db regulation+eng

7/29/2019 DB Regulation+Eng

1/23

LOCAL ORDER NO. (89) OF 19& ADMINISTRATIVE DECISIO

AMENDED BYLOCAL ORDER NO. (106) OF 19

AND LOCAL ORDER NO. (4) OF 1ISSUED ON

REGULATING THE PRACTIC

OF ENGINEERING CONSULTA

PROFESSIONIN THE EMIRATE OF DUBAI

Our Vision:Creating an excellent citythat provides the essence of success and

comfort of living


2/23

No. Subject

1 LOCAL ORDER NO. (89) OF 1994On Regulating the Practice of EngineeringConsultancy Profession in the Emirate of Du

2 LOCAL ORDER NO. (106) OF 1997On the Practice of Engineering ConsultancyProfession in the Emirate of Dubai

3 LOCAL ORDER NO. (4) OF 1999Concerning Regulating of the Profession ofEngineering Consultancy in the Emirate of D

4 ADMINISTRATIVE DECISION NO. (51) OF 1998Promulgating the Implementing RegulationOrder No. (89) of 1994 On Regulating the PEngineering Consultancy Profession in the EDubai

5 Schedule (1) Of Specialties Under Every EngiActivity

6 Schedule (2) Of Standards Required for Evalu

7 Schedule (3) Of The Engineering Staff That MAvailable In The Engineering Consultancy Firm

8 Sample Of Engineering Consultancy Services

9 Contract Of Appointing Local Order Agent

CONTENTS


3/23

LOCAL ORDER NO. 89 OF 19ON REGULATING THE PRACTICE OF EN

CONSULTANCY PROFESSION IN THE EMI

We, Hamdan Bin Rashid Al Maktoum, CMunicipality:

- After perusal of the authorities legally confeEstablishing Decree of Dubai Municipality,

- The provisions of Federal Law No. (5) of 198Transactions as amended by Federal Law No.

- We, the Chairman of the Municipality, issuorder:-

Preliminary Section

This local order shall be call The Local Order on Rof the Engineering Consultancy Profession in the

In applying the provisions of this order, the followsion shall have the meanings set against each ofotherwise requires:

Country:United Arab Emirates

Emirate:Emirate of Dubai

Department:Dubai Municipality Department

Director General:Director General of Dubai Mun

Engineering Firm:The Firm licensed to practicesultancy profession in the Emirate, owned anmore Registered Engineers/Architects.

Engineer:The natural person holding university sity recognized in one of the Engineering or Awhose name is entered in the register of theneering consultancy profession.

Engineering Profession:The total activities ca

Article (1)

Article (2)


4/23


5/23


6/23


7/23


8/23


9/23

Article (1)

Article (2)

Article (3)

Article (4)

LOCAL ORDER NO. (106) OF 1AMENDING LOCAL ORDER No. (89)

ONREGULATING THE PRACTICE OF ENG

CONSULTANCY PROFESSION IN THE EMIR

We, Hamdan Bin Rashid Al Maktoum, Chairmaof Dubai:

- After perusal of the authorities legally confEstablishing Decree of Dubai Municipality.

- Local Order No. (89) of 1994 on RegulEngineering Consultancy Profession in the

- Upon the proposal of the Director General

- For the public interest.

Issued the following Local Or

In applying this Order, the original Local Order shNo. (89) of 1994 on Regulating the Practice of EngProfession in the Emirate of Dubai, issued on tFebruary, 1194.

The provision of Clause One of Article (13) of theshall be replaced by the following:

The license shall be issued personally to the applicmay not be assigned to others except in accordanconditions stipulated in this Order.

UAE national licensed to carry on the profession o

tancy shall be exempted, at the time of enforcingOrder, from the conditions referred to in clauses ((5) of the Original Local Order.

Status adjustment period referred to in Article (50Order shall be extended for additional ten years c


10/23

Article (1)

Article (2)

Article (3)

Article (4)

LOCAL ORDER NO. (4) OF 19AMENDING LOCAL ORDER NO. (89

On Regulating the ProfessionEngineering Consultancy in the Emira

We, Hamdan Bin Rashid Al Maktoum, Chairmaof Dubai:

- Having reviewed of the powers vested inEstablishment of Dubai Municipality;

- Local Order No. (89) of 1994 Concernin

Profession of Engineering Consultancy in as amended; and

- Upon the proposal of the Director Genera

Issued the following Local Or

For the purposes of this Order the term the Origmean the Local Order No. (89) of 1994 ConcernProfession of Engineering Consultancy in the Em

All foreign engineering branch offices and engiexisting at the time of enforcement of this order, aafter the date of enforcement hereof, shall be exement of appointment of a local services agent pr(31) and (35) of the Original Local Order.

However, such Firms and Offices may appoint oappointment of a local services agent if they withat in both cases Articles (30)and on of the Orobserved.

This Order shall be attached to the Original Locread with it. Any provision to the contrary in the

shall be, to the extent to which it contradicts withOrder, hereby revoked.

This Order shall come into force as of the dateshall be published in the Official Gazette.

The Committee may decide to stop receiving any transactions for newconstruction works submitted by the Engineering Firms that fail toadjust their status, one year prior to the expiry of the period referred tothe previous article.

This Order shall be published in the official gazette and shall come intoforce as of the date of its publication.

Hamdan Bin Rashid Al Maktoum

Chairman of the Municipality

Issued on the twenty fifth day of January 1997Corresponding to the sixteenth day of Ramadan 1417 H.

Article (5)

Article (6)


11/23

Article (1)

ADMINISTRATIVE DECISION NO. (51PROMULGATING THE IMPLEMENTING RE

LOCAL ORDER NO. (89) OF 19ON REGULATING THE PRACTICE OF ENGINEE

PROFESSION IN THE EMIRATE OF

The Director General of the Municipality:

- After persual of the authorities legally confEstablishing Decree of Dubai Municipality

- Local Order No. (89) of 1994 On ReguEngineering Consultancy Profession in theamended by Local Order No. (106) of 1997

- Out of concern to regulate the staConsultancy Firms and control of their praresults in the development and improvemof engineering in the Emirate.

- For the interest of work.

- Decided:

In applying the provisions of these regulations, thshall, unless otherwise is required by the context hforth against them respectively:

The Local Order : Local Order No. (89) oThe Practice of EngiProfession in the Eamended by Local Or

The Committee : The committee folicensing of enginpractitioners in theestablished by Admin(168) of 1994.


12/23


13/23


14/23


15/23


16/23

-


17/23

Schedule(1)

Scheduleof

SpecialtiesUnderEveryEngineeringActivity

neering

ity

CivilEn

gineering

ConsultancyActivity

Electrica

landElectronic

EngineeringConsultancy

Activity

MechanicalEngineering

ConsultancyActivity

Mine,MiningandGeology


Activity

Petrol

andChemical


Activity

ineering

Ruins

-Roads

&Traffic

Engineering

-Buildin

gConstruction

Engineering

-Found

ationandsoil

MechanicEngineering

-Survey

Engineering

-Water,Sewerage&

IrrigationEngineering

-PortsE

ngineering

-AirportEngineering

-Bridge

sandSubways

Engineering

-CivilProjects

Management

-Power

andMechanic

Contro

lEngineering

-ElectricityNetworksand

DistributionEngineering

-Telecommunication

Engine

ering

-MedicalEngineering

-Electro

nicMachines

Engine

ering

-AerialNavigation

Machin

esEngineering

-AirCon

ditioning,

Refrige

ratingand

VentilationEngineering

-MechanicalPowers

Engineering

-IndustrialProduction

Engineering

-Flying/Vehicles/Ships

Engineering

-FluidsM

echanics

Engineering

-Physica

lEngineering

-NuclearEngineering

-Machin

esMechanics

Engineering

-HeavyEquipment

Engineering

-Oiland

GasReservoirs

PipelinesBuilding

Engineering

-PetrolR

efiningUnit

Engineering

-GasExtr

actionEngineering

-RawMaterialCompounding

Enginee

ring

-Minean

dMining

Equipm

entEngineering

-Mining,

Petrol,

UndergroundandExternal

WaterEngineering

-Geophysics,Geochemistry

andGeo-mechanic

Enginee

ring

-MineralsEngineering

-PlasticEngineering

-Manu

facturingandMaterial

Engineering

-Petro

chemicalsEngineering

-Petro

lRefiningEngineering

-Petro

lExploration

Engineering

-Drilling,Stockand

ProductionEngineering

trativeDecisionNo

.(51)of1998

eimplementingRegulaionsof

(89)of1994

ScheduleNo.(2)

ScheduleofStandardsRequir

edforEvaluation

cts&

sitted

Minimum

Specialties

Licenseholdersa

ndminimumtechnicalstaff

requiredandtheirexperience

AverageTotalArea/Y

ear

AverageNumb

erofProjects/Years

Approved

Performed

nlimited

Floors

2

LicenseHolder

10yearsforUAEn

ationals&15yearsforothers

Technicalstaff

3Architectswithe

xperienceofnotlessthan10

years

3CivilEngineersw

ithexperienceofnotlessthan

10years

1Engineerwithwhateverexperience-whatever

specialty

*Licenseholderw

orkingonfulltimebasisiscon

-

sideredoftheTechnicalStaff

420000

sq.ft.

(60000x7)

210

000

sq.ft.

(30000x7)

ndfloor

floors

2

LicenseHolder

5yearsforUAEna

tionals&10yearsforothers

Technicalstaff

2Architectswithe

xperienceofnotlessthan7ye

ars

2CivilEngineersw

ithexperienceofnotlessthan

7

years

1Engineerwithwhateverexperience-whatever

specialty

*Licenseholderw

orkingonfulltimebasisiscon

-

sideredoftheTechnicalStaff

250000

sq.ft.

(50000x5)

125

000

sq.ft.

(25000x5)

5

4

3

3

3

1

5

3

3

3

2

1

P

reviousExperienceoftheFirm

Villas

Invest-

ment

Invest-

ment

Industrial

Entertainme-

ntServices

Industrial

Entertainme-

ntServices

Villas

Approved

Perfo

rmed


18/23

Sample ofEngineering Consultancy Services

On corresponding to / / 199 this contract is

First Party : , hereinafter referrAddress :

Second Party : , hereinafter referred to

Preamble:

Whereas the First Party wished to build, perform a..........................................on Plot No. ............................... ahereinafter referred to as (the Project), the FirsSecond Party, who accepted such appointment, tengineering consultancy services in this respect, iterms and conditions stipulated in this contract.

The above Preamble is considered an integral pashall be read as such.

First: Engineering Services

The Second Party shall render engineering consusented by the works of studies, design and superance of the Project in accordance with the follow

1- Study and Design Services:

a - Initial Report and Design Phase, including:

a - 1 Study of the Owners demands and respect thereof.

a - 2 Study of the site plan and obtain the apulations from the concerned authoritieformity of the demands of Owner with

a - 3 Prepare initial plans concerning the mation of the Project.

a - 4 Prepare feasibility studies and estimatiothe Project

a - 5 Amend and improve the initial drawin

Contd: Administrative Decision No. (51) of 1998Promulgating the Implementing Regulations of Local Order No. (89) of 1994

Schedule No. (3)

Schedule of the Engineering Staff

That Must be Available in Engineering Consultancy Firms

Total Specialities Minimum Number of engineers Working on Full Time Basis

First Category Second Category Third Category

2 7 5 3

3 8 6 4

10 10 10More than 3

Qassim Sultan Al BannaDirector General of the Municipality


19/23


20/23


21/23


22/23


23/23

Article (7)The term of this Contract shall be two (2) years commencing from the date ofissuance of the license and shall be renewable for a similar period unless either partynotifies the other by a registered letter at their/his address referred to first in thisContract, of his/their wish not to renew the Contract. Such notice should be given

not less that two months prior to the date of expiry.

Article (8)The relationship between the two parties shall be limited to the obligations referredto above in this Contract. The parties hereto shall not be in any way considered part-ners or jointly responsible for any financial liabilities that may arise as a result of theFirst Partys carrying on their activity in the Emirate of Dubai.

Article (9)Any dispute between the parties concerning the interpretation of the terms of thisContract shall be settled amicably. In the event of failure to reach an agreement,Dubai Courts shall be competent to resolve the same.

This Contract is made in ( ) copies, one copy shall be kept after notarization, withthe Notary Public, one copy shall be deposited with the concerned authority forcompletion of the necessary licensing procedures while every party shall keep a copyto act under it.

*******************

First Party

Mr. ________________________________ on my behalf and on behalf of my part-ners in ______________________ by virtue of the authorization stipulated in Article(14) of the Civil Partnership Contract notarized before ________ Notary Public under

No. ( ) dated / / ________.

Signed by: _________________

Second Party

db regulation+eng

Documents