0ecutados, costos

de re*a'ilitación, personal e"uipos utili#ados, cu&pli&iento de pla#os, pro'le&as

con)rontados soluciones adoptadas, acepta'ilidad de cada o'ra construida, cual"uier otro

aspecto relevante ocurrido durante la e0ecución de los tra'a0os reco&endaciones para el

&anteni&iento )uturo su%erencia para la e0ecución de o'ras en el )uturo( Ane=ando un

In)or&e T!cnico individual de cada &ódulo e0ecutado, con datos t!cnicos planos(

El &is&o de'er1 ser presentado en cinco e0e&plares ori%inales, i&presos de'ida&ente

presenta'les en &edio &a%n!ticos a los B d+as de la entre%a de$nitiva cierre del

3roecto, el &is&o de'er1 contar con la apro'ación del Fiscal asi%nado, para "ue se proceda

a la cancelación del ;lti&o pa%o(

En )or&a co&ple&entaria al in)or&e de las actividades reali#adas en la O'ra, la Supervisión

38


39/86


de'er1 preparar un INFORME TÉCNICO FINAL, "ue tiene por o'0eto la presentación de los

docu&entos "ue per&itan o'tener la in)or&ación su$ciente so're las caracter+sticas del

servicio prestado(

Resu&en E0ecutivo

Caracter+sticas %enerales del proecto

Datos estad+sticos

Avance del crono%ra&a de actividades

In)or&e t!cnico de todo el proecto

Modi$caciones introducidas al proecto ori%inal, e=plicación 0usti$cación(

Di$cultades eventuales encontradas durante la e0ecución soluciones reali#adas

Reco&endaciones so're la construcción de las o'ras

Ane=os

En caso de incu&pli&iento en la presentación del In)or&e Final dentro del pla#o esta'lecido,la Supervisión se *ar1 pasi'le a las sanciones estipuladas en el contrato(

o EL INFORME SO4RE A3RO4ACI6N DE CERTIFICADOS DE A-ANCE DE O4RA

Apro'ación de pa%os del periodo, valori#ado ad0untando los si%uientes docu&entos7

El correspondiente Certi$cado ru'ricado por el 9erente @o representante le%al,

Residente de O'ra de la E&presa contratada, el 9erente de Supervisión el

Supervisor responsa'le de la Consultora( 3or la entidad contratante $r&ar1n el Fiscal

de O'ras el -4 de la Dirección de O'ras e Inversión del 9o'ierno Autóno&o

Municipal de C2L3INA(

Las 3lanillas de có&putos &!tricos de'ida&ente llenadas en )or&ato de$nido

suscritas por el Director de O'ras el Supervisor responsa'le de la Consultora(

Copia del Li'ro de 6rdenes correspondiente a los actuados en el periodo certi$cado

con las $r&as, no&'res sello de los responsa'les(

Otros docu&entos e=i%i'les co&o Actas de inicio de o'ras, )otocopias de 'oletas de

%arant+a vi%entes, )oto%ra)+as, resultados de los an1lisis de la'oratorio, actas de

Recepción 3rovisional, Recepción De$nitiva, cartas e instrucciones %eneradas entre la

Supervisión el Contratista durante el periodo(

DATOS, SER-ICIOS, 3ERSONAL E INSTALACIONES

La Entidad Contratante, proporcionar1 la si%uiente in)or&ación apoo a la e0ecución de los

Servicios7

39


40/86


Diseo Final del 3ROECTO 8CONSTR2CCI6N /OS3ITAL DE SE92NDO NI-EL C2L3INA8

3lanos a nivel de e0ecución(

Especi$caciones t!cnicas de las o'ras(

Apoo institucional en el relaciona&iento con las entidades involucradas

'ene$ciarios(

Docu&entación disponi'le del 9o'ierno Autóno&o Municipal de C2L3INA(

3ropuesta de la e&presa

Fotocopia de contrato de la e&presa

FORMA MONEDA DE 3A9O

La )or&a de cancelación de las planillas a )avor del Servició de S23ER-ISI6N, tendr1 las

si%uientes caracter+sticas7

Anticipo( El 9o'ierno Autóno&o Municipal de C2L3INA, co&o entidad contratante otor%ar1un anticipo *asta del G del &onto total del contrato, a solicitud e=presa de la E&presa

ad0udicada, una ve# retirado el anticipo se conta'ili#ar1 el tie&po de e0ecución del Servicio,

respaldado con la Orden de 3roceder(

Cancelaci

3ri&er 3a%o G., a la Apro'ación del In)or&e Inicial correspondiente por el producto de la

Fase B(

3lanillas de 3a%o G., corresponde a la Fase J este saldo corresponde a los pa%os "ue

de'er1n ser de )or&a %radual de acuerdo al avance de las o'ras en i%ual porcenta0e, los

&is&os se *ar1n e)ectivos a la presentación de las planillas de avance a la presentación de

los In)or&es &ensuales( La planilla $nal se cancelar1 una ve# e)ectuada la entre%a de$nitiva

de la o'ra presentado el in)or&e $nal del servicio, el cual de'er1 ser apro'ado por el $scal

de O'ras, 'a0o entera satis)acción del Contratante(

Los pa%os ser1n e)ectivi#ados en &oneda 'oliviana, &onto "ue inclue vi1ticos, pasa0es

todo %asto en "ue incurra el servicio de supervisión, por lo "ue el contratante no asi%nar1

nin%;n &onto adicional para el desarrollo de las o'li%aciones esta'lecidas en el presente

docu&ento(

3LA>O DE REALI>ACI6N DEL SER-ICIO

El plazo de ejecución de los servicios de supervisión será aquel plazo que dure la ejecución de las obras

más los días entre la recepción provisional y cierre del proyecto, es decir hasta la Recepción Defnitiva de

las mismas y entrega del inorme de cierre! Este plazo empezará a computarse desde la "rden de

#roceder emitida por el $ontratante hasta la recepción del inorme fnal, cierre que debe contener la

revisión y entrega de planos %s &uilt, planilla de cierre y toda documentación t'cnico administrativo

fnanciero en lo que se refere a la planilla de $ierre y entrega del %cta de Recepción Defnitiva de las

40


41/86


obras!

El plazo reerencial para el presente proyecto resultaría(

)ase * +norme +nicial de Revisión( * D!$!

)ase - .a ejecución del proyecto de( /-0 12ovecientos3 días calendario,

.a recepción #rovisional a Defnitiva( 40 D!$!Total 3la#o re)erencial7 D+as Calendario(

5olo se ampliara el plazo por razones estipuladas en el $ontrato!

E-AL2ACI6N RECOMENDACI6N DE AD52DICACI6N

El &!todo de selección para la cali$cación de los proponentes "ue se presenten a la

convocatoria, estar1 'asado en CALIDAD, 3RO32ESTA TÉCNICA COSTO(

Las propuestas t!cnicas "ue no alcancen el punta0e &+ni&o de cincuenta . puntos, ser1n

descali$cadas(

3RECIO REFERENCIAL

Co&o &onto asi%nado para el Servicio de Supervisión del proecto 8CONSTR2CCI6N

/OS3ITAL DE SE92NDO NI-EL SAL CRIST64AL: se tiene la su&a de 4s( B(, Dos

Millones Cien &il @B 4olivianos., por lo "ue el contratante no asi%nar1 nin%;n &onto

adicional para el desarrollo de las o'li%aciones esta'lecidas en el presente docu&ento(

9ARANT?AS(

Se esta'lecen las si%uientes %arant+as7

9arant+a de seriedad de propuesta7 4oleta por el tie&po de valide# de P d+as.(

9arant+a de cu&pli&iento de contrato7 4oleta de %arant+a a pri&er re"ueri&iento,

ser1 presentada por el siete por ciento QG. del &onto total del contrato(

9arant+a de correcta inversión de anticipo7 4oleta ó 3óli#a de %arant+a a pri&erre"ueri&iento, ser1 por el cien por ciento BG. del &onto total otor%ado( Este anticipo nopodr1 ser &aor al veinte por ciento G. del &onto total del contrato( 3or todo anticipo laentidad, e=i%ir1 la 4oleta de %arant+a a pri&er re"ueri&iento

3ropuesta T!cnica

El proponente de'er1 presentar su 3ropuesta T!cnica en el For&ulario CB, conteniendo co&o&+ni&o los si%uientes puntos7

o O'0etivo Alcance7 O'0etivo es la descripción concreta tan%i'le del $n ;lti&o"ue persi%ue la entidad contratante lue%o de reali#ado el Servicio deSupervisión T!cnica(

41


42/86


Alcance es la descripción detallada ordenada de las actividades "ue el3roponente desarrollar1 para lo%rar el o'0etivo del tra'a0o en directa relación allo%ro de los productos inter&edios $nales a ser entre%ados(Se de'e especi$car los productos inter&edios $nales o'0eto de la supervisiónt!cnica(

Tanto el o'0etivo co&o el alcance de'en ser ela'orados to&ando en cuenta lospuntos descritos anterior&ente(

o Metodolo%+a7 Es la descripción de los &!todos "ue e&plear1 el 3roponente,para lo%rar el alcance de tra'a0o en la e0ecución del servicio de supervisiónt!cnica o)recido, incluendo una descripción a&plia co&o detallada de có&o el3roponente piensa llevar adelante la reali#ación de cada tarea( Si el3roponente as+ lo considera, ser1 conveniente resaltar cu1l de los &!todosplanteados son novedosos di)erenciadores de la &etodolo%+a propuesta(Indicar los procedi&ientos "ue &e0ora en el For&ulario C.

o Or%ani%ra&a7 Detalle del personal clave( Adicional&ente de'e presentarse uncrono%ra&a del personal, detallando el periodo de per&anencia de losEspecialistas en las di)erentes etapas del proecto(

o 3ersonal T!cnico Clave adicional7 El proponente podr1 incorporar a su e"uipode tra'a0o todo personal adicional "ue considere necesario para &e0orar lacalidad del proecto en todas sus etapas( 3ara e)ectos de cali$cación elpersonal adicional de'er1 cu&plir con todas las e=i%encias del 83ersonalT!cnico Clave Re"uerido: del presente D4C, ade&1s de estar incluido en elOr%ani%ra&a de tra'a0o.

o Otras &e0oras adicionales7 El 3roponente podr1 detallar todo tipo de actividad"ue considere necesaria para &e0orar su 3ropuesta T!cnica( Indicar losprocedi&ientos "ue &e0ora en el For&ulario C.

Los puntos e=i%idos no son li&itativos, por lo "ue el proponente, si as+ lo desea a o'0eto dede&ostrar su *a'ilidad en la prestación de la 3ropuesta T!cnica, puede &e0orarlo(

3ropiedad de los docu&entos

Todos los docu&entos ela'orados durante la e0ecución de la o'ra, ser1n propiedad de laDirección Ad&inistrativa Financiera del 6r%ano 5udicial(

Relación de instalaciones e"uipo

El proponente, en For&ulario A de'er1 presentar la relación de instalaciones e"uipa&iento con el cual se co&pro&eta a reali#ar la supervisión t!cnica(

El e"uipo &+ni&o solicitado es el si%uiente7

CONCEPTO DESCRIPCIÓN

IN$UE,LES O'icina )al 5o5ento de iniciar la Obra

E"CULOS eJic0lo ?


43/86


i5&re(ora doble carta

EUIPO SECUNDARIO Ni-el de In%eniero 2+o e(tación total.

EUIPO DE APOO C>5ara( 4oto%r>'icaK #PSK I5&re(ora(K etc.

OTROS E70i&o de (e%0ridad ind0(trial

-ol;&enes de o'ra

43


44/86


2.PERSONAL TÉCNICO CLAVE REQUERIDO

El #ersonal 6'cnico $lave requerido es el siguiente(

PERSONAL TMCNICO CLAE REUERIDO

N 4or5aciónCar%o a de(e5&e8ar

) +

rea( de e(&eciali/ación E'n/eniero 4lctricoH

4lectrónico

4specialista 14specialista en

'nstalaciones 4lctricasEE

T9.+4L6C'&69. 6L

C6+ 4.P4CF"'C 694.4$P4G6+

200 ?oras

4specialista en'nstalaciones 4lctricas:ospitales !Ho Centrosde .alud !Ho si*ilares

5 *eses

;'n/eniero Ci%il

4specialista 24specialista en

'nstalaciones :idro-.anitarias ! Trata*ientode 6/uas +esiduales EE

T9.+4L6C'&69. 6L

C6+ 4.P4CF"'C 694.4$P4G6+

200 ?oras

4specialista en'nstalaciones .anitarias:ospitales !Ho Centrosde .alud !Ho si*ilares

5 *eses"iscal, +esidente de

.uper%isión o .uper%isor de bra .i*ilares !Ho

si*ilares

5'n/eniero $ec3nico H

4lectro*ec3nico

4specialista >4specialista en

'nstalaciones 4specialesEE

T9.+4L6C'&69. 6L

C6+ 4.P4CF"'C 694.4$P4G6+ 200 ?oras

4specialista en'nstalaciones 4speciales

de :ospitales !HoCentros de .alud !Ho

si*ilares

5 *eses

44


45/86


8

'n/eniero 6*bientalH'n/Ci%ilH Juí*ico o

proesional con +4&C6actualiado

4specialista ;4specialista 6*biental EE

T9.+4L6C'&69. 6L

C6+ 4.P4CF"'C 694.4$P4G6+

200 ?oras4specialista en

se/ui*iento ! controla*biental !Ho si*ilares

5 *eses

7

'n/eniero en .iste*as o'nor*3tico 4specialista 5

4specialista en +edes !Co*unicación EE

T9.+4L6C'&69. 6L

C6+ 4.P4CF"'C 694.4$P4G6+

200 ?oras

4specialista en +edes !

! Co*unicación !Hosi*ilares

5 *eses

E) 4l tie*po reuerido para la eperiencia especíica, no puede ser *a!or a la *itad del tie*po esti*ado para el presente ser%icio de super%istcnicaEE) 4l tie*po reuerido para per*anencia es a +eueri*iento de la 4ntidadEEE) 4l tie*po reuerido para per*anencia es a Tie*po Co*pleto

Notas.-

1. Para efectos de vericación, el proponente debe adjuntar fotocopia simplede Carnet de Identidad rmados de cada uno de los profesionales

presentados.

2. Para efectos de calicación en el Formulario C-2, el proponente debeadjuntar: Fotocopia simple de Ttulo en Provisión !acional " CerticadoOriginal de aliación al Cole#io o $ociedad de pertenencia %ue se&ale elnombre del Pro"ecto objeto de contratación, de cada uno de los profesionales

presentados.

3. 'a calicación de la ()periencia *eneral " ()periencia (specica del PersonalT+cnico Clave e%uerido se considerar a partir de la fecha de otencióndel !"tulo en Pro#isional Nacional .

EFPERIENCIA DE LA EMPRESA

P- + 0,0-0/ G00-+ 0 + E


46/86


47/86


C0- /+0 @ /


48/86


ANEFO 2ORMULARIOS PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

D&u)(#4& L($( H A,)"#"4+$4"'&"-


49/86


50/86


E / 0 0- >9/& ,- + 9/-,/7 0 /-& 0 ,-00-? + ;900 /9


51/86


ORMULARIO A-2$IDENTIICACIÓN DEL PROPONENTE

7P$+$ E)!+($

1. DATOS #ENERALES DEL PROPONENTE

No5bre del &ro&onente o Ra/ón

Social:

País Ciudad Dirección

Do5icilio Princi&al:

Tel'ono(:

N5ero de Identi'icación Trib0taria:(Valido y Activo)

NIT

$atric0la de Co5ercio: (Actualizada)

Número deMatricula

ec!a de inscri"ción (Día Mes A#o)

;. DATOS CO$PLE$ENTARIOS DEL PROPONENTE (Suprimir este numeral cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).

6pellidoPaterno

6pellido$aterno

Nom$re(s) No5bre del Re&re(entante

Le%al:

Número Cd0la de Identidad del

Re&re(entante Le%al:

Númerode

Testimonio%u&ar de emisión

ec!a de '"edición (Día Mes A#o)

Poder del Re&re(entanteLe%al

:

!ec"aro en ca"i#a# #e $e%re&entante e'a" contar con n %o#er 'enera" am%"io &*iciente con *ac"ta#e& %ara %re&entar %ro%e&ta& &&cri+ir Contrato&

Declaro #ue el Poder del $epresentante %egal se encuentra inscrito en el $egistro de Comercio (&uprimir este te'to cuando por la naturalea jurdica del proponente no se re#uiera lainscripción en el $egistro de Comercio de olivia)

=. IN4OR$ACIÓN SO,RE NOTI4ICACIONES

Solicito 70e la( noti'icacione( 5e(ean re5itida( -6a:

4a


52/86


ORMULARIO A-2*IDENTIICACIÓN DEL PROPONENTE

7P$+$ A&"$"( A",(#4$(

1. DATOS #ENERALES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

Deno5inación de la A(ociación

Accidental

:

A(ociado(:

9No5bre delA(ociado de Partici&ación

1

2

>

Número deTestimonio Lugar

Fecha de expedición (Día mes !o"

Te(ti5onio de contrato :

No5bre de la E5&re(a L6der :

;. DATOS DE CONTACTO DE LA E$PRESA LIDER

Pa6( : Ci0dad :

Dirección Princi&al :

Tel'ono( : 4a< :

Correo electrónico :

=. IN4OR$ACIÓN DEL REPRESENTANTE LE#AL DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

A" Paterno A" Materno Nom$re(s)

No5bre del re&re(entante le%al :

Número

Cd0la de Identidad :

Número deTestimonio %u&ar

ec!a de e"edición(Día mes A#o)

Poder del re&re(entante le%al :

Dirección del Re&re(entanteLe%al :

Tel'ono( : 4a< :

Correo electrónico :

9eclaro en calidad de +epresentante Le/al contar con un poder /eneral a*plio ! suiciente con acultades para presentar propuestas ! suscribir Contrato

?. IN4OR$ACIÓN SO,RE NOTI4ICACIONES

Solicito 70e la( noti'icacione(5e (ean re5itida( -6a:

4a


53/86


ORMULARIO A-2*IDENTIICACIÓN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL

1. DATOS #ENERALES DEL PROPONENTE

No5bre del &ro&onente o Ra/ónSocial:

N5ero de Identi'icación Trib0taria:(Valido y Activo)

NIT

$atric0la de Co5ercio: (Vi&ente)

Número deMatricula

ec!a de e"edición (Día Mes A#o)

;. DATOS CO$PLE$ENTARIOS DEL PROPONENTE (Suprimir este numeral cuando el asociado sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).

6pellidoPaterno

6pellido$aterno

Nom$re(s) No5bre del Re&re(entante

Le%al:

Número Cd0la de Identidad del

Re&re(entante Le%al:

Númerode

Testimonio%u&ar de emisión

ec!a de '"edición (Día Mes A#o)

Poder del Re&re(entanteLe%al

:

53


54/86


ORMULARIO A-EFPERIENCIA GENERAL 6 ESPEC:ICA DEL PROPONENTE

EFPERIENCIA GENERAL DEL PROPONENTE

#N$%B&' D' L &$$N'NT')

N Entidad ContratanteObjeto de laContratación

L0%ar de Reali/ación$onto 'inal

&ercibido &or elcontrato en ,(.

Periodo de Ejec0ción 4or5a dePartici&ación)A(ociado+ no

A(ociadoInicio 4in

1

2

>

;

5

K&

TOTAL PERCI,IDO

NOTA. Toda la inor*ación contenida en este or*ulario es una declaración #urada 4n caso de ad#udicación, el proponente se co*pro*ete apresentar el certiicado de cu*pli*iento de contrato o su eui%alente e*itido por el contratante, en ori/inal o otocopia le/aliada

EFPERIENCIA ESPEC:ICA DEL PROPONENTE

#N$%B&' D' L &$$N'NT')

N Entidad ContratanteObjeto de la

Contratación

L0%ar de

Reali/ación

$onto 'inal&ercibido &or el

contrato en ,(.

Periodo de Ejec0ción 4or5a dePartici&ación

)A(ociado+NoA(ociadoInicio 4in Tie5&o deEjec0ción

1

2

>

;

5

K

&

TOTAL PERCI,IDO

NOTA. Toda la inor*ación contenida en este or*ulario es una declaración #urada 4n caso de ad#udicación, el proponente se co*pro*ete apresentar el certiicado de conor*idad o su eui%alente e*itido por el contratante, en ori/inal o otocopia le/aliada

ORMULARIO A-@OJA DE VIDA DEL GERENTE

54


55/86


1. DATOS #ENERALES A" Paterno A" Materno Nom$re(s)

No5bre Co5&leto :Número %u&ar de e"edición


Edad :

Nacionalidad :

Pro'e(ión :N5ero de Re%i(tro Pro'e(ional :

;. 4OR$ACIÓN ACADM$ICA

Uni-er(idad + In(tit0ción4ecJa(

#rado Acad5icoT6t0lo en Pro-i(ión

NacionalDe(de "a(ta

=. CURSOS DE ESPECIALIQACIÓN


No5bre del C0r(oD0ración en

"ora(De(de "a(ta

?. E3PERIENCIA #ENERAL EN EBECUCIÓN DE O,RAS O EN SUPERISIÓN TMCNICA

N Entidad + E5&re(a Objeto de la Contratación $onto ),(. Car%o4ecJa )d6a+5e(+a8oDe(de "a(ta

1

2

&

. E3PERIENCIA ESPECI4ICA EN EBECUCIÓN DE O,RAS SI$ILARES O SERICIOS SI$ILARES DE SUPERISIÓN TMCNICA DEO,RA

N Entidad + E5&re(a Objeto de la Contratación $onto ),(. Car%o4ecJa )d6a+5e(+a8oDe(de "a(ta

1

2

&

. DECLARACIÓN BURADAIo, #Nom*re comp+eto de +a ersona) con C' & #Número de documento de identi,icación)- de nacionalidad #Naciona+idad) *eco*pro*eto a prestar *is ser%icios proesionales para dese*peMar la unción de erente, única*ente con #Nom*re de +a empresa ode +a sociación ccidenta+) , en caso ue se suscriba el contrato para #$*eto de +a /ontratación) con la entidad #Nom*re de +a'ntidad) 6si*is*o, conir*o ue ten/o pleno do*inio ?ablado ! escrito del idio*a castellano

4l +epresentante Le/al del proponente, ?a %eriicado ue el proesional propuesto sólo se presenta con esta propuesta 9e encontrarsepropuesto sus ser%icios en otra propuesta para la *is*a contratación, asu*o la descaliicación de la presente propuesta

Lugar ,echa Indicar el l0%ar 2 la 'ecJa

NOTA. Toda la inor*ación contenida en este or*ulario es una declaración #urada 4n caso de ad#udicación el proponente se

co*pro*ete a presentar los certiicados o docu*entos ue respalden la inor*ación detalla, en ori/inal o otocopia le/aliada

(Firma del Profesional Propuesto)(Nombre completo del Profesional Propuesto)

55


56/86


ORMULARIO A-5@OJA DE VIDA DEL PERSONAL CLAVE

1. DATOS #ENERALES A" Paterno A" Materno Nom$re(s)

No5bre Co5&leto :Número %u&ar de '"edición


Edad :Nacionalidad :

Pro'e(ión :

N5ero de Re%i(tro Pro'e(ional :

;. 4OR$ACIÓN ACADM$ICA


#rado Acad5icoT6t0lo en Pro-i(ión

NacionalDe(de "a(ta

=. CURSOS DE ESPECIALIQACIÓN

Uni-er(idad + In(tit0ción

4ecJa(

No5bre del C0r(oD0ración en

"ora(De(de "a(ta

?. E3PERIENCIA #ENERAL EN EBECUCIÓN DE O,RAS O EN SUPERISIÓN TMCNICA

N Entidad + E5&re(a Objeto $onto )En ,(. Car%o4ecJa )d6a+5e(+a8oDe(de "a(ta

1

2

&

. E3PERIENCIA EN EL CAR#O EN EBECUCIÓN DE O,RAS SI$ILARES O SERICIOS SI$ILARES DE SUPERISIÓN TMCNICADE O,RA

N Entidad + E5&re(a Objeto $onto )En ,(. Car%o 4ecJa )d6a+5e(+a8oDe(de "a(ta

1

2

&

DECLARACIÓN BURADAIo, #Nom*re comp+eto de +a ersona) con C' & #Número de documento de identi,icación)- de nacionalidad #Naciona+idad) *eco*pro*eto a prestar *is ser%icios proesionales para dese*peMar la unción de #/argo) , única*ente con #Nom*re de +a empresa o de+a sociación ccidenta+) , en caso ue se suscriba el contrato para #$*eto de +a /ontratación) con la entidad #Nom*re de +a'ntidad) 6si*is*o, conir*o ue ten/o pleno do*inio ?ablado ! escrito del idio*a castellano

4l +epresentante Le/al del proponente, ?a %eriicado ue el proesional propuesto sólo se presenta con esta propuesta 9e encontrarsepropuesto sus ser%icios en otra propuesta para la *is*a contratación, asu*o la descaliicación de la presente propuesta

Lugar ,echa Indicar el l0%ar 2 la 'ecJa

NOTA. Toda la inor*ación contenida en este or*ulario es una declaración #urada 4n caso de ad#udicación el proponente seco*pro*ete a presentar los certiicados o docu*entos ue respalden la inor*ación detalla, en ori/inal o otocopia le/aliada

(Firma del Profesional Propuesto)(Nombre completo del Profesional Propuesto)

56


57/86


58/86


ORMULARIO Nº B-1PROPUESTA ECONOMICA

'ste Formu+ario no es ap+ica*+e para e+ %todo de 3e+ección dudicación de resupuesto Fio- donde no esnecesaria +a presentación de propuesta económica. 'n caso de 4ue e+ proponente presente propuesta económica este ,uese adudicado- se proceder5 a pagar e+ monto de+ presupuesto ,io esta*+ecido por +a entidad."

DETALLE DEL SERICIO DE S0&er-i(ión $ONTO TOTAL ,( )Literal $ONTO TOTAL ,( )N05eral

58


59/86


ORMULARIO B-2PRESUPUESTO TOTAL DEL COSTO

DE LOS SERVICIOS DE SUPERVISIÓN TÉCNICA

DESCRIPCIÓN $onto ),(

I

COSTOS DIRECTOS

6 :onorarios *ensuales del personal asi/nado "or*ulario (->)

( 6luiler ! $iscel3neos "or*ulario (-;)

SU, TOTAL COSTOS DIRECTOS )AV,

II

COSTOS INDIRECTOS

C astos enerales

9 '*puestos ! otros E)

SU, TOTAL COSTOS INDIRECTOS )CVD

III UTILIDAD

COSTO TOTAL DEL SERICIO )I V II V III

59


60/86


ORMULARIO B-

@ONORARIOS MENSUALES DEL PERSONAL ASIGNADO7E# B&"'"$#&

Nó5ina E(&ecialidadActi-idade( a

de(arrollar Periodo

"onorario &or &eriodo

Co(toJonorario(

Pro'e(ionale(

1 2

K &

Tcnico(

1

2 K

& Ad5ini(trati-o(

1

2 K

& A0


61/86


62/86


63/86


ORMULARIO C-2CONDICIONES ADICIONALES

Para (er llenado &or la Entidad con-ocante(++enar de manera pre6ia a +a pu*+icación de+ DB/"

Para (er

llenado &or e&ro&onente 5o5ento deelaborar (0&ro&0e(ta

9Condicione( Adicionale( Solicitada( )

Para la E5&re(aP0ntaje a(i%nado

)de'inir &0ntaje )PUNTABE

CALI4ICADO

Condicione(Adicionale(Pro&0e(ta(

)

1 E!(+"(#"$ G(#(+$ ,( $ E)!+($A;0

1 S + ;0 0 + 0


64/86



Para (er llenado &or e&ro&onente 5o5ento deelaborar (0&ro&0e(ta

1

G(+(#4( ,( P+&H(4&

B.1.1 "-


65/86




E,0-0/ (,9>0 /9


66/86




TOTAL PUNTABE POR EALUACIÓN PRESUPUESTO 4IBO W = PUNTOS

() S0 0F0-? 0/-F- + /-0- 90 0 /0-0 0/0-. P- 0>0


67/86


ORMULARIO V-1$EVALUACIÓN PRELIMINAR

(P- 0%ina( de la Pro&0e(ta :

REUISITOS EALUADOSeri'icación

)Acto de A&ert0raE-al0ación Preli5inar

)Se(ión Re(er-adaPRESENTÓ

Pa%ina NSI NO CONTINUA DESCALI4ICADOCU$ENTOS LE#ALES AD$INISTRATIOS

1, 4or50lario A1. Presentación de Propuesta

2, 4or50lario A;a 'dentiicación del Proponente, se/úncorresponda

3, 4or50lario A=. 4periencia eneral ! 4speciica delProponente

4, 4or50lario A?. :o#a de Dida del erente

5, 4or50lario A. :o#a de Dida del PersonalCla%e

6, 4or50lario A. +elación de 'nstalaciones ! 4uipa*iento7 arantía de .eriedad de Propuesta

PROPUESTA TMCNICA

8, 4or50lario C1. Propuesta Tcnica

9, 4or50lario C;. Condiciones 6dicionalesPROPUESTA ECONÓ$ICA

10, 4or50lario ,1. Propuesta 4conó*ica

11, 4or50lario ,; Presupuesto Total del Costo de los .er%icios de.uper%isión Tcnica

12, 4or50lario ,= :onorarios $ensuales del Personal 6si/nado

13,4or50lario ,? 9etalle de 6luileres ! $iscel3neos

67


68/86


ORMULARIO V-1*EVALUACIÓN PRELIMINAR

(P- A//0 A//0+0)

DATOS #ENERALES DEL PROCESOCUCE : - - - - -

Objeto de la contratación :

No5bre del Pro&onente ::

Pro&0e(ta Econó5ica :

N5ero de P>%ina( de la &ro&0e(ta :

REUISITOS EALUADOS

eri'icación)Acto de A&ert0ra

E-al0ación Preli5inar )Se(ión Re(er-ada

PRESENTÓPa%ina NSI NO CONTINUA DESCALI4ICA

DOCU$ENTOS LE#ALES AD$INISTRATIOS

1, 4or50lario A1. Presentación de Propuesta

2, 4or50lario A;b 'dentiicación del Proponente

3, 4or50lario A?. :o#a de Dida del erente

4, 4or50lario A. :o#a de Dida del Personal Cla%e

5, 4or50lario A. +elación de 'nstalaciones ! 4uipa*iento8 arantía de .eriedad de Propuesta

Ade5>( cada (ocio en 'or5a inde&endiente &re(entar>:

7, 4or50lario A=. 4periencia eneral ! 4specíica delProponente

PROPUESTA TMCNICA

8, 4or50lario C1. Propuesta Tcnica

9, 4or50lario C;. Condiciones 6dicionalesPROPUESTA ECONÓ$ICA

10, 4or50lario ,1.Propuesta 4conó*ica

11, 4or50lario ,; Presupuesto Total del Costo de los .er%icios de.uper%isión Tcnica

12, 4or50lario ,= :onorarios $ensuales del Personal 6si/nado

13, 4or50lario ,? 9etalle de 6luileres ! $iscel3neos

68


69/86


ORMULARIO V-2EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA

7E4( >&+)u$+"& #& ( $!"$*( !$+$ ( )K4&,& ,( (("3# H $,=u,"$"3# ,( !+(u!u(4&>"=&.

DATOS #ENERALES DEL PROCESOCUCE : - - - - -

Objeto de la contratación :

NNO$,RE DELPROPONENTE

PROPUESTAECONÓ$ICA

)PE

ORDEN DE LAPROPUESTA A PARTIR

DEL $ENOR ALOR O,SERACIONES

1

2

>

K

&

69


70/86


ORMULARIO V-EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA

&+)u$+"& C-17L(#$,& !&+ $ E#4",$,

PROPONENTESPro&onente A Pro&onente , Pro&onente C Pro&on

C05&leNo

c05&leC05&le No c05&le C05&le

dbc hospital.doc

Documents