datilologia
TRANSCRIPT
Datilologia
Conceito
Datilologia é a soletração de uma palavra utilizando o alfabeto digital ou
manual de língua de sinais. O alfabeto manual de Libras tem sua base no
alfabeto da Língua Francesa de Sinais e, neste, cada sinal corresponde a uma
letra. A produção da letra através de diferentes formatos das mãos
(configurações) é utilizada para “escrever” no ar, ou melhor, soletrar no espaço
neutro, o nome de pessoas, lugares, palavras que ainda não possuem sinal.
ou, ainda, palavras da língua portuguesa que foram incorporadas à Libras e,
por isso, são também soletradas como, por exemplo, “nunca”, “oi” e “reais”.
A representação datilológica foi “traduzia” por um programa construído
para representar o movimento e a configuração das mãos do alfabeto.
Portanto, quando se diz “escrita de sinais”, muitas pessoas pensam que essa
escrita são aqueles formatos das mãos do alfabeto escrito e sinais desenhados
no papel. Muito pelo contrário, veja abaixo, a datilologia traduzida
para SignWriting, o sistema de escrita de sinais:
Referências
DANIELA, . Escrita de sinais: Alfabeto Manual ou Datilologia. Disponível em: http://escritadesinais.wordpress.com/.
MIGUEL, Fernanda. Voce sabe o que é datilologia? Disponível em: http://falandolibras.blogspot.com.br/2012/11/voce-sabe-o-que-e-datilologia.html