david lukoff - from spiritual emergency to spiritual problem - the transpersonal roots of the new...

24
! " ! "#"$ % & ’ ( ) ’’ * +, (- ( ’ ’$ *’ ( ’’ * (* ’ ( ’ *(* ( ’ ’ +’ . ’’ ( / ( ’ !* 0/ *’ ( * ’( , ’ . ) ( $ ( ’’$ ’ ’’, ’ *$ ’ ( ’)* $ (( $ ’’ ’’$ / *) ( ’ / ’ ( ’ ’)* 1 ’ ’* ( (* ) ( ’ ’)* 23 ’ #)*2 ! "#"$ % . . ( # 1+ .* &/$ 2 4 ’2 ’ % ’ ( 2 ( ,,* ( , ) ( ’’ 0 , )(2 ’ 5 . ’)* ,, ’6 ( , )($ ’$ +’ * (* ( ’ ’* + ,

Upload: constantapsi

Post on 04-Jan-2016

37 views

Category:

Documents


1 download

Tags:

TRANSCRIPT

� ��

������������� ��������������������������������

��������������������� ������������ !�"�������

���������

�� ��

����

��������������� ����� �������������������������� � �

������������������������ �������������������������� � ����������������������������������� ������������ ���������� ������!������ �"#"$����%���&����� ����� �'��� ���(� ��������� �����������)���������'��'������ �*������ �����+�����,��������������������(��-������ ����� ���(��������������'������������������ ���� ��� '�� �� �$� ���� �*'����� (��� ���� '��'����� �*�� (��*� �����'�������� ���� ����������� �������� (� �����������'���������*���� �����(��*���(������������� �����������'��������'�� �� �������+'����� ����.���'��'��������������(��������/��(� �����'��������!*���� ��0�����/� ��� �� ������ ���� �*'���� ���(�*�������������'��(���������� ����������,���� ����� ���'�������� ��������.�������� ����� ��)��� ���� ���������� (��� ����� ���� ������$� ���� �������� �(� ���� '��'����$������'�������� '���'� ��,��� ��� �'�������� �*���� �$� ��'��� �(� ��������� ����'�������� '��)��*�� ������ ���� ��������������$� �((��������� ������� � ������$�'�� �������'���� ��''��� ���$�������� ��/���� �� �����������*)����(�'����������/��������'��(����'��������'��)��*���1�������'������������'����*������(������(��*������)�����(��������������'��������'��)��*������������������23������������'��������#��)��*2����������������� � ��������������������������� �������� � ��� �������� ��� ������� ������ !������ �"#"$� ���%��� .���.����������(�#�� ����� ���1��+�.��*���&��/��$������������������������������2��� ���� ���������� ��������� �����4������� ��� ��������� '��������2� �'�� ��%�����������'�������������(�����������2������(���,��,�*��������������(�������������� �,������ ��� �� ������ )���� ��� ��(�� '������'���� 0��� ������� ������� ��� ��,��������� ��������� )����(�2� �'�� �5���� .���� ��������� '��)��*�� ��,��,�� ��'�����6�� ��(�� ����,�������)����(�$�'�� �� ��$�������������+'����� ���������������������������������������*��(��*���(��'�����������'����*������+��������,�������

� ��

����� ������ (�� ��� ����$� ��*������ �'����*������ ��� �'������������ �!�/���$�7�����*$�7����$�8��($�����������$�����$�����'��������'��)��*����,��,���������� ���� ����� ����� �� '�����6�� �����������'� ��� �� ������ '����� �������� ������(�� ����������������������������������������4���������&����� ���� � �'��� �� �(� ����� ���� ������� ���� )���� ��� �� '��'������ �*������ �����+�����,�� �������������� ���� (��-������ ����� ���(� �������������'������������������ ���� ���'�� �� �$������*'�����(�������'��'����� �*��(��*������'�������� ���� ����� ������ �������� (� ��� ���� ��� �'�������� �*���� �����(��*�� �(� �������� ���� ����� ����� �'�������� '�� �� ��� ��� �+'����� ���� .���'��'����� ���� ���� �(� �������/� �(� ���� �'�������� !*���� ��0�����/� �#��,�������#��/$������������ ���������� �*'���� ���(�*�������������'��(��������������������,��������� ���'�������� ��������.�������� ����� ��)�����������������(������������ ������$� ���� �������� �(� ���� '��'����� ����� ���� '�������� ��� ���� .��/� �� ���������1�$� �����'��������'���'� ��,������ �'�������� �*���� �$� ��'����(� �'�������� '��)��*�� ������ ���� ��������������$� �((��������� ������� � ������$������'���� � �''��� ���� (��� �'�������� '��)��*�$� ��� ���� ��/���� �� ������ �����*)����(�'����������/��������'��(����'��������'��)��*����������������������� �!��"�������#���"��$�%��&��������'�����"���������()��������%�����*��1�� �� ���,��� �(� "#"�*�*)��� '�� ��������$� �59� ��'����� ����� ������� �(�����+'������������'���������+'����� ���������������������$����������������������� �� �(� ������ '�������� '�������� ������� ��� �� ��� ���� ��,��,�� �������� ����'����������� ����(����/�� :� �������$� ���5��� "������� ����� �(� '�� ���������(���� ;�9� ��� ����� ����� ����� ��� ��� ��*�� ��*�� ������� ��������� ����'�������� ������� ��� �����*���� �8������$� ������� 1�� �� ��*'��� ����� �� ����'�� ��������$� '�� ���������$� �� ���� ���/���$� ��� *������� ��� (�*���������'����$���9��������������������������������*'�������������������*�����(����� ��� *���� �(� ������ ������� �<����� :� =�����$� ���5��� "������� ��� >����������� ���*� ����?� 2"��� ���� ����� ���,���)��� (� �� ���� �������� �(� ��������'�������� ����� ��������� ����)���� ��� '��� �'������2� �'�� @A���� &����� ������� ���/����� �)���� ���� '��,���� �� �(� �'� �(� � ��'��� �(� ��������� ��� �'��������'��)��*����������*���$����������,�����*���������������������������'��������������������(��������������'�� �������'�����+��,��'�-������"��������"���������()���������������1�������,����(�"��� ��������(�#�� ������1��������'�������������������� ����$��A9� ��'����� ����� �� �������� �(� ��������� ��� �'�������� ������� ��� ��������� ����� ������������,����B���������'��� ���� ��� ���� ���������� ��,����� �� ������ ��� �������� ��� ��������� ��� �'�������� ������� ����� ������ (��*������������'������� �(� ���� �������� ��� ����� �� ���� ���� '��(��������� ������������������� ��������� ��� �'�������� ������� ��� �����*���$� ��� ����� ������ ����������������)��������������������������'�������������������������������� ���� ������������8������$��������"����������������(�"#"�*�*)���'�� ���������(��������� �@9� ��'����� ������� ��� ��,��� ��,��� �� ����� �������� ��� �'��������������� ����� ������ ���� �������� ����(����/�� :� �������$� ���5��� ��*�����(������ (��*� ������ ���,���� ������ ����� ����� �� /� �(� �������� ��� ���� ���*���������������*�������������'��(����������������$�C�������:�3���������$����5����

� A�

.�/�����0�������-��%��&����-������"�" ����� ��� ���� !��� ��� #��� �'���� �(� #�� ��������� ��� ���� �(� ���� ���"*��� ��� #�� ����� ��� "��� ������$� �����$� '�� ��������� ��,�� ��� ���� ������'����)������ ��� )�� ������ �(� �� ���� ��� �������� (� ����� ��� �� *��� �((� ��������*������������*�����������$�<�����$�=�����:�0��$����%������ ��������������� ��� �'�������� �*�������� �(� ������� ���� �*��� ���� *���� �*'�������(� ����� ��������� �������*����+'����� �$�)����(�$�,�����$�)���,�����������������������'���������=�*��$���@�D�C��''����:�&�� �$������$��������,��������������������'����������������������*'�������'�����(����� ���������,������� �*'���� ���(�'�� �����������������������������((�������������������-�����/��������(�����'������6�������������)���'��8�,����$����%����E���������������(�� �'��)����+'��������� �(� ��) ���������� ,������� (��*�� �(� ��������� �+'��������� ����+�*'��$� �� ������ ���� �(� ���� ����� ��� ���� ����111�3� ����)��/$� �'��4��$�F�))���:��/���� ������� ����� ����$� 2.��� ������� -�������� ��� ���� �((����������������� ��� ����� ���� ������������������ ����,������$� ,�� ��$���������)����(�$����)�4�����)���,����������*'��*���(��������'�� ���� ����������G��H������������*��6�� �������� '�� �'����� �+'����� ��� ��� ������� �������� )�� ���������� ������ (��� )������ ���������)����(�I2� �''�� �%@����� ��*������$� ������������)����������'��������'��)��*����'�� ��'�������� ��-������/��������)�����'��������)����(�$�'�� �� �������������((� ����8�/�(($����@�����1�� ���� �������� �(� '�� ���������$� �� �� '��'�������� ��� ���� ��-����� )�� ����" ���������� ���� ��� (��� F������� ��� ��� !� ������� .����� 2�'� ����3�-����*����� (��� 3����� �� .������� ��� #�� ������2� '�)������ ��� ���@�*������� ������ ����� �)���� ����$� ����� ���$� ��+���� �����������$� �����������E�'�������� )����(�� ��� � ������ ������ �� �������� '����*���#�� ��������������������-��������)���������(�����������(���������������������� ���$� ���%��� J�(����������$� ���� ������� "#"� � ���������� ��������� (���������� �������� '����*�� ��� ���������'�� �� ���� ��� ���� ������ �*'���� ��������������������������'���������,������$���'������� �������������������������(�'�� ����������������-�������������������8������$����������#�� ��������� ���� ����� ��-����� ��� '��,��� ���,� ��� ����� ������� ������)����������(� �*'���� ����������������$����%���.������,������,������)�,������������'�� �������������,������/����������/�����������������������'��������������� �(� ������ �������� >��� ������ �� /� �(� �������� ��� ���� ������*���� ��������*�����(� �������������'��������'��)��*��*��� ���� ��� ���������,������E��� ������������(���� �� ������� ����� �����(��������� �������)������ ����������������+'����� ������ ������6� �������� ������$� ����D� ���(����/�� :� F���� �$� ���%D�����**��$� ���%�� ��� 1�� ������$� ������ ���� ���-��� ���� ��� ������� ��,��,�� ������/���������'��������'��)��*�$���'� �������������������,��,�����������������(� ��� ��������� �.�����$� ���@��� 1����� �$� �����������(���� �$� ��� �� /� �(��/���� ��� �*'��� �������������'�� �������6������ ���'��,�������(� �����'���� ����,� ������ �����������'�������������'��������'��)��*�����1�����$��'��/��%��)�����'�������"��������()��������%�����*�.��� �������� �*'����� (��� ����� '��'����� �*�� (��*� ���� �'�������� !*���� ��0�����/������� ����������'��������!*���� ��0�����/����� ������ �� ���������� ���� *������ ������� �����*6�� '�������4��� �''��� �� ��� �������� �'�������� ������� .��� �������� � ��� ��� '��'���� �� ���� ������� � ������� (��� ����

� %�

���������,���'*���� ����1�� ��� ���� *���� �((� ��,�� ���� ��� �� ������ �����������,���� (�� *������ ������� '��(���������� ��� �'�������� ������� ��� �����'��� "�'��,��������� ����������=��������(�.����'��������#�� �������8�/�(($����@�����'��'���� �� ���� ������� � ������� �������� ����� ��� !+'����� �� �����#�� ���� � �������� ��!# �� (��� ���������'�������� �+'����� ��� �����'����������'�� ���� ���/���'�������"������������������)��������!# ������������111�3� ��������(�J� �*'�� ����<����,�*���$���� ���������������� ���������� � ��� ���� ����� ����������.����(��������(�������� �������������������,�������� ����'������(�)����,�*���� (��������������(� ���� �����*����� ����������� � �������� (�����K�����'�������$� ������������� ��������,���)� �����������*'��*���������(��*�2�����*������ ������������������(�����,�����2��'��A�������*������$����,�������������*�����(�����*���������'���������+'����� �����2�'���������*���� �2��*����''���������,����*��������������(�,����������(� ����+�$� )��� ���� � ������� �������� �� 2���*��� ��� ����2� ��� �� ��������� ������'������� ����������������$���������(����� �����������������)���)��������*���������������8�/�(($����������� �������� ����� '�� ����� �(� )����,�*���� ��� ����111�3� �(� �� ���'������� ��� �������(����������������������'��,���+'����� �$��������(�������"*��� ���#�� ������ �"��� ������6��.��/� �� ���������1�����������������(������������������ ��)*��� �� '��'������ (��� �� ���� �� ���� ������� �������� 2#�� ���'�����������(�� ��2�&�� ���� ����������+'����� �������(���$��� �������,�����*�*)�����(� "#"6�� ��,������ A�� �#�� ������ �(� 3�������$� ��� �)����� ������ ��''���� ������������� (��� ����,���� ������ �� ��� ���� �������� &�� ����� ��� �����,����� ����������� ���� ���� ��� #�� �10 B$� ������� ��� 3������� 1��+� ����)����� ��(���� ��� ��� ���� ��� ��� ������ �� ����������� �8�/�(($� .������ :� 8�$�����D� 8�/�(($� .������ :� 8�$� ���A��� "�� ���� ����� ��� ����� "��� ������� (���.����'��������#�� ���������(���� ��$����'�����������������(����������� ������������ ��,�����(�������������(��*������������'������������������'�� ������������'�� �������������"������'��'������,��,�$������)��������2'��)��*2�(���2 ��(�� �2����)��*������������������������*��������*'�������������������� ������(�����111�3�����$�#�����������#��)��*$�#������(�8�(��#��)��*���.���)��������������''���� (������� '��'����� ��� ��� � /������� ���� *���� ������ �(� �,����'� )��������'����������� ��� �������$� ��� �+'���� ���� '��'����� ��� �� ���� )����'�� ���'�������� ��� '�� ����������� '��)��*��� .��� ����������� ��,��������)����������*����'��,��������� ���� ���������(� ����'��)��*����������� �� ������$� ���)���� ��� ��� ����,�� ��� ���� (�������� �(�������� (��� �� '��'���� �����?����������������� �������� ���� �+'����� ��� ����� �� '������ (���� ����)���� ��������������������� ��,��,������)����(�����'�� �� ����(���������4�� ��� ����� ��������� �������������!+�*'���� �� ���� ��������-�����������(��� (��*�������(����$� ����� ������*����������*�*)�����'$� ��,������� ��������� (����$�����������(� ������ �(� ������ �� ��� ��������� '�� �� ��� ��� ������+���#�� ���'�������� '��)��*�� ���� �+'����� ��� ����� �� '������ (���� ����)���� ������������� ��� ����� ��,��,�� ����� '�����6�� �����������'� ����� �� ����� ������)�������(�� ���.�����'��)��*������������ �����������������������)����(�����'�� �� ��� �(� ��� �����4�� ��� �� ��� ��������� ������������� !+�*'���� �� ����

� @�

���������� �+'����� �����*���� ��� �+'����� ��� .���� ������� ���)�� ��������� ���� (� ��� �(� �����*���� ��� �������� ��� �� '�� ����������� ���'�� ���'��������'��)��*������������������)���)��������*����������������1�� �� �*)��� ����$� ���� '��'����� (��� #�� ����������� ��� #�� ���'��������#��)��*�����(��*�������)*������������.��/� �� ���������1���.���'��'���������������������(������������������������*'��,������ ���������������,�����(���������1�� ��� �� ����� ���� ���� �(� ���� '���������� ����)������ (��� ���� ��,������� ��� ��$� ����$�&����$������$�.����$���,�$�:�#�� ��$������$�������������������������'������(���������� ��������������������������(��������)���(���?������ ������� ���� � ��� �� �(� ������� � ������*����� ����� ��������� ����'�������� ������� ���� ��,��,�D� ��� ��� ��� ���� � ����� �� �(� �������� � ���*�(��*�*�����������(��������������'��������'��)��*�D�A�� �*'��,��������*�����(��� ��'��)��*��)�����*������� ���� ��������� �D����%���*'��,��������*�����(� �� �� '��)��*�� )�� �� ������� �������� ������� ��� ������ ��������� ����'������������������������'����*�����''����(�������'��'����������)������(��*�����"*��� ���#�� ������ �"��� ���������**���������3����������#�� ���������� ���� 01�7� &��/���'� ��� �������� ��� ���������� .��� '��'����� ��� �����������������'�)�������������=��������(�0��,�����������������������8�/�(($�8��:�.�����$�������� 1��=����������A$� ����.��/� �� ��� �'�������'��'�����)��� ����� ���� ������ ��� 23�������� ��� �'�������� #��)��*2� ��� ��������� ���*��(��������(��������������?���.���� ������� ���)���������������(� ����(� ���� �������������������������������'��������'��)��*��!+�*'������ ���������������+'����� �������� ��,��,�� ��������-�����������(�(����$�'��)��*������ ���������� ��,����������������(����$����-�����������(��������'��������,��������� ��*��������� ���������)��������� ������ �����4�� ��� �� ��� ��������� ������������� �"*��� ��� #�� ������ �"��� ������$����%$�'����@����"��� ���� ��� ����� ���� ������� �''����� ��� .��� 0��� >��/� .�*��� ������(���$����%�$� ���� ��� �� �� ������ ��� �8�����$� ���%�$� #�� ������ � 0���� �� 1�����$����%�$� ��� ���� "#"� �������� �����/$� ���%�� ������ ��� ���� �� ��)�� ������ �������� �*'������� ���(�� ��� ����*������ ������� '��(������6�� ���� �� ������������������'������������&������������ ��,�������������������*��������������������� ������� � ������� ���� ���� ������ ��� ���� �����'�������� *�,�*���6����������������'���������*���� �������-����)��������%���)����&������()��������.*��"���$�"�������� ������$� ��� ���� ��*����� '�'��$� 2���(�3����4������ ��� #�� ����� ���������)�� ��$2� ����� ���� ���� ������� )������� �'�������� '�� �� ��� ���'�� ����� ��� '��)��*��� ��� �+�*'��$� '������� *��� )� �*�� ��(����� ����������� ��� �� ������� �(� �������� �'�������� �+'����� ��?� 21����� ��� �(� �� �� ��(���������������� �**����*���'��'�������)� �*���44���)�� ���� ������� ������� ���� ����� ��� �������� ���� '����(��� (��� ������*������ �'� ������ ������'����������'������������������*�����2��'��A������������,��������������F��(� ����� ���� ���*� 2�'�������� �*���� �2� ��� (����� �����'��������!*���� ��0�����/��#��,����:�#��/$������� ������5� ��� �����(����,��������(�'�� ����� ����((� ������$� '���� ������� ������ ���� ����� ����� "����� �'�������� '�� �� ��� ����������������&����������������������56���.�����(�����'���������*���� ������?��

� ��

������ ����� ���� '�� ���� �(� ������ ��� ����� )� �*��� ����� � ����,������*���� 1��,������ �+'����� ��� �� �� �'������ *��� (���� ����� �������������(� �������� ���)���/������$� ����� ���������,��������� ���������� ����$�������������,���������)�������������'������������������������ ��������(�����1��*���� ����$���������*���(�*���� �������'���������+'����� ����������������,���������� ��� ��*��� ����$� ��������� ��� (���� ��� ��(������� .���� *��� (�������*������ ��+����$� ��,�� �((� ����� �'��� ����� ������ ����� ��,��$� K�)�$� ��������������'�$����*����,���(����(���������������������F��(�:�F��($�����$�)� /� �,������F��(����F��(������������������2!'�������(������/�����,��)������ ��)������� ��� ����������� �(� ���� ���� ��� �� ������� �(� *������,�� '�� �� ��� ��� ������'������(�����*���� ���'���2��'��+���.������,���� ��)������*���� �**���'������������� �� ����?� *���� ��� �+'����� ��$� /�������� ���/����� ��� �*'��+�'������'�� ���'�������������(��*���,��'�� �����)���,���������>�� ������������F��������$����5�$����*������ ������������ ���������������(�'������(������*�������)�� ��� ��������� �������$� �**����� ��,��,��� '���� ��� ����������E��� '�� ����� ��� ������� �8�/�(($� ����D� ���,��*��$� ���;�$� '����������������� �8�/�(($� ���A�� ��� '�� �� � �'����� ����� ����� � ����� �� �(�'������*����+'����� �����"�*�����$��������.�����������(���'��������+'����(��*� ��� �������� ��'����� �(� �� ��� ��������� ��*�� ��� ��'��$� �������� ��� � ����� ���� ���'�� �� �� ������ ����(�����,����'�)������� ������ ��'����"������������� ���� ������� � �(� �'�������� �*���� ���� ��� ����� ��'���� ���� �������$� ����� �����,�� ,���� )���(� ���� �����(��*���,�� �((� ��� ��� ���,������ ���� �+'����� �����*�� ��,����� ��'��� �(� �'�������� �*���� �� ���� ����������� )������ .���������� �(��*���������(�#�� ���'�����������(�� �� ����������������,���'*�����(�����'��'����� (��������� ������������'� �(� ����� ������� ���)�� �� ����,���(�'����������������'���������*���� �������#����(���$�!���������������"���������()��������%�����*��&����� ������ ��� ��*���� '�� ����� ��� ������� ����� ��� ���(��� ��� ������������'��������'��)��*�$� ������ �������+�����,��/������)���� ����������,���'����� ���� ���� ��,����C�4��� ������������)���,�� ����$� 2"��������� �� ���� ��������� ���,������$� ���� ��(��*������ ��� � �*������ ��� �����(��*���� ������������������'�2��'������<��*�������������/����������������)�������'��(� ����������� K����'���� �$���� ��'��,���� �����$��������4���������� ������������ ���������� �����*���4�� ���� /������� �(� ��� ��� ���������� ����� (��*� �����������,�� ����� �(� ���,����� ������ ��������� �������$� ��� �((� ��� �*������������ �� '�� ���� �(� �� �'����� ��(���*���� ��� �� ����,�� ����� ���� ������������������������� ����������'���������'���� ���� ����'���� ��� ��� �� ���� ������� ���� ��������� ���� �����$� ���������*������������������������������������ ��*������ �����������������'�� ������'����*��$������������������'��*����*����(������*������/��������7�����$� ������� F���� ������ ��� ����/�� '������������� ���� ������������������4�� (��*�� )�� ��� �� ������� '��(���������� ����*������ ���� ������������������� ��� *�/�� ���/�� )������� ���� �������4�� �)���� ������ �(�������� � ��������������'���� �����'��������1��������$� �����������'����������(� ���� ����� ��� �,�� ��� /������� )�� (� ����� ��� ���*������ �����������������-�� �����������������$�����������������*��������� �����:�

� ;�

���� ����$� ������� ����� ����� (������ ��,�� '����� �� '�,����� ����� ��� �����,�������� �(� � ��*� � '�� ������ ���'���� ������� '�� �������'�� �!����$�����D�C�4��$�������� 1�� �����'��������'�� ������ �<��������$����5D�������$�����D�8�/�(($�����)�������*������ �'�� �������<������$����5D�� �������:����$����@D�>���*$��������������$�'�)������ �������������,�����������,���'*�����(�������*������������'���� ��''��� ��������������������� (� ����(� �����'�� ��,��,������������������'��������'��)��*���������,������������(����"������*��� �����������(� ������'�������,��,����������������'��������������������������)�)�����'�� ����)����(��*����5�������� ���������A�%��)���� ������ ����������������������'������������������������� �����.���� ���� (��*� �� ���)���� ��������� %$A5�$�5�� �� ���� (��*� ����� '������F��4��$� 0�������� 8�)����� �(� ��� ���$� '�������� �**��� �����$����� ���;�$���� ����� ����� �� ��� /����� ����55�9� �(� '�)������ ���� ���� ��� ���� *�K���*�� ���������� �������)�����������������������'����������������.������*����'��� ���� ���� ���#�� 10 B� ���������$� �,��� �55� ����� ����� �� ��)���������������'��������'��)��*����,��)������ �����8�/�((�������$�����D�8�/�((���� ���$� ���A��� 0�� ���*� ���*��� ����� ���� ��*)���� �(� ����� ��� ���� ���)���������������)�����������'���������,���(�����'��,���� ���(� ������������� ���� ���'�� �� ��� .���� ���� '��)�)��� *���� ��� ���,�� �(� ���� ��'��� �(� '��)��*�� �����*�������������'��(���������� ��/�� ����������)����� 1��������$� ����-��������(� ���� ������'�����,������������� ����������� �� /��(��������)���������,��������>��$����A���<������<�����������@����������?���&������ �)���� ���� ���/� �(� '�� �������'�� ��� ��������$� �'�� ��� ����� ������,����*'��(� �����$� �((� ���� ��� /��'� ��� �� ���������� ��,��� �(� �'� �(� ���� ����)���� ����$� ��� ,������)��� ���*���'��������� 0�,���������$� ��� ��� �*'������� ���)���� ���� �+'����� ��� �(� ���� ������������ ���*�� ����� ���� ����������� ��� �������*'�� ��� ��,��� ���� �� �**��� �)��$� ���� ��)���� �����'���� )������� ������*���)����������� ������/��������� �*'��,�� ���� ��(���+'����� ���(���������)���I���(����*���'���5�����������������������

� ��

-������ ���*������'�#��������!���������$�-$)��

����"�����%�����*����*����� -$)���%�� ������������*�������E���,�������@�� 1������(� �������(����������)����(����'�� �� ������ 8�����(�(�����@�� =������������,�����0���3����������,�*������� ����@� B��������������'��)��*�

()��������%�����*���� 8�����(�(�����%� 0����������+'����� ���� ����� ����+'����� ��A� C��������%� ���*������ �1������������������� #�� �� ��'������� #������,����� #����������%� ������������������� ��'�������(�*����'����������� ������ B������'��������'��)��*�

#�*����������"����2()��������%�����*����;� ������������������ .��*�������������

3&����)��'�����"����2()��������%�����*�����!(0�4�!���������� 3�������E�'��������'��)��*� �� ��������������)���� ���)����;� 3�������E�'��������'��)��*� �� ������������'�� ���� ���������� 3�������E�'��������'��)��*� �� ������������*������������ 3�������E�'�������� '��)��*� �� ������� ����� ���� ����,��

��������� 3�������E�'�������� '��)��*� �� ������� ����� �)�����,��

�*'����,���������

�-$)����'�����"�����%�����*��.���*���� �**��� �+�*'���� �(� ��������� '��)��*�� �� ��)�� ��� ���� ���� �������������� �� ���� ����� ��� -���������� �(� (����$� ����� ��� ���*����������*�*)�����'���� ��,������� ��� ������ �������$� �������(� �������(� ������ �� ������� )����(�� ��� '�� �� ��� �(� ���6�� ���� (����$� ��� K�����$� '���� �'����� ������,��� �� ���� ��������� *�,�*���� ��� ����� J������� '��'��� ������ �� �� ������ �������� ���� ����(� ���� '�� ����� ��� �((� ����$� )��� ���� ���� ��������������� �*����� ������(� ���,�����������+'����� ������(� ��������������� ���/� *������ ������� ������*���� ��� �����*���� (��� ������ '��)��*������ �������� ��� ���� ��� �+�*'���� �(� ��������� '��)��*�� ��� )�� (���� ���8�/�((� ��� ���� ������$� 8�/�(($� 8�� :� .������ ����@�$� ��� .�����$� 8�/�(($�

� ��

<���������:� 8�� ����@��� .���� ���� ��� (� ����� ��� ��'��� �(� �'�������� '��)��*�$��� ����� �'�������� �*���� ���$� ����� ��,�� )���� �����(��$� '���� ������� ��� ��������������� ��� �����'�������� '�� ������� <����� ��**������ �(� '�)������ ����������� ���� ���� ��� ����������� ���� /��� �((��������� ������� � ��� �����*�������������,��,�������,�������'����(��'��������'��)��*�����-$)����'�()��������%�����*��L���������� �(� �'�������� ������� .��� ����1�� �(�������� ������ ����� �'��������'��)��*�� *��� )�� ������� ��� -���������� �(� �'�������� ,������� 1�� ���� ���� �������������$� *���� ����� ��� �� ��,��,�� �� -���������� �(� �'�������� ,������ �����������)������+'����� ���(� ������(����������(� �'�������� ���� ������<����$���������������4�� ����A�� ��� ����� ���,���������������� ��,����� ����������'���� ��$�������� ��$���� ����*'������'���'� ��,�������������������(���������� '����*������ .���� (���� ����� ����� �(� ��������� ��� �'�������� ���� ������$� �������� ��� ��������� ��� ����������� ��������� �((��������� ��� ��� ��*���� '�������� ���� �� (��� �'�������� �������$� (��-������� �������� ��� ���,�������+'����� ��� *���� �(� ���� (������� ���� ����� ����� *���� 2���*��2� ����������������� .���$� (������� �(� ����� ��� ������*���$� �*'������� ��� ��'���$��������������������$�����,��������(� ����)�������������,������������������� ���� ����� �(� '��,������� �*(������ ��������� G��� �'�������H� ������� ��� �**�����������(� ��������'���������8�����(�(��������*�������������������1���(����������������������'��)��*$�)������ <����� ��� ���� ����A�� ����$� ���� ��*�� ��-������ ��� ������� (��*� ���� ����� �(��'�������� ���� ������B��� ������� �� ��,��,��-�����������(��'��������,������������ ��)��)��!**��<���������%�����1����;�$�!**�6��*�����$� �����@������ ��,��������� ������*���� ��������*���$�������/��������,������������������������M���<������'�� �� ���*�������������������������7��� (���������� �� ��������������'�����*���� ��*���������������)� �*����� ����������*������������)�����.���� ���� ���!**�$�)������� �� ���� ������ �� '��)��*� ��� �� ���� ���� ��,��� ����(��� ���/�� ��� ��������'��������������*�������)����'�����(�������*���������,��������������)������(�!**�6�� (����� �����7���,��$� )�(���� �������''���$�!**�6��*���������������� ���� ����� �����$� ������ �� '������ (��*� M��� ���$� <������6�� ������������4�/��3����� �*'�������������*�������'���� ���������&����(������$� ���� (����� ���� '������� ��� ����� '������� ���� ��� ��� ���� ������� �������������1�� ������� ��� ���� )����,�*���� �,��� ���� *�����6�� ��� ��$� ����� ����� ������������ �� �'�������� '��)��*� (��� !**�� ���� ���� ������(� �� '�� �� ��� M���<�������7��� ���� ���� �'�������� '���� ���� ��� ����*�����6�� ��� ��I�!**�� ���� �����4�/��3����$�����(�������������������*������������� ��� ����������������<������(������� ���*������������������*�$�!**���������*)����(� '����(��� �'�������� �+'����� ��$� �� ����� (������ ������(� ����(�� ��� ������������ �*'�����)��� ����� �����������������������������*����������(���$���� ����� ���� '������ ��� )���� �� ��''�� � ������ (��� ����� <��� �(�������$������)� /��������(�����$�����)���������,����)����7����������������/��������*����������BCI�"������)� �*��'��� �'��������-��������������,��������(������'���������+'����� ������������$������������������(��������� ��4���

� �5�

&������������5�����'��������������$���������������������������'���$����*��� �� �**��*���� ��� ���'� -���������� ���� �'�������� )����(�� ������ ��*�������(���� �,��� )������B��� ����� �����$� ���� ��'����� ��������� ����� ��)���� ���'���(��*�''���;���;;���������� ����� '����$� !**�� ���� ��� ���*���� ��� ���� -��������� ���� �'��������)����(�� ��� '����� .��� ���� �� �(� �� �'�������� ��� ���$� ��4�/�� 3����$� ����'��������'�� �� ��$��� �����'�����$�'���������*'������������������'���������������,�������� ��(�� ������0�����������������%�����*��"����� ���������� �� ���4�� �� ��*)��� �(� '��(����� ���� ����� ����� �������,��*���������'�� �� �$��� ������������'�� �'������ ����� ���)��(��������$����2(�������������*���$2����� ���������������(�����������(����,��������!'�����$����5���!'����������5���� ��)�����2�'� �(� �*����������������������.�)������ ����6��/����6������������(�����6��(��)�����������������''���������*��6������ �������������� ����-��� �����(�������G��H�������������������)�����,���������� ���,��*�*�������*�*���� ���������2� �'�� �;���&����*������,�� '�� �� ������� �����'������ ����� &������� ����+��$� ���� ��*�� '��)��*�� ��� � ����"�+����$� ���� ������$� �'��������4�����$� ������� '�� �'�����$� ��������$� ���*�� ����� �������� ��,�� )���� �)���,�� ��� �������� *��������� '�� �����������<����$�����D�&�����:�3� ��$���;����>���&��������3� ������;���'�������������� 2�� �� �������������� �� ��������� '������� ����*��� ��(�� �� ��� '���� ����������� �������,���2� �'�� �5����� .��� ����1�� �*'����4��� ���� ���� ������������� )������� '�� ��'�������� ��� *���������������� �+'����� ��?�2������������ ��� �� �+'����� ��� �(� �'��������4������ ��� ������4������ (��*�'���� �(�*������,�� ��� ���� �� '�� �� ��� ����� ���� '��,������ ���*���� ������������ ���������������������)�� ��(�����������'��������4�������������2��'��%�������C���(���� ����A�$� �� '�� �������� ��� �+'����� �� *��������� ��� ���$��� ��)�� ����� ��� ���*�� �� �'�������� �*���� �� ����� ���/� '�� �� ��� ����������,��*���������������������������������"��2�,��4������������/������������2�� ������*��������������*�,��(�����(����������������&�����������'$��������(�����������+'����,���������7�������� ����� ����*�����(� �������������� (�����������55�������� ���������������)���� ��� ����� ��� '�� �� �� ���� /������ *����,���� ��� ���'��� �'���� .���� ���� ���*�$� 2&���� 1� ���/� ��� �� �� �(� ���$� 1� ���� )����� ���� �� ������ ������ �(�)����� ������� ����� '���� ��,���2� "�� ��� �+'����� �� *��������� ��� ���$�C���(���� �� ���4�� ����� ���� ��*'��*�� ����� ������� ��� ���� *���������'�� �� ��������������������(���*��� ��'������(������ ������������*������������������� � �������� �+ �'�� ���������� .��� *��������� �**������ ������ �������������� )�� ���''��� ���� *��������� '�� �� �� ��� �������� ��*� K���$� ����*������������*����������(���������7����������� ���������� �������*���$���� �����������������,������������((� ���.���������*������/��(��-���������)���������������$����������������������B���'�����������������*�����������*���"(�������������$���������)����������'������������������������������*������������$����������� ���(���������'���(��*�''���A���A����

� ���

0$�������.5)��������.����(����������(�*���� ����+'����� ������)�������� �������� ���� �����,���� �������)��$� ������ (��*� 0��*���6�� ����%�� 2�'���,��� �(� ���� ������'����������2� ���F������6�� ���;%�� 2�'�������� (�� �� ����� ���*�� ��� ��(�� ���� ���� �(��������(2����� ���(�����6�����;A��2�,������*���� ��*�2�"��(���������(�*���� ����+'����� ��)���� ������������� ����*�K��� �������� ��� �������������� ���� ������''�� �)��� ������ (������?� ����*���� ����+'����� �� ����� ���������$��+������������+'����� ��*��/��)��(��������(������$����*������������������'���������,��������,������������+����� �$��������������'�����$��������(���������� �����������������'���������*�������$�������(����(�� ������$������������������*������'� ��'�� �'����$���������������(��� /��� ��������,��������,�����"��*��$����8��3� ��$�!�/����:�&�������$�����D�7��$���;%D�8�/�((�:�8�$����������0�*���������,������������������� ��� ���(�*���� ����+'����� ���"��*���������$�����D�<� /�:�<���-��$���;5D�F����'$����;D�7��$���;%D��'��/�$�7���:�F���� �$� ���@D� .��*��� :� ���'��$� ���5�� ��� ���� ����� A5�%59� �(� ����'�'�������� ��,�� ���*���� ��� �+'����� ��$� �������� ����� ����� ���� ���*���������� ����� '������� ��� '����*����� &����� *���� ��� �+'����� ��� �������� ����� ����� ������ � ����� ��� '�� ��'�������� � ����� ��� ������'�� ����� ��� �����)���� ����� �������� �F������$� ��;%�$� ���� �������� �*���� ������ ��� ������ *���� ��� �+'����� ��� ���� ����'��,�� �������������� .���� ��� ���� ��'�� �(� �'�������� '��)��*� ����� '�� ��������� �������������� 1�� �� ���,��$� '�� ��������� ��'����� ����� %�@9��(� ������ ������� �,�������'�������*������)��������*���� ����+'����� ������������'���"��*���������$�������� 1�� ���� (����� ���� )����$� ���� *���� ��� �+'����� �� ��� ��� �� �'��������'��)��*$�)����������'���������*���� �����"� ��*��� ��� ���� ������ ��������� ������ ���� �����'�� ��� ���� ����� �������,��'�������� �������� ��� ����� �,��� �� ������� )������6�� '�� �������"''��+�*������ ���� ������ ����� ���� �����'�$� ���� ��������� �� ��'� ���*���� ����+'����� �$��� ��������������(�� �����$����������(�������������������,����$��������������������������� ������'� �������*�$��������������������(�*���������'��'���� ������� ��(��� ��� �������$� ���� ��*����� ������� ����� �������� ���� (���� ����� �,�������� ��� ���� ��(�� ��� ��� �'� ��� ����� *�*��������+'����� �� ��� ����� ���� ���� /������� ��� )� �*�� �������4�� ����� ���� ��������������������'��������������������*�������������������������$����������'���� �����������������(�*����$�� ��4�'������$��������������<��������K� ��� ������ )� ����� *���� ��'� ��� �(� ���� (�� ������� ����� ��������� ����� ��� �*'��,�$� ��� �,������ ���� �+'����� �� ���*�� ��� )�� 2*�������������� ����� ��������������&����� �� '�� ������ � �������� ������ )����*����$� ���� �+'����� �� ���� ��������� �/��� ��� ������ �� ��)�� )�� ��������������*���� ��������,��(������������(������������*2��'���5������.�����+'����� ���� ���������)� �*������(� ����(����� �������������*���$�����������/���������������������������������������� �����������(��������.��������'���� ��'����� ����� ����*���� �*'����������� (��*� ��������� ��,� ����� ��������������������������'���������������������� ����$� ���� ���� �������� ����� �,���'�����$� 6�������������� ���6$� ���������*��������� ��,�� ���������������7�����)��-����������*����(� ��������+'��������������������������������

� ���

������'���������� �������������*���� ����+'����� ������'���(��*�F���'�(�������",�� �*�����(�#�� ������$���;�����.����� ��� �����8�/�((�:�!,�����$����@��(���������'���������*���� ��*����������������*���� ����+'����� ���������� �����$���� ����������������'�����4���������*�� �����������'��)�)�������������� ����������"�������$��(���������������*��(��*���� ���/��� �����+� �$�7�����)� �*�� ��,�� �������������������2�������B������2�.������ (�*�������(�����$����)���� �'��/��� ��� �� ������ *���'���� ��� �������� ��� �+�*'��$� �(������������� (��*�����*'����(����������/���'���*�������$���������� �� �������'������������21���,��)���������������)�������(�7���$� ��*)���'�������$�����������(���� �� ����������������������1���,���� ���������������#��������(�7��,���������1�����)������*����)�����������������������($����������,����/���*������(���'�� ���������C���*��(�7��,���2�.������(����$���������?�21��*����� ��)������D� ���� ���� ���� �,��2� .��� �������� � ������ ��� ������� �(� �����'�� �� ��� ���� (�*���� ��� �**��� ��*� ��� �� '�� ������ � ���� ������ ��� ����������������� ����� ��4�'����������B� ���*���������������'����$�7�������/�����������=�����������'���$�)����������-��������������������������,��������4�����&���������������'����$���� ���������������(�'�� ���*���������)�����������)������2/���2�����������*������� ��� /�� ����� *���� �����/����� ��*)���� ��� �������� *���(�$��� ���������1���*� � ��� �����������$���������������*)��$�������(���������$���� '��� �� ����$� ����$� ��� �� ����� 1�� ���� ���'����$� ��� ����� ��� ������)������ ���(������� 2'����2� �������� ��� �������� ��� ���� (���� ��� �����$���'����)�����������������(�*�� �������"(��������*�������������'�� ������ ����'����$� ���� '�� ��������� ������ ��� �����(��� ��*� ��� �� �������*� (� ������ (���(������� �����*���$� )��� ��� ��(���� ��� �� ������� �� ������7�� ��(�� (���������������+������$�'���� ���������*���������$�)������ ���������+'������ ����*������� ��$�'������'�� ������������� �'��������� �������2�������B������2�7������ ���/�� )�� =���'�� ��*')���� ��� ��� F�� =��� ��� K����� �� 20��� "�2�������������'������������ ��������*������*�����*���(�����1�� ������)��-������%������$������������)�������'�����4��������*�� �����$���������'����������������'��������(����� �� ��,�����������-��'*���$���� �*'������� ������������&���������,���������������(���������'�����(����� ��������$����*�������������$�21���,�������*� ��(��*�������+'����� ���1��*�������(�����������������������������*�����,�� �����*��(�*�������(�������.����� ������ ��,�� )���� ����� ��� ������ 1� �*� ��'��� ����(��� (��� ���� �����,� ������(�*���������� ��*����������(��+����������������$�*�����������/����������(� ��� '���� �(� ���� ��*���� !� �� ����� )����� ��� �,��� �� ������� ������ �(� ������*����2����'���(��*�8�/�((����!,�����$����@$�''����;��%A����.���*���� �����������(������+'����� �� ����,��� ��)��������'�����$� ���������������(�������$���� (�������(���� �� ���� ����� ��� ����� ������ (�� ����7����������������,������(�����'������� ��������� ������������'�����,����� �*�������)�� ��/���?�� ���������$����'�����'����� (�� ������$�����+'����������������� �8�/�(($� ���@��� .���� ��� ���,��� ��� ��� �+�*'��� �(� ���� �� �'��������

� �A�

�*���� �� �����$��������������/������� ������,��)�����������������'�������)�������������*�� �����$��������� ���������������''��'�����������'�����4���������!���/�.5)����������!.��.���0�!� ��� �� ��)K� ��,�� �,���� �+'����� ��)�� '����������� �*�� ����� �������$���������)����,�����������+'� ����� �� �,��$� ������� ��(�������'�����������(�������������������� �'������K�����1������������ ��������� �������(��*� ���� '���� ��� )��$� ������ '�����,�� �((� �$� ��� ����� ���������+'����� ����#����*������ ����$������������ ���� ������� ���*'�������-��� ���(������?�'�� ����� ������*���D���� �*����(��*�'���� ���)��D�������������������������������(���/����D���������)�������������D����'���������������������� ����� �������� ����*� �(� �+����� ��� �F������$� ���A��� &����� ����� �EA� �(�'��������������,�,������� �������������������,�� ����� ��'���(�0�!� �3��$����5�$� *����� *�� ��� �� ������� ���� �������� ��� *���� '��������+'����� ��� 0�!��� 1�� ����$� F����'� ����*���� ����� �''��+�*������ �� *�������"*��� �����������,�������0�!�����������������*���(�����(���������� ��)���)�,�����"������� '�����,�� '����������� �����(��*������� (��-������� (������ �� 0�!$�����(� ���� �����'�� �� ���� �����'���������((� �������*���������������F�������:� 7�����$� ���;��� ����� ���,������ ��'���� ����� ����� ��)��� ������ *���������)�����$���� �����(������������ ���� ����0�!������ (���������'��(����������(��� (���� �(� )���� ��K� ��$� ��� ���$� ��� ������ ��� '�� ���� � ��� ������� ����B��� '������ ��'����$� 216,�� ��,������� ����� ����� G0�!H� (��� ������ ������ ��� 1���,��6�������������)� �����1���6����������*����'��������������K� /������*�2����)�*� :� C����4���$� ��;�$� '�� ���� "� ���'�����4�� '������� �� ������ ����$� 21��������������*�������������������''���������1���/���'$�)������������*������ ��� ���/� �)���� ��$� ����� 1� ���� K���� �*������ �����2� �����$� ��;@$� '�� �;���!,��� ��������� '��(���������� ��,�� ���� ������� )���� �������,�� ��� ���� �'���������*���������(��� ���+'����� ��?�21� ����� ��� �����*��*�������$�)������ ����*��1����)��������� ������$����1�������'2������$���;@$�'��������� ����������$� ����*���� '�)������ � �����(� � ���� ���� ��� (����� '������ � ��������,�� �������� ��� ������� �������,���� ��� ������ �+'����� ��� �<��(��$� ���5D�C�����:������$����%���0�!�������� ���4�����(������ �**���� ����� ������*����� 1�J�$���� ��� �������� ����((����������)������� 1�J�'�� ���������0�!�$� ��� ���� �*'����� �� �(� ���� 2�������2� 0�!�� ����� ����'�� ���� �*�� �������F�������:�7�����$����;���1������ ����'�)�� �����$�F�����������;���� ��)�� ���� �������� ���� ����� ����� 0�!�� ��� �� 3�������� ��� �'��������#��)��*�������������$�2.����� ��������(����������������� � ������������������1��'��*�����((�������������(�0�!�������*������+'����� ���(��*�*�����������������*��� ������������� �� �����*�����((� ��,�� �����*�������������2��'��A�;�����+��&��"���()��������-���/������%��/�#��������������������(��*�����2 ��������(��*)������2��������������� ����������*�������'������(�� ��������(�������/�'�� �������'���� ����'��<����$�������������������;����'����������*�������,������������,����(������� ��,���'�������� ��� ����� ��'����� ����� �����+'����� ������*������ �����)���� ��� ������

� �%�

����*����*���������������*���������� ���������(��������������������������B����� �� ���������� ��)��)��<�����������?���3�)��������'��������������������� �'����(������ ����(��*����"������������������� �*'����4�� ��������� ��� �)���� ��� 3�)���� ��� )� �*�� ���� �(� ������� ���6�����������$������'�������������28�,��������� ����,����*� ��2�>��������� ����� �((� �������� .��� ���� (��-������� �*)�������� 3�)���� '�)�� ��$���*����������*����(������(������ ���������� �����������*�(����� �*'���� ���7���,���'���� �����)����3�)�������'��,�����<���3�)������6����)��������'�������)�� ��������� ��� ��*��������� ���� ��� ���6������ �$����*�����������������'�����$� ��(��*�����$�����'��������'�(��*�����*�������������������)�����*�����,�� ���'�������������3�)���� ��(�� ���� �**������ �(���� ���� ���6�� ��+���� ��� (���� ���� *�� ��� ������� ��,������J'��� ���,��$� ��� ��� �������� ��� ��� ��*��� �,��� '�����4���(������� �(� )�������$� ����$� (���$� �������������� ��� ������ 3�)���� ����� �����'�� �������'����������'�����������������,�������'�����8��������'�� �������'�$���������4����������������������'����������������'�� �������������������'����������(����������������� ����� ����������*����������'���� ����� ��K����3�)���$�)��������� �''��,��� ��� ��� ��,���������� ������� 7�� ��������/�� ���*�K���������� ������ ����)������� �� ��(�� ������� ���� ���� ����� �(� ���� �'�������� �**������������������������'��������)����(�����'�� �� �������������������(������'���(��*�''��%�@$�����;����()��������.*��"�����1�� �'�������� ��������$� ��������� ���*� (��*� ���� �����'�������� '�� �����������������$� ������ ��� �� ������ ��(��*���� �(� �'�������� '��������� ����� *���*�������'����� ��� '�� ����� ��E�� ���E� �'�������� (�� ������$� �������� ����'�������� ��������� ������ ��� ����(� ���� �)��'�� ����'����� ���'�� ����� ��E�� ���E� �'��������(�� ��������.���<���� �����*��/$�<���������,���������3���$��� ��)��� ����'�� ���?� 2�'���������*���� �� �����/����(�)����� '��� ������ �� ���� �������(� �� ������� ��� �� (������ ��(�$� �� ��'��� ��(�$� ������ ����*������������������(���������������������� �*'�����)�������(���������(� ��(�� ���� ���� ��������� ��� ����� ��� )�� ��������� ��� �������� ��� )����������2�� �������<����$����%$�'�������&��������������'��,��������'���������*���� ���$� �*���� �� ��� ����� ���� '������� ��� ���/� ���� �� �����'���� ������'���������������������'���������+'����� ����F��($����A�����!�''��������� !��"������ 6�� ���� 0������ !��������� ���� ()��������.*��"���������/��� ���� �((��������� �������� )������� �� �'�������� �*���� �� ���'�� ��'�������� ���)���((� ����)� ������������������+'����� ��$�)���,�������� ,�����$� �������$� ��(� ����� ��� /��������� � '�� �'������ ���� ������� � �(��'�������� �*���� ���� ��� �''���� ��� ���� ��*'��*�� �(� *������ �������?���������$� ��������� �(� ���� �������$� *��/���� ����� ��� ����/��$� ��� ��������������4��)���,����� ����+�*'��$�����K�*)����'�� ���(���*������������������ ������ ���� ����� � -������� �(� �� *���� ��� �+'����� �� ��� �''���� ��� ���������� ���������B�� ���� ,������� �(� ��0�!� ��� �''���� ��� ����� ����������B�� ��������(��������������-������(���'������������'���������*���� �� ����''������� ��������� ��� �'��������������� ���������� �<����$� ���A��� &��)��� ����A��

� �@�

������ ����� ���� ����� ����� )������� �'�������� �*���� ���� ���'�� ��'��������������������� ���� �������� �����)�������'������������������������������ ������'����������������.���2'��E������(���� �2���,��,��� ��(����������� ��������$� ��� �� ��� ����� ��� ��� 2��� �� )���� '��'�������� ��������'�������� ���$� ��� ������ ���� ����$� ���'�������$� ����� '��'�������� ��������'�������� ���� ��� �''���� ��*����$� �,��� ����� ��$� ��� ���� ��������� ���2��&��)��$����A$�'����@�����8����� (������� ���)������ ��� ���� �+����� ���(� �'�������� �*���� ����� �� ,���� ���� ��� '����*����$� ������ ��� �������)��� �,����'� �*��� ���� ��������'��'���� )�� �((������ �������� (���*�/��� ���� �((��������� �������� )�������'�� ��'�������� ��� �'�������� �*���� ����� .����� ��������� �� ���?� ��� ��������� ��� �'�� �� ���*��� ����� ������� ��� �'�������� ���������� ��� ���*�������D� ��� �'������� ��� �+'������ ���� �+'����� �D� A�� ��� �� �'������������4������ �<� /���$� ����D� F��(� :� F��($� ����D� 8�/�(($� ���@D� &�����$����%��� 8�/�((� ����@��� ������� ����� ��� '������� � ����� ��� ���'�����������)�������'�� ��'������������'���������*���� ���$��� ����?�������'����'�����(�� ������D����� �����������(���*'��*���������'������(�������*�������������D�A��������(���'�� �'��������������'�� ���� ��'����D����%���� '�����,�� �+'��������� �������� ������ ���� �+'����� ��� .����� �������� ��,��)���� ,������� ��� ��*������ ��� �*�� ������� (��*� '�� ���� � �'���������,��������8�/�((�G���@�H�$���������'��)�)�������������(�����,�������������� ��� ����*���� �(� �� �'�������� �*���� �������'�� ���� � (�������� ����� ������������/��������(���'�����,����� �*�����()��������%�����*��#����*������7��/�!(0�4�0������!���������"��� �(� ���� ����� �(� �'�������� '��)��*�� �� ��)�� �)�,�� ���� ���� *�������������$� ���� ���� ���������� ���+������*������ ���������<��� �������*��������'�������������'��������'��)��*��������������� ����������*���������������.�������1�$��'� �(� ����������������������,����� ���)��������������)������ *������ ������� ��� �� ������� '��)��*$� ��� ���� ��� 2���� '��)��*� �����((� ���������,������������������'������ ���� ������������2��'���;@���.���$�(����+�*'��$� 3�������� ��� �'�������� #��)��*� ���� )�� ��� ����� �� �� <�'��������������)�������"+���1���(�������������E�'�������� ��������(��-��������)���,�����*��� ��������GF������:�=�*����$����5D�#�,���$����5H��������������������������*�����(���*��� ��'������.������������+'��������'���������������(������ ���������� ��������*'��*����������*�����(�*����*���������������� ���� �������������'�������� ������$���'� ������ ��)���� ���)������������������� ���� �����*���� (��-������� �� ����� ������'� '����*��� ��� '�� ���� ��������$� ������������ ����,�$�*��$� ����)�����,�� �*'����,�����������(����'����������������(� �����������������'������������������������3�)�����$����������%�$�/��/���)�������))����/���'���()��������%�����*�� ��������������)�������������������������'���������+'����� ����������������������������� ��� ���� ���,����� ��� �� ���� ��-����� �����*���� �(� ���� /����7���,��$���*���'�������� ��(�� ���������'�������������/������'���.���������'�)������ ������������ �������������������,������� ��� ��� ��'�� �������'�������4���������������(������'���� ��''��� ��������$�'�� ��������� �G ����:�F������$� ����H$� �����,��)���,������ G#��'��$� ���5H� $� �����'�������� G������$�

� ���

����H���3���������*���,�� �����'�� ��� �����+ �'�����������'�)������*�������� �������������������������������������������'��������������������������$�!����$����5�����7���,��$� (����'���������*���� ���$�*�����(� ����*������(� �����,������� �*��(��*� ���� �����'�������� '�� ������ ������������ F��(� ��� F��(� ����5���� �**��� ����� ���� '������ ��*'�������� �� �������� � ��,�� ������ �+'����������������(��*���(��'��������'�� �� �$� �������������������� ����*����2�������(���2� ��� �� ��� ��� *����$� )� �*�� ��,��,�� ��� ,���� ��*'��� �������� ��,������ ��� �� ��� �������$� ����� ��� ������� ����� �+�� ���� ��� �� ������/���$� ��� ���� �+'�����,�� ����� ��� �� ��� �����$� ���� ��� �,� ���,��*��� �� ��� ������ ���� �+'�������� �(� �*������� ��� �+'����� ��� ������� ����$�(��*�$� ����� ���*�,�*����� 1�� ���� ���� �� ��)�� �)�,�$� C���(����*������� �(� *���� �(� ������ ���*����� ��� �,��� ���'�����4��� ���� ���,����� ����������� �� �'�������� �*���� �� ����� �� *��������� ��������� 3����� �� ��� ���� �����6�� ���(�������� �'� ������ ��� ���� �(� ���� *���� '��� �'���� ����� ����������'�������������*�����(��'���������*���� �����#����$���;%D�&�����$����%���1�� ������$� '�� ��������� ������ )�� ������� ��� ������$� ���/� ������� ����� ����,�����(�������'����������� ���������*�����,�� �������)���*�����+'�������������� �'� �(� � ��'��� �(� ������ ���� ����� ����� �� �,��� �'�������� '�� �� �� ������������� J�(����������� *������ ������� '��(���������� ������� ������� ��������������'��(������������� �'�������� ��� ������,�������������� �������������'�������� ������� �8�����$� 7��*���$� C������$� �����$� <��$� :� � ������$����������"�������/��� �*'�������(������*�����(��'���������*���� ����������*���4�������(������ �������)���������+'����� ���&���������� ����� �**����� ���-�����������'�$� ��� '����� ��� ��'� ������ �*'������� ����� ����� �'�������� �*���� ����)� �����'��������������*�����(��'���������*���� ���������(�����(�����������������������������(� �������+'����� ��� ��� ����� ����� ��������� 2���� ��4�2� ������ ��)�������*���(������)�,�� �������"���+���*�����))��,�����,��������(����*���4�������(�������������'���������+'����� �������'�����)��=�������%���������(�������� ���?���1�,�,������ ���� ���� �����(���'��(��������������������,�������������������������������7�� �*���������*��������������(� �*'�����'��� ��1���*'������/���%55���������)��/�(��*���������(������������*���������� ����'� ��������,����,�������2.����6������������(����������)����,����������6���������$2�1�������� ��*�� 2.���� /���� �)���� ����� ,������ %55� ������ ���2� &�����'��� ��� ������������������(����$�)����� ��*�������*�����'��������"� �*'����� *��E)��E�'����� ��������� �''��� �� ��� �'�������� �*���� ��������� ����� *�/�� ���� �(� ���������,�� �����'���� � �����*����� �� �� ��� ���$�)�����/$��+�� �������*�,�*���$���*��'����$����)���K���� �����*����(�����<����$����A?���������$����;���.�����*����,���)����*��������*�� ������ ���'���������������� �,�������������������(��������+'����� ���������

� �;�

���������"������������'�()��������.5)�������������%�����*��B��,�������������*�������$� ����������)������*�K���� ����� ��� �������������(�����*��������*� ��������� ���������������� ��(��� �� ��� ����������� �����������������'� ���"*��� ��� ������� �#��� �����3��������3����� ��������$����@D�����/�:�<���)���$����@���&�����;59��(�"*��� ������'�������F����'�'��������������� ������ ��� �� ��������� �F����'$� ���;�$� �� �� ���� ����� �(� ���� � ��������������)���,�����(�"*��� ���� (���� ��������(��(�'����������� ����� '�������������� ����� ������ ��� �� ��������� ���� ���� ������� ���� ������� C��*��� ���8� �*�������A�� ��� ����������'��������,��������������������������*'���'���� ��� ���� )���� ���� ��� *���� �������� ����� %55�� ����*��� ���� ������,������ �)���� ���� ������� ��� (��-��� �� �(� ��� �� ������� �$� ���*�*)�����'���������*���������<���������� /���������� ����� ��� ���$������(����������������9��(������"*��� �������������'�� �� �������������������*�����@9��+��)���2�������� �����*����2��(��������������������,��D�����������9����������� ��� )������ ��� ��*������� ��������$� ��� ;�@9� �� ��)�� ���*���,��� ��������� ��� .��� ������ ����� �� ���� �����*���� "*��� ���� ���*� �� �������������������������(� ��������(��*�������������������)���,�������>��� ��� ���� ��*�� ��*�� '��'��� ���� ������� ����� (��*� ��,��������� ����������������������� (��*�$� ���� ��*)��� �(� '��'��� ���� ��'���� ����� ����� '����������)����,�����F�������*���'�������� (�� �$�����'�����������������*���'��������'�� �� �$�������� ��'������*���� ����+'����� ������)���� �� �������� 1���������,��$�;@9��(�'�������������������*�*)�����(��� ��� ���������������������� �����'������*���*������� �������,������ ��,��$����@�9��(�"*��� ������'����� ���� ���� ��� �+'����� �� �'�������� ������ �&�����$� ���%��� ���������� ����� �@� �����$� ������ ���� )���� �� ����(� ���� �� ������ ��� '��'��� ��'�����'�������� '�� �� ��$� �� ����� ������ ������ �(�*��������$�*������� ����$� ���� ��$� ������$���������� ���-�����.��������������)��������+'��������(�������������*���� ��$�������� $����*��� ����'���������������������,��,��'���� �'��������������� ����$������ �� ������� ���� ���������(�*�����*���������'��������� ������ ��� 20��� "�� F���'�2� �8����� :� ������$� ������� .���,�� ���'�'����*�$������������(� ��������2������'����2�����'�����������/����$���,��)�����,���'��(���������������(�'��)��*�������,��*���������(�����������#�� ���'������������������ �� ��� ��''���� ���'�� ���� �������� �� ����'����*��������F����'� '����� ����;�� ��,�� ������ ��� �� ������ ��� '�� ������� �(� '��'���������'���?�*���� ����+'����� ����(��*�A@9������;A����%A9���������$� ���� ���������������(��*��;9������;A����%�9���������$�!�#��(��*�@�9������;A�����;9���� �����$� ,������� �(��*� �9� ��� ��;A� ��� ��9� ��� ������ ��� ������ ���������+'����� ���� <���� ��� ���� �@� ������ �(� ���,��� ������ �$� F������� ����;�� �� ���$� 2����� '��'��� ����� �,��� ���� ����6,�� ��� �� �� �+'����� �������������� ���� ���/� ��� ���� *���� �**��� (��*�� �(� '�� �� � ��� *���� ����+'����� ����� �������������.������+'����� ������� �**��$�)���������(�������'(����&��������)����6'������*��6�������������)� �*������*������������*������*��������)����������,��2��'�%����!,����� �����������+'����� ������J B��)� �������3��$������$�'������*����<���$����@D�7������$����A�$���������(�����)����+'����� ����F�))���:�.��*���$����%�������(�����+'����� ����� *�����(��$� '�����,���� �����(��*���,�$� ��� �'��������� " ������$� ��� ������*)��� �(� '������� ���� ����� ��� �'�������� '�� �� ��� ��� ��,�� �'��������

� ���

�+'����� ����� ������$�������*����/��������������� ��� ���(��'��������'��)��*����������'�� �������'�������������������#����������.�����$����������'��)��*����,���� ��,��*� ��*��������������������'��������'��)��*��������� ���� ������������ ��������������.�������������)��/��&� /�$�#������� :� ��''�$� ���A�� ��� �)���� �� �4��� K�������� �,���� ��� '�������� ��������$� ��,����� *���� ��� 2���������� '�� ������$2� ��� ����� ��� '��(��������������4���������� ��(���� �����������������������'��)��*���.������������K�������� (� ������� �'�������� '��)��*���.����'�������� '�� ��������� � ��,������,�������� )���� �'�������� �+'����� ��� ����� ���� �����$� )����� ���� ��������'�������� ��� )����� ��� ���($� ��� ����� �'�������� '�� �� ��� �� �� ��� M���<����*����#����K����>��$���� �������������������������������'���������+'����� ��� �3��$� ���@��� &����� �����'�������� '�� ������ ��� �,����������� ��������8�K����:����'���$������$�*���������'��������'�� ���������������'�(��� ����� ���� �����*��� � ����� �(� ������ �'�������� '�� �� ��� ��� ���������� ����� �+'����� ��� ��� (� �������� ������ � ����� �� ��� ������ ������� ������ ���� ������''��'��������.���$����@���<����������-�������������,�������������'����(�'��)��*�������������������� �����������'� �(� �'�� �� ������3�������� ��� �'�������� '��)��*�� ���� ��� )�� ��)K� ��� ���*���� ������ �� ���)���������������������'��,���� �$� ���� ���'�����������$��((����������������$���� �*�$� �����*���$� �����������'� ��� ���� ��(�� � ��$� ����� � (� ����� ���'����'����� �����'�� �� � (� ������ &����� �(����� �� ����� ��������� ����'��������'��)��*�� (�������� �������'���������((� ������$��� ����� ���� (��-������,����'� ��� ���� ��������� �� ����� �)�,�$� ���� �+�����,�� ��� �������������� �� ��� ���� '����*������$� '��,���� �$� ��� �*�$� ���� ��� ��-�����$������*���� �(�0�!�� ���,������ ��*���� �*���������� ����� �����)��� ������������ �����*�����)��� �F������$� ���A$� ���;D� F������� :� 7�����$� ���;D� 3��$����5$� ������� .��� � �'��� �� �(� ��������� ��� �'�������� '��)��*�� ��� �� ����������� � ��������������1���������(�� ������(��� ��������������,������ ���������,������� ��� ����*�������������'��(������������(� �����'��������'�� �����6���*'� �����*��������*� ���� ���'�� �� ���������������������

� ���

��'��������

•� "����$� .�� �������� #�� �����$� ���*�� ��� *���� ��*� ��� ���� ���� ��� �*����� 1�� ��7�������:�=��������!���$�.���(������(������$���0���>��/?�����������

•� "��*��$� 8�� ��$� ��� 8�� 3� ��$� B�$� !�/���$� ��� 0�$� :� &�������$� 3�� ��� ��������#�� �������'����6�� ��������� ������� ������� ��'������ *���� ��� �+'����� ����#�� �������'�$���$�@�%�@����

•� "*��� ��� #�� ������ � "��� �������� ����%��� �������� � ��� �������� ��� *�����$� (��������������&��������$�����?�"*��� ���#�� ������ �"��� ��������

•� "*��� ���#�� ����� ���"��� �������� ��������!��� ���#��� �'�����(�#�� �����������������(����� ���&��������$���?�"*��� ���#�� ����� ���"��� ��������

•� "������$�3��F�$�:�>���$� =��8�� ��������.��� ��������� �*'�������(�� �������'����������*�����7��'����������**������#�� ������$�A�$�@���@@@��

•� "�*�����$�"����������.��� ���������(�'�� �� ��'����?�"�'���������������1�����F��(�:� ��� F��(� �!���$� �'�������� �*���� �?� &���� '�������� �����(��*������ )� �*��� �� �����$���8���"�����?�=��#��.�� �����

•� "�������$�3�������������(������4���������'�� ����� ��������)�� ����1�����F��(�:����F��(� �!���$� �'�������� �*���� �?�&���� '�������� �����(��*������ )� �*��� �� �������8���"�����?�.�� �����

•� <� /$�C�$�:�<���-��$� 8�� ���;5������� (������� )�� ���*�����I�<���,������� ��� �$��@$�%�;�%����

•� <����$���$��������$�!�$�:����4�$��������A���.�����/�������(������'����?�F���(�(���������� ����� ��� ��������� ��������� 1�� C�� ��/�� :� =�� ������ �!���$� ������ ��� �'������������"*���,����$�0>?�<�������

•� <��(��$�.��C������5���0����������+'����� ���0���>��/?�F�������

•� <����$� "�$� :� =�����$� =�� ����5��� 3���������� �(� '�� �������'����?� "� ��������� ���,����#�� �������'�$��;$�A�;��

•� <����$� F�� �������� .��� ���� �(� *��������� ��� '�� �������'��� "*��� ��� =������� �(�#�� �������'�$�%@�A�$�A�A�%����

•� <����$�F����� ����������'������� (��*��� �'�������� ��� ����� =������� �(�.����'��������#�� �����$��%���$�������

•� <��������$�����!��������5���.����'��������'�� �������'���#����"���$��"?�=.#�<��/���

•� <����$�!������A���"����� �)��/�(������'���'��'���������'��������'��)��*���"'���$��"?�8��������J'�#������

•� <���$� &�� ����@��� #���'�� ������ ��� �'����������?� 1*'�� ������� ��� ����*��������3�������?�"�=�������(����� ������������.����(��*�����$������$�A��%A��

•� <��*���$� ��� �������� .��� ���������*����� ��� '�� ������ ��� ������� �� �'�������0���>��/?�=����&�����:�������

•� <� /���$�#��������������� ����+'����� ������ ��4�'��������� ��4�'�������<�������$�;$�@���@����

•� <������$� =�� ����5��� 1���*���� K�������?� �������� (��*� ��(�� ������ �����'��� ���� ��� �� �?�=������<�����

•� <������$� =�� �� .�� ����@��� �����+�� ���*������ ��� ������� ���� ��'������ =������� �(�7�*������ �#�� �����$�A@���$�����5���

•� ������$� ��� <�$� <�����$� <�� !�$� =����$� ��� !�$� :� 0��$� .�� !�� ����%��� !��� �� (���'�� ��������?�"� �**��������������"#"�!��� �������&��������$�����?�"*��� ���#�� ����� ���"��� ��������

� �5�

•� ������$� "�� �������� ����� ��� ��*'����*?� ���������� ����� ��� �����'��������'�� �������'���=��������(�.����'��������#�� �����$��5���$���%���

•� ���� ����$� 8�$� :� ���� ����$� ��� �������� ������������ ��� *�� ��� �������� 8���������� ������ ���$��$�;A�;���

•� ��������$�<������;���#�� �������'������'����?�.���������#�� �� �����.����'��������#�� �������'���"�)���$�0>?�������J��,��������(�0���>��/�#������

•� !����$� ��� �������� ��-������ '����*������ ��� ������ �� *����� ��� �� �'� ���� ������(� ��������������� ���1��3��,�����������!��$���������)�����'���*� �$��''��@A�;5���#�������?�7�*���� ��� ���3����� ������ ����

•� !�/���$� ��$� 7�����*$� =�$� 7����$� 8�$� 8��($� "�� ��� �������$���� �������� .����� ����*������ �'����*������ ��� �'������������ =������� �(� 7�*������ � #�� �����$� ��$� @�����

•� !����$� "�� ����5��� #�� �������'�� ��� �������� � ,�����?� "� ���'����� ��� "$� !�� <����6��2#�� �������'�����3��������1�����2��=��������(������������������� ���#�� �����$�%�$��A@��A���

•� !'�����$� ��� ����5��� #�� �����*� �� �(� ���������?� #��(����� ��� ���� �'�������� #�����=��������(�.����'��������#�� �����$������$��;�A%��

•� ���$���$�:�F������$�=���!�������������B)K� �������������������������������&���'���$��.?�#�������

•� ��� ��$�"�$� ����$���$�&����$�.�$������$�F�$�.����$���$���,�$�&�$�:�#�� ��$�7����������"��"����M������������1�� ������*���=��������(�")���*���#�� �����$��55$�%5;�%����

•� F�))��$�F�$�:�.��*���$��������%���&��������������(�����*��?�"���*'��� �������������(������(�����)�����������0���>��/?�#�������

•� F����'$�F�� ��������",�������� ��� �**��������?�"� ���/�)����� ���� ����������(�������0���>��/?�� F����7�����

•� F����'$�F�� ����;���.���F����'� '���?�#�)�� � �'������ ������&��*�����$��!?�� ��������3����� ����

•� F�����$� �$� :� =�*����$� C�� ����5��� ���� ��'�����,�� ��������� 0��� >��/?� B+(���J��,��������

•� F������$�"������;$�=������E �)������������� ��*�����*��������*��"*��� ���7�����$�%;�%���

•� F������$�F�����;%���! ��� �?�"������(�/�������!����������((�$�0�=�?�#����� ��7�����

•� F��������$�<�� ����5���!��������(� �����(��*�����?�"����� ��� ���� /�������� '�� ������������$��"?����/���3�,���#������

•� F������$�<�� ����A��� .���0���������!+'����� ��� ���?�������� ����$� �����)������ ���,��������=��������(�0��,���������������������$��;�$�A���A;@��

•� F������$� <�� ����;��� .��� ���������� �+'����� �� ��� �� (� ��� �(� ���� ��� �����������=��������(�0��,���������������������$���@�@�$�A�;�AA%$�

•� F������$�<�$�:�7�����$�<�� ����;�������� ����''��� ���� ��� ���������������+'����� ���=��������(�0����������������$�����$�%��@���

•� F��($��������A���.����������(�����������?�"� ����$����� �*���$���������'��������'�����0���>��/?�7��'�����������

•� F��($� ��$� :� F��($� ��� �!����� �������� �'�������� �*���� �?� &���� '�������������(��*������)� �*����� �������8���"�����?�.�� �����

� ���

•� F���'�(�������",�� �*�����(�#�� ����������;��������� ��*?��'��������-��������*������������I�0���>��/?���������

•� 7������$�"������A���"� ����������''��� �����'���'�� ���� ����+'����� ���=��������(�.����'��������#�� �����$��@���$��%A���;��

•� 7��$� 3�� &�� ���;%��� #�� ����� ��� �������� ��� ���� ��'���� �(� �������� ����������+'����� ���=�������(�������� �����(� �������(�3������$��A$��@�;���

•� 7�����$� C�� �������� 2.��������� ����� ���� �����2?� .��� ���� �(� ��� ����� ���*�� �����#���'� ��,������<������������ ���$���$������A5��

•� =�*��$�&�� ���@����.��� ,����������(� ��������� �+'����� ���0���>��/?�0���"*��� ���8�)������(�&����8�����������

•� =��$����F������%���"''��� ���������� ��� ������1�����F��=����!��$��������������*)�����8����?�"����<��/���

•� C����$� >�$� :� �����$� .�� ����%��� "� (������� �����?� 7��� ���������� ��� �������+������������+'����� ��� ��� ���������������,����.������?�7��'�����������

•� C�4��$�"���������������� ���������� ���������0���>��/?�B+(���J��,�������#������

•� C���(���$� =�� ����A��� "� '��������� �����?� "� ���� ������� ���� '������ ��� '��*����� �(��'����������(���0���>��/?�<����*�<��/���

•� C��*��$�<�$�:�8� �*��$��������A���B���������������F�?�3���������� ����*'������"*��� ���0���>��/?�7��*�����

•� C��''���$���$�:�&�� �$�#�����������'���������*���������(���������0���>��/?�1�,������#�)���������

•� 8�K���$���$�:����'���$��������������(����������(������'��������'�� �����?�.���(������A��������=��������(�.����'��������#�� �����$��%���$�;������

•� 8������$� =�� �������� 3������� �� ��� �����������(���� �� ������� ����� �'�������� ������������ ��������=��������(�7�*������ �#�� �����$�A��%�$����;���

•� 8�����$���$�7��*���$�"�$�C������$�8�$������$�C�$�<��$�=�$�:�� ������$�!����������.��� �� ��������� ����?�.�������(������/����7��'����������**������#�� ������$�A���5�$��5�%�5����

•� 8�����$��������%$���� ���;$����%���.����'����������(��*�'�� ���������������� ��� �� �������� ��$�''��"�$����

•� 8����$� =�$� :�������$� .�� �!����� �������� #���'� ��,��� ��� ���� 0���"��� "�)���$� 0>?�������J��,��������(�0���>��/�#������

•� 8�,����$�3������%���&��/��������������������������������'���0���>��/?�"��������

•� 8�/�(($� ��� ����@��� .��� �������� �(� *���� ��� �+'����� ��� ����� '�� ���� � (���������=��������(�.����'��������#�� �����$��;���$��@@������

•� 8�/�(($� ��� ��������� .����'�������� '���'� ��,��� ��� *��� � '�� �����?� ������,�$�,��������$����*���� �����������=��������(�.����'��������#�� �����$��5���$������A���

•� 8�/�(($���������)���.����'�������� �����'���������*��� ��'�����,����������=��������(�.����'��������#�� �����$��5���$��5��5��

•� 8�/�(($� ��� �������� ��,���� *�����?� ���*������ � ����������� ������ ��� '�� ����������*��6�����*$���$��%�����

•� 8�/�(($��������A��������������(������*���� ���(��� ����*'���������*����1��3��1��7���4���!��$�#�� �������(�����0�����1����������������(���� ��������*����*����"���������7�������<��/����$��"?�"������ �������#������

� ���

•� 8�/�(($� ��� ����@$� "������� ������ ��*� �� ����)���� �(� 3�������� ��� �'��������#��)��*��� #�'��� '�������� ��� ����*������ �(� ���� "*��� ��� #�� ����� ��� �� ����$�0���>��/$�0>��

•� 8�/�(($� ��$� :� !,�����$� 7�� ��� ����@��� .��� *����� ��� *������ ��������� =������� �(�.����'��������#�� �����$��;���$���A��@A��

•� 8�/�(($� ��$� :� 8�$� �� �������� .����'�������� '�� ������ ������ �� ��,���?� ����� ����+'����� ���=��������(�.����'��������#�� �����$������$�������%��

•� 8�/�(($���$�8�$� �$�:�.�����$�3�� ��������.�������*���� �����������������,������1�?�#�� ����������� ��� #�� ���'�������� #��)��*��� =������� �(� 0��,���� ��� ��������������$���5����$��;A������

•� 8�/�(($���$�8�$� �$�:�.�����$�3������@������������ ��������������������������*������������*���� �(� ��������� ��� �'�������� '��)��*��� .��� #�� ������ � ����� �� �(� 0�����"*��� �$����A�$�%�;�%�@��

•� 8�/�(($���$�.�����$�3�$�:�8�$� �� ��������.����'�������� '�� ������ ������ �� ��,���?�#�� ������������*���������(���������=��������(�.����'��������#�� �����$��%���$�%���5��

•� 8�/�(($���$�.�����$�3�$�:�8�$� ��F������A���.����'��������'�� ������������ ����,���?�#�� ���'���������*���������(� �������� =������� �(�.����'��������#�� �����$� �@���$��������

•� � 1�����$� =�� ���� �� %$� ���%��� #�� ������� ��� 3������?� "� ,����� ��� J����� #�� ������ �0���$���$�����

•� �����$������� ��������!��� ���'��� �'�����(�'�� ������������ ������������#��(���������#�� �����?�3����� �����#�� �� �$����@�$�%���%����

•� ����$�3�����;@���8�(���(������(���0���>��/?�<����*��

•� 0��*���$� !�� ����%��� ����� ��� *���� 1�� =�� ��*')���� �!��$� .��� *���� � ,�����$� ��#��� ����$�0=?�#��� �����J��,�������#������

•� #����$�=�����;%���.���(��������(�*�������!����������((�$�0=?�#����� ��7�����

•� #�,���$�!������5���.������ ������(�*�����?�3�,����������������������������������(�'�� ������ ��� �� �*'���������� �''��� �� ��� �� �,���� ��� ��*��� 0��� >��/?�7��'�����������

•� #��,���$�=�$�:�#��/$�3����������.����'��������!*���� ��0�����/���!0���1�����F��(�:����F��(��!���$��'���������*���� �?�&����'�������������(��*������)� �*����� �����$��''����@��A����8���"�����?�=��#��.�� �����

•� #��� ����� 3�������� 3����� �� �������� ����@��� 3������� ��� "*��� ��� #��� ����$� 0=?���������

•� #��'��$�8��3������5���.��� �*'�����,���((� � ���(��������������������������*�����(��� ���� �����*�����(�*��� �'�������� ��� ��������� ���,�������������,��.����'�� ���3����� �$�%���$���;��;���

•� 3��$� C�� 3�� ����@��� ��*�� ��(�� ������ ��� �������� ��� ���*������ �(� ��� ����������3�������?�"�=��������(����� ������������.����(��*�����$������$�����;��

•� 3��$�C������5���8�(���������?�"�� �����(� ���,�����������(����������������+'����� ���0���>��/?������$�� F����:�F��������

•� 3��$� C�� �������� .��� B*��� #��K� �?� 0��������$� J B� �� �������$� ��� *��� ���������0���>��/?�&�����*���������

•� 3�)�����$� 8�� �!���� �������� #�� ������� ��� �������?� B,����''��� �� ������&��������$���?�"*��� ���#�� ������ �#������

� �A�

•� ��)�*$� ��� <�$� :� C����4���$� ��� ���;���� #���� ����� �,������� ���� �����������+'����� ���.����$��$������

•� �������$� 3�$� C������$� C�$� :� 3���������$� #�� ����5��� .��� ����� �(� �������� ���'�� ������ ��� �����?�"�������������,����" ��*� �#�� ������$��%$�A%�A���

•� � ���(�����$�<�����;A�������� ����+'����� ���0���>��/?�<�))�����������

•� � ������$�C�$�:����$�3������@���.���'�� �������(��+����� ���0���>��/?�� F����7�����

•� ���(����/�$�!�$�:��������$�7�� ����5�������� ��� '�� ��������6� ������������ �'������������������������������'�� �� ���(�'�� �������'���#�� �������'�$��;$�;��;���

•� ���(����/�$�!��#�$�:�F���� �$�3��8������%��� � ��������� ��������������'�� �'������(��'��������������'�� �������'���=��������(�.����'��������#�� �����$���$��A���%���

•� ���,��*��$� =�� ����;��� ���*���� ��� � ���� � ��4�'�������� "*��� ��� "�����'������$������$����A���

•� ����/$� ��� ����%$� =������ �'�������� '��)��*�� �� ���� ��� ����1��� "*��� ���#�� ����� ���"��� ��������������$��;��

•� �'��/�$�<�$�7��$�3�$�:�F���� �$�3������@���.���'�� �������(��������?�"���*'��� ����''��� ���!������$�0�=�?�#����� ��7�����

•� �'��4��$�3�$�F�))��$���$�:��/���$�"��������������111�3�����)��/��&��������$���?�"*��� ���#�� ������ �'������

•� ����/$�3�$�:�<���)���$�&������@���.���(�������(����������<��/����$��"?�J��,��������(�����(������#������

•� �����(���$�#�� ����%$� �)�� �5$� ���%���#�� ���������6�*������ ���(��� ���� ����� �������������'��������'��)��*���0���>��/�.�*��$�''��"���

•� ����**��$����#�� ����%���#�� �����6��)�����'��?�"� ��������� (�������������������������$���$��@5������

•� .���$� ��� ����@��� &���� #�����*���� �(� ��'�����������?� � �����(� � �,��� �� (��� �� )��� ��������� ��� ���� �'��������� 3�������?� "� =������� �(� ���� ��������� ��� .����(��*�����$������$�A��5��

•� .�����$�C�� ����@���.������� ���(� ����?�7������� ������)��(� ��(�� �������'��(���������������������������'������������4$��"?�7��(�������#�)���������

•� .��*��$�8�$�:����'��$�#�� ����5��� 1� ��� �����'�� ����� ��� �����������(� ���������'���������+'����� ����=��������(�.����'��������#�� �����$������$�;@��@��

•� .�����$� 3�$� 8�/�(($� ��$� <��������$� 3�$� :� 8�$� �� ����@��� 3�������� ��� �'��������'��)��*?�"� �����������������,��������� � ������������������1���=��������(�0��,���������������������$���A�;�$�%A@�%%%��

•� ������$� �� ����;��� "� -�������� �(� )���� �?� 7������ ��� '�������� ��� ���� ���������*�,�*������ 1�� ��� "������$� <�� ! /��$� :� C�� &��)��� �!���$� �'�������� ��� ��?� .���'��)��*��(� �� ���4����������� � '����� ��� ������ �����(��*�����$� �''�� ��@�������0���>��/?�#������7������

•� &��/��$�"�� �!���� ��������.����������(�#�� ���� ���.��*�����������"�������$��"?�"*��� ���#�� ���� ���"��� ��������

•� &����$�3�$�:�3� ��$�8�����;����#�� �'���������(�� ����'�� ���� ��'������)���������,��*��������� ��� ���,������ ����� �� �������� �(� � ��4�'�������� "*��� ��� =������� �(�#�� ������$��A�$��5�@��5����

•� &�����$� C�� &�� ����%��� �'�������� �*���� �?� ��� �'��� ��� �*'�� ������� (���'�� �������'���=��������(�7�*������ �#�� �����$�A%���$����%@��

� �%�

•� &� /�$� 3�$� #������$� 3�$� :� ��''�$� ��� �!����� ����A��� ����� ��� ���)��/� �(� '�������� ����������������$�0=?�#�������#������

•� &��)��$� C�� ����A��� .��� '��E������ (���� ��� 1�� 3�� &����� :� �� ������� �!���$� #�����)�������$��''����%��A5���8���"�����?�.�� �����

•� &�����$�C������%$������ �*)�����.������� ��(��������� ��?�"*��� �6������ ��(����'��������*�������0������/��

•� >���*$�1�������������8�,�6���+� ������������������������(�'�� �������'���0���>��/?�7��'�����������

•� >��$�3������A���"''�� ��������(�����������3����� ���0��)����#��/$��"?������